MUSICA I POBLELa Revista de la Música ValencianaNúm. 174 / 2013Edita: FSMCV
Comité de redacció:Josep Francesc Almería SerranoErnest Llorens ClimentSalvador Benavent SerenaCristina Quílez Porta (assessora tècnica)
Corresponsals comarcals:Maribel Vicedo (Alcoià-Comtat)Berta del Río (Camp de Morvedre)José A. García (Foia de Castalla)Begoña Navarro (Hoya de Buñol)Anna López (Horta Sud)Vicent Ruiz (Horta Nord)Francisco Alberola (L’Alacantí)Xavi Pérez (Ribera Alta)Pelaio Máñez (Ribera Baixa)Lluís M. Segrelles (Vall d’Albaida)Salvador Fos (Vall de Càrcer)Rafael Laguna (Vall dels Alcalans)Pedro Hernández (Vega Baja)
Fotografies: Arxiu FSMCV.
Redacció i administració: Sorní, 22 - 1ª.46004 ValènciaE-mail: [email protected]èfons: 96 353 19 43 / Fax: 96 351 57 88Imprimeix: Gràfiques BoleaDipòsit legal: V-1.919-1975ISSN: 1887-133X
La FSMCV no es fa responsable de les opinions vertides pels seus col·laboradors.
Música i Poble Sumari
Sumari
3
Activitat federal8 Wert i Català advoquen per la “troncalitat autonòmica”
de la música a la Comunitat9 El Consell aprova el nou decret pel qual es regulen les
escoles de música valencianes 10 La Jove Banda Simfònica de la FSMCV triomfa al WMC
de Kerkrade (Holanda)
15 Algemesí acull l’Assemblea que portarà a les societats musicals cap al seu millor futur
21 La FSMCV proclama que “les societats musicals son l’event, amb 200 anys d’història” als Euterpe
Actualitat38 La Unió Musical de Llíria guanya la secció d’Honor del
Certamen Internacional Ciutat de València41 Almoradí, L’Aurora d’Albatera, Les Alqueries i la Unió
Valldeuxense guanyen el Certamen autonòmic
Opinió56 “De los ayuntamientos y sus sociedades musicales” por
Josep F. Almería, president de la FSMCV.
Comarques61 a 84 Tota la informació de les comarques d’Alacant, Castelló i
València.
Partitures, discos, llibres…85 Últimes novetats a les editorials musicals.
Convocatòries86 Cursos, concursos, premis…
Agenda88 Concerts per als pròxims mesos.
Amb el patrocini de la Generalitat Valenciana:Conselleria de Governació
CONSOLAT DE MARBenaguasil (València)[email protected]. 962737375RIVERA MÚSICAValè[email protected]. 902 361 892AITANA MÚSICAAlmoradí (Alacant)[email protected]. 966 782 360PALAU ALTEAAltea (Alacant)[email protected]. 966881924AUDITORI DE CASTELLÓCastellówww.culturalcas.com/[email protected]. 964 23 14 40 XÀTIVA MUSICAL LINCEXàtiva (València)[email protected]. 962281772BOSCOValènciaTel. 963414422INSTITUTOS ODONTOLÓGICOSValè[email protected]. 963517350NOSTRAMÚSICAValènciaTel. [email protected] MUSICALValència i TorrentTel. 963843623
CASA LLUÍSValè[email protected]. 655618615MUSICAL GRANADOSBenaguasil (València)[email protected]. 962738179PALAU DE CONGRESSOS DE PENÍSCOLAPeníscola (Castelló)[email protected]. 964 727533CLEMENTE PIANOSValència i Castelló[email protected]. 963408650TOT PER L’AIREAlmàssera (València)www.totperlaire.comTel/Fax. 961860523MUSICAL CAMPOSSegorbe (Castelló)www.musicalcampos.comTel. 964710052MUNDIMÚSICA GARIJOMadridwww.mundimusica-garijo.comTel. 915481794/50/51ALHAJA VIAJESValenciawww.circuitosculturales.comviajes@circuitosculturales.comTel. 963514151QUIRÓN GRUPO HOSPITALARIOValenciawww.quiron.esTel. 963690600Fax. 963931706ALVI ASESORESTel. 96 091 36 61 [email protected] www.alviasesores.es
LEVANTE [email protected]. 965200157EDITORIAL PILESValè[email protected]. 963704027VIAJES TRANSVIAValè[email protected]. 963423888RODRIGO MUSICALBurjassot (València)[email protected]. 963639329SANGANXA MUSIC STORECanals (València)[email protected]. 962247010LA FENICE MÚSICAXàtiva (València)[email protected]. 962274537UNIÓN MUSICAL ESPAÑOLAValè[email protected]. 963473392MUSICAL GUALCOValè[email protected]. 963575926MAPFRE Servicio de prevención Tel. 964 727006 [email protected] www.mapfre.com UMIVALE PrevenciónMª José Boyero [email protected] www.umivale-prevencion.es
Amb la FSMCV, tens més avantatgesSi eres músic d’una societat musical federada, obtin-dràs importants descontes a les següents tendes de música i auditoris:
Música i poble Actualitat
5
Breus
Música i Poble Breus
La FSMCV obté el certificat de qualitat ISO 9001: 2008
Tal i com es va in-
formar a totes les
societats musi-
cals federades, el passat
mes de juliol la FSMCV
obtenia el certificat de
qualitat ISO 9001: 2008
que acredita a la Federació com a entitat de prestació de serveis generals a les
societats musicals federades de la Comunitat Valenciana.
L’obtenció d’aquest certificat, inclós en un dels projectes de l’actual Junta Di-
rectiva, sens dubte dotarà a la Federació d’un valor afegit a l’hora de presentar
els seus projectes davant d’organismes, empreses, institucions... sobre tot en
un moment de canvi com l’actual, en el qual les exigències de qualitat per a la
consecució de finançament són cada vegada més altes.
En este sentit, la Junta Directiva es mostra molt satisfeta de que el sistema de
treball de la Federació haja sigut qualificat d’apte per part de TÜV Rheinland
Ibérica Inspection, Certification & Testing S. A., organisme encarregat de verificar
el compliment dels requisits recollits per la norma ISO 9001:2008.
La biografia del músic Joan Garcés Queralt formarà part de la col·lecció Bitàcola Musical
La trajectòria del músic nonage-
nari Joan Garcés és l’objecte
d’un nou llibre que prepara la
FSMCV des del seu departament de
publicacions i que estarà dins de la
col·lecció Bitàcola Musical.
Baix la coordinació del vocal de la
Junta Directiva Ernest Llorens el tre-
ball inclourà la biografia del mestre
de Benifairò de les Valls realitzada pel
professor Sergi Arrando.
Joan Garcés i Queralt és una figura
amb una important trajectòria vital i
artística, que ha discorregut al llarg de gran part del segle XX i ultrapassat a
aquest segle XXI, cosa que l’ha convertit en memòria i referent de la música
valenciana del present.
Recentment va revalidar el seu rècord Guiness com a director en actiu més lon-
geu del món al front de la Jove Banda Simfònica de la FSMCV.
Una App permet consultar l’agenda d’esdeveniments de la web de la Federació
Amb la finalitat d’adaptar els mitjans
tecnològics de comunicació i infor-
mació de la FSMCV als nous dispo-
sitius amb els quals hui dia es navega per
la xarxa, la Federació ha creat dues noves
eines: una aplicació mòbil o App i una versió
reduïda de la web per a aquests dispositius
o Webapp.
A través de l’App d’Agenda de la FSMCV
l’usuari accedeix de manera ràpida i còmoda a tots els esdeveniments i informa-
ció que actualitzem dia a dia, des del seu smartphone o tablet. L’aplicació App es
troba en tots els markets d’aquest tipus d’aplicacions, tant l’AppStore, com en
l’Android market com en Google.
Per la seua banda, la versió mòbil del portal web de la Federació (www.fsmcv.
org) facilita la navegació pels diferents continguts de la web sense necessitat
d’ampliar-la i d’una manera útil i còmoda.
La web App es mostra a l’usuari de manera automàtica quan navega en el nostre
portal des del seu dispositiu.
El Circuit Concerts reprèn la seua activitat al Museu Valencià d’Etnologia
El Circuit Concerts
impulsat per la
FSMCV torna a
partir del mes d’octubre
amb nous concerts amb
grups intrumentals d’Al-
cant, Castelló i València.
Després de les actuaci-
ons oferides per exemple
a la Sala MAG d’Elx, els
concerts tindran lloc ara al magnífic escenari de la Sala Alfons el Magnànim del
Museu Valencià d’Etnologia, gràcies a l’estreta col·laboració entre la Diputació
Provincial de València i la Federació.
Així mateix, des de la FSMCV es continua treballant en la recerca de nous espais
(auditoris, teatres, sales...) per a que els grups instrumentals de cambra i de
xicotet format pertanyents a les societats musicals federades tinguen l’oportu-
nitat d’oferir la seua música i donar-se a conèixer a totes les poblacions de la
Comunitat Valenciana.
6
Música i poble Editorial
Edi
tori
al
Una vez más no ha sido posible obtener la necesaria participación de las asambleas comarcales de la FSMCV en el debate y poste-rior redacción de conclusiones sobre los espacios de reflexión del
III Congreso General de Sociedades Musicales de la Comunitat Valenciana, pese a que desde la Coordinación Académica del mismo, y con el consen-so de la Junta Directiva, se decidiera prolongar el plazo de participación en la plataforma web y en las comarcas primero hasta el mes de julio y, posteriormente, hasta el mes de septiembre de 2013.
En esta ocasión, los usuarios registrados de la plataforma online han sido varios cientos, superando con creces las primeras estimaciones realiza-das “a priori”. Sin embargo, hemos perdido otra inmejorable ocasión para lograr la participación del colectivo, en su más amplia concepción, sin conocer a ciencia cierta los motivos de tal indiferencia, más cuando esta oportunidad de hacer valer la voz de las comarcas es ampliamente de-mandada en otros foros.
Por otra parte, ya ha iniciado su andadura la Comisión Mixta de trabajo formada por la Conselleria d´Educació, Cultura i Esport y la FSMCV, enmar-cada en el desarrollo del proyecto federal “Música contra el fracaso esco-lar”, con el objetivo de impulsar las acciones de fomento de la innovación educativa de esta conselleria y procurar una relación más estrecha entre la Red de Escuelas de la FSMCV y los centros de primaria, reforzando la impartición de la asignatura de la música.
La constatación de Youtube como segundo buscador mundial en internet, después de Google, nos ha llevado a la creación de una estructura de apo-yo externa para la elaboración de contenidos audiovisuales en diferentes
formatos: noticias, reportajes, conciertos, etc. El acceso a estos contenidos se realizarán a través del canal TV-FSCMV que mantiene operativo el de-partamento de Comunicación.
Finalmente, las relaciones con el Consell mantienen su carácter reivindi-cativo, en primer lugar en lo que hace referencia al acuerdo del Consell Intercomarcal de la FSMCV, para pedir a la presidencia de la Generalitat en cambio de las competencias en materia de sociedades musicales y escuelas de música.
Asimismo, y después de mucho tiempo de espera para que la Dirección General de Patrimonio nos reciba y poder plantear directamente el motivo de la ausencia de las medidas de protección que habría de contener la orden que declara como Bien de Relevancia Local a la tradición musical popular valenciana materializada por sus sociedades musicales, se ha de-cidido realizar una reclamación directa a la Consellera d´Educació Cultura i Esport, en espera de su pronta atención.
Visto lo visto, no nos queda más que elucubrar si el Consell ha realizado la omisión de las medidas de protección del bien declarado en la men-cionada orden, de forma casual, con lo que quedaría en franca evidencia su competencia institucional en el cumplimiento de la Ley de Patrimonio Cultural Valenciano, o si se ha realizado esta acción de forma intencionada, con lo que estaríamos ante un indicio de prevaricación con el objetivo de dejar sin efecto una declaración que debería tener unas miras mucho mas altas en la protección de algo considerado por el mismo Consell como la principal seña de identidad del pueblo valenciano.
Música i poble Editorial
7
Una vegada més no ha estat possible obtenir la necessària participa-ció de les assemblees comarcals de la FSMCV en el debat i posterior redacció de conclusions sobre els espais de reflexió del III Congrés
General de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana, malgrat que des de la Coordinació Acadèmica del mateix, i amb el consens de la Junta Directiva, es decidira ajornar el termini de participació en la plataforma web i en les comarques primer fins al mes de juliol i, posteriorment, fins al mes de setembre de 2013.
En aquesta ocasió, els usuaris registrats de la plataforma online han estat diversos centenars, superant amb escreix les primeres estimacions re-alitzades “a priori”. No obstant això, hem perdut una altra immillorable ocasió per a aconseguir la participació del col·lectiu, en el seu més àmplia concepció, sense conèixer amb certesa els motius de tal indiferència, més quan aquesta oportunitat de fer valdre la veu de les comarques és àmpli-ament demandada en altres fòrums.
D’altra banda, ja ha iniciat la seua marxa la Comissió Mixta de treball formada per la Conselleria d´Educació, Cultura i Esport i la FSMCV, emmar-cada en el desenvolupament del projecte federal “Música contra el fracàs escolar”, amb l’objectiu d’impulsar les accions de foment de la innovació educativa d’aquesta conselleria i procurar una relació més estreta entre la Xarxa d’Escoles de la FSMCV i els centres de primària, reforçant la impar-tició de l’assignatura de la música.
