Download - san miquel de allende sabanacervantino · HEATER El teatro infantil de China en pleno progreso ... Salón de Danza de Lola Lince Dirigido a estudiantes Cupo máximo: ... Un juego

Transcript
Page 1: san miquel de allende sabanacervantino · HEATER El teatro infantil de China en pleno progreso ... Salón de Danza de Lola Lince Dirigido a estudiantes Cupo máximo: ... Un juego

Con

la c

olab

orac

ión

del G

obie

rno

del

Esta

do d

e N

ayar

it, d

el C

onse

jo E

stat

al

para

la C

ultu

ra y

las

Arte

s de

Nay

arit

y de

l Ins

titut

o Es

tata

l de

la C

ultu

ra

de G

uana

juat

o

Nay

arit

Sala

Cas

imir

o Ch

owel

l (se

cció

n 2)

Mus

eo R

egio

nal d

e G

uana

juat

o,

Alh

óndi

ga d

e G

rana

dita

s

Vari

as t

écn

icas

PREM

IOS

ESTA

TALE

S EN

ARTE

S V

ISU

ALE

S D

E N

AYA

RIT

Con

la c

olab

orac

ión

del G

obie

rno

del

Esta

do d

e N

ayar

it y

del C

onse

jo E

stat

al

para

la C

ultu

ra y

las

Arte

s de

Nay

arit

Nay

arit

Vari

as t

écn

icas

EIK

I ITO

MA

RU

YAM

AS

ueñ

os y

for

mas

Con

la c

olab

orac

ión

del I

nstit

uto

Esta

tal

de la

Cul

tura

de

Guan

ajua

to

Mus

eo d

el P

uebl

o de

Gua

naju

ato

Gua

naju

ato

Vari

as t

écn

icas

ISID

RO M

ARTÍ

NEZ

B

UEN

O

Col

isió

n

Con

la c

olab

orac

ión

del I

nstit

uto

Esta

tal

de la

Cul

tura

de

Guan

ajua

to

Mus

eo O

lga

Cost

a

y Jo

sé C

háve

z M

orad

o

Gua

naju

ato

Pie

zog

rafí

a

TALL

ER D

E G

FICA

DEL

C

ENTR

O D

E LA

S A

RTE

S D

E G

UA

NA

JUA

TO

Ret

rato

s hel

iográ

fico

s

Con

la c

olab

orac

ión

del I

nstit

uto

Esta

tal

de la

Cul

tura

de

Guan

ajua

to

Gua

naju

ato

Mus

eo d

el P

uebl

o de

Gua

naju

ato

Pin

tura

AL

VU

ELO

Gal

ería

El A

trio

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Foto

gra

fía

LUIS C

AM

AREN

A El

cor

azón

arr

anca

do

del

cuer

po

Con

la c

olab

orac

ión

del I

nstit

uto

Esta

tal

de la

Cul

tura

de

Guan

ajua

to

Mus

eo J

osé

y To

más

Chá

vez

Mor

ado

Sila

o, G

uana

juat

o

Pin

tura

y d

ibu

jos

al c

arb

ón

ENSA

MBLE

ZEP

HYRU

S

· Lun

es 1

7, 1

7:00

hrs

.

Saló

n de

l Con

sejo

Uni

vers

itari

o

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Gu

anaj

uat

o

PRÁ

CTIC

AS

DE

VU

ELO

· Mié

rcol

es 1

9, 1

7:00

hrs

.

Saló

n de

l Con

sejo

Uni

vers

itari

o

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Méx

ico

SOU

ND

S O

F M

EXIC

O

· Jue

ves

20, 1

7:00

hrs

.

Saló

n de

l Con

sejo

Uni

vers

itari

o

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Din

amar

ca–

Méx

ico

SEQ

UEN

ZA S

UR

· Lun

es 2

4, 1

7:00

hrs

.

Saló

n de

l Con

sejo

Uni

vers

itari

o

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Méx

ico

NEU

E V

OCA

LSO

LIST

EN

· Mar

tes

25, 1

2:00

hrs

.

Aud

itori

o de

Min

as

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Ale

man

ia

BET

A C

OLL

IDE

· Mié

rcol

es 2

6, 1

7:00

hrs

.

Saló

n de

l Con

sejo

Uni

vers

itari

o

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

EU

A

ÅK

E P

ARM

ERU

D

· Vie

rnes

28,

12:

00 h

rs.

Aud

itori

o de

Min

as

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Su

ecia

LON

DO

N S

INFO

NIE

TTA

· Sáb

ado

29, 1

2:00

hrs

.

Aud

itori

o de

Min

as

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Rei

no

Un

ido

ZER

O V

ISIB

ILIT

Y C

ORP.

Talle

r de

dan

za

· Vie

rnes

14,

11:

00 h

rs.

Saló

n de

Dan

za d

e Lo

la L

ince

Diri

gido

a e

stud

iant

es a

vanz

ados

de d

anza

con

tem

porá

nea

Cup

o m

áxim

o: 2

0 p

erso

nas

Nor

ueg

a · D

inam

arca

·

Su

ecia

y F

inla

nd

ia

ZER

O V

ISIB

ILIT

Y C

ORP.

/C

ECIL

IA R

OSS

Lect

ura

· Sáb

ado

15, 1

2:00

hrs

.

Casa

de

la C

ultu

ra d

e G

uana

juat

o

Diri

gido

a p

rofe

sion

ales

y e

stud

iant

es d

e

danz

a, a

sí c

omo

a pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 3

0 p

erso

nas

Su

ecia

VIR

PI P

AH

KIN

EN

Bea

ms

of B

alan

ce

Clas

e m

agis

tral

· Dom

ingo

16,

11:

00 h

rs.

Saló

n de

Dan

za d

e Lo

la L

ince

Diri

gido

a p

rofe

sion

ales

y e

stud

iant

es

avan

zado

s de

dan

za c

onte

mpo

ráne

a

Cup

o m

áxim

o: 2

0 p

erso

nas

Su

ecia

LEM

I PO

NIF

ASI

O

Char

la

· Vie

rnes

21,

12:

00 h

rs.

Casa

de

Cultu

ra d

e G

uana

juat

o

Diri

gido

a e

stud

iant

es d

e da

nza

cont

empo

ráne

a y

públ

ico

en g

ener

al

Cup

o m

áxim

o: 5

0 p

erso

nas

Nu

eva

Zela

nd

a

PA

UL TA

YLO

R

DA

NCE

CO

MPA

NY

Talle

r de

dan

za

· Vie

rnes

28,

12:

00 h

rs.

Saló

n de

Dan

za d

e Lo

la L

ince

Diri

gido

a e

stud

iant

es a

vanz

ados

de d

anza

con

tem

porá

nea

Cup

o m

áxim

o: 2

0 p

erso

nas

EU

A

MA

LY D

RA

MA

THEA

TRE-

THEA

TRE

OF EU

RO

PE

La v

isió

n d

el a

ctor

Conf

eren

cia

mag

istra

l

Impa

rte: S

ergé

i Kur

ishe

v

· Vie

rnes

14,

10:

00 h

rs.

Casa

de

Cultu

ra d

e G

uana

juat

o

Diri

gido

a p

rofe

sion

ales

y es

tudi

ante

s de

teat

ro

Cup

o m

áxim

o: 5

0 p

erso

nas

Ru

sia

MA

LY D

RA

MA

THEA

TRE-

THEA

TRE

OF EU

RO

PE

Lev

Dod

in y

Chéj

ov:

busc

ando

la p

erfe

cció

n

Conf

eren

cia

mag

istra

l

Impa

rte: L

ev D

odin

, dire

ctor

de

la c

ompa

ñía

y D

ina

Dod

ina

· Vie

rnes

14,

12:

00 h

rs.

Casa

de

Cultu

ra d

e G

uana

juat

o

Diri

gido

a p

rofe

sion

ales

y es

tudi

ante

s de

teat

ro

Cup

o m

áxim

o: 5

0 p

erso

nas

Ru

sia

VIV

ARIU

M S

TUD

IO

Esc

ribir

par

a la

esc

ena

Conf

eren

cia

Impa

rte: P

hilli

ppe

Que

sne,

dire

ctor

de

la c

ompa

ñía

· Jue

ves

20, 1

2:00

hrs

.

Teat

ro C

erva

ntes

Diri

gido

a e

stud

iant

es

avan

zado

s de

teat

ro

Cup

o m

áxim

o: 3

5 p

erso

nas

Fran

cia

CH

INA C

HIL

DREN

’S A

RT

T HEA

TER

El t

eatr

o in

fanti

l de

Chin

a en

ple

no

pro

gre

so

Talle

r

Impa

rte: Z

hou

Yuyu

an, p

rodu

ctor

· Mar

tes

25, 1

1:00

hrs

.

Saló

n de

Dan

za d

e Lo

la L

ince

Diri

gido

a e

stud

iant

es

avan

zado

s de

teat

ro

Cup

o m

áxim

o: 2

5 p

erso

nas

Rep

úb

lica

Pop

ula

r C

hin

a

CIR

CO A

EREO

Talle

r de

mal

abar

es

Impa

rte: A

nton

i Kle

mm

· Vie

rnes

28,

11:

00 h

rs.

Lobb

y de

l Aud

itori

o de

l Est

ado

Diri

gido

a e

stud

iant

es

de te

atro

y d

anza

Cup

o m

áxim

o: 2

0 p

erso

nas

Fin

lan

dia

CO

NA

CULT

A N

IÑO

S,

ALA

S Y R

AÍC

ESTa

ller:

Tea

tro

de

Pap

el

· Lun

es 1

7 y

mar

tes

18,

10:0

0, 1

1:30

, 13:

00, 1

6:00

y 1

7:30

hrs

.

