EN ALGUNOS PROYECTOS Y TALLERES HEMOS UTILIZADO EL

PATUÉS, COMO VEHÍCULO DE COMUNICACIÓN Y TRANSMISIÓN

CULTURAL

EN EL VALLE DE BENASQUE HABLAMOS PATUÉS

-EL PATUÉS ES UNA LENGUA QUE SE HABLA EN EL VALLE DE BENASQUE-ES LA LENGUA DE NUESTROS ANTEPASADOS, DE NUESTROS ABUELOS Y DE NUESTROS PADRES.- UNA LENGUA EN RECESIÓN, LOS NIÑOS DE NUESTRAS ESCUELAS APENAS LA HABLAN.-EN LA ESCUELA DEBEMOS INTENTAR CONSERVAR Y RESPETAR LA TRADICIÓN LINGÜIISTICA ENTRE NUESTRO ALUMNADO

NUESTRO APRENDIZAJE ES

FRUTO DE LA INTERACCIÓN

ENTRE…

ES MUY IMPORTANTE LA COLABORACIÓN CON

LAS FAMILIAS

LAS ABUELAS, QUE CONOCEN LA LENGUA, NOS CUENTAN HISTORIAS Y CANTAMOS CANCIONES, RETAHÍLAS… EN PATUÉS

LOS PADRES Y MADRES PREPARAN TALLERES SOBRE: RECETAS TRADICIONALES, CUENTOS EN PATUES, JUEGOS DE ANTAÑO…

LAS FAMILIAS TAMBIÉN COLABORAN EN EL PROYECTO

“ISTA YEBE Y YE NUESTRA CASA”

EN ANCILES CONOCIMOS LA ARQUITECTURA TRADICIONAL DE LAS CASAS SEÑORIALES DEL VALLE

HEMOS APRENDIDO A JUGAR A LES QUILLES Y A OTROS JUEGOS TRADICIONALES

UTILIZANDO COMO LENGUA DE COMUNICACIÓN EL PATUÉS

CON OTROS COLABORADORES…

TAMBIÉN ESPECIALISTAS Y EXPERTOS COLABORAN EN LOS PROYECTOS

HEMOS CONOCIDO OFICIOS TRADICIONALES COMO EL DE HERRERO Y EL DE PASTOR

TAMBIÉN VISITAMOS PERSONAS QUE NOS TRASMITEN SU FORMA DE VIDA TRADICIONAL

ENTRAMOS EN EL PROYECTO SOBRE LAS TRADICIONES:

“ISTA YEBE Y YE CASA NUESTRA”

A CASA ALBÁ MUS HAN CONTAU COM BIBIBEN ELS PASTÓS A LA MONTAÑA

LAS FALLAS DE SAN JUAN

COMIENDO SEQUILLOS

LA FRESQUERA

LA COCINA TRADICIONAL

EL HORNO

EL PALO DEL PASTOR

HEM BESTIU DAN ELS TRAJES D’ANTES ELS MANIQUIS

HEM ANAU A ANSILS

ISTE YE LA ESCUELA. BEM ESCRIURE COMA S’ESCRIBIBE ANTES: CON PIZARRA Y PIZARRÍN

ISTA YE CASA AGUSTINET. MUS HAN AMOSTRAU DAN EL FOC QUE YE MOL ANTIGUO

ISTA YE CASA BARRAU. BEM BERE LA COSINA, LES ALCOBES…

ISTA YE CASA

MINGOT

BEM PASÁ A LA SALETA

T’ACABÁ MON BEM ANÁ TA CASA SUPRIÁN.