…OÉ©dG ¥ƒa
ÉgÉ«– »µd â≤p∏oN »àdG IÉ«◊G
ÒØ«H ¿ƒL
... »æHG ¤EG ÜÉàµdG Gòg …ógCG
ÒÒØØ««HH ππµµjjÉÉee ÏÏ°°SShhCCGG
.¬∏dG ∂cQÉH ó≤d
.á≤ãdÉH ôjóLh ¢ü∏flh ÚeCG âfCG
.´óÑeh »cPh …ƒb âfCGh
.‹ áé¡H Qó°üe ∂à«HôJ âfÉc
.∞°ûµàJ »gh ájOÉ©dG ¥ƒa ∂JÉ«M iQCG PEG ìôaCG ÉfCGh
... »æHG Éj ,óHC’G ¤EG ∂ÑMCG ±ƒ°S
5
ÜÉàµdG Gòg øY GƒdÉb‘ ¬H äQôe Ée hCG ¬æe â«JCG …òdG ™°VƒŸG ¿Éc kÉjCG ¬fCG ≈∏Y »M ∫Éãe ÉfCG''
¿ƒL QÉàNG ó≤d .IOÉ©dG ¥ƒØJ AÉ«°TCG ∂∏LC’h ∂©e π©Øj ¿CG ¥Éà°ûj ¬∏dG ¿EÉa ,∂JÉ«M
¿CG Öé«a ,π«÷G Gò¡d ¬∏dG ¬££N Ée πc ≥≤ëf ¿CG ÉfOQCG GPEG ÉæfC’ áYÉ°ùdG ´ƒ°Vƒe
¿CG ¢Só≤ŸG ÜÉàµ∏d á≤FÉØdG ¿ƒL áaô©Ÿ íª°SG .Éæd kGóL ÒãµdG ójôj ¬∏dG ¿CG ±ô©f
''!∂d ¬∏dG ÉgóYCG »àdG ájOÉ©dG ¥ƒa IÉ«◊G ±É°ûàcG ∫ÓN øe ∑Oƒ≤J
.kÉ©«Ñe ÖàµdG ÌcCG ¢†©Ñd áØdDƒeh ¢Só≤ŸG ÜÉàµ∏d áª∏©e ,ôjÉe ¢ùjƒL -
Ée É¡dÓN øe Éæd ÚÑj á©FGQ ᪡à ÒØ«H ¿ƒL Ωƒ≤j IOÉ©dG ¥ƒa ÜÉàc ‘''
»°VÉjQ »æfCG ÉÃh .ÉæJÉ«M ä’É› πc ≈∏Y Gòg ≥Ñ£æj ∞«ch ¬∏LC’ ¬∏dG Éæ≤∏N
,¬∏dG πLC’ IOÉ©dG ¥ƒa ¿ƒcCG ¿CG ÚH áfRGƒŸG IQhô°V QGôªà°SÉH ¬LGhCG ÉfCÉa ,±Îfi
ÉæJÉ«M ÚH ∫É°üØfG óLƒj ’ ¬fCG ÜÉàµdG Gòg ‹ í°VhCG óbh .kÉ°†jCG »àæ¡e ‘ ɪc
á≤«bO πc ,IOÉ©dG ¥ƒa IÉ«M ¢û«©f »µd ¬∏dG ÉfÉYO ó≤d .á«eƒ«dG ÉæJÉ«Mh á«MhôdG
¿CG ´ƒ°ùj ᪶Y ‘ á°ùª¨æŸG IÉ«◊G øY ¿ƒãëÑj øe πc ≈∏Y Öéj .Ωƒj πc øe
''!ÜÉàµdG Gòg GhCGô≤j
≈∏Y ÚJôe π°UÉMh Ωó≤dG Iôµd »eƒ≤dG OÉ–’G ‘ ™aGóe ÖY’ ,ôfQGh äÒc -
.ÖY’ π°†aCG Ö≤d
π°UƒJ ób ¬fCG iQCG ÉfCGh ,kÉب°T º¡aôYCG øjòdG ¢SÉædG ÌcCG óMCG ƒg ÒØ«H ¿ƒL''
≈æ©e ¤EG π©ØdÉH''π°†aCG º¡d ¿ƒµ«dh IÉ«M º¡d ¿ƒµàd â«JCG'' (10 :10 ÉæMƒj)ÜÉàc ‘ .Ωóîà°ùfh ¬∏dG »°Vôf ¿CG ≈æ©e Éæjôj »µd áª∏µdG ‘ ¿ƒL ¢Uƒ¨j IOÉ©dG ¥ƒa
¤EG Gƒ≤∏£æj »µd áaÉ◊G ¤EG ÚæeDƒŸG ¿ƒL ™aój .Éæd ƒg É¡ëæe »àdG äÉfRƒdG
¿CG ≈∏Y ∂©é°ûj ±ƒ°S äÉëØ°üdG √òg ∫ÓN øeh ,É¡Ä∏à IÉ«◊G ¢û«©j ¬fEG .≥ª©dG
.''∞¨°ûH í«°ùŸG áeóN áMôa ÈàîJ
.á«dhódG ájRGôµdG ∞j’ á°ù°SDƒe ,¿ƒ°ùæHhQ ¢ùª«L -
ÒØ«H ¿ƒL Ωó≤j ,¥ƒÑ°ùŸG ÒZ ¬LƒàdG Gòg »Øa !É¡Yƒf øe Iójôa ádÉ°SôdG √òg''
∂Ñ∏b íàØæj ¿CG »∏°UCG .∂∏NGóH IOÉ©dG ¥ƒa ƒg Ée πc ∂eÉeCG ∞°ûµj ±ƒ°S kÉHÉàc
.''IOÉ©dG ¥ƒa ÜÉàc ∫ÉÑ≤à°S’ kGó©à°ùe ¿ƒµJh
.∂«°ûJ ÚdQGO -
6
IÉ«◊G π©éj Ée √ÉŒ á«∏ª©dGh áÑbÉãdG ÒØ«H ¿ƒL IÒ°üH ¥ô°ûJ iôNCG Iôe''
äÉLÓY ¬«a ¢SÉædG Ö∏£j …òdG ô°ü©dG »Øa .äÉëØ°üdG √òg ∫ÓN øe áëLÉf
êÉ«àMG ∑Éæg ,᪵◊G øe k’óH Iô°üàfl äɶMÓeh ,IÉ«◊G ∫ƒ∏M øe k’óH á©jô°S
IÉ«◊G ¿CG ¿ƒL Éæjôjh .IÉ«◊G AÉæH äÉÑ∏£àà ≥∏©àj ɪ«a ¥ó°üdG øe ´ƒædG Gò¡d
.''ájOÉY •hô°ûH ¢ù«d øµdh ,¢üî°T πc ∫hÉæàe ‘ »g IOÉ©dG ¥ƒØJ »àdG
GP'' á°ù«æµd ¢ù°SDƒŸG »YGôdGh ,èæ«c á©eÉL ¢ù«FQ ,OQƒØjÉg .h ∑ÉL QƒàcódG -
.''…Gh GP ¿hCG ¢TÒ°ûJ
¿CG øµÁ …òdG ™°VƒŸG hCG ,≥aC’G ≈∏Y á©≤ÑdG ∂∏J IOÉ©dG ¥ƒa ÜÉàc Éæd ÚÑj''
∂dP ‘ Éæd ¬∏dG √óYCG ÉsªY áÙ ¿ƒL Éæ«£©j ÜÉàµdG Gòg »Øa .¬«a É«ëæd Éæd ¿ƒµj
.''¬«dEG ÉfòNCÉj ¿CG ¬∏dG ìhôd íª°ùfh √GQh ≈©°ùf ¿CG ÉææµÁ ≈àM ,™°VƒŸG
ácô°ûH ¿ÉæØdGh ,ÉàfÓJCÉH »à«°S ¿ƒ°TÉH á°ù«æµH í«Ñ°ùàdG óFÉb ,Ú∏eƒJ ¢ùjôc -
.äÓ«é°ùà∏d ROQƒµjQ ¢ùÑà°S ¢ùµ«°S
¥ƒa IÉ«◊ á«©«Ñ£dG ájô°ûÑdG ÉæJÉÑZQ øY Iójôa áÙ ÒØ«H ¿ƒL Éæd Ωó≤j''
§°Sh Ò°ùdG πÑ≤f GPÉŸ øY á≤«bOh á¡jõfh áëjô°U á°ûbÉæe Ωó≤j ɪc ,IOÉ©dG
.ájƒ≤dG Qƒ°ùædG πãe ≥«∏ëàdG ¤EG ¥ƒàf ɪæ«H ,IÉ«◊G ‘ Éæd ≥∏£e Ò°üªc êÉLódG
πNGóH øµ°ùj …òdG …OÉ©dG ¥ƒa ¢üî°ûdG Gòg ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«Ø«c ¿ƒL ÜÉàc Éæjôj
.''Éæe πc
.¢S’GóH …QÉîØdG â«H á°ù°SDƒÃ ÈcC’G »YGôdG ,¢ùµ«L …O »J ∞≤°SC’G -
±É°ûàcG ƒëf á∏MQ ‘ AGô≤dG ÒØ«H ¿ƒL »≤jó°U Oƒ≤j IOÉ©dG ¥ƒa ÜÉàc ‘''
Éæd ÚÑj ɪc .IQÉKE’G øe ójõŸG ,ìÉéædG øe ójõŸG ,º¡ØdG øe ójõŸG - ójõŸG IÉ«M
»àdG IÉ«◊ÉH ∑É°ùeE’Gh …OÉ©dG OƒLƒdG AGQh Ée ¤EG ∑ôëàf »µd Éæeõ∏j …òdG Ée
''!IOÉ©dG ¥ƒØJ
.…ó©oŸG ≥FÉØdG ìôØdG ÜÉàc ∞dDƒeh ,Ö«°Tƒ∏«a á°ù«æµd ÈcC’G »YGôdG ,„ƒj OEG -
»àdG ,á«HÉàµdG ™WÉ≤ŸÉH IôNGR É¡fCG »g ÒØ«H ¿ƒL Öàc ‘ ¬∏°†aCG A»°T ÌcCG''
∞∏àîj ’ IOÉ©dG ¥ƒa ÜÉàch .´ƒ°ùj ™e ∂JÒ°ùe ‘ ≥ªYCG IQƒ°üH ƒªæJ ¿CG ∑ƒYóJ
‘ Iójó°ûdG ¬∏dG áÑZQ ≈∏Y ∂«æ«Y íàØjh ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG ‘ ¿ƒL ≥ª©àj .Gòg øY
7
Ò«¨àdGh …óëà∏d ó©à°SÉa .…É©dG ¥ƒa ƒg Ée ¤EG ∂∏°Uƒjh …OÉY ƒg ÉsªY ∑ó©Ñj ¿CG
.''CGô≤J âfCGh
ÚaÎÙG ∞dƒ÷G »ÑY’ á«©ªL ‘ óªà©e ∞dƒL ÖY’ ,‹OGQ ¿hQBG -
.ÉfhõjQCÉH πjó°ùJƒµ°ùH
IÉ«◊G ? ¬∏dG ‘ º¶YCG IÉ«M É«ëf ¿CG ÒØ«H ¿ƒL ÉfƒYój ,áYÉé°ûdGh ᪩ædÉH''
øµÁ ∞«c ¿ƒL Éæjôj ,…ƒ≤dG ójó÷G ÜÉàµdG Gòg ‘h .É¡°û«©f »µd Éæ≤∏N »àdG
.''ájOÉY øe ÌcCG IÉ«M ƒëf ¥Ó£f’G á£≤f »g íÑ°üJ ¿CG ¬∏dG ᪩æd
.º«fGôJ ∞dDƒe ,¿ÉeójQ äÉe -
äGP IÉ«M É«ëj ¿CG ¬æµÁ ,ójôj øe πc ¿CG ¬∏dG áª∏c øe ÒØ«H ¿ƒL Éæd ÚÑj''
á∏ªŸG á«MhôdG IÉ«◊G øe ójõª∏d »YGO Óa .≥◊ÉH ±ó¡dG Ö«°üj ÜÉàµdG Gòg .ÒKCÉJ
¬∏d Iƒb πc ≥∏£f ¿CG ÉææµÁ !∂dP π©Øf ÉfƒYO .í«°ùŸG ó°ù÷ áØ«©°†dG á£HÉ¡dG
''!IOÉ©dG ¥ƒØj Ée π©Øfh
.ÖY’ π°†aCG Ö≤d ≈∏Y π°UÉMh ≥HÉ°S Ωób Iôc ÖY’ ,Qóæ°ùµdCG ¿ƒ°T -
¬∏dG ¿CG ∑Qój ¿CG ≈∏Y ¬©é°ûjh Ö∏≤dG ÒØ«H ¿ƒL ¢üëØj ,IOÉ©dG ¥ƒa ÜÉàc ‘''
øëf ɇ ÌcCG ƒg ÉŸ Éæ≤∏oN ób ÉæfCG ±ô©j Éæe πc .á°†És«ØdG IÉ«ë∏d Éæ∏c ÉfÉYO ób
™àªà°ùJh ᣰSƒàŸG IÉ«◊G ∑ÎJ ¿CG ≈∏Y ∑óYÉ°ùj ±ƒ°S ÜÉàµdG Gògh .¬«∏Y
.''∂d ¬∏dG ÉgóYCG »àdG ᪫¶©dG äGôeɨŸÉH
ΩÓMC’G õcGôeh ¢ùµæ«ØH ¤hC’G á«dƒ°SôdG á°ù«æµdG »YGQ ,â«fQÉH »eƒJ -
.∑Qƒjƒ«f ,¢Sƒ∏«‚CG ¢Sƒd ,¢ùµæ«ØH
hCG ᪫b øY ihóL ¿hóH åëÑdG ‘ kGóL kÓjƒW kÉàbh ¿ƒ°†≤j QÉѵdGh ¿ƒ≤gGôŸG''
áHÉLE’ÉH …óëàdG ÒØ«H ¿ƒL Éæd Ωó≤j ÜÉàµdG Gòg ‘h .¬∏LC’ πª©dG ≥ëà°ùj A»°T
Ghôéj ¿CG OGó©à°SG ≈∏Y ºg øe .IÉ«◊G ‘ ≈æ©ŸÉH á≤∏©àŸG á∏Ä°SCÓd ᣫ°ùÑdG
''!IAGô≤dÉH º¡d 샪°ùŸG §≤a ºg äGÒ«¨àdG
.É«fÉe ÚJ äÉeóN ¢ù°SDƒeh ¢ù«FQ ,¢Sƒd ¿hQ -
πc ¿ƒëÑ°üj ¢SÉædG iôj ¿CG º«¶©dG ¥É«à°T’G ™aGóH Öàµjh ÒØ«H ¿ƒL º∏µàj''
,á«∏ª©dG √òg ‘ iôNCG ájƒb Iƒ£N ƒg IOÉ©dG ¥ƒa ÜÉàch .º¡d ¬∏dG √OGQCG Ée
á«ë«°ùŸG ÉæJÉ«M äÉ«fɵeEG ∞YÉ°†f ¿CG Éæd íª°ùJ »àdG ᪶©dG πc ¤EG ÉfƒYójh
.''∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ IÉ«◊G √òg ÉfÉ£YCG øe »°VôJ »àdG IÉ«◊G ¢û«©fh
.»à«°S ¿ƒ°TÉH á°ù«æc / ¿ƒ°TÉH äGô“Dƒe ,ƒ«∏«L …ƒd -
äÉjƒàÙG
10................................................................................................................... ôjó≤Jh ôµ°T
11....................................................................................... IOÉ©dG ¥ƒa :∫hC’G π°üØdG
17......................................................................................... ܃Ñfi âfCG :ÊÉãdG π°üØdG
23.......................................................................................... ¬∏dG AÉ°VQEG :ådÉãdG π°üØdG
33.................................................................... ôn¡¶of kÉ©«ªL ÉæfCG óH’ :™HGôdG π°üØdG
45................................................................. !Gòg π©ØJ ¿CG ∂æµÁ :¢ùeÉÿG π°üØdG
51................................................................. AÉ°VQE’G ≈∏Y IQó≤dG :¢SOÉ°ùdG π°üØdG
65.................................................................................... ≥◊Gh ᪩ædG :™HÉ°ùdG π°üØdG
79........................................................................................ IÉ«◊G oIsópL :øeÉãdG π°üØdG
91............................................................................................ á°SGó≤dG :™°SÉàdG π°üØdG
103................................................................................ Ö«îJ ¿CG ∑ÉjEG :ô°TÉ©dG π°üØdG
111..................................................... Éæ∏NGóH …òdG 䃵∏ŸG :ô°ûY …OÉ◊G π°üØdG
127..................................................................................... ∫ƒNódG :ô°ûY ÊÉãdG π°üØdG
141......................................................................... ∑GQOE’G ¥ƒa :ô°ûY ådÉãdG π°üØdG
161..................................................... Ú∏j ’ »≤«≤◊G ¿ÉÁE’G :ô°ûY ™HGôdG π°üØdG
179........................................................ ?¬«dEG »¨°üJ …òdG Ée :ô°ûY ¢ùeÉÿG π°üØdG
199...................................................................................... ó°ù÷G :ô°ûY ¢SOÉ°ùdG π°üØdG
219.................................................................. »µ∏ŸG ¬∏dG ºµM :ô°ûY ™HÉ°ùdG π°üØdG
231................................................................................................................................ ≥ë∏e
ôjó≤Jh ôµ°T... øe πµd …ôjó≤J ¢üdÉN
,ÚeC’G óæ°ùdGh ,á©FGôdG ΩC’Gh ,»àÑ«ÑMh ,»FÉbó°UCG π°†aCGh ,á©FGôdG »àLhR .Gõ«d
p∑QóbCGh p∂ÑMCG .áHƒÑÙG ¬à°ù«æµdh ‹ ¬∏dG ájóg kÉ≤M pâfCG .áeóÿG ‘ »àµjô°Th
.p∂H õàYCGh
kGQhô°S Ö∏éj ºµæe óMGh πc .¿OQBGh Qóæ°ùµdCGh Ï°ShCGh ¿ƒ°ùjOCG .á©HQC’G …O’hCG
πLC’ kÉ°†jCG πH ,ºµ©«é°ûJ πLC’ §≤a ¢ù«d ºcôµ°TCG .¢UÉN õæc ºàfCG .»JÉ«◊ kɪ«¶Y
!kGóL Òãc ºcôLCG .ºµàcQÉ°ûe
πLC’ ºcôµ°TCG .''á«dhódG ôéæ°SÉe'' á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh πªY ≥jôa
ÉfCG .kÉ©e ¬∏dG Ωóîf ¿CG »æaô°ûjh ºµæe πc ™e πª©dG Êô°ùj .ºµàfÉeCGh âHÉãdG ºµªYO
.ºµæe óMGh πc Öëf Gõ«dh
‹ íª°ùj ’ Ò¨°üdG õ«◊G Gòg .⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ áeóÿG ‘ øjÒãµdG »FÉbó°UCG
áeóÿGh çóëàdG ±ô°Th áeóÿG äGƒYO πLC’ ºcôµ°TCG .ºµ©«ªL ºcAɪ°SCG ÖàcCG ¿CÉH
.áfÉeCÉH ¬∏dG ¿ƒeóîJ øe Éj ΩGóÿGh IÉYôdG É¡jCG ºµÑMCG .ºµJGô“Dƒeh ºµ°ùFÉæc ‘
»àdG ¬∏dG ádÉ°SôH ɪµfÉÁEGh ɪµ©«é°ûJ πLC’ ɪcôµ°TCG .܃c ∞«à°Sh Îæjh ΩƒJ
.»Ñ∏b ‘ π©à°ûJ
øe ÌcCG øµd .´hô°ûŸG Gòg ‘ ájôjôëàdG ∂JGQÉ¡e πLC’ ∑ôµ°TCG .øjôéjÉf ¢ShôH
.‹ ∂JófÉ°ùe ≈∏Y ∂d kGôµ°T ,ôNBG A»°T …CG
πLC’h ádÉ°SôdG √ò¡d ºµJófÉ°ùe πLC’ kGôµ°T .''ÉeƒæàdÉe ∑ƒHôJhh'' πªY ≥jôa πc
.É¡©e πª©dG ƒ∏ëj á©FGQ áYƒª› ºàfCG .áÑëoŸGh Iõ«ªàŸG ºµJóYÉ°ùe
‘ƒJ ¿CG äɪ∏µ∏d øµÁ ∞«c .»Hôd ¥OÉ°üdG ÊÉæàeG øY ÈYCG ,™«ª÷G øe ºgC’Gh
.É¡æY È©J ¿CG äɪ∏µ∏d øµÁ ɇ ÌcCG ,á≤«ªY áÑfi ∂ÑMCG ?∂Ñ©°ûdh ‹ ¬à∏©a Ée πc
∫hC’G π°üØdGIOÉ```©``dG ¥ƒ``a
''¬fƒÑëj øjò∏d ¬∏dG √óYCG Ée :¿É°ùfEG ∫ÉH ≈∏Y ô£îj ⁄h ,¿PCG ™ª°ùJ ⁄h ,ÚY ôJ ⁄ Ée''.(9 :2¢SƒãfQƒc)
Ée ¥ƒØj OƒLh ,¬∏«îJ øµÁ ’ …OÉY ÒZ OƒLƒd IQƒ°U º°SôJ äɪ∏µdG √òg
πÑb øe äɪ∏µdG √òg ⩪°S ¿CG ∂d ≥Ñ°S ÉÃQ .…OÉY ¿É°ùfEG …CG √ÈàNG hCG ¬aôY
!¿B’Gh Éæg äɪ∏µdG √ò¡H Oƒ°ü≤ŸG ¿Éc ,á≤«≤◊G ‘ øµd .Aɪ°ùdG OÉ›CÉH É¡à£HQh
:∫ƒ≤«a åjó◊G π°UGƒj äɪ∏µdG √òg Öàc …òdG ¢ùdƒH ∫ƒ°SôdG ¿C’øëf Éæd ¬∏dG ¬æ∏YCÉa''(10 ájB’G) .''¬MhôH.