Casa

de

la C

ultu

ra d

e G

uana

juat

o

Diri

gido

a n

iños

de

6 a

11 a

ños

Cup

o m

áxim

o: 3

0 n

iños

por

gru

po

Méx

ico

VLA

DIM

IR C

ORA

Con

fere

nci

a

Saló

n Fu

mad

or d

el T

eatr

o Ju

árez

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Nay

arit

CO

LOQ

UIO

I N

TERN

ACI

ON

AL

TERRIT

ORIO

S D

EL A

RTE

C

ON

TEM

PORÁ

NEO

II· D

el 1

7 al

19

de o

ctub

re, 1

0:00

hrs

.

Aud

itori

o de

la U

nida

d B

elén

Diri

gido

a a

rtist

as v

isua

les

y pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Méx

ico

NA

TURA

LEZA S

AG

RA

DA

DEL

CA

MIN

AN

TE

S ILE

NCI

OSO

H

omen

aje

a

José

Ben

ítez

Yuca

ye K

uka

me

Conf

eren

cist

a:

Lour

des

Pach

eco

Ladr

ón d

e Gu

evar

a

· Vie

rnes

21,

12:

00 h

rs.

Escu

ela

de A

rtes

Plá

stic

as

de la

Uni

vers

idad

de

Gua

naju

ato

Diri

gido

a in

tere

sado

s en

arte

wix

itari

y ar

tista

s vi

sual

es e

n ge

nera

l

Cup

o m

áxim

o: 6

0 p

erso

nas

Nay

arit

RO

CÍO M

ALD

ON

AD

O

Talle

r de

dib

ujo

Del

24

al 2

8 de

10:

00 a

14:

00 h

rs.

Escu

ela

de A

rtes

Plá

stic

as

de la

Uni

vers

idad

de

Gua

naju

ato

Diri

gido

a e

stud

iant

es d

e ar

tes

plás

ticas

Cup

o m

áxim

o: 2

0 p

erso

nas

Nay

arit

AN

TON

IO R

IVA

S M

ERCA

DO:

ARQ

UIT

ECTO

DEL

PO

RFI

RIA

TO,

CON

STRU

CTO

R D

E LA

FA

CHA

DA D

EL T

EATR

O

J UÁ

REZ

DE

GU

AN

AJU

ATO

C

onfe

renci

a

Césa

r Del

gado

Mar

tínez

· Mié

rcol

es 2

6, 1

2:00

hrs

.

Saló

n Fu

mad

or d

el T

eatr

o Ju

árez

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Nay

arit

CIC

LO D

E CI

NE

LOS

DO

NES

DE

LA

NA

TURA

LEZA E

N E

L CI

NE

Esca

linat

a de

la U

nive

rsid

ad

de G

uana

juat

o

· Del

juev

es 1

3 al

sáb

ado

29, 2

0:00

hrs

.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

CIC

LO D

E CI

NE

PAÍS

ES IN

VIT

AD

OS

Aud

itori

o Eu

quer

io G

uerr

ero

· Del

juev

es 1

3 al

vie

rnes

28,

12:

00 h

rs.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

5 p

erso

nas

PRES

ENTA

CIÓ

N

DE

CORTO

MET

RA

JES

· N

AYER

I SU’U

MU

AV

IKA

Dir.

Om

ar O

siris

Pon

ce N

ava

/

Beat

riz B

etsa

bé B

autis

ta F

lete

s

· EL

JO

VEN

TEL

ARA

ÑA

S

Dir.

Ser

gio

Tova

r Vel

arde

Aud

itori

o Eu

quer

io G

uerr

ero

· Jue

ves

13, 1

5:00

hrs

.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

5 p

erso

nas

Nay

arit

· SO

CIED

AD A

NIM

AD

ir. B

eatr

iz B

etsa

bé B

autis

ta F

lete

s

· LA

FEM

ME

QU

I PLE

URE

(LA M

UJE

R Q

UE

LLO

RA)

Dir.

Ser

gio

Tova

r Vel

arde

Aud

itori

o Eu

quer

io G

uerr

ero

· Vie

rnes

14,

15:

00 h

rs.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

5 p

erso

nas

Nay

arit

LECT

URA E

N V

OZ A

LTA

DE

AU

TORES

RD

ICO

S

· Sáb

ado

15, P

lazu

ela

de S

an F

ranc

isco

· Dom

ingo

16,

Pla

za d

el B

arat

illo

· Mar

tes

18, P

lazu

ela

de lo

s Á

ngel

es

· Jue

ves

20, M

erca

do H

idal

go

17:3

0 hr

s.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Méx

ico

RA

DIO

EN L

A C

ALL

E

· Lun

es 1

7, m

arte

s 18

y m

iérc

oles

19,

Plaz

a Sa

n Fe

rnan

do, 1

9:00

hrs

.

· Jue

ves

20 y

vie

rnes

21,

Plaz

a de

l Bar

atill

o, 1

9:00

hrs

.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Méx

ico

CA

JAS

DE

LECT

URA

· Lun

es 1

7, m

arte

s 18

, mié

rcol

es 1

9,

Plaz

a Sa

n Fe

rnan

do, 1

7:30

hrs

.

· Jue

ves

20 y

vie

rnes

21,

Plaz

a de

l Bar

atill

o, 1

7:30

hrs

.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Méx

ico

TALL

ER D

E ES

CRIT

URA

DER

IVA

DA: H

ERM

AN

A

AG

UA Y

PO

EMA

DE

AM

ORO

SA R

AÍZ

· Lun

es 1

7, P

laza

de

la P

az

· Mié

rcol

es 1

9, P

laza

Can

tarr

anas

· Vie

rnes

21,

Pla

zuel

a de

San

Fra

ncis

co

· Sáb

ado

22, P

laza

Can

tarr

anas

17

:00

hrs.

D

irigi

do a

púb

lico

en g

ener

alC

upo

máx

imo:

20 p

erso

nas

Méx

ico

ÁRBO

LES

POÉT

ICO

S

· Jue

ves

20 y

vie

rnes

21,

17:

30 h

rs.

Kios

co d

el J

ardí

n de

la U

nión

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Méx

ico

BA

ND

A C

ALL

EJER

A

DE

LECT

URA

· Jue

ves

20 y

vie

rnes

21,

18:

00 h

rs.

Kios

co d

el J

ardí

n de

la U

nión

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Méx

ico

ENCU

ENTR

O D

E P

OES

ÍA

· Del

mié

rcol

es 2

6 al

vie

rnes

28

de 1

2:00

a 1

4:00

hrs

.

Aud

itori

o de

la U

nida

d B

elén

Diri

gido

a: E

scrit

ores

, est

udia

ntes

y pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

20 p

erso

nas

Din

amar

ca, F

inla

nd

ia, N

oru

ega,

Su

ecia

, Méx

ico

AM

AD

O N

ERV

O

PER

IOD

ISTA

CO

NFE

REN

CIA

Pres

enta

: May

ra F

onse

ca Á

valo

s

Univ

ersi

dad

Autó

nom

a de

Nay

arit

· Jue

ves

27, 1

2:00

hrs

.

Saló

n Fu

mad

or d

el T

eatr

o Ju

árez

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Nay

arit

OBRA

S CO

MPL

ETA

S D

E H

ÉCTO

R M

END

OZA

· Jue

ves

13, 1

2:00

hrs

.

Saló

n Fu

mad

or d

el T

eatr

o Ju

árez

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Méx

ico

AN

TON

IO R

IVA

S M

ERCA

DO.

EL Á

NG

EL D

E LA

LU

Z

Com

enta

rista

s: A

lber

to H

íjar,

Alic

ia S

ánch

ez M

ejor

ada,

Lore

na E

. Her

nánd

ez

· Mié

rcol

es 1

9, 1

2:00

hrs

.

Saló

n Fu

mad

or d

el T

eatr

o Ju

árez

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Nay

arit

AN

TOLO

GÍA

RD

ICA

DE

CUEN

TOS

CORTO

S · J

ueve

s 20

, 12:

00 h

rs.

Saló

n Fu

mad

or d

el T

eatr

o Ju

árez

Diri

gido

a e

scrit

ores

, est

udia

ntes

y pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Méx

ico

130 A

ÑO

SD

E CR

EACI

ÓN:

LA P

LÁST

ICA N

AYA

RIT

A

Pres

enta

: Cés

ar D

elga

do

· Jue

ves

20, 1

7:00

hrs

.

Casa

Nay

arit

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Nay

arit

EMIL

IA O

RTI

Z,

PIN

TORA D

EL S

IGLO

XX

Catá

logo

de

la e

xpos

ició

n

Pres

enta

: Jua

n La

mas

y M

igue

l Gon

zále

z Lo

mel

í

· Vie

rnes

21,

17:

00 h

rs.

Casa

Nay

arit

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Nay

arit

CU

AD

ERN

OS

DE

LA C

ÁTE

DRA

AM

AD

O N

ERV

O

Univ

ersi

dad

Autó

nom

a de

Nay

arit

·Mié

rcol

es 2

6, 1

2:00

hrs

.

Saló

n Fu

mad

or d

el T

eatr

o Ju

árez

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Nay

arit

ASÓ

MA

TE

A M

I CRIS

TAL,

DE

MAY

RA F

ON

SECA

Pres

enta

n: P

aty

Ram

írez

y Jo

rge

Brio

nes

Fran

co

Univ

ersi

dad

Autó

nom

a de

Nay

arit

· Vie

rnes

28,

17:

00 h

rs.

Casa

Nay

arit

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Nay

arit

ERN

ESTO

DE

LA P

EÑA

El o

tro

Quijo

te

Conf

eren

cia

mag

istra

l

Pres

enta

: Ado

lfo C

asta

ñón

· Mar

tes

18, 1

7:00

hrs

.

Mus

eo Ic

onog

ráfic

o de

l Qui

jote

Diri

gido

a e

scrit

ores

, est

udia

ntes

y pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

0 p

erso

nas

Méx

ico

IGN

ACI

O P

AD

ILLA

Los

Cuat

ro Q

uijo

tes

del

Apoc

alip

sis:

Cer

vante

s ult

ram

oder

no

Conf

eren

cia

mag

istra

l

Pres

enta

: Ado

lfo C

asta

ñón

· Mié

rcol

es 1

9, 1

7:00

hrs

.

