UNIVERSIDAD CENTRAL “MARTA ABREU” DE LAS VILLAS
FACULTAD DE INGENIERÍA INDUSTRIAL Y TURISMO
CENTRO DE ESTUDIOS TURÍSTICOS
CARRERA DE LICENCIATURA EN TURISMO
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE
NATURALEZA DESDE LA EMPRESA
PROVINCIAL DE CAMPISMO VILLA CLARA.
CASO CAMPISMO ARCOÍRIS.
Autora: Lilia Elena Bernia Jorge
Tutor: M.Sc. Guillermo Rodríguez Alonso
Santa Clara
2013
“Primero, fue necesario civilizar al
hombre en su relación con el hombre. Ahora, es necesario civilizar al hombre en su relación con la naturaleza y los animales.” Victor
Hugo (1802-1885)
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO VILLA
CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
Quisiera agradecer a todos los que de alguna manera me han ayudado o brindado un
voto de confianza durante estos cinco años de estudios y de forma muy especial a:
Mi mamá, por la guía y el ejemplo, por seguir conmigo y por ponerme las metas tan altas. Gracias por el
amor con que me convertiste en la persona que soy hoy.
Mi papá, por el valor de seguir adelante cuando nos quedamos sin un mañana. Por la entereza, el apoyo y
el optimismo que se ha inventado por sus hijas.
Mi hermana, por la dulzura y el cariño a pesar de su rectitud, por ser para mí más que una hermana mi
segunda mamá, por la preocupación constante y la paciencia.
Mi esposo, por creer en mí y ser siempre mi eje de apoyo, por la alegría de las cruzadas que libramos
juntos y por la dignidad de los combates que libramos entre nosotros.
Mis familiares: mi abuela, y hasta un poco más allá, por el cariño y la preocupación.
Mi tutor, por la asistencia y los sabios consejos.
Mis amigos, los que no necesitan un nombre para saberse importantes, por la ayuda y el soporte diario en
esta aventura que llamamos Universidad.
A la Revolución por darme la oportunidad de estudiar esta valiosa carrera.
Aquellas personas implicadas en el curso de esta investigación, que con tan buena fe brindaron la más
sincera colaboración.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO VILLA
CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
A ti doctora por la dulzura de tus palabras.
A mi ñoño por haberme brindado su ayuda y su apoyo incondicional.
A mi hermana por su preocupación.
A ti ato por estar siempre de mi lado.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO VILLA
CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
Índice
INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................................... 1
CAPÍTULO 1 CONSIDERACIONES TEÓRICAS SOBRE LA ANIMACIÓN TURÍSTICA Y EL
MEDIO GEOGRÁFICO EN CUBA .............................................................................................................. 6
1.1Introducción....................................................................................................................................... 6
Hilo conductor del capítulo: .................................................................................................................. 6
1.2 El turismo como industria de los servicios ...................................................................................... 7
1.3 Definiciones de la Animación Turística............................................................................................ 8
1.4 La Animación turística en el mundo y en Cuba ............................................................................ 12
1.5 Objetivos y funciones de la animación turística ........................................................................... 14
1.6 El animador turístico y su contexto de actuación ........................................................................ 18
1.7 El Programa de Animación. ............................................................................................................. 26
1.8 El campismo como exponente de La recreación en la modalidad de Turismo de naturaleza
.................................................................................................................................................................... 28
1.9 Análisis de procedimientos para el desarrollo de la alternativa recreativa .............................. 30
Conclusiones parciales ........................................................................................................................... 31
CAPÍTULO 2 DIAGNÓSTICO DEL ÁREA DE RECREACIÓN DEL CAMPISMO ARCOÍRIS DE
VILLA CLARA .............................................................................................................................................. 32
2.1 Introducción ....................................................................................................................................... 32
2.2 Metodologías para la confección del diagnóstico ........................................................................ 32
2.3 Fase 1.Formulación de los fines recreativos u objetivos de recreación ................................... 34
Paso 1. Descripción de la instalación y región enclave. ............................................................... 34
Paso 2. Procesamiento y aplicación de métodos y técnicas. ....................................................... 40
Paso 3. Análisis DAFO ....................................................................................................................... 42
Paso 4. Formulación del propósito del ocio turístico. .................................................................... 45
2.4 Fase 2. Estudio de mercado. .......................................................................................................... 47
Paso 1. Caracterización de los turistas según el mercado. .......................................................... 47
Paso 2. Posibilidades estratégicas ................................................................................................... 48
Conclusiones parciales ........................................................................................................................... 48
CAPÍTULO 3 PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA PARA EL
CAMPISMO ARCOIRIS DE VILLA CLARA ............................................................................................. 49
3.1 Introducción ....................................................................................................................................... 49
3.2 Procedimiento para el diseño del Programa Recreativo del Campismo Arcoíris. (Anexo 5) 49
3.3 Fase 3 Diseño del Programa. ......................................................................................................... 50
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO VILLA
CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
Paso 1. Presentación y fundamentación de la propuesta del Programa Recreativo. .............. 50
Paso 2 Declaración del plan de actividades ya ordenado. ........................................................... 58
Paso 3 Mecanismo de control del Programa Recreativo del Campismo Arcoíris. .................... 60
3.4 Evaluación del plan de actividades. ............................................................................................... 61
Conclusiones parciales ............................................................................................................................... 66
CONCLUSIONES GENERALES .............................................................................................................. 67
RECOMENDACIONES ............................................................................................................................... 68
Referencias Bibliográficas .......................................................................................................................... 69
Bibliografía .................................................................................................................................................... 72
Anexo 1. Procedimiento de Rodríguez y Molina 2011. ......................................................................... 77
Anexo 2. Guía de Observación ................................................................................................................. 78
Anexo 3. Guía de entrevista ...................................................................................................................... 79
Anexo 4. Encuesta ...................................................................................................................................... 80
Anexo 5. Procedimiento en analogía al de Rodríguez y Molina 2011 ................................................ 81
Anexo 6. Plan Emergente .......................................................................................................................... 82
Anexo 7. Ficha Técnica de algunas actividades del programa recreativo ......................................... 83
Anexo 8. Análisis de las metodologías para realizar el diagnóstico .................................................... 84
Anexo 9. Logotipos de la Empresa de Campismo ................................................................................. 88
RESUMEN
La existencia de un programa recreativo en las instalaciones hoteleras resulta siempre
de gran importancia en el proceso de planificación y gestión de la entidad, permitiendo
que el cliente participe en actividades de ocio y esparcimiento para un mejor
aprovechamiento de su tiempo libre. Es por ello que resulta necesario proceder a la
planificación de la animación de forma tal que las actividades que emanen de este
proceso, se ajusten o correspondan con la modalidad en que se desarrolla. Un programa
con enfoque de naturaleza garantiza una mayor participación y satisfacción de las
necesidades recreativas de un público que espera divertirse con actividades
desarrolladas en la naturaleza. El presente trabajo se enfoca en función de la confección
de un programa recreativo basado en las directivas de la Empresa Provincial de
Campismo en Villa Clara, con el objetivo de contribuir al desarrollo de actividades
recreativas acordes a las características particulares del público objetivo que acude a
sus instalaciones. Por tal motivo y para dar cumplimiento al propósito propuesto, la
investigación se estructura en tres capítulos, realizándose en los mismos un análisis
bibliográfico sobre la actividad de animación turística dentro del sector hotelero, el
diagnóstico del área recreativa del hotel, así como la propuesta de un Programa de
Animación de dicha instalación de alojamiento turístico. Para el diseño del plan
mencionado se hace uso de un procedimiento diseñado en el año 2011 por profesores
del Centro de Estudios Turísticos de la Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO VILLA
CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
Abstract
The existence of a recreational program in the hotel facilities comes to be of great
importance in the process of planning and quality management of the entity so that the
tourists could participate In the activities of leisure and entertainment for a better, passing
of their spare time. It is for that reason to get the entertainment activity in a good planning
in a way that the activities from this, respond to the modality in which they are developed.
A program under a nature approach guarantees a higher participation and satisfaction of
the tourists recreational needs of a population who expects to enjoy with the activities
carried out on nature. The present paper is focused in the design of a recreational
program based on the directional lines of the Provincial Enterprise of Camping in Villa
Clara, with the aim of contributing to the development of recreational activities in
accordance to the objective public who goes to those facilities. For fulfilling the proposal
and its objective, the investigation is structured in three chapters, with a bibliographical
analysis, a diagnosis process the design of a recreational program for that lodging hotel
facility. For its design it has been taking a procedure written in 2011 by a group of
teachers of “Marta Abreu” Central University in Las Villas
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
1
INTRODUCCIÓN
En la antigüedad, los viajes turísticos eran de placer, de descanso, para observar la
naturaleza y también de negocios, pero últimamente las corrientes turísticas en los
países industrializados se han caracterizado por los grandes desplazamientos en
sus vacaciones y una mayor tendencia a practicar diversas actividades durante su
estancia vacacional.
El desarrollo de la actividad turística ha permitido que el turista vea en sus
vacaciones una experiencia con múltiples aportaciones y un reconocimiento e
integración del medio ambiente que visita, el encuentro con otras culturas y el
descubrimiento de la historia y la evolución de otros pueblos.
Este panorama ha hecho cambiar la psicología del turista, el cual se presenta
optando por un turismo más experimentado, con mayores exigencias. El turista va
dejando el interés por llevar sus vacaciones de forma pasiva, en la actualidad desea
unas vacaciones activas o productivas, la animación turística ha sido el elemento
principal para transformar los productos que ofertan las empresas del sector.(Lan
2012)
El turista de hoy busca el disfrute de otro contexto, ansían disfrutar lo auténtico, lo
que es como es, lo que aporta experiencias, lo que brinda calor humano, lo que
propone conocimientos, lo que permite valorar y respetar al individuo y al entorno
que le rodea propiciando así mejor "calidad de vida". (Rio 2009)
Actualmente la animación turística ha llegado a convertirse en una de las
herramientas claves en las cuestiones sobre el turismo a nivel mundial ya que
interviene en la mayoría de los movimientos y acciones de la globalización de la
economía internacional y también promoviendo la actividad turística. Para lograr que
el sector turístico se desarrolle con éxito, se necesita imprescindiblemente una serie
de elementos que lo respalde y responda ante sus necesidades y posibilidades.
La importancia de la animación turística en Cuba cobra fuerzas y en efecto, se trata
de un fenómeno relativamente joven a nivel mundial, que posee un importante
potencial cultural. La comprensión y promoción de nuestra cultura es un postulado
de nuestro sistema social, por lo que se le concede gran importancia para proteger
la identidad que caracteriza a la nación.
Las actividades que de este se derivan deben tener como objetivo, en primer lugar,
el cuidado del medio natural y la protección de la cultura como fuente de
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
2
representaciones del conocimiento y de la interculturalidad. Si se asume el reto de
aprovechar los recursos humanos a favor de la identidad y de la economía entonces
hay que tener presente el medio geográfico como patrimonio del país, el cual se
protege desde cada arista del conocimiento y de la gestión de los servicios
turísticos.
El turismo como fenómeno que se realiza en el medio ambiente y lo impacta debe
orientarse a la oferta y no a la demanda, pues de la importancia que se le dé a la
actividad en el medio natural, se derivará impactos deseados que fortalecerán las
entidades y el destino. En este empeño, se proyectan algunos lineamientos
discutidos en el VI Congreso del Partido Comunista de Cuba, donde varios de ellos
se proponen teniendo como centro el Medio Ambiente y el desarrollo desde la
actividad turística. El 259. Plantea incrementar los arribos, diversificando los
mercados emisores y los segmentos de clientes, elevando los ritmos de crecimiento
en correspondencia con el desarrollo turístico.
El 129. Propone diseñar una política integral de ciencia, tecnología, innovación y
medio ambiente que tome en consideración la aceleración de sus procesos de
cambio y creciente interrelación a fin de responder a las necesidades del desarrollo
de la economía y la sociedad a corto, mediano y largo plazo; orientada a elevar la
eficiencia económica, ampliar las exportaciones de alto valor agregado, sustituir
importaciones, satisfacer las necesidades de la población e incentivar su
participación en la construcción socialista, protegiendo el entorno, el patrimonio y la
cultura nacionales.
El 130. Adoptar las medidas requeridas de reordenamiento funcional y estructural y
actualizar los instrumentos jurídicos pertinentes para lograr la gestión integrada y
efectiva del Sistema de Ciencia, Tecnología, Innovación y Medio Ambiente.
133. Sostener y desarrollar investigaciones integrales para proteger, conservar y
rehabilitar el medio ambiente y adecuar la política ambiental a las nuevas
proyecciones del entorno económico y social. Priorizar estudios encaminados al
enfrentamiento al cambio climático y, en general, a la sostenibilidad del desarrollo
del país. Enfatizar la conservación y uso racional de recursos naturales como los
suelos, el agua, las playas, la atmósfera, los bosques y la biodiversidad, así como el
fomento de la educación ambiental.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
3
Las entidades turísticas buscan una distinción y en este proceso se debe considerar
a la animación como un factor estratégico para valorar al patrimonio turístico y
fomentar en sus programas de actividades, el vínculo del visitante con el entorno
local cultura - sociedad -naturaleza. Por ello, las instalaciones turísticas deben
realizar de manera continua la auto-evaluación de su gestión de animación para
mejorar la calidad de los servicios ofertados.
Las investigaciones en este campo demuestran que, como una nueva materia
presenta debilidades detectadas por los clientes en los diferentes destinos del país
donde la actividad recreativa es altamente demandada sobre todo por el cliente
nacional que busca la actividad física en el contexto de naturaleza y por sus
características disfruta de las relaciones humanas en el entorno natural.
Situación problémica:
La entidad turística Campismo Arcoíris de Villa Clara presenta un alto índice de
ocupación en los meses de verano comprendidos entre mayo, junio, julio y agosto al
cual fluye un alto número de clientes nacionales por lo que se afecta el área de
recreación donde existen algunas dificultades en cuanto a la concepción de un plan
enfocado a la naturaleza que potencie la participación e incremente el número de
actividades recreativas el cual es deficiente para satisfacer las expectativas de los
clientes y mantener las áreas con alto nivel de motivación.
Problema de la investigación:
¿Cómo contribuir al mejoramiento del programa recreativo con enfoque de
naturaleza en el Campismo Arcoíris en la temporada de verano?
Objeto de Investigación: La animación turística.
Hipótesis de investigación:
Con el diseño de un programa de animación turística con enfoque de naturaleza se
propicia la participación y mejora la estancia del cliente nacional en el Campismo del
Arcoíris en la provincia de Villa Clara.
Variable Independiente: El programa de animación turística con enfoque de
naturaleza.
Variable Dependiente: La participación y mejora la estancia del cliente nacional.
Respondiendo a esta problemática de investigación se define como objetivo
general:
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
4
Diseñar un programa recreativo con enfoque de naturaleza para los meses de
verano en el Campismo Arcoíris, dirigido al visitante nacional que satisfaga sus
expectativas durante su estancia.
Objetivos específicos:
Fundamentar teórica y metodológicamente las particularidades de la animación
con enfoque de naturaleza desde la modalidad de Campismo en el mundo y en
Cuba.
Diagnosticar la actividad de animación y recreación turística con enfoque al cliente
en el Campismo Arcoíris de Villa Clara.
Diseñar un programa recreativo con enfoque de naturaleza para clientes
nacionales que optan por la estancia en Campismo.
Validar la propuesta a Criterio de Expertos con el método de la Lógica difusa
compensatoria.
En el trabajo se define como objeto de estudio teórico, la actividad recreativa con
enfoque de naturaleza; y como objeto de estudio práctico la entidad Campismo
Arcoíris Empresa Provincial de Campismo Villa Clara, donde se aplicará el
programa. Como campo de acción de la investigación será Diseño de un
programa recreativo con enfoque de naturaleza para La Empresa Provincial de
Campismo Villa Clara.
Diseño metodológico: El tipo de investigación que se presenta es Mixta ya que
está marcada en el nivel de interacción con los individuos pero a su vez se
fundamenta con información numérica y estadística que se obtiene de fuentes
confiables.
Métodos de investigación:
Del nivel teórico: Se utilizan en el proceso para explicar la evolución de la
animación turística en los hoteles; entre los que se encuentran:
Analítico – sintético: Permite penetrar en la esencia del fenómeno recreativo,
lográndose establecer los componentes teóricos de la investigación, su
fundamentación y el diseño de soluciones.
Inductivo – deductivo: Su aplicación permite dar respuesta a las interrogantes
planteadas a partir de las informaciones y situaciones acopiadas hasta llegar a
conclusiones acerca de la recreación en las entidades de esta modalidad.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
5
Histórico – lógico: Para conformar la reseña histórica de la recreación en las
entidades de campismo.
Del nivel empírico: Permiten la verificación del estado real que presenta el hotel en
cuanto a la recreación. Los métodos aplicados han sido tomados de trabajos
científicos anteriores sobre la temática a tratar, lo que avala su carácter de ciencia y
aplicabilidad.
Encuesta a clientes vacacionales: Se le aplicó a un grupo de visitantes, para
conocer acerca de su participación en las actividades de la recreación física y
obtener información sobre sus gustos y preferencias recreativas, saber también las
posibles propuestas para ponerlas en práctica luego de terminar la investigación.
Observación científica: Constituye un método esencial para determinar el
diagnóstico de la recreación en la entidad.
Entrevista: Permite conocer el criterio de los directivos y jefes de áreas
relacionado con la recreación en la entidad, así como su desempeño en cuanto a
este tema.
Criterios de expertos: Se utiliza para validar la pertinencia y efectividad de la
propuesta y recoger criterios para su posterior perfeccionamiento.
Del nivel matemático y/o estadístico:
Análisis empírico de frecuencias: Se aplica para analizar y cuantificar los
resultados de las técnicas empleadas.
El análisis de los resultados se desarrollará a través del método Criterio de
expertos.
Estructura de la investigación.
El trabajo contiene una introducción, un capítulo primero donde se realiza el
marco teórico de la investigación sobre el contenido de algunos trabajos publicados
sobre la animación y sus particularidades como base científica a la solución del
problema planteado, un capítulo segundo para el diagnóstico del estado actual de la
animación turística en la entidad objeto de estudio y un último capítulo con la
propuesta de un procedimiento, y el programa de actividades dirigido al cliente
nacional, de manera tal que satisfaga sus expectativas en su estancia en la
instalación.
La tesis cuenta con conclusiones, recomendaciones, bibliografía y anexos.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
6
CAPÍTULO 1 CONSIDERACIONES TEÓRICAS SOBRE LA ANIMACIÓN
TURÍSTICA Y EL MEDIO GEOGRÁFICO EN CUBA
1.1Introducción
El presente capítulo aborda la situación actual de la animación y la recreación
turística en términos generales así como su historia, antecedentes y conceptos
fundamentales dentro de la temática. Se analizan varios autores en el campo de la
animación turística permitiendo referir consultas de fuentes bibliográficas
actualizadas donde se tratan las dimensiones y problemáticas actuales de la
animación con enfoque de naturaleza.
