Productivitateade care ave]i nevoie
WorkCentre®
5632 / 5638 / 5645 / 5655
imprimare copiere scanare fax email
WorkCentre®
5632/5638/5645/5655Imprimare. Copiere. Scanare. Fax. Email. Un sistem multifunc]ional de birou performant suport\ cerin]ele dumneavoastr\ în materie de documente cu o vitez\ excep]ional\, eficien]\ optim\ [i siguran]\ total\. Tehnologiile inovatoare Xerox permit adaptarea [i optimizarea proceselor companiei dumneavoastr\, ajutându-v\ astfel s\ g\si]i cel mai bun mod de a v\ desf\[ura activitatea.
2 Ann’s Report PRINTING
Performan]\ [i flexibilitateConcepute pentru a veni în întâmpinarea echipelor active, mici [i mijlocii, aceste sisteme multifunc]ionale WorkCentre ofer\ puterea [i func]iile necesare pentru atingerea unui nou nivel de performan]\.
Alege]i viteza ideal\ de prelucrare pentru echipa dum-neavoastr\ — fie 32, 38, 45 sau 55 ppm — [i profita]i de acelea[i func]ii [i caracteristici.
Imprimare mult mai rapid\Datorit\ designului avansat, SMart Controller v\ ofer\ cea mai mare vitez\ de imprimare în re]ea din domeniu. Echipamente Xerox WorkCentre imprim\ documentele ce necesit\ o calitate deosebit\ cu vitez\ mai mare decât multe alte echipamente mai performante.
Încerca]i adev\rata multifunc]ionalitate Aceste sisteme multifunc]ionale execut\ cinci sarcini simultan: proceseaz\, primesc, programeaz\ în avans, proceseaz\ [i trimit lucr\ri. Cu aceste func]ii avansate ve]i copia, imprima, scana sau trimite faxuri chiar [i în timpul execut\rii altor comenzi.
Imprimare continu\Func]ia exclusiv\ Xerox Print Around suspend\ o comand\ ce necesit\ resurse (spre exemplu o dimensiune diferit\ de hârtie) [i imprim\ urm\toarea comand\ din coad\. Astfel, utilizatorii pot administra coada de comenzi direct de la echipament, prioritizând sau anulând comenzile în mod corespunz\tor.
Fi[iere mai mici, transfer mai rapid în re]eaTehnologiile de comprimare JBIG 2 [i MRC optimizeaz\ performan]a materialelor scanate [i expediate prin fax, asigurând viteze de transfer mult mai mari [i reducând înc\rcarea re]elei, spa]iul de stocare din re]ea [i serverele email.
Scanare
Fax
Imprimare
Copiere
Vitez\declarat\
Vitez\real\
Xerox Concuren]\
ppm
Eficien]a imprim\rii
Func]ia Print Around asigur\ continuitatea lucr\rilor
De la formatul tip\rit, la formatul digital...Echipamentele WorkCentre transform\ documentele tip\rite în fi[iere digitale inteligente [i deschid calea c\tre o mul]ime de posibilit\]i – mai multe moduri de a organiza, stoca [i partaja informa]iile.
Scanare performant\ M\ri]i eficien]a cu Scan to Email pentru distribuirea rapid\ a documentelor c\tre mai multe adrese de email, cu Scan to Mailbox pentru stocare în echipament sau Scan to Home pentru stocare într-un director personal.
Flexibilitatea formatului de scanare Scana]i direct în formate elec-tronice, precum PDF, PDF/A sau XPS. De asemenea, pute]i scana în format PDF sau XPS în care pot fi c\utate cuvinte cheie pentru arhivare simpl\, c\utare [i partajare.
Distribuirea automat\ a fi[ierelor Op]iunea Xerox SMARTsend™ v\ permite s\ expedia]i documente c\tre mai multe destina]ii – email, direc-toare, sisteme de management al documentelor sau alte echipamente — de la un singur document scanat, prin intermediul unui flux de lucru pre-setat. Func]ia LDAP poate fi integrat\ chiar [i în agenda din re]ea.
Transforma]i documente în fi[iere text Scan to PC Desktop® ofer\ unelte de editare [i conversie a documentelor, inclusiv crearea PDF-urilor securizate din toate aplica]iile PC.
Stoca]i în siguran]\ documentele imprimante Func]iile Capture/Print, Save [i Reprint v\ permit s\ stoca]i documentele scanate direct în echipament pentru a le re-imprima ulterior, oferindu-v\ totodat\ posibilitatea de a schimba parametrii înainte de re-imprimare.
