san miquel de allende sabanacervantino · HEATER El teatro infantil de China en pleno progreso ......

2
Con la colaboración del Gobierno del Estado de Nayarit, del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Nayarit y del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato Nayarit Sala Casimiro Chowell (sección 2) Museo Regional de Guanajuato, Alhóndiga de Granaditas Varias técnicas PREMIOS ESTATALES EN ARTES VISUALES DE NAYARIT Con la colaboración del Gobierno del Estado de Nayarit y del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Nayarit Nayarit Varias técnicas EIKI ITO MARUYAMA Sueños y formas Con la colaboración del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato Museo del Pueblo de Guanajuato Guanajuato Varias técnicas ISIDRO MARTÍNEZ BUENO Colisión Con la colaboración del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato Museo Olga Costa y José Chávez Morado Guanajuato Piezografía TALLER DE GRÁFICA DEL CENTRO DE LAS ARTES DE GUANAJUATO Retratos heliográficos Con la colaboración del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato Guanajuato Museo del Pueblo de Guanajuato Pintura AL VUELO Galería El Atrio Universidad de Guanajuato Fotografía LUIS CAMARENA El corazón arrancado del cuerpo Con la colaboración del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato Museo José y Tomás Chávez Morado Silao, Guanajuato Pintura y dibujos al carbón ENSAMBLE ZEPHYRUS · Lunes 17, 17:00 hrs. Salón del Consejo Universitario Cupo máximo: 10 personas Guanajuato PRÁCTICAS DE VUELO · Miércoles 19, 17:00 hrs. Salón del Consejo Universitario Cupo máximo: 10 personas México SOUNDS OF MEXICO · Jueves 20, 17:00 hrs. Salón del Consejo Universitario Cupo máximo: 10 personas Dinamarca–México SEQUENZA SUR · Lunes 24, 17:00 hrs. Salón del Consejo Universitario Cupo máximo: 10 personas México NEUE VOCALSOLISTEN · Martes 25, 12:00 hrs. Auditorio de Minas Cupo máximo: 10 personas Alemania BETA COLLIDE · Miércoles 26, 17:00 hrs. Salón del Consejo Universitario Cupo máximo: 10 personas EUA ÅKE PARMERUD · Viernes 28, 12:00 hrs. Auditorio de Minas Cupo máximo: 10 personas Suecia LONDON SINFONIETTA · Sábado 29, 12:00 hrs. Auditorio de Minas Cupo máximo: 10 personas Reino Unido ZERO VISIBILITY CORP. Taller de danza · Viernes 14, 11:00 hrs. Salón de Danza de Lola Lince Dirigido a estudiantes avanzados de danza contemporánea Cupo máximo: 20 personas Noruega · Dinamarca · Suecia y Finlandia ZERO VISIBILITY CORP. / CECILIA ROSS Lectura · Sábado 15, 12:00 hrs. Casa de la Cultura de Guanajuato Dirigido a profesionales y estudiantes de danza, así como a público en general Cupo máximo: 30 personas Suecia VIRPI PAHKINEN Beams of Balance Clase magistral · Domingo 16, 11:00 hrs. Salón de Danza de Lola Lince Dirigido a profesionales y estudiantes avanzados de danza contemporánea Cupo máximo: 20 personas Suecia LEMI PONIFASIO Charla · Viernes 21, 12:00 hrs. Casa de Cultura de Guanajuato Dirigido a estudiantes de danza contemporánea y público en general Cupo máximo: 50 personas Nueva Zelanda PAUL TAYLOR DANCE COMPANY Taller de danza · Viernes 28, 12:00 hrs. Salón de Danza de Lola Lince Dirigido a estudiantes avanzados de danza contemporánea Cupo máximo: 20 personas EUA MALY DRAMA THEATRE-THEATRE OF EUROPE La visión del actor Conferencia magistral Imparte: Sergéi Kurishev · Viernes 14, 10:00 hrs. Casa de Cultura de Guanajuato Dirigido a profesionales y estudiantes de teatro Cupo máximo: 50 personas Rusia MALY DRAMA THEATRE-THEATRE OF EUROPE Lev Dodin y Chéjov: buscando la perfección Conferencia magistral Imparte: Lev Dodin, director de la compañía y Dina Dodina · Viernes 14, 12:00 hrs. Casa de Cultura de Guanajuato Dirigido a profesionales y estudiantes de teatro Cupo máximo: 50 personas Rusia VIVARIUM STUDIO Escribir para la escena Conferencia Imparte: Phillippe Quesne, director de la compañía · Jueves 20, 12:00 hrs. Teatro Cervantes Dirigido a estudiantes avanzados de teatro Cupo máximo: 35 personas Francia CHINA CHILDRENS ART THEATER El teatro infantil de China en pleno progreso Taller Imparte: Zhou Yuyuan, productor · Martes 25, 11:00 hrs. Salón de Danza de Lola Lince Dirigido a estudiantes avanzados de teatro Cupo máximo: 25 personas República Popular China CIRCO AEREO Taller de malabares Imparte: Antoni Klemm · Viernes 28, 11:00 hrs. Lobby del Auditorio del Estado Dirigido a estudiantes de teatro y danza Cupo máximo: 20 personas Finlandia CONACULTA NIÑOS, ALAS Y RAÍCES Taller: Teatro de Papel · Lunes 17 y martes 18, 10:00, 11:30, 13:00, 16:00 y 17:30 hrs. Casa de la Cultura de Guanajuato Dirigido a niños de 6 a 11 años Cupo máximo: 30 niños por grupo México VLADIMIR CORA Conferencia Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a público en general Cupo máximo: 100 personas Nayarit COLOQUIO INTERNACIONAL TERRITORIOS DEL ARTE CONTEMPORÁNEO II · Del 17 al 19 de octubre, 10:00 hrs. Auditorio de la Unidad Belén Dirigido a artistas visuales y público en general Cupo máximo: 100 personas México NATURALEZA SAGRADA DEL CAMINANTE SILENCIOSO Homenaje a José Benítez Yucaye Kukame Conferencista: Lourdes Pacheco Ladrón de Guevara · Viernes 21, 12:00 hrs. Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Guanajuato Dirigido a interesados en arte wixitari y artistas visuales en general Cupo máximo: 60 personas Nayarit ROCÍO MALDONADO Taller de dibujo Del 24 al 28 de 10:00 a 14:00 hrs. Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Guanajuato Dirigido a estudiantes de artes plásticas Cupo máximo: 20 personas Nayarit ANTONIO RIVAS MERCADO: ARQUITECTO DEL PORFIRIATO, CONSTRUCTOR DE LA FACHADA DEL TEATRO JUÁREZ DE GUANAJUATO Conferencia César Delgado Martínez · Miércoles 26, 12:00 hrs. Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a público en general Cupo abierto Nayarit CICLO DE CINE LOS DONES DE LA NATURALEZA EN EL CINE Escalinata de la Universidad de Guanajuato · Del jueves 13 al sábado 29, 20:00 hrs. Dirigido a público en general Cupo abierto CICLO DE CINE PAÍSES INVITADOS Auditorio Euquerio Guerrero · Del jueves 13 al viernes 28, 12:00 hrs. Dirigido a público en general Cupo máximo: 65 personas PRESENTACIÓN DE CORTOMETRAJES · NAYERI SUUMUAVIKA Dir. Omar Osiris Ponce Nava / Beatriz Betsabé Bautista Fletes · EL JOVEN TELARAÑAS Dir. Sergio Tovar Velarde Auditorio Euquerio Guerrero · Jueves 13, 15:00 hrs. Dirigido a público en general Cupo máximo: 65 personas Nayarit · SOCIEDAD ANÓNIMA Dir. Beatriz Betsabé Bautista Fletes · LA FEMME QUI PLEURE (LA MUJER QUE LLORA) Dir. Sergio Tovar Velarde Auditorio Euquerio Guerrero · Viernes 14, 15:00 hrs. Dirigido a público en general Cupo máximo: 65 personas Nayarit LECTURA EN VOZ ALTA DE AUTORES NÓRDICOS · Sábado 15, Plazuela de San Francisco · Domingo 16, Plaza del Baratillo · Martes 18, Plazuela de los Ángeles · Jueves 20, Mercado Hidalgo 17:30 hrs. Dirigido a público en general Cupo abierto México RADIO EN LA CALLE · Lunes 17, martes 18 y miércoles 19, Plaza San Fernando, 19:00 hrs. · Jueves 20 y viernes 21, Plaza del Baratillo, 19:00 hrs. Dirigido a público en general Cupo abierto México CAJAS DE LECTURA · Lunes 17, martes 18, miércoles 19, Plaza San Fernando, 17:30 hrs. · Jueves 20 y viernes 21, Plaza del Baratillo, 17:30 hrs. Dirigido a público en general Cupo abierto México TALLER DE ESCRITURA DERIVADA: HERMANA AGUA Y POEMA DE AMOROSA RAÍZ · Lunes 17, Plaza de la Paz · Miércoles 19, Plaza Cantarranas · Viernes 21, Plazuela de San Francisco · Sábado 22, Plaza Cantarranas 17:00 hrs. Dirigido a público en general Cupo máximo: 20 personas México ÁRBOLES POÉTICOS · Jueves 20 y viernes 21, 17:30 hrs. Kiosco del Jardín de la Unión Dirigido a público en general Cupo abierto México BANDA CALLEJERA DE LECTURA · Jueves 20 y viernes 21, 18:00 hrs. Kiosco del Jardín de la Unión Dirigido a público en general Cupo abierto México ENCUENTRO DE POESÍA · Del miércoles 26 al viernes 28 de 12:00 a 14:00 hrs. Auditorio de la Unidad Belén Dirigido a: Escritores, estudiantes y público en general Cupo máximo: 120 personas Dinamarca, Finlandia, Noruega, Suecia, México AMADO NERVO PERIODISTA CONFERENCIA Presenta: Mayra Fonseca Ávalos Universidad Autónoma de Nayarit · Jueves 27, 12:00 hrs. Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a público en general Cupo máximo: 100 personas Nayarit OBRAS COMPLETAS DE HÉCTOR MENDOZA · Jueves 13, 12:00 hrs. Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a público en general Cupo máximo: 100 personas México ANTONIO RIVAS MERCADO. EL ÁNGEL DE LA LUZ Comentaristas: Alberto Híjar, Alicia Sánchez Mejorada, Lorena E. Hernández · Miércoles 19, 12:00 hrs. Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a público en general Cupo abierto Nayarit ANTOLOGÍA NÓRDICA DE CUENTOS CORTOS · Jueves 20, 12:00 hrs. Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a escritores, estudiantes y público en general Cupo máximo: 100 personas México 130 AÑOS DE CREACIÓN: LA PLÁSTICA NAYARITA Presenta: César Delgado · Jueves 20, 17:00 hrs. Casa Nayarit Dirigido a público en general Cupo abierto Nayarit EMILIA ORTIZ, PINTORA DEL SIGLO XX Catálogo de la exposición Presenta: Juan Lamas y Miguel González Lomelí · Viernes 21, 17:00 hrs. Casa Nayarit Dirigido a público en general Cupo abierto Nayarit CUADERNOS DE LA CÁTEDRA AMADO NERVO Universidad Autónoma de Nayarit ·Miércoles 26, 12:00 hrs. Salón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a público en general Cupo máximo: 100 personas Nayarit ASÓMATE A MI CRISTAL, DE MAYRA FONSECA Presentan: Paty Ramírez y Jorge Briones Franco Universidad Autónoma de Nayarit · Viernes 28, 17:00 hrs. Casa Nayarit Dirigido a público en general Cupo abierto Nayarit ERNESTO DE LA PEÑA El otro Quijote Conferencia magistral Presenta: Adolfo Castañón · Martes 18, 17:00 hrs. Museo Iconográfico del Quijote Dirigido a escritores, estudiantes y público en general Cupo máximo: 60 personas México IGNACIO PADILLA Los Cuatro Quijotes del Apocalipsis: Cervantes ultramoderno Conferencia magistral Presenta: Adolfo Castañón · Miércoles 19, 17:00 hrs. Museo Iconográfico del Quijote Dirigido a escritores, estudiantes y público en general Cupo máximo: 60 personas México SERGIO FERNÁNDEZ El Mediterráneo de Cervantes, su juventud: Italia y Argel Conferencia magistral Presenta: Adolfo Castañón · Martes 25, 17:00 hrs. Museo Iconográfico del Quijote Dirigido a: Escritores, estudiantes y público en general Cupo máximo: 60 personas México JOSÉ MIGUEL MORENO / LA REAL CÁMARA La evolución de los instrumentos de cuerda pulsada (1500-1900) Clase magistral · Viernes 21 de octubre, 17:00 hrs. Departamento de Música de la Universidad de Guanajuato Dirigido a estudiantes de música avanzados e intermedios Cupo máximo: 15 alumnos España EMILIO MORENO / LA REAL CÁMARA La interpretación de la música de los siglos XVII y XVIII con criterios históricos Clase magistral · Sábado 22 de octubre, 17:00 hrs. Departamento de Música de la Universidad de Guanajuato Dirigido a estudiantes de música avanzados e intermedios Cupo máximo: 15 alumnos España GEIR HENNING BRAATEN Clase magsitral · Sábado 22, 17:00 hrs. Museo Iconográfico del Quijote Dirigido a estudiantes avanzados de piano Cupo máximo: 6 alumnos Noruega DUANE COCHRAN Un juego de niños · Viernes 21 de octubre, 10:00 hrs. Museo Gene Byron Dirigido a escuelas primarias de Guanajuato Cupo: 25 niños México-EUA BRIAN MCWORTHER Clase magistral · Jueves 27 de octubre, 17:00 hrs. Salón del Consejo Universitario Dirigido a estudiantes de metales Cupo: 10 estudiantes EUA ARRASADOS. ÓPERA MULTIMEDIA DE ROGELIO SOSA · Viernes 14, 12:00 hrs. Auditorio de Minas Cupo máximo: 10 personas México CUARTETO VERTAVO · Sábado 15, 17:00 hrs. Salón del Consejo Universitario Cupo máximo: 10 personas Noruega ORQUESTA DE CÁMARA AVANTI! · Domingo 16, 12:00 hrs. Auditorio de Minas Cupo máximo: 10 personas Finlandia PRESENTACIÓN DE PELÍCULAS · MI ÚLTIMO DÍA (AURORA BOREAL) Dir. Sergio Tovar Velarde Auditorio Euquerio Guerrero Sábado 15, 15:00 hrs. Dirigido a público en general Cupo máximo: 65 personas Nayarit · CABEZA DE VACA Dir. Nicolás Echevarría Auditorio Euquerio Guerrero Domingo 16, 15:00 hrs. Dirigido a público en general Cupo máximo: 65 personas Nayarit DON KIKHOT Dir. Grigori Kozintev Museo Iconográfico del Quijote Viernes 14, 17:00 hrs. Dirigido a público en general Cupo máximo: 60 personas Rusia DON QUIJOTE Dir. Orson Welles / Jesús Franco Museo Iconográfico del Quijote Viernes 21, 17:00 hrs. Dirigido a público en general Cupo máximo: 60 personas España QUIJOTE CABALGANDO POR EL CINE Dir. Rioyo Marchena Museo Iconográfico del Quijote Viernes 28, 17:00 hrs. Dirigido a público infantil y público en general Cupo máximo: 60 personas España MICROSOFT DISPOSITIVOS Y EXPERIENCIA DE USUARIO Conferencia Jueves 20, 12:00 hrs. Auditorio de la Unidad Belén Dirigido a público en general Cupo máximo: 100 personas México MICROSOFT INNOVACIÓN TECNOLÓGICA Conferencia Viernes 21, 12:00 hrs. Auditorio de la Unidad Belén Dirigido a público en general Cupo máximo: 100 personas México ASTROBIOLOGÍA: LA BIODIVERSIDAD DE LOS MICROORGANISMOS EXTREMÓFILOS Presenta: Dra. Elcia Margareth Souza Brito Martes 25, 18:00 hrs. Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno Dirigido a público en general Cupo máximo: 150 personas México SELECCIÓN SEXUAL Y SU IMPORTANCIA EN LA GENERACIÓN DE BIODIVERSIDAD Presenta: Dr. Jorge Contreras Garduño Miércoles 26, 18:00 hrs. Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno Dirigido a público en general Cupo máximo: 150 personas México PLANTAS TRANSGÉNICAS, BIODIVERSIDAD Y CAMBIO CLIMÁTICO Presenta: Dr. Luis Rafael Herrera Estrella Jueves 27, 18:00 hrs. Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno Dirigido a público en general Cupo máximo: 150 personas México CÓMO EXPLICAMOS LA BIODIVERSIDAD Presenta: Dr. Óscar Flores Villela Viernes 28, 18:00 hrs. Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno Dirigido a público en general Cupo máximo: 150 personas México MOLÉCULAS DE VIDA Y COLOR Taller para niños Viernes 28, 11:00 hrs. Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno Dirigido a niños y público en general Cupo máximo: 150 personas México CARTA DE LA TIERRA PARA NIÑOS Taller para niños Sábado 29, 11:00 hrs. Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno Dirigido a público en general Cupo máximo: 150 personas México EXPOSICIONES, MUESTRA GASTRONÓMICA Y VENTA DE PRODUCTOS Y ARTESANÍAS DE NAYARIT Del miércoles 12 al domingo 30, de 10:00 a 21:00 hrs. San José No. 5, Centro, Guanajuato, Gto. Nayarit Del 15 al 20 en León, Gto. Dirigido a promotores culturales, directores de festivales, directores de centros culturales y público en general Cupo abierto México Con el fin de dar a conocer la producción mexicana de las artes escénicas en los ámbitos nacional e internacional, se llevará a cabo esta magna reunión que busca estimular la creatividad de los grupos teatrales, así como impulsar su profesionalización como empresas culturales. Contará con la asistencia de promotores culturales, directores de festivales, directores de recintos culturales que podrán conocer y dialogar con los grupos que eventualmente contratarán. En este encuentro se presentarán 25 grupos o solistas mexicanos que resulten seleccionados de la convocatoria lanzada por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes y el Festival Internacional Cervantino. LA NATURALEZA DE LOS PAÍSES NÓRDICOS Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia Jardín Unión Fotografía TORBJÖRN JACOBSÖN Ocho estaciones Finlandia, Noruega y Suecia Fotografía TRINE ELLITSGAARD Con la colaboración del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato Dinamarca Planta media Museo Casa Diego Rivera Textil SUSANA ROSLUND Escritura ancestral Con la colaboración de la Embajada de Finlandia en México y el Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato Finlandia Planta alta Museo Casa Diego Rivera Textil ROALD AMUNDSEN Fríos recuerdos Reflexiones de un explorador polar. Las lecturas y diapositivas de Roald Amundsen de la expedición al Polo Sur (1910-1912). Con la colaboración de la Embajada de Noruega en México Noruega Antesala del Auditorio Universidad de Guanajuato Fotografía SENTIRSE BIEN. UNA EXPOSICIÓN SOBRE DERECHOS SEXUALES Y REPRODUCTIVOS Con la colaboración de la Embajada de Suecia en México y de la Universidad de Guanajuato Suecia Sala Jesús Gallardo Universidad de Guanajuato Video e instalaciones RYOICHI KUROKAWA MUTEK Con la colaboración de la Universidad de Guanajuato Japón Sala Tomás Chávez Morado Universidad de Guanajuato Instalación audiovisual LA BIODIVERSIDAD ES VIDA, ES NUESTRA VIDA Con la colaboración de la Universidad Autónoma de México, el Programa Universitario de Medio Ambiente, la UNESCO y la Dirección Municipal de Cultura de Guanajuato México Casa de la Cultura de Guanajuato Fotografía CONVIÉRTETE EN UN ÁREA NATURAL PROTEGIDA Con la colaboración de la Universidad Nacional Autónoma de México, el CONANP y la Dirección Municipal de Cultura de Gto. Rejas de la Basílica Fotografía FRANCISCO TOLEDO Pinocho Con la colaboración de René Bustamante, Graciela Toledo, Malú Block, la Galería Juan Martín y el Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato México Museo del Pueblo de Guanajuato Pastel sobre papel CONDE DE BUFFON ALFREDO DUGÈS FRANCISCO TOLEDO Bestiario Con la colaboración de Graciela Toledo, Malú Block, la Galería Juan Martín, Angelina del Valle, Marilina Barona , Renata Wimer, el Museo de Historia Natural Alfredo Dugès de la Universidad de Guanajuato y el Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato México Museo del Pueblo de Guanajuato Pintura y dibujo COLECCIÓN ALFREDO DUGÈS Museo Alfredo Dugès de Historia Natural Universidad de Guanajuato México COLECCIÓN MUSEO DE MINERALOGÍA EDUARDO VILLASEÑOR SÖHLE Universidad de Guanajuato México ARIEL GUZIK Concierto para plantas Con la colaboración de la Dirección Municipal de Cultura México Exconvento Dieguino Instalación · SANDRA PANI · MARIO LAVISTA · HORACIO FRANCO · BOZENA SLAVINSKA · VERÓNICA MURÚA De ser árbol Con la colaboración de la Universidad de Guanajuato México Sala Hermenegildo Bustos Universidad de Guanajuato Dibujo y música Actividades Académicas LITERATURA PRESENTACIONES DE LIBROS CERVANTES EN LA HISTORIA MÚSICA DANZA CIENCIA Y TECNOLOGÍA CASA NAYARIT SEMANA DE LA CIENCIA 2011 ENSAYOS ABIERTOS ARTES VISUALES TEATRO CERVANTES EN EL CINE CINE MÉXICO: ENCUENTRO DE LAS ARTES ESCÉNICAS FERIA DEL LIBRO DE LAS ARTES Artes visuales VLADIMIR CORA Natura Con la colaboración de la Universidad de Guanajuato Nayarit Sala Polivalente Universidad de Guanajuato Pintura y escultura VLADIMIR CORA El corazón más grande del mundo-Corazón de Noé (Naturalezas) Con la colaboración de Fundición Artística Velasco y de la Dirección Municipal de Cultura de Guanajuato Nayarit Los Pastitos LOURDES CARRILLO REYNA Homenaje a Alí Chumacero El eterno infinito Con la colaboración del Gobierno del Estado de Nayarit y del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Nayarit Nayarit Casa Nayarit Fotografía ROCÍO MALDONADO Resonancia Con la colaboración del Gobierno del Estado de Nayarit, del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Nayarit y del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato Nayarit Museo Casa Diego Rivera Dibujo e instalación EMILIA ORTIZ, PINTORA DEL SIGLO XX Con la colaboración del Gobierno del Estado de Nayarit, del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Nayarit y del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato Nayarit Sala Casimiro Chowell (sección 1) Museo Regional de Guanajuato, Alhóndiga de Granaditas Pintura LA JUDEA EN EL GRAN NAYAR: ARTE Y CULTURA CORAS Con la colaboración del Gobierno del Estado de Nayarit y del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Nayarit y el Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato Nayarit Sala Manuel Doblado Museo Regional de Guanajuato, Alhóndiga de Granaditas Varias técnicas TALLER DE LA PLÁSTICA NAYARITA Entre huichilobos y coralillos Adalberto Meza Pedro Casant Oscar Manuel García Cayeros Juan Lamas Ricardo Matzuwa Ayón Antonio Vargas El Festival Internacional Cervantino, la Dirección General de Publicaciones del Conaculta y EDUCAL reunirán, por primera vez en Guanajuato, una selección de libros sobre artes escénicas y artes visuales. Esto ofrecerá una alternativa para que el público que asista a la 39 edición del FIC entre en contacto con obras que profundizan y reflexionan sobre las artes escénicas y visuales desde distintas perspectivas. AMADO NERVO HÉCTOR MENDOZA CIRCO AEREO & LES OBJETS VOLANTS EMILIO MORENO JOSÉ MIGUEL MORENO VIRPI PAHKINEN ZERO VISIBILITY CORP. Foto: Erik Berg Foto: Carl Thorborg Foto: M. Zapke Foto: Heli Sorjonen

