Auditoria efectiva comportamental raura

Post on 17-Aug-2015

85 views 6 download

Transcript of Auditoria efectiva comportamental raura

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Compañía Minera Raura S.A.

Auditorias Efectivas

de Comportamiento

Enrique Arbouin & Juan

Castillo

Consultores SSO

DuPont Soluciones Sustentables.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Agenda DIALOGO DIARIO DE SEGURIDAD

INTRODUCCIÓN & OBJETIVOS

LA SEGURIDAD EN DUPONT

LAS LESIONES EN EL AMBIENTE DE TRABAJO

PUNTOS CLAVE DEL PROGRAMA A.E.C.

INTRODUCCIÓN A LAS A.E.C.

EMPEZANDO A OBSERVAR POR SEGURIDAD

TÉCNICAS DE ABORDAJE

NUEVAS FORMAS DE OBSERVAR

HACER QUE LAS A.E.C. TRABAJEN PARA UD.

CIERRE DEL SEMINARIO

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Compañía Minera Raura S.A.

Diálogo Diario de Seguridad

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Agenda DIALOGO DIARIO DE SEGURIDAD

INTRODUCCIÓN & OBJETIVOS

LA SEGURIDAD EN DUPONT

LAS LESIONES EN EL AMBIENTE DE TRABAJO

PUNTOS CLAVE DEL PROGRAMA A.E.C.

INTRODUCCIÓN A LAS A.E.C.

EMPEZANDO A OBSERVAR POR SEGURIDAD

TÉCNICAS DE ABORDAJE

NUEVAS FORMAS DE OBSERVAR

HACER QUE LAS A.E.C. TRABAJEN PARA UD.

CIERRE DEL SEMINARIO

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Compañía Minera Raura S.A.

Presentación, Reglas y Objetivos

Introducción

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Reglas Básicas

• Participación abierta y enérgica

• Atención Focalizada en la Sesión

• Compromiso para hacer el día productivo

• Apagar su Celular

• No usar Computador / Blackberry´s

• Asistencia, Puntualidad y Permanencia.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Este Taller teórico práctico, tiene como meta dar

a conocer a los participantes la metodología de

Auditorias Efectivas de Comportamiento,

familiarizándolos para :

Objetivo del Curso

• Observar por SSO;

• Hablar sobre SSO con los trabajadores;

• Evidenciar su responsabilidad por crear un lugar de

trabajo libre de lesiones, pérdidas y desviaciones;

• Divulgar las técnicas de Auditorias Efectivas de

Comportamiento a sus compañeros de trabajo y

orientarlos en su implementación.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Implementación del Programa de Auditorias

Efectivas de Comportamiento:

Los puntos clave del Programa Auditorias Efectivas de

Comportamiento

La forma de eliminar los actos inseguros;

Los elementos que integran al sistema Auditorias Efectivas de

Comportamiento y cómo son utilizados;

La forma en que el proceso de auditoría refuerza los actos seguros

y detiene los actos inseguros;

El método de cascada para edificar la responsabilidad por la

seguridad dentro de la organización de la línea;

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Objetivo del programa Auditorias Efectivas

de Comportamiento

Capacitar a cada miembro de la gerencia de línea

para eliminar lesiones de su área de responsabilidad

a través de:

La observación experta de las personas mientras trabajan.

El reforzamiento de las prácticas de trabajo seguras.

La corrección y prevención de la recurrencia de los actos

inseguros.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

¿Que está en Riesgo?

Cada Día:

15 personas morirán en su trabajo *

10,966 personas sufrirán una lesión *

Cerca de 27,500 niños verán que uno de sus

padres regresará a casa herido

Las Lesiones en el Trabajo representan unos

$470 millones de dólares en costos directos e

indirectos tan solo en los EEUU.