Func]ii avansate de fax Network Server Fax, Internet Fax (pentru evitarea tarifelor mari) [i Walkup Fax cu LAN Fax elimin\ necesitatea unui fax separat.
WorkCentre®
5632 / 5638 / 5645 / 5655
Scan to email
Scan to PC
Scan to mailbox
Scan to network
Scan to home
Scanare în format PDF [i XPS în care pot fi c\utate
cuvinte cheie
PDFXPS
8
12
3
4
6
75
1 Unitatea duplex scaneaz\ automat documente la 60 ppm.
2 Capsatorul off-line capseaz\ pân\ la 50 de coli.
3 Tava manual\ de 100 de coli suport\ hârtie de pân\ la 220 g/mp.
4 Cele dou\ t\vi universale de 500 de coli suport\ dimensiuni de hârtie de pân\ la A3.
5 Kitul op]ional pentru plicuri asigur\ alimentarea corect\ a 50 de plicuri.
6 Tava de mare capacitate suport\ un volum total de 3.600 de coli A4.
7 Pentru echipe cu cerin]e mari, pute]i ad\uga dispozitivul de alimentare de mare capacitate pentru 4.000 coli A4 sau kit-ul SEF de 2.000 de coli, fie în format A4 sau A3.
8 {ase dispozitive de finisare op]ionale. Alege]i func]ii de baz\, precum capsare [i g\urire, sau func]ii avansate pentru a produce bro[uri paginate, îndoite [i capsate la mijloc sau tip Z [i C. Un dispozitiv op]ional de inserare post-procesare v\ permite s\ ad\uga]i coper]i color pre-imprimate, separatoare [i alte elemente inserate în lucr\rile de copiere [i imprimare.
Cola]ionare Îndoire în V Bro[ur\ capsat\ la mijloc
Func]ii avansate de finisare pentru crearea de documente profesionale.
Capsare
Operare neîntrerupt\Datorit\ func]iilor inovatoare pot fi indicate componentele ce trebuie schimbate. Apoi, cu ajutorul
componentelor SMart Kit™ le pute]i
schimba chiar dumneavoastr\. Nu trebuie s\
apela]i la service. Astfel, nu exist\ costuri cauzate de nefunc]ionarea echipamentului.
Sistemul SMart eSolutions asigur\ administrarea u[oar\ [i sigur\ a echipamentelor Xerox pentru citirea automat\ a contoarelor.
Func]ii avansate de imprimare [i copiereDriverul de imprimare asigur\ suportul necesar aplica]iilor de imprimare specializate, precum adnot\ri, filigran, imprimarea separatoarelor [i programare la nivel de pagin\.
Ideal pentru mediul înconjur\torProfita]i de un echipament
multifunc]ional performant, cu pornire rapid\, care este în acela[i timp ecologic. Respect\ standardele
Energy Star 2007.
Modul de finisare profesional (5632/5638/5645)
Imprimarea separatoarelor
Tav\ de ie[ire cu
cola]ionare
Modul de finisare simplu de birou
(5632/5638/5645) Modul de finisare de birou
Unitate de îndoire tip Z [i C (5655)
Modul de finisare profesional de volum mare cu
legare bro[uri (5655)
Modul de finisare profesional
de volum mare (HVF) (5655)
Dispozitiv de inserare (5655)
G\urire
WorkCentre®
5632 / 5638 / 5645 / 5655
Siguran]\ total\ Func]iile avansate de siguran]\ monitorizeaz\ toate punctele de ie[ire [i intrare pentru a asigura confiden]ialitatea informa]iilor importante. Acum standard la toate modelele.
• Network Authentication restric]ioneaz\ accesul la func]iile de scanare, email [i fax în re]ea prin introducerea parolelor [i numelor de utilizator înainte de utilizare. Cu func]iile Audit Log ve]i [ti exact cine a trimis, ce [i când.
• Secure Print previne vizualizarea neautorizat\ prin men]inerea comenzilor în coada de imprimare pân\ la introducerea codului PIN, cod care permite imprimarea documentelor. Trimiterea comenzilor cu Secure Print folose[te IPsec.
• Image Overwrite [terge datele prin suprascrierea acestora pe hard disk-ul echipamentului.
• Embedded Fax previne accesul neautorizat la echipament prin sub-sistemul de fax. Linia telefonic\ de fax [i conexiunea la re]ea sunt complet separate.
• Device Access Password Protection garanteaz\ imposibilitatea vizualiz\rii sau modific\rii set\rilor re]elei [i ecranelor administrative f\r\ autentificare.
• Protocoalele de securitate IPv6 Network Routing [i 802.1x asigur\ conformitatea echipamentului WorkCentre cu politicile de conectare existente.