¿Éc Ée ∞°ûµj ¿CG ¤EG ¬∏dG ¬©aO ,á°ù«æµdG ájGóH âbh ¢û«©j ¿Éc …òdG ¢ùdƒH
∞°üj »µd »∏j Ée kÉ°†jCG Öàc óbh .ÉfQƒ°üJh ÉæfGPBGh Éææ«YCG øY πÑb øe kÉ«Øfl
:¬JÉ«M ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG ∞«∏µàdG
»µd .í«°ùŸG ´ƒ°ù«H ™«ª÷G ≥dÉN ¬∏dG ‘ QƒgódG òæe ΩƒàµŸG ô°ùdG ácô°T ƒg Ée ‘ ™«ª÷G ÒfCGh''''áYƒæàŸG ¬∏dG ᪵ëH ,á°ù«æµdG ᣰSGƒH ,äÉjhɪ°ùdG ‘ ÚWÓ°ùdGh AÉ°SDhôdG óæY ¿B’G ±qô©j
.(10-9 :3 ¢ù°ùaCG)
,¬∏dG ¿Éc Ée í°VhCGh ∞°ûcCG ¿CG »àª¡e'' ≈æ©Ã äɪLÎdG ióMEG ‘ äAÉL óbh
´ÉÑJCG ≥jôW ø©a .âbƒdG ∫GƒW QÉà°ùdG ∞∏Nh ô°ùdG ‘ ¬∏©Øj ,AÉ«°TC’G √òg πc ≥dÉN
√òg ájOÉ©dG ¥ƒa ¬∏dG á£N Ò°üJ ,¢ùFÉæµdG ‘ ¿ƒ©ªàéj øjòdG ºµdÉãeCG ´ƒ°ùj
''!É¡æY ¿ƒKóëàjh áµFÓŸG ÚH ≈àM áahô©e
¥ƒØJ IÉ«M ¢û«©J ¿CG ôNBG ¢üî°T …CG øe ÌcCG ∂d ójôj §≤a óMGh ¢üî°T óLƒj
.º¡JOÉ©°Sh √O’hCG äGRÉ‚EÉH ídÉ°U ÜCG …CG πãe ô°ùoj …òdG ÜB’G ¬fEG ,ájOÉ©dG IÉ«◊G
.¬«dEG ∫ƒ°UƒdG ∂æµÁ Ée ≈°übCG ¤EG π°üJ ∑Gôj ¿CG øe ÌcCG A»°T √ô°ùj ’h !¬∏dG ¬ª°SGh
Ωó≤æ∏a .…OÉY ƒg Ée ¥ƒØJ á≤jô£H ¢û«©f ÉeóæY ájOÉ©dG ¥ƒa ¬∏dG á£N ø∏©à°ùJh
!¬æY ¿ƒKóëàj kÉÄ«°T áµFÓª∏d kÉ©e
12…OÉ©dG ¥ƒa
…OÉ©dG ¥ƒa»£îJ ‘ áÑZôdG Òãj á∏gòŸG áª∏µdG √òg ¤EG ´Éªà°S’G Oô› .…OÉ©dG ¥ƒa
,OÉà©ŸG ¥ƒØj Ée'' ƒg IQÉÑ©dG √òg ∞jô©Jh .øgGôdG ™°VƒdG øe äÓØf’Gh ,OÉà©ŸG
√ò¡d äÉaOGôŸG øª°V »JCÉJ ɪc .''á©FÉ°ûdG ¢ù«jÉ≤ŸG ≈£îàj Ée ,»FÉæãà°SG ƒg Ée
º¡Øf »µdh .''∫É«ÿG ¥ƒØj ,¢ûgóe ,πgòe ,á¶MÓŸÉH ôjóL'' πãe äGQÉÑY IQÉÑ©dG
äɪ∏µdG ¤EG ô¶æf ¿CG ÉææµÁ ,π°†aCG πµ°ûH IôKDƒŸG áª∏µdG √ò¡d πeɵdG ≈æ©ŸG
.''OÉà©e hCG ±ƒdCÉe ,»©«ÑW ,…OÉY'' »gh IOÉ°†ŸG
!''»©«ÑW'' »g ''IOÉ©dG ¥ƒa'' IQÉÑ©d IOÉ°†ŸG áª∏µdG :IóMGh á¶ë∏d Gòg ‘ πeCÉJ
Oô› øe ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG ÉæJÉ«◊ ójôf Éæ∏c ÉæfCG óéæ°ùa ,¥ó°üH Éæ°ùØfCG ‘ Éæ∏eCÉJ ¿EG
¿CG ójôf Éæ∏©Œ Éæe πc πNGóH ájô£a áÑZQ ∑Éæ¡a ,πÑb øe √ÉæjCGQh √ÉæaôY Ée
¥ƒàf Éæ∏c Éææµd ,áÑZôdG √òg ¿ƒ©ª≤j øe ∑Éæg ¿CG í«ë°U .…OÉY ƒg Ée ≈£îàf
.IOÉ©dG ¥ƒa ƒg Ée ¤EG
âHòLh º¡Hƒ∏b äô°SCG »àdG »g ¢SÉæ∏d É¡ÑMCG »àdG á«Fɪ櫰ùdG ΩÓaC’G ô¡°TCG
,''äƒÑµæ©dG πLôdG'' É¡æ«H øeh .ájOÉY ÒZ iƒb ≈∏Y πªà°ûJ É¡fC’ º¡gÉÑàfG
,''”GƒÿG ó«°S'' á«KÓKh ,''ΩƒéædG ÜôM'' áYƒª›h ,''ô°†NC’G πLôdG''h ,''¿ÉeôHƒ°S''h
∫ÉLôdG''h ,''¿ƒ©FGôdG''h ,''¿ƒ«dÉ«ÿG á©HQC’G''h ,''¢ùµjôJÉe''h ,''É«fQÉf äÉjɵM''h
É¡æe á∏«∏b áYƒª› ’EG √òg Éeh ,''»ÑjQɵdG áæ°UGôb''h ,''ôJƒH …QÉg''h ,''¿ƒ°†eɨdG
∫ɪYCÉH ¿ƒeƒ≤j ÚjOÉY ÒZ k’É£HCG ô¡¶J »àdG ΩÓaC’G §«∏ÿG Gòg ¤EG ∞°VCGh .§≤a
πLôdG''h ,''•GƒWƒdG πLôdG'' πãe äÉ«°üî°T .á«FÉæãà°SG IÉ«M ¿ƒ°û«©jh á∏gòe á«dƒ£H
,''Oƒg ÚHhQ''h ,''¢S’Gh ΩÉ«∏jh''h ,''hQhR''h ,''õfƒL ÉfÉjófEG''h ,''…ójó◊G
‘ ¬fEG πH .øjÒãµdG ÚH øe ¿ƒ∏«∏b ’EG ºg Éeh ,''∑Qƒj âæLÒ°S''h ,''¢SƒcÉJQÉÑ°S''h
Èà©J »àdG kɪ∏«a øjô°û©dGh á°ùªÿG ÚH øe kɪ∏«a ô°ûY á©Ñ°S ∑Éæg ¿Éc 2009 ΩÉY
70 ‹GƒM πã“ áÑ°ùf »gh ,á«YƒædG √òg â– êQóæJ ɪ櫰ùdG ⁄ÉY ‘ πHÉæb
.kÉÑjô≤J áÑ°ùædG ¢ùØf óéæ°S ɪ櫰ùdG ‘ ¤hC’G kɪ∏«a Ú°ùªÿG ¤EG Éfô¶f GPEGh .áFÉŸÉH
»g ïjQÉàdG QGóe ≈∏Y IÒ¡°ûdG ΩÓaC’G º¶©e ¿ƒµJ ’CG √ÉÑàfÓd ÒãŸG øeh
hCG Ühô◊G ΩÓaCG hCG á«°Sƒ°SÉ÷G äGôeɨe hCG πà≤dG RɨdCG hCG á«°ùfÉehôdG ¢ü°ü≤dG
hCG á«°ù«dƒÑdG ¢ü°ü≤dG hCG Üô¨dG ΩÓaCG hCG á«°VÉjôdG ɪ櫰ùdG hCG á«©bGƒdG ¢ü°ü≤dG
óŒ ΩÓaC’G äGOGôjEG áªb ≈∏Y πH ,Óc .ΩÉY ¬LƒH IÉ«◊G hCG Iô°SC’G hCG ábGó°üdG ÉeGQO
13 IOÉ©dG ¥ƒa
,á∏gòe á«dƒ£H ∫ɪYCÉH Ωƒ≤J »àdG ájOÉ©dG ¥ƒa äÉ«°üî°ûdG ≈∏Y õcôJ »àdG ΩÓaC’G
''IOÉ©dG ¥ƒa Ée'' ¿C’ ?GPÉŸ .ô°ûÑ∏d á≤FÉa iƒb hCG äGQób ¿ƒµ∏àÁ º¡æe ÒÑc OóYh
.ájGóÑdG òæe ¬∏dG á£N »g √òg âfÉc ó≤d .√É«ëæd Éæ≤∏N Ée ƒg
á«ë«°ùŸG IQƒ°UÜÉÑ°SC’G óMCG ¿EG .¿É≤aGƒàj ’ Ée kGÒãc ¿É°ùfE’G ≥«Ñ£Jh ¬∏dG á£N ¿EÉa ∞°SCÓd
ó≤a ,É¡JQƒ°U »g âfÉc IÒãc äGƒæ°ùd á«ë«°ùŸG ÖæŒCG »æà∏©L »àdG á«°ù«FôdG
ºgÒZ ¿hó≤àæj ¿hOÓL º¡fCG ≈∏Y ¬∏dG ∫ÉLQ iQCG ,…ÒZ øjÒãµdG πãe ,âæc
º¡fCG hCG .¢Só≤ŸG ÜÉàµdG Úeóîà°ùe ,øjôNB’G AÉ£NCG ≈∏Y kÉ©jô°S ΩɵMC’G ¿ƒ≤∏£jh
¿ƒ°û«©j kGOGhQ GƒfÉc Ú«ë«°ùŸG ¿CG IôµØa .AÓ¡Lh ÚØ∏îàeh Ú«Ñ∏°S GƒfÉc
ÉeCG .§b ‹ÉH ≈∏Y ô£îJ ⁄ ,ájOÉ©dG ¥ƒa ¥ô£H ¿ƒaô°üàjh IôµàÑe ¥ô£H ¿hôµØjh
…CGQ É¡d ¢ù«d É¡fCG iQCG âæc .∂dP øe CGƒ°SCG âfÉc ó≤a ,á«ë«°ùŸG ICGôŸG øY »Jôµa
¢ù«∏a .Égô¡¶e πª¡Jh ,ô°ü©dG ™e ≈°TɪàJ ’ kÉHÉ«K …óJôJh ,áe¡ŸG QƒeC’G ‘
,á«dõæŸG É¡JÉÑLGh ≈£îàj ∫É› …CG ¤EG πNóJ ¿CG á«≤àdG ICGôª∏d áÑ°ùædÉH k’ƒÑ≤e
.∫ɵ°TC’G øe πµ°T …CÉH IOÉ«≤dG ™bƒe πà– É¡fCG É¡æY kÉ≤∏£e ™ª°SCG ⁄ ó«cCÉàdÉHh
‘ ∑GΰT’G øe ™næªoJ ¿CG hCG ÒµØàdG »àLhR ≈∏Y ôn¶ëoj ¿CG ójQCG øcCG ⁄ ÜÉ°ûch
!IÉ«◊ÉH áÄ«∏e ICGôeG ójQCG âæc ? áJƒÑµe ICGôeG ójQCG øcCG ⁄ .IÉ«◊G äGôeɨe
ó≤aCG ¿CG ‹ áÑ°ùædÉH »æ©j ¿Éc ¿ÉÁE’Éa ,IÉ«M ÓH É¡fCG ≈∏Y á«ë«°ùŸG iQCG âæc
πª©dG ¥ƒ°S ‘ ìÉéædG ≈∏Y IQó≤dGh ∞¨°ûdGh ¥ƒØàdGh QɵàH’G øY ≈∏îJCGh ájOôØdG
É¡àbh ¬aôYCG øcCG ⁄ Ée .IÉ«◊G ä’É› øe ÉgÒZh º«∏©àdGh á°SÉ«°ùdGh á°VÉjôdGh
ïØf …òdG ¢üî°ûdG ƒg ¬fC’ ,¬°û«©æd ¬∏dG Éæ≤∏N ÉŸ á«aÉæe âfÉc √òg »Jô¶f ¿CG
:¬°ùØf ¬∏dG ¤EG ™ªà°SG .…OÉ©dG ¥ƒØj Ée ‘ áÑZôdG Éæ«a
,Éæ¡Ñ°ûc ÉæJQƒ°U ≈∏Y ¿É°ùfE’G πª©f{ :¬∏dG ∫Ébh'',ºFÉ¡ÑdG ≈∏Yh Aɪ°ùdG ÒW ≈∏Yh ôëÑdG ∂ª°S ≈∏Y ¿ƒ£∏°ùà«a
.z¢VQC’G ≈∏Y ÜóJ »àdG äÉHÉHódG ™«ªL ≈∏Yh ¢VQC’G πc ≈∏Yh.¬≤∏N ¬∏dG IQƒ°U ≈∏Y .¬JQƒ°U ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¬∏dG ≥∏îa
:º¡d ∫Ébh ¬∏dG º¡cQÉHh .º¡≤∏N ≈ãfCGh kGôcP(28-26 :1 øjƒµJ) .''zÉgƒ©°†NCGh ¢VQC’G GhCÓeGh GhÌcGh GhôªKCG{
:kÓFÉb kÉ°†jCG AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ¤EG ¬∏dG º∏µJ ó≤a ,¬∏dG á©«ÑW ¢ùµ©æd Éæ≤∏oN ó≤d
14…OÉ©dG ¥ƒa
''Égƒ©°†NCGh ¢VQC’G GhCÓeGh GhÌcGh GhôªKCG''πc ᫪°ùàH ,∫hC’G ¿É°ùfE’G ,ΩOBG ΩÉb .,¬©e ∑ΰûà°S âfÉc ¬àLhR ¿CG ≥KGh ÉfCGh) ¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y äÉfGƒ«◊G πFÉ°üa
á«dƒÄ°ùe ¬∏chCGh ΩOBG ¤EG äÉfGƒ«◊G ¬∏dG ô°†MCG (!ó©H â≤∏oN ób øµJ ⁄ É¡æµd
ΩOBG øµj ⁄ .¢VQC’G ≈∏Y äÉfGƒ«◊G øe á∏«°üa ¿ƒ«∏e øe ÌcCG ∑Éæg .ɡ૪°ùJ
πc ôcòJ ≈∏Y IQó≤dG kÉ°†jCG πH ,É¡∏c É¡«ª°ùj ¬∏©Œ »àdG á«YGóHE’G IQó≤dG §≤a ∂∏àÁ
!πgòe ‹ƒ£H πª©H Ωƒ≤j …OÉY ÒZ kÉ°üî°T Gòg ¿Éc .É¡æe
áé«àf äGQó≤dG √òg πãe ó≤ØoJ ⁄CG ,ΩOBG §≤°S òæe øµdh'' :kÓFÉb ∫AÉ°ùàJ ÉÃQ
:∫ƒ≤j ¢ùdƒH Öàc .ájô°ûÑ∏d ΩOBG √ó°ùaCG Ée ´ƒ°ùj í∏°UCG ó≤a ,Óc ''?¬fÉ«°üYɪc kGPEÉa''¢SÉædG ™«ªL ¤EG áÑ¡dG äQÉ°U óMGh ÈH Gòµg ,áfƒæjó∏d ¢SÉædG ™«ªL ¤EG ºµ◊G QÉ°U IóMGh á«£îH
(18 :5 á«ehQ) .''IÉ«◊G ôjÈàd‘ É¡H É«ëæ°S »àdG á≤jô£dG Oô› ∞°üJ ’ IÉ«◊G áª∏c .¬æµd ,§≤a ΩOBG √ô°ùN Ée ´ƒ°ùj Oΰùj ⁄ .''¿B’Gh Éæg'' kÉ°†jCG »æ©J É¡æµd ,Aɪ°ùdG
!ájOÉ©dG ¥ƒa IÉ«◊G á«fɵeEG Ωób PEG ,ójõŸG Ωób kÉ°†jCG
kÉ°†jCG ∂∏qgCG ó≤d πH ,IOÉ©dG ¥ƒa IÉ«M ¢û«©J ¿CG §≤a ∑ójôj ’ ¬∏dG ¿CG »g á≤«≤◊G
á∏gòŸG IÉ«◊G .∂Ñ∏b ìƒd ≈∏Y É¡°û≤fG πH ,äɪ∏µdG √òg ≈°ùæJ ¿CG ∑ÉjEG .Gòg π©Øàd
ƒg º¡ŸG ¢ù«∏a .áæ«©e ø¡e hCG Úæ«©e OGôaCG ≈∏Y kGôµM â°ù«d ájOÉ©dG ¥ƒa á°ûgóŸG
∫ɪYCG ÖMÉ°U hCG á°SQóe ‘ kɪ∏©e âæc ¿EG º¡j ’ .IÉ«◊G ‘ ΩóîJ ∞«c hCG âfCG øe
kÉÑdÉW hCG ô©°T ∞Ø°üe hCG ™æ°üe ‘ kÓeÉY hCG kÉ«°VÉjQ hCG ∫õæe áHQ hCG kÉ«eƒµM kGóFÉb hCG
OÉà©e ƒg Ée ¥ƒØJ äGRÉ‚EG ≥≤– »µd â≤∏oN ∂fC’ ,(á«FÉ¡f ’ áªFÉ≤dGh) kÉ°ù«°ùb hCG
§ÑJôj ’ á«FÉæãà°SG IÉ«M ¢û«Yh á∏gòe ä’ƒ£H ≥«≤– ≈∏Y IQó≤dÉa ,QhódG Gòg ‘
.≈ª¶©dG ¬Jô°ùe É¡fEG πH ,§≤a ¬∏dG IOGQEG √òg â°ù«d .Ö∏≤dG √ÉŒÉH πH IOófi áæ¡Ã
Éæd ¬JQƒ°U ÉŸ áé«àf ¬∏dG Ö©°T øY ágƒ°ûe IOhófi IQƒ°U Éæd âëÑ°UCG ó≤d
∑ΰûe hóY ∑Éæg ¿C’ ?¬jƒ°ûàdG Gòg çóM GPÉŸ .ÉæàaÉ≤Kh øjódG ∫ÉLQh Ohƒ«dƒg
h ''AGƒ¡dG ¿É£∏°S ¢ù«FQ'' h ''⁄É©dG Gòg ¢ù«FQ'' ≈ª°ùj …òdG ¢ù«∏HEG ƒgh ‹h ∂dh ¬∏d
.¬∏d ¿ƒªàæj ’ øe ¿ÉgPCG ≈∏Y ôKDƒjh ⁄É©dG ᪶fCG ≈∏Y ô£«°ùj ƒgh .''ôgódG Gòg ¬dEG''
¬à«é«JGΰSG ¿hòØæj øjòdG ÚWÉ«°ûdGh Ú£bÉ°ùdG áµFÓŸG øe ÚjÓÑdG ¬jódh
¢ù«∏HEG á«é«JGΰSG á°ù«æµdG â°ü∏b Ée kGóL kGÒãc ¬fCG »g áfõÙG á≤«≤◊Gh .iȵdG
hCG äÉ«dƒëµdG ¿ƒæeój ¢SÉædG π©L ádhÉfi πãe ,IOófi äÉ«cƒ∏°S ¤EG á«°ù«FôdG
ÒãµH Gòg øe ´ôHCG ¢ù«∏HEG øµd .ΩÓaC’G ‘ IQò≤dG ¢ùæ÷G ógÉ°ûe ¿hógÉ°ûj
15 IOÉ©dG ¥ƒa
»°ù«FôdG ¢Vô¨∏d Ú¡Ñàæe ó©f ⁄h .äÉ«¡∏ŸGh ∑Gô°ûdG øe kÉ©°SGh kÉbÉ£f Ωóîà°ùjh
¬∏dG º¡≤∏N Ée ¿ƒ«ë«°ùŸG ∞°ûàµj ¿CG ƒg ôNBG A»°T …CG øe ÌcCG √É°ûîj Ée ¿C’ ,¬jód
á∏gòe ä’ƒ£H ≥«≤ëàd äGQób º¡jód IOÉ©dG ¥ƒa kÉ°SÉfCG Gƒfƒµ«d …CG ,¬«∏Y Gƒfƒµ«d
.Ú«ë«°ùŸG øY ™ªàÛG ÉgÉ≤∏àj »àdG IQƒ°üdG »g √òg ¿ƒµJ ¿CG Öéj .IOÉà©e ÒZh
iȵdG äÉYGô°üdG óMCG ¿Éc ó≤a ,Ú«ë«°ùŸG øY kÉ«dÉM ±ô©j Ée ¢ùµY ≈∏Yh
k’É£HCG Gƒfƒµj ⁄ ÚæeDƒŸG ¿CG ¢SÉædG ´ÉæbEG ƒg ¤hC’G á°ù«æµdG É¡à¡LGh »àdG
⁄É©dG ‘ ¢û«L iƒbCG ‘ kGóFÉb ¿Éc …òdG ,¢Sƒ«∏«fôc ≈æëfG ó≤a .á¡dBG hCG ÚbQÉN
QƒØdG ≈∏Y OQh ±ô°üàdG Gòg øe ¢Sô£H ¢ûgófG .¬bÉaQh ¢Sô£Ñd óé°Sh ,òÄàbh
:kÓFÉb(26 :10 ∫ɪYCG) .''¿É°ùfEG kÉ°†jCG ÉfCG .ºb''.