* U.S. Bureau of Labor Statistics 2007

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

La Mayor Parte del Costo está Oculto

Hasta 5X más

grande

EL CUERPO DEL ICEBERG Costos adicionales de las lesiones

Daños en productos y equipos

Pérdidas de producción y calidad

Interrupciones en el proceso y pérdidas

del rendimiento

Trabajo de reemplazo y tiempo extra

Litigios

Daño a las relaciones con los clientes e

imagen pública.

70,000 millones de

dólares anuales en

EU

LA PUNTA DEL ICEBERG

Costos directos de las lesiones

Costos médicos

Indemnizaciones

Cargos por manejo de demandas

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Agenda DIALOGO DIARIO DE SEGURIDAD

INTRODUCCIÓN & OBJETIVOS

LA SEGURIDAD EN DUPONT

LAS LESIONES EN EL AMBIENTE DE TRABAJO

PUNTOS CLAVE DEL PROGRAMA A.E.C.

INTRODUCCIÓN A LAS A.E.C.

EMPEZANDO A OBSERVAR POR SEGURIDAD

TÉCNICAS DE ABORDAJE

NUEVAS FORMAS DE OBSERVAR

HACER QUE LAS A.E.C. TRABAJEN PARA UD.

CIERRE DEL SEMINARIO

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Compañía Minera Raura S.A.

La Seguridad en DuPont

Breve Historia

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

La Cultura de Seguridad DuPont

La idea de que todas las

lesiones pueden prevenirse fue

desarrollada en los años 40.

Las estadísticas de

seguridad iniciaron

en 1912.

Las primeras reglas de seguridad se publicaron en 1811.

La seguridad es responsabilidad de línea.

Ningún empleado puede entrar en un molino nuevo o reconstruido hasta que un miembro de la alta gerencia lo haya operado personalmente.

– E. I. du Pont

La operación del molino

de pólvora inició en 1802.

El programa de seguridad

fuera del trabajo inició en los

años 50.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Estadísticas de Seguridad - DuPont (2009)

DuPont

EN EL TRABAJO PROMEDIO INDUSTRIA E.E.U.U.

DuPont

FUERA DEL TRABAJO

TA

SA

DE

DIA

DE

TR

AB

AJ

O P

ER

DID

O (

LE

SIO

NE

S/E

NF

ER

ME

DA

DE

S)

(LW

C –

Lo

st

Wo

rkd

ay C

ase R

ate

po

r 200,0

00 H

ora

s d

e E

xp

osic

ión

)

0,069

2,1

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

0.100.3

0.8

1.4 1.4 1.5 1.61.9 2.0 2.1

2.9

3.5

5.7

1.0 1.1

0.00

1.00

2.00

3.00

4.00

5.00

6.00

DuPont **

Petroleum Refine

ries

Chemical M

fg

Oil & Gas Extra

ction

Paper Mfg

Retail Trade

Health Care

Food Mfg

Crop Production

Construction

Primary Metal M

fg

Wood Mfg

Coal Mining

Urban Transit

Sched Air Transp

Comparación con la Industria

Promedio de la Industria (1.2)

Lesiones y Enfermedades Ocupacionales –

Casos con Día de Trabajo Perdido (LWC) por

cada 100 trabajadores*

Industry NAICS Code

Petroleum Refineries 32411

Oil & Gas Extraction 211

Chemical Mfg 325

Paper Mfg 322

Retail Trade 44-45

Health Care 62

Crop Production 111

Food Mfg 311

Primary Metal Mfg 331

Construction Top Tier

Wood Mfg 321

Coal Mining 2121

Urban Transit 4851

Sched Air Transp 4811

* U.S. Bureau of Labor Statistics, 2007 Data — Injuries & Illnesses

** DuPont 2008 Data

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Benchmark mundial en Seguridad

Industrial

$29.4 billones en ingresos

Operaciones Diversas

Opera en +70 países en seis

continentes

79,000 empleados

Cinco Core Business Platforms

incluyen DuPont Soluciones

Sustentables

La Compañia DuPont Hoy

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Agenda DIALOGO DIARIO DE SEGURIDAD

INTRODUCCIÓN & OBJETIVOS

LA SEGURIDAD EN DUPONT

LAS LESIONES EN EL AMBIENTE DE TRABAJO

PUNTOS CLAVE DEL PROGRAMA A.E.C.

