RUAG Soluciones para Comunicaciones Tácticas

Comunicaciones TácticasPosicionamiento en la red de comunicación

2

� RUAG Tactical Communication se dirige a redes de comunicación de fuerzas armadas

� En su mercado domestico, Suiza, es el líder de mercado e integrador de sistemas

� RUAG provee soluciones basadas en soluciones propias y productos de terceros dirigidos a redes C4I.

� A nivel internacional provee a sus socios y clientes con productos y sistemas de comunicación táctica propios.

RUAG ARANEA Solución de comunicaciónInovación en redes de comunicación

3

RUAG ARANEA Solución de comunicaciónEjemplo: integración de Radio y red estratégica

4

RUAG ARANEA Solución de comunicaciónProductos y sistemas

Vetronics KitRapid

Redes Tácticas

5

Redes Tácticas

Salida a Internet tácticoIP Ethernet EurocomE1SHDSLTelefonía analógicaAdaptador de terminal de radio analógicoPunto de acceso a WLAN

ProductosTAN TTAN RTAN S

Ejemplos de usoRuteo IP

Migración de voz Integración de radio –

puenteo de radio Gerenciamiento de la red

VPN IPSec & firewall.

Aplicaciones Telefonía táctica (TTEL)Servicio de mensajería táctica (TMSG)

TACTICAL NETWORKING

6

Redes Tácticas Familia de productos Tactical openAccess Node

7

TAN family

Connects heterogeneous analogue and digital communi-cations technologies in a single device.

Interfaces

• Switched electrical Ethernet 10/100/1000

• Switched optical Ethernet 1000

• Eurocom• E1• SHDSL• Analogue telephony• Radio Analog Terminal

Adapter• WLAN Access Point • Service interface

Mechanical properties

• Fully ruggedized, high-density electronics, COTS

• Front plate configuration adaptable

Redes Tácticas Redes IP

RUAG TAN

Ruteador multiservicio táctico para 20 – 1000 usuarios por nodo

Interconexión de puestos de comando (WAN)

� Auto-configuración de las redes en “mesh” sobre redes superiores (Eurocom, E1, Ethernet)

Redes IP para puestos de comando (LAN)

� Conectividad local IP (2-Alambres, fibra, WLAN, radio data)

� Conexión a redes superiores (Microondas, SATCOM, 3G/4G)

8

Migración de VozIntegración de equipo y redes hereditarias

IP Radio

SDR

Eurocom GSM/UMTS

PSTN

(POTS/ISDN)

Radio Táctica

hereditaria

PMR

TETRA / TETRAPOL

VoIP

Intercom

hereditario

Comunicaciónfluida

9

Integración de radio – Puenteo de Radio

TANPosición 1

Servicio de puenteo para

Radio

Red IP

PSTNPOTS, ISDN

TANPosición 2

TANPosición

Radio 5

Radio 6Radio 1

Radio 2

Radio 3

Radio 4

Radio Local Red A

Radio Local Red B

Radio RemotoRed C

Radio Remoto Red D

� Habilita misiones conjuntas por medio de puenteo para redes de radio diferentes

� Puenteo de redes de radio geográficamente distribuidas� Superando problemas de cobertura radiofónica

� Salida para redes CNR a sistemas de telefonía

10

Integración de radio – Puenteo de RadioConferencias de Radio / Telefónicas

TAN

Radio 3

Radio 4

Servicio de Puenteo entre Radio y TTEL

para conferencias

TTEL Participante 1

TTEL Participante 2

TTEL Participante 3

Red IP

PSTNPOTS, ISDN

Radio Local Red A

Radio 1

Radio 2

Radio Local Red B

11

Gerenciamiento de TAN

12

� Uso simple

� Interface de Usuario basado en Web

� Seguro

� Acceso local o remoto

� Perfiles de configuración

Seguridad en TAN

Hardware

Software

LINK

Estándar IPsec – modo túnel, cifrado de hardware AES

Corta fuego (firewall) de red & VPN IPSec

Cifrado de datos integrado

Botón de borrado de emergencia

Herramienta de gerenciamiento Keystore, para data almacenada localmente en TAN, como son configuraciones, directorios de usuarios o data inherente de la producción del equipo

Tecnología de seguridad SRAM, funcional incluso en estado apagado (powered off)