Mus

eo Ic

onog

ráfic

o de

l Qui

jote

Diri

gido

a e

scrit

ores

, est

udia

ntes

y pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

0 p

erso

nas

Méx

ico

SERG

IO F

ERN

ÁN

DEZ

El M

edit

errá

neo

de

Cer

vante

s,

su ju

ventu

d: I

talia

y A

rgel

Conf

eren

cia

mag

istra

l

Pres

enta

: Ado

lfo C

asta

ñón

· Mar

tes

25, 1

7:00

hrs

.

Mus

eo Ic

onog

ráfic

o de

l Qui

jote

Diri

gido

a: E

scrit

ores

, est

udia

ntes

y pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

0 p

erso

nas

Méx

ico

JOSÉ

MIG

UEL

M

OREN

O /

LA R

EAL

MA

RA

La e

volu

ción

de

los

inst

rum

ento

s de

cue

rda

puls

ada

(1500-1

900)

Clas

e m

agis

tral

· Vie

rnes

21

de o

ctub

re, 1

7:00

hrs

.

Dep

arta

men

to d

e M

úsic

a

de la

Uni

vers

idad

de

Gua

naju

ato

Diri

gido

a e

stud

iant

es d

e m

úsic

a

avan

zado

s e

inte

rmed

ios

Cup

o m

áxim

o: 1

5 a

lum

nos

Esp

aña

EMIL

IO M

OREN

O /

L A

REA

L C

ÁM

ARA

La in

terp

reta

ción

de

la m

úsic

a de

los

sigl

os X

VII y

XVI

II co

n

crite

rios

his

tóri

cos

Clas

e m

agis

tral

· Sáb

ado

22 d

e oc

tubr

e, 1

7:00

hrs

.

Dep

arta

men

to d

e M

úsic

a

de la

Uni

vers

idad

de

Gua

naju

ato

Diri

gido

a e

stud

iant

es d

e m

úsic

a

avan

zado

s e

inte

rmed

ios

Cup

o m

áxim

o: 1

5 a

lum

nos

Esp

aña

GEI

R H

ENN

ING

BRA

ATE

N

Cla

se m

agsi

tral

· Sáb

ado

22, 1

7:00

hrs

.

Mus

eo Ic

onog

ráfic

o de

l Qui

jote

Diri

gido

a e

stud

iant

es a

vanz

ados

de p

iano

Cup

o m

áxim

o: 6

alu

mno

s

Nor

ueg

a

DU

AN

E C

OCH

RA

N

Un ju

ego

de

niñ

os

· Vie

rnes

21

de o

ctub

re, 1

0:00

hrs

.

Mus

eo G

ene

Byr

on

Diri

gido

a e

scue

las

prim

aria

s

de G

uana

juat

o

Cup

o: 2

5 n

iños

M

éxic

o-E

UA

BRIA

N M

CWO

RTH

ERC

lase

mag

istr

al

· Jue

ves

27 d

e oc

tubr

e, 1

7:00

hrs

.

Saló

n de

l Con

sejo

Uni

vers

itari

o

Diri

gido

a e

stud

iant

es d

e m

etal

es

Cup

o: 1

0 e

stud

iant

es

EU

A

ARRA

SAD

OS.

Ó

PERA M

ULT

IMED

IAD

E R

OG

ELIO

SO

SA

· Vie

rnes

14,

12:

00 h

rs.

Aud

itori

o de

Min

as

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Méx

ico

CU

ARTE

TO V

ERTA

VO

· Sáb

ado

15, 1

7:00

hrs

.

Saló

n de

l Con

sejo

Uni

vers

itari

o

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Nor

ueg

a

ORQ

UES

TA

DE

MA

RA A

VA

NTI!

· Dom

ingo

16,

12:

00 h

rs.

Aud

itori

o de

Min

as

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Fin

lan

dia

PRES

ENTA

CIÓ

N

DE

PEL

ÍCU

LAS

· M

I ÚLT

IMO D

ÍA

(AU

RO

RA B

OREA

L)

Dir.

Ser

gio

Tova

r Vel

arde

Aud

itori

o Eu

quer

io G

uerr

ero

Sába

do 1

5, 1

5:00

hrs

.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

5 p

erso

nas

Nay

arit

· C

ABEZ

A D

E V

ACA

D

ir. N

icol

ás E

chev

arría

Aud

itori

o Eu

quer

io G

uerr

ero

Dom

ingo

16,

15:

00 h

rs.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

5 p

erso

nas

Nay

arit

DO

N K

IKH

OT

Dir.

Grig

ori K

ozin

tev

Mus

eo Ic

onog

ráfic

o de

l Qui

jote

Vier

nes

14, 1

7:00

hrs

.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

0 p

erso

nas

Ru

sia

DO

N Q

UIJ

OTE

Dir.

Ors

on W

elle

s / J

esús

Fra

nco

Mus

eo Ic

onog

ráfic

o de

l Qui

jote

Vier

nes

21, 1

7:00

hrs

.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

0 p

erso

nas

Esp

aña

QU

IJO

TE C

ABA

LGA

ND

O

POR E

L CI

NE

Dir.

Rio

yo M

arch

ena

Mus

eo Ic

onog

ráfic

o de

l Qui

jote

Vier

nes

28, 1

7:00

hrs

.

Dirig

ido

a pú

blic

o in

fant

il

y pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

0 p

erso

nas

Esp

aña

MIC

RO

SOFT

DIS

POSI

TIV

OS

Y

EXPE

RIE

NCI

A D

E U

SUA

RIO

Con

fere

nci

a

Juev

es 2

0, 1

2:00

hrs

.

Aud

itori

o de

la U

nida

d B

elén

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Méx

ico

MIC

RO

SOFT

INN

OVA

CIÓ

N

TECN

OLÓ

GIC

AC

onfe

renci

a

Vier

nes

21, 1

2:00

hrs

.

Aud

itori

o de

la U

nida

d B

elén

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Méx

ico

AST

RO

BIO

LOG

ÍA:

LA B

IOD

IVER

SID

AD D

E LO

S M

ICRO

ORG

AN

ISM

OS

EXTR

EMÓ

FILO

S

Pres

enta

: Dra

. Elc

ia M

arga

reth

Sou

za B

rito

Mar

tes

25, 1

8:00

hrs

.

Bib

liote

ca C

entr

al E

stat

al

Wig

bert

o Ji

mén

ez M

oren

o

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

50 p

erso

nas

Méx

ico

SELE

CCIÓ

N S

EXU

AL

Y S

U IM

PORTA

NCI

A

EN L

A G

ENER

ACI

ÓN

DE

BIO

DIV

ERSI

DA

D

Pres

enta

: Dr.

Jorg

e Co

ntre

ras

Gard

uño

Mié

rcol

es 2

6, 1

8:00

hrs

.

Bib

liote

ca C

entr

al E

stat

al

Wig

bert

o Ji

mén

ez M

oren

o

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

50 p

erso

nas

Méx

ico

PLA

NTA

S TR

AN

SGÉN

ICA

S,BIO

DIV

ERSI

DA

D

Y C

AM

BIO

CLI

TICO

Pres

enta

: Dr.

Luis

Raf

ael H

erre

ra E

stre

lla

Juev

es 2

7, 1

8:00

hrs

.

Bib

liote

ca C

entr

al E

stat

al

Wig

bert

o Ji

mén

ez M

oren

o

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

50 p

erso

nas

Méx

ico

MO E

XPL

ICA

MO

S LA

BIO

DIV

ERSI

DA

D

Pres

enta

: Dr.

Ósc

ar F

lore

s Vi

llela

Vier

nes

28, 1

8:00

hrs

.

Bib

liote

ca C

entr

al E

stat

al

Wig

bert

o Ji

mén

ez M

oren

o

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

50 p

erso

nas

Méx

ico

MO

LÉCU

LAS

DE

VID

A Y

CO

LOR

Talle

r par

a niñ

os

Vier

nes

28, 1

1:00

hrs

.

Bib

liote

ca C

entr

al E

stat

al

Wig

bert

o Ji

mén

ez M

oren

o

Diri

gido

a n

iños

y p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

50 p

erso

nas

Méx

ico

CA

RTA

DE

LA T

IERRA

PARA N

IÑO

STa

ller

par

a niñ

os

Sába

do 2

9, 1

1:00

hrs

.

Bib

liote

ca C

entr

al E

stat

al

Wig

bert

o Ji

mén

ez M

oren

o

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

50 p

erso

nas

Méx

ico

EXPO

SICI

ON

ES,

MU

ESTR

A

GA

STRO

MIC

A Y

VEN

TA

DE

PRO

DU

CTO

S Y

ARTE

SAN

ÍAS

DE

NAY

ARIT

Del

mié

rcol

es 1

2 al

dom

ingo

30,

de 1

0:00

a 2

1:00

hrs

.

San

José

No.

5, C

entr

o,

Gua

naju

ato,

Gto

.

Nay

arit

Del

15

al 2

0 en

Leó

n, G

to.

Diri

gido

a p

rom

otor

es c

ultu

rale

s, d

irect

ores

de fe

stiv

ales

, dire

ctor

es d

e ce

ntro

s

cultu

rale

s y

públ

ico

en g

ener

al

Cup

o ab

iert

o

Méx

ico

Con

el fi

n de

dar

a c

onoc

er la

pro

ducc

ión

mex

ican

a de

las

arte

s es

céni

cas

en lo

s

ámbi

tos

naci

onal

e in

tern

acio

nal,

se

lleva

rá a

cab

o es

ta m

agna

reun

ión

que

busc

a es

timul

ar la

cre

ativ

idad

de

los

grup

os te

atra

les,

así

com

o im

puls

ar s

u

prof

esio

naliz

ació

n co

mo

empr

esas

cultu

rale

s. C

onta

rá c

on la

asi

sten

cia

de

prom

otor

es c

ultu

rale

s, d

irect

ores

de fe

stiv

ales

, dire

ctor

es d

e re

cint

os

cultu

rale

s qu

e po

drán

con

ocer

y d

ialo

gar

con

los

grup

os q

ue e

vent

ualm

ente

cont

rata

rán.