La constatació de Youtube com a segon cercador mundial en internet, després de Google, ens ha portat a la creació d’una estructura de suport externa per a l’elaboració de continguts audiovisuals en diferents formats:
notícies, reportatges, concerts, etc. L’accés a aquests continguts es rea-litzaran a través del canal TV-FSCMV que manté operatiu el departament de Comunicació.
Finalment, les relacions amb el Consell mantenen el seu caràcter reivin-dicatiu, en primer lloc en el que fa referència a l’acord del Consell Inter-comarcal de la FSMCV, per a demanar a la presidència de la Generalitat en canvi de les competències en matèria de societats musicals i escoles de música.
Així mateix, i després de molt temps d’espera perquè la Direcció general de Patrimoni ens reba i poder plantejar directament el motiu de l’absèn-cia de les mesures de protecció que hauria de contenir l’ordre que decla-ra com Bé de Rellevància Local a la tradició musical popular valenciana materialitzada per les seues societats musicals, s’ha decidit realitzar una reclamació directa a la Consellera d´Educació Cultura i Esport, tot espe-rant la seua ràpida atenció.
Vist el vist, no ens queda més que elucubrar si el Consell ha realitzat l’omissió de les mesures de protecció del bé declarat en l’esmentada ordre, de forma casual, amb el que quedaria en franca evidència la seua competència institucional en el compliment de la Llei de Patrimoni Cultu-ral Valencià, o si s’ha realitzat aquesta acció de forma intencionada, amb el que estaríem davant un indici de prevaricació amb l’objectiu de deixar sense efecte una declaració que hauria de tenir unes mires molt mes altes en la protecció d’alguna cosa considerat pel mateix Consell com el principal senyal d’identitat del poble valencià.
Edi
tori
al
8
Música i poble Activitat federal
Activitat federal
Wert i Català advoquen per la “troncalitat autonòmica” de la música a la Comunitat
José Ignacio Wert i María José Catalá, ministre
i consellera d’Educació, Cultura i Esport advo-
quen per la “troncalitat autonòmica” de la mú-
sica en aquesta comunitat autònoma. Açò suposa,
en la pràctica, que la música tindrà el mateix pes es-
pecífic que les assignatures troncals segons Catalá.
Així li ho van assegurar al president de la FSMCV,
Josep F. Almeria en la reunió a tres bandes que van
mantenir en la seu del Ministeri a Madrid el passat
24 de juliol.
Els titulars d’Educació del Govern i la Comunitat Va-
lenciana admeten la contundència dels estudis que
va exposar durant l’encontre la FSMCV. La consellera
considera que “la música és una eina fonamental per
a combatre el fracàs escolar i potenciar el rendiment
educatiu”. Per la seua banda, Wert va manifestar que
no era necessari convèncer-li sobre la incidència for-
mativa de la música.
En aquesta mateixa trobada, Catalá va anunciar
“un projecte d’innovació pedagògica amb la FSMCV
per a lluitar contra el fracàs escolar” que comptarà
amb el finançament del Ministeri a càrrec del fons
de cooperació territorial. L’objectiu és que aquesta
iniciativa pilot siga un referent que supose un “salt
de qualitat” educatiu.
La conselleria valenciana va fer una Avaluació Di-
agnòstica realitzada a 95.812 alumnes en 2011-12
que concloïa que “l’ensenyament musical repercu-
teix positivament sobre els resultats acadèmics”.
Així mateix, a partir del debat que va obrir la FSMCV
fa any i mig Catalá va promoure el projecte Amure
que investiga i analitza els efectes de l’aprenentat-
ge musical sobre el rendiment escolar i va convocar
unes ajudes per als centres educatius que incloïen
activitats per a la promoció de la música dins d’un
programa d’innovació contra el fracàs escolar.
Josep Francesc Almeria, president de la FSMCV,
ha agraït el compromís de la consellera en aquest
assumpte i creu que “el projecte que ha anunciat
Català entronca amb les reivindicacions inicials i su-
posa una gran oportunitat per a la xarxa d’escoles de
música en ser la via que obri la col·laboració amb els
centres educatius d’ensenyament general”. Almeria
recorda que “els experts consideren un error peda-
gògic no comptar amb la música i els ensenyaments
artístics en el sistema educatiu” i remeteix a l’expe-
riència de EUA i Regne Unit per a subvertir l’elimi-
nació o reducció de la música a la llum d’aquestes
prestigioses investigacions.
A més, creu que “sembla raonable atendre les re-
comanacions de la Unesco que constaten la seua
efectivitat”.
Com ja vam anunciar en el número anterior de la
revista Música i Poble, la FSMCV i la Confederació
d’Associacions d’Educació Musical (COAEM) han re-
captat amb les seues esmenes a la LOMCE, fins al
Mª José Català anuncia “un projecte d’innovació pedagògica amb la FSMCV per lluitar contra el fra-càs escolar” que comptarà amb el finançament del Ministeri d’Educació, Cultura i Esport
moment, el suport del PSOE-PSPV, IU-EUPV, Esquerra
Plural, ERC, UPyD i Compromís i “esperen aconse-
guir un ampli consens entorn d’aquestes propostes”.
A més a més, un manifest de COAEM, que va subs-
crire la Federació, ha estat recolzat per 60.000 sig-
natures i més de 1.400 entitats, sindicats, universi-
tats, i associacions, en representació de desenes de
milers de persones.
Així mateix, la Federació va proposar recentment
incloure l’educació musical i els ensenyaments
artístics en la Constitució espanyola tenint com a
referent l’experiència a Suïssa, que la va incloure
en l’any 2012, i els ha demanat que avaluen esta
iniciativa.
L’objectiu persegueix que la Carta Magna garantis-
ca una educació musical de qualitat en el sistema
educatiu per a no estar sotmesa a vaivens legislatius
i, així, el Govern i les comunitats autònomes, dins
de les seues respectives competències, vetlarien per
promoure en l’escola la formació musical.
9
Música i poble Activitat federal
docència a menors de huit anys, s’haurà d’estar en
possessió del Títol de Grau de Mestre en Educació
Infantil o Primari Esment de Música, així com el tí-
tol de mestre de qualsevol especialitat o equivalent
o grau de Mestre en Educació Infantil o Primària;
i, a més, estar en possessió de l’especialitat en
música.
També pot comptar amb el Títol Professional de
Música o titulació equivalent. Per impartir docèn-
cia en qualsevol altre àmbit, el professorat haurà
de posseir, com a mínim, el Títol Professional de
Música o equivalent. Així mateix, el text recull la
formació permanent del professorat i l’actualitza-
ció tècnica, pedagògica i didàctica.
A primers de juliol, el Consell aprovava el nou
decret pel qual es regulen les escoles de
música de la Comunitat Valenciana, que
constitueixen un model valencià “propi i singu-
lar”. La flexibilitat d’aquests centres és una de les
característiques que es destaquen amb l’objectiu
que la formació musical puga arribar a tots els
sectors de la societat, tant en els plantejaments
pedagògics com en les condicions materials de les
escoles.
El text s’ha elaborat conjuntament entre la Con-
selleria d’Educació, Cultura i Esport, la Conselleria
de Governació i Justícia i la Federació de Socie-
tats Musicals de la Comunitat Valenciana (FSMCV).
Amb aquest decret, les escoles de música tindran
“autonomia pedagògica i organitzativa” i els seus
ensenyaments es desenvoluparan en el marc de la
normativa vigent.
El decret s’estructura en 19 articles i té per objec-
tiu “regular, impulsar i propiciar” l’excel·lència a
les escoles de música, que oferiran l’oportunitat
d’una formació musical a tots els ciutadans i ciu-
tadanes de la Comunitat.
A més, defineix les escoles de música, determina
El nou document atorga més llibertat a l’hora d’acometre projectes i accions formatives.
El Consell aprova el nou decret pel qual es regulen les escoles de música valencianes
la seua naturalesa jurídica i especifica els seus
objectius. Entre aquests objectius, figuren: atendre
l’àmplia demanda de la cultura musical pràctica;
fomentar, des de la infància, el coneixement, la
pràctica i apreciació de la música; impartir as-
pectes teòrics mínims imprescindibles i oferir
ensenyament especialitzat de totes les tendències
musicals i de tots els instruments, amb especial
atenció a les pròpies de la música popular i tradi-
cional valenciana.
Així mateix, també es busca fomentar en l’alumnat
l’interès per la participació en agrupacions vocals
i instrumentals i impulsar la innovació educativa i
el desenvolupament tecnològic, entre uns altres.
Els àmbits dels ensenyaments que recull van des
de la formació instrumental, la formació musical
complementària a la formació instrumental a la
pràctica instrumental i vocal de grup i l’oferta for-
mativa per a menors de huit anys.
De la mateixa manera, els ensenyaments mínims
que s’impartiran a les escoles de música seran
dues especialitats instrumentals, llenguatge musi-
cal i conjunt instrumental i coral.
Quant als requisits del professorat, per impartir la
La Federació va aprofitar la reunió amb el
ministre per recaptar el suport de Wert en
el treball d’internacionalització que ve im-
pulsant en diferents congressos, conferències i
seminaris en diversos països del món i en la gestió
dels drets de propietat intel·lectual de les societats
musicals.
D’aquesta manera, la FSMCV vetllarà pels interes-
sos dels intèrprets (directors, músics, solistes) per
Almería demana a Wert el seu suport en el seu projecte de cooperació internacional
propiciar el desenvolupament cultural de la músi-
ca i la captació d’uns recursos que ningú gestiona
fins ara.
Almeria també va informar a Wert i Català dels
convenis de col·laboració amb els Ministeris de
Cultura de Colòmbia i República Dominicana en
els quals es desenvolupen projectes de cooperació
internacional socials, educatius, laborals i cultu-
rals i de la participació en altres projectes com el
Programa Europeu Sócrates d’intercanvi cultural al
costat de diverses institucions de França, Itàlia i
Romania.
Així mateix, el president de la FSMCV, Josep F. Al-
mería, va instar al ministre d’Educació i Cultura a
rebaixar l’IVA cultural per impulsar una indústria
que s’ha ressentit greument i al fet que s’impulse
una llei de mecenatge que ajude a la sostenibilitat
del sector.
10
Música i poble Activitat federal
El repte era important. I els resultats artístics
van ser molt satisfactoris. Per primera ve-
gada la Jove Banda Simfònica de la FSMCV
participava en el World Music Contest (WMC) de
Kerkrade (Holanda), un dels encontres de música
de banda més importants a nivell internacionals.
Els músics valencians van acceptar la invitació del
WMC per a prendre part, del 8 al 12 de juliol, en el
programa WMC Young Generation.
El projecte, que ha comptat amb el suport de la
Diputació de València, connecta el coneixement
i l’experiència de professionals de renom amb el
talent de joves i ambiciosos músics de diferents
continents. Per a preparar la seua participació en
aquest certamen internacional, més d’un centenar
de joves van realitzar una trobada de treball durant
els dies 2, 3 i 4 de juliol a Navajas en la qual van
assajar les obres a interpretar sota la direcció del
titular de la formació, Rafa Garrigós.
Concerts a Holanda i Bèlgica
La Jove Banda Simfònica de la FSMCV, baix la di-
recció de Rafa Garrigós, va oferir tres concerts en
En els concerts celebrats a Eijsden, Voerendaal i Hasselt la formació ofereix una gran qualitat artística i tècnica de la mà del seu director Rafa Garrigós.
La Jove Banda Simfònica de la FSMCV triomfa al WMC de Kerkrade (Holanda)
escenaris d’Holanda i Bèlgica. El primer va tindre
lloc a la ciutat holandesa d’Eijsden el 10 de juliol.
Al dia següent l’escenari va ser altra ciutat d’Ho-
landa, Voerendaal. La gira de concerts va finalitzar
a Bèlgica, concretament a la catedral de Hasselt
on de nou els músics valencians van oferir un gran
repertori amb predomini d’autors valencians que
va deixar bocabadats als assistents al concert.
11
Música i poble Activitat federal
per a l’ocasió van ser molt intensos. El resultat va
ser molt positiu. Diferents seccions de la Banda
Federal van tocar en el mateix escenari amb altres
seccions de les bandes holandeses i colombiana
en uns concerts que, a més d’alt nivell artístic, van
estar plens d’emocions.
Durant la seua estada en Kerkrade, els
membres de la Banda Federal van tre-
ballar dins d’una programació d’assajos
generals i tallers per a seccions instrumentals
impartits per especialistes, tal i com s’establia al
programa Young Generation en el qual participava
la formació federal.
El repertori de treball proposat pel prestigiós músic
i director holandés Jan Cober, director artístic del
projecte, va incloure la Tercera Suite de Victoriano
Valencia i Gaelforce de Peter Graham.
Al costat de la Jove Banda Simfònica de la FSMCV,
van participar en aquesta trobada, la Banda Sinfó-
nica Juvenil de la Red de Escuelas de Música de
Medellín (Colòmbia) i la Jeugdorkest van de Lim-
burgse Bond van Muziekgezelschappen (Limburg,
Holanda).
L’experiència ha sigut molt rica per als membres
de la Jove Banda Simfònica i també per al seu di-
rector, Rafa Garrigós. Compartir amb joves músics
d’altres llocs del món partitures i concerts baix
la direcció de diferents titulars va ser molt enri-
Els membres de la Banda Federal van compartir faristol amb músics de Colòmbia i Holanda
quidora per als joves valencians, que de segur no
oblidaran esta experiència multicultural que els ha
apropat a altres visions del món de la música de
banda en escenaris i amb públics diferents.
Els assajos amb els directors de les tres agrupaci-
ons i el treball de les diferents partitures escollides
La participació al WMC s’inscrivia al programa Young Generation que connecta el coneixement i l’ex-periència de professionals de renom amb el talent de joves i ambiciosos músics de diferents continents.
