ESAN HOBETO

Post on 30-Jun-2015

179 views 11 download

description

Euskara hobeto idazteko eta hitz egiteko arauak

Transcript of ESAN HOBETO

3E

KONTUAN IZAN

EUSKARA EGOKI IDAZTEKO ETA BERBA EGITEKO ARAUAK

IRAKASLEA: Mage

IKASGAIA: EUSKARA ETA LITERATURA

NOLA ESANGO ZENUKE…?ABDUL

Zer gertatzen da Marta?

Zer gertatzen da Marta?

Ba atzo, gure irakasleak atentzioa deitu zidan!

Ba atzo, gure irakasleak

atentzioa eman zidan!

Ba atzo, gure irakasleak atentzioa deitu zidan!

Ba atzo, gure irakasleak

atentzioa eman zidan!

Eta horregatik deitzen didazu!!!!

Eta horregatik deitzen didazu!!!!

Ze eguraldi ona egiten

duen!

Bai, euria gelditu delako.

Bai, atertu duelako.

Badauka piszinarik? Bai, etxearen

atzealdean dago

Bai, etxearen atzeko aldean

dago.

Badakizu nor den Elena?

Bai, baina bakarrik gainetik ezagutzen dut.

Bai, baina bakarrik azaletik ezagutzen dut

Asko ikasi behar dut, bihar idatzizko azterketa daukat –

eta.

Asko ikasi behar dut, bihar azterketa idatzia

daukat –eta.

Ez dakit zergatik saldu dudan nire ordenagailu

zaharra.

Mandoa saldu eta astoa erosi !

Asko edan eta gero mozkorra

harrapatzen da.

Asko edan eta gero

aitzur ederra harrapatzen

da

ABDUL M. 3.E

ALBA V 3.E

Aizu Txaber, itsasoaren

egoera txarra da

Aizu Txaber, itsasoaren

egoera txarra da

Ez esan itsasoaren egoera txarra dela baizik eta itsasoa

zakar dagoela

Ez esan itsasoaren egoera txarra dela baizik eta itsasoa

zakar dagoela

JOEL T 3 E

Ana, hartu opari hau gizakiok maite garelako

Ana, hartu opari hau gizakiok maite garelako

Carmen ez esan gizakiok

maite garelako, hori

esan ordez esan

gizakiok elkar maite

dugula

Carmen ez esan gizakiok

maite garelako, hori

esan ordez esan

gizakiok elkar maite

dugula

Aitite elurra egiten ari daAitite elurra egiten ari da

Aitor ez da horrela esaten esan behar

da elurra ari du

Aitor ez da horrela esaten esan behar

da elurra ari du

Atzo gertatutako kasu hori

Tafallan eman zen

Atzo gertatutako kasu hori

Tafallan eman zen Ez da horrela

esaten; esaten da kasu hori

Tafallan gertatu da

Ez da horrela esaten;

esaten da kasu hori

Tafallan gertatu da

Aitor bihar ere azterketan 10 aterako dut

Aitor bihar ere azterketan 10 aterako dut

Nik ere bihar 10 aterako dut Nik ere bihar

10 aterako dut

Hurrengo urtean Maristas ikastetxera

joango naiz institutua baino errezago

delako

Hurrengo urtean Maristas ikastetxera

joango naiz institutua baino errezago

delako

Han ere txakurrak hankutsik

Han ere txakurrak hankutsik

Bai, baina ez esan Durangoko udaletxeko

alkatea baizik eta Durangoko udaleko

alkatea

Bai, baina ez esan Durangoko udaletxeko

alkatea baizik eta Durangoko udaleko

alkatea

Kaixo, ba al dakizu non dagoen Durangoko udaletxeko

alkatea?

Kaixo, ba al dakizu non dagoen Durangoko udaletxeko

alkatea?