13

Aplicación: Telefonía Táctica (TTEL)

14

� Movilidad de usuario por afiliación

� Arquitectura De-central, directorio de batalla replicado

� Alto grado de integración de redes � Equipos analógicos,

redes hereditarias � Equipos IP� Radios

� Fácil configuración, “peering” automático de nodos, asignación dinámica de números de cuenta

Aplicación: Mensajería Táctica (TMSG)

15

Mensajería Táctica

� Mensajes de texto o archivos de texto importados)

� Formatos estándares o formatos pre-definidos

� Archivos de cualquier tipo sin limites de tamaño

� Envió de Emails por salida email (email gateway)

Network-aware app

� Transferencia de archivos puede ser interrumpida

� Prioridades entre voz y datos

� Voz tiene prioridad sobre mensajería

� Mensajería tiene prioridad sobre transferencia de archivos

Mensajería en Redes tácticas

� Directorio de telefonía táctica

� Integración fluida a redes tácticas (redes analógicas, equipos IP, radios)

16

� Interconexión de varias organizaciones para asegurar la coordinación de estas en caso de catástrofe

� Disponibilidad rápida� Pre-configurado y manejo

intuitivo � Robusto y seguro

Rapid Deployable Communications SystemSistema de Despliegue Rápido

RapidSistema de Despliegue Rápido

17

Comunicaciones Modulares desplegablesDespliegue rápido en áreas de crisis Módulos de Hardware para conexión de redes heterogenias

Módulos de RadioHF/VHF/UHF

LOS SATCOM

2G/3G/4G

Aplicación de conciencia situacionalRUAG GIS Command

TAN insideRuteo

Puenteo de radioAplicaciones

TTEL / TMSG

Integración de productos de terceros Estaciones base de Radio Estaciones de telefonía móvil

Modem SATCOM

Servidor de aplicaciones

RapidConcepto de modularidad

18

� Ventilación

� Light

� Interfaces USB (config.)

Módulos de computación y comunicación :

� LAN / IP ETH

� WLAN

� E1

� DSL

� Conectividad de Radio

� Aplicaciones

Módulos de comunicación opcional:

� SATCOM

� Estación de telefonía móvil

� Estación de radio

� Modulo de Cifrado

� Alimentación 230/110 V

� Batería back-up interna

Equipos de operación opcionales (Laptop, tablet)

RapidInterfaces

19

Rapid

20

Microondas

GSM / 3G / LTE

SATCOM

HF / VHF / UHF / TETRA

WLAN X-RANGE

Móviles & Apps

Telefonía IP

Computadores

Cameras / Videos

Drones / UAV

RapidSATCOM integración

Solución de integración fluida a SKYWAN 5G SATCOM.

21

RapidIntegración de productos de terceros

22

INTEGRATION• Estaciones de telefonía

móvil 2G/3G/4G• Estaciones Radio

• Seguridad • Aplicaciones

RapidIntegración de radio

23

Red IP

PSTN

Radio local Red A

Radio local Red B

Radio Remoto Red D

Radio Remoto Red C

RapidRUAG GIS Command App

24

Multi-platformaWindows, Linux, iOS, Android

Seguimiento de posición La posición propia es seguida y

transmitida

Reportes de SituaciónData de posición es transmitida con

información adicional (p.ej. Fotos, videos, símbolos)

MapasCapas de mapas seleccionables

(p.ej. Mapas oficiales, militares, etc.)

Resumen

25

� Todas las soluciones basadas en IP para voz y datos

� Interoperabilidad en redes con tecnologías y protocolos

� Integración de redes hereditarias y sistemas o productos nuevos de diferentes tecnologías

Capacidades Clave

Beneficios

� Compacto

� Interfaces y componentes inteligentes

� Sistema modular economizado

� Comunicación fluida

� Conectividad y puenteo de radio

� Aplicaciones a nivel táctico

R E PR E S E NTANTE E N AR GE NTINA

A lex L awson

Global Interactive Group S R L

Alicia Moreau de J usto Nº 740 3° Piso oficina 1

(1107) Puerto Madero – Buenos Aires – Argentina

Tel F ijo + 54 11 47920234

Tel IP + 54 11 52464162

Móvil + 54 9 11 67436697

www.gigsrl.comalex.lawson@ globalinteractivegroup.com