12
Música i poble Activitat federal
Només unes hores després del seu retorn
del WMC de Kerkrade (Holanda), la Jove
Banda Simfònica de la FSMCV pujava de
nou a l’escenari per a oferir un concert, en aques-
ta ocasió en el marc del V Congrés Iberoamericà
de Compositors, Directors i Arregladors de bandes
simfòniques que acollia la ciutat de Llíria.
En el teatre de la Unió Musical d’aquesta ciutat, la
Banda Federal va interpretar un variat programa
sota la direcció de Rafa Garrigós que va incloure,
entre unes altres, una obra de Teo Aparicio Bar-
berán dirigida pel propi autor al que Garrigós va
cedir la batuta.
El president de la FSMCV, Josep F. Almeria, va re-
bre un obsequi per part de l’organització del Con-
grés com a agraïment a la participació de la Banda
Federal en aquest esdeveniment internacional.
Més de 1000 músics han actuat en el Congrés
Més de 1.000 músics han actuat en els diferents
concerts del Congrés i que ha comptat amb la
participació la Unió Musical de Llíria, la Banda
Primitiva de Llíria, la Banda Municipal de València,
l’Ateneu Musical i Cultural d’Albalat de la Ribera,
la Societat Musical “La Primitiva” de Rafelbunyol,
la Jove Banda Simfònica de la FSMCV, la Societat
Musical Instructiva Santa Cecília de Cullera, l’Ate-
neu Musical de Cullera, el Centre Instructiu Mu-
sical La Armònica de Bunyol, la Societat Musical
Lira Castellonera i la Camerata Silva Dioniso de
Portugal.
En aquestes actuacions s’han interpretat més de
80 obres, amb 30 estrenes absolutes i han estat
dirigides per 40 directors d’Espanya i de països
iberoamericans, Alemanya, Suïssa, Hongria, Bèl-
gica, Estats Units i també del continent asiàtic. A
més, s’han celebrat onze conferències i diverses
trobades de directors i compositors, amb la finali-
tat d’intercanviar experiències i treballar de forma
conjunta per potenciar el món de les bandes.
Més de 1000 músics van actuar durant els 11 concerts que van tindre lloc amb motiu d’este encontre internacional celebrat a la ciutat de Llíria.
La Banda Federal ofereix un concert en el V Congrés Iberoamericà de Compositors i Directors
El brasiler Darío Sotelo, secretari general del Con-
grés, el director artístic del qual és Rafael Sanz-
Espert, va anunciar que el comitè organitzador
havia decidit nomenar soci d’honor de la trobada
musical a l’Ajuntament de Llíria per la seua gran
contribució a l’èxit d’aquest esdeveniment.
El V Congrés Iberoamericà de Compositors, Di-
rectors i Arregladores de Bandes Simfòniques i
Ensembles es va clausurar amb un concert de la
Banda Primitiva de Llíria, encarregada de tancar
aquesta trobada musical en la qual la Banda Fede-
ral va tindre una presència predominant.
13
Música i poble Activitat federal
El Centre del Carme de València acollia el
31 de juliol l’últim concert inclòs en el ci-
cle ‘Nocturns Musicals per a Banda’ que va
estar a càrrec de la Jove Banda Simfònica de la
FSMCV.
El concert es va inscriure en el cicle de música
organitzat pel Consorci de Museus amb el suport
de CulturArts Música dins del programa ‘El Carme
d’Estiu’ amb la intenció d’amenitzar les nits del
mes de juliol en l’històric barri del Carmen.
La Jove Banda Simfònica va iniciar la primera part
del concert amb el pasdoble del valencià Ferrer
Al dia següent actuava al Teatre Payà de Borriana amb motiu de la Gala de la Música.
La formació va tornar al Palau de la Música de València un any després del seu últim concert
La Jove Banda Simfònica de la FSMCV va
oferir un concert en el Palau de la Música de
València el dissabte 5 d’octubre. La forma-
ció federal tornava a este escenari pràcticament
un any després de la seua última actuació en este
auditori. Cal recordar que en octubre de 2012 va
acompanyar a Joan Garcés, de 98 anys, en la
consecució del seu tercer récord Guinness com a
el director més longeu del món amb 73 anys en
actiu.
La formació interpretà en esta ocasió obres de Fer-
rer Ferran, Bernardo Adam Ferrero, Luis Serrano
Alarcón, Oscar Navarro, Amando Blanquer, Pedro J.
Francès Sanjuán i Juan M. Molina sota la direcció
de Rafa Garrigós.
Hores després, eixa mateixa vesprada, les trom-
petes i fliscornos de la Jove Banda Simfònica de
la FSMCV van tenir l’oportunitat d’assistir, en la
Societat Unió Artística Musical de Navajas a una
master class de trompeta a càrrec del professor
Nicolás André, fill del gran trompetista Maurice An-
dré, i en la qual va estar també Carlos Restrepo,
La Banda tanca els “Nocturns musicals per a banda” al centre del Carme de València
trompetista colombià. Aquesta acció formativa i
una sessió de sound painting van estar organitza-
des pel Centre d’Estudis de la FSMCV.
Després del concert en el Palau, la Banda Federal
actuava el diumenge en el Teatre Payá de Borria-
na, en la XIV Gala de la Música. Amb aquest con-
cert l’agrupació ha tancat una intensa temporada
durant la qual ha oferit un concert en Teatres del
Canal (Madrid) i actuat com convidada en el World
Music Contest (WMC) de Kerkrade (Holanda), en el
Congrés Iberoamericà de compositors a Llíria i en
el cicle “Nocturns musicals per a banda” organit-
zat pel Consorci de Museus al costat de CulturArts.
Ferran Los Barbas, per a continuar amb Per la flor
del Lliri Blau de Joaquín Rodrigo i Portillo Andaluz
de Juan M. Molina Millá.
En la segona part, el concert es va reprendre amb
les obres Los Madriles d’Asins Arbó, 200 Tercera
Suite para Banda de Victoriano València Rincón i
Mambo Furioso de Brant Karrick.
Després d’este concert, la Banda tenia unes set-
manes de vacances abans de tornar a finals de
setembre al treball amb un encontre a Navajas per
a preparar les actuacions al Palau de la Música de
València i el Teatre Payà de Borriana.
15
Música i poble Activitat federal
Algemesí acull l’Assemblea que portarà a les societats musicals cap al seu millor futur
desenvolupat al llarg d’enguany. A més, els assis-
tents hauran de triar la ciutat en la qual tindrà lloc
l’Assemblea de 2014 entre les tres candidatures
presentades per la Societat Musical Ruperto Chapí
de Villena, Societat Unió Musical d’Almoradí i Agru-
pació Musical de Pego.
Activitats paral·leles
Paral·lelament a l’Assemblea, la Societat Musical
amfitriona està organitzant una sèrie d’activitats i
visites per a que els assistents puguen conèixer la
cultura i les tradicions d’esta localitat de la Ribera
Alta.
Com cada any després de l’estiu, la Fede-
ració de Societats Musicals de la Comuni-
tat Valenciana (FSMCV) celebrarà la seua
Assemblea General que en 2013 arriba a la seua
XLV edició. Enguany, tal i com es va acordar l’any
passat a Les Alqueries, serà la localitat d’Algeme-
sí l’encarregada d’acollir als representants de les
més de 500 societats musicals federaddes.
El cap de setmana del 26 i 27 d’octubre ha sigut la
data escollida per organitzar este encontre anual
on la Federació exposarà davant els seus associats
els projectes i activitats desenvolupats al llarg de
l’últim exercici. Dotze mesos intensos que a més
han coincidit amb la celebració del III Congrés Ge-
neral de Societats Musicals. Baix el lema “De la
memòria a la innovació” els membres del col·lectiu
musical valencià han tingut l’oportunitat d’opinar
sobre qüestions que els afecten, per això esta As-
semblea, recent tancat el Congrés, pot ser el fòrum
ideal per a definir les línies que han de marcar el
futur de les societats musicals.
Teatre Municipal
El Teatre Municipal d’Algemesí, amb una capacitat
aproximada de 470 seients, és el lloc on se cele-
brarà l’event. En la primera planta de l’edifici està
l’aulari amb diferents sales multiusos on es poden
realitzar conferències, projeccions i audicions de
grups, etc.
El Teatre està situat al centre de la població i molt
a prop de diferents punts d’interès de la localitat.
A les rodalies del Teatre hi ha llocs de restauració;
bars, cafeteries i restaurants així com zona d’apar-
cament.
Inauguració curs d’escoles de música
La taula rodona “Escoles de música: el repte de
la sostenibilitat i la qualitat” serà l’eix central de
l’acte d’obertura del curs de les escoles de música
2013 – 2014 que tindrà lloc dissabte 26 d’octubre
a les 11 hores en el Teatre Municipal d’Algemesí,
coincidint amb la celebració de l’Assemblea Gene-
ral de la FSMCV.
En la taula intervindran Salvador Benavent, respon-
sable del Projecte Escoles de Música de la FSMCV
i President Provincial de València; Remigi Morant,
Doctor en Educació (Didàctica de la Música) per
l’U.V. i assessor de la FSMCV i Pedro Rodríguez,
Vicepresident 1er de la FSMCV. Després de la taula
rodona els assistents podran participar exposant
les seues opinions o preguntant els seus dubtes
Ordre del dia
Quant a l’Assemblea pròpiament dita, començarà
el dissabte a les 16 hores. Després de la lectura i
aprovació de l’acta de l’assemblea de l’any passat,
es procedirà a desenvolupar els diferents punts de
l’ordre del dia. Entre ells, els representants de les
societats musicals assistents aprovaran la gestió
federal i els pressupostos per a l’any pròxim.
L’Assemblea es reprendrà el diumenge pel matí.
Entre els principals assumptes que s’abordaran
figurarà la presentació de les conclusions del III
Congrés General de Societats Musicals que s’ha
El Teatre Municipal de la localitat de la Ribera acollirà l’edició XLV de l’Assemblea General de Soci-etats Musicals els dies 26 i 27 d’octubre.
La presentació del cartell de l’Assemblea va tindre lloc el 6 de setembre a Algemesí.
Teatre Municipal d’Algemesí.
16
Música i poble Activitat federal
Parejas, Vicente Redondo, o Francisco Tamarit Fayos.
A finals dels anys 70 la Banda de Música, es separa
del consistori i forma la nova Societat Musical d’Al-
gemesí.
L’actual Societat, es creà el dia 26 de Juny de 1978,
amb un grup de músics proper als seixanta compo-
nents, i amb Cándido Alborch com a primer presi-
dent. En un primer lloc es feu càrrec de l’agrupació
Bernardo Adam Ferrero, mentre es buscava un nou
director titular. Nombrosos foren els directors que di-
rigiren de forma interina l’agrupació durant uns anys,
fins la contractació l’any 1981 d’Amand Blanquer i
Ponsoda, que marcaria una gran etapa de la Socie-
tat Musical. Amb Blanquer la Banda va aconseguir el
primer premi de la secció segona al Certamen Inter-
nacional de Bandes de València de l’any 1986, cent
anys després de la seua primera actuació.
Després de diversos anys on la Societat Musical no
va travessar els seus millors moments, l’any 1991
es feu càrrec de la Banda de Música el mestre Vicent
L’amfitriona, la Societat Musical d’Algemesí, és
una societat musical carregada d’història que
dia a dia assumeix nous reptes de futur.
Però per a parlar de la història de la Societat Musical
d’Algemesí, primer hi hauria que parlar de la història
de la Banda de Música d’Algemesí, ja que com en
gran part de les nostres bandes de música, les so-
cietats musicals modernes, tal i com les coneguem,
naixeren a mitjans dels anys setanta de les pròpies
bandes de música ja existents.
La banda de música d’Algemesí no té una data con-
creta de naixement, encara que es troben els pri-
mers documents que hi fan referència a l’any 1837.
Esta data certifica que la banda d’Algemesí siga
una de les més antigues de les nostres comarques,
juntament amb d’altres com la de Tavernes, que es
crearen a principis del segle XIX. Caldria destacar,
que cap a l’any 1878, apareix una segona banda de
música, anomenada “La Juventud”, que va existir
durant al menys una dècada i que comportà greus
problemes de rivalitat entre les dues bandes.
A finals del segle XIX es produeix un dels fets més
importants, i que marcaria la història de la Banda
de Música d’Algemesí: la seua participació al primer
Certamen de Bandes de Música Ciutat de València
l’any 1886.
La primera meitat del segle XX va estar marcada
per la Guerra Civil, que feu parar momentàniament
l’activitat musical de la banda. Després de la Guerra
Civil, la Banda de Música passa a ser responsabilitat
de l’Ajuntament, prolongant-se aquesta situació du-
rant la dècada dels 40, encara que aquesta relació
es va trencar al ser els propis músics els que volien
dirigir la seua entitat, creant-se la Banda de Música
Santa Cecília. A finals d’aquesta dècada, fou molt
important la figura del mestre director Miguel Espar-
za, amb el qual es van aconseguir nombrosos reco-
neixements artístics. Altres directors de la Banda de
Música foren Eusebio Ribera, Ramon Ramírez, José
La Societat Musical d’Algemesí, gran amfitriona de l’Assemblea GeneralAmb la col·laboració de l’Ajuntament i la FSMCV, l’entitat està treballant de valent en la preparació d’este esdeveniment.
Banda Simfònica.
Banda Infantil.Banda Jove.
17
Música i poble Activitat federal
nal es celebrà el Festival de Bandes “Fira de Sant
Onofre”.
