626262 ••• SSSnnn

les de complicidad; pero en un nivel más profundo se encuen-tra el drama espiritual de un confl icto moral que involucra: fe, duda, racionalismo y libre albedrío. Dostoievski pasó cer-ca de dos años escribiendo Los hermanos Karamazov, que fue publicada como una serie en El heraldo ruso y completada en noviembre de 1880. El autor murió menos de cuatro meses después de la publicación de esta obra.

La infl uencia de Dostoievs- ki está presente en escrito-res como Hermann Hesse, Al- bert Camus, Franz Kafka. In-cluso Ernst Hemingway lo ci- tó en sus libros autobiográfi-cos como una de sus mayores infl uencias.

UNA HERMOSA MUCHACHA LLAMADA LOLITAAntes que leer el libro, mu-chos descubrimos la historia del profesor y traductor Hum-bert Humbert que pierde la cabeza por Lolita, la atrayente hija de su casera, a través de la película que dirigiera Stanley

Kubrick en 1962. La novela de Vladimir Nabokov fue pu-blicada por primera vez en París en 1955, pero luego fue prohibida en Francia e Ingla-terra. Lolita es la historia de la pasión que despierta en un hombre culto una niña de ape-nas 12 años de edad. Para los críticos, Nabokov es famoso por sus argumentos comple-jos y sus inteligentes juegos de palabras.

“Lolita, como todas las gran-des novelas, es muchas cosas al mismo tiempo. Es una tra-gedia, un melodrama y una as- tuta y precursora paradoja acerca de nuestra sociedad y nuestro tiempo. [...] Pero Loli-ta podría ser también un trata-do de entomología (la segunda profesión de Nabokov) por la precisión y lo implacable de su desarrollo, por su atmósfera de tragedia contemporánea que la hace actual y atemporal a un tiempo”, se lee en una nota de J. J. Navarro Arisa pu-blicada en la edición electróni-ca del extinto suplemento cul-tural Esfera, del diario español El Mundo.

DE LA MEDICINA A LA LETRAEstudió medicina, pero Antón Chéjov se convirtió en uno de los escritores rusos más im-portantes. Inició su carrera co- laborando en periódicos, y en 1886 publicó su primera obra Relatos de Montley; al año si-guiente ganó el Premio Push-kin gracias a la colección de re- latos cortos Al Anochecer.

Autor de diferentes obras de teatro, Chéjov destacó como cuentista para adultos, crean-do personajes atribulados por sus propios sentimientos. Destaca el relato Campesinosde 1897, el inquietante El pabe-llón número 6 de 1892 y el apa-llón número 6 de 1892 y el apa-llón número 6sionado La dama del perrito pu-blicado en 1899.

Chéjov pasó gran parte de sus 44 años gravemente enfer-mo a causa de la tuberculosis que contrajo de sus pacientes a fi nales de 1880.

León Tolstoi es otro de los grandes escritores rusos y en- tre sus obras se encuentra la novela Los cosacos y por su-puesto Ana Karenina, además de Guerra y paz. Esta última es un retablo de la vida rusa

durante las guerras de Napo-león, siendo su obra maestra. Por su parte, Ana Karenina es una novela de costumbres de la sociedad rusa cuyo propó-sito moralizador no prevalece sobre su valor artístico. Otra obra importante es Mi confe-sión, testimonio de su crisis es-piritual y de conciencia.

Tolstoi, partidario de la no violencia y de la abolición de la propiedad, fue víctima de la contradicción entre su vida y sus convicciones morales. Profundamente convencido de que la única salvación sólo podría encontrarse en Dios, su misma fe le llevó a rechazar las instituciones y creencias de la iglesia rusa y a fi jar como ideal de la vida la pobreza volunta-ria y el trabajo manual. Inten-tó renunciar a sus bienes, pero la resistencia de su familia se lo impidió.

Como se ve, la literatura ru-sa tiene grandes exponentes que nos invitan a conocer his-torias maravillosas que se de-sarrollan en escenarios muy le-janos a nosotros, que bien vale la pena descubrirlos. §

SigloSigloSiglo nuevonuevonuevo