• IP Address Restriction (IP Filtering) controleaz\ comunica]iile cu clien]ii specifici ai re]elei.
• Secure Scan trimite fi[iere folosind HTTPS (SSL).
• Secure Device Administration cu HTTPS este activat prin CentreWare.
• Secure Access Unified ID System v\ permite s\ folosi]i carduri de acces pentru a v\ autentifica la echipament. Follow You Print v\ permite s\ trimite]i comenzi de imprimare c\tre o coad\ de imprimare securizat\ [i s\ le imprima]i cu echipamentul dorit dup\ autentificare.
Func]ii avansate de finisare pentru crearea de documente profesionale.
Contorizare [i administrare optimizateDatorit\ suportului [i instal\rii rapide, echipamentul WorkCentre v\ ofer\ performan]a de care ave]i nevoie, atunci când ave]i nevoie.
Operare u[oar\ [i flexibil\ Alege]i echipamentul potrivit cu cerin]ele echipei dumneavoastr\. Platforma WorkCentre are interfa]a intuitiv\, iar driverele de imprimare [i interfa]a web sunt u[or de folosit.
Managamentul accelerat al echipamentelor CentreWare® Web v\ permite s\ instala]i, configura]i, depana]i [i genera]i rapoarte de utilizare pentru toate echipamentele din re]ea, indiferent de produc\tor.
Configurare [i administrare u[oar\ Xerox CentreWare Internet Services simplific\ instalarea [i administrarea re]elei, oferind totodat\ acces rapid la echipament [i prezentând stadiul comenzii, informa]ii despre contabilizare [i alte contoare opera]ionale. În plus, alertele email automate notific\ administratorii de re]ea cu privire la aspecte care necesit\ aten]ie, cum ar fi nivelurile de toner sc\zute.
P\stra]i controlul asupra costurilor Folosi]i aplica]ia software Xerox Standard Accounting pentru a gestiona accesul utilizatorilor [i limitele de utilizare. Pute]i crea rapoarte de utilizare pentru un control mai eficient al
costurilor de imprimare, copiere, scanare [i fax.
Document Echipament Hard Disk Re]ea
Imagina]i-v\ posibilit\]ile! Echipamentele multifunc]ionale Xerox pot lucra asemenea dumneavoastr\
Productivitatea crescut\ a echipamentului Xerox WorkCentre v\ simplific\ în mod considerabil activitatea. Meniurile [i limbajele specifice afacerii sau echipei dumneavoastr\, precum “fax c\tre contabilitate” sau “trimite departamentului de logistic\” pot ap\rea pe ecranul cu comand\ prin atingere. Xerox Extensible Interface Platform sau EIP este elementul central ce activeaz\ o diversitate de aplica]ii destinate s\ m\reasc\ performan]a echipamentului WorkCentre. Acestea v\ permit s\ g\si]i, salva]i, imprima]i [i s\ partaja]i informa]ii importante în doar câteva etape [i toate acestea de pe ecranul cu comand\ prin atingere.
Posibilit\]ile sunt nelimitate.
Lumea se afl\ într-o continu\ schimbare. Exist\ o presiune constant\ de a face mai multe lucruri cu mai pu]ine resurse. Dumneavoastr\ v\ cunoa[te]i afacerea mai bine ca oricine altcineva. Iar echipamentul WorkCentre se poate adapta modului dumneavoastr\ de lucru, nu invers.
Scana]i informa]iile [i stoca]i-le oriunde dori]i.
Transforma]i formularele tip\rite în informa]ie digital\ arhivat\ în doar câteva etape simple. Un nou pacient completeaz\ un formular medical, recep]ionerul scaneaz\ formularul, pre-vizualizeaz\ imaginea pe ecranul cu comand\ prin atingere [i apoi trimite formularul în directorul numit Formulare Pacien]i. Cu aplica]iile EIP este posibil.
Controla]i costurile cu func]ia de contorizare.
Cu solu]iile Xerox de contorizare pute]i stabili limitele de utilizare pentru fiecare cont în parte. }ine]i eviden]a utiliz\rii echipamentului imprimând un raport, desc\rcând un fi[ier sau integrând o solu]ie partener\ de contorizare.
Accesa]i în siguran]\ echipamentul WorkCentre cu cardul de identificare.
Doar utilizatorii autoriza]i pot accesa echipamentele WorkCentre cu parole [i carduri de acces. Odat\ autentificat, pute]i accesa aplica]iile EIP, personalizate pentru a veni în întâmpinarea nevoilor dumneavoastr\.