A hores de tancar esta edició, la banda preparava un
dels concerts més esperats per la gent: el Concert de
les festes patronals que tindrà lloc a la Plaça Major
la nit del 6 de setembre on s’estrenaran l’adaptació
per a banda de Guillem Ramiro Gandia de tres tona-
des tradicionals d’Algemesí sota el títol de “Tres balls
algemesinecs” amb la participació de BERCA Grup
de danses d’Algemesí i “Cant a la Muixeranga” obra
per a banda simfònica i cor de Toni Giménez Cerezo
i lletra de Juan Fermín Teruel.
I per a meitat de setembre el concert de Pasdobles
Taurins que marca l’inici de la Setmana de Bous
d’Algemesí.
López Gurrea, amb qui es va aconseguir el primer
premi al Certamen de Bandes del Reial Club Nàutic
de València celebrat l’any 1996. Cal destacar també
que l’Escola de Música “José Moreno Gans” va estar
reconeguda com a centre d’ensenyament musical
de grau elemental el curs 2002/03. Molt important
va ser també la celebració del 25é aniversari de la
Societat Musical al llarg de l’any 2003.
Un present que mira al futur
Actualment la Societat Musical està presidida per
Joaquim Borràs i Castells, i la Banda de Música està
dirigida per Alberto Ferrer Martínez. Amb un planter
d’uns noranta músics, cal destacar la seua joventut
i el gran nombre d’alumnes que realitzen estudis de
grau mitjà i superior als diferents Conservatoris de
la nostra Comunitat. Molt important resulta també
l’Escola de Música que amb vora dos-cents alumnes
representa el present i el futur de la nostra entitat.
Activitat molt destacada va estar la celebració el dia
13 de juny de 2010 de la V Trobada d’Escoles de
Música de la Ribera Alta. Eixe mateix any es crea
la nova Banda Infantil, que juntament amb la Banda
Juvenil són les agrupacions encarregades de la for-
mació col·lectiva dels futurs músics.
L’any 2012 es va participar junt amb altres tres ban-
des al Certamen Internacional de Dosbarrios (Tole-
do).
Com a novetat, aquest any s’ha portat a terme la I
Escola d’Estiu Musical amb uns quaranta alumnes
d’entre 5 i 14 anys.
Per últim, però no menys important, destaca a la
nostra Societat Musical, l’agrupació solidària “Mú-
sics sense fronteres”, Col·lectiu de músics sense
ànim de lucre que realitza nombroses activitats de
caràcter social.
Intens calendari d’actuacions
Com altres tantes agrupacions, la banda simfònica
Santa Cecília de la Societat Musical d’Algemesí re-
alitza diferents concerts al llarg de l’any. Entre elles,
cal destacar l’enregistrament el passat mes de fe-
brer d’un flashmob de la banda a la plaça del Mercat.
El concert d’hivern dedicat a la música espanyola fou
al mes de març i en maig un especial de la banda
amb l’espectacle “Recordando a Nino Bravo” que va
ser tot un èxit amb més de 800 persones que om-
pliren per primera vegada el recent inaugurat Centre
Polivalent d’Algemesí. Ja en juny i com es tradicio-
Dissabte 26 d’octubre, en acabar l’activitat de
l’Assemblea General, tindrà lloc una desfila-
da a càrrec de les bandes de música de la
Ribera Alta fins la Plaça Major d’Algemesí, on seran
rebudes per les autoritats presents. Una oportunitat
de gaudir de la música d’una comarca on desenvo-
lupen la seua activitat un total de 21 societats mu-
sicals.
Coincidint amb l’Assemblea, es podrà gaudir de la desfilada de les bandes de la Ribera Alta.
Les bandes de la comarca desfilaran per Algemesí i interpretaran la Muixeranga
Després de la tradicional imposició d’un corbatí a les
bandes participants i de la intervenció de les autori-
tats totes les bandes interpretaran conjuntament La
Muixeranga d’Algemesí per a banda i dolçaina de
Vicente López Gurrea amb la col.laboració de la Mui-
xeranga d’Algemesí, la Nova Muixeranga d’Algeme-
sí, la Colla i l’Escola de Tabal i Dolçaina d’Algemesí.
19
Música i poble Activitat federal
Com a entitat associativa que és, la Federa-
ció de Societats Musicals de la Comunitat
Valenciana (FSMCV) té la responsabilitat de
vetllar per l’actualització i millora dels models de
funcionament i gestió de les seves entitats associ-
ades, així com pel seu propi.
Des de la seva fundació, en 1968, el moviment
associatiu de les societats musicals (SSMM, des
d’ara) de la Comunitat Valenciana ha organitzat
diversos congressos generals, concebuts com
espais de reflexió, que han tingut com a propò-
sit situar a aquest tipus d’organitzacions en un
context de permanent canvi social, assumint uns
reptes que contribuirien de forma determinant a la
seva supervivència. D’aquesta forma, el I Congrés
General es va celebrar a l’abril de 1991, el II Con-
grés es va celebrar al novembre de 2001 i aquest
III Congrés General de Societats Musicals de la
Comunitat Valenciana s’ha desenvolupant en un
període obert, des de gener a setembre de 2013.
En una conjuntura de gran complexitat i de canvi
permanent com l’actual, és necessari que definim,
entre tots, el futur del moviment associatiu de les
SSMM de la Comunitat Valenciana. És per açò que
ha estat absolutament necessari obrir el debat dins
del nostre col·lectiu i convidar a participar també a
persones que pugueren tenir una mirada objectiva
des de la seva posició una miqueta allunyada de
la nostra realitat i, per tant, un poc més objectiva.
Totes les aportacions han estat contemplades per
la Coordinació Acadèmica del congrés, en aquest
cas la Universitat de València, com institució ges-
tora del coneixement, que ha estat l’encarregada
de recopilar, estudiar i sintetitzar les aportacions
realitzades.
Com suport al congrés, s’ha generat un espai vir-
tual obert a la participació i discussió sobre set
aspectes clau en el desenvolupament del nostre
Al fòrum principal de la XLV Assemblea General de la FSMCV, a Algemesí. es presentarà un resum de les conclusions de les aportacions al III Congrés General de Societats Musicals.
col·lectiu: la governació i sostenibilitat; la gestió i
l’eficiència; la creativitat i la cultura; el coneixe-
ment, la formació i el talent; les dinàmiques i va-
lors socials i la innovació i les connexions. Aquesta
plataforma ha possibilitat la participació de qual-
sevol membre actiu de l’associacionisme musical,
a fi de reflexionar sobre els reptes als quals s’ha
d’adaptar aquest moviment associatiu en la pròxi-
ma dècada.
Hem tractat d´oferir un disseny congressual total-
ment innovador i crec que ho hem aconseguit, fent
possible la participació universal de totes aquelles
persones que han volgut fer aportacions al mateix.
Per a això solament tenien que registrar-se en la
plataforma web del congrés (www.congresocie-
tatsmusicals.eu) i començar a deixar les seves opi-
nions en els diferents espais de reflexió que, sota
el lema “De la memòria a la innovació”, haviem
habilitat en aquest fòrum obert de coneixement.
Així mateix, l’estructura federal de la Federació
de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana
(FSMCV) també ha tingut l´ocasió de promoure el
debat en les Assemblees Comarcals, a l´objecte
d´optimitzar l’accés a la participación congresual
a totes les persones interessades a opinar sobre
els diferents aspectes que conformen els espais
de reflexió d’aquest congrés.
A mitjan el mes de setembre de 2013, la Direcció
Acadèmica del III Congrés General de Societats
Musicals de la Comunitat Valenciana donava per
finalitzada la primera part del mateix, que ha con-
sistit en el registre de totes les aportacions en els
diferents espais de reflexió i en la recepció dels
resultats dels debats en l’estructura comarcal de
la FSMCV. Un resum de les conclusions d’aquestes
aportacions serà aportat, en forma de presentació,
al fòrum principal de la XLV Assemblea General de
la FSMCV, a Algemesí.
Si prenem com a base el Diagnòstic Estratègic del
moviment associatiu, és a dir, la situació actual
que tenim, i arribem a sintetitzar les aportacions
rebudes en el III Congrés en forma de possibilitats
del col·lectiu per al futur, podrem elaborar diverses
alternatives de la VISIÓ ESTRATÈGICA, és a dir, de
com volem ser en el mitjà i llarg termini, perquè
aquestes possibles visions siguen votades pel nos-
tre col·lectiu.
És moment per a incidir en la capacitat del mo-
viment associatiu de les SSMM per a generar in-
novació social, cultural i econòmica, en un món
que es transforma cap a l’acció col·lectiva, la
solidaritat, la cultura compartida, la creativitat i la
participació. Així mateix, és un bon moment per a
destacar les sòlides connexions de les SSMM amb
la resta de les dinàmiques econòmiques, socials
i polítiques de la Comunitat Valenciana, així com
reivindicar la seva història com la manifestació
més activa i compromesa de la societat civil va-
lenciana.
Josep Francesc Almería Serrano
President de la FSMCV
“De la memòria a la innovació”: Una reflexió necessària
21
Música i poble Activitat federal
eix 60 milions d’euros a l’any, i en aquest sentit va
llançar diverses preguntes a l’aire: si vinguera una
empresa que genera aquestes ocupacions “paga-
ria l’IBI com nosaltres?, li reduirien impostos?, bo-
nificarien les quotes socials dels seus empleats?,
quants milions d’euros d’ajudes públiques es do-
narien per a açò?”.
Per la seua banda, Juana María Forés, sotssecre-
tària de la conselleria de Governació i Justícia, en
representació del President de la Generalitat Va-
lenciana Alberto Fabra, va recalcar el compromís
amb l’ajuda que “anem a seguir donant” el que
suposa “un esforç ímprobe en aquesta conjuntura
tan difícil. Aquest col·lectiu és gran pel seu present
i pel seu futur” i les societats musicals són les “mi-
llors ambaixadores” i un “fet diferencial”, segons
Forés, que va manifestar que el Consell anirà “de
la mà de la FSMCV i amb Culturarts en un esforç
conjunt de diàleg”.
La Federació de Societats Musicals de la
Comunitat Valenciana (FSMCV) va lliurar el
diumenge 6 d’octubre els seus XIV Premis
Euterpe en el marc de la Gala de la Música amb un
excel·lent concert de la seua Jove Banda Simfòni-
ca en el Teatre Payà de Borriana (Castelló).
L’acte conduït pel borrianenc Vicent Blasco Miró,
va iniciar-se amb música de la Banda Federal
per a continuar amb el lliurament de guardons
en les distintes categories. Com a cloenda, de
nou la Jove Banda Simfònica va pujar a l’es-
cenari de la mà del seu director Rafa Garrigós.
En definitiva, el col·lectiu va viure una jornada
festiva no exenta de reivindicacions en diversos
sentits.
El vicepresident Pedro Rodríguez va proclamaren
el seu discurs que “les societats musicals són l’es-
deveniment, amb 200 anys d’història” i recorda al
Consell que el finançament actual (6,4 milions)
està un 60% per sota de les esmenes que va pre-
sentar en 2009 (15,7 milions) i que va ajornar fins
a 2014. Aquesta proposta va tenir el respatler del
PSPV, Compromís i EUPV.
Rodríguez va manifestar “la disposició de la Fede-
ració a aconseguir un altre acord”, amb el prece-
dent del de 2005, i que per a açò, ha cursat una
sol·licitud de reunió amb el President de la Gene-
ralitat, Alberto Fabra, en la qual també li insta al
fet que les competències en matèria d’escoles de
música i societats musicals siguen retornades a
Educació i Cultura, respectivament.
El vicepresident va aprofitar la seua intervenció per
a instar a tots els partits de l’Estat a “considerar
l’adequada presència de la música en el sistema
educatiu pels seus beneficis pedagògics en altres
assignatures” remarcant “l’obligació de la FSMCV”
de perseguir aquest objectiu, i, per aquesta raó, ve
aportant prestigioses investigacions i experiències
El Teatre Payà va acollir el diumenge 6 d’octubre la XIV Gala de la Música que va incloure un concert a càrrec de la Jove Banda Simfònica de la FSMCV.
La FSMCV proclama que “les societats musicals son l’event, amb 200 anys d’història” als Euterpe
que justifiquen les esmenes a la Llei Orgànica de
Millora de la Qualitat Educativa (LOMCE) presen-
tades al costat de la Confederació d’Associacions
d’Educació Musical (COAEM) perquè la música
siga una assignatura troncal i que debatrà el Con-
grés dels Diputats en els pròxims dies.
Així mateix, Rodríguez va subratllar la importàn-
cia de la col·laboració i cooperació amb altres
comunitats autònomes i països per a donar més
“oportunitats d’ocupació als nostres joves” en el
marc de diversos projectes d’internacionalització
que la FSMCV ve desenvolupant i que precisament
va ser el motiu pel qual el president, Josep Fran-
cesc Almeria, no va poder estar en la Gala perquè
es trobava de viatge en la República Dominicana
i Colòmbia.
Així mateix, el vicepresident va posar de manifest
que aquest col·lectiu és una “indústria cultural”
que empra a més de 2.500 persones i que produ-
22
Música i poble Activitat federal
(dedicació a la seua societat musical) i l’Institut
Nacional d’Arts Escèniques i de la Música, INAEM
(institució o empresa pública o privada).
L’acte va comptar amb una ampla representació
del món cultural i polític de la Comunitat Valenci-
ana, així com de societats musicals pertanyents a
la FSMCV.