Transcript of san miquel de allende sabanacervantino · HEATER El teatro infantil de China en pleno progreso ......

Page 1: san miquel de allende sabanacervantino · HEATER El teatro infantil de China en pleno progreso ... Salón de Danza de Lola Lince Dirigido a estudiantes Cupo máximo: ... Un juego

Con

la c

olab

orac

ión

del G

obie

rno

del

Esta

do d

e N

ayar

it, d

el C

onse

jo E

stat

al

para

la C

ultu

ra y

las

Arte

s de

Nay

arit

y de

l Ins

titut

o Es

tata

l de

la C

ultu

ra

de G

uana

juat

o

Nay

arit

Sala

Cas

imir

o Ch

owel

l (se

cció

n 2)

Mus

eo R

egio

nal d

e G

uana

juat

o,

Alh

óndi

ga d

e G

rana

dita

s

Vari

as t

écn

icas

PREM

IOS

ESTA

TALE

S EN

ARTE

S V

ISU

ALE

S D

E N

AYA

RIT

Con

la c

olab

orac

ión

del G

obie

rno

del

Esta

do d

e N

ayar

it y

del C

onse

jo E

stat

al

para

la C

ultu

ra y

las

Arte

s de

Nay

arit

Nay

arit

Vari

as t

écn

icas

EIK

I ITO

MA

RU

YAM

AS

ueñ

os y

for

mas

Con

la c

olab

orac

ión

del I

nstit

uto

Esta

tal

de la

Cul

tura

de

Guan

ajua

to

Mus

eo d

el P

uebl

o de

Gua

naju

ato

Gua

naju

ato

Vari

as t

écn

icas

ISID

RO M

ARTÍ

NEZ

B

UEN

O

Col

isió

n

Con

la c

olab

orac

ión

del I

nstit

uto

Esta

tal

de la

Cul

tura

de

Guan

ajua

to

Mus

eo O

lga

Cost

a

y Jo

sé C

háve

z M

orad

o

Gua

naju

ato

Pie

zog

rafí

a

TALL

ER D

E G

FICA

DEL

C

ENTR

O D

E LA

S A

RTE

S D

E G

UA

NA

JUA

TO

Ret

rato

s hel

iográ

fico

s

Con

la c

olab

orac

ión

del I

nstit

uto

Esta

tal

de la

Cul

tura

de

Guan

ajua

to

Gua

naju

ato

Mus

eo d

el P

uebl

o de

Gua

naju

ato

Pin

tura

AL

VU

ELO

Gal

ería

El A

trio

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Foto

gra

fía

LUIS C

AM

AREN

A El

cor

azón

arr

anca

do

del

cuer

po

Con

la c

olab

orac

ión

del I

nstit

uto

Esta

tal

de la

Cul

tura

de

Guan

ajua

to

Mus

eo J

osé

y To

más

Chá

vez

Mor

ado

Sila

o, G

uana

juat

o

Pin

tura

y d

ibu

jos

al c

arb

ón

ENSA

MBLE

ZEP

HYRU

S

· Lun

es 1

7, 1

7:00

hrs

.