En

este

enc

uent

ro

se p

rese

ntar

án 2

5 gr

upos

o s

olis

tas

mex

ican

os q

ue re

sulte

n se

lecc

iona

dos

de la

con

voca

toria

lanz

ada

por e

l Fon

do

Nac

iona

l par

a la

Cul

tura

y la

s Ar

tes

y el

Fes

tival

Inte

rnac

iona

l Cer

vant

ino.

LA N

ATU

RA

LEZA

DE

LOS

PAÍS

ES N

ÓRD

ICO

S

Din

amar

ca, F

inla

ndia

, Nor

uega

y S

ueci

a

Jard

ín U

nión

Foto

gra

fía

TORBJÖ

RN J

ACO

BSÖ

NO

cho

esta

cion

es

Finl

andi

a, N

orue

ga y

Sue

cia

Foto

gra

fía

TRIN

E EL

LITS

GA

ARD

Con

la c

olab

orac

ión

del I

nstit

uto

Esta

tal d

e la

Cul

tura

de

Guan

ajua

to

Din

amar

ca

Plan

ta m

edia

Mus

eo C

asa

Die

go R

iver

a

Text

il

SUSA

NA R

OSL

UN

DEsc

ritu

ra a

nce

stra

l

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Em

baja

da d

e

Finl

andi

a en

Méx

ico

y el

Inst

ituto

Est

atal

de la

Cul

tura

de

Guan

ajua

to

Finl

andi

a

Plan

ta a

lta

Mus

eo C

asa

Die

go R

iver

a

Text

il

RO

ALD

AM

UN

DSE

NFr

íos

recu

erdos

Refle

xion

es d

e un

exp

lora

dor p

olar

. Las

lect

uras

y d

iapo

sitiv

as d

e Ro

ald

Amun

dsen

de la

exp

edic

ión

al P

olo

Sur (

1910

-191

2).

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Em

baja

da d

e

Nor

uega

en

Méx

ico

Nor

uega

Ant

esal

a de

l Aud

itori

o

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Foto

gra

fía

SEN

TIRSE

BIE

N.

UN

A E

XPO

SICI

ÓN S

OBRE

DER

ECH

OS

SEX

UA

LES

Y R

EPRO

DU

CTIV

OS

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Em

baja

da d

e

Suec

ia e

n M

éxic

o y

de la

Uni

vers

idad

de G

uana

juat

o

Suec

ia

Sala

Jes

ús G

alla

rdo

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Vid

eo e

inst

alac

ion

es

RYO

ICH

I KU

RO

KAW

AM

UTEK

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Uni

vers

idad

de

Guan

ajua

to

Japó

n

Sala

Tom

ás C

háve

z M

orad

o

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Inst

alac

ión

au

dio

visu

al

LA B

IOD

IVER

SID

AD E

S V

IDA,

ES N

UES

TRA V

IDA

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Uni

vers

idad

Autó

nom

a de

Méx

ico,

el P

rogr

ama

Univ

ersi

tario

de

Med

io A

mbi

ente

,

la U

NES

CO y

la D

irecc

ión

Mun

icip

al

de C

ultu

ra d

e Gu

anaj

uato

Méx

ico

Casa

de

la C

ultu

ra d

e G

uana

juat

o

Foto

gra

fía

CO

NV

IÉRTE

TE E

N U

N

ÁREA

NATU

RA

L PRO

TEG

IDA

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Uni

vers

idad

Nac

iona

l Aut

ónom

a de

Méx

ico,

el C

ON

ANP

y la

Dire

cció

n M

unic

ipal

de

Cultu

ra d

e Gt

o.

Rej

as d

e la

Bas

ílica

Foto

gra

fía

FRA

NCI

SCO T

OLE

DO

Pin

ocho

Con

la c

olab

orac

ión

de R

ené

Bust

aman

te,

Grac

iela

Tol

edo,

Mal

ú Bl

ock,

la G

aler

ía

Juan

Mar

tín y

el I

nstit

uto

Esta

tal

de la

Cul

tura

de

Guan

ajua

to

Méx

ico

Mus

eo d

el P

uebl

o de

Gua

naju

ato

Pas

tel s

obre

pap

el

CO

ND

E D

E B

UFF

ON

ALF

RED

O D

UG

ÈSFR

AN

CISC

O T

OLE

DO

Bes

tiar

io

Con

la c

olab

orac

ión

de G

raci

ela

Tole

do,

Mal

ú Bl

ock,

la G

aler

ía J

uan

Mar

tín,

Ange

lina

del V

alle

, Mar

ilina

Bar

ona

,

Rena

ta W

imer

, el M

useo

de

Hist

oria

Nat

ural

Alfr

edo

Dug

ès d

e la

Uni

vers

idad

de G

uana

juat

o y

el In

stitu

to E

stat

al d

e la

Cultu

ra d

e Gu

anaj

uato

Méx

ico

Mus

eo d

el P

uebl

o de

Gua

naju

ato

Pin

tura

y d

ibu

jo

CO

LECC

IÓN

ALF

RED

O D

UG

ÈS

Mus

eo A

lfred

o D

ugès

de

Hist

oria

Nat

ural

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Méx

ico

CO

LECC

IÓN M

USE

O D

E M

INER

ALO

GÍA

ED

UA

RD

O

VIL

LASE

ÑO

R S

ÖH

LE

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Méx

ico

ARIE

L G

UZIK

Con

cier

to p

ara

pla

nta

s

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Dire

cció

n M

unic

ipal

de

Cultu

ra

Méx

ico

Exco

nven

to D

iegu

ino

Inst

alac

ión

· SA

ND

RA P

AN

I· M

ARIO

LAV

ISTA

· H

ORA

CIO F

RA

NCO

· B

OZEN

A S

LAV

INSK

A· V

ERÓ

NIC

A M

URÚ

AD

e se

r ár

bol

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Uni

vers

idad

de

Guan

ajua

to

Méx

ico

Sala

Her

men

egild

o B

usto

s

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Dib

ujo

y m

úsi

ca

Ac

tiv

id

ad

es

Ac

ad

ém

ic

as

LITERA

TU

RA

PRESEN

TACIO

NES

DE L

IBRO

S

CERVA

NTES

EN

LA

HIS

TO

RIA

SIC

A

DA

NZ

ACIE

NCIA

Y T

ECN

OLO

GÍA

CA

SA

NAYA

RIT

SEM

AN

A D

E L

A C

IEN

CIA

2011

EN

SAY

OS A

BIE

RTO

S

ARTES V

ISU

ALE

S

TEA

TRO

CERVA

NTES E

N E

L CIN

E

CIN

E

MÉX

ICO

: EN

CU

EN

TRO

D

E L

AS A

RTES E

SCÉN

ICA

S

FERIA

DEL

LIBRO

D

E L

AS A

RTES

Ar

te

s v

is

ua

le

s

VLA

DIM

IR C

ORA

Nat

ura

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Uni

vers

idad

de

Guan

ajua

to

Nay

arit

Sala

Pol

ival

ente

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Pin

tura

y e

scu

ltu

ra

VLA

DIM

IR C

ORA

El c

oraz

ón m

ás g

ran

de

del

mu

nd

o-C

oraz

ón d

e N

(Nat

ura

leza

s)

Con

la c

olab

orac

ión

de F

undi

ción

Artí

stic

a

Vela

sco

y de

la D

irecc

ión

Mun

icip

al d

e

Cultu

ra d

e Gu

anaj

uato

Nay

arit

Los

Past

itos

LOU

RD

ES C

ARRIL

LOR

EYN

AH

omen

aje

a A

lí C

hum

acer

oEl e

tern

o in

finit

o

Con

la c

olab

orac

ión

del G

obie

rno

del E

stad

o de

Nay

arit

y de

l Con

sejo

Est

atal

para

la C

ultu

ra y

las

Arte

s de

Nay

arit

Nay

arit

Casa

Nay

arit

Foto

gra

fía

RO

CÍO M

ALD

ON

AD

OR

eson

anci

a

Con

la c

olab

orac

ión

del G

obie

rno

del

Esta

do d

e Na

yarit

, del

Con

sejo

Est

atal

par

a

la C

ultu

ra y

las

Arte

s de

Nay

arit

y de

l

Inst

ituto

Est

atal

de

la C

ultu

ra d

e Gu

anaj

uato

Nay

arit

Mus

eo C

asa

Die

go R

iver

a

Dib

ujo

e in

stal

ació

n

EMIL

IA O

RTI

Z,

PIN

TORA D

EL S

IGLO

XX

Con

la c

olab

orac

ión

del G

obie

rno

del E

stad

o de

Nay

arit,

del

Con

sejo

Est

atal

para

la C

ultu

ra y

las

Arte

s de

Nay

arit

y de

l

Inst

ituto

Est

atal

de

la C

ultu

ra

de G

uana

juat

o

Nay

arit

Sala

Cas

imir

o Ch

owel

l (se

cció

n 1)

Mus

eo R

egio

nal d

e G

uana

juat

o,

Alh

óndi

ga d

e G

rana

dita

s

Pin

tura

LA J

UD

EA

EN E

L G

RA

N N

AYA

R:

ARTE

Y C

ULT

URA C

ORA

S Co

n la

col

abor

ació

n de

l Gob

iern

o de

l

Esta

do d

e N

ayar

it y

del C

onse

jo E

stat

al

para

la C

ultu

ra y

las

Arte

s de

Nay

arit

y el

Inst

ituto

Est

atal

de

la C

ultu

ra d

e Gu

anaj

uato

Nay

arit

Sala

Man

uel D

obla

do

Mus

eo R

egio

nal d

e G

uana

juat

o,

Alh

óndi

ga d

e G

rana

dita

s

Vari

as t

écn

icas

TALL

ER D

ELA

PLÁ

STIC

A N

AYA

RIT

AEntr

e huic

hilo

bos

y c

oral

illos

Adal

berto

Mez

a

Pedr

o Ca

sant

Osc

ar M

anue

l Gar

cía

Caye

ros

Juan

Lam

as

Rica

rdo

Mat

zuw

a Ay

ón

Anto

nio

Varg

as

El F

estiv

al In

tern

acio

nal C

erva

ntin

o,

la D

irecc

ión

Gene

ral d

e Pu

blic

acio

nes

del C

onac

ulta

y E

DUC

AL re

unirá

n, p

or

prim

era

vez

en G

uana

juat

o, u

na s

elec

ción

de li

bros

sob

re a

rtes

esc

énic

as y

art

es

visu

ales

. Est

o of

rece

rá u

na a

ltern

ativ

a

para

que

el p

úblic

o qu

e as

ista

a la

39

edic

ión

del F

IC e

ntre

en

cont

acto

con

obra

s qu

e pr

ofun

diza

n y

refle

xion

an

sobr

e la

s ar

tes

escé

nica

s y

visu

ales

desd

e di

stin

tas

pers

pect

ivas

.