INTRODUCCIÓN A LAS A.E.C.

EMPEZANDO A OBSERVAR POR SEGURIDAD

TÉCNICAS DE ABORDAJE

NUEVAS FORMAS DE OBSERVAR

HACER QUE LAS A.E.C. TRABAJEN PARA UD.

CIERRE DEL SEMINARIO

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Compañía Minera Raura S.A.

Las Lesiones en el Ambiente

de Trabajo

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Lesiones: Un Asunto de Probabilidades

La Pirámide de

las Desviaciones

Las cuñas de seguridad

no fueron colocadas en

las llantas traseras del

tráiler.

30,000 Desviaciones

- Actos Inseguros

- Condiciones Inseguras creadas por Personas

3,000 Casi Accidentes

El montacargas es

introducido en el tráiler

y el tráiler se mueve.

300

Lesiones Registrables

El tráiler se mueve.

El conductor salta al piso y

se disloca un tobillo.

30 Graves

(días perdidos y trabajo limitado)

El tráiler se mueve.

El conductor salta al piso y

se rompe una pierna.

1 Fatal

El tráiler se mueve.

El conductor salta al piso y el

montacargas le cae encima.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

La Supervisión

La Supervisión es Responsable por:

Producción.

Equipos.

Standares.

Desempeño de los Trabajadores.

La Supervisión debe ser también

Responsable por la Seguridad dentro de un

Programa de Gestión Estructurado.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Compañía Minera Raura S.A.

Mensaje del Día

Del Detalle al Todo…

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Agenda DIALOGO DIARIO DE SEGURIDAD

INTRODUCCIÓN & OBJETIVOS

LA SEGURIDAD EN DUPONT

LAS LESIONES EN EL AMBIENTE DE TRABAJO

PUNTOS CLAVE DEL PROGRAMA A.E.C.

INTRODUCCIÓN A LAS A.E.C.

EMPEZANDO A OBSERVAR POR SEGURIDAD

TÉCNICAS DE ABORDAJE

NUEVAS FORMAS DE OBSERVAR

HACER QUE LAS A.E.C. TRABAJEN PARA UD.

CIERRE DEL SEMINARIO

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Compañía Minera Raura S.A.

Puntos Clave del Programa

de Auditorias Efectivas de

Comportamiento.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

La Base para alcanzar un ambiente de Trabajo Seguro

comienza con el Compromiso Visible de la Gerencia.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Las Auditorias Efectivas de Comportamiento ayuda a fomentar esa

base mediante la Observación formal estructurada, la aplicación de

Comunicaciones Efectivas, y de habilidades de entrenamiento &

desarrollo de las personas.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

El Programa de “Auditorias Efectivas de

Comportamiento” proporciona:

Un proceso de auditoría y comunicación de la

seguridad de clase mundial que...

Traza un camino hacia la excelencia en la seguridad,

haciendo que tanto las conductas como las condiciones

seguras en el lugar de trabajo formen parte de la cultura

laboral

Maximiza el potencial para una mejora significativa de la

seguridad.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

El Programa de Auditorias Efectivas de

Comportamiento:

Fue desarrollado por cinco plantas de DuPont a

mediados de los años 60´s;

Es utilizado en todo el mundo, tanto por DuPont como

por otras empresas;

Se aplica para capacitar a más de 500.000 gerentes,

líderes, de equipo y supervisores en el mundo;

Fue actualizado en el año 2007.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Auditorias Efectivas de Comportamiento Ayuda a que

su Negocio...