Saló

n de

l Con

sejo

Uni

vers

itari

o

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Gu

anaj

uat

o

PRÁ

CTIC

AS

DE

VU

ELO

· Mié

rcol

es 1

9, 1

7:00

hrs

.

Saló

n de

l Con

sejo

Uni

vers

itari

o

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Méx

ico

SOU

ND

S O

F M

EXIC

O

· Jue

ves

20, 1

7:00

hrs

.

Saló

n de

l Con

sejo

Uni

vers

itari

o

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Din

amar

ca–

Méx

ico

SEQ

UEN

ZA S

UR

· Lun

es 2

4, 1

7:00

hrs

.

Saló

n de

l Con

sejo

Uni

vers

itari

o

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Méx

ico

NEU

E V

OCA

LSO

LIST

EN

· Mar

tes

25, 1

2:00

hrs

.

Aud

itori

o de

Min

as

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Ale

man

ia

BET

A C

OLL

IDE

· Mié

rcol

es 2

6, 1

7:00

hrs

.

Saló

n de

l Con

sejo

Uni

vers

itari

o

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

EU

A

ÅK

E P

ARM

ERU

D

· Vie

rnes

28,

12:

00 h

rs.

Aud

itori

o de

Min

as

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Su

ecia

LON

DO

N S

INFO

NIE

TTA

· Sáb

ado

29, 1

2:00

hrs

.

Aud

itori

o de

Min

as

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Rei

no

Un

ido

ZER

O V

ISIB

ILIT

Y C

ORP.

Talle

r de

dan

za

· Vie

rnes

14,

11:

00 h

rs.

Saló

n de

Dan

za d

e Lo

la L

ince

Diri

gido

a e

stud

iant

es a

vanz

ados

de d

anza

con

tem

porá

nea

Cup

o m

áxim

o: 2

0 p

erso

nas

Nor

ueg

a · D

inam

arca

·

Su

ecia

y F

inla

nd

ia

ZER

O V

ISIB

ILIT

Y C

ORP.

/C

ECIL

IA R

OSS

Lect

ura

· Sáb

ado

15, 1

2:00

hrs

.

Casa

de

la C

ultu

ra d

e G

uana

juat

o

Diri

gido

a p

rofe

sion

ales

y e

stud

iant

es d

e

danz

a, a

sí c

omo

a pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 3

0 p

erso

nas

Su

ecia

VIR

PI P

AH

KIN

EN

Bea

ms

of B

alan

ce

Clas

e m

agis

tral

· Dom

ingo

16,

11:

00 h

rs.

Saló

n de

Dan

za d

e Lo

la L

ince

Diri

gido

a p

rofe

sion

ales

y e

stud

iant

es

avan

zado

s de

dan

za c

onte

mpo

ráne

a

Cup

o m

áxim

o: 2

0 p

erso

nas

Su

ecia

LEM

I PO

NIF

ASI

O

Char

la

· Vie

rnes

21,

12:

00 h

rs.

Casa

de

Cultu

ra d

e G

uana

juat

o

Diri

gido

a e

stud

iant

es d

e da

nza

cont

empo

ráne

a y

públ

ico

en g

ener

al

Cup

o m

áxim

o: 5

0 p

erso

nas

Nu

eva

Zela

nd

a

PA

UL TA

YLO

R

DA

NCE

CO

MPA

NY

Talle

r de

dan

za

· Vie

rnes

28,

12:

00 h

rs.

Saló

n de

Dan

za d

e Lo

la L

ince

Diri

gido

a e

stud

iant

es a

vanz

ados

de d

anza

con

tem

porá

nea

Cup

o m

áxim

o: 2

0 p

erso

nas

EU

A

MA

LY D

RA

MA

THEA

TRE-

THEA

TRE

OF EU

RO

PE

La v

isió

n d

el a

ctor

Conf

eren

cia

mag

istra

l

Impa

rte: S

ergé

i Kur

ishe

v

· Vie

rnes

14,

10:

00 h

rs.

Casa

de

Cultu

ra d

e G

uana

juat

o

Diri

gido

a p

rofe

sion

ales

y es

tudi

ante

s de

teat

ro

Cup

o m

áxim

o: 5

0 p

erso

nas

Ru

sia

MA

LY D

RA

MA

THEA

TRE-

THEA

TRE

OF EU

RO

PE

Lev

Dod

in y

Chéj

ov:

busc

ando

la p

erfe

cció

n

Conf

eren

cia

mag

istra

l

Impa

rte: L

ev D

odin

, dire

ctor

de

la c

ompa

ñía

y D

ina

Dod

ina

· Vie

rnes

14,

12:

00 h

rs.

Casa

de

Cultu

ra d

e G

uana

juat

o

Diri

gido

a p

rofe

sion

ales

y es

tudi

ante

s de

teat

ro

Cup

o m

áxim

o: 5

0 p

erso

nas

Ru

sia

VIV

ARIU

M S

TUD

IO

Esc

ribir

par

a la

esc

ena

Conf

eren

cia

Impa

rte: P

hilli

ppe

Que

sne,

dire

ctor

de

la c

ompa

ñía

· Jue

ves

20, 1

2:00

hrs

.

Teat

ro C

erva

ntes

Diri

gido

a e

stud

iant

es

avan

zado

s de

teat

ro

Cup

o m

áxim

o: 3

5 p

erso

nas

Fran

cia

CH

INA C

HIL

DREN

’S A

RT

T HEA

TER

El t

eatr

o in

fanti

l de

Chin

a en

ple

no

pro

gre

so

Talle

r

Impa

rte: Z

hou

Yuyu

an, p

rodu

ctor

· Mar

tes

25, 1

1:00

hrs

.

Saló

n de

Dan

za d

e Lo

la L

ince

Diri

gido

a e

stud

iant

es

avan

zado

s de

teat

ro

Cup

o m

áxim

o: 2

5 p

erso

nas

Rep

úb

lica

Pop

ula

r C

hin

a

CIR

CO A

EREO

Talle

r de

mal

abar

es

Impa

rte: A

nton

i Kle

mm

· Vie

rnes

28,

11:

00 h

rs.

Lobb

y de

l Aud

itori

o de

l Est

ado

Diri

gido

a e

stud

iant

es

de te

atro

y d

anza

Cup

o m

áxim

o: 2

0 p

erso

nas

Fin

lan

dia

CO

NA

CULT

A N

IÑO

S,

ALA

S Y R

AÍC

ESTa

ller:

Tea

tro

de

Pap

el

· Lun

es 1

7 y

mar

tes

18,

10:0

0, 1

1:30

, 13:

00, 1

6:00

y 1

7:30

hrs

.

Casa

de

la C

ultu

ra d

e G

uana

juat

o

Diri

gido

a n

iños

de

6 a

11 a

ños

Cup

o m

áxim

o: 3

0 n

iños

por

gru

po

Méx

ico

VLA

DIM

IR C

ORA

Con

fere

nci

a

Saló

n Fu

mad

or d

el T

eatr

o Ju

árez

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Nay

arit

CO

LOQ

UIO

I N

TERN

ACI

ON

AL

TERRIT

ORIO

S D

EL A

RTE

C

ON

TEM

PORÁ

NEO

II· D

el 1

7 al

19

de o

ctub

re, 1

0:00

hrs

.

Aud

itori

o de

la U

nida

d B

elén

Diri

gido

a a

rtist

as v

isua

les

y pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Méx

ico

NA

TURA

LEZA S

AG

RA

DA

DEL

CA

MIN

AN

TE

S ILE

NCI

OSO

H

omen

aje

a

José

Ben

ítez

Yuca

ye K

uka

me

Conf

eren

cist

a:

Lour

des

Pach

eco

Ladr

ón d

e Gu

evar

a

· Vie

rnes

21,

12:

00 h

rs.

Escu

ela

de A

rtes

Plá

stic

as

de la

Uni

vers

idad

de

Gua

naju

ato

Diri

gido

a in

tere

sado

s en

arte

wix

itari

y ar

tista

s vi

sual

es e

n ge

nera

l

Cup

o m

áxim

o: 6

0 p

erso

nas

Nay

arit

RO

CÍO M

ALD

ON

AD

O

Talle

r de

dib

ujo

Del

24

al 2

8 de

10:

00 a

14:

00 h

rs.

Escu

ela

de A

rtes

Plá

stic

as

de la

Uni

vers

idad

de

Gua

naju

ato

Diri

gido

a e

stud

iant

es d

e ar

tes

plás

ticas

Cup

o m

áxim

o: 2

0 p

erso

nas

Nay

arit

AN

TON

IO R

IVA

S M

ERCA

DO:

ARQ

UIT

ECTO

DEL

PO

RFI

RIA

TO,

CON

STRU

CTO

R D

E LA

FA

CHA

DA D

EL T

EATR

O

J UÁ

REZ

DE

GU

AN

AJU

ATO

C

onfe

renci

a

Césa

r Del

gado

Mar

tínez

· Mié

rcol

es 2

6, 1

2:00

hrs

.

Saló

n Fu

mad

or d

el T

eatr

o Ju

árez

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Nay

arit

CIC

LO D

E CI

NE

LOS

DO

NES

DE

LA

NA

TURA

LEZA E

N E

L CI

NE

Esca

linat

a de

la U

nive

rsid

ad

de G

uana

juat

o

· Del

juev

es 1

3 al

sáb

ado

29, 2

0:00

hrs

.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

CIC

LO D

E CI

NE

PAÍS

ES IN

VIT

AD

OS

Aud

itori

o Eu

quer

io G

uerr

ero

· Del

juev

es 1

3 al

vie

rnes

28,

12:

00 h

rs.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

5 p

erso

nas

PRES

ENTA

CIÓ

N

DE

CORTO

MET

RA

JES

· N

AYER

I SU’U

MU

AV

IKA

Dir.

Om

ar O

siris

Pon

ce N

ava

/

Beat

riz B

etsa

bé B

autis

ta F

lete

s

· EL

JO

VEN

TEL

ARA

ÑA

S

Dir.

Ser

gio

Tova

r Vel

arde

Aud

itori

o Eu

quer

io G

uerr

ero

· Jue

ves

13, 1

5:00

hrs

.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

5 p

erso

nas

Nay

arit

· SO

CIED

AD A

NIM

AD

ir. B

eatr

iz B

etsa

bé B

autis

ta F

lete

s

· LA

FEM

ME

QU

I PLE

URE

(LA M

UJE

R Q

UE

LLO

RA)

Dir.

Ser

gio

Tova

r Vel

arde

Aud

itori

o Eu

quer

io G

uerr

ero

· Vie

rnes

14,

15:

00 h

rs.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

5 p

erso

nas

Nay

arit

LECT

URA E

N V

OZ A

LTA

DE

AU

TORES

RD

ICO

S

· Sáb

ado

15, P

lazu

ela

de S

an F

ranc

isco

· Dom

ingo

16,

Pla

za d

el B

arat

illo

· Mar

tes

18, P

lazu

ela

de lo

s Á

ngel

es

· Jue

ves

20, M

erca

do H

idal

go

17:3

0 hr

s.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Méx

ico

RA

DIO

EN L

A C

ALL

E

· Lun

es 1

7, m

arte

s 18

y m

iérc

oles

19,

Plaz

a Sa

n Fe

rnan

do, 1

9:00

hrs

.

· Jue

ves

20 y

vie

rnes

21,

Plaz

a de

l Bar

atill

o, 1

9:00

hrs

.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Méx

ico

CA

JAS

DE

LECT

URA

· Lun

es 1

7, m

arte

s 18

, mié

rcol

es 1

9,

Plaz

a Sa

n Fe

rnan

do, 1

7:30

hrs

.