Los conceptos y aspectos que se abordan constituyen la base para el diseño del
programa que se propone en la presente investigación.
Hilo conductor del capítulo:
Figura 1: Hilo conductor:
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
7
1.2 El turismo como industria de los servicios
La industria turística es una de las más grandes a nivel mundial y se considera un
fenómeno multisectorial con impacto ambiental el cual genera cerca de 212 millones
de empleos y representa una importante contribución al producto interno bruto de
muchos .(Martínez 2007).
Desde el turismo se desarrollan influencias que se relacionan con las políticas
culturales, económicas, sociales y ambientales que tienen que ver con las
posibilidades reales de concebir productos con diferentes enfoques. Este hecho
forma parte de la historia del siglo XX y lo que será del siglo XXI, donde el turismo
se concibe como una industria que tiene por objeto satisfacer las necesidades del
turista.
Las primeras previsiones para el año 2011 de la Organización Mundial de Turismo
OMT declaran que se espera un mayor crecimiento en los países de Oriente Medio
y Asia (entre un 7 y 10 por ciento), mientras que el incremento estimado en Europa
es de entre un 2 y un 4 por ciento.(Nuñez 2011)
El desarrollo económico alcanzado en el siglo XX se caracterizó por el crecimiento
del sector terciario de la economía y, a partir de los años cincuenta, el turismo
contribuyó de manera importante a ello (G. Castillo 2002)
Al realizar el análisis bibliográfico del término turismo se aprecia que el mismo ha
sido abordado por diversos autores coincidiendo todos en que el turismo lleva
implícito el desplazamiento temporal de un individuo o un grupo de personas fuera
de su lugar de residencia habitual motivado por diversas razones.
Según (Chaviano 2007) y partiendo de los conceptos analizados se puede por tanto
definir que:
El turismo no incluye necesariamente alojamiento.
No solo se restringen a viajes de placer.
Incluyen un gran componente de ocio y actividades recreativas a nivel individual.
No se puede hablar de turismo si no incluye traslado y transportación.
En la actualidad, el turismo se ubica como un aparato cultural, como una concepción
ideológica que produce y reproduce a través de diferentes instancias, en las
regiones visitadas. Las causas que motivan los desplazamientos suelen ser
múltiples, entre ellas se destacan el esparcimiento, negocios, saludos, deportes y
eventos o combinaciones de estos. A partir de las motivaciones e intereses de viajes
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
8
más comunes, se han reconocido un grupo de tipos de turismo, con los cuales se
han desarrollo las principales ofertas y negocios tanto en los destinos turísticos
como en las empresas involucradas en su explotación. De esta forma podemos
encontrar el turismo de recreación y descanso. (Frías 2011)
Partiendo de los elementos antes expuestos, en el desarrollo de esta investigación,
se utiliza la definición propuesta por La Organización Mundial del Turismo (OMT
2001) en la cual define al turismo como “Las actividades que realizan las personas
durante sus viajes y estancias en lugares distintos al de su entorno habitual, por un
período de tiempo consecutivo inferior a un año con fines de ocio, por negocios y
otros motivos”
1.3 Definiciones de la Animación Turística
La animación turística es una tendencia dentro de la actividad hotelera que ha
surgido para cubrir las necesidades de los consumidores de los servicios turísticos.
Como resultado del desarrollo de este sector, la animación turística ha
experimentado un considerable auge, todo lo cual repercute de manera sostenida,
en la solución de las carencias que en un primer momento planteó la demanda de
dicho tipo de actividad. Se consolida como una alternativa viable y desde la óptica
de su funcionamiento estructural, cobra cada vez mayor espacio en la organización
hotelera. Hay que recordar que la industria del turismo se inserta en lo que
denominamos Sociedad del Ocio y que debe atenderse a las necesidades de los
cada vez más experimentados turistas. Es precisamente la creciente importancia del
tiempo libre la que ha hecho que la animación turística adquiera una gran
relevancia. (Frías 2011)
Antes de abordar el tema de las definiciones de animación turística es necesario
diferenciar los términos animación y recreación, el elemento clave está en
mencionar que la animación propone motivación, propone el clima agradable para
estimular los deseos de participar, el acto recreativo se enmarca en la concreción de
la actividad ya planificada y preparada. Así que la recreación es la concreción de lo
que ya ha sido motivado a partir de la animación.
Las instituciones turísticas y culturales ven cada vez más en la animación la labor
comunicativa de ocio que tiene como propósito liberar a los turistas de su habitual
pasividad, ligada a la permanencia en el hogar y cuyo fin es crear una sensibilidad
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
9
más fuerte acerca de nuevos tipos de experiencias e incluso facilitar que se
emprendan iniciativas conjuntas o colectivas que lleven a mejorar los niveles de
satisfacción del cliente.
No existe una definición única de la animación turística. Se utilizan una serie de
expresiones y de términos que se complementan sin que los campos que abarcan
estén perfectamente delimitados, y sería inútil detenerse sobre la imprecisión de
esos conceptos.
Según la Enciclopedia Turística, la Animación es un tipo de atención a los visitantes
o turistas encaminada a estimular ciertas facetas de su comportamiento, gracias a lo
cual se genera entusiasmo en torno a algunas actividades turísticas con el fin de
promover determinadas experiencias.
El término animación proviene de ánimo, de dar vida, o de tener vida. Cuando se
menciona el término Animación se hace referencia a la agitación, actividad, acción,
calor, movimiento, excitación, vivacidad, alegría, genio alegre, viveza, expresividad,
gesticulación, bulla, ruido, alborozo, goce, colorido, sonoridad, fiesta o festejo,
tertulia y otros. Una nueva concepción plantea que la animación es un sistema
operativo que debe propiciar, con criterio objetivo, la explotación por parte del turista
sus cualidades, aptitudes y capacidades de manera adecuada, agradable y
espontánea de forma que lo apoye o complemente en su autorrealización humana.
(Bosh 1985)
La Animación Turística, de acuerdo con la (OMT 2001) “aparece hoy como una
actividad nueva, ciertamente poco conocida, como un tema complejo que da lugar a
diversas interpretaciones, como un conjunto de actos coordinados con múltiples
aspectos que deben adaptarse a un mercado en plena evolución. La animación se
relaciona sobre todo con el tiempo de vacaciones, con el tiempo privilegiado del ocio
asociado a una experiencia turística”.
La Escuela Nacional de Animación Turística, (CIATUR 1998) define esta actividad
como un servicio que opera integrando los valores socioculturales de un producto
turístico con el objetivo de contribuir a la satisfacción de los intereses y motivos de
los clientes. La animación implica que los clientes tengan posibilidad de elección,
comunicación y entretenimiento, que puedan asociar el ocio a una experiencia de
integración e intercambio en un marco festivo y de relajamiento mental que
contribuya de hecho al desarrollo de su personalidad.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
10
Animar es facilitar al turista la posibilidad de salir del aislamiento y la pasividad para
introducirse en una dinámica activa, participativa y grupal, que le ayude a desarrollar
su personalidad y satisfacer sus auténticas necesidades vacacionales.
De acuerdo con (Blanco, 2008), la animación debe verse como el conjunto de
acciones que proyectan la cultura nacional y universal, influyendo en la planificación
y organización armónica de una parte importante de los servicios turísticos a fin de
satisfacer las expectativas de los clientes, propiciando su participación en el
entretenimiento y la recreación. La animación constituye un elemento diferenciador
de la oferta hotelera que además propicia la generación de ingresos.
En este concepto se valora positivamente la cultura nacional y universal, pero no
considera la cultura regional y local, que diferencia y tipifica el destino como tal. A
ello se une la riqueza hecha cultura nacional por un equipo de animación que desde
su perspectiva y posibilidades deja huella con cada actividad.
Según, (Abreu ,2003), se concibe la Animación Turística como un conjunto de
técnicas derivadas de la recreación que permiten planificar, organizar y desarrollar
diferentes actividades o juegos con el objetivo de crear un ambiente favorable en un
grupo, contribuyendo al incremento de las relaciones sociales en el mismo y a la
satisfacción de los intereses y necesidades de las personas en su tiempo libre.
Existen también otras definiciones de autores en este campo, pero todas tienen
puntos en común y a todas las cruza un mismo eje semántico, entonces todo lo que
se hable sobre Animación Turística tendrá por necesidad estas mismas referencias:
acción, participación, rentabilidad, planificación, valores, diversión, vida,
necesidades, técnicas, satisfacción, comunicación, dinamismo, organización,
desarrollo, festividad.
La animación vista desde la perspectiva de las definiciones antes brindadas puede
ser considerada y de hecho lo es, una actividad de movimiento, entretenimiento y
acción cultural que lleva a reflexionar en torno a la cultura nacional y promueve
valores autóctonos. De las definiciones anteriormente brindadas, la que se presenta
operacional es la última, proporcionada por Pedro Pablo (Abreu 2003),pues se
acerca más a los objetivos de la propuesta en este trabajo que es en sentido
general el entretenimiento del cliente bajo un enfoque de relaciones sociales y
trabajo en grupo que propicie el disfrute y el conocimiento natural en el curso de la
actividad.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
11
Si se revisan algunas clasificaciones de esta actividad, se distinguen en materia de
recreación las abordadas por (Rodríguez 2011) el cual considera que según el
contenido de la actividad la animación se puede clasificar en:
Animación socio – cultural.
Animación deportiva.
El mismo autor propone tres modalidades recreativas que son, animación de
Ciudad, de Sol y Playa y de Naturaleza.
En cada una de ellas, la animación turística tiene como meta entretener y sobre todo
preparar la gestión del ocio, así como sus características que son las de los
individuos en particular, no se refieren a los grupos. Primeramente la autonomía, a
estos efectos muestra la libre elección del cliente pues este puede disponer de sus
gustos y aspiraciones. El autotelismo es también tomado en cuenta, pues el
individuo persigue un fin y la actividad debe ser apropiada para aportarle alguna
satisfacción personal a partir de experimentar placer al realizarla.
La Animación socio - cultural está dirigida a desarrollar habilidades en aquellas
actividades por las que el cliente siente una inclinación especial, pero no tiene la
oportunidad de ejercerlas en su vida cotidiana, sirven para ampliar una serie de
conocimientos de forma lúdica de los cuales muchas veces el cliente resulta ser
experto, pero por pura afición le gusta ponerlos en práctica, este tipo de actividades
pueden ser participativas (activas) o pasivas.
La Animación deportiva es la de mayor intensidad física, por lo que su horario de
realización ideal es el de la mañana, aunque no se descarta la utilización de la tarde
para la misma. Para su programación se deben tener presente los materiales y
equipos con que se cuenta, así como las características propias de la instalación.
Este tipo de animación no es de fácil realización en las instalaciones de ciudad, por
las características de las mismas, no obstante, se deben aprovechar las condiciones
de cada una para brindarlas al cliente.
Para la animación de ciudad se deben tener en cuenta algunos factores que
acentúan la diferenciación de las actividades que se realizarán, dado que el turismo
que arriba a estas instalaciones generalmente viene con objetivos muy específicos,
como son los negocios, tránsito, eventos u otros que conllevan un programa
preestablecido, lo que dificulta el contacto con el mismo, por lo que esto hace que la
animación sea muy específica, referida como respaldo a los puntos de venta en las
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
12
instalaciones y en horas específicas, que cubran el limitado tiempo libre de los
clientes. Es de destacar que el promedio de estancias es corto lo que obliga a que el
listado de actividades sea muy generalizado, no personalizado y que presente
temas muy identificativos del país.
La animación de playas y cayos brinda un espectro de trabajo mucho más amplio,
sustentado por razones fundamentales como son:
El tiempo de estancia y permanencia: el cual generalmente es más prolongado.
El entorno: que brinda por sus condiciones naturales muchas más posibilidades.
En tal sentido la animación en este tipo de instalaciones permitirá con más facilidad
llegar al cliente, conocer sus preferencias, trabajar en ellas y brindarle un servicio
adecuado, con la consiguiente satisfacción de sus necesidades y complementando
la prestación del servicio, lo que irá en beneficio de la imagen de la entidad. En este
caso la oferta extra-hotelera es escasa, por lo tanto su programación debe ser más
completa, de manera que el cliente tenga cubierto todo el tiempo que desee,
dándole las opciones más variadas y diferenciadas.
1.4 La Animación turística en el mundo y en Cuba
La aparición de la animación turística tuvo lugar en el Club Mediterráneo (Francia)
que surge en los años 50, cuando grupos musicales realizaban espectáculos en
horarios nocturnos en las diferentes instalaciones hoteleras. Los franceses fueron
los primeros en crear una serie de alojamientos en todo el mundo con
características específicas, destinadas a ofrecer actividades de animación y el
animador era denominado como Gentil Organizador. Posteriormente esta actividad
se va perfeccionando, surgen diferentes opciones para garantizar el entretenimiento
de los turistas y la figura del animador se va conformando en las diferentes cadenas
hoteleras. (Blanco 2000)
El Club Mediterráneo cobró gran auge a nivel mundial, evidenciándose a través de
la implantación de clubes con características similares en diversas partes del mundo
como España y Alemania (Club Robinson y Club Aldiona). A partir de estos años y a
partir de algunos estudios de psicología empieza a conocerse el estrés y los
ejecutivos encuentran en el Club un lugar ideal para dejar a un lado sus
preocupaciones. Se cambia de paisaje, se hace deporte, diversas actividades y
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
13
además se logran alianzas fácilmente, gracias al ambiente de amistades creado por
la animación.
En Cuba aparece simultáneamente junto al desarrollo del turismo a principios de los
años 80 en las celebraciones de los Carnavales de Varadero, en los cuáles
participaban especialistas de cultura física y artística. Comienza así a ocupar cada
vez más un lugar privilegiado en el crucero de los caminos de la cultura, la
educación, la integración, el intercambio, la productividad, la rentabilidad y el diseño
de productos para el turismo. (Abreu 2003)
Esta nueva filosofía de la Animación propone que deba ser llevada a cabo a nivel de
cada instalación hotelera, trabajadores y turistas con el impulso de los gestores de
ocio y recreación, en otras palabras, los animadores turísticos. (Himeno 2010)
La actividad de animación en Cuba juega un papel fundamental para el desarrollo
de la actividad turística. Esta actúa como mecanismo de intercambio y transmisión
de la cultura y la historia, es una vía para cumplir con la política de desarrollo de un
turismo sano, familiar y del disfrute del tiempo de ocio con opciones recreativas que
den a conocer la cultura, las tradiciones e historia de nuestro país. Estas
características se concretan en los diferentes destinos turísticos del país.
En todas las instalaciones se desarrollan programas de animación en función de los
visitantes que reciben, pero de forma general, no existe una distinción entre los
programas de animación que se desarrollan en el país como es el caso de Cuba
donde la animación turística, ya consolidada, no aparece a partir de una oferta
cultural recreativa de marcada cubanía, por lo que se debe ir perfeccionando.(Ulloa
2008)
En las instalaciones la actividad de animación está organizada para garantizar, a
través de los programas, la recreación, el esparcimiento y el entretenimiento, diurno
y nocturno, a partir de los segmentos del mercado, de los visitantes en su estancia
en el destino turístico de Villa Clara. Pero al igual que en el país, casi ningún
programa de animación se distingue por su singularidad, cubanía y belleza.
En la actualidad, específicamente, la animación hotelera, ha dejado de ser una
actividad complementaria para convertirse en una parte fundamental del ocio en el
tiempo de vacaciones, por lo que, los Departamentos de Animación Turísticas
deben estar integrados por profesionales, creando programas de animación acordes
con la orientación de mercado definida por la instalación.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
14
La actividad de animación es uno de los servicios o productos vinculados al turismo
que más transformaciones ha sufrido, para que las instalaciones hoteleras se
pudieran adaptar a las tendencias del mercado y sobrevivir en un mercado muy
competitivo. Con la aparición del fenómeno del turismo masivo, dar respuestas a las
diferentes necesidades, gustos y motivaciones de los clientes, fue y sigue siendo un
gran reto para hoteleros y animadores.
La nueva cultura turística debe fundamentar el diseño de los productos que
consideren como aspectos importantes a los nuevos modos de vida, a la
independencia, a la comunicación, a la integración al entorno, al intercambio
interpersonal y cultural, a la tecnología, a la evolución del tiempo libre con respecto
al desarrollo de los programas de la animación.
La formación de los animadores está dirigida a desarrollar en estos la capacidad de
valorar las expresiones culturales en su justo valor, pero esto no siempre se logra
estructurar en las instalaciones, así se produce una demanda de capacitación donde
se realice un mayor énfasis en la gestión del conocimiento de un universo que
permita a los profesionales tener una visión más amplia e integral en áreas diversas,
no solo relativas a la cultura artística, sino en campos como:
Historia
Ética Profesional
Comunicación
Manifestaciones del arte
Cultura física
La diversificación de propuestas de actividades socioculturales muestra el valor de
nuestra historia y nuestro presente; muestra no solo las riquezas naturales, sino
también el devenir social; potencia la gastronomía, las tradiciones, la música, los
valores de lo cubano, esos que forman la base de nuestro proyecto político-social y
ello solo puede lograrse con animadores plenamente identificados con este
proyecto, que sean capaces de reafirmar su propia identidad y de defender, por
encima de todo, nuestra razón de ser cubanos, identificados con la Revolución.
1.5 Objetivos y funciones de la animación turística
La actividad de animación establece un orden dentro de la instalación hotelera. Esta
repercute en todas las áreas de la instalación, y es considerada como un producto
que satisface una necesidad, en este plano, en la parte espiritual del hombre. Al
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
15
presentar una propuesta de animación no se puede ignorar la oferta ni la forma en
que esta influye en el cliente. Esto lleva a cumplir una función económica que
presenta rentabilidad y ganancias en un plazo mediato e inmediato.
Existen criterios a la hora de definir un plan correspondiente a una instalación. Para
ello se debe entender la búsqueda de actividades como propuestas creativas,
interesantes y enriquecedoras pues esto propicia la fidelización del cliente y se
elevan los ingresos de la instalación hotelera. Ante esto, todos los animadores
deben tener esa actitud de animar y dar vida a cada espacio de la instalación. Para
esto y si se tiene en cuenta lo anterior, se puede señalar que en una valoración de
la identidad de la animación turística ya sea de un hotel en particular, o de una
cadena, hay una serie de elementos que en la concepción de estas no deben faltar
y se abordan de la siguiente forma:
Los nombres de las actividades que se organizan diferencian a la instalación
actividades: empleo correcto de frases nominales y verbales, buena dicción,
coherencia.
Empleo de imagen visual o gráfica para la promoción de las actividades se
corresponde con la imagen de la instalación.
Reconocimiento de sellos identitario de la instalación, la cadena y el país.