AM

AD

O N

ER

VO

CT

OR M

EN

DO

ZA

CIR

CO A

ER

EO &

LE

S O

BJE

TS V

OLA

NT

S

EM

ILIO

MO

RE

NO

JO

SÉ M

IGU

EL M

OR

EN

O

VIR

PI P

AH

KIN

EN

ZE

RO V

ISIB

ILIT

Y C

OR

P.

Foto

: Erik

Ber

g

Foto

: Car

l Tho

rbor

g

Foto

: M. Z

apke

Foto

: Hel

i Sor

jone

n

Page 2: san miquel de allende sabanacervantino · HEATER El teatro infantil de China en pleno progreso ... Salón de Danza de Lola Lince Dirigido a estudiantes Cupo máximo: ... Un juego

ww

w.f

es

tiv

alc

er

va

ntin

o.g

ob

.mx

Pro

gram

aci�

n su

jeta

a c

ambi

os

sin

prev

io a

viso

De

l 12 a

l 30 d

e o

ctu

bre

, 2011

Invit

ad

os

de

Ho

no

r

Din

am

arc

a,

Fin

lan

dia

, N

oru

ega,

Su

ecia

y N

ayari

t

39

F

ES

TIV

AL

IN

TE

RN

AC

IO

NA

L C

ER

VA

NT

IN

OL

OS

D

ON

ES

D

E

LA

N

AT

UR

AL

EZ

A

Sim

bolo

g�a

Teatr

o J

uáre

z

21:0

0

Expla

nada d

e la

A

lhón

dig

a

de

Gra

nadita

s

20:0

0

Auditori

o

del Est

ado

20:0

0Te

atr

o P

rinci

pal

18:0

0Te

atr

o C

erv

ante

s

18:0

0

Tem

plo

de

la C

om

pañía

17:0

0

Tem

plo

de la

Vale

nci

ana

12:0

0

Saló

n d

el Conse

jo

Univ

ers

itari

o

12:0

0

Auditori

o

de M

inas

18:0

0

Ex

Haci

enda d

e

San G

abri

el

de B

arr

era

12:0

0Lo

s Past

itos

22:0

0

Pla

za

San F

ern

ando

19:0

0Pla

za S

an R

oque

21:0

0

Kio

sko J

ard

ín

de la U

nió

n

12:0

0Pla

zas

Pre

sa

de la O

lla/

Patio d

e la E

scuela

de Ingenie

ría

La S

ubte

rránea

22:0

0

Canch

ade C

rist

al

Pro

fr. A

rturo

La

rios

Muse

o

Iconográ

fico

del Q

uijote

18:0

0Te

atr

o M

anuel

Dobla

do

20:0

0Te

atr

o M

arí

a G

rever

19:0

0Pla

za P

rinci

pal

19:0

0

Teatr

o

del Bic

ente

nari

o

19:3

0

Calz

ada

de las

Art

es

20:0

0

Auditori

oM

ate

o H

err

era

20:0

0

FO

RO

S Y

HO

RA

RIO

S

THÉÂ

TRE

DES

BOU

FFES

DU

NOR

D

A M

AGIC

FLU

TE

DIR

ECTO

R: P

ETER

BRO

OK

FRAN

CIA

THÉÂ

TRE

DES

BOU

FFES

DU

NOR

D

A M

AGIC

FLU

TE

DIR

ECTO

R: P

ETER

BRO

OK

FRAN

CIA

THÉÂ

TRE

DES

BOU

FFES

DU

NOR

D

A M

AGIC

FLU

TE

DIR

ECTO

R: P

ETER

BRO

OK

FRAN

CIA

INAU

GURA

CIÓN

ORQU

ESTA

DE

JAZZ

DE

ESTO

COLM

O

DIR

ECTO

R: F

RED

RIK

NO

RÉN

SUEC

IA, D

INAM

ARCA

, FI

NLA

ND

IA Y

NO

RUEG

A

ZERO

VIS

IBIL

ITY

CORP

.N

OW

SHE

KN

OW

S

NO

RUEG

A, D

INAM

ARCA

, SU

ECIA Y

FIN

LAN

DIA

ZERO

VIS

IBIL

ITY

CORP

.N

OW

SHE

KN

OW

S

NO

RUEG

A, D

INAM

ARCA

, SU

ECIA Y

FIN

LAN

DIA

ZERO

VIS

IBIL

ITY

CORP

.N

OW

SHE

KN

OW

S

NO

RUEG

A, D

INAM

ARCA

, SU

ECIA Y

FIN

LAN

DIA

MAL

Y D

RAM

A TH

EATR

E-TH

EATR

E OF

EUR

OPE

TÍO V

ANIA

DIR

ECTO

R: L

EV D

OD

IN

RUSI

A

MAL

Y D

RAM

A TH

EATR

E-TH

EATR

E OF

EUR

OPE

TÍO V

ANIA

DIR

ECTO

R: L

EV D

OD

IN

RUSI

A

MAL

Y D

RAM

A TH

EATR

E-TH

EATR

E OF

EUR

OPE

TÍO V

ANIA

DIR

ECTO

R: L

EV D

OD

IN

RUSI

A

VIAJ

E HO

MEN

AJE

AL M

AEST

RO R

AMÓ

N S

ERRA

TOS

NAY

ARIT

ELEN

A M

AKHN

EV

CON

CIER

TO V

IOLÍ

N V

IRTU

OSO

(PIN

ACO

TECA

)

GUA

NAJ

UATO

HUGO

TIC

CIAT

I Y

MIC

HAEL

TSA

LKA

VIO

LÍN Y

PIA

NO

SUEC

IA

ORQU

ESTA

DE

CÁM

ARA

AVAN

TI!

FIN

LAN

DIA

ARRA

SAD

OS

ÓPE

RA M

ULTI

MED

IA

DE

ROGE

LIO S

OSA

MÉX

ICO

OLEG

MAI

SEN

BERG

PIAN

O

AUST

RIA

FRAN

CESC

O LI

BETT

A

PIAN

O

ITALI

A

LESL

IE H

OWAR

D

PIAN

O

AUST

RALI

A-RE

INO U

NID

O

ENSA

MBL

E FE

LIPE

VIL

LAN

UEVA

MÚS

ICA

MEX

ICAN

A D

EL S

IGLO

XIX

GUA

NAJ

UATO

TRÍO

WAN

DER

ER

FRAN

CIA

ÅKE

PARM

ERUD

SUEC

IA

LON

DON

SIN

FON

IETT

A

REIN

O U

NID

O

DUA

NE

COCH

RAN, P

IAN

O

UN JU

EGO D

E N

IÑO

S

EUA-

MÉX

ICO

GEIR

HEN

NIN

G BR

AATE

NPI

ANO

NO

RUEG

A

ENSA

MBL

E ZE

PHYR

US

PILA

RES

DE

CON

TEM

PORA

NEI

DAD

Y

LA VA

NGU

ARD

IA D

E HO

Y

GUA

NAJ

UATO

BETA

COL

LID

E

EUA

OSLO

CAM

ERAT

A

NO

RUEG

A

ORQU

ESTA

DE

CÁM

ARA

AVAN

TI!