Zenbat geratu zen atlhetic

Zenbat geratu zen atlhetic

Atlhetic-ek irabazi zuen R Madrilen aurka

Atlhetic-ek irabazi zuen Real Madrilen aurka

Atlhetic-ek irabazi zuen R Madrilen aurka

Atlhetic-ek irabazi zuen Real Madrilen aurka

KEVIN ETA ALEX 3.E

Zer esan zuen errudunak?Zer esan zuen errudunak?

Bera erruduna zela aitortu zuen

Bera erruduna zela onartu zuen

Bera erruduna zela aitortu zuen

Bera erruduna zela onartu zuen

Entzun duzu nik esan dudanaEntzun duzu nik esan dudana

Bai aitu egin dut

Bai ulertu egin dut

Bai aitu egin dut

Bai ulertu egin dut

Ei zu geldi hor. Ei zu geldi hor. Ez bestela akabatuko duzu nirekin.

Ez bestela akabatuko nauzu.

Ez bestela akabatuko duzu nirekin.

Ez bestela akabatuko nauzu.

Atzoko ametza oso ona izan zen.

Atzoko ametza asko gustatu zitzaidan.

Atzoko ametza oso ona izan zen.

Atzoko ametza asko gustatu zitzaidan.

Zer jaso duzu?Zer jaso duzu? Gutun bat jaso dutHelbide bat jaso dutGutun bat jaso dut

Helbide bat jaso dut

Kanpoan haizea dabil indarra askorekin.

Kanpoan haizea dabil indarrarekin.

Kanpoan haizea dabil indarra askorekin.

Kanpoan haizea dabil indarrarekin.

Hankak txindurritu egin zaizkit tokeak egiteagatik

Hankak txindurritu egin zaizkit tokeak egiteagatik

Hankak txindurritu egin zaizkit tokeak egiteagatik

Hankak txindurritu egin zaizkit tokeak egiteagatik

Zergatik zaude haserretuta nirekin?

Zergatik zaude haserre nirekin?

Zergatik zaude haserretuta nirekin?

Zergatik zaude haserre nirekin?

Ez etorri nago komunean.

Ez etorri komunean nago

eta.

Ez etorri nago komunean.

Ez etorri komunean nago

eta.

Non zaude?

Zergatik beti esaten duzu,ni esaten dudan kontra.

Zergatik esaten duzu,niK esaten dudan kontrakoa.

Zergatik beti esaten duzu,ni esaten dudan kontra.

Zergatik esaten duzu,niK esaten dudan kontrakoa.

*"lan bat aurkitzea zaila da“* "Lana aurkitzea zaila da".

EGOKIAJON P. 3E

Eskolak bi orduko iraupena du eskolak bi

ordu irauten du

EGOKIA

zuzendari bezala aukeratu dute Zuzendari

aukeratu dute

EGOKIA

"biok plater berdinetik

jango dugu",

Biok plater beretik jango dugu

EGOKIA

ez da ezertarako kapaz

ez da ezertarako gai

EGOKIA

Bai, esan!Bai, esan!

Aizu, nire aitarekin hitz egin ahal dut?

Aizu, nire aitarekin hitz egin ahal dut?

Zure aitak ez dauka telefonoz hitz egiterik, bilera batean dago eta

Zure aitak ez dauka telefonoz hitz egiterik, bilera batean dago eta

JOSE Mª S / DAVID V 3E

Bizikletarekin joango zara urkiolara?

Bizikletaz joango zara urkiolara?

Bizikletarekin joango zara urkiolara?

Bizikletaz joango zara urkiolara?

Ez ba! Kotxez joango naiz!

Ez ba! Kotxez joango naiz!

Ba al duzu boligraforik?

Ba al duzu bolalumarik?

Ba al duzu boligraforik?

Ba al duzu bolalumarik?

Bai, bat soberan dut

Bai, bat soberan dut

Egunero siesta botatzen du

Egunero siesta egiten du.

Egunero siesta botatzen du

Egunero siesta egiten du.

Noiz botatzen du siesta?