Reduzca las lesiones, refuerce las prácticas de trabajo

seguras y elimine las conductas peligrosas;

Reduzca los costos relacionados con incidentes y lesiones;

Desarrolle habilidades de comunicación;

Incremente la conciencia general hacia la seguridad;

Fortalezca las habilidades de observación;

Desarrolle habilidades de liderazgo en seguridad;

Monitoree los actos y condiciones seguros e inseguros;

Comunique el compromiso que la gerencia tiene con la

seguridad.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Los Principios de Seguridad de DuPont

Auditorias Efectivas de Comportamiento se basa en los siguientes principios de Seguridad de DuPont:

Todas las lesiones y enfermedades ocupacionales pueden prevenirse,

Las personas son el elementos más importante para el éxito de un programa de seguridad y salud ocupacional,

La gerencia es directamente responsable de la prevención de lesiones y enfermedades ocupacionales,

La seguridad es una condición de empleo,

Todas las exposiciones operativas pueden controlarse,

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Deben realizarse auditorías de seguridad,

La capacitación es un elemento esencial para formar personal

que trabaje de manera segura,

Las prácticas de trabajo seguras deben ser reforzadas, y las

condiciones y actos inseguros deben ser corregidos lo antes

posible,

Es esencial investigar las lesiones y las enfermedades

ocupacionales, así como los incidentes con potencial para causar

lesiones,

La seguridad fuera del trabajo es importante en el esfuerzo en

general por la seguridad.

Los Principios de Seguridad de DuPont

(cont.)

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Objetivo del programa Auditorias Efectivas

de Comportamiento para Supervisores

Capacitar a cada miembro de la gerencia de línea

para eliminar lesiones de su área de responsabilidad

a través de:

La observación experta de las personas mientras trabajan,

El reforzamiento de las prácticas de trabajo seguras,

La corrección y prevención de la recurrencia de los actos

inseguros.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Puntos Clave de Auditorias Efectivas de

Comportamiento

1. Se basa en el compromiso de la alta gerencia,

2. Incluye actividades planeadas para toda la supervisión,

3. Es un programa no punitivo,

4. Atraviesa la frontera de la responsabilidad directa,

5. Se enfoca en las personas trabajando,

6. Demanda un procedimiento de observación consistente,

7. Requiere sinceras y profundas entrevistas de investigación,

8. Requiere la retroalimentación de la gerencia a través de:

El análisis rutinario de la información en las tarjetas.

La tabulación de auditorías.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Agenda DIALOGO DIARIO DE SEGURIDAD

INTRODUCCIÓN & OBJETIVOS

LA SEGURIDAD EN DUPONT

LAS LESIONES EN EL AMBIENTE DE TRABAJO

PUNTOS CLAVE DEL PROGRAMA A.E.C.

INTRODUCCIÓN A LAS A.E.C.

EMPEZANDO A OBSERVAR POR SEGURIDAD

TÉCNICAS DE ABORDAJE

NUEVAS FORMAS DE OBSERVAR

HACER QUE LAS A.E.C. TRABAJEN PARA UD.

CIERRE DEL SEMINARIO

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Compañía Minera Raura S.A.

Introducción al Programa de

Auditorias Efectivas de

Comportamiento

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

¿De que se trata todo esto?

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Creando un Lugar de Trabajo Libre de

Lesiones

EMPLEADO Supervisor

Familia

Compañeros

Organización

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Pregunta Clave

¿Qué piensas de la idea de que

TODOS

los incidentes y lesiones

pueden prevenirse?

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Haciendo el área de Trabajo más

Segura….!!!

El Comportamiento de las personas en el lugar de trabajo

es el que determina la ocurrencia o no ocurrencia de las

pérdidas,

Las acciones y Comportamientos influyen directamente

sobre el desempeño de seguridad de las áreas de trabajo

y marcan las pautas de la cultura de seguridad de la

organización.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Al disminuir la base de la pirámide, la

probabilidad de ocurrencia de eventos más

graves disminuye significativamente.