Simplifica]i procesul pentru expedierea de faxuri complexe.
Trimite]i [i primi]i faxuri chiar dac\ placa de fax nu a fost instalat\ în echipament. Faxurile pot fi scanate sau trimise de la computerul unui utilizator prin intermediul driverului de imprimare a faxurilor. Faxurile pot fi înregistrate [i verificate pentru asigurarea conformit\]ii cu regulamentele în vigoare.
Conecta]i echipamentul cu o diversitate de solu]ii avansate
Xerox EIP activeaz\ o serie de solu]ii Alliance Partner destinate s\ m\reasc\ valoarea echipamentului WorkCentre cu func]ii avansate de scanare, fax [i contorizare.
Folosi]i aplica]ii EIP ce v\ u[ureaz\ munca
Este atât de u[or.
WorkCentre®
5632 / 5638 / 5645 / 5655
Acces [i informa]ii despre imprimare f\r\ utilizarea computerului.
Ave]i nevoie de cea mai recent\ list\ de pre]uri a companiei sau de o bro[ur\ cu cele mai bine vândute produse ale s\pt\mânii? Este suficient s\ atinge]i ecranul echipamentului WorkCentre pentru a accesa o aplica]ie online, precum Xerox DocuShare® sau Microsoft SharePoint®, s\ selecta]i documentul [i s\-l imprima]i. Nu trebuie s\ folosi]i computerul sau s\ umple]i dulapurile cu materiale care se învechesc mult prea repede.
ImprimareScanare
c\tre directorScanare
c\tre fi[ier Scanarec\tre email
Aplica]ie EIP poten]ial\.
Pentru mai multe informa]ii v\ rug\m s\ ne contacta]i la tel. 021 30 33 500 sau vizita]i www.xerox.ro
Copiator Copiator/Imprimant\ Copiator/Imprimant\/Scaner
5632 / 5638 / 5645 / 5655 5632 / 5638 / 5645 / 5655 5632 / 5638 / 5645 / 5655
Vitez\ pân\ la 32 / 38 / 45 / 55 ppm pân\ la 32 / 38 / 45 / 55 ppm pân\ la 32 / 38 / 45 / 55 ppm
Memorie 128 MB std / 768 MB max 640 MB std / 1024 MB max 640 MB std / 1024 MB max
Hârtie Platan (disponibil la 5632); Dispozitiv automat de alimentare fa]\-verso (DADH): 5632 / 5638: 75 coli, 5645 / 5655: 100 coli Alimentare Standard Tava manual\: 100 coli; Dimensiuni personalizate: A6 - A3; 60–216 gsm T\vile 1–2: 500 coli fiecare; Dimensiuni: A5 - A3; 60–200 gsm
Op]ional Stand (disponibil la 5632 / 5638 / 5645); Tav\ de mare capacitate (standard la 5655): 3,600 coli total (1,600 [i 2,000 coli); Dimensiuni: A4 Dispozitiv de alimentare de mare capacitate (HCF): 4,000 coli; Dimensiuni: A4 LEF Kituri HCF (HCF necesar): 2,000 coli A3 SEF sau 2,000 coli A4 SEF; Alte Kituri: Kit Plicuri
Op]iuni de finisare Tav\ de ie[ire cu cola]ionare (disponibil\ la 5632 / 5638 / 5645 / 5655): 300 coli Modul de finisare simplu de birou (disponibil la 5632 / 5638 / 5645): t\vi de 1,000 + 250 coli, capsare 30 coli o singur\ pozi]ie Modul de finisare de birou (disponibil la 5632 / 5638 / 5645 / 5655): t\vi de 2,000 + 250 coli, capsare 50 coli în mai multe pozi]ii, op]ional g\urire; Modul de finisare profesional (disponibil la 5632 / 5638 / 5645): t\vi de 1,500 + 250 coli , capsare 50 coli în mai multe pozi]ii, g\urire 2 g\uri (4 g\uri op]ional), bro[urare cu capsare la mijloc, îndoire tip V; Modul de finisare profesional de volum mare (HVF) (disponibil la 5655): t\vi de 3,000 + 250 coli, capsare 100 coli în mai multe pozi]ii, op]ional g\urire; Modul de finisare HVF cu legare bro[uri (disponibil la 5655): adaug\ func]ia de bro[urare cu capsare la mijloc; Unitate de îndoire tip Z [i C cu HVF cu Booklet Maker: adaug\ func]ia de îndoire tip Z [i C a formatelor A4; Dispozitiv de inserare cu HVF [i HVF cu Booklet Maker: insereaz\ documente pretip\rite; Capsator: capseaz\ 50 coli
Copiere Imprimarea primei pagini 5632 / 5638: pân\ la 4.6 seconds, 5645 / 5655: pân\ la 3.4 seconds