Noiz egiten du siesta?

Noiz botatzen du siesta?

Noiz egiten du siesta?

Honezkero jaikiko zinateke?

Dagoeneko esnatuko zinateke, ezta?

Honezkero jaikiko zinateke?

Dagoeneko esnatuko zinateke, ezta?

Baiii! dagoeneko esnatu naiz. Nola

ez nintzateke esnatuko?

Baiii! dagoeneko esnatu naiz. Nola

ez nintzateke esnatuko?

Ez egin plantarik!Ez

zaitut ukitu eta.

Ez egin plantarik!Ez

zaitut ukitu eta.

AAAAUUU!MIN EGIN DIDAZU

AAAAUUU!MIN EGIN DIDAZU

Mutiko hori saltza guztien lapikoa daMutiko hori saltza guztien lapikoa da

Non ikasten duzu?

Non ikasten duzu?

Ingelesezko eskola batean ikasten dut

Ingeleseko eskola batean ikasten dut

Ingelesezko eskola batean ikasten dut

Ingeleseko eskola batean ikasten dut

Menderatzen du ongi euskara?

Euskaraz ongi egiten du?

Menderatzen du ongi euskara?

Euskaraz ongi egiten du?

Euskara ongi menderatzen du

Euskaraz ederki egiten du

Euskara ongi menderatzen du

Euskaraz ederki egiten du

"zezena adarretatik eutsi"

Zezenari adarretatik eutsi diot!

"zezena adarretatik eutsi"

Zezenari adarretatik eutsi diot!

Egia da ni etxera joango naiz.

Egia da ni etxera joango naiz.

"oso eguraldi desatsegina daukagu“

Ez daukagu batere eguraldi atsegina!

"oso eguraldi desatsegina daukagu“

Ez daukagu batere eguraldi atsegina!

Euskal Herrian zer zaletasuna daukazue?

Euskal Herrian zer zaletasuna daukazue?

"hemen beti ezagutu izan da bertsotarako zaletasuna"

"Hemen beti izan da bertsotarako zaletasuna"

Realak eta Osasunak ez dutela inoiz enpatatuko

"Reala eta osasuna 2ra berdinduta geratu dira".

"ikasleak eta irakasleak adostasunera heldu dira"

Ikasleak eta irakasleak ados jarri dira.

"ikasleak eta irakasleak adostasunera heldu dira"

Ikasleak eta irakasleak ados jarri dira.

Bai, esan!Bai, esan!

Aizu, dago Marian? Badago aita?

Aizu, Marian HOR al dago?

Aita ETXEAN al da?

Aizu, dago Marian? Badago aita?

Aizu, Marian HOR al dago?

Aita ETXEAN al da?

Aita, bai!Oraintxe jarriko da!

Aita, bai!Oraintxe jarriko da!

"argi dago guk daukagula arrazoia"

"Argi dago guk dugula arrazoi"

"argi dago guk daukagula arrazoia"

"Argi dago guk dugula arrazoi"

XIN H. 3.E

"hori egiteko ez dugu interes askorik"

"Hori egiteko ez dugu interes handirik".

"hori egiteko ez dugu interes askorik"

"Hori egiteko ez dugu interes handirik".

"ez dut denborarik aurkitzen nire gauzak egiteko“

"ez dut astirik hartzen etxeko lanak egiteko"

"ez dut denborarik aurkitzen nire gauzak egiteko“

"ez dut astirik hartzen etxeko lanak egiteko"

"Liburuen salmenta etxez etxe burutzen da"

"liburuak etxez etxe saltzen dira"

"Liburuen salmenta etxez etxe burutzen da"

"liburuak etxez etxe saltzen dira"

"zuzendariak ez dauka hitz egiterik, bilduta dago eta"

"Zuzendariak ez dauka telefonoz hitz egiterik, bilera batean dago eta".

"zuzendariak ez dauka hitz egiterik, bilduta dago eta"

"Zuzendariak ez dauka telefonoz hitz egiterik, bilera batean dago eta".

