Download - Pautas Para Prevenir Caídas (Guidelines for Preventing Falls)-OrthoInfo - AAOS

Transcript
  • 8/6/2015 Pautasparaprevenircadas(GuidelinesforPreventingFalls)OrthoInfoAAOS

    http://testyoc.aaos.org/topic.cfm?topic=A00623 1/4

    Pautas para prevenir cadas (Guidelines for Preventing Falls)LascadassonlacausaprincipaldelesionesenpersonasmayoresenEstadosUnidos.Elnmerodecadasylaseveridaddelaslesionesaumentanconlaedad.Sibienalgunosfactoresderiesgoparalascadas,comolaherenciaylaedad,nopuedencambiarse,variosfactoresderiesgopuedeneliminarseoreducirse.

    Lascadaspuedenocurrirencualquiermomento,cualquierlugaryacualquierpersonamientrasrealizaactividadesdiarias,comosubirescalerasosalirsedelabaera.Lainvestigacindemuestraquesimplesmodificacionesalaseguridaddelhogar,dondeocurreel70%delascadasenpersonasdelaterceraedad,puedensustancialmentereducirelriesgodecadas.

    Cules son los factores de riesgo mdicos para una cada?Funcinmsculoesquelticaalterada,anormalidaddelamarcha,osteoporosis.

    Arritmiascardacas(pulsoirregulardelcorazn),fluctuacindelapresinarterial.

    Depresin,enfermedaddeAlzheimerysenilidad.

    Artritis,debilidaddelascaderasoprdidadelequilibrio.

    Condicionesneurolgicas,stroke,enfermedaddeParkinson,esclerosismltiple.

    Disfuncindevasurinariasyvejiga.

    Prdidadelavistaolaaudicin.

    Cncerqueafectaaloshuesos.

    Incidencia de lesionesCadaao,msde11millonesdeciudadanosdelaterceraedadsecaenesoesunadecadatrespersonasmayoresde65aos.EltratamientodelaslesionesylascomplicacionesvinculadasalascadascuestanaEstadosUnidosms$20milmillonesanualmente.

    LaAmericanAcademyofOrthopaedicSurgeons(AcademiaAmericanadeCirujanosOrtopdicos)hadesarrolladolassiguientespautasparaayudarloaustedaevitarcadas.

    Mantenga su salud

  • 8/6/2015 Pautasparaprevenircadas(GuidelinesforPreventingFalls)OrthoInfoAAOS

    http://testyoc.aaos.org/topic.cfm?topic=A00623 2/4

    Hgaseunexamenfsicoanualyunexamendelavista,enespecialunaevaluacindeproblemascardacosydepresinarterial.

    MantengaunadietaconunaporteadecuadodecalcioyvitaminaD.

    Nofume.

    Evitetomarmuchoalcohol.

    EjercicioParticipeenunprogramadeejerciciosparadesarrollaragilidad,fuerza,equilibrioycoordinacin.

    Eliminetodoslosriesgosdetropezarseensuhogareinstalebarandillasparaasirse,pasamanosyotrosdispositivosdeseguridad.

    Vstase adecuadamenteUsezapatosquecalcenbienconsuelasantideslizantes.

    Ateloscordonesdesuszapatos.

    Reemplacelaspantuflasquehanperdidosuformaoyaestndemasiadoholgadas.

    Useuncalzadordemangolargositienedificultadparaponerseloszapatos.

    Evitelostaconesaltosyloszapatosconsuelassuavesylustrosas.

    Lasmujeresquenopuedenhallarzapatosdeportivoslosuficientementeanchosquecalcenbiendebencomprareneldepartamentodezapatosparahombresporqueloszapatosparahombressefabricanmsanchos.

    Jamscamineencalcetines.

    Comprenda sus medicamentosNofume.

    Evitetomarmuchoalcohol.

    Mantengaunalistaactualizadadetodoslosmedicamentosydselaatodoslosmdicosconquienesustedconsulta.

    Infrmeseconsu(s)mdico(s)acercadelosefectossecundariosdesusmedicamentosbajorecetaydeventalibre.Lafatigaylaconfusinaumentanelriesgodecadas.

    Asegresequetodoslosmedicamentosestnclaramenterotuladosyalmacenadosenunreabieniluminada,conformealasinstrucciones.

    Tomelosmedicamentosenlashorasestipuladasconunvasollenodeagua,amenosquetengaotrasinstrucciones.

    Consejos prcticos para su hogarProtjaseconestossimplescambiosenelarreglodelosmuebles,limpiezaeiluminacinparaprevenircadas.

    Dormitorio

  • 8/6/2015 Pautasparaprevenircadas(GuidelinesforPreventingFalls)OrthoInfoAAOS

    http://testyoc.aaos.org/topic.cfm?topic=A00623 3/4

    Coloqueunalmpara,telfonoylinternacercadesucama.

    Duermaenunacamaalaqueseafcilingresarysalir.

    Reemplacelassbanasycobertoressatinadosconproductoshechosdematerialesnodeslizantes,porejemplolanaoalgodn.