· Jue

ves

20 y

vie

rnes

21,

Plaz

a de

l Bar

atill

o, 1

7:30

hrs

.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Méx

ico

TALL

ER D

E ES

CRIT

URA

DER

IVA

DA: H

ERM

AN

A

AG

UA Y

PO

EMA

DE

AM

ORO

SA R

AÍZ

· Lun

es 1

7, P

laza

de

la P

az

· Mié

rcol

es 1

9, P

laza

Can

tarr

anas

· Vie

rnes

21,

Pla

zuel

a de

San

Fra

ncis

co

· Sáb

ado

22, P

laza

Can

tarr

anas

17

:00

hrs.

D

irigi

do a

púb

lico

en g

ener

alC

upo

máx

imo:

20 p

erso

nas

Méx

ico

ÁRBO

LES

POÉT

ICO

S

· Jue

ves

20 y

vie

rnes

21,

17:

30 h

rs.

Kios

co d

el J

ardí

n de

la U

nión

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Méx

ico

BA

ND

A C

ALL

EJER

A

DE

LECT

URA

· Jue

ves

20 y

vie

rnes

21,

18:

00 h

rs.

Kios

co d

el J

ardí

n de

la U

nión

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Méx

ico

ENCU

ENTR

O D

E P

OES

ÍA

· Del

mié

rcol

es 2

6 al

vie

rnes

28

de 1

2:00

a 1

4:00

hrs

.

Aud

itori

o de

la U

nida

d B

elén

Diri

gido

a: E

scrit

ores

, est

udia

ntes

y pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

20 p

erso

nas

Din

amar

ca, F

inla

nd

ia, N

oru

ega,

Su

ecia

, Méx

ico

AM

AD

O N

ERV

O

PER

IOD

ISTA

CO

NFE

REN

CIA

Pres

enta

: May

ra F

onse

ca Á

valo

s

Univ

ersi

dad

Autó

nom

a de

Nay

arit

· Jue

ves

27, 1

2:00

hrs

.

Saló

n Fu

mad

or d

el T

eatr

o Ju

árez

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Nay

arit

OBRA

S CO

MPL

ETA

S D

E H

ÉCTO

R M

END

OZA

· Jue

ves

13, 1

2:00

hrs

.

Saló

n Fu

mad

or d

el T

eatr

o Ju

árez

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Méx

ico

AN

TON

IO R

IVA

S M

ERCA

DO.

EL Á

NG

EL D

E LA

LU

Z

Com

enta

rista

s: A

lber

to H

íjar,

Alic

ia S

ánch

ez M

ejor

ada,

Lore

na E

. Her

nánd

ez

· Mié

rcol

es 1

9, 1

2:00

hrs

.

Saló

n Fu

mad

or d

el T

eatr

o Ju

árez

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Nay

arit

AN

TOLO

GÍA

RD

ICA

DE

CUEN

TOS

CORTO

S · J

ueve

s 20

, 12:

00 h

rs.

Saló

n Fu

mad

or d

el T

eatr

o Ju

árez

Diri

gido

a e

scrit

ores

, est

udia

ntes

y pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Méx

ico

130 A

ÑO

SD

E CR

EACI

ÓN:

LA P

LÁST

ICA N

AYA

RIT

A

Pres

enta

: Cés

ar D

elga

do

· Jue

ves

20, 1

7:00

hrs

.

Casa

Nay

arit

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Nay

arit

EMIL

IA O

RTI

Z,

PIN

TORA D

EL S

IGLO

XX

Catá

logo

de

la e

xpos

ició

n

Pres

enta

: Jua

n La

mas

y M

igue

l Gon

zále

z Lo

mel

í

· Vie

rnes

21,

17:

00 h

rs.

Casa

Nay

arit

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Nay

arit

CU

AD

ERN

OS

DE

LA C

ÁTE

DRA

AM

AD

O N

ERV

O

Univ

ersi

dad

Autó

nom

a de

Nay

arit

·Mié

rcol

es 2

6, 1

2:00

hrs

.

Saló

n Fu

mad

or d

el T

eatr

o Ju

árez

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Nay

arit

ASÓ

MA

TE

A M

I CRIS

TAL,

DE

MAY

RA F

ON

SECA

Pres

enta

n: P

aty

Ram

írez

y Jo

rge

Brio

nes

Fran

co

Univ

ersi

dad

Autó

nom

a de

Nay

arit

· Vie

rnes

28,

17:

00 h

rs.

Casa

Nay

arit

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o ab

iert

o

Nay

arit

ERN

ESTO

DE

LA P

EÑA

El o

tro

Quijo

te

Conf

eren

cia

mag

istra

l

Pres

enta

: Ado

lfo C

asta

ñón

· Mar

tes

18, 1

7:00

hrs

.

Mus

eo Ic

onog

ráfic

o de

l Qui

jote

Diri

gido

a e

scrit

ores

, est

udia

ntes

y pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

0 p

erso

nas

Méx

ico

IGN

ACI

O P

AD

ILLA

Los

Cuat

ro Q

uijo

tes

del

Apoc

alip

sis:

Cer

vante

s ult

ram

oder

no

Conf

eren

cia

mag

istra

l

Pres

enta

: Ado

lfo C

asta

ñón

· Mié

rcol

es 1

9, 1

7:00

hrs

.

Mus

eo Ic

onog

ráfic

o de

l Qui

jote

Diri

gido

a e

scrit

ores

, est

udia

ntes

y pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

0 p

erso

nas

Méx

ico

SERG

IO F

ERN

ÁN

DEZ

El M

edit

errá

neo

de

Cer

vante

s,

su ju

ventu

d: I

talia

y A

rgel

Conf

eren

cia

mag

istra

l

Pres

enta

: Ado

lfo C

asta

ñón

· Mar

tes

25, 1

7:00

hrs

.

Mus

eo Ic

onog

ráfic

o de

l Qui

jote

Diri

gido

a: E

scrit

ores

, est

udia

ntes

y pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

0 p

erso

nas

Méx

ico

JOSÉ

MIG

UEL

M

OREN

O /

LA R

EAL

MA

RA

La e

volu

ción

de

los

inst

rum

ento

s de

cue

rda

puls

ada

(1500-1

900)

Clas

e m

agis

tral

· Vie

rnes

21

de o

ctub

re, 1

7:00

hrs

.

Dep

arta

men

to d

e M

úsic

a

de la

Uni

vers

idad

de

Gua

naju

ato

Diri

gido

a e

stud

iant

es d

e m

úsic

a

avan

zado

s e

inte

rmed

ios

Cup

o m

áxim

o: 1

5 a

lum

nos

Esp

aña

EMIL

IO M

OREN

O /

L A

REA

L C

ÁM

ARA

La in

terp

reta

ción

de

la m

úsic

a de

los

sigl

os X

VII y

XVI

II co

n

crite

rios

his

tóri

cos

Clas

e m

agis

tral

· Sáb

ado

22 d

e oc

tubr

e, 1

7:00

hrs

.

Dep

arta

men

to d

e M

úsic

a

de la

Uni

vers

idad

de

Gua

naju

ato

Diri

gido

a e

stud

iant

es d

e m

úsic

a

avan

zado

s e

inte

rmed

ios

Cup

o m

áxim

o: 1

5 a

lum

nos

Esp

aña

GEI

R H

ENN

ING

BRA

ATE

N

Cla

se m

agsi

tral

· Sáb

ado

22, 1

7:00

hrs

.

Mus

eo Ic

onog

ráfic

o de

l Qui

jote

Diri

gido

a e

stud

iant

es a

vanz

ados

de p

iano

Cup

o m

áxim

o: 6

alu

mno

s

Nor

ueg

a

DU

AN

E C

OCH

RA

N

Un ju

ego

de

niñ

os

· Vie

rnes

21

de o

ctub

re, 1

0:00

hrs

.

Mus

eo G

ene

Byr

on

Diri

gido

a e

scue

las

prim

aria

s

de G

uana

juat

o

Cup

o: 2

5 n

iños

M

éxic

o-E

UA

BRIA

N M

CWO

RTH

ERC

lase

mag

istr

al

· Jue

ves

27 d

e oc

tubr

e, 1

7:00

hrs

.

Saló

n de

l Con

sejo

Uni

vers

itari

o

Diri

gido

a e

stud

iant

es d

e m

etal

es

Cup

o: 1

0 e

stud

iant

es

EU

A

ARRA

SAD

OS.

Ó

PERA M

ULT

IMED

IAD

E R

OG

ELIO

SO

SA

· Vie

rnes

14,

12:

00 h

rs.

Aud

itori

o de

Min

as

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Méx

ico

CU

ARTE

TO V

ERTA

VO

· Sáb

ado

15, 1

7:00

hrs

.

Saló

n de

l Con

sejo

Uni

vers

itari

o

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Nor

ueg

a

ORQ

UES

TA

DE

MA

RA A

VA

NTI!

· Dom

ingo

16,

12:

00 h

rs.

Aud

itori

o de

Min

as

Cup

o m

áxim

o: 1

0 p

erso

nas

Fin

lan

dia

PRES

ENTA

CIÓ

N

DE

PEL

ÍCU

LAS

· M

I ÚLT

IMO D

ÍA

(AU

RO

RA B

OREA

L)

Dir.

Ser

gio

Tova

r Vel

arde

Aud

itori

o Eu

quer

io G

uerr

ero

Sába

do 1

5, 1

5:00

hrs

.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

5 p

erso

nas

Nay

arit

· C

ABEZ

A D

E V

ACA

D

ir. N

icol

ás E

chev

arría

Aud

itori

o Eu

quer

io G

uerr

ero

Dom

ingo

16,

15:

00 h

rs.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

5 p

erso

nas

Nay

arit

DO

N K

IKH

OT

Dir.

Grig

ori K

ozin

tev

Mus

eo Ic

onog

ráfic

o de

l Qui

jote

Vier

nes

14, 1

7:00

hrs

.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

0 p

erso

nas

Ru

sia

DO

N Q

UIJ

OTE

Dir.

Ors

on W

elle

s / J

esús

Fra

nco

Mus

eo Ic

onog

ráfic

o de

l Qui

jote

Vier

nes

21, 1

7:00

hrs

.

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

0 p

erso

nas

Esp

aña

QU

IJO

TE C

ABA

LGA

ND

O

POR E

L CI

NE

Dir.

Rio

yo M

arch

ena

Mus

eo Ic

onog

ráfic

o de

l Qui

jote

Vier

nes

28, 1

7:00

hrs

.

Dirig

ido

a pú

blic

o in

fant

il

y pú

blic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 6

0 p

erso

nas

Esp

aña

MIC

RO

SOFT

DIS

POSI

TIV

OS

Y

EXPE

RIE

NCI

A D

E U

SUA

RIO

Con

fere

nci

a

Juev

es 2

0, 1

2:00

hrs

.

Aud

itori

o de

la U

nida

d B

elén

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Méx

ico

MIC

RO

SOFT

INN

OVA

CIÓ

N

TECN

OLÓ

GIC

AC

onfe

renci

a

Vier

nes

21, 1

2:00

hrs

.

Aud

itori

o de

la U

nida

d B

elén

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

00 p

erso

nas

Méx

ico

AST

RO

BIO

LOG

ÍA:

LA B

IOD

IVER

SID

AD D

E LO

S M

ICRO

ORG

AN

ISM

OS

EXTR

EMÓ

FILO

S

Pres

enta

: Dra

. Elc

ia M

arga

reth

Sou

za B

rito

Mar

tes

25, 1

8:00

hrs

.

Bib

liote

ca C

entr

al E

stat

al

Wig

bert

o Ji

mén

ez M

oren

o

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

50 p

erso

nas

Méx

ico

SELE

CCIÓ

N S

EXU

AL

Y S

U IM

PORTA

NCI

A

EN L

A G

ENER

ACI

ÓN

DE

BIO

DIV

ERSI

DA

D

Pres

enta

: Dr.

Jorg

e Co

ntre

ras

Gard

uño

Mié

rcol

es 2

6, 1

8:00

hrs

.

Bib

liote

ca C

entr

al E

stat

al

Wig

bert

o Ji

mén

ez M

oren

o

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

50 p

erso

nas

Méx

ico

PLA

NTA

S TR

AN

SGÉN

ICA

S,BIO

DIV

ERSI

DA

D

Y C

AM

BIO

CLI

TICO

Pres

enta

: Dr.

Luis

Raf

ael H

erre

ra E

stre

lla

Juev

es 2

7, 1

8:00

hrs

.

Bib

liote

ca C

entr

al E

stat

al

Wig

bert

o Ji

mén

ez M

oren

o

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

50 p

erso

nas

Méx

ico

MO E

XPL

ICA

MO

S LA

BIO

DIV

ERSI

DA

D

Pres

enta

: Dr.

Ósc

ar F

lore

s Vi

llela

Vier

nes

28, 1

8:00

hrs

.

Bib

liote

ca C

entr

al E

stat

al

Wig

bert

o Ji

mén

ez M

oren

o

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

50 p

erso

nas

Méx

ico

MO

LÉCU

LAS

DE

VID

A Y

CO

LOR

Talle

r par

a niñ

os

Vier

nes

28, 1

1:00

hrs

.