La información cultural que se transmite al cliente es fidedigna.
Las actividades del programa de animación que desarrollan los animadores
responden al proyecto cultural del territorio en el que se inserta la instalación
hotelera.
El mayor número de actividades que organizan se corresponde con la cultura
nacional y local: juegos tradicionales, artesanía, coctelería, etc.
Empleo de música y bailes nacionales en las diferentes actividades de
animación.
El animador es un representante de la cultura en su proyección con el cliente.
(Blanco 2000)
Cuba, es un país donde ha existido siempre una espontánea, masiva e
históricamente condicionada vocación por las diferentes manifestaciones artísticas,
especialmente la Música y la Danza, el estado ha concebido programas y sistemas
donde la subvención financiera del arte y sus elevados niveles de profesionalidad
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
16
hacen que su desarrollo sea total responsabilidad del estado que descansa en los
Ministerios de Educación y de Cultura en todos sus niveles.
La elevada cantidad de artistas profesionales con formación académica posibilita la
existencia de múltiples ofertas culturales en las instalaciones turísticas y su entorno,
fundamentalmente en las ciudades. (Reyes 2008)
El autor citado ofrece una panorámica donde diferencia la animación en hoteles de
ciudad de los hoteles de tránsito En ella se evidencia diferencias muy
fundamentales y marcadas en el ejercicio de la animación turística, algunas de las
cuales expresamos a continuación:
1. La animación en hoteles de ciudad presenta la siguientes características:
Programas con un alto contenido de actividades socio-culturales.
Aprovecha los elementos del entorno urbano y cultural.
Énfasis en actividades de disfrute y enriquecimiento intelectual, más
contemplativas.
Concebido para clientes cuyos intereses no siempre son vacacionales, por lo
que los horarios de las actividades se programan en dependencia de estas
características.
Mayor presencia de actividades extra-hoteleras.
2. La animación en hoteles de tránsito se manifiesta de la siguiente manera:
Programas con un alto contenido de actividades deportivas, de recreación física
y al aire libre.
Aprovecha los elementos del entorno natural.
Énfasis en lo lúdico, en las técnicas participativas.
Concebido para clientes cuya finalidad es generalmente vacacional transitoria,
por lo que se programan actividades fundamentalmente en horario nocturno.
Mayor presencia de actividades intrahoteleras.
De cualquier forma, la animación debe ser proyectada de acuerdo al entorno y a las
especificidades de la instalación donde toma lugar. En el caso de esta investigación
se propone una animación de tránsito, que como se expresa anteriormente,
aprovecha los elementos del entorno y planifica, a largo plazo una recreación
temporal y de corta duración pero intensiva y dinámica.
De las dimensiones de la animación se pueden deducir los objetivos que persigue la
misma, los cuales son:
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
17
1. Vincular las actividades que se realicen con nuestros principales valores
sociales, culturales, históricos y deportivos.
2. Aprovechar las potencialidades internas y del entorno de las instalaciones en las
actividades, enriqueciendo así las mismas e integrándole al producto nuestra
Imagen.
3. Brindar un Programa de Animación que logre incorporar al cliente al mismo,
relacionarse con nuevas personas, vincularse y participar con ellas en las
actividades lo que le permitirá a su vez alcanzar satisfacción y cubrir sus
expectativas, favoreciendo así las relaciones sociales.
4. Lograr la participación del cliente como actor y como espectador en los juegos y
actividades lúdicas.
5. Convertir este proceso en una parte vital de nuestro producto el que ha de
contribuir con sus resultados al cumplimiento del Presupuesto de Ingresos,
induciéndole al consumo.
6. Lograr la Imagen única del hotel, por su ambiente, dirigido siempre hacia
nuestros clientes, siendo esto muy difícil de copiar por nuestros competidores.
7. Descubrir nuevas actividades desde el punto de vista cultural, recreativo,
deportivo y festivo.
8. Mostrar y explicar nuestro patrimonio cultural, histórico, arqueológico.
9. La formación del individuo de una manera menos rígida y más lúdica, ampliando
su bagaje cultural o cubriendo lagunas educativas.
Este perfil se basa en la proyección de un nuevo estilo vanguardista considerándose
como un "mediador" que desarrolle las cinco funciones más importantes y bien
diferenciadas. (Tejeda 2001)
Función de organización.
Prever diferentes actividades conociendo a que clientes irán dirigidas.
Realizar un programa de animación regular y uno emergente.
Poseer los medios necesarios para realizar una actividad organizada y
coordinada con anterioridad a la misma.
Función de relacionador.
Entre el público y el medio circundante.
Entre el animador y el grupo de clientes.
Entre todos los clientes.
Entre los miembros del equipo de trabajo.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
18
Entre el animador y los demás departamentos del hotel.
Función pedagógica.
Facilitar a cada uno, el acceso a las fuentes de documentación, de información y
de cultura.
Proyectar este aprendizaje autónomo dentro de cada una de las actividades de
animación previstas en el programa, con dominio de temas de la didáctica.
Función de investigación.
Función profesional y creador de cultura.
El animador no debe limitar su papel profesional sobre las de un simple técnico,
esto conlleva a reciclar de forma continua su perfeccionamiento, su especialización,
su proyección operativa, su preparación para el ascenso a otros puestos
profesionales. Esto supone:
- Ser capaz de recibir todas las formas de cultura para poder transmitirlas o bien
despertar en los demás el deseo de adquirirlas y de vivirlas.
- Ser capaz de ser o de llegar a ser bajo cualquier forma que sea un “creador”.
Estas funciones dotan al animador de herramientas claves para la realización de
actividades específicas que no solo protejan nuestra cultura, sino también, que sean
portadores de las más auténticas formas de difusión de la espiritualidad de un
pueblo. La protección de las formas culturales variadas que existen en el país es
agredido de forma continua por culturas extranjeras producto de la globalización y el
desarrollo de las comunicaciones.
1.6 El animador turístico y su contexto de actuación
La actividad de animación turística debe responder a necesidades reales de
comunicación y tiene mucho que ver con quienes la realizan, los animadores
turísticos. Estos deben tener una serie de requerimientos que se escriben a
continuación:
Dominio de lenguas extranjeras, preferentemente el inglés.
Habilidad de movimiento y desplazamiento.
Dominio de técnicas participativas.
Conocimiento de la cultura general integral del país.
En este concepto también tiene un lugar importante el programa de animación que
permite balancear las actividades y satisfacer las expectativas de los diferentes
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
19
segmentos que visitan la entidad, el plan emergente, contribuye a la mejora de la
calidad de la gestión de la animación turística. Este conocimiento entonces implica
que la animación constituye un punto de unión entre el turista y la cultura del país.
Los animadores tienen un potencial de posibilidades para desarrollarse y operar los
proyectos de animación persiguiendo varios objetivos con enfoque didáctico y
uniendo dos elementos claves que son la creatividad y la constante innovación. Con
estas características, los animadores deben concebir actividades que permitan la
integración de todos los segmento de mercado a todas las acciones recreativas
llevadas a cabo en el hotel y deben tener en cuenta los siguientes criterios en la
programación de las actividades:
Respetar la heterogeneidad de los grupos.
Tener en cuenta la falta de tradición deportiva.
Tener en cuenta la progresiva pérdida de identificación con la imagen corporal.
Los objetivos del plan deben responder a las necesidades y motivaciones de las
personas a las cuales va dirigido.
Dar un tratamiento global a los objetivos del plan. Tratar conjuntamente los
aspectos biológicos, sociales y psicológicos.
Permitir que cada participante escoja los medios y la manera de desarrollar
cualquier situación o tareas, habiendo explorado el abanico de posibilidades.
Motivar para conseguir una buena dinámica de grupo. A través de elementos
lúdicos y recreativos, que potencien la integración entre las personas. La propia
actitud del animador, el trabajo en parejas, en pequeños grupos, la variabilidad del
material, la música, etc. van a contribuir a la motivación de los mismos.
La actividad a desarrollar debe ser coherente con las actividades propuestas
manteniendo una continuidad y progresión dentro del programa.
En la elaboración de los programas de animación deben tenerse en cuenta las
clasificaciones de los hoteles, así como las condiciones de trabajo de los
animadores, la creación de la base material y los recursos humanos necesarios para
el desarrollo de las actividades, acorde con la proyección de trabajo de la compañía.
Cuando se analizan los factores que intervienen en el acto recreativo en frecuencia
con la modalidad presente, es necesario abordar los más incidentes que hacen
posible determinar el programa de recreación que propone el hotel. De esta forma
se citan los siguientes, según. (Becio 1999)
El tipo de turista que se hospedará.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
20
La estructura del hotel.
El entorno del hotel.
La programación es imprescindible para poder coordinar todos los elementos de una
actividad, conocer las necesidades, los aspectos críticos, y estar preparados para
complicaciones eventuales o cambios de última hora, (Puertas 2008).
El nivel, la variedad y la intensidad del programa de actividades de animación en un
hotel son exponentes de unas normas de atención bien aplicadas. Son la
demostración del interés que tiene el establecimiento en proporcionar una
experiencia de descanso agradable y divertida a sus huéspedes. La combinación de
un programa sugestivo y una presentación atrayente logrará la satisfacción y
felicidad del cliente a partir de los siguientes aspectos:
Tener en cuenta al protagonista: el cliente, con sus deseos, expectativas,
características y capacidades físicas.
Aprovechar en forma imaginativa las instalaciones del establecimiento.
Prever el ritmo y secuencia de las actividades en función de las capacidades
físicas de las personas y las necesidades del servicio.
Distribuir equilibradamente las actividades a lo largo de cada día de la semana,
siguiendo el ciclo principal de llegadas y salidas.
Por todo esto el animador sociocultural relacionado con el turismo, tiene que poseer
características fundamentales como: ser una personalidad abierta, extrovertida,
paciente, con conocimientos de psicología y sociología (para conocer y captar en
cada momento las necesidades y motivaciones del turista), poseer dotes de
organización, dirección, mando y coordinación de grupos, conocimientos de la
organización del turismo, así como de idiomas aplicados a esta actividad. Además
debe tener innumerables posibilidades relacionadas con el deporte, juegos, música,
manifestaciones culturales y artísticas, trabajos manuales, bailes, etc. y debe
poseer, según Rodríguez (2008), muchas de las características siguientes:
Ser solidario.
Ser alegre.
Ser sonriente.
Ser Colaborativo.
Comunicativo.
Hábil para el trabajo en grupos.
Ser respetuoso.
Creativo.
Conocedor de la cultura.
Ameno
El animador en el ejercicio de su profesión debe considerar los elementos antes
abordados con objetivos organizativos en el contexto donde se desarrolla y una
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
26
visión de producto orientado a clientes de diferentes procedencias lo cual implica
una constante búsqueda de lo nuevo sobre la base de lo auténticamente cubano y
caribeño.
1.7 El Programa de Animación.
Constituye el documento oficial donde se recogen todas las actividades a realizar
durante un período de tiempo dado, sus horarios, los responsables y el lugar donde
se desarrollan. Debe poseer principales elementos como: el título, el contenido,
objetivos y actividades propuestas. En su elaboración participa el equipo de
animación de la instalación el cual aportará ideas y experiencias y debe ser
discutido y aprobado por el Consejo de Dirección. Nunca el programa será creado
para períodos muy largos de tiempo, y no debe dejar margen a la improvisación,
dejando bien claro las actividades a realizar durante todos los horarios del día, los
aseguramientos así como la relación y participación de los departamentos del Hotel.
(Rodríguez, 2011)
Se contemplan los programas temáticos para el desarrollo del Proyecto y los
llamados Programas Emergentes, que son los diseñados para situaciones
“imprevistas” como ciclones, lluvias intensas, falta de fluido eléctrico, etc. El
Programa de animación está dirigido al cliente, por lo que tiene y debe cumplir dos
objetivos fundamentales: satisfacer las expectativas de los clientes y dar al cliente la
opción de escoger como ocupar su tiempo libre. No siempre la calidad de un
Programa de animación se define por el número de actividades que se realicen, sino
por la armonía, consecutivitas y selección que se logre y con ello hacer que el turista
se descubra a sí mismo y logre satisfacción espiritual.
Para la confección del programa de actividades se debe:
1. Determinar y gestionar las actividades a realizar de día y noche a partir de un
proceso general definido que puede variar de acuerdo a la instalación, tipo de
clientes según mercado y marca del hotel, pues teniendo en cuenta la
caracterización de los mercados, segmentos del hotel, estándares de actividades
por marcas corporativas y las características físicas del hotel, se determinan las
actividades de mayor preferencia y aceptación a realizar en la instalación en los
horarios diurnos y nocturnos. Estas actividades se determinan tomando en cuenta
que se debe enfocar el programa a todos los mercados y segmentos, por lo que se
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
27
deben incluir las actividades necesarias y suficientes para satisfacer la demanda de
los clientes. Se podrán incluir además otras que no aparezcan en estos estándares,
siempre que se apruebe de forma corporativa por la Dirección de Operaciones. Las
actividades seleccionadas deben ajustarse a las características físicas de la
instalación, para que se garantice la disponibilidad de locales y áreas, así como su
adecuación para la correcta realización de las mismas.
2. Se confecciona el script de cada una de las actividades.
En la confección del Programa se debe tener en cuenta:
El mercado al cual va dirigido.
El promedio de estancia de los clientes.
Analizar el tipo de turista.
Turistas individuales
Grupos
Recorridos
Eventos
Las potencialidades del entorno y el hotel.
Edades de los clientes.
Disponibilidad de recursos materiales.
Cómo integrar la animación al resto de las actividades del hotel.
Buscar un equilibrio entre las ofertas de animación dándole al cliente la
oportunidad de elegir.
Lograr un balance entre las actividades pasivas y activas.
El programa debe ser variado y creativo para llegar a los diferentes tipos de
clientes.
El Programa debe abarcar la Mañana, la Tarde y la Noche.
Rítmico e integrado, el programa no debe percibirse como actividades aisladas
sin relación entre sí, sino que debe ser y parecer un todo integrado sin paradas ni
tiempos muertos. Ha de ser muy dinámico.
Flexible a los diferentes cambios por posibles propuestas o cambios en el
entorno.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
28
Coherente con los recursos humanos y materiales de los que dispone.
Las actividades pueden ser diseñadas según las áreas del hotel (piscinas,
restaurante, bar., etc.); temáticas (Tema del día, exposiciones con los turistas,
historias, cuentos, poesías, canciones, fiestas especiales, arte y artesanía regional,
etc.).
1.8 El campismo como exponente de La recreación en la modalidad de
Turismo de naturaleza
El valor educativo de los campismo está estrechamente relacionado con los
beneficios que aportan los campismos para la recreación y el bienestar. Existe una
amplia red de centros educativos sobre los campismos en todo el mundo, cada vez
más extensa, que satisface todas sus necesidades, desde las visitas de grupo
convencionales efectuadas por las escuelas hasta la participación de la comunidad
en general.
El Campismo es una modalidad de turismo única en nuestro país y los estándares
para el servicio que se le brinda al cliente se diferencian con el resto de los centros
turísticos, por tanto se hace imprescindible la creación de un documento que sirva
de guía para los trabajadores involucrados en esta actividad con el objetivo práctico
de que el cliente reciba en nuestras instalaciones un servicio de alojamiento con
calidad.
Para garantizar las ofertas recreativas en estas instalaciones se definirá una
programación de los servicios y un programa de animación para cada ciclo de
estancia de los turistas, teniendo en cuenta las horas de trabajo de los técnicos,
ocupación y atendiendo a las características propias de cada instalación. Esta
programación se hará visible a los clientes y será responsabilidad de las
instalaciones el cumplimiento de los horarios de servicios
El diseño integral de la recreación requiere de un levantamiento del producto que
incluya todos las potencialidades de entorno (Natural, Histórico, Cultural,
económico. y Comunitario) permitiendo el enriquecimiento de las actividades
recreativas como valores agregados.
La organización de este servicio en las instalaciones del Grupo Empresarial
Campismo Popular, se sustentan sobre la base de las políticas de Animación
Turística del MINTUR y de recreación del Campismo a partir de la caracterización y
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
29
estructura organizativa para los servicios de recreación .en función de una
recreación sana y culta.
“No todos los usos recreativos y turísticos son necesariamente compatibles con el
manejo sostenible o el „uso racional‟” del entorno de naturaleza. En muchos sitios
Ramsar las actividades recreativas se „zonifican‟ cuidadosamente, lo que implica
que éstas se restringen a ciertas zonas o a determinadas estaciones, por ejemplo,
para evitar trastornos a la vida silvestre.
La Convención de Ramsar también promueve que, antes de introducir cualquier
cambio, se realice una evaluación rigurosa de las posibilidades que existen de
provocar un impacto significativo en el medio ambiente. No obstante, a los
beneficios financieros a corto plazo (que a menudo ni siquiera los perciben las
personas locales) hace que en muchas partes del planeta el turismo y los proyectos
de recreación no sostenibles continúen dañando o destruyendo el medio ambiente
(Ramsar 2013), Entonces se debe enfocar la animación turística a utilizar los
recursos naturales y culturales para la realización de los programas, permitiendo así
una valoración óptima del medio natural y del contexto al que pertenecen.
La programación de actividades en entidades de campismo se ajustará tendiendo
en cuenta los ciclos de estancia, segmentos y las horas de trabajo de los técnicos,
garantizando variedad en las opciones propuestas
Para incrementar la variedad en las actividades recreativas, dar a conocer y vincular
a los clientes con los valores culturales, sociales y deportivos del territorio y
comunidades cercanas a nuestras instalaciones se establecerán convenios de
trabajo con las instituciones culturales, INDER y otras que contribuyan a este
objetivo.
Todas las Instalaciones dispondrán de un programa de animación para cada ciclo y
etapa, su planificación estará acorde con las necesidades y características de los
clientes y se cumplirán los siguientes requisitos:
Serán previamente programadas las actividades a realizar, para cada ciclo de
entrada, garantizando la variedad de las mismas durante la estancia de los
clientes en la instalación.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
30
Deberán existir actividades emergentes o alternativas, previendo días de
lluvia, mal tiempo, afectaciones del fluido eléctrico u otras que interfieran la
realización de las actividades programadas.
Las actividades estarán programadas de manera que preferentemente
cubran espacios en los horarios de mañana, tarde y noche.
Las actividades y juegos a desarrollar en un mismo día no pueden ser
repetitivos y tendrán que cumplir con los parámetros de calidad y buen gusto.
Definir en las reuniones diarias para la apertura de los servicios los
segmentos de clientes que visitan la instalación para adecuar las actividades
a los mismos.
En la programación nocturna se incluirá como actividad tradicional la realización de
fogatas atendiendo a las características, condiciones y disponibilidad de madera,
para lo cual las instalaciones contarán con un área caracterizada para su
realización. Cumpliendo con las medidas necesarias de protección.