Les butaques del Teatre Payà van ser ocupades
pel subdelegat del Govern a Castelló, David Bare-
lles Adsuara, en representació del director general
de l’INAEM; la sotsdirectora general de Música
de CulturArts Generalitat, Inmaculada Tomás, en
representació de Maria José Català, consellera
d’Educació, Cultura i Esport; la vicepresidenta de
la Diputació de Castelló, Esther Pallardó, en re-
presentació del president de la Diputació, Javier
Moliner; l’alcalde de Borriana, José Ramón Calpe
Saera i la corporació municipal; el president del
BNV i diputat autonòmic de Compromís, Josep Mª
Pañella, el diputat autonòmic del PSPV-PSOE, Juan
Soto; el vicepresident de la Unió Nacional d’Enti-
tats Festeres de Moros i Cristians (UNDEF), Juan
Antonio Martínez; el president autonòmic del sin-
dicat CSI-F, Daniel Matoses Climent; el delegat a
Castelló d’Escola Valenciana, Antoni Vizcarro Boix;
el tresorer de la Societat per a l’Educació Musical
de l’Estat Español (SEM-EE) i compositor, Robert
Ferrer i el compositor Carlos Pellicer.
En l’edició XIV de la Gala de la Música, la
FSMCV ha lliurat un total de sis premis Eu-
terpe, donat que s’han quedat desertes les
categories corresponents a la creació musical (en
les variants de música simfònica i per a la festa) i
a la trajectòria acadèmica.
Així, els guardonats dels XIV Premis Euterpe han
estat: Bernardo Guillem (investigació musical), el
Cercle Musical Primitiva d’Albaida, València (pro-
ducció musical), Gestpart, gestor de partitures de
JPA Informàtica (gestió de societats musicals),
Agrupació Musical “Mediterráneo” de La Vila Jo-
iosa, Alacant (participació federal), Vicente Roselló
de l’Associació Musical Artística Nulense, Castelló
L’Institut Nacional d’Arts Escèniques i de la Música del govern espanyol és guardonat amb el Premi Euterpe 2013 a la Institució.
La FSMCV lliura sis guardons i deixa dues categories desertes
Premi Euterpe a la investigació i/o producció musical:Publicació
Origen e historia de la banda de música de Ibi, 1823-1958
Autor: Bernardo Guillem Verdú
Premi Euterpe a la investigació i/o producció musical:Gravació
Llenguatge universal
Cercle Musical Primitiva d’Albaida (València)
Premi Euterpe a la gestió de societats musicals
Gestpart, gestor de partituras de JPA Informática, S.L.
Premi Euterpe a la participació federal
Societat Musical Agrupació Musical “Mediterraneo” de La Vila Joiosa (Alacant)
26
Música i poble Activitat federal
Premi Euterpe a la dedicació a la seua societat musical
Vicente Roselló Puchol Societat Musical Associació Musical Artística Nulense (Nules, Castelló)
Premi Euterpe a la institució o empresa pública o privada
Instituto Nacional de Artes Escénicas y de la Música (INAEM)
27
Música i poble Activitat federal
La Jove Banda Simfònica de la FSMCV, dirigi-
da per Rafa Garrigós García, va oferir ul’últim
concert de la temporada en el Teatre Payà
de Borriana amb motiu de la Gala de la Música. És
possible que el fet de ser el punt i final a un intens
any de concerts a influir d’especial manera en els
músics, que de nou van mostrar al públic assistent
les seues millors qualitats tècniques i artístiques.
La intervenció de la Banda Simfònica va iniciar-se
amb la interpretació del pasodoble Los Barbas de
Ferrer Ferran per a continuar amb l’obra de Bernar-
do Adam Ferrero Estructures Simfòniques. Abans
de donar pas a l’acte de lliurament dels premis, la
formació va estrenar per primera vegada una peça
del compositor valencià Carlos Pellicer que porta
per títol Discursum, music for a proclamation.
A continuació, el centenar de músics de la Jove
Banda Simfònica de la FSMCV va retirar-se de l’es-
cenari per a cedir l’espai de nou al presentador
que va iniciar el lliurament dels premis Euterpe.
Una vegada finalitzat l’acte, i com a cloenda a la
XIV Gala de la Música, la formació va pujar de nou
a l’escenari. En esta segona part, va interpretar la
marxa mora d’Amando Blanquer Any d’Alferes, el
pasdoble del recentment desaparegut Pedro Joa-
quín Francés Sanjuán Villenerías i l’obra de Juan
M. Molina Milla Portillo andaluz.
La interpretació va provocar els aplaudiments del
públic i per això el director, Rafa Garrigós, va voler
agrair estes mostres d’entusiasme amb dos bises.
Primer, La mosca, d’Oscar Navarro, que forma part
de la suite Bestiarium que el dia anterior la Banda
Feeral havia interpretat al Palau.
I en segon lloc, en un ambient més distés, una ver-
sió del Tico, tico que va entusiasmar als assistents
que van alçar-se dels seus seients per a ballar i
gaudir de la interpretació musical i alegre de la
formació federal.
La música de la Banda Federal posa punt i final a la Gala i a una intensa temporada artísticaRafa Garrigós es posa al front de la Jove Banda Simfònica de la FSMCV per a dirigir a l’escenari del Teatre Payà l’últim concert d’una temporada molt intensa.
30
Música i poble Activitat federal
Jornades de bones pràctiques educatives a la xar-
xa d’escoles de música; Propostes metodològiques
del segle XX per a la xarxa d’escoles de música: una
perspectiva actual.
La informació detallada de cadascun dels cursos
(dates, llocs, periodes de matriculació, preu, etc)
s’anirà penjant periòdicament a la web de la FSMCV
(www.fsmcv.org) a l’apartat del Centre d’Estudis.
Centre col·laborador de la Conselleria
Finalment, cal assenyalar que la FSMCV ha passat
a formar part de les entitats col·laboradores en la
formació del professorat i els seus plans d’activitats
de la Conselleria d’Educació de la Generalitat Valen-
ciana.
Això significa que tots els cursos i jornades impul-
sats pel Centre d’Estudis dirigides al professorat
i que complixen els requisits establerts en l’Ordre
corresponent, tindran reconeixement oficial.
Abans de l’inici del nou curs 2013-2014, el
Centre d’Estudis de la FSMCV ha organitzat
unes jornades informatives en les quals s’han
tractat dos temes de màxima actualitat per a les
nostres Escoles de Música. En primer lloc, s’abordà
la publicació del nou Decret 91/2013, del Consell, de
5 de juliol, pel qual es regulen les escoles de música
de la Comunitat Valenciana.
Així mateix, es parlà de la problemàtica relacionada
amb la contractació del professorat en les escoles
de música de la Comunitat Valenciana: tipus de con-
tractes, cotitzacions a la Seguretat Social, quitances,
la figura del voluntari, etc.
Per tal d’arribar a la quantitat de societats musicals
més ampla, l’activitat es va organitzar en en 3 ses-
sions provincials d’igual contingut i durada que van
tindre lloc el 14 de setembre a Villena (Alacant); el
21 a Algemesí (València); i el 28 a la localitat de Sant
Joan de Moró (Castelló).
L’activitat organitzada per la FSMCV va comptar amb
la intervenció de Juan Pablo Valero García, Sotsdi-
rector General de Qualitat i Innovació Educativa de la
Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, qui va parlar
de les implicacions de l’Administració educativa en
el nou Decret d’Escoles de Música; Salvador Bena-
vent Serena, Responsable del Projecte “Escoles de
Música” de la Junta Directiva de la FSMCV i Presi-
dent Provincial de València de la FSMCV, encarregat
d’analitzar les repercussions de l’entrada en vigor
del Decret i la seua importància per a les Societats
Musicals; Remigi Morant Navasquillo, Doctor en
Educació (Didàctica de la Música) de la Universitat
de València i assessor educatiu de la FSMCV, qui va
abordar el projecte educatiu de centre segons el nou
decret d’escoles de música; i Iván Mañas Tapia, Lli-
cenciat en Ciències del Treball i assessor laboral de
la FSMCV qui va informar sobre contractació i relaci-
ons laborals en les Escoles de Música.
El Centre d’Estudis organitza unes jornades informatives sobre el Decret d’Escoles de Música
Curs 2013-2014
A banda d’estes jornades informatives, el Centre
d’Estudis tè pràcticament tancat el calendari de cur-
sos previstos per al nou curs acadèmic.
Entre les matèries que es portaran a terme en cursos
i jornades que tindran lloc a distintes ciutats de la
Comunitat Valenciana figuren les següents: Propos-
tes metodològiques del segle XX per a la xarxa d’es-
coles de música: una perspectiva actual; Prevenció i
control de l’ansietat escènica en alumnes de música;
Millora de les competències TIC per al professorat
de les escoles de música; Recursos i estratègies per
a l’ensenyament de la música per a xiquets d’1 a 4
anys; Recursos i estratègies per a l’ensenyament de
la música per a xiquets de 5 a 7 anys; El Projecte
educatiu de Centre segons el nou Decret d’Esco-
les de Música; De la classe individual a la pràctica
instrumental en grup. Propostes metodològiques;
És la primera de les activitats programades per al curs 2013-2014 durant el qual es portaran a terme diferents cursos de formació.
31
Música i poble Activitat federal
“Les escoles de música han de liderar el procediment de lluita contra el fracàs escolar”
El diumenge 28 de juliol es clausurava a Altea
el curs “Propostes metodològiques del segle
XX/XXI per a la xarxa d’escoles de música.
Una perspectiva actual” organitzat pel Centre d’Es-
tudis de la FSMCV i impartit pels professors Remigi
Morant i Adolf Murillo al que han assistit professors
d’escoles de música de tota la Comunitat.
Un curs qualificat pel vicepresident de la Federació,
Pedro Rodríguez, d’”útil, innovador i amb futur” i que
l’any que ve tindrà el reconeixement de la Conse-
lleria d’Educació, Cultura i Esport. A més, és el pri-
mer que s’organitza després de l’aprovació del nou
Decret d’Escoles de Música per part del Consell i
en aquest sentit Pedro Rodríguez assegurava que
“volem que les primeres escoles que comencen a
implantar els programes i els projectes que permet
el nou decret tinguen èxit perquè això suposarà l’èxit
del programa i de tot el col·lectiu per a això aneu a
tindre tot el suport de la Federació”.
Per la seua banda, Juan Pablo Valero, sotsdirector
general de Qualitat i Innovació Educativa, assenyala-
va que “la clau del decret és la llibertat de la qual van
a disposar les escoles de música per a elaborar un
projecte educatiu singular, propi i diferenciat” fent
referència a l’engegada d’un projecte educatiu que
situarà en paral·lel la formació de les escoles de mú-
sica i l’ensenyament reglat obligatòria i que va ser
anunciat la setmana passada després de la reunió
mantinguda a tres bandes pel ministeri d’Educació,
la Conselleria i la FSMCV.
Valero va incidir en el valor de les escoles de música
i el seu paper en la lluita contra el fracàs escolar
“perquè la singularitat i la llibertat que tenen per a
establir el seu projecte educatiu propi els permet re-
alitzar aquest tipus d’accions que poden anar cana-
litzades a combatre el fracàs escolar” destacant així
mateix la possibilitat d’establir “noves metodologies
i sistemes d’innovació i experimentació musical”,
algunes de les quals s’han abordat en el curs. Per a
Valero, “les escoles de música han de ser laboratoris
d’experimentació metodològica, pedagògica i didàc-
tica i convertir-se en puntes de llança que lideren tot
aquest procediment”.
El projecte començarà la seua marxa al setembre
amb la creació d’un grup de treball mixt entre la
Conselleria i la Federació per a començar a treba-
llar de cara al curs 2014 i 2015. En aquest trajecte
contra el fracàs escolar incardinat a través de les
escoles de música hi ha dos temes clau: la formació
del professorat i l’avaluació educativa.
Quant a la formació, el sotsdirector general de Qua-
litat i Innovació Educativa, felicitava a la Federació
per l’engegada del Centre d’Estudis fent també refe-
rència als últims canvis normatius que permeten als
professors d’escoles de música accedir als cursos
de formació.
Sobre l’avaluació, assegura Valero que “en música
emmalaltim d’un bon sistema d’avaluació que ens
done el termòmetre de la situació educativa en la
qual ens trobem. En aquest sentit duem treballant en
l’elaboració d’un sistema d’avaluació per a música
que incidisca en tres línies d’actuació: l’elaboració
d’una avaluació institucional diagnòstica externa;
Així ho assegurava Juan Pablo Valero, sotsdirector general de Qualitat i Innovació Educativa en la clausura del curs de Propostes metodològiques per a les escoles de música organitzat per la FSMCV.
l’establiment d’uns indicadors que estandarditzen
criteris; i la creació d’un sistema de portafolio o ava-
luació d’aula amb paràmetres mesurables i objetiva-
bles. En definitiva, la importància d’aquest projecte
avaluador és grandísima”.
Així mateix, Valero va destacar que “en la lluita contra
el fracàs escolar la música és clau i l’administració
educativa està sensibilitzant-se” i va esmentar les
prestigioses investigacions que la FSMCV ve apor-
tant i que protegeixen aquesta afirmació. Va al·ludir
a la reunió de Josep Francesc Almería, president de
la FSMCV, José Ignacio Wert i Maria José Català, mi-
nistre i consellera d’Educació, Cultura i Esport que va
aconseguir “la troncalitat autonòmica de la música”,
i ho va considerar “un assoliment” que podria tenir
projecció estatal.
Per a finalitzar, Valero va reiterar la seua satisfacció
davant l’aprovació d’aquest nou decret, que, segons
ell, “va a donar una possibilitat de reconeixement
social de les escoles de música molt gran, perquè
obri la porta a desplegar tot el ventall de possibilitats
educatives que tenen les escoles de música”.