Rezolu]ie (max) 600 x 600 x 8 dpi / 4800 x 600 dpi interpolat
Func]ii Copiere automat\ fa]\-verso, cola]ionare, Mic[orare/m\rire automate, selectare automat\ a hârtiei, schimbare automat\ a t\vilor, copiere transparente, copiere tip bro[ur\, Multi-up, negativul imaginii, coper]i, copiere carduri identitate, adnot\ri, copiere inserturi [i separatoare, set de prob\
Imprimare Procesor NA 1.4 GHz AMD Athlon dedicat / Hard Disk 80 GB partajat
Conectivitate NA Ethernet 10/100 Base T, IEEE802.5 (Token Ring) prin adaptor, Wireless Ethernet (IEEE802.11a/b/g) prin adaptor
Limbaje de imprimare NA PCL®6, PCL5e, emulare PostScript® 3™, LCDS, SCS, XES [i IPDS, [i imprimare direct\ TIFF, PDF, suport AS/400 prin Workstation Customisation Objects
Rezolu]ie NA pân\ la 1200 x 1200 dpi
Func]ii NA Imprimare întârziat\, de prob\, securizat\; Procesare, primire, programare [i transmisie simultane; drivere de imprimare bi-direc]ionale; programarea paginilor excep]ie; imprimarea separatoarelor; server web incorporat pentru control, monitorizare [i configurare; monitorizarea lucr\rilor
Fax Op]ional: Fax (33.6 Kbps, o linie 32 MB sau Op]ional: Fax (33.6 Kbps, o linie 32 MB sau Internet Fax, Network Server Fax, 2 linii 256 MB) cu compresie JBIG 2 linii 256 MB) cu LAN Fax Op]ional: Fax (33.6 Kbps, o linie 32 MB sau 2 linii 256 MB) cu LAN Fax
Scanare NA NA Scanare în re]ea cu Email (autentificare [i LDAP), Scanare c\tre director, Scanare c\tre PDF, PDF/A [i XPS®, Op]ional: Scan to PC Desktop, FreeFlow SMARTsend
Securitate Securitate fax Securitate fax, Imprimare securizat\, 802.1x, HTTPS (SSL), SNMP V3, IPv6, IPsec, autentificare re]ea, parolare echipament, filtrare IP, audit Log, criptare hard disk, suprascriere date
Contorizare Contorizare intern\ – Copiere Contorizare intern\ – Copiere; Contorizare intern\ – Copiere; Xerox Standard Accounting – Copiere, Imprimare, Fax, Xerox Standard Accounting – Copiere, Imprimare, Fax, Op]ional: activare contorizare în re]ea Op]ional: activare contorizare în re]ea (furnizori ter]i) (furnizori ter]i)
Alte op]iuni Kit upgrade la Copiator/Imprimant\, Kit upgrade la Copiator/Imprimanta/Scaner NA Kit upgrade la Copiator/Imprimanta/Scaner
256 MB memorie pre-cola]ionare, interfa]\ 256 MB memorie pre-cola]ionare, interfa]\ în limbi str\ine, Xerox Copier Assistant, în limbi str\ine, Xerox Copier Assistant Kit USB 2.0 / (IEEE 1284) port paralel, Solu]ii Fax / Scanare / Contorizare, Xerox Unicode International Printing, Xerox Secure Access Unified ID System™ cu Follow You Print™
Copyright © 2007 XEROX CORPORATION. All rights reserved. Contents of this publication may not be reproduced in any form without permission of XEROX CORPORATION. XEROX®, WorkCentre®, and CentreWare® and Scan to PC Desktop® are trademarks of XEROX CORPORATION in the U.S. and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective manufacturers. As an ENERGY STAR®‚ partner, Xerox Corporation has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. The ENERGY STAR name and logo are registered U.S. trademarks. The information in this brochure is subject to change without notice. 9/07 W56BR-011A
www.xerox.ro
WorkCentre®
5632 / 5638 / 5645 / 5655
Capsator
Tav\ de ie[ire cu cola]ionare
Dispozitiv de alimentare de
mare capacitate
Modul de finisare de birou
Modul de finisare profesional
Modul de finisare HVF cu legare bro[uri
Modul de finisare simplu de birou
Modul de finisare profesional de volum mare (HVF) Dispozitiv de inserare
Unitate de îndoire tip Z [i C
*nu este disponibil la modelul Copiator
Top Related