1.9 Análisis de procedimientos para el desarrollo de la alternativa recreativa
Existen varias propuestas de programas recreativos, por ejemplo, Gómez (2006),
Aldereguía (2008), Pérez de Alejo (2009) ,(Morejón,2012). Estas propuestas son de
gran valor desde los didáctica y especialmente desde la confección de los
programas recreativos que aportan ideas para el plan de acción, y la utilidad está en
el enfoque hacia el cual van dirigidas.
Algunos procedimientos revisados no han sido diseñados específicamente para la
actividad recreativa, pero pueden ser adaptados al caso objeto de estudio. Uno de
estos es el Procedimiento de diagnóstico para la micro, pequeña y mediana
empresa, propuesto por Martínez y colaboradores (2007). Este incluye 7 etapas:
Determinación del propósito estratégico, Análisis externo, Análisis interno,
Determinación de los escenarios y los Factores Claves de Éxito, Determinación de
las Áreas de Resultados Clave (ARC) y los objetivos estratégicos por ARC, Diseño
de las estrategias e Implementación. Otro de los procedimientos analizado fue el
desarrollado por el Institut Català de Tecnología (ICT) en 1993. Este tiene como
objetivo proporcionar un procedimiento estructurado para la realización de
diagnósticos de empresas de carácter general, que se complementan con
diagnósticos específicos del área tecnológica, además orienta las decisiones que
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
31
implican la introducción de nuevas tecnologías, ya sean de proceso, de producto, o
bien de tipo organizativo, que permitan la mejora de la capacidad tecnológica de la
empresa.
Dentro de los más destacados se encontró un procedimiento para elaborar un
programa de actividades socioculturales, propuesto por Ruiz (2009) en su tesis de
maestría, el cual consta de 4 fases: Diagnóstico, Planificación, Implementación y
Monitorización, las cuales se pueden adaptar a la propuesta concreta de este
trabajo. Luego de un análisis comparativo no fue difícil descartar los dos primeros
procedimientos, ya que ambos pudieran transformarse y ser adaptados, pero no
sería lo más idóneo, debido a que el primero es más específico para la
implementación de estrategias y el segundo se vincula más al área tecnológica. Por
lo que podríamos afirmar que ninguno de los dos guarda mucha relación con el caso
de estudio. Sin embargo el último, es sin dudas, el que más se adecua a la realidad
objeto de estudio, y aunque tiene limitaciones para su aplicación en las condiciones
actuales se reconoce su actualidad y pertinencia a una instalación turística desde su
relación con el área recreativa, punto central de esta investigación.
Conclusiones parciales
1. La animación turística se considera como una verdadera estrategia para
valorar al patrimonio turístico-cultural y vincular al visitante con el entorno
(cultura-sociedad naturaleza).
2. El animador relacionado con el turismo, tiene que poseer características
fundamentales como: ser de personalidad abierta, extrovertida, paciente, con
conocimientos de psicología y sociología (para conocer y captar en cada
momento las necesidades y motivaciones del turista).
3. El programa de animación turística, sebe ser adaptable, flexible y
emprendedor con las actividades diarias a desarrollar durante un período
determinado, teniendo en cuenta la diversidad y características de los cliente.
4. El turismo y el desarrollo con fines recreativos no sostenibles son una causa
importante de pérdida y degradación del medio ambiente en muchos países.
5. Los campismos suponen un atractivo para diversos usos recreativos, lo que
genera importantes ingresos que benefician a las comunidades locales y
contribuyen a promover el manejo sostenible de los mismos en cuestión.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
32
CAPÍTULO 2 DIAGNÓSTICO DEL ÁREA DE RECREACIÓN DEL CAMPISMO
ARCOÍRIS DE VILLA CLARA
2.1 Introducción
En este capítulo se realiza la presentación de los métodos de investigación y su
aplicación para la determinación de necesidades recreacionales del campismo
Arcoíris de Villa Clara así como el análisis de los resultados obtenidos para la
identificación de los problemas existentes en al área que afectan el cumplimiento de
las necesidades del campista (turista) que visita la instalación.
La situación problémica existente en el área mencionada requiere de un estudio
para la solución de las dificultades en el camino de la ciencia. Se presentan las
particularidades del área y la relación que esta guarda con las demás áreas que
conforman la instalación.
2.2 Metodologías para la confección del diagnóstico
En la confección del diagnóstico se revisaron algunas metodologías dentro de las
que están:
European Foundation for Quality Management (EFQM).
Metodología para el diagnóstico tecnológico PyMES (DT-PyMES) 1993.
Metodología de Morales (2007), Procedimiento para nuevos productos.
Metodología MOUGLI.
Metodología para el diagnóstico cualitativo (Añorga 2002).
Procedimiento para el diseño de programas recreativos en hoteles del centro de
Cuba de (G. Rodríguez 2011b) (Anexo 1).
La metodología utilizada para el diagnóstico es en analogía al procedimiento para el
diseño de programas recreativos de (Rodríguez y Molina, 2011) (anexo 5), utilizando
del mismo sus dos primeras fases las cuales cuentan con un extensivo diagnóstico
del área correspondiente a la entidad en cuestión y un estudio del mercado, su
selección se hace a partir de la contemplación de un enfoque holístico integral de
los procesos que se manifiestan en un área de animación; segundo, su adecuación
a las condiciones de la materia y el sector en el país y por último, la necesidad de
continuar su implementación en el resto de las entidades que lo ameriten,
fundamentalmente aquellas pertenecientes al sistema de turismo de Villa Clara.
Además se utiliza la segunda etapa del procedimiento de (Añorga 2002) donde se
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
33
aplican métodos de investigación científica como: la entrevista, la observación y la
encuesta con una triangulación final. Con el fin de analizar los resultados para la
realización de la propuesta recreativa, teniendo esta como base las necesidades
recreacionales en el Campismo Arcoíris se realiza una matriz DAFO para corroborar
los resultados.
La metodología presenta dos fases:
Fase 1.Formulación de los fines recreativos u objetivos de recreación. Se define o
actualiza la misión y la visión del Área de Animación, y con posterioridad se
formulan los objetivos o propósitos que la misma se propone alcanzar para
contribuir al cumplimiento de la misión y tributar al logro de la visión del Campismo.
Paso 1: Descripción de la instalación y región enclave. En este se presenta una
caracterización del territorio de enclave donde se localiza la instalación así como
una descripción detallada de las particularidades de esta. También puede llamarse a
este paso análisis del macro entorno. Cuando se realiza la caracterización, se
abordan las potencialidades que esta presenta la instalación para ofrecer un servicio
de calidad al cliente que se hospeda en ella.
Análisis del macro entorno:
Ubicación geográfica
Clima
Viales
Planta hotelera
Instituciones culturales
Entorno político-legal
Entorno económico
Entorno socio-cultural
Entorno Tecnológico
Entorno ambiental
Análisis del micro entorno:
Caracterización del hotel
Segmentos que se atienden en el área de la recreación
Recursos humanos
Áreas del hotel
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
34
Valoración de la gestión de animación en la entidad
Ocupación del área de recreación
Caracterización del equipo de animación
Análisis de la competencia
Diagnóstico del área recreativa en cuanto a:
-Recursos Humanos
-Recursos Técnicos y Materiales
-Recursos Naturales
Paso 2. Procesamiento y aplicación de métodos y técnicas. Se realiza la
observación directa, la entrevista y la encuesta.
Paso 3. Análisis DAFO.
Paso 4. Formulación del propósito del ocio turístico: Se presenta el objetivo o
propósito recreativo a la dirección de la entidad de forma que pueda discutirse,
analizarse y aprobarse desde la misión y visión que esta ha convenido en su
desarrollo como instalación. En este espacio se presentan los objetivos que a
mediano y largo plazo se persiguen con la propuesta recreativa.
Fase 2.Estudio de mercado.
Se realiza la caracterización de los turistas según el mercado debe hacerse
teniendo en cuenta el análisis del perfil del cliente atendiendo a sus gustos,
preferencias, inclinaciones y características de la población.
Paso 1. Caracterización de los turistas según el mercado.
Paso 2. Posibilidades estratégicas. Se declaran las posibilidades estratégicas que la
entidad se traza y asume ante el mercado hacia el cuas el accionar se proyecta.
2.3 Fase 1.Formulación de los fines recreativos u objetivos de recreación
Paso 1. Descripción de la instalación y región enclave.
Análisis del macro entorno
Ubicación geográfica: El Campismo Arcoíris se encuentra situado al sudeste y
prácticamente en el perímetro de la ciudad, en las llamadas Llanuras y Alturas de
Santa Clara. Se manifiesta una llanura alta, fuertemente diseccionada, sobre rocas
de edad Mesozoico del tipo peridotitas y serpentinitas. Se observan alturas erosivas
residuales como La Paila, La Paloma y Cerro Calvo. A solo unos minutos en auto
del centro de la ciudad de Santa Clara.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
35
Clima: Se caracteriza por presentar un régimen térmico anual con predominio de los
vientos cálidos, las temperaturas oscilan entre los 25 y 27 grados, y los vientos
soplan del Noreste al Este fundamentalmente.
El clima no presenta rasgos atípicos con respecto a la media nacional. La
instalación sufrió los embates del huracán “Lily” en octubre de 1996, que afectó gran
parte de la cubierta vegetal.
Viales: La vinculación terrestre se realiza a través del centro recreativo-cultural
Arcoíris a la Carretera Circunvalación e intersección con la Carretera a Central en
Santa Clara. Presenta señalización, la instalación se encuentra muy próxima al
centro recreativo Arcoíris uno de los más grandes y con entornos natural de Santa
Clara
Planta hotelera: En el territorio se encuentra el Campismo Arcoíris perteneciente a
la Empresa Provincial de Campismo de Villa Clara, existe además otro muy cercano
llamado Presa Minerva el cual brinda los mismos servicios aunque en entornos
diversos.
Instituciones culturales, docentes y científicas: Existe una amplia gama de
instituciones especializadas en el territorio, las cuales están capacitadas para el
asesoramiento necesario del trabajo de Animación Turística. Se deben tener en
cuenta además las organizaciones de masas, los organismos administrativos y
políticos. Se presentan a continuación una serie de instituciones: Asociación
Hermanos Saíz, Biblioteca Provincial “Martí”, Biblioteca Sucursal “28 de enero”,
Casa de Cultura "Juan Marinello Vidaurreta", Casa de la Ciudad, Centro de
Superación para la Cultura, Centro Provincial de Casas de Cultura, Centro
Provincial de Cine, Centro Provincial de la Música, Centro Provincial de Patrimonio
Cultural, Centro Provincial del Libro y la Literatura, Cine Camilo Cienfuegos, Cine
Cubanacán (Complejo cultural), Consejo Provincial de Artes Escénicas, El Mejunje,
Escuela Vocacional de Arte “Olga Alonso”, Librería “Pepe Medina”, Museo de Artes
Decorativas, Museo Nacional Memorial Ernesto Ché Guevara, Teatro La Caridad y
la Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas.
Entorno político-legal
A nivel internacional se manifiestan aspectos como:
Extensión del modelo de globalización neoliberal
Aumento de la corrupción.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
36
Crisis económica mundial.
Se ha hecho necesario modificar las bases tecnológicas de la economía; buscar
nuevas fuentes suministradoras y de financiamiento; aprovechar al máximo los
recursos naturales con los que se disponen; dar prioridad al desarrollo de
determinados sectores, como el turismo; ofrecer una imagen real de la Revolución.
Entorno económico
Presencia de una crisis económica-financiera que afecta a todos los países y
sectores de la economía. Sin embargo, continúa existiendo una marcada diferencia
entre ricos y pobres y un moderado crecimiento de algunos países como Brasil,
Rusia, India y China. Se presentan rasgos usuales como renovación constante de
los productos y servicios; desplazamiento de las actividades de manufactura a la
producción de servicios; globalización de los mercados; aumento de la preferencia
por la calidad y el incremento de fusiones y alianzas entre empresas a nivel
internacional. A pesar de continuar el bloqueo económico de los EE.UU. contra
Cuba se han alcanzado aceptables cifras del Producto Interno Bruto, donde el
turismo ha desempeñado un importante rol. El proceso económico está
condicionado por preeminencia absoluta y papel regulador del sector estatal, la
ejecución del proceso de Perfeccionamiento Empresarial; la aplicación generalizada
de la informática y la negociación con capitales extranjeros condicionando la
multiplicación de otras ramas de la economía.
Entorno socio-cultural
Caracterizado a escala internacional por una fuerte diversidad cultural y disímiles
niveles de vida. Rasgos comunes como globalización constante; conflictos
provocados por la modernidad en los países en desarrollo; aumento de población
envejecida, desempleo y de la brecha entre ricos y pobres, mayor conciencia en
temas medioambientales; rápida obsolescencia de los conocimientos y demanda de
nuevas habilidades de los profesionales. Cuba por su parte, presenta un alto nivel
educacional, cultural y de salud, estabilidad social y política y aceptados niveles de
vida. Se pretende elevar la formación y desarrollo de los recursos humanos que
laboran en el turismo así como la cultura turística de la población. Se trabaja
también en función de la cultura ambiental de todo el pueblo.
Entorno Tecnológico
A escala internacional se evidencia aumento en la generación y utilización de
nuevas tecnologías. Se observa progreso en los medios de transporte, los cuales
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
37
son cada vez más rápidos y económicos. Nuevos proyectos son creados y aplicados
en el ámbito de la informática y las comunicaciones, la electrónica, la salud, la
ingeniería genética y la biotecnología, así como en el turismo y la gestión
empresarial con el objetivo de aumentar el rendimiento. A pesar del bloqueo de
Estados Unidos, en Cuba se trabaja fuertemente para que la población y el sector
estatal puedan utilizar las más modernas tecnologías. Se han obtenido
sorprendentes resultados en ramas como la biotecnología, la informática y en el
desarrollo energético sostenible.
Entorno ambiental
Existen problemas ambientales que afectan al planeta como son la: degradación de
los suelos, deshielos, afectaciones a la cobertura forestal, contaminación, pérdida
de la diversidad biológica y carencia de agua. Estos problemas traen variadas
consecuencias como desertificación, pérdida de la diversidad biológica, alteraciones
del funcionamiento del ciclo del agua y deterioro de la calidad del aire. Son varios
los proyectos y programas que pretenden minimizar dichos problemas y
consecuencias.
Cuba está expuesta también a los problemas ambientales; entre los principales se
encuentran la contaminación, afectaciones a la cobertura forestal, degradación de
los suelos y pérdida de la diversidad biológica. Corresponde al Ministerio de Ciencia,
Tecnología y Medio Ambiente regular todo lo relacionado con el medio ambiente,
encargado de proyectar la política y la gestión ambiental; a través de leyes, decretos
y programas, resoluciones y estrategias.
Análisis del micro entorno Descripción de la región enclave: Fue inaugurado el 3 de abril de 1983, siendo el
segundo en la provincia. En esos momentos tuvo una capacidad de 800 camas: 526
en tiendas de lona de 2, 3,4 y 6 capacidades, y 274 en cabañas de ladrillo y tejas
para 2,4 y 8 personas. El alojamiento en tiendas de lona se mantuvo hasta 1992, y
en cabañas hasta el verano de 1993. Actualmente cuenta con 14 cabañas, para una
capacidad total de 72 personas, un restaurante, una cafetería, una sala de juego
para adultos y niños, una piscina, un parque infantil, tres áreas deportivas, un área
de juegos gigante y una cabina de audio. El Campismo Arcoíris, como unidad
estratégica de negocio, tiene como misión de la empresa desarrollar una recreación
sana para el disfrute del tiempo libre de clientes nacionales y extranjeros con un
servicio de calidad y un desarrollo sostenible, proporcionando el conocimiento de la
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
38
Historia, la Geografía, la Cultura y la Protección del Medio Ambiente. Ser eficientes
y lograr el autofinanciamiento de la Organización, siendo el objeto empresarial el
brindar opciones sanas de recreación y turismo para el conocimiento, admiración y
protección de las riquezas naturales, culturales e históricas del país,
fundamentalmente a los jóvenes.
Recursos humanos: En relación con la gestión del capital humano el campismo
cuenta con una plantilla aprobada de 44 plazas de ellas cubiertas 36. Los cargos de
dirección no tienen requisitos en el idioma extranjero pero las áreas de carpeta y
recreación si tienen exigencias con el idioma extranjero.
Segmentos que se atienden en el área de recreación: En cuanto al turismo
nacional, los principales clientes que arriban al hotel provienen fundamentalmente
de la región central del país como son las provincias de Cienfuegos, Sancti Spíritus,
Ciego de Ávila, Matanzas, Camagüey y la propia Villa Clara.
Áreas del Campismo: Dirección General, Área de carpeta, Oficina Administrativa,
Área de alimentos y bebidas, Área de cocina, Área de animación, Área de
restaurante, Área de servicios técnicos, Área de enfermería, Área de jardinería, Área
de almacenes, Área de economía, Área de recursos humanos, Área de seguridad y
protección.
Ocupación del área de recreación: En el mes de julio del año 2010 el área de
recreación tuvo una ocupación según entrada de clientes de 925, en el mes de
agosto el nivel de ocupación fue de 1020.
En el campismo se centran sus actividades alrededor de la piscina y eso facilita la
gestión de la animación turística, en lo que se refiere a las locaciones, pues son de
fácil acceso para el cliente pero se dejan de fomentar otras actividades de
animación como la de naturaleza, por otra parte también incorporan show
profesionales que provienen de TURARTE.
Análisis de la competencia
Se definieron competidores directos y potenciales del Campismo Arcoíris.
Competidores directos en el destino: Campismo Presa Minerva
Competidores directos en la Provincia: Campismo Río Seibavo.
Análisis del mercado
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
39
El principal mercados son pobladores de Santa Clara y están determinados
fundamentalmente por la zona geográfica y no por la motivación de viajar que han
mantenido un crecimiento estable durante el período 2005-2012.
Valoración de la gestión de animación en la entidad
La valoración y el análisis de lo que hoy se presenta en el área de recreación del
campismo objeto de estudio es materia importante para la determinación de las
necesidades de la práctica turística y base para el fortalecimiento de la actividad
recreativa con enfoque de naturaleza. Es prudente focalizar el estado en que la
práctica de la animación turística se encuentra hoy en varios escenarios y para ello
es necesario tomar en cuenta primeramente el estado actual de la recreación en
dicha entidad.
Diagnóstico del área recreativa.
Recursos humanos: El equipo de animación en el Campismo Arcoíris está
compuesto en plantilla por tres personas, sin embargo solo tiene contratado dos
animadores de los cuales solo uno es capaz de dirigirse al cliente por micrófono,
además de ser estos muy intermitentes al no permanecer mucho tiempo en el
puesto de animador por lo que la Empresa se ve obligada a contratar
sistemáticamente nuevos animadores, esto trae como consecuencia que no se
desarrolle por parte de los mismos un programa de animación acorde al tipo de
entidad donde se realizan las actividades ni a las características del cliente.