"ez dakit nora joango banaiz!"

"ez dakit nora joango naizen"

"ez dakit nora joango banaiz!"

"ez dakit nora joango naizen"

. "ez dakigu etxera itzuliko bada!".

"ez dakigu etxera itzuliko den!".

JANIRE T. 3.E

"gizakiok maite gara

"gizakiok elkar maite dugu"

"ez dakit nora joango banaiz!"

"ez dakit nora joango naizen"

"bihar ikusiko gara"

"Bihar elkar ikusiko dugu”"Ea

etortzen zaren!".

"gaixoaren osasun-egoera

larria da "oso larri dago".

"errepideen egoera ona

da"…"errepideetan

ez dago arazorik"

 "Itsasoaren egoera txarra da"...

"itsasoa harro edo zakar dago" 

"nik ere motoan"motoan ere".

 "ni ere bihar" "bihar ere".

errepidean normaltasuna da nagusi errepidetan ez dago eragozpenik EDO errepidetan dena ondo dabil

errepidean normaltasuna da nagusi errepidetan ez dago eragozpenik EDO errepidetan dena ondo dabil

Bartzelonak 3 eta 1 galdu zuen, bigarren jartzen delarik

Bartzelonak 3 eta 1 galdu zuen, eta bigarren dago

dagoeneko

Bartzelonak 3 eta 1 galdu zuen, bigarren jartzen delarik

Bartzelonak 3 eta 1 galdu zuen, eta bigarren dago

dagoeneko

Bapatean ikusten ba duzu esaiozu azkar etortzeko

Deskuidoan ikusten ba duzu, esaiozu azkar

etortzeko.

Bapatean ikusten ba duzu esaiozu azkar etortzeko

Deskuidoan ikusten ba duzu, esaiozu azkar

etortzeko.

Ongi da!Ongi da!

Ez dakigu etxera itzuliko bada! Ez dakigu etxera itzuliko den!

Ez dakigu etxera itzuliko bada! Ez dakigu etxera itzuliko den!

Ea etorrtzen zara!

Ea etortzen zaren!Ea etorrtzen zara!

Ea etortzen zaren!

Ez dakit nora joango banaiz!

Ez dakin nora joango naizen!

Ez dakit nora joango banaiz!

Ez dakin nora joango naizen!

Zer da, arra edo emea?

Zer da, arra ala emea?Zer da, arra edo emea?

Zer da, arra ala emea?

GUAU!!GUAU!!

Nora zoaz, Madridera ala Magara ala Bilbora?

Nora zoaz, Madrilera edo Malagara edo Bilbora?

Nora zoaz, Madridera ala Magara ala Bilbora?

Nora zoaz, Madrilera edo Malagara edo Bilbora?

Zer egingo dut irakurri ala irratia entzun?

Zer egingo dut irrakurri edo irratia entzun?

Zer egingo dut irakurri ala irratia entzun?

Zer egingo dut irrakurri edo irratia entzun?

KOMIKIA

URDINAK 21GORRIAK 21

"gorriak eta urdinak

berdinduta"

“Pilotariak

berdinduta dabiltza ”

"ikasleak eta irakasleak

adostasunera

heldu dira"

"Ikasleak eta irakasleak ados

jarri dira".

“Ez dira adostasunera heldu nora eramateko opariak"

“Ez dira adostasunera heldu nora eramateko opariak"

Gurasoak ados jari dira nora eraman behar duten

opariak esateko ! (:

"biltzarkideek aho batez hartu dute erabakia".

"Denek batera erabaki dute".

"ardoaren prezioak gora

egin"

"Ardoa ikaraga

rri garestitu da"

-Zer esan duzu?+Ezer

-Zer esan duzu?+Ezer

-Zer esan duzu?

+Ezer ere ez ! .

-Zer esan duzu?

+Ezer ere ez ! .

•AMAIERA