Bib

liote

ca C

entr

al E

stat

al

Wig

bert

o Ji

mén

ez M

oren

o

Diri

gido

a n

iños

y p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

50 p

erso

nas

Méx

ico

CA

RTA

DE

LA T

IERRA

PARA N

IÑO

STa

ller

par

a niñ

os

Sába

do 2

9, 1

1:00

hrs

.

Bib

liote

ca C

entr

al E

stat

al

Wig

bert

o Ji

mén

ez M

oren

o

Diri

gido

a p

úblic

o en

gen

eral

Cup

o m

áxim

o: 1

50 p

erso

nas

Méx

ico

EXPO

SICI

ON

ES,

MU

ESTR

A

GA

STRO

MIC

A Y

VEN

TA

DE

PRO

DU

CTO

S Y

ARTE

SAN

ÍAS

DE

NAY

ARIT

Del

mié

rcol

es 1

2 al

dom

ingo

30,

de 1

0:00

a 2

1:00

hrs

.

San

José

No.

5, C

entr

o,

Gua

naju

ato,

Gto

.

Nay

arit

Del

15

al 2

0 en

Leó

n, G

to.

Diri

gido

a p

rom

otor

es c

ultu

rale

s, d

irect

ores

de fe

stiv

ales

, dire

ctor

es d

e ce

ntro

s

cultu

rale

s y

públ

ico

en g

ener

al

Cup

o ab

iert

o

Méx

ico

Con

el fi

n de

dar

a c

onoc

er la

pro

ducc

ión

mex

ican

a de

las

arte

s es

céni

cas

en lo

s

ámbi

tos

naci

onal

e in

tern

acio

nal,

se

lleva

rá a

cab

o es

ta m

agna

reun

ión

que

busc

a es

timul

ar la

cre

ativ

idad

de

los

grup

os te

atra

les,

así

com

o im

puls

ar s

u

prof

esio

naliz

ació

n co

mo

empr

esas

cultu

rale

s. C

onta

rá c

on la

asi

sten

cia

de

prom

otor

es c

ultu

rale

s, d

irect

ores

de fe

stiv

ales

, dire

ctor

es d

e re

cint

os

cultu

rale

s qu

e po

drán

con

ocer

y d

ialo

gar

con

los

grup

os q

ue e

vent

ualm

ente

cont

rata

rán.

En

este

enc

uent

ro

se p

rese

ntar

án 2

5 gr

upos

o s

olis

tas

mex

ican

os q

ue re

sulte

n se

lecc

iona

dos

de la

con

voca

toria

lanz

ada

por e

l Fon

do

Nac

iona

l par

a la

Cul

tura

y la

s Ar

tes

y el

Fes

tival

Inte

rnac

iona

l Cer

vant

ino.

LA N

ATU

RA

LEZA

DE

LOS

PAÍS

ES N

ÓRD

ICO

S

Din

amar

ca, F

inla

ndia

, Nor

uega

y S

ueci

a

Jard

ín U

nión

Foto

gra

fía

TORBJÖ

RN J

ACO

BSÖ

NO

cho

esta

cion

es

Finl

andi

a, N

orue

ga y

Sue

cia

Foto

gra

fía

TRIN

E EL

LITS

GA

ARD

Con

la c

olab

orac

ión

del I

nstit

uto

Esta

tal d

e la

Cul

tura

de

Guan

ajua

to

Din

amar

ca

Plan

ta m

edia

Mus

eo C

asa

Die

go R

iver

a

Text

il

SUSA

NA R

OSL

UN

DEsc

ritu

ra a

nce

stra

l

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Em

baja

da d

e

Finl

andi

a en

Méx

ico

y el

Inst

ituto

Est

atal

de la

Cul

tura

de

Guan

ajua

to

Finl

andi

a

Plan

ta a

lta

Mus

eo C

asa

Die

go R

iver

a

Text

il

RO

ALD

AM

UN

DSE

NFr

íos

recu

erdos

Refle

xion

es d

e un

exp

lora

dor p

olar

. Las

lect

uras

y d

iapo

sitiv

as d

e Ro

ald

Amun

dsen

de la

exp

edic

ión

al P

olo

Sur (

1910

-191

2).

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Em

baja

da d

e

Nor

uega

en

Méx

ico

Nor

uega

Ant

esal

a de

l Aud

itori

o

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Foto

gra

fía

SEN

TIRSE

BIE

N.

UN

A E

XPO

SICI

ÓN S

OBRE

DER

ECH

OS

SEX

UA

LES

Y R

EPRO

DU

CTIV

OS

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Em

baja

da d

e

Suec

ia e

n M

éxic

o y

de la

Uni

vers

idad

de G

uana

juat

o

Suec

ia

Sala

Jes

ús G

alla

rdo

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Vid

eo e

inst

alac

ion

es

RYO

ICH

I KU

RO

KAW

AM

UTEK

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Uni

vers

idad

de

Guan

ajua

to

Japó

n

Sala

Tom

ás C

háve

z M

orad

o

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Inst

alac

ión

au

dio

visu

al

LA B

IOD

IVER

SID

AD E

S V

IDA,

ES N

UES

TRA V

IDA

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Uni

vers

idad

Autó

nom

a de

Méx

ico,

el P

rogr

ama

Univ

ersi

tario

de

Med

io A

mbi

ente

,

la U

NES

CO y

la D

irecc

ión

Mun

icip

al

de C

ultu

ra d

e Gu

anaj

uato

Méx

ico

Casa

de

la C

ultu

ra d

e G

uana

juat

o

Foto

gra

fía

CO

NV

IÉRTE

TE E

N U

N

ÁREA

NATU

RA

L PRO

TEG

IDA

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Uni

vers

idad

Nac

iona

l Aut

ónom

a de

Méx

ico,

el C

ON

ANP

y la

Dire

cció

n M

unic

ipal

de

Cultu

ra d

e Gt

o.

Rej

as d

e la

Bas

ílica

Foto

gra

fía

FRA

NCI

SCO T

OLE

DO

Pin

ocho

Con

la c

olab

orac

ión

de R

ené

Bust

aman

te,

Grac

iela

Tol

edo,

Mal

ú Bl

ock,

la G

aler

ía

Juan

Mar

tín y

el I

nstit

uto

Esta

tal

de la

Cul

tura

de

Guan

ajua

to

Méx

ico

Mus

eo d

el P

uebl

o de

Gua

naju

ato

Pas

tel s

obre

pap

el

CO

ND

E D

E B

UFF

ON

ALF

RED

O D

UG

ÈSFR

AN

CISC

O T

OLE

DO

Bes

tiar

io

Con

la c

olab

orac

ión

de G

raci

ela

Tole

do,

Mal

ú Bl

ock,

la G

aler

ía J

uan

Mar

tín,

Ange

lina

del V

alle

, Mar

ilina

Bar

ona

,

Rena

ta W

imer

, el M

useo

de

Hist

oria

Nat

ural

Alfr

edo

Dug

ès d

e la

Uni

vers

idad

de G

uana

juat

o y

el In

stitu

to E

stat

al d

e la

Cultu

ra d

e Gu

anaj

uato

Méx

ico

Mus

eo d

el P

uebl

o de

Gua

naju

ato

Pin

tura

y d

ibu

jo

CO

LECC

IÓN

ALF

RED

O D

UG

ÈS

Mus

eo A

lfred

o D

ugès

de

Hist

oria

Nat

ural

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Méx

ico

CO

LECC

IÓN M

USE

O D

E M

INER

ALO

GÍA

ED

UA

RD

O

VIL

LASE

ÑO

R S

ÖH

LE

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Méx

ico

ARIE

L G

UZIK

Con

cier

to p

ara

pla

nta

s

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Dire

cció

n M

unic

ipal

de

Cultu

ra

Méx

ico

Exco

nven

to D

iegu

ino

Inst

alac

ión

· SA

ND

RA P

AN

I· M

ARIO

LAV

ISTA

· H

ORA

CIO F

RA

NCO

· B

OZEN

A S

LAV

INSK

A· V

ERÓ

NIC

A M

URÚ

AD

e se

r ár

bol

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Uni

vers

idad

de

Guan

ajua

to

Méx

ico

Sala

Her

men

egild

o B

usto

s

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Dib

ujo

y m

úsi

ca

Ac

tiv

id

ad

es

Ac

ad

ém

ic

as

LITERA

TU

RA

PRESEN

TACIO

NES

DE L

IBRO

S

CERVA

NTES

EN

LA

HIS

TO

RIA

SIC

A

DA

NZ

ACIE

NCIA

Y T

ECN

OLO

GÍA

CA

SA

NAYA

RIT

SEM

AN

A D

E L

A C

IEN

CIA

2011

EN

SAY

OS A

BIE

RTO

S

ARTES V

ISU

ALE

S

TEA

TRO

CERVA

NTES E

N E

L CIN

E

CIN

E

MÉX

ICO

: EN

CU

EN

TRO

D

E L

AS A

RTES E

SCÉN

ICA

S

FERIA

DEL

LIBRO

D

E L

AS A

RTES

Ar

te

s v

is

ua

le

s

VLA

DIM

IR C

ORA

Nat

ura

Con

la c

olab

orac

ión

de la

Uni

vers

idad

de

Guan

ajua

to

Nay

arit

Sala

Pol

ival

ente

Univ

ersi

dad

de G

uana

juat

o

Pin

tura

y e

scu

ltu

ra

VLA

DIM

IR C

ORA

El c

oraz

ón m

ás g

ran

de

del

mu

nd

o-C

oraz

ón d

e N

(Nat

ura

leza

s)

Con

la c

olab

orac

ión

de F

undi

ción

Artí

stic

a

Vela

sco

y de

la D

irecc

ión

Mun

icip

al d

e

Cultu

ra d

e Gu

anaj

uato

Nay

arit

Los

Past

itos

LOU

RD

ES C

ARRIL

LOR

EYN

AH

omen

aje

a A

lí C

hum

acer

oEl e

tern

o in

finit

o

Con

la c

olab

orac

ión

del G

obie

rno

del E

stad

o de

Nay

arit

y de

l Con

sejo

Est

atal

para

la C

ultu

ra y

las

Arte

s de

Nay

arit

Nay

arit

Casa

Nay

arit

Foto

gra

fía

RO

CÍO M

ALD

ON

AD

OR

eson

anci

a

Con

la c

olab

orac

ión

del G

obie

rno

del

Esta

do d

e Na

yarit

, del

Con

sejo

Est

atal

par

a

la C

ultu

ra y

las

Arte

s de

Nay

arit

y de

l

Inst

ituto

Est

atal

de

la C

ultu

ra d

e Gu

anaj

uato

Nay

arit

Mus

eo C

asa

Die

go R

iver

a

Dib

ujo

e in

stal

ació

n

EMIL

IA O

RTI

Z,

PIN

TORA D

EL S

IGLO

XX

Con

la c

olab

orac

ión

del G

obie

rno

del E

stad

o de

Nay

arit,

del

Con

sejo

Est

atal

para

la C

ultu

ra y

las

Arte

s de

Nay

arit

y de

l

Inst

ituto

Est

atal

de

la C

ultu

ra

de G

uana

juat

o

Nay

arit

Sala

Cas

imir

o Ch

owel

l (se

cció

n 1)

Mus

eo R

egio

nal d

e G

uana

juat

o,

Alh

óndi

ga d

e G

rana

dita

s

Pin

tura

LA J

UD

EA

EN E

L G

RA

N N

AYA

R:

ARTE

Y C

ULT

URA C

ORA

S Co

n la

col

abor

ació

n de

l Gob

iern

o de

l

Esta

do d

e N

ayar

it y

del C

onse

jo E

stat

al

para

la C

ultu

ra y

las

Arte

s de

Nay

arit

y el

Inst

ituto

Est

atal

de

la C

ultu

ra d

e Gu

anaj

uato

Nay

arit

Sala

Man

uel D

obla

do

Mus

eo R

egio

nal d

e G

uana

juat

o,

Alh

óndi

ga d

e G

rana

dita

s

Vari

as t

écn

icas

TALL

ER D

ELA

PLÁ

STIC

A N

AYA

RIT

AEntr

e huic

hilo

bos

y c

oral

illos

Adal

berto

Mez

a

Pedr

o Ca

sant

Osc

ar M

anue

l Gar

cía

Caye

ros

Juan

Lam

as

Rica

rdo

Mat

zuw

a Ay

ón

Anto

nio

Varg

as

El F

estiv

al In

tern

acio

nal C

erva

ntin

o,

la D

irecc

ión

Gene

ral d

e Pu

blic

acio

nes

del C

onac

ulta

y E

DUC

AL re

unirá

n, p

or

prim

era

vez

en G

uana

juat

o, u

na s

elec

ción

de li

bros

sob

re a

rtes

esc

énic

as y

art

es

visu

ales

. Est

o of

rece

rá u

na a

ltern

ativ

a

para

que

el p

úblic

o qu

e as

ista

a la

39

edic

ión

del F

IC e

ntre

en

cont

acto

con

obra

s qu

e pr

ofun

diza

n y

refle

xion

an

sobr

e la

s ar

tes

escé

nica

s y

visu

ales

desd

e di

stin

tas

pers

pect

ivas

.