´ƒª÷G ¿CG ó‚ ,Iΰùd ≈YóJ áæjóe ‘há¡dB’G ¿EG{ :Ú∏FÉb á«fhCɵ«d á¨∏H º¡Jƒ°U Gƒ©aQ''''zÉæ«dEG Gƒdõfh ¢SÉædÉH Gƒ¡Ñ°ûJ:kÓFÉb IóëH º¡Jôµa ¢ùdƒH íë°üa .øëf ?Gòg ¿ƒ∏©ØJ GPÉŸ''
(15 , 11 :14 ∫ɪYCG) ''ô°ûH kÉ°†jCG,QÉæ∏d Ö£◊G ™ªéj á£dÉe ‘ ¢ùdƒH ¿Éc ÉeóæY ..¬Jƒe ¿Éµ°ùdG ™bƒJh ¬æY É¡°†Øæa ,áeÉ°S á«M ¬àZód⁄ ¬fCG GhCGQh kGÒãc Ghô¶àfG PEÉa''
(6:28∫ɪYCG) .''¬dEG ƒg GƒdÉbh Ghôq«¨J qô°†e A»°T ¬d ¢Vô©j.
:¤hC’G á°ù«æµdG øY ÚæeDƒŸG ÒZ ∫ÉbÉæ¡g ¤EG Ghô°†M áfƒµ°ùŸG Gƒæàa øjòdG A’Dƒg ¿EG''(6 :17 ∫ɪYCG) .''kÉ°†jCGáæjóe ∞bƒe ¿CG ܃൪a .kGÒãc Ú«ë«°ùŸG Qó≤j ™ªàÛG ¿Éc .
ƒg á°ù«æµdG ƒëf øe É¡∏c º«∏°TQhCG(3 :15 ∫ɪYCG) ''º¡ª¶©j Ö©°ûdG ¿Éc''É«ëf Éæà«d ..á°ù«æµ∏d ΩGÎM’G øe ´ƒædG Gòg É¡H Oΰùf »àdG á≤jô£dÉH Éæ∏«L ‘
á∏MQ¥ƒa á≤jô£∏d kÓeÉc kɪ¡a ∫Éæf Éæ∏©Œ á∏MQ CGóÑf ±ƒ°S ,á«dÉàdG äÉëØ°üdG ‘
hCG áeó≤ŸG IOÉŸG ô°üàîJ ’CG ≈∏Y ∂©é°TCG .É¡H É«ëf ¿CG ¬∏dG Éfójôj »àdG ájOÉ©dG
.¬≤Ñ°S Ée ≈∏Y »æÑe π°üa πc ¿C’ É¡æe AGõLCG ≈£îàJ
OƒYCG âæc Ée kGÒãµa ,»JÉ«M AÉæKCG IójóY äGôe ÉfCG ¬JÈàNG Ée ÈàîJ ¿CG ∑ójQCG ’
¤EG â∏NO äÉ«°ùeC’G ióMEG ‘ .√ógÉ°ûJ É¡∏c Iô°SC’G âfÉc º∏«a ≈∏Y kGôNCÉàe â«Ñ∏d
IÒNC’G ¬Jɪ∏c ∫ƒ≤jh ô°†àëj π£ÑdG ¿Éc .ΩÓaC’G óMCG ájÉ¡f óæY ¿ƒjõØ«∏àdG áaôZ
øµd ,kÉ©e ó¡°ûŸG Gòg ógÉ°ûf ÉfCGh »JGƒNCGh »HCGh »eCG âfÉc .º∏«ØdG IhQP πã“ »àdG
16…OÉ©dG ¥ƒa
.ÚµÑJ »JGƒNCGh »eCG âfÉc GPÉŸ º¡aCG ¿CG ™£à°SCG ⁄ .kÉeÉ“ kÉØ∏àfl ¿Éc q»∏Y √ÒKCÉJ
»°ùØæd ∫ƒbCG âæc ó≤a ,kGôNCÉàe â∏°Uh »æfCG Éà øµd .kÉæjõMh kÉàeÉ°U ¿Éc »HCG ≈àM
ÒKCÉJ …CG ¬d øµj ⁄ »JGƒNCGh q…ódGh √ÉÑàfG ô°SCG …òdG ó¡°ûŸG ¢ùØæa ?Gòg πc GPÉŸ
.¬∏ªcCÉH º∏«ØdG ∫GƒW º¡©e á∏MôdG ™£bCG ⁄ »æfC’ q»∏Y
¬d »éjQóJ ¿ÓYEG ¬fE’ ,ÜÉàµdG Gòg ádÉ°SQ ‘ A»°ûdG ¢ùØf ∂©e çóëj ¿CG ójQCG ’
,QÉÑàNG øY º∏µJCG ÉfCGh .IOÉ©dG ¥ƒa íÑ°üàa πeɵdÉH ∂JÉ«M Ò¨j ¿CG ≈∏Y IQó≤dG
πµ°ûH äÒ¨J ,ÜÉàµdG Gòg πLC’ »∏°UCGh ÖàcCGh åëHCGh ¬∏dG Ö∏WCG âæc ɪæ«H »æfC’
!™WÉb
,…OÉ©dG ¥ƒa ƒg ÉŸ â≤∏N ∂fCG §≤a ∑QóJ ød ,»©e á∏MôdG √òg ™£≤J ɪæ«Hh
kÉ©e »∏°üf ÉfƒYO ,CGóÑf ¿CG πÑbh .Gòg ¢û«©J ∞«c kÉ°†jCG º¡Øà°S á≤«≤◊G ‘ ∂æµd
.∂àÑZQ ∂«a ∑ôëjh ¬àÑZQ Éæd ¬∏dG ∞°ûµj ≈àM
±ôYCG ¿CG »∏°UCG .¢Shó≤dG ∂MhQ »æª∏©j ¿CG ÜÉàµdG Gòg CGôbCG ÉfCGh ∂dCÉ°SCG ,ÜQ Éj
±ôYCG ¿CG kÉ°†jCG ójQCG ɪc .»JÉ«M ≈∏Y É¡à©°Vh »àdG IƒYódG ᪶Yh ≈æZ ƒg Ée
ìôØdÉHh ∂ª°S’ óÛÉH ¿É«JEÓdh IƒYódG √òg ≥«≤ëàd »∏NGóH É¡à©°Vh »àdG Iƒ≤dG
πc ΩÉ“E’ ádÉ°SôdG √òg »æ∏gDƒJ ¿CG »∏°UCG .Gòg πãe âbƒd Éæg »æà©°Vh ó≤d .∂Ñ∏≤d
´ƒ°ùj º°SG ‘ .¢VQC’G √òg ≈∏Y É¡ª“CG »µd ‹ ɡࣣN »àdG á©FGôdG ∫ɪYC’G
.ÚeBG .áÑ∏£dG √òg ΩóbCG í«°ùŸG
ÊÉãdG π°üØdG܃Ñfi âfCGºgQɪYCG ìhGÎJ ,ÜÉàµdG Gòg áHÉàc âbh ‘ O’hCG á©HQCG Éæjód ''Gõ«d'' »àLhRh ÉfCG
™àªà°ùf Éæc ɪæ«H ,äGƒæ°S ™°†H òæe .øjô°û©dGh á«fÉãdGh Iô°ûY á©HGôdG ÚH Ée
A»°T …CG Gƒ∏©ØJ ¿CG ºµæµÁ ’ ,ÜÉÑ°T Éj'' :íjô°üàdG Gòg â∏b ,kÉ©e ΩÉ©£dG ∫hÉæàH
’ .í«ë°U ¢ùµ©dGh .π©ØdÉH ¬H ºµÑëf ɇ ÌcCG QGó≤à ºµÑëf ºµeCG hCG ÉfCG »æ∏©éj
.''¬H ºµÑëf ɇ πbCG QGó≤à ºµÑëf ºµeCG hCG ÉfCG »æ∏©éj A»°T …CG Gƒ∏©ØJ ¿CG ºµæµÁ
øªa .º¡jód ¿ÉeC’G ôYÉ°ûe øe äRõYh »Jɪ∏c º¡Jó©°SCG ∞«c iQCG ¿CG â©£à°SG
º¡∏©L ∂dP ó©H ¬à∏b Ée øµd ?¬«HCGh ¬eCG øe ܃Ñfi ¬fCG ô©°ûj ¿CG ójôj ’ Éæe
âØàNG .''ºµæY ºµeCGh ÉfCG …É°VQ QGó≤e øY ¿ƒdƒÄ°ùe ºàfCG ,O’hCG Éj øµd'' .¿ƒ¡Ñæàj
øµj ⁄ º¡æY ÉfÉ°VQ ¿CG GƒcQOCG ó≤a ,ájóL ÌcCG äGÒÑ©J É¡∏fi â∏Mh º¡JÉeÉ°ùàHG
.º¡cƒ∏°S ≈∏Y kÉ«æÑe ¿Éc πH ,ÉæàÑfi πãe •hô°ûe ÒZ
ÉæàbÓY ‘ kÉ°†jCG »≤«≤M ôeC’G Gòg øµd ,¢†©Ñ∏d áeó°U πãÁ ób Gòg ¿CG ±ôYCG
,π©ØdÉH ÉæÑëj ɇ ÌcCG ÉæÑëj ¬∏dG π©éj kGóMGh kÉÄ«°T π©Øf ¿CG ÉææµÁ ’ .¬∏dG ™e
√òg ?ÉæY √É°VQ QGó≤e Ée øµd .πbCG ÉæÑëj ¬∏©‚ ¿CG ÉææµÁ ’ PEG ,í«ë°U ¢ùµ©dGh
.iôNCG á°üb
åjóM ƒgh - Éæd áWhô°ûŸG ÒZ ¬∏dG áÑfi øY ÒãµdG É橪°S IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘
ÒµØJ ¿hóH Gƒéàæà°SG øjÒãµdG øµd .ÉæJÉ«M ‘ kGÒãc ÉfóYÉ°ùjh IQhô°†dG ájÉZ ‘
.kÉë«ë°U ¢ù«d Gòg øµd .º¡æY m¢VGQ kÉ°†jCG ƒ¡a ,º¡Ñëj ¬∏dG ¿CG Éà ¬fCG
,¬∏dG »°Vôf ¿CG ¤EG ¥ƒàf Éæ∏c ÉæfCG øeDhCG ?¬∏dG É°VQ kGPEG ¬«∏Y …ƒ£æj …òdG Ée
äGƒæ°ùdG äGô°û©d â∏∏X .º¡jódGh Gƒ°Vôj ¿CG O’hC’G É¡«a ¥Éà°ûj »àdG á≤jô£dG ¢ùØæH
¿É°ùfEÓd É¡H øµÁ á≤jôW π°†aCÉH ∂«°VQCG ¿CG ójQCG ,ÜB’G É¡jCG'' :kÓFÉb IGQGôëH »∏°UCG
:∫Éb ÉeóæY øeDƒe πµd ¢ùdƒH ∫ƒ°SôdG ¬Ñàc Ée ™e ≥ØàJ IÓ°üdG √òg .''∂«°Vôj ¿CG
(9 :5ƒc2) .''√óæY Ú«°Vôe ¿ƒµf ¿CG ÚHô¨àe hCG Éæc ÚæWƒà°ùe kÉ°†jCG ¢SÎëf ∂dòd''.
…OÉ©dG ¥ƒa 18
¿ƒµf πH §≤a ¬«°Vôf ’CG øµÁ ∞«c .''√óæY Ú«°Vôe'' »g á«MÉàØŸG IQÉÑ©dG
?á≤jô£dG √ò¡H ¬«°Vôf ÉeóæY ¬∏dG ÜhÉéàj ∞«ch ?√óæY ''Ú«°Vôe'' kÉ°†jCG
ócCÉàf ÉfƒYO k’hCG øµd .áHÉLE’G ìô°T ‘ ÜÉàµdG Gòg IOÉe øe ÒãµdG ±ô°UCG ±ƒ°S
.Éæd ¬∏dG áÑÙ πgòŸG ≥ª©dG º¡Øf ÉæfCG øe
.ôeC’G ìô°TCG ±ƒ°S
Éæe πµd áWhô°ûŸG ÒZ ¬∏dG áÑfiIÓ°U äɪ∏c ‘ 샰VƒH Gòg iôfh .IÒ¨àe ÒZh áWhô°ûe ÒZ Éæd ¬∏dG áÑfi ¿EG
:¬Ñ∏°üd á≤HÉ°ùdG á∏«∏dG ‘ ´ƒ°ùj(í«°ùŸG ´ƒ°ùj) »æà∏°SQCG (ÜB’G ¬∏dG) ∂fCG ⁄É©dG º∏©«d''(23 :17 ÉæMƒj) .''»æàÑÑMCG ɪc º¡àÑÑMCGh.
.ÉæHÉ©«à°SG øe ÒãµH ÈcCG Gòg !´ƒ°ùj Öëj Ée QGó≤à ∂Ñëj ¬∏dG ¿EG ?Gòg º¡ØJ πg
¿ƒ°ù∏éj GƒfÉc øjòdG ò«eÓàdG §≤a ó°ü≤j ¿Éc ´ƒ°ùj ¿CG óH’'' :kÓFÉb ôµØJ ÉÃQ
±hô©ŸG ⁄É©dG ¤EG π«‚E’G Ghô°ûf øjòdG ºg º¡fC’ ,ÒNC’G AÉ°û©dG ‘ IóFÉŸG ∫ƒM
∂dòH âfCÉa ,Gòµg ôµØJ âæc GPEG .''º¡fÉÁEG πLC’ Ghó¡°ûà°SG ,kGóMGh GóY Ée ,º¡∏ch
ÒZ Éæd ¬àÑëªa ,kÉë«ë°U ¢ù«d Gògh .¬∏dG áÑÙ ¢SÉ°SCÉc ¢UÉî°TC’G ∑ƒ∏°S Ωóîà°ùJ
.¬∏LC’ ¬∏©Øf Éà á£ÑJôe
¿Éc'' :IQƒ°üdG √òg ‘ »JCÉj ¿CG øµÁ á≤«ª©dG áÑÙG √òg ≈∏Y ôNBG ¢VGÎYG
‘ ¢VQC’G ≈∏Y º¡©°Vhh ¬∏dG ºgQÉàNG øjòdG ∫ÉLôdG øe á°UÉN áYƒª› A’Dƒg
,kÉë«ë°U ¢ù«d ó«cCÉàdÉH Gògh .''…ô°ûÑdG ¢ùæ÷G á«≤H øe ÌcCG º¡Ñëj »µd âbƒdG ∂dP
:kÉ°†jCG ´ƒ°ùj ∫Éb É¡°ùØf IÓ°üdG √òg ‘ ¬fC’kÉ°†jCG πH §≤a A’Dƒg πLCG øe ∫CÉ°SCG â°ùdh''(20 :17 ÉæMƒj) .''º¡eÓµH »H ¿ƒæeDƒj øjòdG πLCG øeâfCÉa ,í«°ùŸG ´ƒ°ù«H øeDƒJ âæc GPEG .
