Variantes Lingüísticas
Unidad Educativa Municipal “ Oswaldo Lombeyda”
LENGUA Y LITERATURA
Nombre : Maritza Soto
Curso: 2do de Bachillerato “A”
Tipos de Variantes Lingüísticas
Presentes en el vídeo son :
Cronolecto
Sociolecto
Geolecto
Modismos
Vulgarismos
Cronolecto
Contexto:
Los adolescentes que tienen una forma de hablar peculiar tal como – calla sapo - Oye ! Mira ese man ya está cucho – ese mayor.
La forma de hablar de una persona ya adulta como el presidente que utiliza palabras como –sandeces -.
Sociolecto
Contexto:
La forma educada de hablar de algunas personas , manejando palabras como :
- Sandeces
- Señoras y Señores.
En cambio otras personas , como algunos reclusos utilizan un lenguaje así: - Fifiu , Hey ! Qué fue psss .... Habla veterano.
Geolecto
Contexto:
En el vídeo se muestra claramente el ejemplo de España.
Su dialecto hablado es muy determinado.
Las personas con su acento español característico y con palabras tan comunes allí como son:
- vale
- hostia
- venga
- tío
Cuando las personas que vienen de España a Ecuador con el acento todo español
Modismos
Contexto:
Cuando un adolescente habla y se expresa , utilizando expresiones como :
- Ese man.
- Ufff ! Mira ya está cucho.
- No tengo money.
Vulgarismos
Contexto:
En el vídeo se muestra diversas expresiones “ vulgares” como :
Calla sapo !
Y que va psss a presentar ahora.
Zorra !
Animal , salvaje.
Chhh , chhhi.
Qué fue psss ! Habla...
Ejemplos : Cronolecto
1 ) Mírale a ese cucho. - Cronolecto adolescente
2) Hidrátate , toma agua. – Cronolecto adulto
3) Vamos mijín. – Cronolecto adolescente
4) Pá , vamos de paseo . – Cronolecto adolescente
5) Por favor , mantén la compostura. – Cronolecto adulto
6) Quién dice ! – Cronolecto adolescente
7) Ese man cómo jode. – Cronolecto adolescente
8) Tengo jaqueca. – Cronolecto adulto
9) Viernes de party. – Cronolecto adolescente
10) Por favor , retírate de mi casa. – Cronolecto adulto
Ejemplos : Sociolecto
1 ) Qué fue parcero.
2) Aplica ese metodología a tu marketing.
3) Ya ve , deja de joder.
4) Cuidadito , ayer nomás salí del penal.
5) Eres un hombre muy afortunado.
6) Haz silencio , respeta tu turno.
7) ¡ Habla serio!
8) Lee un libro , ignorante .
9) Fresco , no te preocupes.
10) La globalización afecta la economía .
Ejemplos : Geolecto
1) Que bacano. – Colombia
2) No me hagas arrechar . – Colombia
3) Tranquilo , chico. – Venezuela
4) Quierde. – Región Sierra( Ecuador)
5) Habla colorado. – Región Costa ( Ecuador)
6) Estoy papelito. – Región Costa ( Ecuador)
7) Que caretuco. –Región Costa ( Ecuador)
8) Deja de ser carishina, guambra. – Región Sierra( Ecuador)
9) Estoy bien pedo. – México
10) Tranquilo , chaval . - España
GRACIAS POR SU ATENCIÓN.
Top Related