El Centre d’Estudis repetirà aquest curs el pròxim
any al costat d’una àmplia oferta formativa que
s’anunciarà en el mes de setembre.
32
Música i poble Activitat federal
• 4. Proporcionar y promover una enseñanza musi-
cal complementaria a la práctica musical.
• 5. Ofertar enseñanza de música a los alumnos y
alumnas sin límite de edad.
• 6. Ofertar enseñanza especializada de todas las
tendencias musicales y de todos los instrumen-
tos, con especial atención a las propias de la música
popular y tradicional valenciana.
• 7. Adecuar la programación de la enseñanza a
los intereses, dedicación y ritmo de aprendizaje
del alumnado.
• 8. Potenciar el gusto por la audición de todo tipo
de estilos musicales y desarrollar el espíritu crí-
tico del alumnado.
• 9. Potenciar la renovación metodológica de la
enseñanza musical impulsando el desarrollo de
la creatividad y la práctica musical en grupo.
• 10. Impulsar la innovación educativa y el desa-
rrollo tecnológico en las escuelas de música regu-
ladas en este decreto.
• 11. Fomentar en el alumnado el interés por la par-
ticipación en agrupaciones vocales e instrumentales.
• 12. Orientar y proporcionar la formación adecuada
a aquellos alumnos y alumnas que por su capaci-
dad, especial talento e interés tengan aptitudes y
voluntad de acceder a estudios reglados de carácter
profesional.
• 13. Recoger, sistematizar y difundir las tradi-
ciones musicales locales y comarcales.
• 14. Colaborar y realizar intercambios de expe-
riencias con escuelas de música y otros centros
educativos de ámbitos geográficos nacionales e
internacionales.
Este decreto duplica el número de apartados con los
que contaba la Ley Valenciana de la Música (1998),
pasando de 7 a 14 ítems; notamos lógicamente que
esta regulación era más que necesaria después de
15 años. Otras novedades son las siguientes:
• En el artículo 8 se recoge la necesidad de una
El pasado 9 de julio fue publicado en del DOCV
el decreto que regula las Escuelas de Músi-
ca de la Comunidad Valenciana. Se trata de
una normativa importante que, tras tres años de re-
uniones, ha visto la luz gracias al buen hacer de la
FSMCV. Representa un avance en algunos campos,
pero por desgracia no en todos, ya que en el terreno
económico las escuelas de música se quedan como
estaban.
Del análisis del mismo, podemos decir que ya en el
preámbulo apunta una reivindicación histórica, el
reconocimiento de las escuelas de música valencia-
nas como un modelo diferenciado y propio de esta
comunidad. Es evidente que el resto de España e
incluso Europa, mayoritariamente, no cuentan con
escuelas de música semejantes que dependan de
sociedades musicales.
La primera novedad radica en que la regulación está
dirigida a las escuelas de música; no habla de es-
cuelas de danza, ni tampoco de escuelas de educan-
dos, tal como apuntaba la Ley Valenciana de la Músi-
ca. Una cuestión lógica, dado que desde un punto de
vista educativo no hay diferencias entre una escuela
de educandos y una escuela de música; y aunque es
posible integrar la danza en una escuela de música,
no es en absoluto habitual.
En el artículo 5, referido a los objetivos de las escue-
las de música, notamos las siguientes aportaciones
respecto a la Ley Valenciana de la Música:
• 1. Atender la amplia demanda de cultura musical
práctica con el fin de despertar vocaciones y aptitu-
des que desemboquen en una posterior integración
en las agrupaciones de las sociedades musica-
les, en su caso.
• 2. Fomentar, desde la infancia y a lo largo de la
vida, el conocimiento, la práctica y apreciación de
la música.
• 3. Impartir los aspectos teóricos mínimos im-
prescindibles para una concepción más global del
hecho musical.
Aportaciones y carencias del Decreto de Escuelas de Música de la Comunidad ValencianaRemigi Morant Navasquillo. Universitat de València.
33
Música i poble Activitat federal
docencia en las escuelas de música. Este requisito
ya aparece en la Ley Orgánica de Educación y tam-
bién en la legislación que regula los requisitos del
profesorado en la mayor parte de las escuelas de
música europeas. En la Comunidad Valenciana y en
el resto de España, todavía no se ha regulado esta
formación.
• El artículo 15 representa una de las reivindicacio-
nes históricas, por estar referido a la formación del
profesorado de las escuelas de música. Hasta hace
un año, estos profesores no tenían acceso a la oferta
formativa de la administración por impartir docencia
en enseñanzas no regladas. Tanto la orden de 26 de
octubre de 2012, referida al modelo de formación
permanente del profesorado, como el presente de-
creto reconocen este derecho a la formación conti-
nua (formación permanente y actualización técnica,
pedagógica y didáctica) en las convocatorias de la
administración educativa.
• El artículo 18 señala a la consellería competente
en materia de escuelas de música y a la Inspección
Educativa como responsables de la supervisión del
cumplimiento de este decreto y de la legislación vi-
gente.
• Finalmente, el artículo 19 del capítulo VI referido a
la financiación no representa ningún avance, respec-
to a las regulaciones anteriores.
Como conclusión, apuntar que este Decreto de Es-
cuelas de Música de la Comunidad Valenciana su-
pone un importante avance, por aportar regulación,
normalización y actualización en un ámbito que
históricamente había quedado olvidado. Pero, tam-
bién es cierto que queda pendiente una necesaria
regulación financiera, acorde con este fenómeno
educativo, que asegure sin cortapisas su sostenibili-
dad económica. Todo ello redundará en la calidad de
la educación musical y en la mejora de la propuesta
social, cultural y educativa más importante de la Co-
munidad Valenciana.
estructura directiva y de gestión administrativa y
académica que asegure la necesaria calidad edu-
cativa en las escuelas de música, lo que aportará
normalidad.
• El artículo 9 recoge la ordenación de las enseñan-
zas y regula una necesidad evidente, la elaboración
y evaluación de un proyecto educativo de centro en
el que se recoja de forma clara y coherente la línea
pedagógica de la escuela, una vez analizada la pro-
pia realidad interna y el entorno socioeconómico y
cultural. En este plan se detallarán los objetivos del
centro, las especialidades ofertadas, los aspectos
pedagógicos de las enseñanzas, la organización de
las mismas, así como la organización administrativa
del centro. Lo cual favorecerá la ordenación y mejora
cualitativa.
• En el artículo 11, referido a la programación, plani-
ficación y evaluación de las enseñanzas, señala que
la dirección de los centros realizará una memoria
anual en la que se especificarán los datos estadís-
ticos más relevantes de la escuela, el conjunto de
actividades educativas y artísticas realizadas, la
evaluación final y las propuestas de mejora, con las
actuaciones a realizar. Esta memoria será entregada
a la consellería competente en materia de escuelas
de música. No cabe duda que este requisito aportará
actualización.
• El artículo 13 recoge la necesidad de coordinación
y cooperación con conservatorios y otros centros
educativos. Una cuestión muy importante, dado que
el aislamiento es un problema detectado en la mayor
parte de las escuelas de música españolas.
• El capítulo V está referido a los requisitos de fun-
cionamiento y entre ellos destacamos en el artículo
14 una novedad en cuanto a la titulación necesaria
del profesorado. Regula la posibilidad de impartir
docencia al alumnado de menos de 8 años por parte
de los maestros con especialidad de música, tanto
desde la diplomatura como desde los estudios de
grado. Sin duda, por un error habla de los maestros
de educación infantil, dado que en la Comunidad Va-
lenciana no existe especialidad o mención de música
para este título. Únicamente los maestros de prima-
ria pueden acceder a esta especialidad.
• También apunta el artículo 14 la necesidad de
cualificación técnica y de formación pedagógica y
didáctica necesarias para asegurar la calidad de la
34
Música i poble Activitat federal
La Federació de Societats Musicals de la Co-
munitat Valenciana va ser l’amfitriona de la
quarta i ultima reunió del projecte Learning in
Later Life – Europe (LLLE), en la que van participar
els socis de francesos d’ADREP i ACRTS, els polone-
sos de PRO-MED sp. z. o o. i els turcs d’ICANO. En
la reunió també es va comptar amb la participació
de la CEMUJ.
La delegació valenciana va estar composta pel pre-
sident de la FSMCV Josep. F. Almeria i Serrano, el
vicepresident 1er. Pedro M. Rodríguez i Navarro i els
directius Vicent Cerdá i García i José M. Fernández i
Socuéllamos.
Les activitats es van realitzar del 26 de juny al 30 de
juny passats a la seu de la Federació a València. A
més de reunions de treball també es van organitzar
diferents activitats fora de la seu de la Federació.
Entre estes, els socis es van traslladar a l’ermita de
Santa Anna en la localitat d’Albal, per assistir a un
concert d’agrupacions corals a càrrec del Cor d’Arts,
Culture, Retraite et Transfert de Savoir, amb un pro-
grama de cançons tradicionals de la Provenç fran-
cesa i les Veus d’Albal que van cantar obres de di-
ferents estils i compositors. Les interpretacions van
ser molt aplaudides pel nombrós públic que va as-
sistir al concert en una jornada que va finalitzar amb
un sopar típic valencià per als membres del projecte.
El divendres es va continuar amb els treballs per a
realitzar l’informe final del projecte. Al migdia es
van traslladar al municipi d’Albuixech, on van ser
rebuts per l’alcalde, José Vicente Andreu Castelló, la
Corporació Municipal d’Albuixech, el president José
Ramón Granell Ruiz i la Junta Directiva de la Societat
Musical Eslava d’Albuixech, que van oferir als socis
del projecte LLLE una menjar típic de L’Horta de Va-
lència. Així mateix van visitar les instal·lacions de la
Casa de la Música, informant als socis europeus del
pla d’estudis de l’escola de música per a acabar en
l’Auditori d’Albuixech, on es va realitzar el concert
de cloenda del projecte, en el que van participar la
Banda Infantil, amb el seu director Josep Granell i
València va acollir l’última reunió del projecte europeu LLLE
Ruiz i la Banda Juvenil de la Societat Musical Eslava
d’Albuixech, davall la batuta de David Galán i Albi-
ach. Per a tancar el concert va actuar el Quartet de
Vent de Músics Majors de l’Horta Nord. En l’Auditori
d’Albuixech es va donar cita gran afluència de públic
que va disfrutar i va aplaudir la interpretació de les
tres agrupacions musicals.
En els dos concerts que va organitzar la FSMCV, es
va tindre la mateixa línia de treball que la Federació
de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana ha
desenvolupat en el projecte Learning in Later Life –
Europe, al llarg dels últims mesos: la transferència
d’hàbits, valors i habilitats intergeneracionals, com a
eix fonamental en la practica musical en les nostres
societats musicals valencianes.
Projecte d’ajuda a Àfrica
El dissabte 29 de juny els socis es van traslladar al
Centre de Música i Dansa de Natzaret en la ciutat
de València on van ser rebuts per la seua presidenta
Elena Zamakola i Aristegui i la Junta Directiva, qui els
van ensenyar les instal·lacions i els van explicar les
peculiaritats del Centre de Música i Dansa de Natza-
ret, la seua escola de música i les seues agrupacions
musicals que la integren.
Però sobretot es va explicar als socis europeus el
Projecte Kiziguro d’ajuda a Àfrica, amb el que el Cen-
tre de Música i Dansa de Natzaret té diferents línies
de treball a Rwanda, un país arrasat per una cruel
guerra civil protagonitzada per les seues dos ètnies,
que inclou programes de construcció de vivendes,
de beques d’estudi, d’ajuda sanitària i el programa
d’apadrinament de xiquets i xiquetes de rwandesos,
amb el que estan ajudant a paliar la greu situació en
què viuen. També s’explicaren les formes d’autofi-
nançament del projecte amb concerts solidaris en el
Palau de la Música de València, aportant la taquilla
del concert i les activitats del dia de Africa en Nat-
zaret.
Als socis del projecte Learning in Later Life – Europe
(LLLE) els va parèixer molt interessant la iniciativa
opinant que deuria ser més recolzat i seguit per
totes les institucions publiques i associacions priva-
des, com a forma d’ajuda i intercanvi de coneixe-
ments i de bones practiques cíviques. Després els
socis van assistir a un assaig de la Banda del Centre
de Música de Dansa de Natzaret.
La setmana de treball va concloure amb un menjar
típic a l’Albufera valenciana, amb una visita guiada
amb barca pel llac i un passeig en carro pels marges
de l’Albufera de València.
35
Música i poble Activitat federal
La FSMCV valora muy positivamente su participación en el proyecto europeo
La FSMCV ha participado durante 2012 y 2013
en un proyecto europeo dentro del programa
Lifelong Learning Programme/Programa de
Aprendizaje Permanente, del subprograma Grun-
dtvig. Bajo el título Learning in Later Life – Europe
(LLLE), han trabajado junto al International Council
for Solidarity of NGOs (ICANO), PRO-MED społka z
ograniczoną odpowiedzialnoci, Art-Culture-Retraite-
Transfert de Savoir(ACRTS) y Societe Cooperative
Adrep.
Los objetivos concretos que se establecieron al inicio
incluían que los socios del proyecto y las personas
mayores compartan e intercambien experiencias,
conocimientos y buenas prácticas en la edad madu-
ra; el aprendizaje, la artesanía, las artes y la cultura;
actividades en estas áreas por parte de los países
socios; mejorar el enfoque de las personas mayores,
mediante el aprendizaje a través de la artesanía, las
artes y la cultura; promover la cooperación entre las
instituciones y las personas mayores y facilitar la
transferencia de información; creación de una plata-
forma de internet (www.parcoquasimodo.it) abierta
para la difusión de todos los asuntos pertinentes; de-
sarrollo de un manual LLLE con los resultados de los
proyectos y difusión y explotación de los resultados.