Recursos materiales y técnicos
La entidad cuenta con una sala de juego para adultos y niños donde los clientes
pueden disfrutar de mesa de billar, mesa de ping pon, acceden a los equipos para la
cancha de tenis, práctica de equitación, pelotas voleibol y football, juegos de cartas,
domino y ajedrez.
Tiene también un área de juegos gigante donde se puede disfrutar de carros locos,
un simulador, carritos de carrera para niños, la monta del toro mecánico, etcétera.
Posee además un parque infantil bien equipado, una piscina, tres áreas deportivas,
y una cabina de audio.
Recursos Naturales
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
40
Los suelos son de escaso perfil, arenosos, sobre un sustrato serpentinítico. El
cuerpo de agua principal es la presa “Ochoa”, que se destina a la pesca por parte de
la población, y para regadío del valle del Yabú. Sufrió contaminación por
vertimientos de residuales a partir de un frigorífico, un matadero de polos y un
hospital. Por ello, el Campismo dejó de prestar servicios hasta que se crearan
condiciones para el baño recreativo. Otra manifestación de las aguas superficiales
es el río Ochoa, que dista unos 500 metros pero no tiene valor recreativo. El manto
freático se halla a unos 10 metros de profundidad. Hay un manantial que alimenta
un pequeño arroyo a unos 100 metros del campismo. Brota de la superficie del
terreno y ha mantenido ininterrumpidamente su caudal. Debido a las características
geológicas locales, no se formaron cuevas en los alrededores.
La vegetación original actualmente muy modificada, es la de formaciones llamadas
cuabales, de la que se conservan algunos ejemplares de agaves. El resto de las
especies (introducidas) son: caoba, eucalipto, casuarina, mango, aguacate, limón,
caimitillo, coco, ateje, almácigo, majagua, almendra, uva caleta y ejemplares de
jardinería (arecas). La fauna está integrada por aves como paloma torcaza,
sabanero, sinsonte, pitirre, tomeguín de la tierra, totí, judío, gallinuela, gorrión. Otros
animales que se observan son: majá de Santa María, jubo, lagarto, chipojo, venado
(en áreas cercanas), y en las aguas hay tencas, tilapias, truchas, barbudos, crisoles,
ranas, guajacones, batatas (camarones pequeños), y jicoteas.
Paso 2. Procesamiento y aplicación de métodos y técnicas.
En el análisis de las necesidades para la realización del diagnóstico se comienza
por desarrollar el segundo paso de la metodología seleccionada y se elige como
primer método a aplicar la observación directa (anexo 2). Este tiene como objetivo
conocer las características de la instalación en aspectos como la extensión y
posibilidades del área de ofrecer una recreación de calidad al cliente. En este
sentido se apreció lo siguiente:
Concentración de la actividad recreativa en el área de la piscina.
La mayor parte de la actividad recreativa se realiza en horario diurno.
Poca utilización de áreas deportivas.
Poca utilización de sala de juego.
No explotación de todas las áreas destinadas a la recreación.
Existe un área campestre propicia para el ecoturismo que tampoco se utiliza.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
41
Las actividades relacionadas con el rescate de tradiciones culturales son muy
reiterativas.
Seguidamente se seleccionó un trabajador por área y junto con el equipo de
animación se realizó una técnica participativa que fue la lluvia de ideas con el
objetivo de conocer las opiniones de los trabajadores sobre la actividad de
recreación, así como las relaciones que se establecen con las demás áreas. La
técnica se basó en la motivación de los trabajadores para expresar sus verdaderas
ideas. Los resultados de esta lluvia de ideas fueron:
Existen solo dos animadores que participan y supervisan las actividades diurnas
y nocturnas.
Los animadores se subordinan a la Administración del Campismo por lo que no
existe un representante de esta área en la actividad del cliente.
Existe un déficit de apoyo de los trabajadores de las demás áreas a las
actividades de recreación.
Las áreas donde se realiza la recreación son muy limitadas y existe gran
cantidad de espacio para enriquecerlas.
Es necesario ampliar la plantilla del equipo de animación.
El segundo método aplicado fue la entrevista (anexo 3) a un animador con el
objetivo de conocer las principales dificultades que presenta esta área. Partiendo de
esta entrevista, se muestran algunas deficiencias en el área, las cuales de ser
resueltas, serán las claves para el desarrollo del entretenimiento de los clientes en
el campismo.
A partir de esta entrevista se pudieron conocer las particularidades y dinámicas con
que opera el área y las dificultades que presentan las mismas, así como las
estrategias que se necesitan implementar que estén acorde con el tipo de clientes
que visitan el campismo. Estas particularidades son:
No existe variedad en la recreación para los clientes que visitan el campismo,
muchas actividades fluyen con dificultades.
No existen actividades con enfoque de naturaleza.
Las actividades culturales dirigidas a los clientes son muy repetitivas.
Existe un plan de animación que no se cumple totalmente.
No existe un plan emergente para casos de contingencias climáticas.
No siempre se corresponde el plan de recreación establecido con las
necesidades del cliente.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
42
No se explotan las posibilidades de los juegos pasivos.
En la última interrogante el entrevistado explica que pueden realizarse gran cantidad
de actividades como:
Excursión al área boscosa.
Juegos de participación en la piscina.
Competencias de chistes y cuentos.
El tercer método aplicado fue la encuesta (anexo 4) que realiza anualmente la
Empresa de Campismo de Villa Clara efectuada a 60 clientes y que arrojó los
siguientes resultados:
El 75% de los clientes encuestados refirió no haber contempladas actividades con el
entorno en el programa de recreación.
En lo referente a las actividades deportivas el 58,3% dio una evaluación de mal,
mientras que el 25% la dio de regular.
El 50% refirió que las actividades nocturnas realizadas en la entidad tienen una
evaluación de regular y el 16,7% otorgó una evaluación de mal.
El 66,6% de los clientes concedió una evaluación de mal a las actividades
desarrolladas en la sala de juegos.
Finalmente el 83,3% de los encuestados sugirió que se tengan en cuenta en el
Programa Recreativo actividades a desarrollar en las numerosas áreas con que
cuenta el campismo y no son explotadas al máximo.
Paso 3. Análisis DAFO
El análisis DAFO surge como herramienta de análisis para la planificación
estratégica en la dirección de empresas. Esta permite hacer un análisis de la
entidad y de su entorno, para tomar decisiones acerca del rumbo a seguir en el
futuro.
Fortalezas:
1. El Campismo se encuentra insertado en un entorno virgen protegido como
reserva de la Biosfera, lo que le atribuye un gran valor ecológico.
2. Gran número de atractivos naturales, históricos y culturales, cercanos al
Campismo.
3. Infraestructura que da la posibilidad de realizar múltiples actividades de
diferentes naturalezas. Contando con áreas infantil, área de fútbol, de voleibol,
tenis de mesa y piscina etc.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
43
4. El equipo de animación da un trato muy personalizado, amable, hospitalario y
servicial a los clientes. Los animadores muestran dominio de las actividades.
Debilidades:
1. El departamento de animación del campismo no tiene la total satisfacción de los
clientes, expresado en encuestas.
2. Carente aprovechamiento de algunas de las áreas recreativas y naturales del
campismo.
3. Insuficiente vida nocturna en la instalación.
4. Marcada estacionalidad que provoca que en la temporada baja algunas de las
actividades no se realicen.
5. El programa de animación diurna es muy repetitivo.
6. No cuentan con actividades de naturaleza.
7. El equipo de animación no tienen conocimientos bastos de zootecnia y biología.
Oportunidades:
1. Interés de la Empresa de Campismo Provincial para fomentar actividades con
enfoque de naturaleza e incrementar el número de campistas utilizando casas de
campaña.
2. Aumento de la biodiversidad en las áreas aledañas al campismo.
3. Contar con medios necesarios para realizar campismo al aire libre.
Amenazas:
1. Competidores como el campismo de la Minerva y el campismo de Rio Seibavo.
2. Reducciones de plantillas en el personal del departamento de animación y de
otros departamentos de servicio.
3. Ubicación geográfica de gran impacto de fenómenos meteorológicos que afectan
la infraestructura de la entidad.
4. Reducción de los presupuestos para la recreación y otras áreas.
Se confeccionó una tabla resumen de la evaluación de los puntos fuertes y
débiles del campismo Arcoíris con las amenazas y oportunidades externas, que
corroboró los resultados que el Campismo Arcoíris se encuentra en el cuadrante
Mini-Maxi.
Oportunidades Amenazas
FORTALEZA 1 2 3 T 1 2 3 4 T
1 3 2 1 6 3 2 1 1 7
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
44
2 2 3 3 8 2 3 3 2 10
3 1 2 3 6 3 3 3 3 12
4 3 1 3 7 1 1 3 3 8
T 9 8 10 27 9 9 10 9 37
DEVILIDADES
1 1 1 2 4 1 2 3 2 8
2 2 1 2 5 1 2 1 1 5
3 2 2 3 7 2 1 2 2 7
4 1 2 3 6 1 1 1 1 4
5 2 3 1 6 1 2 1 2 6
6 3 3 3 9 2 1 1 1 5
7 1 2 2 5 1 2 3 2 8
T 12 14 16 42 8 9 9 9 35
Tabla 2.1 Matriz DAFO.
Análisis del cuadrante
Debilidades oportunidades (D – O) mini – maxi.
En este caso se intenta reducir al mínimo las debilidades y aumentar al máximo las
oportunidades.
En el campismo pueden identificarse oportunidades en el ambiente externo, pero a
su vez, tienen debilidades organizacionales en área de recreación que le impiden o
desfavorecen el avance de la marcha de los servicios de animación.
La estrategia de la entidad debe ser adaptativa superando las debilidades para
aprovechar las oportunidades y de esta forma reducir las amenazas como los
competidores, las reducciones de la plantilla del departamento de animación, y si no
se resuelven los puntos débiles como el poco aprovechamiento de algunas de las
áreas recreativas del campismo, la insuficiente vida nocturna en la instalación y la
repetitividad del actual programa de animación diurna; aunque se cuente con
fortalezas como la existencia de numerosos atractivos naturales, históricos y
culturales cercanos a la entidad, la gran satisfacción de los clientes, el trato
personalizado, amable, hospitalario y servicial que se brinda a los clientes y la
variada oferta complementaria de servicios e infraestructura que da la posibilidad de
realizar múltiples actividades de diferentes naturalezas; no se podrán aprovechar
oportunidades el interés de Campismo Provincial por aumentar el desarrollo las
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
45
capacidades y ofertas en este enclave y el crecimiento de la infraestructura
recreativa en el destino que sirve de complemento al programa de animación de la
entidad objeto de estudio.
Si sobre el campismo están influyendo determinadas oportunidades como el interés
de la empresa de Campismo Provinciales para fomentar actividades con enfoque de
naturaleza e incrementar en número de campistas utilizando casa de campaña,
aumento de la biodiversidad en las áreas aledañas al campismo, contar con medios
necesarios para realizar campismo al aire libre, sus fortalezas para aprovecharlas,
como la existencia de numerosos atractivos naturales, históricos y culturales
cercanos a la entidad, la gran satisfacción de los clientes, el trato personalizado,
amable, hospitalario y servicial que se brinda a los clientes y la variada oferta
complementaria de servicios e infraestructura que da la posibilidad de realizar
múltiples actividades de diferentes naturalezas y se trabaja por reducir las
debilidades como la poca capacidad de integración del programa de actividades, el
poco aprovechamiento de algunas de las áreas recreativas del campismo y la poca
vida nocturna en la entidad; se estará en mejores condiciones de enfrentar las
amenazas de competidores, las reducciones de plantilla y del presupuesto del
departamento de animación.
Paso 4. Formulación del propósito del ocio turístico.
En correspondencia con la estrategia formulada para el establecimiento en general
como para el Área de Animación en particular, esta última se propone como
garantizar los objetivos cuyo cumplimiento proporciona un sólido soporte o respaldo
desde el punto de vista comercial y económico, que hacen posible un desempeño
diferente y superior por parte de la entidad.
1. Desarrollar el Plan de Recreación con enfoque de naturaleza según los intereses
y gustos de los visitantes y clientes en el campismo.
2. Alcanzar un 95 % de participación de los clientes que visitan el hotel en las
actividades de recreación.
3. Elevar en un 15 % el índice de satisfacción de los clientes con las actividades
recreativas.
Esta etapa constituye el punto de partida de la propuesta pues se presenta a la
dirección del campismo con su correspondiente fundamentación. Los objetivos
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
46
también constituyen un problema estratégico por lo cual en la concepción del paso
no deben faltar.
El personal de recreación, durante el desarrollo de sus actividades con los clientes,
deberá cumplir:
Ser un guía, coordinador y asistente durante la estancia del cliente, ser
esencialmente un motivador y comunicador.
Teniendo en cuenta las relaciones interpersonales, deberá priorizar su
protagonismo en la comunicación de los principales valores de nuestra historia,
cultura, identidad Nacional y entorno natural.
Estará pendiente de los clientes, velando en especial por su seguridad, en
instalaciones deportivas, piscinas y otras que puedan representar algún riesgo
durante la realización de las actividades.
Los que estén directamente relacionados con áreas y actividades de riesgo
como piscina, caminatas, escalamiento, paseos a caballos, actividades náuticas
y otras, tendrán conocimientos de primeros auxilios.
Recibirá al cliente con cortesía y educación en cada área o espacio donde se
realicen actividades.
Tendrán conocimiento de las normativas de uso de las instalaciones, precios,
disponibilidad de medios y equipos, relacionados con las actividades que
desarrollen en su área de trabajo así como los horarios de apertura de los
servicios de la instalación.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
47
Organización del trabajo dentro del área animación y
recreación.
Figura 3.1 Responsabilidades en el servicio de la recreación
2.4 Fase 2. Estudio de mercado.
Paso 1. Caracterización de los turistas según el mercado.
Características de la población
Cuba es miel, tabaco y ron, Cuba es cana, maraca y son, Cuba es fértil su tierra,
sus mujeres, de ají picante, comino, ajo, cebolla y sal.
Los Cubanos no tienen una cultura definida como tal ya que los indios fueron
erradicados de Cuba por el mal trato de los Españoles, Franceses, y Yucatecos. Por
lo cual los cubanos son una mezcla de razas; franceses, españoles, indios, chinos,
yucatecos, etcétera.
Son efusivos, conversadores, conocedores, atrevidos, participativos, exagerados,
fanfarrones, ruidosos, pero también vitales, intensos y profundamente creadores,
gustan de hacer actividad manual o intelectual y además de andar en grupo, se
creen pertenecientes a un nivel superior en cuanto a estudios y a físico. Los
OPERADOR
GRABADOR
MUSICALIZADOR
TÉCNICO EN
ACTIVIDADES
DEPORTIVAS
RECREATIVAS
DIRECTOR DE LA INSTALACIÓN
RESPONSABLE DIRECTOR DEL ÁREA
SUBDIRECTOR ASISTENTE
JEFE DE BRIGADA O TALLER
ESPECIALISTA PRINCIPAL
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
48
cubanos no le temen a lo desconocido, son arriesgados e intrépidos y es por eso
que se lanzan al mundo y en muchas ocasiones triunfan. Llevan la alegría presente
y ese buen humor que los caracteriza.
Los cubanos son trabajadores atentos solidarios y que mejor muestra que se van a
otros países a ayudar en salud, educación, desastres naturales eso si es dignidad.
Hay algo en el cubano, a mi juicio, superior aún a su actividad profesional triunfante
Y es su odio al despotismo y el amor a su tierra. (Tamargo 2007)
Gustos y Preferencias.
Paso 2. Posibilidades estratégicas
En este paso se declaran las posibilidades estratégicas que la entidad se traza y
asume ante el mercado al cual proyecta su accionar.
1.Imprimir un carácter flexible al plan recreativo de forma que puedan variarse o
sustituirse las actividades recreativas.
2. Aprovechar la infraestructura para que se abarque en la recreación la totalidad del
espacio del entorno del Campismo.
Conclusiones parciales
1. El diagnóstico permite medir las necesidades de una instalación turística a partir
de su aplicación para resolver los problemas del área de recreación desde una
situación real a una deseada.
2. La aplicación de los métodos del diagnóstico de la recreación del campismo
arrojó aspectos referidos a la poca programación de actividades que integren los
recursos naturales comprendidos en el entorno.
3. Las actividades de animación constituyen un elemento que determina
notablemente el grado de satisfacción de los clientes en una instalación turística,
por tanto la gestión de las actividades de ocio y recreación deben estar
enfocadas a satisfacer los más diversos gustos y preferencias.
4. La Matriz DAFO permitió constatar que el Campismo Arcoíris debe superar las
debilidades para aprovechar las oportunidades que le brinda el entorno y de esta
forma minimizar las amenazas.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
49
CAPÍTULO 3 PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA
PARA EL CAMPISMO ARCOIRIS DE VILLA CLARA
3.1 Introducción
En el presente capítulo se desarrolla un programa de actividades en analogía al
procedimiento propuesto por (G. Rodríguez 2011a) en el Manual para Animación
Turística teniendo en cuenta las especificidades del Campismo Arcoíris de Villa
Clara con modalidad de naturaleza. En un primer momento se propone la
fundamentación de las actividades a partir del diagnóstico aplicado en el capítulo
anterior y sus correspondientes objetivos.
3.2 Procedimiento para el diseño del Programa Recreativo del Campismo
Arcoíris. (Anexo 5)
El procedimiento que en este caso se utiliza para el diseño del Programa Recreativo
del Campismo Arcoíris es en analogía a la fase III del mencionado anteriormente
desarrollado por (G. Rodríguez 2011a) que en su estructura consta de:
Fase III Diseño del Programa.
Paso 1. Presentación del programa recreativo, que es un documento donde se
declara todo lo que tiene lugar en tiempo y espacio en determinado límite con un
sistema de distribución proyectiva de la secuencia de actividades que tendrán lugar
en una organización, en este caso, en la instalación turística. Este programa debe
ser fundamentado y deben explicarse en un resumen las razones que dieron lugar al
mismo. Las bases que lo sustentan, los objetivos de su existencia, las premisas que
lo sustentan.
Paso 2. Declaración del plan de actividades ya ordenado. En el cumplimiento de
este no deben obviarse los resultados pues estos deben ser contactados y
analizados de forma que se aprecien las mejoras y pueda enriquecerse con las
sugerencias de los clientes y las posibilidades de la instalación.
Paso 3.Mecanismo de Control del Programa Recreativo.
Se establece un mecanismo o sistema de control del cumplimiento de las
actividades planificadas, así como su impacto en consecuencia con los objetivos
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
50
formulados para el área, como tributo a la misión y la visión de la entidad. Esta fase
garantiza, mediante la creación de un grupo de control, la retroalimentación
necesaria para actuar sobre la base de la reestructuración del Programa Recreativo.