30.000

DESVIACIONES

3.000

300

30

1

Tratamiento de las Desviaciones

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Tú Responsabilidad en la SEGURIDAD

“Cada persona dentro de tu organización es responsable de trabajar

con seguridad. Como gerente o supervisor, sin embargo, tu

responsabilidad en la seguridad es mayor que la de las demás

personas que te reportan.”

Incidentes

Calidad Productividad Efectividad Organizacional Moral de los Trabajadores Costo - Eficiencia

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Ley de Máximos y Mínimos

En SEGURIDAD, MEDIO AMBIENTE Y SALUD:

“El Mínimo estándar establecido y

mantenido por el Líder en el grupo

de trabajo, es el Máximo nivel de

exigencia a sus trabajadores.”

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Observación y Comunicación: Las Claves

del Éxito.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Agenda DIALOGO DIARIO DE SEGURIDAD

INTRODUCCIÓN & OBJETIVOS

LA SEGURIDAD EN DUPONT

LAS LESIONES EN EL AMBIENTE DE TRABAJO

PUNTOS CLAVE DEL PROGRAMA A.E.C.

INTRODUCCIÓN A LAS A.E.C.

EMPEZANDO A OBSERVAR POR SEGURIDAD

TÉCNICAS DE ABORDAJE

NUEVAS FORMAS DE OBSERVAR

HACER QUE LAS A.E.C. TRABAJEN PARA UD.

CIERRE DEL SEMINARIO

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Compañía Minera Raura S.A.

Empezando a Observar por

Seguridad.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Alcanzando el Compromiso de todos

Habilidades Requeridas

Observando:

Prácticas laborales inseguras

Actos Inseguros

Condiciones Inseguras

Riesgos Ergonómicos (Salud

Ocupacional)

Riesgos para el Medio Ambiente

Dialogando Sobre:

Prácticas laborales seguras

Acciones Seguras

Condiciones Seguras

Riesgos Ergonómicos (Salud

Ocupacional)

Riesgos para el Medio

Ambiente

...para realizar Verificaciones Comportamentales

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Compañía Minera Raura S.A.

Ejercicio Práctico

Habilidades de Observación

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Observar por Seguridad

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

OBSERVACIÓN TOTAL

La observación total es una nueva forma de observar por

seguridad. Cuando aplicas la observación total, utilizas tus

sentidos: vista, oído, olfato y tacto

Para verificar que la condición es segura. Este método

observación ya comprobado ha dado excelentes resultados con

muchos usuarios. Pruébalo y verás por qué es tan efectivo.

En la observación total tú:

Miras Arriba, Abajo, Atrás y Adentro (AAAA).

Escuchas buscando sonidos poco usuales.

Hueles buscando olores poco usuales.

Percibes buscando Temperaturas o Vibraciones

poco usuales.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

...a factores diversos

4%

...a las actitudes y al

comportamiento

96%

LA CLAVE ESTÁ EN LAS PERSONAS !

La Experiencia de DuPont refleja que las

Pérdidas, son causadas por:

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Ejemplo de Causas de origen Comportamentales

de las pérdidas y desviaciones

Falta de preparación del liderazgo y especialistas

Falta o deficiencia de entrenamiento

La creencia “esto no me sucederá a mi…”

Un hábito antiguo… que nunca fue cuestionado…

Baja motivación del equipo – no compromiso

Falta de rigor y de cumplimiento, de Disciplina Operacional

Gestión Sistémica ineficaz o inexistente = acciones aisladas.

Personas = Actitud y Comportamiento

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Agenda DIALOGO DIARIO DE SEGURIDAD

INTRODUCCIÓN & OBJETIVOS

LA SEGURIDAD EN DUPONT

LAS LESIONES EN EL AMBIENTE DE TRABAJO

PUNTOS CLAVE DEL PROGRAMA A.E.C.

INTRODUCCIÓN A LAS A.E.C.

EMPEZANDO A OBSERVAR POR SEGURIDAD

TÉCNICAS DE ABORDAJE

NUEVAS FORMAS DE OBSERVAR

HACER QUE LAS A.E.C. TRABAJEN PARA UD.