ºg ∫ÉLôdG A’Dƒg .Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe á≤jô£H ò«eÓàdG A’Dƒg ΩÓc ÖÑ°ùH øeDƒJ
øe ¬à©ª°S hCG ∂°ùØæH âfCG ¬JCGôb …òdG ,ójó÷G ó¡©dG äɪ∏c º¡jójCÉH GƒÑàc øjòdG
º¡eÓc ’ƒd í«°ùŸG ´ƒ°ù«H øeDƒàd øµJ º∏a .π«‚E’ÉH ∂cQÉ°T ôNBG ¢üî°T
.º¡JOÉ¡°Th
¬∏dG ¿CG øeDhCG ¿CG »ææµÁ ,πLCG'' :ƒg áÑÙG √òg ᪶Y ≈∏Y ôNBG ™FÉ°T ¢VGÎYG
19 ܃Ñfi âfCG
á≤jô£H ±ô°üàdG äCÉ°SCG »ææµd ,áWhô°ûŸG ÒZ á≤jô£dG √ò¡H Iôe äGP »æÑMCG ÉÃQ
.''ájGóÑdG ‘ »æÑMCG ɪc ¿B’G »æÑëj ¿CG ¬æµÁ ’ ó«cCÉàdÉÑa ,Ú◊G ∂dP òæe á©jôe
¬∏dG áÑfi ¿CG Qô≤j ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG !iôNCG áHòc √ògπc ƒLôJh A»°T πc ¥ó°üJ''hCG ï«°ûJ hCG kGóHCG ƒÑîJ ’) kGóHCG §≤°ùJ ’ áÑÙG .(∞©°†J ¿CG ¿hóH) A»°T πc ≈∏Y È°üJh A»°T
(8-7 :13 ¢SƒãfQƒc1) ''.(»¡àæJ.ï«°ûJ hCG ∞©°†J ¿CG kGóHCG øµÁ ’ ∂d ¬∏dG áÑfi ¿EG .¬à«°üî°T ≈∏Y πH ∂cƒ∏°S ≈∏Y á«æÑe â°ù«d ∂d ¬àÑfi ¿C’ ,Gòg çóëj ¿CG π«ëà°ùe
.¬àfÉeCGh
.É¡bÉ£f ∑Qóf ¿CG ÉææµÁ ’ áWÉ°ùÑH ÉæfCG áLQód πµdG πª°ûJ Éæd ¬∏dG áÑfi ¿EG
ó©H øëfh ÉæY äƒÁ »µd ¬æHG ¬∏dG π°SQCG ó≤d .¬àÑfi øY ≥FÉ≤◊G ¢†©H Qô≤f ÉfƒYO
:∫ƒ≤j ∫ƒ°SôdG ÉæMƒj Öàc .(10 :5 á«ehQ ô¶fG) IÉ£NâfCG) ⁄É©dG ¬∏dG ÖMCG Gòµg ¬fC’''(16:3ÉæMƒj) ''ájóHC’G IÉ«◊G ¬d ¿ƒµJ πH ¬H øeDƒj øe πc ∂∏¡j ’ »µd ó«MƒdG ¬æHG ∫òH ≈àM (ÉfCGh.‹ÉàdÉHh ¬°ùØf º∏°SCG ΩOBG ÉfƒHCG .ÉæjóàØj »µd :ᣫ°ùH áHÉLE’Gh ?´ƒ°ùj ¬∏dG ∫òH GPÉŸ
‘ ¢ù«∏HEG äɪ∏µd ≈¨°UCG ÉeóæY ójóL ó«°S ¤EG (ÉfCGh âfCG ∂dP ‘ ÉÃ) ¬àjQP πc
.º¡≤dÉN øY √AÉæHCGh ¬°ùØf π°üah áNQÉ°U IQƒ°üH ¬∏dG ΩOBG ≈°üY ó≤d .¿óY áæL
¢ùØf Éæ«∏Y ™bƒj ¿CG ¢Vôj º∏a ,kGÒãc …ô°ûÑdG ¢ùæ÷G Öëj ¿Éc ¬∏dG ¿CG Éà øµd
áLÉëH ¬∏dG ¿Éc .(ájóHC’G QÉædG IÒëHh ºæ¡L) ¬àµFÓeh ¢ù«∏HEG ¬dÉf …òdG Ò°üŸG
,í«°ùŸG ´ƒ°ùj π°SQCG ¿CÉH ∂dP π©a óbh .ÉæàjôM …ΰûj »µd IôµàÑe á£N ¤EG
¿Éc .AGQòY øe ódohh ¢Só≤dG ìhôdÉH ¬H πÑoM …òdG ,äƒgÓdG ‘ ÊÉãdG ΩƒæbC’G
¿É°ùfE’G ƒ¡a) á∏eÉc IÉ«M ¢TÉYh ¬°ùØf âbƒdG ‘ πeɵdG ¬∏dGh kÓeÉc kÉfÉ°ùfEG ´ƒ°ùj
øªK Oó°Sh Ö«∏°üdG ¤EG Ögòa .(á«£N ¿hóH …òdG ¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y ó«MƒdG
.ÜÉ≤©dG øe ƒéæf ¿CG øëf ÉææµÁ ≈àM ÉæHÉ≤Y òNCG .¬∏d ÉæfÉ«°üY
:∫ƒ≤j ¬∏dG ¿C’ , Éæjΰûj ¿CG ôNBG A»°T …C’ øµÁ ⁄I̵Hh º¡JhôK ≈∏Y ¿ƒ∏µàj øjòdG''ájóa »g áÁôch .¬æY IQÉØc ¬∏dG »£©j ’h AGóa ¿É°ùfE’G …óØj ød ñC’G .¿hôîàØj ºgÉæZ
(8-6 :49 Qƒeõe) ''º¡°SƒØfA»°T …C’ øµÁ ⁄ ¬fCG áLQód kGóL ÒÑc Éæ°SƒØf øªK ¿EG .øªãH ÉfGΰTG ób ¬∏dG ¿EG ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG ∫ƒ≤j .¬°ùØf ´ƒ°ùj iƒ°S ÉæjóàØj ¿CG ôNBG
iΰTG ¬àª©f ≈æZ Ö°ùëH ÜB’G ¬∏dG ¿EG kÉ°†jCG ∫ƒ≤jh .(20 :6 ¢SƒãfQƒc1) Ëôc
.(7 :1 ¢ù°ùaCG) ¬æHG ΩóH ÉæàjôM
…OÉ©dG ¥ƒa 20
Éæફb ¿CG ¬∏dG iCGQ ∂dP ™eh ,´ƒ°ùj øe ¬∏dG óæY øªKCG A»°T hCG ¢üî°T óLƒj ’
∂ફb âfÉc GPEG :á∏gòŸG á≤«≤◊G √òg ∂«dEG ¿B’Gh .¬jód ¢üî°T ≈∏ZCG ᪫b …hÉ°ùJ
⁄ ¬∏dG ¿C’ ,ÉfGΰTG ób ¿Éc Ée ,´ƒ°ùj ᪫b øe óMGh ¢Tô≤H ¬∏dG iód πbCG »àª«bh
»HÉàµdG Aõ÷G ôcòJ) kGô°SÉN kÉÄ«°T …ΰûj ’ ¬∏dG .áëHôe ÒZ á≤Ø°U ‘ πNó«d øµj
πHÉ≤e ‘ IÒÑc ᪫b Ωó≤j ÉeóæY ¢üî°ûdG ô°ùîj .(''øªãH ºàjΰTG ób'' ≥HÉ°ùdG
!âfCG ∂ફb ¢ùØf »g ´ƒ°ùj ᪫b ¿CG iôj ¬∏dG øµd .á∏«∏b ᪫b …P A»°T
:kÓFÉb ´ƒ°ùj ≈∏°U Gò¡dh ?¬∏dG iód ∂૪gCG ióe iôJ πg''»æàÑÑMCG ɪc º¡nàÑÑMCG''(23 :17 ÉæMƒj)!ájOÉY ÒZ áÑfi √òg .
∂d ´ƒ°ùj áÑfi™e ÜGòLh ÅLÉØe åjóM ‹ ¿Éc ,π«∏b âbƒH í«°ùª∏d »JÉ«M âª∏°S ¿CG ó©H
‹ ∫Éb »Ñ∏b ≈∏Y Oƒ°ùJh Êôª¨J ádÉ°SôH äô©°T »ææµd ÊPCÉH kÉJƒ°U ™ª°SCG ⁄ .ÜôdG
?»°ùØf øe ÌcCG ∑QóbCG »æfCG º∏©J πg :É¡«a
∫hÉëj …òdG hó©dG 䃰U Gòg ¿Éc πg .äɪ∏µdG √òg »æà¡Ñf ºc π«îàJ ¿CG ∂æµÁ
πch ¿ƒµdG ™æ°U …òdG ¬∏d øµÁ ∞«c ?»ægP ‘ AÉjÈc hCG ∞jóŒ QɵaCG ´Qõj ¿CG
:∫ƒbCG äóch ?¬°ùØf øe ÈcCG ᪫b GP ÊÈà©j ¬fEG ,Ò≤◊G ÉfCG ,‹ ∫ƒ≤j ¿CG ¬«a Ée
ƒg Gòg ¿CG º∏YCG âæc »MhQ ≥ªY ‘ øµd ''!‹ IÌ©e âfCG .¿É£«°T Éj »æY ÖgPG''
‘ »àKGóM øe ºZôdÉH »æfC’ ,ócCÉJCG ¿CG ¤EG êÉàMCG âæc »ææµd .´ƒ°ùj 䃰U
Éæd ∫ƒ≤j ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG ¿CG kGó«L º∏YCG âæc ¿ÉÁE’G(1 :4 ÉæMƒj1) ''ìGhQC’G GƒæëàeG''.
áKÓK »æ£©J ⁄ Ée Gòg ¥ó°UCG ¿CG »ææµÁ ’ ,ÜQ Éj'' :Üô∏d â∏b ÒµØàdG Gò¡Hh
¬à∏b …òdG OôdG Gòg .''ΩÓµdG Gòg ≈∏Y ó«cCÉà∏d ÚgGÈc ójó÷G ó¡©dG øe á«HÉàc AGõLCG
‘ äô©°T Ée ¿ÉYô°Sh .¬∏ªY Öéj Ée ƒg Gòg ¿CG º∏YCG âæc »ææµd ,ó©JQCG »æ∏©L ¬∏d
ÊC’ Qhô°ùe ¬fCG äô©°T ,á≤«≤◊G ‘ .√òg »àÑ∏W ‘ á∏µ°ûe ¬jód â°ù«d ¬∏dG ¿CG »Ñ∏b
.∂dP ¬æe âÑ∏W
?3 :2 »Ñ∏«a ∫ƒ≤j GPÉe :kÓFÉb QƒØdG ≈∏Y »æHÉLCG óbh
:IôcGòdG øe É¡à©LΰSG ∂dòdh ,Ö∏b ô¡X øY ájB’G √òg ±ôYCG âæc
.''º¡°ùØfCG øe π°†aCG ¢†©ÑdG ºµ°†©H ÚÑ°SÉM ™°VGƒàH πH Öé©H hCG ÜõëàH kÉÄ«°T ’''
21 ܃Ñfi âfCG
.∫hC’G »HÉàµdG Aõ÷G ƒg Gòg :ÜôdG ∫Ébh
ºq∏©j ¿Éc πH !∂æY çóëàj øµj ⁄ ¢ùdƒH .ÜQ Éj ’'' :kÓFÉb áYô°ùH âehÉb »ææµd
ádCÉ°ùe ¢ûbÉæj øµj ⁄ .º¡°ùØfCG øe π°†aCG ¢†©ÑdG º¡°†©H GƒÑ°ùëj ¿CG »Ñ∏«a »æeDƒe
.''ÊQó≤Jh »©e âfCG πeÉ©àJ ∞«c
.»°ùØf ÉfCG ¬∏©aCG ’ kÉÄ«°T Gƒ∏©Øj ¿CG …O’hC’ ∫ƒbCG ’ ÉfCG :QƒØdG ≈∏Y áHÉLE’G »æàJCGh
.ójõŸG ¬jód ¿Éc ÜôdG øµd .ICÉLÉØŸÉH äô©°T .√hhCG
,äÓFÉ©dG øe ÒãµdG É¡¡LGƒJ »àdG áHƒ©°üdG »g √òg :∫ƒ≤«d ÜôdG ôªà°SGh
hCG ,É¡fƒ∏©Øj ’ º¡°ùØfCG ºg AÉ«°TCG Gƒ∏©Øj ¿CG ºgO’hC’ ¿ƒdƒ≤j äÉ¡eC’Gh AÉHB’Éa
äÉ¡eC’Gh AÉHB’G øe ¿hÒãµdG .É¡fƒ∏©Øj º¡°ùØfCG ºg AÉ«°TCG Gƒ∏©Øj ’CG º¡fhÈîj
.º¡eÉeCG kɪFGO ¿hôLÉ°ûàj º¡°ùØfCG ºg ∂dP ™eh ,GhôLÉ°ûàj ’CG ºgO’hC’ ¿ƒdƒ≤j
∫ƒbCG Ée π©aCG ÉfCG ,Gòg π©aCG ’ »ææµd .ºgO’hCG ôLÉ°ûàj GPÉŸ ¿ƒdAÉ°ùàj Gòg ó©Hh
.√ƒ∏©Øj ¿CG …O’hC’
ÚFõL ¤EG êÉàMCG âdR ’ .óMGh AõL Gòg .kÉæ°ùM'' :â∏≤a ,ôµÃ ±ô°üJCG ¿CG âdhÉM
''!øjôNBG
?ÉfCG ΩCG âfCG ?Ö«∏°üdG ≈∏Y ≥∏Y …òdG øe :kÓFÉb »Ñ∏b ‘ çóëàj ¬à©ª°S ºK
.â°ûgófÉa
,∂àfƒæjOh ,∑ô≤ah ,∂HÉ©JCGh ,∂°VGôeCGh ,∑ÉjÉ£N kÓeÉM ,Ö«∏°üdG ≈∏Y oâ≤∏Y ó≤d
.»°ùØf øe ÌcCG ∑QóbCG »æfC’ ájÉ¡ædG ‘ tâeh
:¢Sô£H äɪ∏c äôcòJh.''áÑ°ûÿG ≈∏Y √ó°ùL ‘ ÉfÉjÉ£N ¬°ùØf ƒg πªM …òdG''.(24:2¢Sô£H1)øe ÌcCG ÊQó≤j ¿Éc ó≤d .ó«cCÉàdÉH ÜôdG ⩪°S »æfCG ÉgóæY âcQOCGh
.»æY k’óH äÉeh »àfƒæjO òNCG ób ¿Éc Ée ’EGh .¬°ùØf
‘ ⩪°S ,Ö∏£∏d ô£°VCG ¿CG ¿hóHh .q‹EG á≤jôW ‘ ¿Éc ÒNC’G ó«cCÉàdG ¿CG âaôYh
:ƒgh ådÉãdG »HÉàµdG Aõ÷G »Ñ∏bkÉ°†©H ºµ°†©H Úeó≤e .ájƒNC’G áÑÙÉH kÉ°†©H ºµ°†©H øjqOGh''(10 :12 á«ehQ) .''áeGôµdG ‘.(29 :8 á«ehQ ô¶fG) øjÒãc IƒNEG ÚH ôµÑdG ÉfCGπq°†aCG ÉfCGh ,
.IÒNC’G ÜôdG äɪ∏c »g √òg âfÉc .''»°ùØf øe ÌcCG áÑÙG ‘ »JGƒNCGh »JƒNEG
»≤«≤M ôeC’Éa ∂dòdh ,¬∏d øHG πc ≈∏Y É¡à∏f »àdG áeƒ∏©ŸG √òg ≥Ñ£æJ ™Ñ£dÉH
√òg !áª∏µdG ≈æ©e πµH ¬°ùØf øe ÌcCG Éæe óMGh πc Qó≤j ¬∏dG ¿EG .kÉ°†jCG ∂d áÑ°ùædÉH
…OÉ©dG ¥ƒa 22
ɪc §≤a ∂Ñëj ’ ÜB’G ¬∏dG ¿EÉa ∂dòd .É¡cQóf ¿CG øe ÒãµH ´hQCGh ájOÉY ÒZ áÑfi
!¬°ùØf øe ÌcCGh πH ,¬°ùØf Öëj ɪc ∂Ñëj kÉ°†jCG ´ƒ°ùj ¿EG πH ,´ƒ°ùj Öëj
¢Só≤dG ìhôdGáÑÙG √òg ¢ùØæH ∂Ñëj ,¢Só≤dG ìhôdG …CG ,äƒgÓdG ‘ ådÉãdG ΩƒæbC’G ¿CG ɪc
´ƒ°ù«d ∂JÉ«M âª∏°S ÉeóæY ∂Ñ∏b ‘ ¬∏dG áÑfi Öµ°S …òdG ΩƒæbC’G ƒg ¬fC’ .kÉ°†jCG
:¢ùdƒH ∫ƒ≤j Gò¡dh .(5 :5 á«ehQ ô¶fG) í«°ùŸG´ƒ°ùj ÉæHôH IƒNE’G É¡jCG ºµ«dEG Ö∏WCÉa''(30 :15 á«ehQ) ''ìhôdG áÑëÃh í«°ùŸG‘ áë°VGh Éæd ¢Só≤dG ìhôdG áÑfi ¿CG ßM’ .
¬∏©Œ »àdG »g Éæd ¬àÑfi ¿EG .óHC’G ¤EG Éæ«a øµ°ùj ±ƒ°S Gò¡dh .¢Só≤ŸG ÜÉàµdG
.áÑfi ¬∏dG ¿C’ ,áÑÙG ìhQ ¬fEG .Éæ©e åµÁ
¬fEG .óHC’G ¤EG á«bÉHh ,IÒ¨àe ÒZh ,áWhô°ûe ÒZ á≤«≤◊G ‘ ‹h ∂d ¬∏dG áÑfi
kGóL ™FGQ ôeC’G Gòg .í«°ùŸG ´ƒ°ùj Öëj ɪc kÉeÉ“ IóM ≈∏Y Éæe óMGh πc Öëj
âbh …CG ‘ .Üòµj ¿CG øµÁ ’ ¬∏dG ¿C’ ,»≤«≤M ¬æµd .¬ª¡Øf ¿CG øµÁ ’ ÉæfCG áLQód
,¬°†aQGh Üòc ¬fCG ≈∏Y ôµØdG Gòg hCG Qƒ©°ûdG Gòg ±uôY ,܃Ñfi ÒZ ∂fCG ¬«a ô©°ûJ
¬fEG .ÜB’G ¿É°†MCG ¤EG iôNCG Iôe ∑ó«©j »µd ´ƒaóŸG ≥FÉØdG øªãdÉH ∂°ùØf ôcPh
.»¡àæJ ’ áÑëà ∂«dEG ¥Éà°ûj
’ »¡a ,áWhô°ûe ÒZ É¡fEG .É¡«a ∂µ°ûàJ hCG ∂d ¬∏dG áÑfi kGóHCG ≈°ùæJ ¿CG ∑ójQCG ’
¿CG Öéj .»¡àæJ hCG ƒÑîJ ’ áàHÉK áÑfi É¡fEG .∂MÓ°U QGó≤e hCG ∂FGOCG ≈∏Y óªà©J
.í«°ùŸG ‘ ∂JÉ«M ¢SÉ°SCG »g ¿ƒµJ
IOÉ©dG ¥ƒa á∏Môd äÓeCÉJ?’ GPÉŸ hCG ?GPÉŸ ?áWhô°ûe ÒZ áÑfi ∂Ñëj ¬∏dG ¿CG kÉ≤M øeDƒJ πg
?¬H ¬∏dG º∏µJ Ée ≈∏Y ΩCG ôYÉ°ûŸG ≈∏Y »æÑe ∑OÉ≤àYG π¡a ,Gò¡H øeDƒJ ’ âæc GPEG
?á≤«bO ÒZ ¿ƒµJ ób ∑ôYÉ°ûe ¿CG øeDƒJ π¡a ,∑ôYÉ°ûe ≈∏Y kÉ«æÑe ¿Éc GPEG
¿B’G √ôµ°TGh ¬∏dG íÑ°S .¬H ô©°ûJ Ée ¢ù«dh ¬∏dG áª∏c ¥ó°üJ ¿CG kɪ°SÉM kGQGôb òN
!á©FGôdG ¬àÑfi ≈∏Y
ådÉãdG π°üØdG¬```∏``dG AÉ````°VQEG.¬∏dG AÉ°VQEG ¢ûbÉæfh Ωó≤àf ¿B’G ÉfƒYO ,Éæd kÉ°SÉ°SCG ¬∏dG áÑfi Éæ©°Vh ¿CG ó©H
.πbCG hCG ÌcCG ÉæÑëj ¬∏dG π©éj kGóMGh kÉÄ«°T π©Øf ¿CG ÉææµÁ ’ ÉæfEÉa ,kÉ≤HÉ°S â∏b ɪch
√É°VQ ¿EG .ÉæY ¬∏dG É°VQ QGó≤e øY ¿ƒdƒÄ°ùe øëf ,á©HQC’G …O’hC’ â∏b ɪc øµd
샰VƒdG Iójó°T äɪ∏µH ¢ùdƒH Öàc Gò¡dh .IÉ«◊G ‘ ÉæJGQÉ«àNG ≈∏Y »æÑe ÉæY
:kÓFÉb(9 :5 ¢SƒãfQƒc2) .''√óæY Ú«°Vôe ¿ƒµf ¿CG ... kÉ°†jCG ¢SÎëf ∂dòd''.