3.3 Fase 3 Diseño del Programa.
Paso 1. Presentación y fundamentación de la propuesta del Programa Recreativo.
Cuando se concibe un programa recreativo, cuya misión es ofrecer un producto para
el entretenimiento, en este caso para una entidad de modalidad de naturaleza, se
debe tener en cuenta:
A quien se dirige.
Qué características tiene el mercado.
Qué se necesita para la satisfacción de ese cliente en materia de recursos
humanos.
Qué recursos materiales se poseen para su materialización.
Con qué recursos naturales se cuenta.
El Programa Recreativo que se propone va dirigido al cliente nacional en su
totalidad, por lo que se hace necesario que el equipo de animación tenga
conocimientos del medio ambiente sobre todo de la flora y fauna del entorno, deben
poseer habilidades de equitación, natación, etcétera para que de esta forma puedan
promover diferentes actividades sacando el máximo provecho de todos los recursos
materiales que posee la entidad, sin perder de vista que la misma se encuentra
situada en un área totalmente natural y que los recursos que allí se encuentran
deben formar parte indisoluble del programa recreativo a ofrecer.
Las actividades que se proponen en el programa con enfoque de naturaleza dirigido
al Campismo Arcoíris para los meses de alta afluencia de turistas y visitantes en el
verano tienen como base la organización de acciones y técnicas que de forma
ordenada logren facilitar la optimización del tiempo vacacional de los mismos.
En este empeño se debe recordar que el programa constituye el eje de un producto
que degustan los clientes nacionales y que se puede ofrecer a los mismos a partir
de un análisis de sus preferencias y de las condiciones naturales que existan en el
contexto geográfico de la entidad. La propuesta del programa recreativo en
temporada de verano presenta características particulares bien marcadas como:
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
51
La pertinencia, la cual está estampada en un producto solo para el Campismo
Arcoíris, para el que fue creado y no se corresponde con propuestas de otras
instalaciones que pueden tener características afines pero nunca iguales.
La cubanía, la cual se observa en el rescate de los valores autóctonos del país a
partir de los bailes cubanos con el acompañamiento de la música
correspondiente seleccionada, las actividades el río, piscina y bosque aledaño
Carácter formativo: el cual se aprecia en el orden de las actividades propuestas
en frecuencia con el medio natural que pueden ser vehículos directos en el
conocimiento práctico de la naturaleza.
Carácter preventivo: el programa propone acciones posibles a tener en cuenta a
partir de las actividades que se realizan en cuanto a la educación de los turistas
en su estancia en la instalación.
Flexibilidad: Las actividades propuestas deben tener en cuenta modificaciones si
es necesario partiendo de los entornos poco estables del turismo y las
afectaciones que puedan ocurrir en el contexto de la entidad y del destino.
Movilidad: que se pronuncia a través de la actividad lúdica en la distribución de
juegos y competencias, por lo que no puede perderse el carácter competitivo de
las actividades por mantener el interés y la motivación a la participación de los
visitantes.
En la instalación objeto de estudio con las condiciones actuales existen
consideraciones que se han asumido para la oferta de un programa que posee gran
movilidad y su realización deviene en una valiosa fuente de ingreso. El producto que
se oferta contribuye a la elevación de la calidad del servicio y al mejoramiento de la
imagen que tienen los clientes sobre la entidad.
En este propósito de mejoramiento debe tenerse en cuenta la posibilidad de marcar
la diferencia con los diferentes servicios que oferta el campismo, sobre todo ante un
cliente nacional, es por ello imprescindible y estrictamente necesario establecer una
dirección enfocada en la ejecución del programa que se plantea, el cual tiene en sus
resultados tres aspectos fundamentales:
La ejecución del presupuesto.
La calidad del servicio que se ofrece.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
52
Las posibilidades de materializar las acciones propuestas.
Es importante destacar que en el caso del Campismo Arcoíris es necesario un
análisis meticuloso y es por esto que se propone a partir de las dificultades
distinguidas en el capítulo anterior, una propuesta de solución que tenga como base
el mejoramiento de la recreación y la concepción de nuevas actividades para la
satisfacción del cliente, que a fin de cuentas es para quienes están dirigidas.
Organización de las actividades con el entorno.
Toda actividad con el entorno debe estar acompañada de su descripción o
ficha técnica.
El inventario y valoración del patrimonio turístico, la ficha técnica y el estudio
del producto son los documentos básicos para el control y ejecución de las
actividades con el entorno.
Todas las actividades con el entorno que estén comprendidas dentro de la
terminología de caminatas, senderos o recorridos y en general todas las
incursiones de los clientes por lugares naturales, deben estar evaluadas y
aprobadas por las comisiones provinciales creadas al efecto.
Procedimientos para confeccionar la ficha técnica de las actividades con el
entorno (La confección de la ficha debe ser clara y sencilla).
- Nombre de la actividad.
- Distancia a recorrer.
- Lugar de salida.
- Tiempo aproximado de duración.
- Medio de traslado.
- Descripción.
- Aseguramiento.
- Recomendación al cliente.
Pasos a seguir para poner en explotación un elemento del patrimonio
turístico.
- Determinación de la actividad a ofertar.
- Se efectuará un recorrido práctico por toda la ruta que seguirá el mismo.
- Se fijarán los puntos más importantes del recorrido y las distancias así
como los lugares más atractivos, elaborando un croquis de recorrido.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
53
- Búsqueda de información.
- Se obtendrá la información requerida atendiendo a las características de
cada punto de referencia o lugar a visitar.
Todos los nombres de accidentes naturales y sitios históricos del entorno que
sean empleados durante el desarrollo de actividades deben estar
oficializados por las comisiones de nombres geográficos adscriptos a las
Asambleas Provinciales del Poder Popular.
Deberán contar con un levantamiento de la flora y la fauna existente en su
entorno, los nombres científicos y comunes de las especies deben ser
conciliada su veracidad con el CITMA, Forestal y Flora y Fauna.
La realización del programa que se presenta permite apreciar acciones que no se
habían tenido en cuenta en otros programas y además propone evaluar
sistemáticamente cuáles de ellas se mantienen en la nueva propuesta y cuáles son
necesarias añadir. Hay que destacar que cada acción que se realice debe contar
con las siguientes condiciones:
Propiciar un perfeccionamiento de la actividad recreativa
Definir estrategias de solución a partir del acto recreativo
Individualizar responsabilidades
Elevar la calidad a partir de la valoración de los criterios y opiniones
Apoyar la labor del animador y del equipo de animación
Apoyar la dirección de la instalación turística
La propuesta del programa recreativo en el Campismo Arcoíris se basa en los
aspectos descritos anteriormente y en las particularidades de este Campismo por lo
que persigue los objetivos siguientes:
Perfeccionar la actividad de animación turística a partir de la diversificación de
las actividades en los meses de mayo, junio, julio y agosto.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
54
Redimensionamiento del programa recreativo para satisfacer las necesidades de
entretenimiento del cliente nacional.
Relacionar el programa que se propone con acciones viables para la inclusión de
recursos humanos de apoyo a la misma en la instalación.
Renovar la imagen del Campismo basándose en la aplicación de las acciones
recreativas en los meses de mayo, junio, julio y agosto.
Se aprovecharán todos los valores naturales, culturales e históricos del entorno en
función de propuestas atractivas, de ejercicio físico y que propicien el conocimiento
y una cultura de la naturaleza sobre la base de:
Escalamiento.
Exploración (competitiva de reconocimiento de los valores de la fauna y la
flora).
Visita a lugares naturales, históricos y culturales.
Senderos interpretativos o guiados.
Excursiones en bicicletas y en animales de monta.
Actividades diferenciadas con el entorno (visitas a cuevas, escalamiento,
senderismo, orientación en el terreno y otras modalidades.)
Se busca a partir de esta propuesta lograr una correspondencia con los indicadores
económicos que el país propone hoy, lo que lleva a una mejor calidad del producto
que se oferta y a la unión con las demás áreas de la instalación teniendo como
centro del proceso el equipo de animación.
Programa Recreativo.
Música grabada de recibimiento. Esta debe ser música cubana y de movimiento
para preparar las condiciones motivacionales del cliente que arriba al campismo.
Pre Show: Desde la promoción de la mañana se invita al cliente a participar en las
actividades del día, no es más que un pequeño avance de lo que se disfrutará.
Excursión por el campismo.
La actividad consiste en realizar una excursión por las áreas del campismo en las
cuales el animador responsable de la misma explicará algunas de las características
de la instalación así como será el divulgador de las otras actividades recreativas que
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
55
se realizarán durante la estancia de los clientes, además de poder realizar
actividades de senderismo. Esta actividad tiene como objetivos: conocer los
distintos lugares con que cuenta la instalación. Proveer al cliente de información y
conocimiento del área circundante. Promover las distintas actividades propuestas en
el plan.
Acampada en el área boscosa. Se dará una casa de campaña por grupo de
clientes no mayor de 6 personas, para que estos sean capaces de armarlas
auxiliándose de los recursos naturales que se encuentran en el lugar y que
consideren necesarios para la realización de la actividad. El grupo de clientes que
culmine la tarea con mayor rapidez y calidad será premiado.
Almuerzo Campestre de comida criolla donde el cliente se sienta realmente
atraído, por los cantos de las aves y el relinchar de los caballos, todo esto creando
una interacción hombre naturaleza a partir del contacto que se propicia con el
entorno circundante provisto de flora y fauna diversa.
Encuentro de conocimientos. El animador responsable confecciona dos equipos
según la cantidad de clientes que participen, luego se realizarán preguntas
asequibles a su estado mental, las cuales estarán centradas en aspectos
relacionados con la naturaleza de nuestro país y el entorno circundante.
Objetivos: estimular el deseo de participación de estos clientes, poner a prueba el
conocimiento y habilidad del cliente, lograr la total vinculación de estos a las
actividades recreativas.
Competencia de ajedrez. Se conformará un grupo de personas que se enfrentarán
según el sistema Suizo para decidir el ganador.
Paseo a caballo por el área boscosa. Esta actividad permite desarrollar
habilidades de equitación.
Realización de una fogata por parte de los clientes en un área adecuada a esta
actividad. Los participantes deben buscar troncos y ramas secas para luego
prenderlos con dos piedras como hacían los aborígenes en su tiempo. El que logre
encender el fuego será premiado con una caja de cerveza.
Competencia de Baile por segmentos de edades a cargo del Animador, en un área
escogida alrededor de la piscina. Esta actividad se comienza a realizar desde los
niños más pequeños que se encuentren entre un rango de edad de cinco a diez
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
56
años, para ellos se escogen canciones infantiles, el público espectador es quien
selecciona el niño que ha sido ganador.
Por otra parte encontramos los competidores jóvenes que oscilan entre quince y
treinta años, primeramente el animador pide que suban al frente cinco hombres, los
cuales son los encargados de seleccionar sus parejas, el DJ comienza la actividad
con una variada mezcla de música, al finalizar se le da la oportunidad al cliente que
se encuentra participando en la actividad como espectador a seleccionar una pareja
ganadora.
Música variada que propicie el baile de la mayor cantidad de clientes. Con esta
actividad el animador turístico invita a disfrutar de la mejor música cubana e
internacional, da a conocer que estarán hasta bien tarde en la noche.
Seguidamente, da paso a que comience la actividad. Este debe de chequear la
misma, es decir, que se mantenga todo el tiempo activa y no decaiga. En esta
actividad debe participar todo el personal de animación que serán aquellos que
pondrán la noche bien movida, estos sacarán a los clientes a bailar para llenar la
noche de alegría. Al finalizar se les invitará a las próximas actividades nocturnas,
recordándole el horario de las mismas y deseándoles una buena noche.
Juegos de participación: para niños en el parque infantil. Los cuales pueden ser
Un dos tres, cruz roja es.
Flechita inglés.
Burrito 21.
Además se ofrece la posibilidad de disfrutar de los diferentes recursos técnicos que
posee el lugar.
Responsable: Animador Turístico y asistente
Recorrido en bote por la presa Ochoa donde el cliente podrá desarrollar la
observación de la fauna del embalse.
Pesca deportiva en la presa Ochoa donde se pueden encontrar tencas, tilapias,
truchas, barbudos, crisoles, camarones pequeños y jicoteas. El cliente desarrollará
habilidades de la pesca con vara de bambú confeccionada manualmente con
recursos naturales que ofrece el lugar, proporcionando un ambiente competitivo,
natural y rústico.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
57
El juego de las Estatuas: Se forman dos o tres equipos de igual cantidad de
integrantes, se entrega seis hojas de 10x15 cm aproximadamente a cada equipo y
se les pide que en cada una de ellas escriban una parte del cuerpo humano (mano,
cintura y pie, etc.).
A continuación se mezclan todas las hojas de los 3 equipos, comenzara a jugar
primero uno de los equipos.
El primer participante del equipo sacara sin mirar 2 de las hojas que le ofrecerá el
animador, por ejemplo, ¨mano y pie¨ y deberá juntar su mano con el pié del segundo
participante y entre ambos sostener las hojas con la mano y el pié.
El tercer participante sacará nuevamente dos hojas, por ejemplo cabeza y luego
cintura y deberá sostener los papeles con su cabeza y la cintura del participante
número 2.
El participante 4 volverá a hacer la misma operación anterior para juntarse con el 3.
El participante 5 sacará los dos papeles para juntarse con el 4 y así sucesivamente
hasta que el último se junte con el 1.
Luego lo hará el siguiente equipo, el objetivo del juego es lograr usar todos los
papeles sin que se caigan. El equipo que mayor cantidad de hojas haya podido
sostener ganará. Esta actividad está concebida con un tiempo de duración de 45
minutos.
Torneo de Dominó. Esta actividad está concebida para cuatro parejas (8
participantes los cuales se escogen según orden de llegada).
Responsable: Animador Turístico
Competencia de Ping Pon en la sala de juegos. Se conformarán dos equipos de
cuatro personas (se les dará un número a cada participante) cada uno. El número 1
de un equipo jugará con el número 1 del otro equipo y así sucesivamente hasta
tener 4 ganadores. Posteriormente competirán el 1 con el 4 y el 2 con el 3, los dos
que surjan victoriosos de este encuentro se disputarán el primer lugar, el cual será
premiado.
El tesoro escondido. Esta actividad está dirigida a niños que deberán buscar 4
papeles que simbolizan los tesoros que están ocultos en el área aledaña a la
piscina. Estos tesoros tendrán escritos los premios que corresponden a los que los
encuentren. La actividad tendrá un tiempo de duración de 30 minutos.
Vóley en la piscina: Esta actividad es el juego del vóley donde es aconsejable que
la red se ubique a no más de 1 metro sobre el nivel del agua y que se juegue con
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
58
una pelota apta para el agua. Para que el juego sea accesible para todos puede
jugarse golpeando la pelota para hacerse pases entre los integrantes del equipo y
pasarla al otro lado de la red en donde está el equipo contrario (como en el vóley) o
en lugar de golpearla puede tomarse con las dos manos y arrojarla, la actividad
tiene un tiempo de duración de 40 minutos.
Show con bailarines y grupos musicales. Los cuales deberán ser contratados por
la dirección de la Empresa de Campismo de Villa Clara.
Karaoke. Los participantes seleccionan una canción y la cantan, luego el resto de
los clientes eligen al ganador el cual será premiado.
Paso 2 Declaración del plan de actividades ya ordenado.
Día Hora Actividad Lugar Responsables
Viernes 09:00AM Música grabada Campismo DJ, Animador
Turístico
09:45AM
Pre-show Campismo DJ, Animador
Turístico.
10:30 AM Excursión por el
campismo
Campismo Animador Turístico
11:45 AM Acampada en el
área boscosa
Área boscosa
entre el campismo
y la presa
Equipo de Animación
1:00 PM Almuerzo
Campestre de
comida criolla
Área boscosa
entre el campismo
y la presa
Equipo de Animación
y Jefe de Alimentos y
Bebidas.
2:30 PM
Encuentro de
Conocimiento
Área boscosa
entre el campismo
y la presa
Animador Turístico
3:00 PM
Competencia de
ajedrez
Área boscosa
entre el campismo
y la presa
Asistente de
Animador
4:00 PM Paseo a caballo
por el área
boscosa
Área boscosa
entre el campismo
y la presa
Animador Turístico
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
59
8:00PM Fogata Área boscosa
entre el campismo
y la presa
Equipo de Animación
9:00 PM
Competencia de
Baile
Pista de baile Animador Turístico y
Dj
10:00 PM
Música Variada Pista de baile Animador Turístico y
Dj
Sábado 9:00 AM
Juegos de
participación
Área de juegos Animador Turístico y
Asistente
10:00 AM
Recorrido en
bote
Presa Ochoa Animador Turístico y
salva vida
10:45 AM
Pesca deportiva
en la presa
Presa Ochoa Animador Turístico,
asistente y Salva
Vida.
11:50 AM
Juego de las
Estatuas
Piscina DJ, Animador
Turístico.
2:00 PM
Torneo de
dominó
Sala de juegos Animador Turístico.
3:00 PM
Competencia de
Ping-Pon
Sala de juegos Animador Turístico
4:00 PM
El tesoro
escondido
Piscina Animador Turístico y
asistente
5:00 PM
Vóley en la
piscina
Piscina Animador Turístico,
Salva Vida.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
60
8:30 Show de
bailarines
Pista de Baile Dj y equipo de
Animación
9:15 PM
Karaoke Pista de Baile Dj y animador
Turístico
10:00 PM
Música Variada Pista de baile Animador Turístico y
Dj
Tabla.3.2 Plan de actividades
Paso 3 Mecanismo de control del Programa Recreativo del Campismo Arcoíris.
El sistema de control de la implementación del Programa de Recreación posibilita,
luego de planificar y ejecutar las actividades recreativas, actuar en consecuencia
con el nivel de asimilación y satisfacción que sienten los clientes con las mismas, a
partir de la verificación y evaluación del propio proceso de puesta en marcha del
plan. Es decir, que el control de las actividades y los resultados de la
implementación de la propuesta, garantiza la adecuada reestructuración o nueva
planificación de las actividades comprendidas en el plan, por cuanto se tienen en
cuenta entonces los cambios que se producen en cuanto a las preferencias y
tendencias de la demanda en lo que concierne a sus necesidades de ocio y
esparcimiento.
El mecanismo de control del Programa Recreativo propuesto se establece en este
caso sobre la base del desarrollo de dos etapas:
1. El seguimiento durante la ejecución del plan.
2. La evaluación de los resultados.
La etapa de seguimiento consiste en el control sistemático sobre el proceso de
ejecución de las actividades recreativas, que establece:
Definir y analizar las principales deficiencias en cuanto a organización y
disponibilidad de recursos que atentan contra el éxito de las actividades
recreativas que se desarrollan.
Evaluar periódicamente el nivel de participación de los clientes en las
actividades.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
61
Encuestar de manera constante en lo relativo a los gustos, aspiraciones,
expectativas de los clientes y sus principales inconformidades con respecto a las
actividades propuestas en el Programa de Recreación del Campismo.