CIERRE DEL SEMINARIO

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Compañía Minera Raura S.A.

Conversando sobre Seguridad

Técnicas de Abordaje

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

El Abordaje, es la herramienta práctica durante

las auditorias y recorridos de seguridad que

permita en interactuar con el trabajador para :

1. Cuando está laborando en forma segura, sana y respetuosa de seguridad, medio ambiente y salud.

2. Cuando está cometiendo una desviación o trabajando en forma insegura e inadecuada seguridad, medio ambiente y salud.

3. Cuando identifique una condición insegura a la seguridad, medio ambiente y salud.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Cuando alguien está trabajando con seguridad:

1. Observe

2. Empiece con un comentario positivo

3. Inicie una conversación sobre el trabajo y sus aspectos de SSO

4. Felicite y de las gracias al empleado

5. Anote sus observaciones.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

1. Observe; después logre contacto visual.

2. Preséntese en forma agradable. Inicie comentando el comportamiento seguro.(aspectos positivos)

3. Dialogue sobre:

Consecuencias del comportamiento inseguro

4. Pregunte sobre

Los riesgos involucrados.

La Manera seguras de realizar el trabajo.

4. Obtenga el acuerdo y compromiso de realizar el trabajo en forma segura

5. Dialogue sobre otros temas de SSO

6. Agradezca al empleado

7. Registre en la tarjeta de auditoria alejado del sitio donde está el trabajador

Cuando alguien esté trabajando en forma insegura

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Cuando alguien está trabajando sin

seguridad

Discuta sobre el acto no seguro

Si usted comenta...

Exprese su preocupación.

Enfoque en los efectos, no en

los en los actos.

Si usted cuestiona...

Cuestione para explorar

Cuestione para aprender, no

para instruir.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Recibiendo un abordaje

Cuando usted recibe el abordaje de otra persona con respecto a una desviación suya o de su área, sea consciente de la situación y desarrolle una respuesta que confirme que usted entendió el mensaje de preocupación.

No vea el abordaje como crítica personal. Véala como una ayuda para mejorar la seguridad, la salud y/o el ambiente de todos.

Demuestre su comprensión, proponiendo ideas, sugerencias, alternativas, mejoras en la forma de hacer la actividad, etc.

Otro punto muy importante es comprometerse con las soluciones y cumplir con los compromisos acordados.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

El Abordaje para la Excelencia en SSO

Refuerza actitudes y comportamientos pro-activos

Aumenta el grado de compromiso en SSO, de todas las personas a partir del Liderazgo, todos podemos abordar, en cualquier momento.

Evalúa patrones, mide la comprensión y el cumplimiento

Identificar las fortalezas y oportunidades de mejora en la Gestión Integrada

Motivar a las personas

Promover mayor interacción del liderazgo con las actividades de campo

¡NO se trata de sorprender o señalar a las personas

que están haciendo las cosas mal!.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Aproximándose a un

trabajador

1. Observe; después logre contacto visual.

2. Preséntese en forma agradable. Comente el comportamiento seguro.

3. Dialogue sobre:

Consecuencias del comportamiento inseguro.

Maneras seguras de realizar el trabajo.

4. Obtenga el acuerdo y compromiso de realizar el trabajo en forma segura

5. Discuta otros temas de SSO

6. Agradezca al empleado

Ejercicio Pertinente

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

1. Observe; después logre contacto visual.

2. Preséntese en forma agradable. Comente el comportamiento seguro.

3. Dialogue sobre:

Consecuencias del comportamiento inseguro.

Maneras seguras de realizar el trabajo.

4. Obtenga el acuerdo y compromiso de realizar el trabajo en forma segura

5. Discuta otros temas de SSO

6. Agradezca al empleado

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

1. Observe; después logre contacto visual.

2. Preséntese en forma agradable. Comente el comportamiento seguro.

3. Dialogue sobre:

Consecuencias del comportamiento inseguro.