Gòg ¿ƒµj ¿CG áWÉ°ùÑH »æ©J ¢SÎëf áª∏c .Üôb øY ¢ùdƒH äɪ∏c ¢üëØf ÉfƒYO
±óg ¿EG .''... Éæaóg π©‚ ∂dòd'' :Gòµg ÉgOQƒJ äɪLÎdG ¢†©H á≤«≤◊G ‘ .Éæaóg
!Éæ«HC’ ìôa Qó°üe ¿ƒµf ¿CG ƒg ¬∏dG O’hCÉc ÉæJÉ«M
á«fÉfƒ«dG áª∏µdG øe »JCÉJ Ú«°Vôe áª∏ceuarestos„hΰS ¢Sô¡a OQƒj .’ ¢ùdƒH É¡eóîà°SG »àdG áª∏µdÉa .''ÒãµdG AÉ°VQE’G'' É¡fCG ≈∏Y áª∏µdG √òg ∞jô©J
iƒà°ùŸG'' ¿ƒµj ¿CG Öéj ’ .kGÒãc ¬«°Vôf ¿CG πH ,¬∏dG »°Vôf ¿CG §≤a »æ©J
Úaƒ¨°T ¿ƒµf ¿CG Öéj .¬∏d Qhô°ùdG Ö∏L ‘ ¬«dEG »eôf …òdG ±ó¡dG ƒg ''§°SƒàŸG
.¬d ΩɪàdÉH Ú°Vôe ¿ƒµæd Éæ«©°S ‘
AÉ°VQEG ¿EG'' :Égóéæ°S ájõ«∏‚E’G ádÉ°SôdG áªLôJ ‘ ¢ùdƒH äɪ∏c ¤EG Éfô¶f GPEGh
øY ô¶ædG ¢†¨H ,¬∏©a ¤EG ±ó¡f Ée ƒg Gògh ,»°SÉ°SC’G A»°ûdG ƒg Qhô°ùH ¬∏dG
‘ ∑ôÙG ™aGódG ƒg Gòg ¿ƒµj ¿CG Öéj .»°SÉ°SC’G A»°ûdG IQÉÑY ÖMCG ÉfCG .''ÉædGƒMCG
Éæ°ûY GPEG .¢Vô¨dG Gòg ≈∏Y ájƒdhC’G òNCÉj ¿CG ôNBG A»°T …C’ Öéj ’ .Éæe πc IÉ«M
ôeɨdG ìôØdG :¿ÉÄ«°T çóëj ±ƒ°ùa ,ÉæJÉ«M QÉ«©e ¬fCG ≈∏Y ≈ª°SC’G ±ó¡dG Gò¡H
.ΩÉàdG ´ÉÑ°TE’Gh
¢Sɵ©fG Oô› Gògh .ÉæJÉ¡eCGh ÉfAÉHBG »°Vôf ¿CG ‘ ájô£a áÑZQ Éæjód ô°ûÑc Éæ∏c
AÉ°VQE’ »°SÉ°SC’G Éæ©aGO ¿EG .…hɪ°ùdG ÉfÉHCG »°Vôf ¿CG »g »àdGh ¥ó°UC’G ÉæàÑZôd
!¬àÑëà ÉæHƒ∏b CÓeh k’hCG ÉæÑMCG ƒg ¬fC’ ¬Ñëf øëæa .¬d ÉæàÑfi øe ™HÉf ¬∏dG
…OÉ©dG ¥ƒa 24
.∂æY m¢VGQ ¬∏dG ¿CG ±ô©J ¿CG ƒg ∂©Ñ°ûj Ée ÌcCG ¿ƒµj ,¬∏d kÉ«≤«≤M kÉæHG ∂Ø°UƒHh
.ôNBG A»°T ¬«gÉ°†j ¿CG øµÁ ’ ìôa Éæd ¿ƒµ«°ùa ,áaô©ŸG √òg ‘ Éæµ∏°S GPEG
.᪫¶Y IôLCG ∫Éæf ±ƒ°S ÉæfCG ƒg »eÉ°ùdG ±ó¡dG Gòg AGQh »©°ù∏d á«fÉãdG IóFÉØdG
IôLC’G ∫Gƒf ¿EG ?kÉ«fÉfCG hóÑj ÉÃQ hCG - ∂d áÑ°ùædÉH ∂°T ™°Vƒe Gòg hóÑj πg
Gòg ìô°ûjh ,¬∏dG »°Vôf ¿CG ≈∏Y ¢ùdƒH Éæ°Vôëj ¬∏LC’ …òdG ÖÑ°ùdG ƒg ᪫¶©dG
á≤HÉ°ùdG ájB’G ¤EG Oƒ©f k’hCG ÉfƒYO ,É¡«dEG ô¶æf ¿CG πÑb øµd .á«dÉàdG ájB’G ‘ ôeC’G
:äɪ∏µdG √òg Öàµj ¢ùdƒH ¿Éc øŸ ±ô©f ≈àM
.(8:5¢SƒãfQƒc2) .''ÜôdG óæY øWƒà°ùfh ó°ù÷G øY Üô¨àf ¿CG ¤hC’ÉH qô°ùfh ≥ãæa''
ÚæeDƒŸG ¤EG πH ,º¡∏c ô°ûÑdG ¤EG çóëàj øµj ⁄ ¢ùdƒH ¿CG Aõ÷G Gòg øe ±ô©f
ÜôdG ™e ábÓY ‘ πNój ⁄ …òdG ¢üî°ûdG π°üØæj ÉeóæY ¬fC’ .§≤a í«°ùŸG ´ƒ°ù«H
‘ πH ÜôdG ô°†fi ‘ ¿ƒµj ø∏a ,…ó°ù÷G 䃟ÉH ⁄É©dG Gòg øY í«°ùŸG ´ƒ°ùj
ɪ¡«a óLGƒàj ¿CG ¿É°ùfEÓd øµÁ §≤a ¿Éfɵe ∑Éæg :áë°VGh ¬∏dG áª∏c ¿EG .º«ë÷G
hCG á«≤«≤M Aɪ°S §≤a ∑Éæg .º«ë÷G hCG Aɪ°ùdG ÉeEG - ó°ù÷G Gòg øY π«MôdG ó©H
.»≤«≤M º«ëL
¿CG ôcòàf ¿CG Öéj .≥FÉ≤◊G QôbCG »ææµd ,kGóbÉf hCG kÉ«°SÉb ¿ƒcCG ¿CG Gò¡H »æYCG ’ ÉfCG
:∫Éb ´ƒ°ùj''øjO ób'' ⁄É©dG ¿C’ .''⁄É©dG ¬H ¢üq∏î«d πH ⁄É©dG øjó«d ⁄É©dG ¤EG ¬æHG ¬∏dG π°Sôj ⁄ ¬fC’''(18-17 :3 ÉæMƒj).¬H Éæ°ùØfCG ≈∏Y É檵M ɇ ´ƒ°ùj ÉæLôNCG ó≤d !¬∏d kGôµ°T .
‘ ICGôeG hCG πLôH ÖÙG ¬∏dG »≤∏j GPÉŸ'' :øjÒãµdG ¥QDƒj ∫GDƒ°ùdG Gòg ¿CG ±ôYCG
≥∏îoj ⁄ º«ë÷G ¿CG ¤EG ¬ÑàæJ ¿CG Öéj k’hCG .áHÉLEÓd ¬LhCG IóY ∑Éægh ''?º«ë÷G
⁄ øŸ ∫Éb ÉeóæY Gòg ´ƒ°ùj í°VhCG óbh .¬àYɪLh ¢ù«∏HE’ πH AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d
:¬∏LC’ Gƒ°û«©j(41 :25 ≈àe) .''¬àµFÓeh ¢ù«∏HE’ Ió©ŸG ájóHC’G QÉædG ¤EG ÚYÓe Éj »æY GƒÑgPG''.‘ ¬∏dÉa .iôNCG Iôe Éæjΰûj ¿CG ¬∏dG ≈∏Y ¿Éc GPÉŸ í°VƒJ áe¡ŸG á≤«≤◊G √òg
π©a ƒ∏a .ÚfGƒ≤dG ±ôëj hCG kGóHCG Üòµj ’ ƒ¡a .∫OÉY kÉ°†jCG ¬æµd ,''áÑfi'' ¬à≤«≤M
¬∏dG ¿C’ ,¬∏dG ƒg ¿ƒµj ød ,∂dP(2 :1 ¢ù£«J) ''ÜòµdG øY √õæe''.
ƒg …òdG á«£ÿG ÜQ ¤EG ¬°ùØf º∏°SCG ¬fC’ º«ë÷ÉH ¬«∏Y kÉeƒµfi ¿É°ùfE’G ¿Éc
,É¡ÑbGƒ©d kÉ≤ëà°ùeh á«£î∏d kGóÑY íÑ°UCG ,Gòg π©a ¿CG OôéÃh .¿óY áæL ‘ ¢ù«∏HEG
25 ¬`∏`dG AÉ``°VQEG
,¿É°ùfE’G ≈∏Y á«£ÿG ÜÉ≤Y ∞ØN ób ¬∏dG ¿Éc ƒd .ójó÷G √ó«°S Ò°üe ¢ùØf ƒgh
¬∏dG º¡àj ¿CG ¢ù«∏HE’ ≥ë«°S ¿Éch .¢ù«∏HE’ áÑ°ùædÉH ∫OÉY ÒZ ¬∏©é«°S Gòg ¿Éc
’ .ádOÉY ÒZ IQƒ°üH ±ô°üàj ¬fCG …CG ,…ô°ûÑdG ¢ùæ÷G πLC’ ÚfGƒ≤dG ±ôëj ¬fCÉH
,∂dòd áé«àfh .¬°üî°T ¢SÉ°SCG »g ¬à©«ÑW ¿C’ ºµ◊G ‘ kGõ«ëàe ¿ƒµj ¿CG ¬∏d øµÁ
.kÉeÉ“ ¬àµFÓeh ¢ù«∏HEG ¬dÉf …òdG ºµ◊G ¢ùØf ∫Éæj ¿CG …ô°ûÑdG ¢ùæ÷G ≈∏Y ¿Éc
º¡°ùØfCG ≈∏Y √ƒÑ∏L ɇ ô°ûÑdG ¢UÓÿ á£N ™°†j ¿CG ¬∏dG ≈∏Y ¿Éc ,ÖÑ°ùdG Gò¡dh
áFÉe áÑ°ùæH ¬∏dG ƒgh ´ƒ°ùj ódh .ÉæY äƒÁ ¿CG ´ƒ°ùj ≈∏Y ¿Éc Gòdh ,ºgO’hCG ≈∏Yh
ÉæàYÉ£à°SÉH øµj ⁄ .¬∏dG ó°V ¿É°ùfEÓd á«£N º¶YCG øªK ™aój ¿CG ´É£à°SGh ,áFÉŸÉH
.Éæ°ùØfCG ≈∏Y ÉgÉæÑ∏L »àdG áfƒæjódG øe ôNBG ¿É°ùfEG Éæ°ü∏îj ÉeóæY ’EG ¢ü∏îf ¿CG
ñô°U , Ö«∏°üdG ≈∏Y Éæ∏LC’ á«£N ´ƒ°ùj íÑ°UCG ÉeóæY ¬fEÉa ,ÖÑ°ùdG Gò¡dh»¡dEG »¡dEG''(46 :27 ≈àe) ''?»æàcôJ GPÉŸ.ºµ◊G á¡L øe Éæfɵe òNCG ,ÉæHÉ≤Y òNCG ó≤d .
¿É°ùfEÉH øµd .ô°ûÑdG πc ¤EG á«£ÿG â∏NO ,ΩOBG ƒg …òdG óMGh ¿É°ùfEÉH ¬fEÉa Gòµgh
ÜÉàµdGh .™«ªé∏d kÉMÉàe 䃟G øe ¢UÓÿG íÑ°UCG ,í«°ùŸG ´ƒ°ùj ƒg …òdG óMGh
:샰VƒH Gòg ∫ƒ≤j ¢Só≤ŸG
¤EG áÑ¡dG äQÉ°U óMGh ÈH Gòµg áfƒæjó∏d ¢SÉædG ™«ªL ¤EG ºµ◊G QÉ°U IóMGh á«£îH ɪc kGPEÉa''.(18 :5 á«ehQ) .''IÉ«◊G ôjÈàd ¢SÉædG ™«ªL
IOÉ«°ùdG ô°ùµæJ ,´ƒ°ùj IOÉ«°ùd ¬JÉ«Mh ¬Ñ∏b ¿É°ùfEG …CG º∏°ùj ÉeóæY ¬fEÉa Gò¡dh
.πeɵdG ôjÈàdG ƒg ¬∏dG πÑb øe ¬«∏Y ™bGƒdG ºµ◊G Ò°üjh ,¢ù«∏HE’ á«Yô°ûdG
™e Gòg ≈aÉæàj ¿CG ¿hóH ∫ó©H ¬Jƒµ∏e ¤EG ∫ƒNódG Éæd øª°†j ¿CG ÜB’G ¬∏dG ™«£à°ùj
!™FGôdG Éæ¡dEG Éæd ÉgóYCG ájOÉY ÒZ á£N øe É¡d Éj .¬àeÉ≤à°SG
,Gòg â∏©a ób øµJ ⁄ ¿EG ?∑ó«°S ƒg ¿ƒµ«d í«°ùŸG ´ƒ°ù«d ∂JÉ«M âª∏°S πg
Gòg ájÉ¡f ‘ OƒLƒŸG ≥ë∏ŸG ¤EG ¬LƒàJ ¿CG ∑ƒLQCG ,¿B’G ¬∏©ØJ ¿CG ‘ ÖZôJh
±ƒ°S ΩGõàdG ºgCG ƒg …òdGh ? QGô≤dG Gòg PÉîJG á«Ø«c øY äGOÉ°TQEG óéàd ÜÉàµdG
.∂JÉ«M ‘ ¬H Ωƒ≤J
…OÉ©dG ¥ƒa 26
øeDƒŸG ≈∏Y ºµ◊G¿ƒµf ¿CG ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG Éæãëj ¬∏LC’ …òdG ÖÑ°ùdG á°ûbÉæe ¤EG ¿B’G ∫ƒëàæd
¿ÉÁE’ÉH ¬∏d kGO’hCG GhQÉ°U øe ÖWÉîj ¬fCG ¢ùdƒH äɪ∏c øe º∏©f .¬∏d Ú«°Vôe
:∫ƒ≤j ƒ¡a .ô°ûÑdG πc ¢ù«dh ,í«°ùŸG ´ƒ°ù«H
kÉ©«ªL ÉæfCG óH ’ ¬fC’ .√óæY Ú«°Vôe ¿ƒµf ¿CG ÚHô¨àe hCG Éæc ÚæWƒà°ùe kÉ°†jCG ¢SÎëf ∂dòd''.''kGô°T ΩCG ¿Éc kGÒN ™æ°U Ée Ö°ùëH ó°ù÷ÉH ¿Éc Ée óMGh πc ∫Éæ«d í«°ùŸG »°Sôc ΩÉeCG ô¡¶f
(10-9 :5 ¢SƒãfQƒc2)
ÉÃQ .áÑ°SÉëª∏d ∞≤f ±ƒ°S Ée Ωƒj ‘ ÉæfC’ ¬∏dG »°Vôf ¿CG Éæë°üæj ¢ùdƒH ¿EG
¬à∏Ñb ób âæc GPEG ,πLCG .''Gòg øe Éæ°ü∏N ´ƒ°ùj ¿CG ó≤àYCG âæc »ææµdh'' :∫ƒ≤J
.¿ÉsjódG ƒg ¿ƒµjh ¬eÉeCG ∞≤J ±ƒ°S Ée Ωƒj ‘ ∂æµd .∂°ü∏N ób ƒ¡a ,ÜôdÉc
ΩÉeCG √OôØà øeDƒe πc ∞≤j ±ƒ°S πÑ≤à°ùŸG ‘ Ée Ωƒj ‘ ¬fCG ¿ƒª∏©j ’ ¿hÒãc
…òdG Ò°ü≤dG Éæàbh ‘ ¬∏©a ” Ée ≈∏Y AÉæH IôLC’G íæªoJ ±ƒ°Sh í«°ùŸG »°Sôc
.¬≤ëà°ùj Ée ∫Éæj ±ƒ°S óMGh πc .¢VQC’G ≈∏Y √Éæ«°†b
±ƒ°S πH .á«£î∏d …óHC’G ÜÉ≤©dG Éfi ´ƒ°ùj ΩO ¿C’ ,ÉfÉjÉ£N ≈∏Y ºµ◊G ºàj ød
í°Vƒjh .´ƒ°ùj í«°ùŸG ‘ ÚæeDƒªc Éæ∏ªY ≈∏Y ,IQÉ°ùÿG πªëàf hCG ,IôLC’G ∫Éæf
:¢SƒãfQƒc á°ù«æc ¤EG ¤hC’G ¬àdÉ°SQ ‘ Gòg ¢ùdƒHkÉ°SÉ°SCG ™°†j ¿CG óMCG ™«£à°ùj ’ ¬fEÉa''(11 :3 ¢SƒãfQƒc1) .''í«°ùŸG ´ƒ°ùj ƒg …òdG ™°Vh …òdG ÒZ ôNBG¬fEG ∫ƒbCG iôNCG Iôe .
ƒg øeDƒŸG IÉ«◊ πeɵdG ¢SÉ°SC’G ¿C’ ,¬∏dG O’hCG GƒëÑ°UCG øe ¤EG §≤a Éæg çóëàj
:kÓFÉb á«fÉK ádÉ°SQ ‘ ¢ùdƒH Öàµjh .í«°ùŸG ´ƒ°ùjÜôdG ´ƒ°ùj í«°ùŸG ºà∏Ñb ɪµa ''.''ôµ°ûdÉH ¬«a Ú∏°VÉØàe ºàªq∏Y ɪc ¿ÉÁE’G ‘ øjóWƒeh ¬«a Ú«æÑeh Ú∏°UCÉàe ¬«a Gƒµ∏°SG
(7-6 :2»°Sƒdƒc).´ƒ°ùj ≈∏Y ÉæJÉ«M »æÑf ¿CG Öéj .