Indagar de forma permanente en la misión, los objetivos y los escenarios, dentro
del Área de Animación del Campismo, según los cambios que tengan lugar tanto
en el interior de la organización como en los entornos inmediato y general de la
instalación.
La segunda etapa de evaluación de resultados requiere lo siguiente:
1. Comprobar que la misión-visión y los objetivos formulados están en
correspondencia con los resultados obtenidos, para el análisis de las
desviaciones y causas principales.
2. Comparar los escenarios previstos con el escenario actual, y en caso de que
no exista correspondencia, analizar los impactos provocados en el estado de
cumplimiento de los objetivos, así como las causas de tal comportamiento.
3. Analizar decisiones tomadas teniendo en cuenta: cambios del entorno
natural, falta de gestión y apoyo, asignación de recursos y actuaciones
inadecuadas.
4. Desarrollar una apreciación global de la implementación del Programa
Recreativo según el cumplimiento de los objetivos:
Como garantía del proceso de retroalimentación que se requiere tenga lugar, se
debe formar un grupo de evaluación y control pendientes de los resultados de la
implementación del Programa de Animación en el Campismo el cual debe estar
conformado por el Jefe de Animación de la entidad y el Director General, con la
misión de tomar decisiones en consecuencia con los resultados no esperados que
emanen posteriores a la puesta en marcha del Programa de Recreativo propuesto.
3.4 Evaluación del plan de actividades.
Con el objetivo de validar el plan recreativo propuesto, se emplea el Criterio de
Expertos con la lógica difusa compensatoria. Para ello se consideró en la selección
expertos estudiosos teóricos de esta actividad, especialistas en la práctica de la
recreación hotelera y directivos de la actividad turística de manera que en el análisis
se incluyan criterios desde puntos de vista diferentes y que al mismo tiempo se
complementen con ideas de mejoramiento en esta propuesta concreta.
Procedimiento específico propuesto
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
62
Paso 1: Calculo del número de expertos.
Para la determinación del número de expertos (Ne) se utilizó la expresión 1:
(1)
Dónde:
I: Nivel de precisión que expresa la discrepancia o
variabilidad que muestra el grupo en general (0.005-0.10).
p: Porcentaje de error que como promedio se tolera en el juicio de los expertos
(0.01-0.5).
k: Constante cuyo valor está asociado al nivel de confianza elegido. El nivel de
confianza elegido (1-) = 0.99.
En la tabla siguiente se muestran algunos niveles de confianza con los valores de k
correspondientes.
Tabla 3.1.Niveles de confianza con los valores de K
correspondientes.
Como se considera p = 0.01, i = 0.10 y K = 6,6564,
entonces se obtiene como resultado que Ne = 6,589836 tomando como resultado
final que el grupo de expertos se conformó por siete (7).
Paso 2. Definir los expertos.
Dadas las características de este trabajo se ha considerado como requisitos para
que una persona sea seleccionada experto:
1. Prestigio y profesionalidad reconocidos en la sociedad.
2. Haber tenido relación laboral docente o práctica con la actividad de animación.
3. Tener cinco (5) años de experiencia o más en esta actividad.
4. La representatividad de los lugares de procedencia. (Se considera así que dentro
del grupo de expertos deben estar representados teóricos, prácticos y directivos.
Seleccionar a los expertos que se utilizarán para emitir su criterio.
Paso 3: Determinar la veracidad de que los expertos seleccionados son realmente
FCE.
Precisión y claridad en el diseño de las actividades.
Pertinencia del plan de actividades.
Flexibilidad del plan.
(1- α) K
0.90 2.6896
0.95 3.8416
0.99 6.6564
I²Ne =
p(1 - p)k
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
63
Correspondencia con las normas y regularidades vigentes.
Conveniencia de ejecutar cada acción.
Aplicabilidad del plan de actividades.
Contribución a la solución del problema científico investigado.
Contribución a elevar la calidad de la recreación en el hotel.
Para completar este paso es preciso preguntarle a los expertos por cada elemento
planteado como FCE ¿Cuán cierto es que el elemento planteado es
verdaderamente FCE? La escala a utilizar por los expertos debe ser una escala
continua entre 0 y 1, siendo 0 el falso absoluto y 1 el verdadero absoluto.
Un elemento será un FCE sí y solo sí, teniendo en cuenta el coeficiente de
competencia de cada experto existe un consenso de que lo deba ser. Esta definición
le da más peso al criterio de los expertos que tengan mayor coeficiente de
competencia.
Lo anterior se puede expresar utilizando la Lógica Difusa Compensatoria de la
manera siguiente:
(2)
Haciendo transformaciones y llevándolo a una forma matricial quedaría.
(3)
Donde:
= VFCEj: Valor de verdad de que hay consenso de los expertos en que
el elemento “j” debe ser considerado como un FCE de la organización.
Ei: Valor de verdad del coeficiente de competencia del experto “i” (ver expresión 4)
FCEj: Valor dado por el experto “i” al elemento “j”.
Para el cálculo de Ei se utilizará la función de pertenencia sigmoidal puesto que,
“por consideraciones teóricas en Dubois y Prade (1985) se recomienda el uso de
funciones de pertenencia sigmoidales para funciones crecientes o decrecientes. Los
parámetros de estas funciones quedan determinados fijando dos valores. El primero
de ellos es el valor a partir del cual se considera que la afirmación contenida en el
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
64
predicado es cierta (gamma). El segundo es el valor para el cual el dato hace casi
inaceptable la afirmación correspondiente (beta)”(Ceruto Cordovés 2009). La
función de pertenencia sigmoidal se calcula de la manera siguiente:
(4)
(5)
Dónde:
S: Calculo de cada Ei a partir de la función de pertenencia sigmoidal (Anexo ).
X: Coeficiente de competencia del experto según encuesta realizada.
Gamma ( ): Valor aceptable. En el caso específico del procedimiento propuesto el
valor de =0.5. Este valor se obtiene a partir de la pre-imagen de una función
sigmoidal simétrica del coeficiente de competencia mínimo que puede tener un
experto para tener una competencia media según la escala definida por (Pupo
2003).
Beta ( ): Valor casi inadmisible: En el caso específico del procedimiento propuesto
el valor de β=0.2. Este valor se obtiene de forma similar al de solo que se tiene en
cuenta a partir de qué valor el coeficiente de competencia del experto es bajo.
Alfa ( ): Parámetro de la función sigmoidal.
Concordancia:
Si (Ei, Ci) ≥0.6 Están de acuerdo en la pertinencia del plan de actividades.
Si 0.5 ≤ (Ei, Ci) <0.6 No hay concordancia entre los expertos.
Si (Ei, Ci) <0.5 Los expertos coinciden en que la propuesta no es viable.
Se utiliza el software Fuzzy Tree Studio para evaluar por media geométrica.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
65
Figura 3.2 Evaluación del (Ei, Ci). Fuente: Fuzzy Tree Studio.
La aplicación del plan con carácter alternativo es perfectamente aplicable según la
evaluación del (Ei, Ci)=0.6186, por lo tanto la propuesta es pertinente.
El plan se adecúa a las características de la instalación y la pertinencia del
mismo implica un desarrollo adecuado y progresivo. Es necesario tomar en cuenta
las opiniones de la dirección del campismo, pues esta aplicación, autorizada a esta
instancia proporciona un desarrollo del equipo de animación y contribuye a la
elevación de la calidad del acto recreativo de acuerdo con las normas que existen
para la actividad de entretenimiento.
Teniendo en cuenta las particularidades del programa, así como su pertinencia
es importante establecer ciertos procedimientos que implican no solo la puesta en
práctica de un plan sino algunos métodos también que garantizan su cumplimiento y
retroalimentación, aspecto este que propone un conocimiento de la ejecución de las
acciones en la aceptación de las actividades propuestas, lo que es igual a decir que
se necesita la creación de un mecanismo de control sobre la puesta en marcha de la
propuesta de recreación.
Como todo plan recreativo debe tener un período de aplicación y evaluación de los
resultados, y en este caso particular se propone su implementación desde el 15 del
mes de julio del presente año hasta el cinco de septiembre del mismo año.
Es de destacar que de acuerdo a lo previsto, se apoyará este equipo en estudiantes
de cuarto año de Licenciatura en Turismo de la Universidad Central por haber
recibido la asignatura, Gestión de animación hotelera la cual brinda herramientas
para la solución de problemas recreativos en las dependencias hoteleras del país.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
66
El mecanismo de control de este plan lo realizará el grupo seleccionado
anteriormente y lo hará mediante encuestas de satisfacción al efecto. El objetivo es
regular la aplicación de actividades y seleccionar a manera de balance, las de
mayor aceptación en el área.
Conclusiones parciales
1. Las bases en que se sustenta el programa presentado se alzan en la necesidad
de dar respuesta a las necesidades de recreación del cliente del cual parten las
sugerencias y desde el análisis de las condiciones materiales y humanas que la
instalación posee.
2. El método de la Lógica difusa compensatoria aplicado a los Expertos arroja
como cualidad principal un nivel de consistencia alto en cuanto a la pertinencia de la
propuesta y a la concordancia de los encuestados.
3. El plan de actividades recreativas descansa en el encargo social de realizar una
recreación de calidad desde el enfoque de naturaleza que sea placentero,
relacionado y respetuoso con el medio ambiente donde se desarrolla la actividad
turística con modalidad de campismo.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
67
CONCLUSIONES GENERALES
1. El programa de animación turística, sebe ser adaptable, flexible y teniendo en
cuenta la diversidad biológica y al hombre como ser social con sus características
hacia los cuales se dirige.
2. La bibliografía especializada permitió sentar las bases para el trabajo con los
conceptos principales que conforman el estudio teórico aplicadas al caso del
Campismo Popular como modalidad turística practicada por el cliente nacional en
relación con la educación ambiental en el contacto con la naturaleza.
3. . La aplicación de los métodos del diagnóstico de la recreación del campismo
objeto de estudio arrojó aspectos referidos a la falta de variedad de las acciones en
la programación de actividades que integren a los clientes a la apreciación de la
naturaleza mediante su participación creativa.
4. Las actividades de animación constituyen un elemento que determina
notablemente el grado de satisfacción de los clientes en la entidad objeto de estudio
pero el vacío de información en este diagnóstico abre el camino a la variedad y
análisis de nuevas oportunidades de trabajo recreativo.
5. El programa propuesto se evalúa desde la necesidad de recreación del cliente
del cual parten las sugerencias, el análisis de las condiciones materiales y humanas
y con el criterio de los expertos mediante la lógica difusa compensatoria se toma
como cualidad principal el alto nivel de consistencia entre los encuestados, la
pertinencia, la factibilidad y la utilidad de la propuesta en las condiciones actuales
del turismo.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
68
RECOMENDACIONES
1. Referenciar esta investigación de manera que contribuya a engrosar el fondo
bibliográfico del centro de información y documentación de la Facultad de Ingeniería
Industrial y Turismo para uso de estudiantes y profesores de la Universidad.
2. Implementar y ejecutar de manera integral la propuesta para el Campismo
Arcoíris teniendo en cuenta que se diversifica su contenido y contribuye a elevar la
participación del cliente en las actividades.
3. Realizar un convenio con el Centro de Estudios Turísticos para insertar algunos
estudiantes de cuarto año al área de recreación para apoyar la actividad de
animación turística del campismo y a la directiva de la instalación.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
69
Referencias Bibliográficas
Abreu, P.
2003 Manual de animación turística. La Pampa. Argentina: Editorial Región Empresa Periodística. .
Añorga, J.
2002 Metodología para la realización de un diagnóstico cualitativo. Ecuación de avanzada. CNCEDA. Ciudad Habana.
Becio, G.
1999 Relación a través de las actividades relacionales entre el cliente que visita la instalación y el lugar en que se realizan. Programas de recreación.
Blanco, M.
2000 “Animación turística y su relación con otras áreas”. Rev. Animación, Año 2, No 1. 2-29.
Bosh, R.
1985 Citado en Manual Metodológico para la Animación Turística, Director General de Consultor.
Ceruto Cordovés, T., Rosete Suárez, A. , Espín Andrade, R
2009 Descubrimiento de predicados a través de la búsqueda metaheurística. La Habana, Cuba: Universidad de las Ciencias Informáticas.
Chaviano, E. L.
2007 Procedimiento participativo para el diseño de productos turísticos integrados en el destino Cuba, Licenciatura en Turismo, Universidad "Marta Abreu" de Las Villas).
.
CIATUR, C. D. P. D
1998 La animación turística en Cuba. La Habana
Frías, R. A.
2011 Aspectos teóricos sobre el proceso de animación Turística. .
G. Castillo, N. Gaspar
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
70
2002 Una década de desarrollo del turismo en Cuba. Revista Economía y Desarrollo N. 131.
G. Rodríguez, E Guerra, Y Navarro
2011a Propuesta de Manual para Animación Turística. Santa Clara.
G. Rodríguez, J. Molina
2011b Procedimiento para el diseño de programas recreativos en hoteles del centro de Cuba Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas. .
Himeno, G.
2010 Alternativa de Recreación de Tránsito para el Hotel Villa la Granjita en el Centro de Cuba, Licneciatura en Turismo, Universidad "Marta Abreu" de Las Villas).
Lan, P.
2012 Los mediadores del ocio turístico y el animador turístico. Journal of turism research. Vol 1, No 2.
Martínez, C.C.
2007 Material de estudio sobre Gestión Hotelera y enfoque de proceso, Licenciatura en Tursimo, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas.
Nuñez, L.A.
2011 PROPUESTA RECREATIVA “DE CARA AL VERANO" PARA EL HOTEL
“LOS CANEYES”, Licenciatura en Turismo, Universidad "Marta Abreu" de Las Villas).
.
OMT
2001 Introducción al turismo Retrieved http://www.world-tourism.org.
Puertas, X.
2008 Los mediadores del ocio turístico y el animador turístico. Journal of turismresearch1.
Pupo, R., Lacerra, M.
2003 Apuntes sobre Dirección Estratégica. Pp. p. 67. La Habana.
Ramsar, Convención de
2013 Recreación y turismo. Ficha informativa 9 de una serie de 10.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
71
Reyes, O.
2008 Diagnóstico de la gestión de animación hotelera en un
hotel de ciudad La Ronda, Licenciatura en Turismo, Universidad "Marta Abreu" de Las Villas).
.
Rio, Y. del
2009 Proyecto de Redimensionamiento del Plan de Animación Turística del hotel Ancón, Licenciatura en Turismo, Universidad "Marta Abreu" de Las Villas).
Tamargo, A.
2007 La Legión del Regreso. El cubanito Web.
Tejeda, E. de La
2001 La animación turística como estrategia de desarrollo del turismo sustentable.
Ulloa, L.
2008 Propuesta de un Plan de Mejoras para el Desarrollo de las Actividades del Departamento de Animación en el Hotel TRYP Cayo Coco, Licenciatura en Turismo, Universidad de Ciego de Ávila.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
72
Bibliografía
1. Abreu, P. (2003). "Manual de animación turística." La Pampa. Argentina:
Editorial Región Empresa Periodística. .
2. Alejo, N. P. d. (2008). "Programa electivo de recreación física para potenciar
la formación del Licenciado en Turismo. ." Tesis en opción al Título de Máster
en Actividad física comunitaria. ISCF Manuel Fajardo de Villa Clara. Cuba. .
3. Añorga, J. (2002). "Metodología para la realización de un diagnóstico
cualitativo. Ecuación de avanzada. CNCEDA. Ciudad Habana."
4. Ayala Castro, Héctor: 2002. “Medio siglo de transformaciones del turismo en
Cuba”, Apuntes 6, enero- junio, Escuela de Altos Estudios de Hotelería y
Turismo, La Habana, p. 1 y 13.
5. Barceló Rodríguez, C. (2006). Valores culturales autóctonos en la animación
hotelera. Matanzas. 35 h. Tesis para optar por el título de Licenciado en
Cultura Física. Facultad de Cultura Física.
6. Baullon, R. (1990). "Las actividades turísticas y recreacionales." El hombre
como protagonista. Editora Trillas. México.
7. Becio, G. (1999). "Relación a través de las actividades relacionales entre el
cliente que visita la instalación y el lugar en que se realizan." Programas de
recreación.
8. Blanco, L. R. (1992). "Material de Apoyo: Animación y Recreación Turística"
Dirección Nacional de Capacitación INTUR. p.27.
9. Blanco, L. R. (1995). "Animación Turística. Un desafío." Curso Internacional
de Animación Turística. San Carlos de Bariloche y Buenos Aires. Consultora
Educativa Integral .Argentina.
10. Blanco, M. (2000). "Animación turística y su relación con otras áreas."
Animación, Año 2, No 1. 2-29.
11. Blanco, M. (2000). "Animación turística y su relación con otras áreas”.Rev.
Animación, Año 2, No 1. 2-29.
12. Blanco, M. (2000). "“Animación turística y su relación con otras áreas”." Rev.
Animación, Año 2, No 1, p.2. y 29.
13. Blanco, M. (2008). Gestión de animación y recreación. Especialidad de
postgrado en Gestión Hotelera. Matanzas, Universidad de Matanzas.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
73
14. Borrás, C. (2010). El programa de Animación. Asesor de la Agencia Española
ROYALTUR. Barcelona.
15. Bosh, R. (1985). Citado en Manual Metodológico para la Animación Turística.
Director General de Consultor. La Habana.
16. Cabrera, O. R. (2008). "Diagnóstico de la gestión de animación hotelera en un
hotel de ciudad La Ronda." Tesis de Diplomado en Gestión Turística.
Universidad Central Las Villas.
17. Cabrera, O. R. (2008). "Diagnóstico de la gestión de animación hotelera en un
hotel de ciudad La Ronda." Tesis de Diplomado en Gestión Turística.
Universidad Central Las Villas.
18. Chaviano, E. L. (2007). Procedimiento participativo para el diseño de
productos turísticos integrados en el destino Cuba. Licenciatura en Turismo.
Santa Clara, Universidad "Marta Abreu" de Las Villas). Máster en Gestión
Turística.
19. CIATUR, C. D. P. D. (1998). "La animación turística en Cuba." La Habana
20. Díaz, G. P. (2006). "Propuesta de entrenamiento socio-psicológico para el
desarrollo de habilidades comunicativas en animadores socioculturales."
Trabajo de Diploma. Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas.
Facultad de Ciencias Sociales.
21. Dumazedier, J. (1977). "Realidades del ocio e ideologías." Ocio y sociedad de
clases. Barcelona. Fontanella.
22. Ferradaz, G. (2003). "Conferencia Turismo y Longevidad. Cuba. ."
23. Frías, R. A. (2011). "Aspectos teóricos sobre el proceso de animación
Turística".
24. G. Castillo, N. G. (2002). "Una década de desarrollo del turismo en Cuba."
Revista Economía y Desarrollo N. 131.