AM

AD

O N

ER

VO

CT

OR M

EN

DO

ZA

CIR

CO A

ER

EO &

LE

S O

BJE

TS V

OLA

NT

S

EM

ILIO

MO

RE

NO

JO

SÉ M

IGU

EL M

OR

EN

O

VIR

PI P

AH

KIN

EN

ZE

RO V

ISIB

ILIT

Y C

OR

P.

Foto

: Erik

Ber

g

Foto

: Car

l Tho

rbor

g

Foto

: M. Z

apke

Foto

: Hel

i Sor

jone

n

Page 2: san miquel de allende sabanacervantino · HEATER El teatro infantil de China en pleno progreso ... Salón de Danza de Lola Lince Dirigido a estudiantes Cupo máximo: ... Un juego

ww

w.f

es

tiv

alc

er

va

ntin

o.g

ob

.mx

Pro

gram

aci�

n su

jeta

a c

ambi

os

sin

prev

io a

viso

De

l 12 a

l 30 d

e o

ctu

bre

, 2011

Invit

ad

os

de

Ho

no

r

Din

am

arc

a,

Fin

lan

dia

, N

oru

ega,

Su

ecia

y N

ayari

t

39

F

ES

TIV

AL

IN

TE

RN

AC

IO

NA

L C

ER

VA

NT

IN

OL

OS

D

ON

ES

D

E

LA

N

AT

UR

AL

EZ

A

Sim

bolo

g�a

Teatr

o J

uáre

z

21:0

0

Expla

nada d

e la

A

lhón

dig

a

de

Gra

nadita

s

20:0

0

Auditori

o

del Est

ado

20:0

0Te

atr

o P

rinci

pal

18:0

0Te

atr

o C

erv

ante

s

18:0

0

Tem

plo

de

la C

om

pañía

17:0

0

Tem

plo

de la

Vale

nci

ana

12:0

0

Saló

n d

el Conse

jo

Univ

ers

itari

o

12:0

0

Auditori

o

de M

inas

18:0

0

Ex

Haci

enda d

e

San G

abri

el

de B

arr

era

12:0

0Lo

s Past

itos

22:0

0

Pla

za

San F

ern

ando

19:0

0Pla

za S

an R

oque

21:0

0

Kio

sko J

ard

ín

de la U

nió

n

12:0

0Pla

zas

Pre

sa

de la O

lla/

Patio d

e la E

scuela

de Ingenie

ría

La S

ubte

rránea

22:0

0

Canch

ade C

rist

al

Pro

fr. A

rturo

La

rios

Muse

o

Iconográ

fico

del Q

uijote

18:0

0Te

atr

o M

anuel

Dobla

do

20:0

0Te

atr

o M

arí

a G

rever

19:0

0Pla

za P

rinci

pal

19:0

0

Teatr

o

del Bic

ente

nari

o

19:3

0

Calz

ada

de las

Art

es

20:0

0

Auditori

oM

ate

o H

err

era

20:0

0

FO

RO

S Y

HO

RA

RIO

S

THÉÂ

TRE

DES

BOU

FFES

DU

NOR

D

A M

AGIC

FLU

TE

DIR

ECTO

R: P

ETER

BRO

OK

FRAN

CIA

THÉÂ

TRE

DES

BOU

FFES

DU

NOR

D

A M

AGIC

FLU

TE

DIR

ECTO

R: P

ETER

BRO

OK

FRAN

CIA

THÉÂ

TRE

DES

BOU

FFES

DU

NOR

D

A M

AGIC

FLU

TE

DIR

ECTO

R: P

ETER

BRO

OK

FRAN

CIA

INAU

GURA

CIÓN

ORQU

ESTA

DE

JAZZ

DE

ESTO

COLM

O

DIR

ECTO

R: F

RED

RIK

NO

RÉN

SUEC

IA, D

INAM

ARCA

, FI

NLA

ND

IA Y

NO

RUEG

A

ZERO

VIS

IBIL

ITY

CORP

.N

OW

SHE

KN

OW

S

NO

RUEG

A, D

INAM

ARCA

, SU

ECIA Y

FIN

LAN

DIA

ZERO

VIS

IBIL

ITY

CORP

.N

OW

SHE

KN

OW

S

NO

RUEG

A, D

INAM

ARCA

, SU

ECIA Y

FIN

LAN

DIA

ZERO

VIS

IBIL

ITY

CORP

.N

OW

SHE

KN

OW

S

NO

RUEG

A, D

INAM

ARCA

, SU

ECIA Y

FIN

LAN

DIA

MAL

Y D

RAM

A TH

EATR

E-TH

EATR

E OF

EUR

OPE

TÍO V

ANIA

DIR

ECTO

R: L

EV D

OD

IN

RUSI

A

MAL

Y D

RAM

A TH

EATR

E-TH

EATR

E OF

EUR

OPE

TÍO V

ANIA

DIR

ECTO

R: L

EV D

OD

IN

RUSI

A

MAL

Y D

RAM

A TH

EATR

E-TH

EATR

E OF

EUR

OPE

TÍO V

ANIA

DIR

ECTO

R: L

EV D

OD

IN

RUSI

A

VIAJ

E HO

MEN

AJE

AL M

AEST

RO R

AMÓ

N S

ERRA

TOS

NAY

ARIT

ELEN

A M

AKHN

EV

CON

CIER

TO V

IOLÍ

N V

IRTU

OSO

(PIN

ACO

TECA

)

GUA

NAJ

UATO

HUGO

TIC

CIAT

I Y

MIC

HAEL

TSA

LKA

VIO

LÍN Y

PIA

NO

SUEC

IA

ORQU

ESTA

DE

CÁM

ARA

AVAN

TI!

FIN

LAN

DIA

ARRA

SAD

OS

ÓPE

RA M

ULTI

MED

IA

DE

ROGE

LIO S

OSA

MÉX

ICO

OLEG

MAI

SEN

BERG

PIAN

O

AUST

RIA

FRAN

CESC

O LI

BETT

A

PIAN

O

ITALI

A

LESL

IE H

OWAR

D

PIAN

O

AUST

RALI

A-RE

INO U

NID

O

ENSA

MBL

E FE

LIPE

VIL

LAN

UEVA

MÚS

ICA

MEX

ICAN

A D

EL S

IGLO

XIX

GUA

NAJ

UATO

TRÍO

WAN

DER

ER

FRAN

CIA

ÅKE

PARM

ERUD

SUEC

IA

LON

DON

SIN

FON

IETT

A

REIN

O U

NID

O

DUA

NE

COCH

RAN, P

IAN

O

UN JU

EGO D

E N

IÑO

S

EUA-

MÉX

ICO

GEIR

HEN

NIN

G BR

AATE

NPI

ANO

NO

RUEG

A

ENSA

MBL

E ZE

PHYR

US

PILA

RES

DE

CON

TEM

PORA

NEI

DAD

Y

LA VA

NGU

ARD

IA D

E HO

Y

GUA

NAJ

UATO

BETA

COL

LID

E

EUA

OSLO

CAM

ERAT

A

NO

RUEG

A

ORQU

ESTA

DE

CÁM

ARA

AVAN

TI!

FIN

LAN

DIA

PHIL

HARM

ONIA

QUA

RTET

T BE

RLIN

ALEM

ANIA

CUAR

TETO

VER

TAVO

NO

RUEG

A

COM

PAÑ

ÍA N

ACIO

NAL

DE

TEAT

RO

NO

CHES

ISLÁ

MIC

AS

DE

HÉCT

OR

MEN

DO

ZA

DIR

ECTO

R: J

OSÉ

CAB

ALLE

RO

MÉX

ICO

COM

PAÑ

ÍA N

ACIO

NAL

DE

TEAT

RO

NO

CHES

ISLÁ

MIC

AS

DE

HÉCT

OR

MEN

DO

ZA

DIR

ECTO

R: J

OSÉ

CAB

ALLE

RO

MÉX

ICO

COM

PAÑ

ÍA N

ACIO

NAL

DE

TEAT

RO

NO

CHES

ISLÁ

MIC

AS

DE

HÉCT

OR

MEN

DO

ZA

DIR

ECTO

R: J

OSÉ

CAB

ALLE

RO

MÉX

ICO

SALO

MÓN

MAA

WAD

FU

SIÓN

JAZ

Z ER

A (O

CTET

O)SÓ

LO L

O M

EJO

R

GUA

NAJ

UATO

BRAE

ND

END

E KA

ERLI

GHED

WAS

TELA

ND

DIN

AMAR

CA

TEAT

RO U

NIV

ERSI

TARI

O D

E LA

UN

IVER

SIDA

D D

E GU

ANAJ

UATO

ENTR

EMES

ES C

ERVA

NTI

NO

S

DIR

ECTO

R: E

UGEN

IO T

RUEB

A O

LIVA

RES

GUA

NAJ

UATO

TEAT

RO U

NIV

ERSI

TARI

O D

E LA

UN

IVER

SIDA

D D

E GU

ANAJ

UATO

ENTR

EMES

ES C

ERVA

NTI

NO

S

DIR

ECTO

R: E

UGEN

IO T

RUEB

A O

LIVA

RES

GUA

NAJ

UATO

BRAE

ND

END

E KA

ERLI

GHED

WAS

TELA

ND

DIN

AMAR

CA

UN O

RTEI

L DAN

S LE

VID

E

QUE

BEC,

CAN

ADÁ

COLE

CTIV

O M

ÍNIM

O CU

ERPO

CÓD

IGO

S D

E ID

ENTI

DAD

DIR

ECTO

RA: N

ORA

SAL

GAD

O

GUA

NAJ

UATO

EL C

IRCO

CON

TEM

PORÁ

NEO

D

ANZA

MUL

TID

ISCI

PLIN

ARIA

DA

VIN

CI. L

A M

ÁQUI

NA

Y EL

HO

MBR

E

DIR

ECTO

R: M

AURI

CIO N

AVA

GUA

NAJ

UATO

EMPL

UME

LAS

HERM

ANAS

KIF-K

IF

QUE

BEC,

CAN

ADÁ

ANTA

GON T

HEAT

ERAK

TION

GIN

KGO -

TEA

TRO D

E LA

ESP

ERAN

ZA

ALEM

ANIA

ANTA

GON T

HEAT

ERAK

TION

GIN

KGO -

TEA

TRO D

E LA

ESP

ERAN

ZA

ALEM

ANIA

ANTA

GON T

HEAT

ERAK

TION

GIN

KGO -

TEA

TRO D

E LA

ESP

ERAN

ZA

ALEM

ANIA

MAG

OS H

ERRE

RA

MÉX

ICO A

ZUL

MÉX

ICO

EURO

PA G

ALAN

TE

DIR

ECTO

R: F

ABIO

BIO

NDI

ITALI

A

VIVA

RIUM

STU

DIO

L’EF

FET

DE

SERG

E

DIR

ECTO

R: P

HILI

PPE

QUE

SNE

FRAN

CIA

VIVA

RIUM

STU

DIO

L’EF

FET

DE

SERG

E

DIR

ECTO

R: P

HILI

PPE

QUE

SNE

FRAN

CIA

VIVA

RIUM

STU

DIO

L’EF

FET

DE

SERG

E

DIR

ECTO

R: P

HILI

PPE

QUE

SNE

FRAN

CIA

ORQU

ESTA

DE C

ÁMAR

A DE

NAY

ARIT

ALM

A RO

CÍO

JIM

ÉNEZ

SOPR

ANO

HOM

ENAJ

E A

AMÉR

ICA

MAN

RÍQ

UEZ

NAY

ARIT

LA R

EAL C

ÁMAR

A CO

N J

OSÉ

MIG

UEL M

OREN

O

LUIG

I BO

CCHE

RIN

I (17

43-1

805)

DIR

ECTO

R: E

MIL

IO M

ORE

NO

ESPA

ÑA

THE

KIN

G’S

SIN

GERS

AMIG

OS

REIN

O U

NID

O

ANON

YMOU

S 4

SECR

ET V

OIC

ES: T

HE S

ISTE

RS

OF

LAS

HUEL

GAS

EUA

VIRG

INIA

TOL

A Y

FERN

AND

O PÉ

REZ

VOZ

Y PI

ANO

ARG

ENTI

NA

LARE

VERD

IE

EX T

ENEB

RIS

AD L

UCEM

ITALI

A

LA G

RAN

DE

CHAP

ELLE

CUAR

TO C

ENTE

NAR

IO D

E LA

MUE

RTE

DE T

OM

ÁS L

UIS

DE V

ICTO

RIA:

M

ISSA

SAL

VE R

EGIN

A

DIR

ECTO

R: A

LBER

T RE

CASE

NS

ESPA

ÑA

ORQU

ESTA

SIN

FÓN

ICA

JUVE

NIL

SI

LVES

TRE

REVU

ELTA

S

DE A

MÉR

ICA

PARA

EL

MUN

DO

DIR

ECTO

R: J

ESÚS

ALM

ANZA

GUA

NAJ

UATO

ORQU

ESTA

SIN

FÓN

ICA

DE

LA

UNIV

ERSI

DAD D

E GU

ANAJ

UATO

PRO

GRAM

A LI

SZT

DIR

ECTO

R IN

VITA

DO Y

ASE

SOR

MUS

ICAL

: EN

RIQ

UE B

ÁTIZ

GUA

NAJ

UATO

-REI

NO U

NID

O

ENSA

MBL

E BA

RROC

O D

EL D

EMUG

EL C

ON

CIER

TO B

ARRO

CO

DIR

ECTO

R: F

ABRI

ZIO A

MM

ETTO

GUA

NAJ

UATO

TEAT

RO D

EL F

ARFU

LLER

O

LA P

EQUE

ÑA

HABI

TACI

ÓN A

L FI

NAL

D

E LA

ESC

ALER

A

DIRE

CTOR

: MAU

RICI

O GA

RCÍA L

OZAN

O

MÉX

ICO

TEAT

RO D

EL F

ARFU

LLER

O

LA P

EQUE

ÑA

HABI

TACI

ÓN A

L FI

NAL

D

E LA

ESC

ALER

A

DIRE

CTOR

: MAU

RICI

O GA

RCÍA L

OZAN

O

MÉX

ICO

ANGE

RED

S TE

ATER

THE

BUTT

ERFL

Y PI

LOTS

DIR

ECTO

R: U

LRIC

H HI

LLEB

RAN

D

SUEC

IA

ANGE

RED

S TE

ATER

THE

BUTT

ERFL

Y PI

LOTS

DIR

ECTO

R: U

LRIC

H HI

LLEB

RAN

D

SUEC

IA

ANGE

RED

S TE

ATER

THE

BUTT

ERFL

Y PI

LOTS

DIR

ECTO

R: U

LRIC

H HI

LLEB

RAN

D

SUEC

IA

EL G

ATO

CON B

OTAS

ÓPER

A DE

MAG

IA Y

MIS

TERI

O PA

RA N

IÑOS

TALL

ER D

E PR

ODU

CCIÓ

N D

E Ó

PERA

Y

NUE

VAS

TECN

OLO

GÍA

S D

EL C

ENTR

O D

E LA

S AR

TES

DE

GUA

NAJ

UATO

GUA

NAJ

UATO

VIRP

I PAH

KIN

EN

AAJE

J

SUEC

IA

VIRP

I PAH

KIN

EN

AAJE

J

SUEC

IA

LA C

EBRA

DAN

ZA G

AY

GAN

ÍMED

ES. L

A D

ANZA

D

E LA

S ES

TREL

LAS

MÉX

ICO

LA C

EBRA

DAN

ZA G

AY

GAN

ÍMED

ES. L

A D

ANZA

D

E LA

S ES

TREL

LAS

MÉX

ICO

ANTO

NIO

SAL

INAS

LA F

IEBR

E D

EL O

SO P

OLA

R

MÉX

ICO

CHIN

A CH

ILD

REN’S

ART

TH

EATR

E TH

E D

RAGO

N C

HILD

DIR

ECTO

R: P

ETER

J. W

ILSO

N

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

CHIN

A CH

ILD

REN’S

ART

TH

EATR

E TH

E D

RAGO

N C

HILD

DIR

ECTO

R: P

ETER

J. W

ILSO

N

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

LALE

GET

DAN

ZA Y

BAL

LET

DE

CÁM

ARA

DEL

EST

ADO

DE

MOR

ELOS

PETR

USHK

A

MÉX

ICO

LALE

GET

DAN

ZA Y

BAL

LET

DE

CÁM

ARA

DEL

EST

ADO

DE

MOR

ELOS

PETR

USHK

A

MÉX

ICO

LEM

I PON

IFAS

IO

BIRD

S W

ITH

SKYM

IRRO

RS

NUE

VA Z

ELAN

DA

LEM

I PON

IFAS

IO

BIRD

S W

ITH

SKYM

IRRO

RS

NUE

VA Z

ELAN

DA

LEM

I PON

IFAS

IO

BIRD

S W

ITH

SKYM

IRRO

RS

NUE

VA Z

ELAN

DA

PAUL

TAY

LOR

DAN

CE C

OMPA

NY

EUA

PAUL

TAY

LOR

DAN

CE C

OMPA

NY

EUA

PAUL

TAY

LOR

DAN

CE C

OMPA

NY

EUA

ARM

AND

O M

ANZA

NER

O Y

LA B

IG B

AND J

AZZ

DE

MÉX

ICO

MÉX

ICO

RUBI

K

FIN

LAN

DIA

KNUT

REI

ERSR

UD B

AND

NO

RUEG

A

JUAN

DE

MAR

COS

AFRO

CUB

AN A

LL S

TARS

CUBA

FIN

DE

/ EL O

TRO

YO

UNIT

E TO

UR

MÉX

ICO -

ARG

ENTI

NA

HERN

ALD

O ZÚ

ÑIG

A

MER

CURI

O

NIC

ARAG

UA

DIE

GO E

L CIG

ALA

CIGA

LA &

TAN

GO

ESPA

ÑA

CARL

OS N

ÚÑEZ

Y LA

BAN

DA

DE

GAIT

AS D

EL B

ATAL

LÓN D

E SA

N P

ATRI

CIO

ESPA

ÑA-

MÉX

ICO

BALL

ET F

OLKL

ÓRIC

O D

E M

ÉXIC

O D

E AM

ALIA

HER

NÁN

DEZ

MÉX

ICO

T

M

DT

TM M

M MCÓ M M M MMMC

SOUN

DS

OF M

EXIC

O

LIGE

OVE

R VA

ND

ET /

OCÉ

ANO

S CR

UZAD

OS

DIN

AMAR

CA

MC

PRÁC

TICA

S D

E VU

ELO

ALEJ

AND

RO E

SCUE

R

MÉX

ICO

MC

MC

SEQU

ENZA

SUR

MÉX

ICO

MC

NEU

E VO

CALS

OLIS

TEN

ALEM

ANIA

MC M

MC

MC

MC

M M MM

C

T T

M

M M MM M M

M M M

T

M M

MT T T T T T TÓ

T T D D D D D T T T T D D

D D

BEIJ

INGD

ANCE

/ LD

TX

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

D

BEIJ

INGD

ANCE

/ LD

TX

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

DD D D

CIRC

O AE

REO

& L

ES O

BJET

S VO

LAN

TS

ESPR

ESSO

DIR

ECTO

R: M

AKSI

M K

OM

ARO

FIN

LAN

DIA-F

RAN

CIA

CIRC

O AE

REO

& L

ES O

BJET

S VO

LAN

TS

ESPR

ESSO

DIR

ECTO

R: M

AKSI

M K

OM

ARO

FIN

LAN

DIA-F

RAN

CIA

BALL

ET M

EXCA

LTIT

ÁN

NAY

ARIT

D

D D D

M M M

CHIN

A GA

NSU

PRO

VIN

CIAL

EN

SEM

BLE

OF P

EKIN

G OP

ERA

THE

WIL

D S

WAN

S

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

Ó

BALL

ET F

OLKL

ÓRIC

O D

E LA

UN

IVER

SIDA

D D

E GU

ANAJ

UATO

TIER

RA M

ESTI

ZA. T

RAD

ICIO

NES

Y

COST

UMBR

ES D

E M

ÉXIC

O

GUA

NAJ

UATO

BAN

DAS

DEL

EST

ADO

DE

GUAN

AJUA

TO

BAN

DAS

DE

VIEN

TO Y

LA

MÚS

ICA

POPU

LAR

DEL

SIG

LO X

XG

UAN

AJUA

TO

ALIF

NAA

BA

BURK

INA

FASO

LOS

JAIV

AS

ALTU

RAS

DE

MAC

HU P

ICCH

U

CHIL

E

NAY

ARIT

, OR

IGEN

-FUS

IÓN Y

VIA

JE

NAY

ARIT

LA Ú

NIC

A IN

TERN

ACIO

NAL

SO

NOR

A SA

NTA

NER

A

MÉX

ICO

KID K

OALA

GUIL

LAUM

E CO

UTU

DUM

ONT

& T

HE S

IDE

EFFE

CTS

MUT

EK

CAN

ADÁ-

EUA

CLAU

SURA

MIG

UEL R

ÍOS

BYE,

BYE

RÍO

S.

R OCK

HAS

TA E

L FI

NAL

ESPA

ÑA

MD MM M M M MMM MM

U-TH

EATR

E

SOUN

D O

F TH

E O

CEAN

DIR

ECTO

R: L

IU R

UO-Y

U

TAIW

ÁNM

U-TH

EATR

E

SOUN

D O

F TH

E O

CEAN

DIR

ECTO

R: L

IU R

UO-Y

U

TAIW

ÁN

M

MD

T T

ORCH

ESTE

R W

IEN

ER A

KAD

EMIE

LA V

IEN

A CL

ÁSIC

A: H

AYD

N, M

OZA

RT

Y SC

HUBE

RT

DIR

ECTO

R: M

ARTI

N H

ASEL

BÖCK

AUST

RIA

M

ORQU

ESTA

SIN

FÓN

ICA

DE

LA

UNIV

ERSI

DAD D

E GU

ANAJ

UATO

PRO

GRAM

A M

AHLE

R

DIR

ECTO

R IN

VITA

DO Y

ASE

SOR

MUS

ICAL

: EN

RIQ

UE B

ÁTIZ

GUA

NAJ

UATO

ANGÈ

LE D

UBEA

U &

LA

PIET

À

QUE

BEC,

CAN

ADÁ

M

QUIN

TETO

REA

L

50 A

ÑO

S

ARG

ENTI

NA

M

ROBY

LAK

ATOS

EN

SEM

BLE

HUN

GRÍ

IA

M M

ORQU

ESTA

SIN

FÓN

ICA

DE

SAN P

ETER

SBUR

GO

DIR

ECTO

R: V

LAD

IMIR L

AND

E

PIAN

ISTA

: MAX

IM M

OG

ILEV

SKY

RUSI

AM

DON

SAN

CHE

OU L

E CH

ÂTEA

U D

E L’

AMOU

R D

E FR

ANZ

LISZ

T

(ÓPE

RA E

N V

ERSI

ÓN C

ON

CIER

TO)

ORQ

UEST

A SI

NFÓ

NIC

A D

E AG

UASC

ALIE

NTE

S

DIR

ECTO

R: R

OM

ÁN R

EVUE

LTAS

MÉX

ICO-H

UNG

RÍA

Ó

IL P

OSTI

NO

DE

DAN

IEL

CATÁ

N

CORO

Y O

RQUE

STA

DEL

TEA

TRO

DE

BELL

AS A

RTES

DIR

ECTO

R: IS

RAEL

GUR

SKY

MÉX

ICO-E

UA

IL P

OSTI

NO

DE

DAN

IEL

CATÁ

N

CORO

Y O

RQUE

STA

DEL

TEA

TRO

DE

BELL

AS A

RTES

DIR

ECTO

R: IS

RAEL

GUR

SKY

MÉX

ICO-E

UA

Ó Ó

SUM

I JO

SOPR

ANO

CORE

A

M

12

:00

hrs

.

12:0

0 h

rs.

18:0

0 h

rs.

CLOS

E-AC

T TH

EATR

E

PI -

LEA

U

PAÍS

ES B

AJO

S

CLOS

E-AC

T TH

EATR

E

PI -

LEA

U

PAÍS

ES B

AJO

S

CORP

US A

CROB

ATIC

S

EVO

LUTI

ON

PAÍS

ES B

AJO

S

CORP

US A

CROB

ATIC

S

EVO

LUTI

ON

PAÍS

ES B

AJO

S

ÓPER

A EN

LA P

LAZA

D

IREC

TOR:

CÉS

AR P

IÑA

MÉX

ICO

ÓPER

A EN

LA P

LAZA

D

IREC

TOR:

CÉS

AR P

IÑA

MÉX

ICO

CORP

US A

CROB

ATIC

S

EVO

LUTI

ON

PAÍS

ES B

AJO

S

CLOS

E-AC

T TH

EATR

EPI

- L

EAU

PA

ÍSES

BAJ

OS

MON

OLAK

E /

FRIV

OLOU

S /

BRAN

DT

BRAU

ER F

RICK

/ M

INIL

OGUE

M

UTEK

ALEM

ANIA-C

ANAD

Á-SU

ECIA

STEV

E KO

VEN T

RIO

CAN

ADÁ

M

C C C CÓ Ó

CCMLA

YA-N

ADAA

MRI

T

IND

IA

M

FORB

IDD

EN C

ITY

CHAM

BER

ORCH

ESTR

A

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

MAR

I BOI

NE

NO

RUEG

A

MM

CC

C CC C D D C

C C

CARR

O D

E CO

MED

IAS

DEL

GRU

PO Z

ERO

EL M

ÉDIC

O A

REA

TAZO

S

NAY

ARIT

C C CC C

SON D

EL M

ONTÓ

N

SON

AND

O A

TRA

DIC

IÓN

GUA

NAJ

UATO

EL P

IAN

OL

(PRE

SA D

E LA

OLL

A)

NAY

ARIT

JAZZ

CAN

DO

Y PO

LIRR

ITM

IA

ENSA

MBL

E

NAY

ARIT

AMEL

IA S

IERR

A Y

CARL

OS A

LBER

TO P

ECER

O

VOZ

Y PI

ANO

¡YO S

OY L

A LO

CURA

…!