Maneras seguras de realizar el trabajo.

4. Obtenga el acuerdo y compromiso de realizar el trabajo en forma segura

5. Discuta otros temas de SSO

6. Agradezca al empleado

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

1. Observe; después logre contacto visual.

2. Preséntese en forma agradable. Comente el comportamiento seguro.

3. Dialogue sobre:

Consecuencias del comportamiento inseguro.

Maneras seguras de realizar el trabajo.

4. Obtenga el acuerdo y compromiso de realizar el trabajo en forma segura

5. Discuta otros temas de SSO

6. Agradezca al empleado

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Agenda DIALOGO DIARIO DE SEGURIDAD

INTRODUCCIÓN & OBJETIVOS

LA SEGURIDAD EN DUPONT

LAS LESIONES EN EL AMBIENTE DE TRABAJO

PUNTOS CLAVE DEL PROGRAMA A.E.C.

INTRODUCCIÓN A LAS A.E.C.

EMPEZANDO A OBSERVAR POR SEGURIDAD

TÉCNICAS DE ABORDAJE

NUEVAS FORMAS DE OBSERVAR

HACER QUE LAS A.E.C. TRABAJEN PARA UD.

CIERRE DEL SEMINARIO

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Compañía Minera Raura S.A.

Nuevas Formas de Observar

por Seguridad

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Compañía Minera Raura S.A.

Identificando Desviaciones

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

• SOPORTE PARA CONDUCIR Y MANEJAR TODO

EL PROCESO DE EVALUACIÓN DE ACTITUDES

Y COMPORTAMIENTOS

• GUÍA DE CONDUCTA PARA LA EFECTIVIDAD

DE LAS MEDIDAS DE CONTROL Y

ACOMPAÑAMIENTO DEL TRABAJO Y

ACCIONES DE LAS PERSONAS.

Categorías de Observación

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

CO.01- Reacciones de las Personas

a. Cambian de Posición

b. Dejan de Trabajar

c. Ajustan EPP

d. Adecuan el trabajo

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Ayudas en la Observación

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

a. Golpear o Ser Golpeado por un Objeto

b. Quedar Atrapado dentro, Sobre o Entre Objetos

c. Caídas

d. Contacto con Temperaturas extremas

e. Contacto con corriente Eléctrica

f. Inhalación, Absorción o Ingestión de Sustancias Peligrosas

g. Movimientos repetitivos

h. Posiciones Complicadas o Posturas Estáticas

CO.02- Posiciones de las personas

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

CO.02- Posiciones de las Personas

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

CO.03- Equipos de Protección

Personal

a. Cabeza

b. Ojos y Cara

c. Oídos

d. Aparato respiratorio

e. Manos y Brazos

f. Tronco

g. Piernas y Pies

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

CO.03- Equipos de Protección Personal

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

CO.04- Herramientas y Equipos

a. Son correctos para el trabajo

b. Son utilizados correctamente

c. Están en condición segura

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

CO.04- Herramientas y Equipos

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

CO.05- Procedimientos

a. Están disponibles

b. Son adecuados

c. Son conocidos

d. Son comprendidos

e. Son seguidos

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

CO.06- Estándares de Orden y Limpieza

1. Son Conocidos

2. Son Comprendidos

3. Son Seguidos

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

CO.06- Estándares de Orden y Limpieza

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Agenda DIALOGO DIARIO DE SEGURIDAD

INTRODUCCIÓN & OBJETIVOS

LA SEGURIDAD EN DUPONT

LAS LESIONES EN EL AMBIENTE DE TRABAJO

PUNTOS CLAVE DEL PROGRAMA A.E.C.

INTRODUCCIÓN A LAS A.E.C.

EMPEZANDO A OBSERVAR POR SEGURIDAD

TÉCNICAS DE ABORDAJE

NUEVAS FORMAS DE OBSERVAR

HACER QUE LAS A.E.C. TRABAJEN PARA UD.

