Tsotsil (Enfermedades y sus tratamientos.)

Post on 06-Jul-2015

96 views 4 download

Transcript of Tsotsil (Enfermedades y sus tratamientos.)

UCH’O = LIQUIDO

BIK’0 = PASTILLA

LAJESO = CONSUMIBLE

JAXBO = UNTADO

AK’BO = PONER

ICH’O = CUANDO ES INYECTABLE.

OBAL (TOS)

SIMAL ( GRIPA)

SIMAL OBAL (CATARRO)

SAK OBAL

(TUBERCULOSIS)

UCH’O

DEXTROMETORFANO

BIK’O CLORFENAMINA

UCH’O AMBROXOL XCHI’UK BIK’O

PARACETAMOL

LAJESO ISONIZIDA

JIK’IK’UL OBAL

(TOSFERINA)

XENEL (VOMITO)

BIK’O ERITROMICINA

AK`BO DIFENIDOL

K’OK’

(CALENTURA, FIEBRE)

JAK’ OB IK’

(ALERGIA, ERUPTIVA)

TSA’NEL (DIARREA)

CH’UTUL (DIARREA)

BIK’O

PARACETAMOL

ICH’O METAMIZOL

BIK’O LORATADINA

BIK’O TMP/SMX

CH’ICH’ TSA’ NEL

(DIARREA CON SANGRE)DISENTERIA.

SIMNAK’AL=DIARREA

CON MOCO

(DISENTERIA)

ICH’O

METRONIDAZOL.

IK’ = REUMA

CHIN(GRANO)

VAJ OBAL (BARRO)

CH’OK (MEZQUINO

(VER

BIK’O

IBUPROFENO, NAPROXENO.

JAXBO

HIDROCORTIZONA

JAXBO

ISOTRETINOINA

AK’B0 PODOFILINA

APON (CASPA)

VOTEL (ROZADURA)

EAL (FUEGO LABIAL O BUCAL)

K’UX BAKELIL(DOLORES DE HUESO)

AK’BO MICONAZOL

JAXBO OXIDO DE ZING

JAXBO ACICLOVIR

BIK’O KETOPROFENO

K’UX CH’ UTIL

(DOLOR ESTOMACAL)

K ‘UX JOLIL (DOLOR

DE CABEZA)

K’ UX NUK’IL (DOLOR

DE FARINGE)

BIK’O

CIPROFLOXACINO

BIK’O ASPIRINA

ICH’O

BETAMETAZONA

K’ UX CHIKINIL

(DOLOR DE OIDOS)

K’UX K’ ABIL (DOLOR

AL ORINAR)

K’UX NUK’ UL

(DOLOR DE

ANGINAS)

BIK’O IBUPROFENO

ICH’O KETOROLACO

ICH’O AMPICILINA

K’UXBENCHON

(DOLOR DE MUELA, CARIES)

BIK’O NAPROXENO

KOLAVAL