Entre los temas que se han abordado a lo largo del
proyecto figuran el apoyo a la formación permanente
en la edad adulta en todas las regiones socias, la
promoción de la dimensión europea de las regiones
de aprendizaje para el grupo de personas mayores,
el intercambio de conocimientos y experiencia, la
mejora del aprendizaje a través de prácticas inno-
vadoras así como de las prácticas en materia de
educación superior entre los socios a través de la
transferencia de conocimientos e ideas y la reflexión
crítica sobre la práctica actual.
Estos temas han sido tratados a través de reuniones
internacionales y locales, intercambios de documen-
tación vía Internet y teniendo muy en cuenta el apor-
te de las propias personas mayores.
Desde septiembre de 2011 se estableció un calen-
dario de actuaciones que concluyó el pasado mes de
junio con el informe final. Para ello se han realiza-
do varias reuniones de trabajo que comenzaron en
Valencia en enero de 2012 y que continuaron en la
ciudad de Carpentas (Francia) del 1 al 5 de julio de
2012; en Gdansk (Polonia) del 17 al 21 de octubre de
2012; en Ankara y Estambul (Turquia) del 10 al 14 de
abril de 2013 y, de nuevo en Valencia, del 26 al 30
de junio de 2013.
Conclusiones
Como afirma el responsable de la FSMCV, José M.
Fernández Socuéllamos, “el proyecto ha sido enri-
quecedor para todos los socios participantes, se han
abordado desde diferentes primas y prácticas, los
planes de aprendizaje y los métodos utilizados, se
han conseguido los objetivos establecidos y se han
realizado los productos que el proyecto determinó
en su inicio”. Asegurando que “la FSMCV ha dado
conocer a los socios europeos sus formas y prácti-
cas de trabajo dentro de los sociedades musicales
valenciana, teniendo en cuanta su heterogeneidad y
diversidad”.
Por ello desde la FSMCV se valora muy positivamen-
te la participación en este tipo de iniciativas: “Los
proyectos europeos son instrumentos muy valiosos
para el intercambio de conocimientos y de experien-
cias en todos los campos de cultura y muy espe-
cialmente de la música, tanto desde la óptica de la
enseñanza como de la práctica, dando la posibilidad
de financiación a nuestros sociedades musicales de
proyectos y programas innovadores que serían de
difícil o imposible realización desde los medios tra-
dicionales de financiación”.
Durante 2012 y 2013 la Federación ha trabajado en esta iniciativa junto a socios de Francia, Polonia y Turquía.
36
Música i poble Activitat federal
La XIX Trobada de Bandes de Música està
reunint durant aquest estiu i fins al pròxim
9 d’octubre a més de 70 agrupacions musi-
cals de la província de Castelló.
La primera trobada va tindre lloc el dissabte 13 de
juliol a Assuévar, on van actuar deu bandes de la
comarca de l’Alt Palancia. Les següents cites van
ser a les localitats d’Artana (20 de juliol), Albocàs-
ser (3 d’agost), La Llosa (25 d’agost), Figueroles (7
de setembre) i Sant Jordi (14 de setembre), con-
cloent per a tancar aquesta edició, a la ciutat de
Castelló (9 d’octubre).
“Sempre hem demostrat que des de la Diputació
tenim un fort compromís amb les nostres bandes
de música, i ho fem a través de tres importants ini-
ciatives: l’escola d’educands, el certamen provin-
cial de bandes i l’exhibició d’agrupacions, la qual
conforma una gran festa cultural i representa la
veritable banda sonora de la nostra província”, va
apuntar el diputat de cultura Héctor Folgado durant
la presentació de la campanya de trobades.
Escola d’Educands
D’altra banda, cal recordar que un total de 4.606
xiquets i joves van a poder aprendre música du-
rant enguany gràcies a la campanya Escola d’Edu-
cands de la Diputació de Castelló, la qual subven-
ciona amb 250.000 euros la formació de músics
en 70 agrupacions musicals de la província. A més,
la iniciativa comprèn un segon programa d’ajudes
per a l’adquisició d’instruments musicals, equips
informàtics i sufrague de les despeses de viatges
de les bandes de música municipals.
En la mateixa línia, la institució provincial també
ha aprovat repartir un total de 38.000 euros entre
les 32 agrupacions que han participat en els últims
quatre anys en el Certamen Provincial de Bandes
de Música, impulsat per la Diputació.
Suport als conservatoris professionals
La inversió per a l’Escola d’Educands se suma als
130.000 euros que aporta la Diputació als tres
conservatoris de música professionals de la pro-
víncia, situats a Sogorb, Benicarló i Castelló. La in-
versió va dirigida a sufragar despeses de personal
en els mateixos i cursos monogràfics de perfecci-
onament per als seus alumnes.
Estan organitzades per la FSMCV i la Diputació Provincial de Castelló.
Més de 70 agrupacions participen fins el 9 d’octubre en les trobades de bandes de Castelló
Les societats musicals justifiquen davant Governació la subvenció a escoles de música
La Conselleria de Governació i Justícia va publi-
car a finals del mes de juliol la resolució cor-
responents a les ajudes que rebran en 2013
les escoles de música depenents de corporacions
locals o d’entitats privades sense ànim de lucre.
Aquestes ajudes es van convocar a principis de 2013
i a elles han optat un total de 291 escoles de música:
70 corresponen a societats musicals d’Alacant, 40
de Castelló i 181 de València, que rebran 4,5 milions
d’euros.
El termini de justificació de les ajudes finalitzava el
30 de setembre. Fins eixa data les societats musi-
cals han presentat en la conselleria la documentació
necessària per a poder cobrar la subvenció.
37
Música i poble Activitat federal
El diari Levante-EMV va publicar el divendres
28 de juny un suplement especial de 24 pàgi-
nes amb motiu del 45 aniversari de la FSMCV.
Entre els temes que abordava aquest especial van
figurar, entre uns altres, el III Congrés General i el Pla
Estratègic, la Xarxa d’Escoles de Música, el finança-
ment de les societats musicals, el Centre d’Estudis
i el Circuit Concerts, la música contra el fracàs es-
colar, la propietat intel·lectual, declaració BIC de les
societats musicals, patrocini, mecenatge i declaració
d’utilitat pública, impacte econòmic de les societats
musicals, cooperació internacional i projectes euro-
peus… Tots ells aspectes molt actuals i importants
per al present i futur de les societats musicals va-
lencianes.
El projecte, que ha estat molt bé acollit entre el col-
Levante-EMV dedica un suplement especial al 45 aniversari de la FSMCV
lectiu, està previst que es reprenga a finals d’any i
setmanalment es publicaran pàgines dedicades a
societats musicals abordant la situació i projectes
de les societats musicals d’una comarca amb fotos,
fitxa tècnica, entrevistes…
Aquelles persones que no van tenir l’oportunitat de
comprar el suplement, poden descarregar-lo des de
la web de la Federació.
A més a més, a través de l’hemeroteca digital de
Levante-EMV, es pot accedir a l’edició impresa del
suplement en format pdf així com tot l’històric dis-
ponible del periòdic, inclosa l’edició del dia amb un
interface amè i de fàcil ús, i en el qual es poden
fer recerques per paraula, per rang de dates o per
exemplar.
http://hemerotecapdf.levante-emv.com/
El projecte, que va ser molt ben acollit, es reprendrà a finals d’any.
un poc menys de 400 societats musicals, tot i açò
tenint en compte el retard amb el qual la Conselleria
abona esta subvenció.
El passat 30 de setembre finalitzava el perío-
de de realització dels concerts d’intercanvis
entre societats musicals valencianes. En
eixa data, quasi 400 societats musicals federades
van participar en esta campanya impulsada per la
Conselleria de Governació amb la col·laboració de la
FSMCV.
Esta nova edició va iniciar-se el passat 17 de maig,
poc després de la signatura del conveni de col-
laboració subscrit entre la Conselleria i la Federa-
ció. Com en ocasions anteriors, han pres part en els
centenars de concerts realitzats bandes de música,
orquestres, cors, grups de cambra o conjunts instru-
mentals pertanyents a societats musicals federades.
Des de que va nàixer esta campanya, l’objectiu fona-
mental d’aquests concerts va ser el de la promoció
musical i la interrelació entre les diferents societats
musicals de la Comunitat Valenciana integrades en
la FSMCV. Per a això la Conselleria destinarà una do-
tació econòmica de 450.000 euros.
La participació ha sigut similar a edicions anteriors,
La campanya d’intercanvis musicals de 2013 conclou amb quasi 400 societats participants
Música i poble Actualitat
38
La Unió Musical de Llíria guanya la secció d’Honor del Certamen Internacional Ciutat de València
Actualitat
La Banda Simfònica Unió Musical de Llíria, baix
la direcció d’Enrique Artiga Francés, amb un
total de 369 punts, va convertir-se en la gua-
nyadora de la Secció d’Honor del Certamen Inter-
nacional de Bandes de Música “Ciutat de València”
2013, que es va celebrar en el Palau de la Música de
València del 18 al 21 de juliol.
La Societat Unió Musical d’Alberic va quedar en se-
gona posició amb 348’5 punts, mentre que la Unió
Musical de Tavernes de la Valldigna va ocupar el ter-
cer lloc de la categoria màxima del Certamen amb
un total de 331 punts.
La secció, plenament valenciana, es va completar
amb les bandes de la Societat Instructiva Unió Musi-
cal de Tavernes de la Valldigna i la Banda Simfónica
Societat Musical d’Alzira.
La dotació dels premis per a la Secció d’Honor va ser
de 9.000 euros per a la guanyadora, 6.000 euros per
a la segona i 4.000 euros per a la tercera.
Premi cap a La Manxa
Un dia abans, la Filharmònica Beethoven de Camp
de Criptana de Ciudad Real, amb un total de 334´5
punts, va aconseguir el primer premi de la secció
primera, en la qual participaven altres quatre agru-
pacions valencianes. La Unió Musical Santa Cecilia
de Villar del Arzobispo va quedar en segona posició
amb 328 punts, mentre que l’Agrupació Musical
L’Amistat de Quart de Poblet va ocupar el tercer lloc
amb 319 punts.
Altres dos bandes de l’Horta Sud van participar en
esta secció, la del Centre Instructiu Musical de Mis-
lata i la Banda Simfònica de la Unió Musical d’Ala-
quàs.
En esta ocasió, els premis per a la secció primera
van ser de 6.000 euros per a la guanyadora, 3.000
euros per a la segona i 2.000 euros per a la tercera.
La Filharmònica Beethoven de Campo de Criptana en primera secció, L’Amistat de Villafranqueza en segona i la Sinfonisches Blasorchester Retz d’Àustria en tercera, completen el podi d’esta edició.
Els músics de La Unió de Llíria es van imposar en la secció màxima del Certamen.
La banda de Campo de Criptana va guanyar el primer premi de la primera secció.
39
Música i poble Actualitat
del compositor Alexander Comitas. Per la seua banda
l’obra de Francisco Bort Ramón Variacions iròniques
es va poder escoltar a la primera secció.
Finalment, l’organització va triar com a obra obligada
de la màxima secció del certamen la simfonia nº 3 de
José Suñer Oriola Phobos.
Participació internacional
Aquest any han participat en el Certamen 28 bandes
de música de tres continents, Europa, Amèrica i Àsia,
de les quals han concursat un total de 21, sent 15
d’elles de la Comunitat Valenciana, 4 de les provín-
cies de Conca, Jaén, Pontevedra i Ciudad Real, i 2
estrangeres, 1 de Singapur i 1 d’Àustria. A més, hi
havien 4 bandes convidades, i altres 3 agrupacions
que participaren en un certamen previ al Mercat de
Colón, els dies 15, 16 i 17 de juliol.
Certamen en directe per Internet
En l’edició de 2013, el públic ha tingut l’oportunitat
de seguir el certamen en directe a través de Strea-
ming, amb un link específic des de la pàgina web
del certamen www.cibm-valencia.com i des del qual
s’han pogut escoltar totes les interpretacions.
Triomf des d’Alacant
Ja en segona secció, els tres premis van ser per a
societats musicals procedents de la Comunitat Va-
lenciana. La Societat Musical L’Amistat de Villafran-
queza, d’Alacant, amb un total de 356´5 punts, va
resultar la guanyadora amb el primer premi. Per la
seua banda, la Corporació Musical de la Pobla de Va-
llbona va quedar en segona posició amb 310 punts,
mentre que la Societat Musical Nova Artística d’Anna
va ocupar el tercer lloc amb 273 punts.
La secció la completaven l’Agrupació Musical Amics
de la Música de Mancha Real de Jaén, la Nova Banda
de Vilatuxe de Pontevedra i la Banda Sinfónica Estu-
diantil de Música Institució Educativa “San Francisco
de Paula” Chinchiná – Caldas de Colòmbia.
La dotació dels premis per a la secció segona ha es-
tat de 4.000 euros per a la guanyadora, 2.000 euros
per a la segona i 1.500 euros per a la tercera.
Secció tercera
La Sinfonisches Blasorchester Retz d’Àustria, amb
un total de 348’5 punts, va resultar la primera gua-
nyadora del Certamen Internacional de Bandes que
va començar amb les agrupacions de la tercera
secció. The Philharmonic Winds de Singapur va que-
dar en segona posició amb 334 punts, mentre que
l’Agrupació Musical Santa Cecília d’Ador va ocupar
el tercer lloc amb 305,5 punts.