FIN

LAN

DIA

PHIL

HARM

ONIA

QUA

RTET

T BE

RLIN

ALEM

ANIA

CUAR

TETO

VER

TAVO

NO

RUEG

A

COM

PAÑ

ÍA N

ACIO

NAL

DE

TEAT

RO

NO

CHES

ISLÁ

MIC

AS

DE

HÉCT

OR

MEN

DO

ZA

DIR

ECTO

R: J

OSÉ

CAB

ALLE

RO

MÉX

ICO

COM

PAÑ

ÍA N

ACIO

NAL

DE

TEAT

RO

NO

CHES

ISLÁ

MIC

AS

DE

HÉCT

OR

MEN

DO

ZA

DIR

ECTO

R: J

OSÉ

CAB

ALLE

RO

MÉX

ICO

COM

PAÑ

ÍA N

ACIO

NAL

DE

TEAT

RO

NO

CHES

ISLÁ

MIC

AS

DE

HÉCT

OR

MEN

DO

ZA

DIR

ECTO

R: J

OSÉ

CAB

ALLE

RO

MÉX

ICO

SALO

MÓN

MAA

WAD

FU

SIÓN

JAZ

Z ER

A (O

CTET

O)SÓ

LO L

O M

EJO

R

GUA

NAJ

UATO

BRAE

ND

END

E KA

ERLI

GHED

WAS

TELA

ND

DIN

AMAR

CA

TEAT

RO U

NIV

ERSI

TARI

O D

E LA

UN

IVER

SIDA

D D

E GU

ANAJ

UATO

ENTR

EMES

ES C

ERVA

NTI

NO

S

DIR

ECTO

R: E

UGEN

IO T

RUEB

A O

LIVA

RES

GUA

NAJ

UATO

TEAT

RO U

NIV

ERSI

TARI

O D

E LA

UN

IVER

SIDA

D D

E GU

ANAJ

UATO

ENTR

EMES

ES C

ERVA

NTI

NO

S

DIR

ECTO

R: E

UGEN

IO T

RUEB

A O

LIVA

RES

GUA

NAJ

UATO

BRAE

ND

END

E KA

ERLI

GHED

WAS

TELA

ND

DIN

AMAR

CA

UN O

RTEI

L DAN

S LE

VID

E

QUE

BEC,

CAN

ADÁ

COLE

CTIV

O M

ÍNIM

O CU

ERPO

CÓD

IGO

S D

E ID

ENTI

DAD

DIR

ECTO

RA: N

ORA

SAL

GAD

O

GUA

NAJ

UATO

EL C

IRCO

CON

TEM

PORÁ

NEO

D

ANZA

MUL

TID

ISCI

PLIN

ARIA

DA

VIN

CI. L

A M

ÁQUI

NA

Y EL

HO

MBR

E

DIR

ECTO

R: M

AURI

CIO N

AVA

GUA

NAJ

UATO

EMPL

UME

LAS

HERM

ANAS

KIF-K

IF

QUE

BEC,

CAN

ADÁ

ANTA

GON T

HEAT

ERAK

TION

GIN

KGO -

TEA

TRO D

E LA

ESP

ERAN

ZA

ALEM

ANIA

ANTA

GON T

HEAT

ERAK

TION

GIN

KGO -

TEA

TRO D

E LA

ESP

ERAN

ZA

ALEM

ANIA

ANTA

GON T

HEAT

ERAK

TION

GIN

KGO -

TEA

TRO D

E LA

ESP

ERAN

ZA

ALEM

ANIA

MAG

OS H

ERRE

RA

MÉX

ICO A

ZUL

MÉX

ICO

EURO

PA G

ALAN

TE

DIR

ECTO

R: F

ABIO

BIO

NDI

ITALI

A

VIVA

RIUM

STU

DIO

L’EF

FET

DE

SERG

E

DIR

ECTO

R: P

HILI

PPE

QUE

SNE

FRAN

CIA

VIVA

RIUM

STU

DIO

L’EF

FET

DE

SERG

E

DIR

ECTO

R: P

HILI

PPE

QUE

SNE

FRAN

CIA

VIVA

RIUM

STU

DIO

L’EF

FET

DE

SERG

E

DIR

ECTO

R: P

HILI

PPE

QUE

SNE

FRAN

CIA

ORQU

ESTA

DE C

ÁMAR

A DE

NAY

ARIT

ALM

A RO

CÍO

JIM

ÉNEZ

SOPR

ANO

HOM

ENAJ

E A

AMÉR

ICA

MAN

RÍQ

UEZ

NAY

ARIT

LA R

EAL C

ÁMAR

A CO

N J

OSÉ

MIG

UEL M

OREN

O

LUIG

I BO

CCHE

RIN

I (17

43-1

805)

DIR

ECTO

R: E

MIL

IO M

ORE

NO

ESPA

ÑA

THE

KIN

G’S

SIN

GERS

AMIG

OS

REIN

O U

NID

O

ANON

YMOU

S 4

SECR

ET V

OIC

ES: T

HE S

ISTE

RS

OF

LAS

HUEL

GAS

EUA

VIRG

INIA

TOL

A Y

FERN

AND

O PÉ

REZ

VOZ

Y PI

ANO

ARG

ENTI

NA

LARE

VERD

IE

EX T

ENEB

RIS

AD L

UCEM

ITALI

A

LA G

RAN

DE

CHAP

ELLE

CUAR

TO C

ENTE

NAR

IO D

E LA

MUE

RTE

DE T

OM

ÁS L

UIS

DE V

ICTO

RIA:

M

ISSA

SAL

VE R

EGIN

A

DIR

ECTO

R: A

LBER

T RE

CASE

NS

ESPA

ÑA

ORQU

ESTA

SIN

FÓN

ICA

JUVE

NIL

SI

LVES

TRE

REVU

ELTA

S

DE A

MÉR

ICA

PARA

EL

MUN

DO

DIR

ECTO

R: J

ESÚS

ALM

ANZA

GUA

NAJ

UATO

ORQU

ESTA

SIN

FÓN

ICA

DE

LA

UNIV

ERSI

DAD D

E GU

ANAJ

UATO

PRO

GRAM

A LI

SZT

DIR

ECTO

R IN

VITA

DO Y

ASE

SOR

MUS

ICAL

: EN

RIQ

UE B

ÁTIZ

GUA

NAJ

UATO

-REI

NO U

NID

O

ENSA

MBL

E BA

RROC

O D

EL D

EMUG

EL C

ON

CIER

TO B

ARRO

CO

DIR

ECTO

R: F

ABRI

ZIO A

MM

ETTO

GUA

NAJ

UATO

TEAT

RO D

EL F

ARFU

LLER

O

LA P

EQUE

ÑA

HABI

TACI

ÓN A

L FI

NAL

D

E LA

ESC

ALER

A

DIRE

CTOR

: MAU

RICI

O GA

RCÍA L

OZAN

O

MÉX

ICO

TEAT

RO D

EL F

ARFU

LLER

O

LA P

EQUE

ÑA

HABI

TACI

ÓN A

L FI

NAL

D

E LA

ESC

ALER

A

DIRE

CTOR

: MAU

RICI

O GA

RCÍA L

OZAN

O

MÉX

ICO

ANGE

RED

S TE

ATER

THE

BUTT

ERFL

Y PI

LOTS

DIR

ECTO

R: U

LRIC

H HI

LLEB

RAN

D

SUEC

IA

ANGE

RED

S TE

ATER

THE

BUTT

ERFL

Y PI

LOTS

DIR

ECTO

R: U

LRIC

H HI

LLEB

RAN

D

SUEC

IA

ANGE

RED

S TE

ATER

THE

BUTT

ERFL

Y PI

LOTS

DIR

ECTO

R: U

LRIC

H HI

LLEB

RAN

D

SUEC

IA

EL G

ATO

CON B

OTAS

ÓPER

A DE

MAG

IA Y

MIS

TERI

O PA

RA N

IÑOS

TALL

ER D

E PR

ODU

CCIÓ

N D

E Ó

PERA

Y

NUE

VAS

TECN

OLO

GÍA

S D

EL C

ENTR

O D

E LA

S AR

TES

DE

GUA

NAJ

UATO

GUA

NAJ

UATO

VIRP

I PAH

KIN

EN

AAJE

J

SUEC

IA

VIRP

I PAH

KIN

EN

AAJE

J

SUEC

IA

LA C

EBRA

DAN

ZA G

AY

GAN

ÍMED

ES. L

A D

ANZA

D

E LA

S ES

TREL

LAS

MÉX

ICO

LA C

EBRA

DAN

ZA G

AY

GAN

ÍMED

ES. L

A D

ANZA

D

E LA

S ES

TREL

LAS

MÉX

ICO

ANTO

NIO

SAL

INAS

LA F

IEBR

E D

EL O

SO P

OLA

R

MÉX

ICO

CHIN

A CH

ILD

REN’S

ART

TH

EATR

E TH

E D

RAGO

N C

HILD

DIR

ECTO

R: P

ETER

J. W

ILSO

N

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

CHIN

A CH

ILD

REN’S

ART

TH

EATR

E TH

E D

RAGO

N C

HILD

DIR

ECTO

R: P

ETER

J. W

ILSO

N

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

LALE

GET

DAN

ZA Y

BAL

LET

DE

CÁM

ARA

DEL

EST

ADO

DE

MOR

ELOS

PETR

USHK

A

MÉX

ICO

LALE

GET

DAN

ZA Y

BAL

LET

DE

CÁM

ARA

DEL

EST

ADO

DE

MOR

ELOS

PETR

USHK

A

MÉX

ICO

LEM

I PON

IFAS

IO

BIRD

S W

ITH

SKYM

IRRO

RS

NUE

VA Z

ELAN

DA

LEM

I PON

IFAS

IO

BIRD

S W

ITH

SKYM

IRRO

RS

NUE

VA Z

ELAN

DA

LEM

I PON

IFAS

IO

BIRD

S W

ITH

SKYM

IRRO

RS

NUE

VA Z

ELAN

DA

PAUL

TAY

LOR

DAN

CE C

OMPA

NY

EUA

PAUL

TAY

LOR

DAN

CE C

OMPA

NY

EUA

PAUL

TAY

LOR

DAN

CE C

OMPA

NY

EUA

ARM

AND

O M

ANZA

NER

O Y

LA B

IG B

AND J

AZZ

DE

MÉX

ICO

MÉX

ICO

RUBI

K

FIN

LAN

DIA

KNUT

REI

ERSR

UD B

AND

NO

RUEG

A

JUAN

DE

MAR

COS

AFRO

CUB

AN A

LL S

TARS

CUBA

FIN

DE

/ EL O

TRO

YO

UNIT

E TO

UR

MÉX

ICO -

ARG

ENTI

NA

HERN

ALD

O ZÚ

ÑIG

A

MER

CURI

O

NIC

ARAG

UA

DIE

GO E

L CIG

ALA

CIGA

LA &

TAN

GO

ESPA

ÑA

CARL

OS N

ÚÑEZ

Y LA

BAN

DA

DE

GAIT

AS D

EL B

ATAL

LÓN D

E SA

N P

ATRI

CIO

ESPA

ÑA-

MÉX

ICO

BALL

ET F

OLKL

ÓRIC

O D

E M

ÉXIC

O D

E AM

ALIA

HER

NÁN

DEZ

MÉX

ICO

T

M

DT

TM M

M MCÓ M M M MMMC

SOUN

DS

OF M

EXIC

O

LIGE

OVE

R VA

ND

ET /

OCÉ

ANO

S CR

UZAD

OS

DIN

AMAR

CA

MC

PRÁC

TICA

S D

E VU

ELO

ALEJ

AND

RO E

SCUE

R

MÉX

ICO

MC

MC

SEQU

ENZA

SUR

MÉX

ICO

MC

NEU

E VO

CALS

OLIS

TEN

ALEM

ANIA

MC M

MC

MC

MC

M M MM

C

T T

M

M M MM M M

M M M

T

M M

MT T T T T T TÓ

T T D D D D D T T T T D D

D D

BEIJ

INGD

ANCE

/ LD

TX

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

D

BEIJ

INGD

ANCE

/ LD

TX

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

DD D D

CIRC

O AE

REO

& L

ES O

BJET

S VO

LAN

TS

ESPR

ESSO

DIR

ECTO

R: M

AKSI

M K

OM

ARO

FIN

LAN

DIA-F

RAN

CIA

CIRC

O AE

REO

& L

ES O

BJET

S VO

LAN

TS

ESPR

ESSO

DIR

ECTO

R: M

AKSI

M K

OM

ARO

FIN

LAN

DIA-F

RAN

CIA

BALL

ET M

EXCA

LTIT

ÁN

NAY

ARIT

D

D D D

M M M

CHIN

A GA

NSU

PRO

VIN

CIAL

EN

SEM

BLE

OF P

EKIN

G OP

ERA

THE

WIL

D S

WAN

S

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

Ó

BALL

ET F

OLKL

ÓRIC

O D

E LA

UN

IVER

SIDA

D D

E GU

ANAJ

UATO

TIER

RA M

ESTI

ZA. T

RAD

ICIO

NES

Y

COST

UMBR

ES D

E M

ÉXIC

O

GUA

NAJ

UATO

BAN

DAS

DEL

EST

ADO

DE

GUAN

AJUA

TO

BAN

DAS

DE

VIEN

TO Y

LA

MÚS

ICA

POPU

LAR

DEL

SIG

LO X

XG

UAN

AJUA

TO

ALIF

NAA

BA

BURK

INA

FASO

LOS

JAIV

AS

ALTU

RAS

DE

MAC

HU P

ICCH

U

CHIL

E

NAY

ARIT

, OR

IGEN

-FUS

IÓN Y

VIA

JE

NAY

ARIT

LA Ú

NIC

A IN

TERN

ACIO

NAL

SO

NOR

A SA

NTA

NER

A

MÉX

ICO

KID K

OALA

GUIL

LAUM

E CO

UTU

DUM

ONT

& T

HE S

IDE

EFFE

CTS

MUT

EK

CAN

ADÁ-

EUA

CLAU

SURA

MIG

UEL R

ÍOS

BYE,

BYE

RÍO

S.

R OCK

HAS

TA E

L FI

NAL

ESPA

ÑA

MD MM M M M MMM MM

U-TH

EATR

E

SOUN

D O

F TH

E O

CEAN

DIR

ECTO

R: L

IU R

UO-Y

U

TAIW

ÁNM

U-TH

EATR

E

SOUN

D O

F TH

E O

CEAN

DIR

ECTO

R: L

IU R

UO-Y

U

TAIW

ÁN

M

MD

T T

ORCH

ESTE

R W

IEN

ER A

KAD

EMIE

LA V

IEN

A CL

ÁSIC

A: H

AYD

N, M

OZA

RT

Y SC

HUBE

RT

DIR

ECTO

R: M

ARTI

N H

ASEL

BÖCK

AUST

RIA

M

ORQU

ESTA

SIN

FÓN

ICA

DE

LA

UNIV

ERSI

DAD D

E GU

ANAJ

UATO

PRO

GRAM

A M

AHLE

R

DIR

ECTO

R IN

VITA

DO Y

ASE

SOR

MUS

ICAL

: EN

RIQ

UE B

ÁTIZ

GUA

NAJ

UATO

ANGÈ

LE D

UBEA

U &

LA

PIET

À

QUE

BEC,

CAN

ADÁ

M

QUIN

TETO

REA

L

50 A

ÑO

S

ARG

ENTI

NA

M

ROBY

LAK

ATOS

EN

SEM

BLE

HUN

GRÍ

IA

M M

ORQU

ESTA

SIN

FÓN

ICA

DE

SAN P

ETER

SBUR

GO

DIR

ECTO

R: V

LAD

IMIR L

AND

E

PIAN

ISTA

: MAX

IM M

OG

ILEV

SKY

RUSI

AM

DON

SAN

CHE

OU L

E CH

ÂTEA

U D

E L’

AMOU

R D

E FR

ANZ

LISZ

T

(ÓPE

RA E

N V

ERSI

ÓN C

ON

CIER

TO)

ORQ

UEST

A SI

NFÓ

NIC

A D

E AG

UASC

ALIE

NTE

S

DIR

ECTO

R: R

OM

ÁN R

EVUE

LTAS

MÉX

ICO-H

UNG

RÍA

Ó

IL P

OSTI

NO

DE

DAN

IEL

CATÁ

N

CORO

Y O

RQUE

STA

DEL

TEA

TRO

DE

BELL

AS A

RTES

DIR

ECTO

R: IS

RAEL

GUR

SKY

MÉX

ICO-E

UA

IL P

OSTI

NO

DE

DAN

IEL

CATÁ

N

CORO

Y O

RQUE

STA

DEL

TEA

TRO

DE

BELL

AS A

RTES

DIR

ECTO

R: IS

RAEL

GUR

SKY

MÉX

ICO-E

UA

Ó Ó

SUM

I JO

SOPR

ANO

CORE

A

M

12

:00

hrs

.

12:0

0 h

rs.

18:0

0 h

rs.

CLOS

E-AC

T TH

EATR

E

PI -

LEA

U

PAÍS

ES B

AJO

S

CLOS

E-AC

T TH

EATR

E

PI -

LEA

U

PAÍS

ES B

AJO

S

CORP

US A

CROB

ATIC

S

EVO

LUTI

ON

PAÍS

ES B

AJO

S

CORP

US A

CROB

ATIC

S

EVO

LUTI

ON

PAÍS

ES B

AJO

S

ÓPER

A EN

LA P

LAZA

D

IREC

TOR:

CÉS

AR P

IÑA

MÉX

ICO

ÓPER

A EN

LA P

LAZA

D

IREC

TOR:

CÉS

AR P

IÑA

MÉX

ICO

CORP

US A

CROB

ATIC

S

EVO

LUTI

ON

PAÍS

ES B

AJO

S

CLOS

E-AC

T TH

EATR

EPI

- L

EAU

PA

ÍSES

BAJ

OS

MON

OLAK

E /

FRIV

OLOU

S /

BRAN

DT

BRAU

ER F

RICK

/ M

INIL

OGUE

M

UTEK

ALEM

ANIA-C

ANAD

Á-SU

ECIA

STEV

E KO

VEN T

RIO

CAN

ADÁ

M

C C C CÓ Ó

CCMLA

YA-N

ADAA

MRI

T

IND

IA

M

FORB

IDD

EN C

ITY

CHAM

BER

ORCH

ESTR

A

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

MAR

I BOI

NE

NO

RUEG

A

MM

CC

C CC C D D C

C C

CARR

O D

E CO

MED

IAS

DEL

GRU

PO Z

ERO

EL M

ÉDIC

O A

REA

TAZO

S

NAY

ARIT

C C CC C

SON D

EL M

ONTÓ

N

SON

AND

O A

TRA

DIC

IÓN

GUA

NAJ

UATO

EL P

IAN

OL

(PRE

SA D

E LA

OLL

A)

NAY

ARIT

JAZZ

CAN

DO

Y PO

LIRR

ITM

IA

ENSA

MBL

E

NAY

ARIT

AMEL

IA S

IERR

A Y

CARL

OS A

LBER

TO P

ECER

O

VOZ

Y PI

ANO

¡YO S

OY L

A LO

CURA

…!

MÚS

ICA,

SUE

ÑO Y

LIB

ERTA

D D

EL

QUI

JOTE

Y O

TRAS

CER

VAN

TIN

AS

MÉX

ICO

RORS

CHAC

H_3.

1

GUA

NAJ

UATO

CHRI

STOP

HER

BAUD

ER &

RO

BERT

HEN

KE

ATO

M

MUT

EK

ALEM

ANIA

CHRI

STOP

HER

BAUD

ER

& R

OBER

T HE

NKE

ATO

M

MUT

EK

ALEM

ANIA

ARM

ONIC

US C

UATR

O D

E M

ÚSIC

A Y

DEM

ÁS M

ERCE

DES

MÉX

ICO

MM

M

M

MC

M M

M

CALL

EJON

EADA

Y F

IEST

A N

AYAR

ITA

NAY

ARIT

C

21

:00

hrs

.

19

:00

y 2

1:0

0 h

rs.

19

:00

y 2

1:0

0 h

rs.

Mi�

rcol

es

Mi�

rcol

es

Mi�

rcol

es

Juev

es

Juev

es

Juev

es

Vie

rnes

Vie

rnes

Vie

rnes

S�ba

do

S�ba

do

S�ba

do

Dom

ingo

Dom

ingo

Dom

ingo

Lune

s

Lune

s

Mar

tes

Mar

tes

12

19

26

13

20

27

14

21

28

15

22

29

16

23

30

17

24

18

25

Mi�

rcol

es

Mi�

rcol

es

Mi�

rcol

es

Juev

es

Juev

es

Juev

es

Vie

rnes

Vie

rnes

Vie

rnes

S�ba

do

S�ba

do

S�ba

do

Dom

ingo

Dom

ingo

Dom

ingo

Lune

s

Lune

s

Mar

tes

Mar

tes

12

19

26

13

20

27

14

21

28

15

22

29

16

23

30

17

24

18

25

10

:00

hrs

.

FO

RO

S Y

HO

RA

RIO

S

Mi�

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

S�ba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mi�

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

S�ba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mi�

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

S�ba

do

Dom

ingo12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

CERE

MON

IA D

E IN

AUGU

RACI

ÓNY

ENTR

EGA

DE

LA P

RESE

A FI

CA

LA T

RAYE

CTOR

IA A

RTÍS

TICA

AL M

TRO.