MÚS

ICA,

SUE

ÑO Y

LIB

ERTA

D D

EL

QUI

JOTE

Y O

TRAS

CER

VAN

TIN

AS

MÉX

ICO

RORS

CHAC

H_3.

1

GUA

NAJ

UATO

CHRI

STOP

HER

BAUD

ER &

RO

BERT

HEN

KE

ATO

M

MUT

EK

ALEM

ANIA

CHRI

STOP

HER

BAUD

ER

& R

OBER

T HE

NKE

ATO

M

MUT

EK

ALEM

ANIA

ARM

ONIC

US C

UATR

O D

E M

ÚSIC

A Y

DEM

ÁS M

ERCE

DES

MÉX

ICO

MM

M

M

MC

M M

M

CALL

EJON

EADA

Y F

IEST

A N

AYAR

ITA

NAY

ARIT

C

21

:00

hrs

.

19

:00

y 2

1:0

0 h

rs.

19

:00

y 2

1:0

0 h

rs.

Mi�

rcol

es

Mi�

rcol

es

Mi�

rcol

es

Juev

es

Juev

es

Juev

es

Vie

rnes

Vie

rnes

Vie

rnes

S�ba

do

S�ba

do

S�ba

do

Dom

ingo

Dom

ingo

Dom

ingo

Lune

s

Lune

s

Mar

tes

Mar

tes

12

19

26

13

20

27

14

21

28

15

22

29

16

23

30

17

24

18

25

Mi�

rcol

es

Mi�

rcol

es

Mi�

rcol

es

Juev

es

Juev

es

Juev

es

Vie

rnes

Vie

rnes

Vie

rnes

S�ba

do

S�ba

do

S�ba

do

Dom

ingo

Dom

ingo

Dom

ingo

Lune

s

Lune

s

Mar

tes

Mar

tes

12

19

26

13

20

27

14

21

28

15

22

29

16

23

30

17

24

18

25

10

:00

hrs

.

FO

RO

S Y

HO

RA

RIO

S

Mi�

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

S�ba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mi�

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

S�ba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mi�

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

S�ba

do

Dom

ingo12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

CERE

MON

IA D

E IN

AUGU

RACI

ÓNY

ENTR

EGA

DE

LA P

RESE

A FI

CA

LA T

RAYE

CTOR

IA A

RTÍS

TICA

AL M

TRO.

HÉC

TOR

MEN

DOZ

A ( )

16:0

0 h

rs.

22:0

0 h

rs.

11:0

0, 13:0

0,

17:0

0 y

19:0

0 h

rs.

11:0

0, 13:0

0,

17:0

0 y

19:0

0 h

rs.

TEAT

RO U

NIV

ERSI

TARI

O D

E LA

UN

IVER

SIDA

D D

E GU

ANAJ

UATO

ENTR

EMES

ES C

ERVA

NTI

NO

S

DIR

ECTO

R: E

UGEN

IO T

RUEB

A O

LIVA

RES

GUA

NAJ

UATO

TEAT

RO U

NIV

ERSI

TARI

O D

E LA

UN

IVER

SIDA

D D

E GU

ANAJ

UATO

ENTR

EMES

ES C

ERVA

NTI

NO

S

DIR

ECTO

R: E

UGEN

IO T

RUEB

A O

LIVA

RES

GUA

NAJ

UATO

17:0

0 a

19:0

0 h

rs.

TEAT

RO K

ALIP

ATOS

SITA

DIRE

CTOR

A: EU

GENI

A CA

NO

(PAT

IO D

E LA

ESCU

ELA

DE IN

GENI

ERÍA)

GUA

NAJ

UATO

- S

ING

APUR

T

18

:00

hrs

.

MOO

NBO

OTIC

A

SCH

LACH

THOF

BRON

X

NO

CHE

ELEC

TRÓ

NIC

A AL

EMAN

A

ALEM

ANIA

M

TEAT

RO K

ALIP

ATOS

SITA

DIRE

CTOR

A: EU

GENI

A CA

NO

(PAT

IO D

E LA

ESCU

ELA

DE IN

GENI

ERÍA)

GUA

NAJ

UATO

- S

ING

APUR

T

18

:00

hrs

.

TRÍO

MOR

ELIA

PREM

IACI

ÓN

II C O

NCU

RSO IN

TERN

ACIO

NAL

D

E CO

MPO

SICI

ÓN “

EULA

LIO F

ERRE

R”

MÉX

ICO

M

PIER

RE D

ØRGE

&

THE

NEW

JUN

GLE

ORCH

ESTR

A

CELE

BRAN

DO 3

0 AÑ

OS

EN L

A JU

NGL

A

DIN

AMAR

CAM

PR

ES

EN

CI

A

DE

L

FI

C

EN

L

N

CHIN

A CH

ILD

REN´S

ART

THE

ATRE

TH

E D

RAGO

N C

HILD

DIR

ECTO

R: P

ETER

J. W

ILSO

N

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

T

FORB

IDD

EN C

ITY

CHAM

BER

ORCH

ESTR

A

REPÚ

BLIC

A PO

PULA

R CH

INA

M

LAYA

-NAD

AAM

RIT

IND

IA

KNUT

REI

ERSR

UD B

AND

NO

RUEG

A

ÓPER

A EN

LA P

LAZA

DIR

ECTO

R: C

ÉSAR

PIÑ

A

PLAZ

A FU

ND

ADO

RES

MÉX

ICO

RUBI

K

FIN

LAN

DIA

MM Ó ÓM

ANGE

RED

S TE

ATER

THE

BUTT

ERFL

Y PI

LOTS

DIR

ECTO

R: U

LRIC

H HI

LLEB

RAN

D

SUEC

IA

ANGE

RED

S TE

ATER

THE

BUTT

ERFL

Y PI

LOTS

DIR

ECTO

R: U

LRIC

H HI

LLEB

RAN

D

SUEC

IA

COM

PAÑ

ÍA C

ONEJ

ILLO

S D

E IN

DIA

S

LA C

HICA

CO

NEJ

ITA

DIR

ECTO

RA: G

ABRI

ELA

OCH

OA

LOZA

NO

MÉX

ICO-F

INLA

ND

IA

COM

PAÑ

ÍA C

ONEJ

ILLO

S D

E IN

DIA

S

LA C

HICA

CO

NEJ

ITA

DIR

ECTO

RA: G

ABRI

ELA

OCH

OA

LOZA

NO

MÉX

ICO-F

INLA

ND

IA

T T T T

ÅKE

PARM

ERUD

SUEC

IA

MC

MAR

I BOI

NE

NO

RUEG

A

LA Ú

NIC

A IN

TERN

ACIO

NAL

SO

NOR

A SA

NTA

NER

A

MÉX

ICO

M M

ORQU

ESTA

DE

JAZZ

DE

ESTO

COLM

O

DIR

ECTO

R: F

RED

RIK

NO

RÉN

SUEC

IA, D

INAM

ARCA

, FI

NLA

NDI

A Y

NO

RUEG

A

ORCH

ESTE

R W

IEN

ER A

KAD

EMIE

LA V

IEN

A C

LÁSI

CA:

H

AYD

N, M

OZA

RT Y

SC

HUB

ERT

DIR

ECTO

R: M

ARTI

N H

ASEL

BÖCK

AUST

RIA

M

M

T

CIRC

O AE

REO

& L

ES O

BJET

S VO

LAN

TS

ESPR

ESSO

DIR

ECTO

R: M

AKSI

M K

OM

ARO

FIN

LAN

DIA-F

RAN

CIA

QUIN

TETO

REA

L

50 A

ÑO

S

ARG

ENTI

NA

M

BALL

ET M

EXCA

LTIT

ÁN

NAY

ARIT

D

OR

QU

ESTA

SIN

FÓN

ICA

ESP

ERA

NZA

AZT

ECA

NAY

ARIT

M

FRA

NC

ESC

O L

IBET

TA

PIAN

O

ITALI

A

M

STE

VE

KO

VEN

TR

IO

CAN

ADÁ

M

INST

ITU

TO C

ULT

UR

AL

DE

LEî

NFî

RU

M C

ULT

UR

AL

GU

AN

AJU

ATO

21

:00

hrs

.

17

:00

hrs

.

CA

RR

O D

E C

OM

EDIA

S

DEL

GR

UP

O Z

ERO

EL M

ÉDIC

O A

REA

TAZO

S

NAYARIT

17

:00

hrs

.

CA

RR

O D

E C

OM

EDIA

S

DEL

GR

UP

O Z

ERO

EL M

ÉDIC

O A

REA

TAZO

S

NAYARIT

17

:00

hrs

.

M=

M�s

ica

î=

îpe

raD

=D

anza

MC

=M

�sic

a C

onte

mpo

r�ne

aC

=C

alle

T=

Tea

tro

=A

ctiv

idad

sin

cos

to=

Los

done

s de

la n

atur

alez

a

MÉX

ICO

: EN

CU

ENTR

O D

E LA

S A

RTE

S ES

CÉN

ICA

S 2011

DEL

15

AL

20

DE

OC

TUB

RE

EN L

EÓN

, G

UA

NA

JUA

TO

17:0

0 y

19:0

0 hr

s.

Mi�

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

S�ba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mi�

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

S�ba

do

Dom

ingo

Lune

s

Mar

tes

Mi�

rcol

es

Juev

es

Vie

rnes

S�ba

do

Dom

ingo12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

AM

ELIA

SIE

RR

A

AN

GÈL

E D

UB

EAU &

LA P

IETÀ

BR

AEN

DEN

DE

KA

ERLI

GH

ED

PIE

RR

E D

ØR

GE

&

THE

NEW

JU

NG

LE O

RC

HES

TRA

ALE

JAN

DR

O E

SC

UER

PH

ILH

AR

MO

NIA

QU

AR

TETT

BER

LIN

THE

KIN

G´S

SIN

GER

S

AN

GER

EDS T

EATE

R

BEI

JIN

G D

AN

CE

/ LD

TX

LEM

I PO

NIF

AS

IO

ZER

O V

ISIB

ILIT

Y C

OR

P.

OS

LO C

AM

ERAT

AM

AG

OS H

ERR

ERA

RO

RS

CH

AC

H_3

.1

TRÍO

WA

ND

ERER

AFR

O C

UB

AN A

LL S

TAR

S

MIG

UEL

RÍO

S

AN

TAG

ON T

HEA

TERA

KTI

ON

CO

RP

US A

CR

OB

ATIC

S

BET

A C

OLL

IDE

RU

BIK

CH

INA C

HIL

DR

EN’S

AR

T TH

EATR

E

OR

QU

ESTA

SIN

FÓN

ICA E

SP

ERA

NZA

AZT

ECA

FRA

NC

ESC

O L

IBET

TA

LAYA

-NA

DA

AM

RIT

OR

CH

ESTE

R W

IEN

ER A

KA

DEM

IE

KN

UT

REI

ERS

RU

D B

AN

D

CO

MPA

ÑÍA

CO

NEJ

ILLO

S D

E IN

DIA

S

MA

RI B

OIN

E

AN

GER

EDS T

EATE

R

CIR

CO A

EREO

&

LES O

BJE

TS V

OLA

NTS

BA

LLET

MEX

CA

LTIT

ÁN

OR

QU

ESTA

DE

JAZZ

DE

ESTO

CO

LMO

FOTOS: J

UAN JOSÉ MORÍN

Foto

: Ste

phan

Roe

hl

Foto: Erik Berg

Foto: Torben Huss

Foto: Gorm Valentin

RO

BY L

AK

ATO

S E

NS

EMB

LE

SU

MI J

O

Foto

: Kam

rouz

Foto

: Wan

g Xia

ojin

g

Foto

: Man

chul

Kim

EUR

OPA

GA

LAN

TE

GU

ILLA

UM

E C

OU

TU D

UM

ON

T

Foto

: Dav

id M

urra

y

Foto: Héctor Amézquita

VIR

PI P

AH

KIN

EN

Foto: Carl Thorborg

Foto: Solveig Forsman

CLO

SE-

AC

T TH

EATR

E

En

est

a e

dic

i�n

, el FIC

llega a

San

Mig

uel d

e A

llen

de

. ÁD

isfr

�ta

lo!