25. G. Rodríguez, E. G., Y Navarro (2011). Propuesta de Manual para Animación
Turística. Santa Clara.
26. G. Rodríguez, J. M. (2011). "Procedimiento para el diseño de programas
recreativos en hoteles del centro de Cuba " Universidad Central “Marta
Abreu” de Las Villas.
27. G. Rodríguez, M. G., F. Naclerio. (2008). "La Comunidad de Madrid y sus
instalaciones deportivas: evolución, distribución territorial y niveles de oferta."
Ocio, actividad en la naturaleza, turismo y recreación N. 13.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
74
28. Himeno, G. (2010). Alternativa de Recreación de Tránsito para el Hotel Villa
la Granjita en el Centro de Cuba. Licneciatura en Turismo. Santa Clara,
Universidad "Marta Abreu" de Las Villas).
29. Inmaculada, R. P. (2006). "Cómo ser un buen animador, La animación
sociocultural y turística dos salidas profesionales muy jóvenes, pero con
mucho futuro." Disponible en: http: //
www.elmundo.es/sudinero/99/SD1/SD165-11.html. Accesado el 25 – 2 –
2012. .
30. J. M. Waichman (1993). "Tiempo libre y recreación, un desafío pedagógico."
Editorial PW. Buenos Aires. Argentina. .
31. Lan, P. (2012). "Los mediadores del ocio turístico y el animador turístico."
Journal of turism research. Vol 1, No 2.
32. Lantigua, J. (2007). "La animación hotelera y los valores culturales
autóctonos. En Revista Retos turísticos."
33. Martínez, C. C. (2007). Material de estudio sobre Gestión Hotelera y enfoque
de proceso. Licenciatura en Turismo. Santa Clara, Universidad Central “Marta
Abreu” de las Villas.
34. MORALES, C. (2007). "Procedimiento para el diseño de nuevos productos
(opcionales turísticas) para las AAVV de Villa Clara. Tesis de Maestría. ."
35. Moré, P. T. (1995). "Notas del Diplomado de Turismo Cultural." Ciudad de la
Habana, Cuba. Abril. .
36. Nuñez, L. A. (2011). Propuesta recreativa “De cara al verano" PARA EL
Hotel “Los Caneyes”. Licenciatura en Turismo. Santa Clara, Universidad
"Marta Abreu" de Las Villas).
37. OMT (2001) Introducción al turismo Retrieved
38. Ortega, P. M. (2010). "Framework para el diseño de soluciones de inteligencia
de negocios . Aplicación e el Hotel Villa L Granjita, Hostal Mascote." Tesis de
Maestría.
39. Ortega, P. M. (2011). "Fuzzy Method for Balanced Scorecard Design.
Towards a Trans-disciplinary Technology for Business Intelligence. Gathering
Knowledge Discovery, Knowledge Management and Decision Making. ." E. M.
G. Espin Andrade, J; Racet Valdés,A. Germany, Editorial Shaker. 1: 73-
89.ISSN 1863-8627.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
75
40. P.PÉREZ, D. C. R. Y. Y. (2008). Propuesta de un plan de mejora para el
desarrollo de las actividades del departamento de animación en el Hotel
TRYP Cayo Coco Tesis de Diploma UNICA.
41. Pelayo, Y. (2011). "“Actividades Físicas-Recreativas para fortalecer el trabajo
con la tercera edad en la comunidad” en Portal Inder." En línea. Cuba,
disponible en: http://portal.inder.cu. Accesado el día 13 – 1 – 2012. .
42. Pérez, E. (1997). "Recreación, fundamentos teóricos y metodológicos.
instituto Politécnico Nacional." 180 p. México DF. .
43. Plasencia, M. (2009). "Características psicoemocionales del pensamiento en
el adulto mayor." Tesis en opción al titulo de Máster en Longevidad
Satisfactoria. ISCM. Villa Clara.
44. Puertas, X. (2008). "“Los mediadores del ocio turístico y el animador
turístico”." Journal of turism research. Vol. 1, No 2. .
45. Rafuls, R. (2011). "“Diseño de una alternativa de recreación con enfoque a la
tercera edad y a la discapacidad para el Hotel Meliá Cayo Santa María”."
Tesis de Licenciatura. Santa Clara, Facultad de Industrial y Turismo, UCLV. .
46. Ramsar, C. d. (2013). "Recreación y turismo." Ficha informativa 9 de una
serie de 10.
47. Reyes, O. (2008). Diagnóstico de la gestión de animación hotelera en un
hotel de ciudad La Ronda. Licenciatura en Turismo. Santa Clara, Universidad
"Marta Abreu" de Las Villas).
48. Rio, Y. d. (2009). Proyecto de Redimensionamiento del Plan de Animación
Turística del hotel Ancón. Licenciatura en Turismo. Santa Clara, Universidad
"Marta Abreu" de Las Villas).
49. Rodríguez, A. (2008). "La animación turística como vía de promoción
cultural." Memorias del Evento Teórico Universalización y Sociedad.
50. Ruíz, A. M. (2009). Programa de actividades socioculturales para el
perfeccionamiento de la gestión de animación turística hotelera. Aplicación
Hotel Meliá Cayo Santa María‖. Licenciatura en Turismo. Santa Clara,
Universidad "Marta Abreu" de Las Villas). Tesis de Maestría. .
51. Segura, E. D. l. T. (2007). "Manual Operativo de Animación Turística y
Desarrollo Sustentable." Editorial Escuela de Altos Estudios de Hotelería y
Turismo. La Habana.
52. Sifuentes, T. T. (2011). "Estadística e Informática." WordPress.com.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
76
53. Tamargo, A. (2007). "La Legión del Regreso." El cubanito Web.
54. Tejada, E. d. l. (2001). "La animación turística como estrategia de desarrollo
del turismo sustentable." (Consulta: 31 octubre 2010). Disponible en:
http://www.caribeinside.com/_formación/no_06/06_04. Jsp.
55. Tejeda, E. d. L. (2001). "La animación turística como estrategia de desarrollo
del turismo sustentable.".
56. Torres, A. M. R. (2009). "Programa de Actividades socioculturales para el
Perfeccionamiento de la Gestión de Animación Turística." Tesis presentada
en opción al Título Académico de Máster en Gestión Turística. .
57. Ulloa, L. (2008). Propuesta de un Plan de Mejoras para el Desarrollo de las
Actividades del Departamento de Animación en el Hotel TRYP Cayo Coco.
Licenciatura en Turismo. Ciego de Ávila, Universidad de Ciego de Ávila.
58. VICENS, J. (1997). "“Análisis y Obtención de Datos"." Manual del curso del
mismo nombre en la Licenciatura de CC. EE y EE de la UAM. Madrid. .
59. Villalba, E. G. (1993). "Cuba y el turismo. Editorial de Ciencias Sociales. ." La
Habana. p.199. .
60. VINACUA, B. V. (1997). "“Análisis estadístico con SPSS para Windows”." Mc
Graw Hill, Madrid. .
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
77
Anexo 1. Procedimiento de Rodríguez y Molina 2011.
Formulación de los fines recreativos
Diagnostico del área recreativa
Recursos materiales Recursos humanos
Estudio del Mercado
Posibilidades de Estrategia
Diseño del Programa
Fundamentación Plan Recreativo
Resultados
F
A
S
E
I
F
A
S
E
II
F
A
S
E
III
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
78
Anexo 2. Guía de Observación
La guía de observación que se anexa en este documento tiene como objetivo tener
una visión del total del área de recreación del Campismo Arcoíris para detallar los
siguientes aspectos:
Área de piscina y juegos de participación.
Área del show nocturno y actividades que se presentan.
Salones dedicados a juegos.
Áreas deportivas.
Área infantil y actividades programadas.
Aprovechamiento de las áreas recreativas.
Propuestas alternativas.
Actividades programadas para clientes diversos.
Show nocturno y actividades contemplativas.
Cumplimiento del programa recreativo.
Estado técnico y de conservación del equipamiento del área.
Nivel de desempeño de los animadores.
Actividades con enfoque de naturaleza
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
79
Anexo 3. Guía de entrevista
Compañero:
La información que usted pueda brindarnos es de gran utilidad para nuestro trabajo
de investigación. Le solicitamos responder las preguntas que a continuación se
realizarán.
1- ¿Qué tiempo ha estado usted como jefe de área de animación y recreación en el
hotel?
2- ¿Cómo ha fluido la recreación con los clientes que usualmente vienen al hotel en
el último año?
3- ¿Se corresponde el plan de recreación con las necesidades que el cliente busca
en el hotel?
4- ¿En cuál de estas secciones existe mayor número de clientes, objeto de
recreación en el hotel?
5- ¿Qué actividades alternativas pudieran agregarse a fin de suplir las expectativas
del cliente en su estancia en el hotel?
Muchas gracias.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
80
Anexo 4. Encuesta
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
81
Anexo 5. Procedimiento en analogía al de Rodríguez y Molina 2011
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
82
Anexo 6. Plan Emergente
Día Hora Actividad Lugar Responsables
1 09:00AM Música grabada Campismo DJ, Animador
Turístico
10:30 AM
Encuentro de
Conocimiento
Sala de Juegos Animador Turístico
11:00 AM
Competencia de
ajedrez
Sala de Juegos Asistente de
Animador
2:00 PM
Juegos de
participación
Sala de juegos Animador Turístico y
Asistente
3:00 PM
Juego de las
Estatuas
Sala de juegos DJ, Animador
Turístico.
3:30 PM
Torneo de
dominó
Sala de juegos Animador Turístico.
4:30 PM
Competencia de
Ping-Pon
Sala de juegos Animador Turístico
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
83
Anexo 7. Ficha Técnica de algunas actividades del programa recreativo
Nombre
de la
actividad
Distancia
a
recorrer
Lugar de
salida
Tiempo
aproximado
de duración
Medio
de
traslado
Descripción y
aseguramiento
Recomendación
al cliente
Excursión
por el
campismo
1 km Área de
recepción
1 hora A pie Excursión por las
áreas del
campismo y
realizar
actividades de
senderismo
Usar calzado
cómodo.
Llevar agua de
beber.
Usar gorras o
gafas para la
protección solar
Paseo a
caballo
500 m Área
boscosa
45 minutos Caballo Permite
desarrollar
habilidades de
equitación.
Usar ropa
adecuada
Recorrido
en bote
1 km Presa
Ochoa
40 minutos Bote Se desarrolla la
observación de la
fauna del
embalse.
Llevar salva
vidas y traje de
baño
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
84
Anexo 8. Análisis de las metodologías para realizar el diagnóstico
1. Metodologías para el diagnóstico tecnológico de PyMES (DT-PyMES)
Desarrollada por el Instituto Catalá de Tecnología (ICT) en 1993. Tiene como
objetivo proporcionar un procedimiento estructurado para la realización de
diagnósticos de empresas de carácter general, que se complementan con
diagnósticos específicos del área tecnológica, permitiendo de este modo identificar
los principales problemas de la empresa. La realización de ambos diagnósticos, se
puede llevar a cabo simultáneamente o bien realizarse independientemente.
A partir de la metodología para el diagnóstico de PyMES se pretende dar a conocer
a la dirección de la empresa un procedimiento de análisis y evaluación acerca de su
situación general. Además orienta las decisiones que impliquen la introducción de
nuevas tecnologías, ya sean de proceso, de producto, o bien de tipo organizativo,
que permitan la mejora de la capacidad tecnológica de la empresa.
Aspectos Considerados: Análisis del entorno (Global, Sectorial, Mercado); Análisis
de la estrategia (Global, Áreas y Actividades); Diagnóstico de la organización
(Capacidad de dirección de las actividades básicas y Capacidad de gestión de los
recursos disponibles).
Resultado del Diagnóstico: Los resultados finales vendrán indicados en un informe,
que incluye dos cuadros-resumen que especifiquen cuáles son los puntos fuertes y
débiles de la empresa. Se ofrece una serie de recomendaciones, enunciadas por el
consultor, tanto para corregir y/o mejorar los puntos débiles detectados en el
diagnóstico, como para sugerir posibles oportunidades de negocio.
2. European Foundation for Quality Management (EFQM)
El modelo europeo de Gestión de la Calidad Total proporciona una serie de
directrices para identificar y tratar los aspectos con ella relacionados, está concebido
como una relación de criterios para evaluar, sobre una base común y de eficacia
contrastada. Se puede usar como guía y fuente de información para la realización
de un diagnóstico interno sobre la situación de la calidad de la empresa. Se
identificarán los puntos fuertes y débiles a este respecto que requerirán tomar una
serie de acciones en varios frentes; acto seguido se elabora un modelo de
implantación que las aglutine y de coherencia bajo una consideración estratégica de
la calidad.
Aspectos Considerados: Cinco áreas de agentes o causas
(Liderazgo, Estrategia y Política, Gestión del personal, Recursos y Procesos) y
Cuatro áreas de resultados o efectos de la eficacia de la gestión (Satisfacción del
cliente; Satisfacción del personal; Impacto social; Resultados económicos).
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
85
Resultado del Diagnóstico: Los resultados finales del diagnóstico se presentarán en
un informe, especificando cuáles son los resultados obtenidos en el ejercicio de
evaluación de los diferentes aspectos de la empresa. Se aportarán una serie de
recomendaciones en las que se enunciarán las medidas a desarrollar.
3. Metodología MOUGLI
Desarrollado por el Instituto Francés de Gestión (Métho de participative de conduite
e Outils puor l‟evaluation Globale des Investissements technologiques– IFG).Uno de
los principales objetivos que persigue es el análisis de aspectos específicos de la
empresa, sin tener en cuenta el aspecto global de la misma. La metodología
MOUGLI se caracteriza porque viene soportada por un sistema experto.
El método MOUGLI no presenta como herramientas para la obtención de
información cuestionarios o entrevistas, sino que sólo se basa en una guía para
formación del consultor y el sistema experto.
Aspectos Considerados:Económico-Financiero; Organizativo-Gestión; Producción.
4. Metodología Morales
Es una metodología para el diagnóstico de la comercialización de opcionales
turísticas en AAVV receptivo minoristas. En esta metodología, el Diagnóstico
General sobre la Situación Actual de las AA VV se realiza sobre la base de cinco
aspectos fundamentales: caracterización de la Agencia de Viaje; focalización de los
elementos que intervienen en la situación de las agencias (opcionales que ofertan),
descripción de los aspectos internos y externos que facilitan o dificultan la gestión,
valoración de los resultados económicos de la comercialización de opcionales
turísticas y análisis del grado de conocimientos y nivel de satisfacción que poseen
los turistas acerca de dichas opcionales.
Fuente: Morales, C. (2007): Procedimiento para el diseño de nuevos productos
(Opcionales turísticas) para las Agencias de Viaje de Villa Clara.
5. Procedimiento para el diseño de programas recreativos en hoteles del centro de
Cuba (Rodríguez y Molina, 2011).
Este procedimiento contribuye a diseñar programas recreativos enfocados al turismo
desde cualquier modalidad, basados en el diagnóstico recreativo resultado de su
propia aplicación. Tiene como objetivo realizar un extensivo diagnóstico del área
recreativa para ofrecer actividades integradas que sean viables para todo tipo de
cliente y que contengan, en su concepción, una variedad adecuada. Los pasos y
fases enuncian la conformación de cada elemento indispensable en la búsqueda de
un programa ajustado a la instalación turística que se destine.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
86
En la fase I referida a la formulación de los fines recreativos u objetivos de
recreación se presenta la caracterización de la entidad desde la cual se realizan las
acciones.
Paso 1: Descripción de la instalación y región enclave: En este se presenta una
caracterización del territorio de enclave donde se localiza la instalación, así como,
una descripción detallada de las particularidades de esta. También puede llamarse a
este paso análisis del macro entorno y micro entorno. Al realizar la caracterización
del área recreativa deben incluirse todos los aspectos específicos presentes y
realizar un levantamiento de los recursos con que cuenta la instalación los cuales se
mencionan a continuación:
Recursos humanos: se realiza una caracterización de los recursos humanos
referidos al equipo de animación y sus responsabilidades. Se incluye el personal de
apoyo.
Recursos materiales y técnicos: se presenta un inventario de recursos materiales,
donde se incluye el equipamiento deportivo, lúdico y tecnológico con que se cuenta.
No deben obviarse los locales destinados a cualquier forma de recreación como: las
salas de fiesta, anfiteatros, salones de baile, piscinas, salas de artesanía o galerías
de arte.
Recursos naturales: se describen los atractivos geográficos apreciables tomando
como referencia la playa, la cascada, el río, el sendero, la montaña, el sitio
arqueológico, y todo lo que pueda ser atractivo al visitante. En la realización del
diagnóstico del área recreativa se utilizan técnicas o herramientas de diagnóstico
como. la observación directa, las encuestas y las entrevistas para lograr determinar
el estado actual del área con respecto a la prestación del servicio y así poder
identificar los problemas reales que presente la misma.
Paso 2: Formulación del propósito del ocio turístico: se presenta el objetivo o
propósito recreativo a la dirección de la entidad de forma que pueda discutirse,
analizarse y aprobarse desde la misión y visión que esta ha convenido en su
desarrollo como instalación. En este espacio se presentan los objetivos que a
mediano y largo plazo se persiguen con la propuesta recreativa.
La fase II se encarga del estudio del mercado o mercados hacia los cuáles se
dirigen las acciones ecreativas y se distribuye en dos pasos:
Paso 1: Se realiza la caracterización de los turistas según el mercado debe hacerse
teniendo en cuenta el análisis del perfil del cliente atendiendo a sus gustos,
preferencias, inclinaciones y características de la población.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
87
Paso 2: En este paso se declaran las posibilidades estratégicas que la entidad se
traza y asume ante mercados parecidos o diferentes hacia los cuales el accionar se
proyecta.
En la fase III del procedimiento se cuenta con un Paso 1 dedicado a la presentación
del programa recreativo, que es un documento donde se declara todo lo que tiene
lugar en tiempo y espacio en determinado límite con un sistema de distribución
proyectiva de la secuencia de actividades que tendrán lugar en una organización, en
este caso, en la instalación turística. Este programa debe ser fundamentado y deben
explicarse en un resumen las razones que dieron lugar al mismo, las bases y las
premisas que lo sustentan y los objetivos de su existencia. El Paso 2 de esta fase lo
constituye la declaración del plan de actividades ya ordenado. En el cumplimiento
de este no deben obviarse los resultados pues estos deben ser contactados y
analizados de forma que se aprecien las mejoras y pueda enriquecerse con las
sugerencias de los clientes y las posibilidades de la instalación.
PROGRAMA RECREATIVO CON ENFOQUE DE NATURALEZA DESDE LA EMPRESA PROVINCIAL DE CAMPISMO
VILLA CLARA. CASO CAMPISMO ARCOIRIS.
88
Anexo 9. Logotipos de la Empresa de Campismo
Top Related