:IAGô≤dG π°UGƒæd ,Gòg É檡a ¿CG ó©H
''kÉ°ûb kÉÑ°ûY kÉÑ°ûN áÁôc IQÉéM á°†a kÉÑgP ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y »æÑj óMCG ¿Éc ¿EG øµdh''.(12 :3 ¢SƒãfQƒc1)
Ö°ûÿG ÉeCG .ájóHCG ᪫b É¡d »àdG AÉ«°TC’G πã“ áÁôµdG IQÉé◊Gh á°†ØdGh ÖgòdG
,Ωƒ«H kÉeƒj ,QÉ«àNG ∂eÉeCG .ΩhóJ ’ »àdG á«àbƒdG AÉ«°TC’G πãªàa ¢û≤dGh Ö°û©dGh
27 ¬`∏`dG AÉ``°VQEG
,…óHCG ƒg Ée ≈∏Y ∂JÉ«M »æÑJ ¿CG ÉeEG ∂æµÁ :á¶◊ ó©H á¶◊h ,áYÉ°S ó©H áYÉ°Sh
:∫ƒ≤«d Aõ÷G Gòg ôªà°ùjh .∂d ™LGQ ôeC’Gh ,»àbh ƒg Ée ≈∏Y ∂JÉ«M »æÑJ hCG
øëàªà°Sh ø∏©à°ùj QÉæH ¬fC’ .¬æq«Ñ«°S (í«°ùŸG Ωƒj) Ωƒ«dG ¿C’ kGôgÉX Ò°ü«°S óMGh πc πª©a''(13 ´) .''ƒg Ée óMGh πc πªY QÉædG
ɪ«a óLƒJ ødh É¡ª¡à∏J ±ƒ°S ,¢û≤dG hCG Ö°û©dG hCG Ö°ûÿG â– kGQÉf ™°†J ÉeóæY
≈≤æàJ ±ƒ°ùa ,áÁôµdG IQÉé◊G hCG á°†ØdG hCG ÖgòdG â– kGQÉf â©°Vh GPEG øµd .ó©H
:ójõŸG ∑Éægh .≈≤ÑJh
πªY ¥ÎMG ¿EG .IôLCG òNCÉ«°ùa (âfÉc kÉjCG √Oƒ¡Û áé«àf ájCG) ¬«∏Y √ÉæH ób óMCG πªY »≤H ¿EG''ɪc øµdh ¢ü∏î«°ùa ƒg ÉeCGh (IôLC’G ô°ùî«°Sh ,A»°T πc) ô°ùî«°ùa (¿Éëàe’G π©ØH) óMCG
(15-14 ´) .''QÉæH
äô©°T Aõ÷G Gòg É¡«a äCGôb Iôe ∫hCG ‘ »æfCG ôcòJCG .ô°ùîjh IôLCG »àª∏c ßM’
ÉæfCG ó≤àYCG âæc .‹ ¿hôNB’G ¬dÉb Ée ™e ≈°Tɪàj øµj ⁄ Ωƒ¡ØŸG Gò¡a ,áeó°üdÉH
.Éæ∏LC’ ´ƒ°ùj ¬∏©a Ée ÖÑ°ùH ájhÉ°ùàe IôLCG ∫Éææ°Sh Aɪ°ùdG ¤EG Ögòf ±ƒ°S Éæ∏c
.¬FGOCG ≈∏Y á«æÑe øeDƒŸG IôLCG ¿CG ⩪°S ób øcCG ⁄
»àdG »g á◊É°üdG ÉædɪYCG ¿CG ¿hó≤à©j É¡«a ¿hÒãµdG ¿Éc áØFÉW ‘ â«HôJ ó≤d
⁄h ¬∏dG á«£Y ƒg ¢UÓÿG ¿Éc .∑ƒØ°ùŸG ´ƒ°ùj ΩO π©ØH §≤a â°ü∏N ó≤d .Éæ°ü∏îJ
.¬∏dG ÚfGƒb ≈∏Y »XÉØM ≈∏Y hCG ‹ÉªYCG ≈∏Y kÉ«æÑe øµj
⩪L ó≤a .ájóHC’G IQÉ°ùÿG hCG ájóHC’G IôLC’Gh ¢UÓÿG ÚH §∏NCG âæc »ææµd
¢ùdƒH ¿CG ßM’ .kÉeÉ“ kÉØ∏àfl kÉÄ«°T ô¡¶J á°Só≤ŸG áª∏µdG âfÉc ɪæ«H kÉ©e ÚæK’G
í«°ùŸG ´ƒ°ùj Gƒ∏Ñb º¡fC’ ¬∏dG ᪩æH kÉ≤M ¿ƒ°üs∏fl ¢SÉfCG ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fCG Öàµj
äBÉaɵŸG πc ¿hó≤Øjh í«°ùŸG »°Sôc ·CG ¿ƒØ≤j ±ƒ°S ∂dP ™eh .º¡d kÉ°ü∏flh kÉHQ
¿hô°ùî«°S º¡æµd ,Aɪ°ùdG Ghô°ùîj ød ¿ƒ°ùjó≤dG A’Dƒg .º¡d Égójôj ¬∏dG ¿Éc »àdG
Ée Gƒ∏©Øj ⁄ áWÉ°ùÑH º¡fC’ ƒg ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG ¬eó≤j …òdG ÜGƒ÷G ?GPÉŸ .º¡JôLCG
.¬∏dG »°Vôj
ÖÑ°ùH ᪫¶Y IôLCG ¿ƒdÉæj ±ƒ°S øe ∑Éæg ¿CG kÉ°†jCG ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG í°Vƒj ɪc
A’Dƒg .¬∏dG »°Vôj Ée É¡H Gƒ∏©ah í«°ùŸG ´ƒ°ùj ≈∏Y º¡JÉ«M É¡H GƒæH »àdG á«Ø«µdG
…OÉ©dG ¥ƒa 28
¬d Éj .øjóHB’G óHCG ¤EG í«°ùŸG ´ƒ°ùj QGƒéH ∂∏oŸG áLQO ¤EG ¢†jƒ©àdG ¿ƒdÉæj ±ƒ°S
!πgòe ôeCG øe
≈ª°ùJ ºµ◊G Ωƒj ‘ ÉæJÉ«M ≈∏Y ´ƒ°ùj ÉgQó°üj ±ƒ°S »àdG ΩɵMC’GháfƒæjódG''(2-1 :6 Ú«fGÈY ô¶fG) ''ájóHC’GhCG äÓjóÑJ hCG á©LGôe ∑Éæg ¿ƒµJ ød ¬fCG »æ©j ɇ ,
áé«àædG :Gòg ‘ πeCÉJh ∞bƒJ !óHCÓd ¬eɵMCG ΩhóJ ±ƒ°S .É¡«a äGÒ«¨J hCG äÓjó©J
øµd .ájóHC’G »°†≤æ°S øjCG Oóëj Ö«∏°üdG √ÉŒ Éæ∏©a OQ ¿CG »g á«≤«≤◊Gh ᣫ°ùÑdG
.É¡«°†≤æ°S ∞«c Oó– ÚæeDƒªc É¡H ¢û«©f »àdG á≤jô£dG
‘ á°UÉN - ¢ûgófCG ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ¢ùFÉæµdG ¤EG çó–CG ÉeóæY
¿CG øe ºZôdÉH ,≥FÉ≤◊G √òg ¿ƒ∏¡éj øjòdG ÚæeDƒŸG ºc øe - á«Hô¨dG äÉaÉ≤ãdG
.(2-1 :6 Ú«fGÈY ô¶fG) í«°ùŸG º«∏©J ''IAGóH'' É¡fCG ≈∏Y ∞°UƒJ áaô©ŸG √òg
§°ùHCG AGƒàMG hCG ∫ÉNOEG'' É¡fCG ≈∏Y É¡Øjô©J »JCÉj .IAGóH áª∏c ‘ kÓ«∏b πeCÉJ
§ÑJôj Ée'' ƒg ºé©ŸG ¬eó≤j ôNBG ∞jô©J .''§≤a á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG hCG ≥FÉ≤◊G
≈∏Y π°ü– ?á«FGóàH’G á°SQóŸG ‘ ¬«∏Y π°ü– …òdG Ée .''á«FGóàH’G á°SQóŸÉH
πg .Gòµgh ìô£dGh ™ª÷Gh áHÉàµdGh IAGô≤dG á«Ø«c πãe ,∂ª«∏©J á«≤Ñd ¢SÉ°SC’G
¿hóH á©eÉ÷G hCG ájƒfÉãdG á°SQóŸG ‘ ∂ª«∏©J »æÑJ ¿CG ∫hÉ– ¿CG π«îàJ ¿CG ∂æµÁ
¿EÉa Gòg ™eh .kÓ«ëà°ùe Gòg ¿ƒµ«°S ?ìô£Jh ™ªŒ hCG ,ÖàµJh CGô≤J ∞«c ±ô©J ¿CG
áaô©ŸG √òg ¿hóH á«ë«°ùŸG º¡JÉ«M GƒæÑj ¿CG ¿ƒdhÉëj ÚæeDƒŸG øe øjÒãµdG
øY ó©Ñj Ωƒ«dG á°ù«æµdG ô¡¶e ¿CG ÖéY Óa Gòdh .í«°ùŸG øY á«°SÉ°SC’G hCG á«FGóàH’G
.IOÉ©dG ¥ƒa IÉ«M ¢û«©f ’ ÉæfCG ÖéY ’ .π°SôdG ∫ɪYCG ôØ°S ‘ ÉgGôf »àdG á°ù«æµdG
ÉfO’hCG IôLCGIôLC’ÉH ≥∏©àj ɪ«a ∞FGR ™°VGƒJ º¡jód ÚæeDƒŸG øe øjÒãµdG ¿CG âØ°ûàcG ó≤d
.í«ë°Uh ó«L ôeCG ƒgh ,¢UÓÿG GƒdÉf º¡fCG ≈∏Y ¿Éæàe’G ƒg º¡Øbƒªa .ájóHC’G
øY ó«©H Gògh .áëbh Iôµa º¡d hóÑJ ¬∏dG øe IôLCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πª©dG Iôµa øµd
QÉÑàY’G ‘ òNC’G ™e - ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ÉæMƒj ∫ƒ°SôdG ¬dÉb Ée CGôbG .á≤«≤◊G
:Éæ«dEG ¬dÓN øe º∏µàj …òdG ƒg ¬∏dG ¿CG∫Éæf πH √Éæ∏ªY Ée ™q«°†f ÓÄd ºµ°ùØfCG ¤EG Ghô¶fG''(8 :1ÉæMƒj2) .''kÉeÉJ kGôLCG.
29 ¬`∏`dG AÉ``°VQEG
kÉjó– ™°†f Gõ«dh ÉfCG Éæc kÉfÉ«MCG !''kÉeÉJ kGôLCG'' πH ,kGôLCG ∫Éæf ¿CG §≤a Éfójôj ’ ¬∏dG
¿CG kGÒãc Êô°ùj ¿Éc .º¡∏ª©d á∏«ªL äBÉaɵe hCG IôLCÉH ºgó©fh á©HQC’G ÉfO’hCG ΩÉeCG
øµd .º¡∏ªY ≈∏Y º¡ÄaÉcCG ¿CG kGÒãc ô°SCG ºK .º¡æe ¬àÑ∏W Ée Gƒªªàjh ᪡ŸÉH Gƒeƒ≤j
‹ÉàdÉHh º¡æe ¬àÑ∏W Ée Gƒ∏©Øj ⁄ º¡fC’ πeC’G áÑ«îH ô©°TCG âæc ,¿É«MC’G ¢†©H ‘
Åaɵj …òdG ÜC’G ¿C’ .™£à°SCG ⁄ »æµd ,∂dP ójQCG âæc .º¡∏ªY ÅaÉcCG ¿CG ™£à°SCG ⁄
.ó«L A»°T õaÉ◊Gh ,õaÉ◊G CGóÑe π£Ñj ∂dòH ƒ¡a Ú≤ëà°ùe ¿ƒfƒµj ’ ÉeóæY O’hC’G
‘ ¬dƒÑb ”h ±ô°ûdG áÑJôà ájƒfÉãdG á°SQóŸG øe ¿ƒ°ùjOCG ÈcC’G »æHG êôîJ
á©°†ÑH á°SQóŸG ∑Îj ¿CG πÑb »æ∏gPCG óbh .᫵jôeC’G äÉ©eÉ÷G π°†aCG ióMEG
''?ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG á«∏µ∏d ÖgPCG ¿CG q»∏Y Öéj πg ,»HCG'' :»ædCÉ°S ÉeóæY ™«HÉ°SCG
''?ÖgòJ ’ GPÉŸh'' :iƒ°S ∫ƒbCG ¿CG »∏Y Öéj GPÉe º∏YCG ⁄ á≤«≤◊G ‘
‘ »eCGh âfCG ∑óYÉ°SCGh áeóî∏d ÆôØJCG ¿CG kÉ≤M ójQCG ÉfCG ,»HCG Éj'' :»æHÉLCÉa
.''É¡«∏Y ¬∏dG ɪµæªàFG »àdG áª∏µdG π«°UƒJ
.''»æHG Éj ó«cCÉàdÉH'' ''¬àÑLCG ?∫ƒbCG ¿CG »ææµÁ GPÉe
ôjóe ÊÉYóà°SG ô¡°TCG áà°S ‹GƒM ó©Hh ,∫hC’G iƒà°ùŸG ‘ áØ«XƒH ¿ƒ°ùjOCG ≥ëàdG
.᪡ŸG äGQGOE’G ióME’ ôjóe Ö°üæe ¤EG ¿ƒ°ùjOCG á«bôJ ºàJ ¿CG Ö∏Wh Ú∏eÉ©dG
¬fC’ Gòg π©ØJ ∂fEG ΩCG ,∂dP ≈∏Y QOÉb ƒg πg'' :¬àdCÉ°ùa áÑjôdG ¢†©ÑH äô©°T
''?ÉææHG
.''óFÉb ∂æHG ¿EG ,¿ƒL Éj'' :kÓFÉb »æHÉLCÉa
¬≤jôa õ«Øëàd IójóL ¥ôW QɵàHG ‘ CGóH ,IQGOE’G äÉ«dƒÄ°ùe ¿ƒ°ùjOCG ¤ƒJ ¿CG ó©H
‘ ÊõéàMG ,ôjÉæj ô¡°T øe ΩÉjC’G óMCG ‘h .ájRGôµdG º¡JÓªM á«dÉ©a IOÉjõdh
''?»°VÉŸG ΩÉ©dG øY Éæà«LÉàfEG ÉæØYÉ°V GPEG π©Øà°S GPÉe ,»HCG Éj'' :»ædCÉ°Sh ÖൟG
.»°ùØf ∂dÉ“CG ¿CG â©£à°SG ß◊G ø°ù◊ øµd ,Gòg ‹ÉãŸG √ÒµØJ øe ∂ë°VCG äóc
á«dÉY ¿ƒ°ùjOCG äÉ©bƒJ âfÉc ∂dòdh ,¢ûgóe πª©H ≥jôØdG Gòg ΩÉb ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘
¬Ñ∏W ¿CG ÉÃh .IÒÑc áLQóH »©bGh ÒZ hóÑj ¿Éc ¬aóg øµd ,Gòg »æÑéYCG óbh .kGóL
ô£°VCG ød »æfCG ±ôYCG âæc kGÒÑc kGôLCG â©°Vh ÒµØJ ¿hóÑa ,''∫ÉæŸG Ö©°U'' ¿Éc
…OÉ©dG ¥ƒa 30
âfCG ∑òNBG ±ƒ°S ,±ó¡dG Gòg â≤≤M GPG ,»æHG Éj'' :á≤K πµH â∏≤a .¬Áó≤J ¤EG
.''ΩÉjCG á©Ñ°S IóŸ ájôëH á∏MQ ‘ ¬∏c ≥jôØdGh
.≈°†eh »æcôJ ºK ''.»HCG Éj º«¶Y'' :∫Ébh ¿ƒ°ùjOCG º°ùàHÉa
»àjDhQ øe ÒãµH ÈcCG ÉfÉc á≤£æŸG √òg ‘ ¬fÉÁEGh ¬àjDhQ ¿CG ƒg ¬cQOCG ⁄ Ée
øe ¬≤jôa øµªàj ≈àM IÓ°üdG kÉÑdÉW kGÒãc »H π°üàj ¿Éc áæ°ùdG ∂∏J ‘ .ÊÉÁEGh
¿CG kÉ°†jCG â¶M’ ɪc ,kÉ©e »∏°üf ƒgh ÉfCG Éæc Gòµgh .IOófi ájô¡°T ±GógCG ≥«≤–
.±ó¡dG ¿ƒ≤≤ëj ÉÃQ º¡fCG âcQOCG ,ô¡°TCG áà°S ó©Hh .™jô°S πµ°ûH ôKɵàj ¬≤jôa
.(»à¡L øe ¿õ◊Gh) ∫ƒgòdÉH äô©°T
¿ƒ°ùjOCG IQGOEG ó¡L ≥≤M ,kGô¡°T ô°ûY »æKG ó©Hh ,π©a hCG ∫ƒb øe ” Ée πc ó©Hh
âæc .á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG ‘ ¬≤«≤– ” Ée ±É©°VCG áKÓK ¤EG kÉÑjô≤J π°üJ èFÉàf
.IOÉ©dG ¥ƒØj ºgDhGOCG ¿Éc ó≤a ,¬∏dG ¬∏©a ɇ kÉÑé©àe
kGÒãc âMôa óbh .ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ájôëH á∏MQ ‘ ¬∏ªcCÉH ≥jôØdG Gõ«dh ÉfCG ÉfòNCG
kÉØbƒe Gòg ¿Éc .ó¡àÛG º¡∏ªY ≈∏Y ¬JQGOEG øe ƒ°†Y πch ¿ƒ°ùjOC’ IôLC’G Ëó≤àH
øjòdG ¢SÉædG øe ±’B’G äÉÄe ƒg ºgC’Gh ∫hC’G Ö°ùµŸG ¿Éch .¿Éaô£dG ¬«a Ö°ùµj
øe ºch ,âë∏°UoCG äÉéjõdG øe ºch ,â°ü∏N ¢SƒØædG øe ºc .¬∏dG áª∏c Gƒ©ª°S
A’Dƒg ¢ùª∏àd ¬Jƒbh ¬∏dG áª∏c øµJ ⁄ .ºgDhÉØ°T ” ¢SÉædG øe ºch ,äOó°ûJ ¢ùFÉæµdG
¬≤jôah ¿ƒ°ùjOCG ¿CG ƒg ÊÉãdG Ö°ùµŸGh .±ó¡dG ≥«≤ëàd ¬≤jôah ¿ƒ°ùjOCG »©°S ’ƒd
QɪKh »¡dEG Ò«¨J ‘ âªgÉ°S º¡JGOƒ¡› ¿CG áé«àf ´ÉÑ°TE’G ¢SÉ°ùMEÉH Gƒ©àªà°SG
áYƒªéªc kÉ©e √ƒ°†b º«¶Y âbƒH kÉ°†jCG GhOÉØà°SG ɪc .øjÒãµdG IÉ«M ‘ ájóHCG