HÉC

TOR

MEN

DOZ

A ( )

16:0

0 h

rs.

22:0

0 h

rs.

11:0

0, 13:0

0,

17:0

0 y

19:0

0 h

rs.

11:0

0, 13:0

0,

17:0

0 y

19:0

0 h

rs.

TEAT

RO U

NIV

ERSI

TARI

O D

E LA

UN

IVER

SIDA

D D

E GU

ANAJ

UATO

ENTR

EMES

ES C

ERVA

NTI

NO

S

DIR

ECTO

R: E

UGEN

IO T

RUEB

A O

LIVA

RES

GUA

NAJ

UATO

TEAT

RO U

NIV

ERSI

TARI

O D

E LA

UN

IVER

SIDA

D D

E GU

ANAJ

UATO

ENTR

EMES

ES C

ERVA

NTI

NO

S

DIR

ECTO

R: E

UGEN

IO T

RUEB

A O

LIVA

RES

GUA

NAJ

UATO

17:0

0 a

19:0

0 h

rs.

TEAT

RO K

ALIP

ATOS

SITA

DIRE

CTOR

A: EU

GENI

A CA

NO

(PAT

IO D

E LA

ESCU

ELA

DE IN

GENI

ERÍA)

GUA

NAJ

UATO

- S

ING

APUR

T

18

:00

hrs

.

MOO

NBO

OTIC

A

SCH

LACH

THOF

BRON

X

NO

CHE

ELEC

TRÓ

NIC

A AL

EMAN

A

ALEM

ANIA

M

TEAT

RO K

ALIP

ATOS

SITA

DIRE

CTOR

A: EU

GENI

A CA

NO

(PAT

IO D

E LA

ESCU

ELA

DE IN

GENI

ERÍA)

GUA

NAJ

UATO

- S

ING

APUR

T

18

:00

hrs

.

TRÍO

MOR

ELIA

PREM

IACI

ÓN

II C O

NCU

RSO IN

TERN

ACIO

NAL

D

E CO

MPO

SICI

ÓN “

EULA

LIO F

ERRE

R”

MÉX

ICO

M

PIER

RE D

ØRGE

&

THE

NEW

JUN

GLE

ORCH

ESTR

A

CELE

BRAN

DO 3

0 AÑ

OS

EN L

A JU

NGL

A

DIN

AMAR

CAM

PR

ES

EN

CI

A

DE

L

FI

C

EN

L

N

CHIN

A CH

ILD

REN´S

ART

THE

ATRE

TH

E D

RAGO

N C

HILD

DIR

ECTO

R: P

ETER

J. W

ILSO

N

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

T

FORB

IDD

EN C

ITY

CHAM

BER

ORCH

ESTR

A

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

M

LAYA

-NAD

AAM

RIT

IND

IA

KNUT

REI

ERSR

UD B

AND

NO

RUEG

A

ÓPER

A EN

LA P

LAZA

DIR

ECTO

R: C

ÉSAR

PIÑ

A

PLAZ

A FU

ND

ADO

RES

MÉX

ICO

RUBI

K

FIN

LAN

DIA

MM Ó ÓM

ANGE

RED

S TE

ATER

THE

BUTT

ERFL

Y PI

LOTS

DIR

ECTO

R: U

LRIC

H HI

LLEB

RAN

D

SUEC

IA

ANGE

RED

S TE

ATER

THE

BUTT

ERFL

Y PI

LOTS

DIR

ECTO

R: U

LRIC

H HI

LLEB

RAN

D

SUEC

IA

COM

PAÑ

ÍA C

ONEJ

ILLO

S D

E IN

DIA

S

LA C

HICA

CO

NEJ

ITA

DIR

ECTO

RA: G

ABRI

ELA

OCH

OA

LOZA

NO

MÉX

ICO-F

INLA

ND

IA

COM

PAÑ

ÍA C

ONEJ

ILLO

S D

E IN

DIA

S

LA C

HICA

CO

NEJ

ITA

DIR

ECTO

RA: G

ABRI

ELA

OCH

OA

LOZA

NO

MÉX

ICO-F

INLA

ND

IA

T T T T

ÅKE

PARM

ERUD

SUEC

IA

MC

MAR

I BOI

NE

NO

RUEG

A

LA Ú

NIC

A IN

TERN

ACIO

NAL

SO

NOR

A SA

NTA

NER

A

MÉX

ICO

M M

ORQU

ESTA

DE

JAZZ

DE

ESTO

COLM

O

DIR

ECTO

R: F

RED

RIK

NO

RÉN

SUEC

IA, D

INAM

ARCA

, FI

NLA

NDI

A Y

NO

RUEG

A

ORCH

ESTE

R W

IEN

ER A

KAD

EMIE

LA V

IEN

A C

LÁSI

CA:

H

AYD

N, M

OZA

RT Y

SC

HUB

ERT

DIR

ECTO

R: M

ARTI

N H

ASEL

BÖCK

AUST

RIA

M

M

T

CIRC

O AE

REO

& L

ES O

BJET

S VO

LAN

TS

ESPR

ESSO

DIR

ECTO

R: M

AKSI

M K

OM

ARO

FIN

LAN

DIA-F

RAN

CIA

QUIN

TETO

REA

L

50 A

ÑO

S

ARG

ENTI

NA

M

BALL

ET M

EXCA

LTIT

ÁN

NAY

ARIT

D

OR

QU

ESTA

SIN

FÓN

ICA

ESP

ERA

NZA

AZT

ECA

NAY

ARIT

M

FRA

NC

ESC

O L

IBET

TA

PIAN

O

ITALI

A

M

STE

VE

KO

VEN

TR

IO

CAN

ADÁ

M

INST

ITU

TO C

ULT

UR

AL

DE

LEî

NFî

RU

M C

ULT

UR

AL

GU

AN

AJU

ATO

21

:00

hrs

.

17

:00

hrs

.

CA

RR

O D

E C

OM

EDIA

S

DEL

GR

UP

O Z

ERO

EL M

ÉDIC

O A

REA

TAZO

S

NAYARIT

17

:00

hrs

.

CA

RR

O D

E C

OM

EDIA

S

DEL

GR

UP

O Z

ERO

EL M

ÉDIC

O A

REA

TAZO

S

NAYARIT

17

:00

hrs

.

M=

M�s

ica

î=

îpe

raD

=D

anza

MC

=M

�sic

a C

onte

mpo

r�ne

aC

=C

alle

T=

Tea

tro

=A

ctiv

idad

sin

cos

to=

Los

done

s de

la n

atur

alez

a

MÉX

ICO

: EN

CU

ENTR

O D

E LA

S A

RTE

S ES

CÉN

ICA

S 2011

DEL

15

AL

20

DE

OC

TUB

RE

EN L

EÓN

, G

UA

NA

JUA

TO

17:0

0 y

19:0

0 hr

s.

Mi�

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

S�ba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mi�

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

S�ba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mi�

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

S�ba

do

Dom

ingo12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

AM

ELIA

SIE

RR

A

AN

GÈL

E D

UB

EAU &

LA P

IETÀ

BR

AEN

DEN

DE

KA

ERLI

GH

ED

PIE

RR

E D

ØR

GE

&

THE

NEW

JU

NG

LE O

RC

HES

TRA

ALE

JAN

DR

O E

SC

UER

PH

ILH

AR

MO

NIA

QU

AR

TETT

BER

LIN

THE

KIN

G´S

SIN

GER

S

AN

GER

EDS T

EATE

R

BEI

JIN

G D

AN

CE

/ LD

TX

LEM

I PO

NIF

AS

IO

ZER

O V

ISIB

ILIT

Y C

OR

P.

OS

LO C

AM

ERAT

AM

AG

OS H

ERR

ERA

RO

RS

CH

AC

H_3

.1

TRÍO

WA

ND

ERER

AFR

O C

UB

AN A

LL S

TAR

S

MIG

UEL

RÍO

S

AN

TAG

ON T

HEA

TERA

KTI

ON

CO

RP

US A

CR

OB

ATIC

S

BET

A C

OLL

IDE

RU

BIK

CH

INA C

HIL

DR

EN’S

AR

T TH

EATR

E

OR

QU

ESTA

SIN

FÓN

ICA E

SP

ERA

NZA

AZT

ECA

FRA

NC

ESC

O L

IBET

TA

LAYA

-NA

DA

AM

RIT

OR

CH

ESTE

R W

IEN

ER A

KA

DEM

IE

KN

UT

REI

ERS

RU

D B

AN

D

CO

MPA

ÑÍA

CO

NEJ

ILLO

S D

E IN

DIA

S

MA

RI B

OIN

E

AN

GER

EDS T

EATE

R

CIR

CO A

EREO

&

LES O

BJE

TS V

OLA

NTS

BA

LLET

MEX

CA

LTIT

ÁN

OR

QU

ESTA

DE

JAZZ

DE

ESTO

CO

LMO

FOTOS: J

UAN JOSÉ MORÍN

Foto

: Ste

phan

Roe

hl

Foto: Erik Berg

Foto: Torben Huss

Foto: Gorm Valentin

RO

BY L

AK

ATO

S E

NS

EMB

LE

SU

MI J

O

Foto

: Kam

rouz

Foto

: Wan

g Xia

ojin

g

Foto

: Man

chul

Kim

EUR

OPA

GA

LAN

TE

GU

ILLA

UM

E C

OU

TU D

UM

ON

T

Foto

: Dav

id M

urra

y

Foto: Héctor Amézquita

VIR

PI P

AH

KIN

EN

Foto: Carl Thorborg

Foto: Solveig Forsman

CLO

SE-

AC

T TH

EATR

E

En

est

a e

dic

i�n

, el FIC

llega a

San

Mig

uel d

e A

llen

de

. ÁD

isfr

�ta

lo!