CIERRE DEL SEMINARIO

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Compañía Minera Raura S.A.

Haciendo que las Auditorías de

Seguridad del Programa Auditorias

Efectivas de Comportamiento

Trabajen para Ud.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Programación de las Auditorías

Para ser efectivas, las auditorías de seguridad deben realizarse de manera

periódica, una vez cada dos semanas o una vez al mes.

Conducir auditorías regularmente ayuda a que todos se conviertan en

expertos para observar por seguridad y conversar sobre seguridad con los

demás.

Las auditorías de seguridad pueden ayudarte a identificar condiciones que

necesitan ser resueltas de manera inmediata o con un poco más de tiempo.

Las auditorías programadas de manera regular ayudan a que la conciencia

hacia la seguridad se mantenga siempre en la mente de todos.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Auditorías en Equipos de Dos

Conducir auditorías de

seguridad en equipos de dos

personas es una de las

mejores formas de

desarrollar la conciencia en la

seguridad.

Los equipos de dos pueden

integrarse con personas de

prácticamente cualquier área

o jerarquía en la

organización.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Separando el Programa Auditorias Efectivas

de Comportamiento de la Disciplina

No registres el nombre de las personas en la lista de

revisión de auditoría.

Recuerda que la disciplina se basa en:

El conocimiento que un supervisor tiene de las acciones de una

persona.

Los procedimientos disciplinarios escritos de su organización.

Implementa procedimientos disciplinarios cuando:

Una persona cometa un acto inseguro que ponga en riesgo la

vida.

Una persona infrinja repetidamente una regla o procedimiento

de seguridad conocido.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Compañía Minera Raura S.A.

Instrucciones para el Trabajo

de Campo

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Procedimiento de Auditoría de Campo Ve al área en la que planeas realizar Auditorias

Efectivas de Comportamiento.

Detente cerca de los empleados que hayas decidido

observar y observa las seis categorías de observación.

Acércate al empleado y preséntate.

Explica por qué estás ahí (para hablar con el empleado

acerca de su trabajo).

Revisa las seis categorías de observación durante tu

discusión.

Evalúa tu auditoría; haz un resumen con el empleado.

Deja que el empleado hable la mayor parte del tiempo.

Enfócate en las personas a medida que entras en el

área.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Procedimiento de Auditoría de Campo

(cont.)

Escucha las inquietudes de los empleados si desean hablar

acerca de un problema. Sin embargo, tú no estás ahí para

resolver problemas de trabajo.

Recuerda que cualquier empleado, visitante o contratista en

tu área de responsabilidad es “tu empleado”.

Utiliza la Tarjeta de Observación como guía.

Si tu empleado se pone a la defensiva, cede.

Utiliza un lenguaje que te ayude a concretar el punto.

Agradece al empleado por su tiempo, interés y discusión.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Ejemplos de Preguntas para una Auditoría

Efectivas de Comportamiento

¿Cuál es el principal riesgo del trabajo que estás

realizando?

¿Dónde están las instrucciones operativas para este

trabajo?

¿Cuál sería la manera más probable de lesionarse en

este trabajo?

En tu opinión, ¿cuáles son las herramientas más

importantes de tu oficio? ¿Cómo las cuidas?

¿Cómo fuiste capacitado para realizar este trabajo?

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Procedimiento de Reporte al Regreso

Reporta el número de personas con las que

interactuaste.

Reporta el número de marcas que anotaste en cada

categoría en la parte frontal de la tarjeta.

Lee lo que escribiste en cada columna al reverso de las

tarjetas.

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Proverbio:

“Usted obtiene el nivel de desempeño en seguridad

que demuestra querer alcanzar.”

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.

Síntesis del Día

Copyright© 2011 E.I duPont de Nemours and Company. El óvalo de DuPont, STOPTM, el logo de STOPTM y Ceda el paso a la SeguridadTM

son marcas registradas por E.I du Pont de Nemours and Company. Todos los derechos reservados.