âfÉc ó«cCÉàdÉHh ,∂ë°†dÉH áÄ«∏eh á©à‡ âfÉc ájôëÑdG á∏MôdG IÎa ¿C’ IóMGh
Gõ«dh ÉfCG .º¡ÄaÉcCG ¿CÉH äQô°S »æfCG ƒg ¿Éc ådÉãdG Ö°ùµŸGh .á©FGQ äÉjôcP É¡d
¿ƒdƒ≤j ≥jôØdG AÉ°†YCG πX .º¡∏ªY QɪãH ¿ƒ©àªà°ùj ºgh º¡JógÉ°ûà kGÒãc ÉæMôa
''?Éæ∏ªYh ÉæfÉÁEG ÖÑ°ùH ¬∏dG áª∏c Gƒ©ª°S ¢SÉædG øe ºc ∑QóJ πg'' :¢†©Ñd º¡°†©H
Ghó≤Øj ⁄ º¡æµd ájôëÑdG á∏MôdÉH Gƒ©àªà°SG ó≤a .º¡Lƒ°†f áLQO øe â∏gP óbh
.º¡j Ée ≈∏Y ºgõ«côJ
kÉaGógCG »æe ¿ƒÑ∏£j GƒdGR’h ,º¡Ø¨°T Ghó≤Øj ⁄ ,äGƒæ°S IóY Qhôe ó©Hh ¿B’Gh
31 ¬`∏`dG AÉ``°VQEG
OóY OGR ,º¡MÉ‚ OGR ɪ∏c ¬fCG ¿ƒaô©j º¡a .º¡Hƒ∏b πµH ÉgAGQh ¿ƒ©°ùjh á«dÉY
.ICÉaɵeh ôLCG º¶YCG ƒg Éæ∏c Éæd áÑ°ùædÉH Gògh .óHC’G ¤EG ¿hÒ¨àj øjòdG ¢SÉædG
∂JÉ«◊ ¬∏dG ±GógCGóMGh πµd kÉaGógCG ¬∏dG ™°Vh ó≤d ?…hɪ°ùdG ∂«HCÉH ∂àbÓY ≈∏Y Gòg ≥Ñ£æj ∞«c
:∫ƒ≤j OhGóa .¿ÉeõdG AóH πÑb ôØ°S ‘ ±GógC’G √òg ¬∏dG πé°S ó≤d ,á≤«≤◊G ‘ .Éæe
øµj ⁄ PEG äQƒ°üJ Ωƒj âÑàc (»Jɶ◊h »eÉjCG πc) É¡∏c ∑ôØp°S ‘h »FÉ°†YCG ∑Éæ«Y äCGQ''.(16 :139 Qƒeõe) .''É¡æe óMGh
¿hQƒ¡°ûŸG ¢UÉî°TC’G ?∂d ܃àµe ôØp°S óLƒj ¬fCG º∏©J âæc πg !πgòe ôeCG Gòg
,ôØp°S ‘ kÉ°†jCG âfCG ∂à°üb ¿EÉa .á«JGòdG IÒ°ùdG º¡d ÖàµJ øjòdG §≤a ºg Gƒ°ù«d
É¡d Éj .∂eCG ø£H ‘ óLƒJ ¿CG πÑb ôØp°ùdG ∂dP Öàc ó≤d .√Gƒ°S ¢ù«dh ¬∏dG ƒg ÖJɵdGh
Gòg øe ´hQC’G πH .ôØp°ùdG Gòg ‘ πé°ùe ∂JÉ«M ΩÉjCG øe Ωƒj πc .á∏gòe Iôµa øe
.kÉ°†jCG á¶◊ πc πH ,§≤a Ωƒj πc ¢ù«d ¬fCG á≤«≤M ƒg
¢†©H ¬∏dG ºª°U Gòµg ,É¡«∏Y â≤aGh IOófi ᪡e AGQh ÈcC’G »æHG ≈©°S ɪch
¢ùdƒH ∫ƒ°SôdG ∞°ûµj ɪc .∂d kÉaGógCG ¬∏dG ™°Vh ó≤d ,πLCG .∑ôØp°S ‘ ∂d äGRÉ‚E’G
:πÑb øe kÓé°ùe ¿Éc ܃∏£ŸG πª©dG ¿CG ∞«c kÉ°†jCG
≥Ñ°S ób á◊É°U ∫ɪYC’ (ójóL øe øjOƒdƒe) ´ƒ°ùj í«°ùŸG ‘ Úbƒ∏fl (¬∏dG) ¬∏ªY øëf ÉæfC’''IÉ«◊G ¢û«©f) É¡«a (áæeRC’G πÑb √óYCG ɪ«a Ò°ùf) ∂∏°ùf »µd (kÉ≤Ñ°ùe É¡££N) ÉgóYCÉa ¬∏dG
.(10 :2 ¢ù°ùaCG) .''(É¡°û«©f »µd Éæd Égõ¡Lh πÑb øe É¡ÑJQ »àdG á◊É°üdG
ìhôdG ¿EG .''É¡«a ∂∏°ùf »µd'' ∫ƒ≤j ¢ùdƒH ¿CG ßM’ øµd .kÉ≤Ñ°ùe ∂bôW ¬∏dG §£N ó≤d
¿CG »¨Ñæj'' ¬fEG ∫Éb πH ,kÉ«ªàM É¡«a ∂∏°ùf ±ƒ°S ÉæfEG ¢ùdƒH ∫ÓN øe π≤j ⁄ ¢Só≤dG
√òg º«ªàJ ¿C’ ,Éæg ô¡¶J Iô◊G IOGQE’G .ÒÑc ÚæK’G ÚH ¥QÉØdGh .''É¡«a ∂∏°ùf
Éæ«∏Y øµd ,kÉaGógCG ¬∏dG ™°Vh ó≤d .É¡∏ªY ‘ ¿hÉ©àf ¿CG Öéj .Ék«FÉ≤∏J »JCÉj ’ ΩÉ¡ŸG
¬æjhóJ ” Ée iôNCG á«MhQ πFÉ°Shh ¬∏dG áª∏c IAGôbh IÓ°üdG ∫ÓN øe ∞°ûàµf ¿CG
:kÓFÉb ¢ùdƒH »∏°üj Gò¡dh ,¬ªªàf ¿CG ÉææµÁ ¬∏dG ᪩æH ºK .ÉæJÉ«◊
áaô©e øe GƒÄ∏à“ ¿CG ºµ∏LC’ ÚÑdÉWh Úq∏°üe ∫õf ⁄ É橪°S Ωƒj òæe kÉ°†jCG øëf ∂dP πLCG øe''πªY πc ‘ øjôªãe ≈°VQ πc ‘ Üô∏d ≥ëj ɪc Gƒµ∏°ùàd »MhQ º¡ah ᪵M πc ‘ ¬àÄ«°ûe
.(10-9 :1 »°Sƒdƒc) .''¬∏dG áaô©e ‘ ÚeÉfh ídÉ°U
…OÉ©dG ¥ƒa 32
¢ù«d ôeC’G øµd .kɪFGO ¬FÉ°VQEG ≈∏Y IQó≤dG Éæëæ“ ÉæJÉ«◊ ¬∏dG áÄ«°ûe áaô©e ¿EG
¿ÉÁE’Gh IÓ°üdG ¿hóH ≥≤ëàJ ødh ,Éæd ájOÉY ÒZ kÉaGógCG ¬∏dG ™°Vh ó≤a ,kÉ«ªàM
.(9:3¢SƒãfQƒc1) ¬∏dG ™e Ú∏eÉY ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG É櫪°ùj ÖÑ°ùdG Gò¡dh .OÉ÷G πª©dGh
¿ƒ°ùjOCG π©a ɪc kÉeÉ“ ,Égƒëf ∑ôëàfh á«°üî°ûdG ÉæJÉØ«∏µJ ¢üëØf ¿CG Öéj
.¬aóg ¤EG π°Uh ób ≥jôØdG ¿Éc Ée ,OÉ¡àLÉH Gƒ∏ª©jh GƒæeDƒjh Gƒq∏°üj ⁄ ƒd .¬≤jôah
IÉ«◊G øY ºgQƒ°üàa ,¬∏dG ±GógCG øY ´Éª°ùdÉH ¿hô°ùj ’ ób ¢SÉædG ¢†©H
»©°ùdG øe k’óH ,''øµÁ Ée π°†aCÉH É¡°ûYh ,»JCÉJ ɪc É¡©e πeÉ©J'' ƒg á«ë«°ùŸG
,á«fÉK ódƒJ ¿CG ó©H'' :Ú∏FÉb ¿hôµØj º¡a .º¡JÉ«◊ IOóÙG ¬∏dG §£N º«ªàJ AGQh
áé«àf 䃓h ,óYÉ≤àJh ,áØ«Xh ‘ πª©Jh ,kÉæ°ùM ¢SÉædG πeÉ©Jh ,á°ù«æµdG ô°†–
A’Dƒg ¬∏بj …òdG Ée ,á«∏≤©dG √ò¡H .''Aɪ°ùdG ¤EG ÖgòJh ,Ée ¢Vôe hCG áNƒî«°ûdG
πãà Aɪ°ùdG πÑb øe OóÙG πÑ≤à°ùŸG ¢†jÉ≤f ¿CG ¿õfi ôeCG øe ¬d Éj ?¿ƒ°ùjó≤dG
!»°VQC’G OƒLƒdG Gòg
¿CG ƒd çóë«°S ¿Éc GPÉe .ᣣfl ÉæJÉ«M øe á¶◊ πc ¿CG í°Vƒj ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG
ìôa GhÈàîj ¿CG ≥jôØ∏d øµj ⁄ ?§≤a ¬d ∞°ûµàJ ɪc IÉ«◊G ™e πeÉ©J »æHG
:ójóëàH ∫ƒ≤j …hɪ°ùdG ÉfÉHCG ¿EG .Gò¡c mΩÉ°S ±óg ¤EG ∫ƒ°UƒdGQɵaC’G âaôY ÊC’''(11 :29 É«eQEG) .''AÉLQh IôNBG ºµ«£YC’ ô°T ’ ΩÓ°S QɵaCG ÜôdG ∫ƒ≤j ºµæY É¡H ôµàØe ÉfCG »àdG.
:∫ƒ°SôdG ¢ùdƒH ∫ƒ≤j .É¡Ø°ûàµfh ÉæJÉ«◊ ¬àÄ«°ûe Ö∏£f ¿CG Éæe ™bƒàj ¬∏dGπLCG øe''(17 :5 ¢ù°ùaCG) .''ÜôdG áÄ«°ûe »g Ée ÚªgÉa πH AÉ«ÑZCG GƒfƒµJ ’ ∂dP.
∫GQhCG''h ''ΩÉgGôL »∏«H'' IÉ«◊ §≤a §£îj ⁄ ¬∏dG ¿CG º∏©f ¿CG kɪ«¶Y ¢ù«dCG
§£N ó≤d ?ÒgÉ°ûŸG øe ºgÒZh ,''ΩƒH øJ …Qƒc''h ''ødƒµæ«d ΩÉgGôHCG''h ''¢ùJôHhQ
∂JÉ«M ¿EG .ôØp°S ‘ É¡Ñàch - á¶◊ πch ,áYÉ°S πch ,Ωƒj πc - kÉ°†jCG âfCG ∂JÉ«◊
º°†ÿG ÚH á©FÉ°V hCG áaó°U ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµJ ⁄h ,á°UÉNh ,Iójôa
¢üî°T óLƒj ’ .øjôNB’G ''ÚjOÉ©dG ¢UÉî°TC’G'' IÉ«M ‘ π«°UÉØàdG øe πFÉ¡dG
.IOÉ©dG ¥ƒØj ójôa ≥jôW ‘ Ò°ùæd Éæ∏c Éæ≤p∏oN ó≤∏a ;Ò≤M hCG …OÉY
IOÉ©dG ¥ƒa á∏Môd äÓeCÉJ?ÌcCG ¬«°VôJ ¿CG ∂æµÁ ∞«c ?¬∏dG »°VôJ ∞«c ,¿B’G ∂JÉ«M ‘
?¬∏dG øe ∂d á°UÉN §£N √Èà©J …òdG Ée
™HGôdG π°üØdGôn¡¶of kÉ©«ªL ÉæfCG óH’πH ,§≤a ábƒ£æŸG ÉæJɪ∏ch ÉædÉ©aCGh Éæ∏ªY ´ƒ°ùj øëàÁ ød ,í«°ùŸG »°Sôc ΩÉeCG
Éæ©aGhOh ÉfQɵaCG kÉ°†jCG πª°ûj »µd ÉæfÉ«c ôgƒ÷ kÓeÉ°T kÉ°üëa …ôéj ±ƒ°S
»°Vôf ¿CG A»°T πc πÑbh k’hCG Öéj Éæ∏NGhO ≥ªY »Øa .á«∏NGódG ÉfÉjGƒfh Éæ°VGôZCGh
IÉ«◊G ¬«a CGóÑJ …òdG ƒg »∏NGódG ÉæfÉ«c ¿EÉa á≤M’ ∫ƒ°üa ‘ ∞°ûàµæ°S ɪch ,¬∏dG
.IOÉ©dG ¥ƒa »àdG
:ÚæeDƒŸG øY ∫ƒ≤j ¢Só≤ŸG ÜÉàµdGAGQBG ô¡¶jh ΩÓ¶dG ÉjÉØN Òæ«°S …òdG ÜôdG »JCÉj ≈àM''(5 :4 ¢SƒãfQƒc1) .''܃∏≤dGôeC’G ¿EG .܃∏≤dG AGQBGh ΩÓ¶dG ÉjÉØN äɪ∏c ‘ πeCÉJ .
Iôe ™ªà°ùf ÉfƒYO ,Gòg ÉæaôY ¿CG ó©Hh .ø∏©J ±ƒ°S á«ØıG AÉ«°TC’G πc - í°VGh
:ÚæeDƒŸG ≈∏Y ºµ◊G ¢üîj ɪ«a ¬∏dG áª∏c ¤EG iôNCG
kÉ©«ªL ÉæfCG óH ’ ¬fC’ .√óæY Ú«°Vôe ¿ƒµf ¿CG ÚHô¨àe hCG Éæc ÚæWƒà°ùe kÉ°†jCG ¢SÎëf ∂dòd''ΩCG ¿Éc kGÒN ™æ°U Ée Ö°ùëH ó°ù÷ÉH ¿Éc Ée (√AGõL) óMGh πc ∫Éæ«d í«°ùŸG »°Sôc ΩÉeCG ô¡¶of
¬gÉÑàfGh ¬°ùØf Ωób Éeh ,¬H kÓ¨°ûæe ¿Éc Éeh ,¬≤≤M Éeh ,¬°VGôZCGh ¬©aGhO ¤EG ô¶ædÉH) kGô°T.(10-9 :5 ¢SƒãfQƒc2) .''(¬≤«≤ëàd
º¡JQƒ°Uh ,IôgɶdG º¡JQƒ°U :Qƒ°U çÓK º¡d ô°ûÑdG πc .''ô¡¶of'' áª∏c ßM’
¿CG ójôJ »àdG á≤jô£dG »g IôgɶdG ∂JQƒ°U .á«≤«≤◊G º¡JQƒ°U ™Ñ£dÉHh ,ácQóŸG
á«≤«≤◊G ∂JQƒ°Uh .¿hôNB’G ∑Gôj ∞«c »g ácQóŸG ∂JQƒ°U .É¡H ¿hôNB’G ∑Gôj
.kÉ≤M ¬«∏Y âfCG Ée »g
¬«∏Y Üòch ,PƒØædG ÜÉë°UCG ¬«∏Y iÎaGh ,¿hÒãµdG ¬°†aQ ó≤a ,´ƒ°ùj ‘ ôµØæd
⁄ .¿É£«°T ¬H kÉ°†jCGh πH ≥Wô¡e ¬fCG ≈∏Y ¬«dEG ô¶æj »æjódG ΩɶædG ¿Éch ,Ωɵ◊G
.á«dÉ©dG áfɵŸG ÜÉë°UCG á°UÉN ,øjÒãµdG ¿ƒ«Y ‘ áÑÑfi ácQóŸG ¬JQƒ°U øµJ
IQƒ°U º°SQ ƒg ¬fCG Qô≤j ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG ¿C’ ,áØ∏àfl âfÉc á«≤«≤◊G ¬JQƒ°U øµd
:ÒNC’G AÉ°û©dG ‘ Oófi πµ°ûH ∫Éb óbh .(3 :1 Ú«fGÈY ô¶fG) ÜB’Gó≤a ÊBGQ …òdG''(9 :14 ÉæMƒj) .''ÜB’G iCGQ.
…OÉ©dG ¥ƒa 34
øY ácQóe IQƒ°U øe º¡d Ée ≈∏Y GhõcQ PƒØædG hCG â«°üdG ÜÉë°UCG øe ¿hÒãµdG
¬∏dG çó– ó≤a ÖÑ°ùdG Gò¡dh .á«≤«≤◊G ¬JQƒ°U §≤a iôj ¬∏dG ¿Éc ɪæ«H ,´ƒ°ùj
:kÓFÉb ´ƒª°ùe 䃰üH Iôe øe ÌcCG ôjó≤dG.''äQô°S ¬H …òdG Ö«Ñ◊G »æHG ƒg Gòg''(17 :1 ¢Sô£H2 , 5 :17 , 17:3≈àe).
⁄ ¬fC’ ´ƒ°ùj äGRÉ‚EG ≈∏Y á«æÑe øµJ ⁄ Éæg ¤hC’G áKOÉ◊G ‘ ¬∏dG Iô°ùe ¿EG
øe á©HÉf ÜB’G IQÉÑY âfÉc .(17 :3 ≈àe ô¶fG) óMGh áeóN π©a ’h iôLCG ób øµj
¿ƒµj ¿CG ‘ áÑZôdG AGôZE’ º∏°ùà°ùj ¿CG øe k’óH ¬à≤«≤M ≈∏Y πX ´ƒ°ùj ¿CG á≤«≤M
πÑb ≈àM ƒg øe kGó«L ¿ƒª∏©j ´ƒ°ùj AÉHôbCG ¿Éc ÉÃQ :Gòg ‘ ôµa .''kɪ¡e kÉ°üî°T''
ÉÃQh ᫵FÓe äGQÉjR ÓÑ≤à°SG ¬eCG êhRh ¬eCG .ájOƒª©ŸG AÉæKCG Iƒ≤H ø∏©à°ùj ¿CG
¢Vô©àj ¿Éc ÉÃQ ´ƒ°ùj ¿CG ócCÉàe ÉfCG .á∏FÉ©dG á«≤H ™e ¢ü°ü≤dG √òg ÉcQÉ°T
ó©H ≈àM ''!kÓgòe kÉÄ«°T ™æ°UG ,´ƒ°ùj Éj É«g'' :¬FÉHôbCG øe RGõØà°S’G ¢†©Ñd
:IôgÉX IQƒ°U ¢û«©j ¿CG ¤EG ¬fƒ©aój ¬JƒNCG ¿Éc ,´ƒ°ùj ájOƒª©eÉæg øe π≤àfG''‘ kÉÄ«°T πª©j óMCG ¢ù«d ¬fC’ .πª©J »àdG ∂dɪYCG kÉ°†jCG ∑ò«eÓJ iôj »µd ájOƒ¡«dG ¤EG ÖgPGh
πª©J âæc ¿EG .á«fÓY ¿ƒµj ¿CG ójôj ƒgh AÉØÿG(4-3:17ÉæMƒj) .''⁄É©∏d ∂°ùØf ô¡XCÉa AÉ«°TC’G √òg.GƒfÉc GPEGGƒfÉc »àdG á≤jô£dG π«îàJ ¿CG ∂æµÁ π¡a ,á≤jô£dG √ò¡H ¬fƒãëj QÉÑc ºgh
?ÚKÓãdG ø°S ‘ áeóî∏d ¬bÓ£fG πÑb É¡H ¬fƒ∏eÉ©j ¿hôNB’Gh ¬fGÒLh ºg
‘ ƒg røne πH ,¢Só≤ŸG ÜÉàµdG É¡«∏Y ócDƒj »àdG »g ácQóŸG ´ƒ°ùj IQƒ°U øµJ ⁄
:¢ùÑ∏«Ød ´ƒ°ùj ∫Éb Gò¡dh .ÜB’G âjCGQ ó≤a ,´ƒ°ùj âjCGQ GPEG .¬à≤«≤MkÉfÉeR ºµ©e ÉfCG''(9 :14 ÉæMƒj) ''?¢ùÑ∏«a Éj »æaô©J ⁄h ¬Jóe √ògô¡¶j ¿Éc .kɪ«≤à°ùe kÉ°üî°T ´ƒ°ùj ¿Éc .