    Arreglelasropasensuarmarioparaqueseanfcilesdealcanzar.

    Instaleunaluzenentresudormitorioyelbao.

    Quitetodaslascosasinnecesariasparamantenerdespejadoelpisodesudormitorio.

    reasdeusodiario

    Arreglelosmueblesparatenerunpasajedespejadoentrelashabitaciones.

    Mantengalasmesaspequeas,revisteros,apoyapiesyplantasfueradelospasajesqueustedtransita.

    Instaleinterruptoresdeluzdefcilaccesoenlasentradasalashabitaciones,asnotendrquecaminarenunahabitacinoscuraparaencenderlaluz.Losinterruptoresquebrillanenlaoscuridadpuedensertiles.

    Slocamineenhabitaciones,escalerasysalasbieniluminadas.

    Noalmacenecajascercadelaspuertasnienlospasillos.

    Retirelosperidicosytodaslascosasinnecesariasdelospasajes.

    Mantengaloscablesdesuministroelctrico,deelectrodomsticosydetelfonofueradelospasillospordondecamina,peronopongacablesdebajodeunaalfombra.

    Noextiendacablesatravesandopasillosreorganicesusmuebles.

    Asegurelasalfombritassueltasconcintadedoblefaz,tachuelasounmaterialantideslizante.

    Nosesienteenunasillaniunsofqueseandemasiadobajosydedondeseadifcillevantarse.

    Reparelastablasdepisosdemaderasueltasinmediatamente.

    Hagaquitarlosumbralesdelaspuertasqueseelevanmsde1/2pulgadadelpiso.

    Cocina

    Quitelasalfombraspequeas.

    Limpieinmediatamentecualquierlquido,grasaocomidaderramadoenelpiso.

    Almacenelacomida,losplatosyelequipoparacocinardemanerafcilmenteaccesible.

    Nosepareensillasnicajasparallegaraestantesocajonesmsaltos.

    Useceraparapisosantideslizante.

    Escalerasyescalones

  • 8/6/2015 Pautasparaprevenircadas(GuidelinesforPreventingFalls)OrthoInfoAAOS

    http://testyoc.aaos.org/topic.cfm?topic=A00623 4/4

    Mantengalasescalerasdespejadasdepaquetes,cajasuotrascosasinnecesarias.

    Debetenerinterruptoresdeluzenlapartesuperioreinferiordelasescaleras.Oconsidereinstalarlucesdeencendidoautomticoquedetectanmovimiento.

    Proveasuficienteluzparavercadaescalnyeldescansosuperioreinferiordelasescaleras.

    Mantengalinternasenlugaresaccesiblesencasodeteneruncortedeenerga.

    Retirealfombrasdelapartesuperioroinferiordelasescaleras.

    Reemplacelasalfombrasconpatrones,oscurasotupidasconunadecolorslido,quemuestrelosbordesdelosescalonesmsclaramente.

    Pongahuellasantideslizantesencadaescalndemadera.

    Instalepasamanosaambosladosdelaescalera.Cadapasamanosdebeestar30pulgadasporencimadelosescalonesyextendersetodalalongituddelaescalera.

    Reparelaalfombraolastablasdemaderaquesehandesprendidodelaescalerainmediatamente.

    Bao

    Coloqueunaalfombraantideslizantejuntoalabaeraparasalireingresardemanerasegura.

    Hagaponerundispensadordejabnlquidoenlapareddelabaeraoladucha.

    Instalebarandillasparaasirseenlasparedesdelbao.

    Mantengaunaluzdenocheenelbao.

    Useunaalfombritadegomaocoloquetirastexturizadasadhesivasantideslizantesenlabaera.

    Reemplacelasdivisionesdevidrioenladuchaconmaterialquenoproduzcaastillas.

    Logreunaposicinestableparasentarseenelinodorousandounasientoelevadoounasientoespecialparainodorosconapoyabrazos.

    Useunasientodeplsticorobustoenlabaerasinopuedesentarseenelpisodelabaeraosisetambalea.

    Lastreviewed:Julio2009

    AAOSdoesnotendorseanytreatments,procedures,products,orphysiciansreferencedherein.Thisinformationisprovidedasaneducationalserviceandisnotintendedtoserveasmedicaladvice.Anyoneseekingspecificorthopaedicadviceorassistanceshouldconsulthisorherorthopaedicsurgeon,orlocateoneinyourareathroughtheAAOS"FindanOrthopaedist"programonthiswebsite.

    Copyright2009AmericanAcademyofOrthopaedicSurgeons

    Related ArticlesActividadesdespusdereemplazodecadera(ActivitiesAfterHipReplacement)(http://orthoinfo.aaos.org/topic.cfm?topic=A00726)Zapatos(Shoes)(http://orthoinfo.aaos.org/topic.cfm?topic=A00489)

    OrthoInfoTheAmericanAcademyofOrthopaedicSurgeons

    9400WestHigginsRoadRosemont,IL60018Phone:847.823.7186

    Email:[email protected]