¬°ùØæd kÉà«°U ™æ°üj ¿CG ∫hÉëj ⁄ .¬«HC’ ô¡¶j ¿Éc ɪc kÉeÉ“ º¡∏HÉ≤j øjòdG ¢SÉæ∏d
Öéj øëfh .¬«HC’ kɪ¡e ¿Éc Éà §≤a ºà¡j ¿Éc .º¡à≤aGƒe hCG ¢SÉædG ìóe Ö∏£j ⁄h
Öéjh ,Éæd Éæ«HCG ±óg ƒg Gòg .´ƒ°ùj πãe kÉeÉ“ ¿ƒµf ¿CG Öéj !Gòg øY ∞∏àîf ’CG
.kÉ°†jCG øëf Éæaóg ƒg ¿ƒµj ¿CG
¿CG …CG ,º¡j Ée »g ácQóŸG º¡JQƒ°U ¿EÉa ,Ú«ë«°ùŸG øe Òãµd áÑ°ùædÉH øµd
º¡∏©éj Gògh .º¡Hƒ∏≤d á«≤«≤◊G ™aGhódG øe º¶YCG ᫪gCG É¡d áWÉ°ùÑH º¡à©ª°S
º¡JGOƒ¡› ¿hõcÒa .É¡H ¢SÉædG ºgGôj ¿CG ¿ƒÑZôj »àdG á≤jô£dÉH º¡°ùØfCG ¿ƒeó≤j
¿CG ôcòàf ¿CG Öéj Éææµd .Gòµgh áeGôµdGh ÜÉ≤dC’Gh Ö°UÉæŸGh ôgɶŸG ≈∏Y
πH ,É¡∏c Aɪ°ùdG Oƒ°ûM ΩÉeCG ô¡¶oj ±ƒ°S Ée »g â°ù«d ácQóŸG hCG IôgɶdG ÉæJQƒ°U
35 ôn¡¶of kÉ©«ªL ÉæfCG óH’
äɪ∏c iôNCG Iôe QôcCG .ÉæHƒ∏≤d á«≤«≤◊G ÉjGƒædGh ™aGhódG …CG ,á«≤«≤◊G ÉæJQƒ°U
:∫ƒ°SôdG ¢ùdƒH(10 :5 ¢SƒãfQƒc2) .''í«°ùŸG »°Sôc ΩÉeCG ô¡¶of kÉ©«ªL ÉæfCG óH ’ ¬fC’''.
¬aÉîJ øe ΩóîJ ±ƒ°S:∫Éb ,Iô°TÉÑe í«°ùŸG »°SôµH ¢ùdƒH ÉfÈNCG ¿CG ó©Ña ,ÖÑ°ùdG Gò¡dh
.(11 :5 ¢SƒãfQƒc2) .''¢SÉædG ™æ≤f ÜôdG áaÉfl ¿ƒŸÉY øëf PEÉa''
™e Ú°ùeÓàe Éæ¶Ø– ÜôdG áaÉfl ¿EG .''ÜôdG áaÉfl'' - ¢ùdƒH äɪ∏c ßM’
OGR ,Éæjód ÜôdG áaÉfl â°ü≤f ɪ∏c :kÉ°†jCG í«ë°U ¢ùµ©dGh .á«≤«≤◊G ÉæJQƒ°U
.IôgɶdG ÉæJQƒ°U ≈∏Y ÉfOɪàYG
±ÉîJ âæc GPEGh .¬©«£J ±ƒ°ùa ,¬∏dG ±ÉîJ âæc GPEG .¬aÉîJ øe ΩóîJ ±ƒ°S
Éæ«∏Y Ö©°UC’G ¿ƒµj Ée kGÒãc .¿É°ùfE’G äÉÑZQ ájÉ¡ædG ‘ ™«£J ±ƒ°ùa ,¿É°ùfE’G
øe ,¬àbGó°U hCG ¬àÑfi ‘ ÖZôf Éæc PEG á°UÉN ,¬«dEG ô¶æf …òdG ¢üî°ûdG Ö°†¨f ¿CG
.√ô¶æf ’ …òdG ¬∏dG Ö°†¨f ¿CG
»àdG á«≤«≤◊G ¬JQƒ°üH ÌcC’ÉH kɪà¡e ¿Éc ∂dòdh ,¬∏dG ±Éîj ¢ùdƒH ∫ƒ°SôdG ¿Éc
¿Éc ÉeóæY ≈àM ,í«°ùª∏d áYÉW ‘ √É≤HCG Gògh .IôgɶdG ¬JQƒ°U â°ù«dh ,¬∏dG ÉgGôj
:∫ƒ≤j ¢ùdƒH Öàc .øjôNB’G øe É°VôdG ΩóY hCG ¢†aôdG hCG πeC’G áÑ«ÿ ¢Vô©àj
øcCG ⁄ ¢SÉædG »°VQCG ó©H âæc ƒ∏a ?¢SÉædG »°VQCG ¿CG Ö∏WCG ΩCG ?¬∏dG ΩCG ¢SÉædG ¿B’G ∞£©à°SCÉaCG''(10 :1 á«WÓZ) .''í«°ùª∏d kGóÑY.
¿CG ô£°VG Ée ƒg ÉgOƒbh ¿Éc äɪ∏µdG √òg áHÉàµd ¢ùdƒH QÉf ¿CG ócCÉàe ÉfCG
¬à¡LGƒe ôcP ádÉ°SôdG √òg øe ÊÉãdG ìÉë°UC’G ‘ ¬fC’ ,Iô°TÉÑe ∂dP πÑb ¬¡LGƒj
:øjôNB’G π°SôdG ¢†©Hh ¢Sô£H ™e
óæY øe Ωƒb ≈JCG ɪ∏Ñb ¬fC’ .kÉeƒ∏e ¿Éc ¬fC’ á¡LGƒe ¬àehÉb á«cÉ£fCG ¤EG ¢Sô£H ≈JCG ÉŸ øµdh''øe ºg øjòdG øe kÉØFÉN ¬°ùØf RôØjh ôNDƒj ¿Éc GƒJCG ÉŸ øµdh ,·C’G ™e πcCÉj ¿Éc ܃≤©jâjCGQ ÉŸ øµd !º¡FÉjQ ¤EG OÉ≤fG kÉ°†jCG ÉHÉfôH ¿EG ≈àM ,kÉ°†jCG Oƒ¡«dG »bÉH ¬©e iAGQh .¿ÉàÿG
âfCGh âæc ¿EG{ :™«ª÷G ΩGób ¢Sô£Ñd â∏b π«‚E’G ≥M Ö°ùM áeÉ≤à°SÉH ¿ƒµ∏°ùj ’ º¡fCG.(14-11 :2 á«WÓZ) ''z?GhOqƒ¡àj ¿CG ·C’G Ωõ∏J GPɪ∏a kÉjOƒ¡j ’ kÉ«‡CG ¢û«©J …Oƒ¡j
…OÉ©dG ¥ƒa 36
øe Ú¶aÉÙG ¬FÉbó°UCG øe kÉØFÉN ¢Sô£H ¿Éc .¬aÉîJ øe ΩóîJ ±ƒ°S ∂fCG ôcòJ
¤EG ¬H iOCG ɇ ,øjôNB’G IOÉ≤dGh ܃≤©j É°VQ ‘ Ió°ûH ÖZôj ¿Éc .º«∏°TQhCG
¿CG ‘ Ió°ûH ÖZôj ¿Éc ¬fC’ IôgɶdG ¬JQƒ°U ≈∏Y kGõcôe ¿Éc .»FGôŸG ∑ƒ∏°ùdG
:∫ÉãeC’G ôØ°S ∫ƒ≤j ÖÑ°ùdG Gò¡dh .áÑÑfi IQƒ°U ¬æY ácQóŸG º¡JQƒ°U ¿ƒµJá«°ûN''(25 :29 ∫ÉãeCG) .''™aôoj ÜôdG ≈∏Y πµàŸGh kÉcô°T ™°†J ¿É°ùfE’G.
ÉHÉfôH ™e ,¬Lƒd kÉ¡Lh ¢Sô£H ïHƒj ¿CG áYÉé°ûdG ¬jód âfÉch á∏µ°ûŸG ¢ùdƒH iCGQ
‘ ¢û«©j πX ¬fEG ¢Sô£Ñd ¢ùdƒH ∫Éb .áYɪ÷G §¨°†d Gƒî°VQ øjòdG øjôNB’Gh
Ú¶ØëàŸG Oƒ¡«dG IOÉb É¡«a øµj ⁄ »àdG IÎØdG ∫GƒW ,á«≤«≤◊G ¬JQƒ°üH ,≥◊G
øY í«°ùŸG ´ƒ°ù«d kÉ«≤«≤M kÓ㇠¿ƒµj ¿CG kÓgDƒe ¢Sô£H ¿Éc ∂dòdh .øjOƒLƒe
Oôéà øµd .º¡©e ácô°ûdÉH ™àªàdGh º¡àÑfih ·C’G øe Oó÷G ÚæeDƒŸG ∫ƒÑb ≥jôW
™aGóH IÉ«◊G ¤EG ∫ƒ– ,º¡HÉéYEG Òãj ¿CG ójôj ¢Sô£H ¿Éc øjòdG ∫ÉLôdG ô¡X ¿CG
⁄h ,·C’G øe Oó÷G ÚæeDƒª∏d áÄ«°S Ihób ¿Éc ∑ƒ∏°ùdG Gòg πãeh .ácQóŸG IQƒ°üdG
.¬H kGQhô°ùe ¬∏dG øµj
»g √òg øµd .Aɪ°ùdG ‘ ¿B’G ƒgh ,kɪ«¶Y kÉ°ùjób ¿Éc ¢Sô£H ¿CG ±ô©f øëf
¿ƒµj ±ƒ°S .í«°ùŸG »°Sôc óæY øëàªoj ±ƒ°S …òdG Å«°ùdG ∑ƒ∏°ùdGh ™aGódG á«Yƒf
äGôŸG πc øY Ö«‚ ¿CG Éæ«∏Y ºàëà«°S ɪc ,áKOÉ◊G √òg ≈∏Y Ö«éj ¿CG ¢Sô£H ≈∏Y
.É¡H ¿hôNB’G ÉfGôj ¿CG ójôf »àdG á«Ø«µdG Ö°ùëH Ò°ùf ¿CG É¡«a ÉfÎNG »àdG
:Ú«fGÈ©dG ¤EG ádÉ°SôdG øe äɪ∏µdG √òg ájÉæ©H CGôbG ¿B’Gh
ìhôdGh ¢ùØædG ¥ôØe ¤EG ábQÉNh øjóM …P ∞«°S πc øe ≈°†eCGh ádÉ©ah á«M ¬∏dG áª∏c ¿C’''A»°T πc πH ¬eGób IôgÉX ÒZ á≤«∏N ¢ù«dh .¬JÉ«fh Ö∏≤dG QɵaCG Iõ«‡h ñÉıGh π°UÉØŸGh
(13-12 :4 Ú«fGÈY) .''ÉfôeCG ¬©e …òdG ∂dP »æ«©d ±ƒ°ûµeh ¿ÉjôY
Aõ÷G Gòg kÉ©jô°S â«£îJ ób âæc GPEG !Aõ÷G Gòg ‘ IOQGƒdG äɪ∏µdG áYƒªÛ Éj
.IQÉÑY πc ‘ A§ÑH πeCÉàJh ™LôJ ¿CG ∑ƒLQCÉa ,πÑb øe ¬JCGôb ∂fC’
∞°ûµJ »gh ,ÉæJÉÑZQh ÉfQɵaCG ≥ªYCG ¤EG ≈àM ¥ÎîJ ¬∏dG áª∏c ¿CG ßM’
±ƒ°S ,ÉgÉæ©WCGh áª∏µdG ¤EG É櫨°UCG GPEG .¬«∏Y Éæ°ùØfCG ô¡¶f Ée ¢ù«dh ,Éæà≤«≤M
.´GóÿG øe É櫪–
37 ôn¡¶of kÉ©«ªL ÉæfCG óH’
»Yh ‘ Éæ«≤Ñjh ,ÉæHƒ∏b ‘ á∏YÉa ÜôdG áaÉfl ßØëj ¬∏dG áª∏c ¤EG ´Éªà°S’G
∂dP »æ«©d ±ƒ°ûµeh ¿ÉjôY A»°T πc πH ¬eGób IôgÉX ÒZ á≤«∏N ¢ù«d'' :¿CG πeÉc
πª°TCG IQƒ°üH ∑QóJ ¿CG ¿B’G ∂æµÁ ,¬àª¡ah Gòg ⩪°S Éeó©H .''ÉfôeCG ¬©e …òdG
:kÓFÉb ¢Só≤dG ìhôdG ñô°üj GPÉŸπ«“ ≈àM ∑óæY …ÉjÉ°Uh äCÉÑNh »eÓc â∏Ñb ¿EG »æHG Éj''É¡àÑ∏W ¿EG ,º¡ØdG ¤EG ∂Jƒ°U â©aQh áaô©ŸG äƒYO ¿EG ,º¡ØdG ≈∏Y ∂Ñ∏b ∞q£©Jh ᪵◊G ¤EG ∂fPCG
(5-1 :2 ∫ÉãeCG) .''¬∏dG áaô©e óŒh ÜôdG áaÉfl º¡ØJ òÄæ«ëa ,RƒæµdÉc É¡æY âãëHh á°†ØdÉc.
Éæc GPEG ,¬«∏Y Qƒã©dG øµÁ õæc º¶YCG É¡fCG ≈∏Y Éæ∏NGhO ‘ ¬àª∏c Ö∏£f ÉeóæY
±ô©æ°S ÉgóæY ,É¡æe ÈcCG á©àe hCG ICÉaɵe óLƒJ ’ ¬fCÉch ¬bôW ±ô©f ¿CG Ö∏£f
.≥◊G ‘ ¢û«©f ±ƒ°S πH ájôgÉX IQƒ°üH Éæ°ùØfCG ´óîf ød ,ÜôdG áaÉfl
?ÜôdG áaÉfl »g Ée∞«c ,¬∏dG øe ÜÉ©JQ’G »æ©J ’ »g ,A»°T πc πÑbh k’hCG ?ÜôdG áaÉfl kGPEG »g Ée
»g ¬∏dG áÑZQ ¿EG ?¬æe ÖYôdÉH ô©°ûf ¢üî°T ™e ᪫ªM ábÓY Éæd ¿ƒµJ ¿CG øµÁ
.Éæ©e á≤«Kh ácô°T ¬d ¿ƒµJ ¿CG
πÑL ¤EG Iô°TÉÑe º¡H ≈JCG ,ô°üe øe êhôÿG ‘ π«FGô°SEG »æH ≈°Sƒe OÉb ÉeóæY
¿CG ¿ƒæ¶j ¿hÒãc .á≤«∏©dG ‘ ≈°SƒŸ ¬°ùØf É¡«a ¬∏dG ø∏YCG »àdG á≤£æŸG ,AÉæ«°S
¿ƒYôØd ≈°Sƒe ∫Éb ó≤a .kÉë«ë°U ¢ù«d Gòg øµd ,óYƒŸG ¢VQCG »g âfÉc ¬à¡Lh
:âfÉc ÜôdG áª∏c ¿EG äGôe IóY(16 :7 êhôN) .''ájÈdG ‘ ÊhóÑ©«d »Ñ©°T ≥∏WCG''…òdG Ée .óYƒŸG ÖMÉ°üH k’hCG º¡aqô©j ¿CG πÑb óYƒŸG ¢VQCG ¤EG ºgOƒ≤j ¿CG ójôj ≈°Sƒe π©éj
?¬°ùØf
ƒæH ¢Vô©J ó≤a ,√Oƒ≤j ¿Éc …òdG Ö©°ûdGh ≈°Sƒe ÚH kÉ°ûgóe kÉ°†bÉæJ iQCG
‘ ôª©dG á∏«W πª©dGh º¡FÉæHCG πàbh Üô°†∏d Gƒ°Vô©J - ô°üe ‘ IAÉ°SEÓd π«FGô°SEG
GƒfÉch kÉÄ«°S kÉeÉ©W ¿ƒ∏cCÉj GƒfÉch IÒ≤M 䃫H ‘ Gƒæµ°Sh Újô°üŸG çGôJ AÉæH
¿hôeòàj GƒfÉc ô°üe øe GƒLôN ¿CG ó©H º¡fEÉa ∂dP ™eh .á«dÉH ¢ùHÓe ¿ƒ°ùÑ∏j
!IOƒ©dG ¿hójôjh QGôªà°SÉH
¥GPh ,⁄É©dG ‘ πLQ ≈æZCG â«H ‘ ¢TÉY ¬fCG óLCG ≈°Sƒe ¤EG ô¶fCG ÉeóæY ºK
π°†aCG ≈≤∏Jh ,√ôeCG ´ƒW ΩGóN ¬d ¿Éch ,ÜÉ«ãdG ôîaCG ióJQGh ,᪩WC’G ≈¡°TCG
…OÉ©dG ¥ƒa 38
Gòg GPÉŸ !É¡«dEG ™Lôj ¿CG IóMGh Iôe ’h Ö∏£j ⁄h ô°üe øe êôN ¬æµd ,º«∏©J
π«FGô°SEG »æH ÉeCG ,á≤«∏©dG óæY »ª«ªM AÉ≤d ‘ ¬∏dG ™e ≈°Sƒe πHÉ≤J ó≤d ?±ÓàN’G
πÑ÷G ≈∏Y ∫õæj ¿CG º¡«∏Y ¬∏dG ¢VôY .Gƒ°†aQ º¡æµd á°UôØdG ¢ùØf º¡d âeóob ó≤a
¿CG øe k’óH Ö©°ûdG øµd .ΩÉjCG áKÓK ó©H ¬∏©a Ée ƒgh ,Ú«fGÈ©∏d ¬°ùØf Ωó≤jh
:π«FGô°SEG »æÑd ∫Éb Gòg ≈°Sƒe iCGQ ¿CG OôéÃh .¬æe GƒHôg ,√ô°†ëà GƒØàëj
.''GƒÄ£îJ ’ ≈àM ºµgƒLh ΩÉeCG ¬àaÉfl ¿ƒµJ »µdh ºµæëàÁ »µd AÉL ɉEG ¬∏dG ¿C’ .GƒaÉîJ ’ ''(20 :20 êhôN)
ΩÉeCG ¬àaÉfl âfÉc GPEG iôj »µd ≈JCG ób ¬∏dG ¿C’ GƒaÉîJ ’'' :∫ƒ≤j ¿Éc ¬fCÉch
¥ôØj ¿Éc á≤«≤◊G ‘ ¬æµd ,¬°ùØf ¢†bÉæj ≈°Sƒe ¿CÉch Gòg hóÑj .''’ ΩCG ºµgƒLh
…òdG ¢üî°ûdG ¿CG ƒg ¥ôØdGh .¬∏dG ΩΖ »àdG áaÉıGh ¬∏dG øe ÜÉ©JQ’G ÚH
áæL ‘ AGƒMh ΩOBG ±ô°üJ ɪc kÉeÉ“ - ¬«Øîj ¿CG ójôj Ée ¬jód ¬∏dG øe Ö©Jôj
¿CG øµÁ ɪ¡fCG ÉæXh ÉÄ£NCG ɪ¡fC’ ÜôdG ô°†fi øe ÉÄÑàNG ó≤d ,º¡fÉ«°üY ó©H ¿óY
.AÉÑàN’ÉH ¬∏dG
Top Related