Una secció en la qual també hi van prendre part la
Societat Musical L’Armonia de Montroi, la Unión Mu-
sical Villamayorense de Villamayor de Santiago de
Cuenca, i la Societat Musical Unió de Pescadors de
València.
La dotació dels premis per a la secció tercera ha si-
gut de 3.000 euros per a la guanyadora, 1.500 euros
per a la segona i 1.000 euros per a la tercera.
Música majoritàriament valenciana
Les obres obligades que s’han pogut escoltar en el
Certamen Internacional de Bandes de Música “Ciu-
tat de València” 2013 han sigut en la seua ampla
majoria de compositors valencians. Així, en la secció
tercera, la composició obligada va ser El agua pro-
digiosa de Martínez Gallego, jove compositor de San
Antonio de Requena del qual enguany s’han escoltat
obres, per exemple, a altre certamen internacional,
el WMC de Kerkrade (Holanda).
Precissament Holanda és l’origen del compositor au-
tor de l’obra de la secció segona, Caucasian Epode
L’Amistat de Villafranqueza d’Alacant, va resultar la guanyadora de la secció segona.
El Certamen s’iniciava amb el triomf de la Sinfonisches Blasorchester Retz d’Àustria en tercera categoria.
40
Música i poble Actualitat
La quarta edició del Certamen de bandes de
música de cinema Ciutat de Cullera celebrada
dissabte 27 de juliol es va saldar amb el tri-
omf de la Unió Musical de Benimodo que, amb 105,8
punts, va aconseguir el primer premi.
En segon lloc va quedar l’Associació Musical Manuel
de Falla d’Illescas (Toledo), amb 97,8 punts, mentre
que el tercer premi va recaure en la Banda Munici-
pal de Música de Villamayor (Salamanca) amb 78,9
punts.
El jurat qualificador del IV Certamen Nacional de
Bandes de Música de Cinema “Ciutat de Cullera” va
estar presidit per Pablo Sánchez Torrella i composat
com a vocals pels dos directors de les dues ban-
des locals: Salvador Sebastiá López i Vicente Soler
Solano.
La banda de Toledo va actuar en primer lloc, seguida
de l’agrupació procedent de Villamayor, Salamanca i
de l’única banda valenciana participant al certamen,
la Unió Musical de Benimodo, que va actuar en tercer
lloc.
Abans del certamen, totes tres van fer una desfila-
da pels carrers de Cullera fins arribar al recinte del
concert, els jardins del Mercat Municipal, on minuts
després començava una nit dedicada a la música de
cinema.
Els músics de Benimodo iniciaven la seua actuació
baix la direcció de Jesús Perello amb l’obra obligada
del certamen, La Cañada de Rafael Talens. A continu-
ació interpretaren altre pasdoble, Larga Cordobesa
de M. Gallego, per a donar pas a l’obra de Patrick
Doyle Henry V, obra aquesta projectada en la gran
pantalla i la qual els músics interpretaven amb sin-
cronització en les imatges.
Prop de dos mil persones van aplaudir el treball dels
músics i director de Benimodo.
Lliurament del premi
El president de la Unió Musical de Benimodo, Enrique
Ortega, va rebre el premio de mans de l’alcalde de
Cullera, Ernesto Sanjuán i de la regidora d’activitats
Dirigida per Jesús Perelló Fuster va obtindre 105,8 punts.
La banda de Benimodo aconsegueix el primer premi al Certamen de música de cine de Cullera
Musicals, Mª Ángeles Arlandis. De tornada al poble,
els músics van fer una entrada amb música i traques
per tal de celebrar el premi i dedicar-lo a tot el poble
de Benimodo.
41
Música i poble Actualitat
Almoradí, L’Aurora d’Albatera, Les Alqueries i la Unió Valldeuxense guanyen el Certamen autonòmic
La Societat Unió Musical d’Almoradí, la Societat
Unió Musical l’Aurora d’Albatera, la Societat
Unió Musical Alqueriense i La Unió Musical
Valldeuxense van obtindre les màximes qualificaci-
ons en les seccions primera, segona, tercera i quar-
ta, respectivament, del 35 Certamen de Bandes de
Música de la Comunitat Valenciana que es va cele-
brar els passats dies 19 i 20 d’octubre, per primera
vegada, en el Palau de les Arts Reina Sofia.
A la clausura d’aquest 35 Certamen van assistir
la sotssecretària de la Conselleria de Governació i
Justícia, Juana Forés, el president de la Federació
de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana,
Josep F. Almeria i el director general de CulturArts,
Manuel Tomás, que van fer lliurament dels premis.
El certamen s’iniciava el dissabte 19 amb l’actuació
de les bandes de la secció tercera en la qual l’obra
obligada va ser L’Ermita de Santa Bàrbara de Raúl
Martín Niñerola i en la qual van prendre part la Unió
Musical de Massamagrell, la Unió Musical de Beniar-
beig, i la Societat Unió Musical Alqueriense. El primer
premi i menció d’honor va ser per a la Societat Unió
Musical Alqueriense amb 320 punts; els segons pre-
mis van ser per a la Unió Musical de Massamagrell
amb 307 punts i la Unió Musical de Beniarbeig amb
300 punts.
En la sessió vespertina d’aquesta primera jornada
era el torn de les bandes de la secció segona que
van interpretar com a obra obligada Cantares de la
nueva tierra de José Miguel Fayos Jordán. En ella
van actuar la Societat Musical l’Aurora d’Albatera,
la Banda del Casino Musical de Godella i l’Agrupa-
ció Artística Santa Cecilia de la Vilavella. Va resul-
tar guanyadora en aquesta secció i menció d’honor
la banda Societat Musical l’Aurora d’Albatera amb
338,5 punts; també va aconseguir un primer premi
la Banda Casino Musical de Godella amb 320 punts
i el segon premi va recaure en l’Agrupació Artística
Santa Cecilia de la Vilavella amb 278 punts.
El certamen va continuar el diumenge pel matí amb
l’actuació en primer lloc de les bandes de la sec-
ció quarta que van interpretar com a obra obligada
Romance del compositor Andrés Valero-Castells. Van
participar la Societat Musical La Primitiva de Serra,
la Unió Musical Horadada, i la Unió Musical Valldu-
xense. Després de les seues actuacions el jurat va
atorgar un triple segon premi, sent la Unió Musical
Valldeuxense la que va obtindret major qualificació
amb 312 punts. La Societat Musical La Primitiva de
Serra va ser segona en puntuació i la Unió Musical
Horadada la tercera.
Per a finalitzar aquest certamen van actuar les ban-
des de la secció primera que van interpretar com
a obra obligada Goliardi de José Martínez Gallego.
Es va poder escoltar a la Unió Musical Santa Ceci-
lia d’Énguera, la Societat Unió Musical d’Almoradí
i l’Agrupació Filharmònica Borrianenca. Després de
les interpretacions la menció d’honor va recaure
en la Societat Unió Musical d’Almoradí amb 351’5
punts. En aquesta secció les tres bandes van abastar
el primer premi sent la Unió Musical Santa Cecilia
d’Énguera la segona en puntuació i l’Agrupació Fil-
harmònica Borrianenca la tercera.
El XXXV Certamen de Bandes de Música de la Comunitat Valenciana va celebrar-se per primera ve-gada al Palau de les Arts Reina Sofia de València els dies 19 i 20 d’octubre.
Música i poble Actualitat
42
La Banda Simfònica del Centre Instructiu d’Art
i Cultura de la Vall d’Uixó ha guanyat el Certa-
men Internacional de Bandes de Música Villa
de Dosbarrios que es va celebrar els dies 20 i 21
de juliol. Amb 228 punts d’un total de 300, el CIAC
va superar en 14 punts i mig la segona banda clas-
sificada, la Unió Musical de Torre Pacheco (Murcia).
El Certamen Villa de Dosbarrios només atorga pre-
mis a dos bandes, d’un total de quatre que han par-
ticipat en esta sisena edició. La Banda de Música
Cultural de Salceda de Caselas (Pontevedra) i l’As-
sociació Musical Santa Cecília de Tomelloso (Ciudad
Real) completaven el cartell de bandes concursants.
Eren gairebé les 3 de la matinada del ja diumenge
21 de juliol quan es coneixia el veredicte del jurat
format per Henri Adams, José Susi Lopez i Enrique
D. Blasco Cebolla. L’explosió d’alegria per part dels
membres del CIAC estava justificada i va valer la
pena esperar tant.
A més, si abans de viatjar fins a Dosbarrios, la presi-
denta del CIAC, Carmina Puchol insistia que l’objec-
tiu era fer un bon treball i tocar bé, ara amb el Primer
Premi a Dosbarrios, la satisfacció és encara més
gran: “El veritable premi ha sigut viure l’experiència
amb tota esta gent: músics, socis, pares….estem
orgullosos de la feina realitzada i molt satisfets pel
resultat. El premi només és la cirereta del pastís….
una cirera molt dolça, això és ben cert, però el que
alimenta és tot el que hi ha baix d’ella”, afegix una
contenta Carmina Puchol.
L’expedició del CIAC va tornar de Dosbarrios el diu-
menge, però primer va fer una parada en Alarcón, on
la Banda de l’Escola de Música, dirigida per Vicent
Aznar, va fer la tradicional actuació de l’estiu.
Una actuació que es va vore aturada pel mal oratge i
la pluja, que va impedir que la banda puguera com-
pletar la seua actuació (només es va poder tocar la
primera part del concert).
Cap de setmana pletòric
El cap de setmana va ser pletòric per als membres
del CIAC ja que, a més del Primer Premi aconseguit
en el Certamen Internacional de Bandes de Música
Villa de Dosbarrios, cal afegir que Pantocràtor, obra
composada pel mestre del CIAC, José Luis Civera
Primer premi per al CIAC de la Vall d’Uixò al certamen de bandes de Dosbarrios
Domínguez, ha guanyat també recentement un Cer-
tamen en Itàlia.
Així que el cap de setmana va ser rodó per a l’entitat
de la Vall d’Uixó.
Els músics de la Plana Baixa, més que satisfets amb la seua actuació musical.
43
Música i poble Actualitat
El sábado 27 de julio, la Banda Sinfónica de
la Unión Musical de Riba-roja del Turia, par-
ticipó en la segunda division del WMC 2013
de Kerkrade (Holanda), lo que se conoce como las
Olimpiadas Musicales y que cada cuatro años se ce-
lebran en esta localidad holandesa desde hace 17
ediciones.
Dirigidos por su titular, José Pascual Arnau Paredes,
abrieron su actuación interpretando el pasodoble de
Pere Sanz Marta Agustín. Luego fue el turno de la
obra obligada, una efectista Escenas de los Aztecas
de James Barnes, y para cerrar, el maravilloso Poli-
femo de Andrés Valero.
¡84’92 puntos, y Medalla de Oro!
La Banda de Riba-roja, una banda joven y en conti-
nuo crecimiento, tenía para 2013 el objetivo de “via-
jar” y los propios músicos fueron los que impulsaron
la idea de viajar pero a Kerkrade, dado que este año
tocaba WMC. Ellos mismos se han costeado cada
uno su billete y estancia, como si de un viaje de fin
de curso se tratase, con lo cual, “el esfuerzo de los
músicos no solo ha sido los muchos ensayos que
han hecho, sino también, el esfuerzo económico, y
eso merece todo mi aplauso y admiración”, afirma
José Pascual Arnau.
“La experiencia ha sido increíble para todos, no solo
por el oro, sino también por el momento en el que
desfilamos en el Parkstad Limburg Stadium como
Banda invitada abriendo el último días del concurso
de desfiles, y cómo no, por todos los momentos vi-
vidos en estos cuatro días de convivencia musical”
que son para José Pascual, “el verdadero premio del
certamen: el hacer grupo, en torno a la música”.
Los noventa músicos que subieron al escenario del
Parkstad Limburg Theater de Kerkrade junto a su di-
rector, estuvieron acompañados por la junta directiva
que preside Miguel Moreno, con José Luís Folgado
como secretario, y por la concejala de Cultura Cris-
tina Vázquez.
Tras hacer un día de turismo por Dusseldorf y co-
mer a orillas del Rhin, la expedición de músicos y
seguidores regresó a Riba-roja, donde el martes 30
de julio desde las 20h se realizaron los actos de ce-
lebración con una recepción oficial por el alcalde de
La banda Unión Musical de Riba-roja obtiene una medalla de oro en el WMC 2013
Riba-roja Francisno Tarazona y toda la corporación
Municipal, ofreciendo la Medalla de Oro al pueblo y,
ya en la Iglesia, al Santísimo Cristo de los Afligidos,
patrono de la localidad.
La formación valenciana ha participado en el certamen internacional de bandas holandés.
Música i poble Actualitat
44
La Federació de Centres de Música Autoritzats
i Conservatoris de la Comunitat Valenciana
(Fecemac-CV) assistia el dilluns 29 de juli-
ol a la primera comissió d’estudi sobre la situació
d’aquests centres d’educació reglada, amb diferents
departaments de la conselleria d’Educació, Cultura i
Esport i amb representants dels ajuntaments d’Al-
moradí, Riba-roja de Túria i Sogorb.
La reunió va abordar la constitució i règim de fun-
cionament d’aquesta comissió que pretén recaptar
informació precisa de la situació dels ensenyaments
musicals a la Comunitat Valenciana per a elaborar i
traslladar un informe executiu a la consellera Maria
José Català. L’objectiu segons Manuel Tomás, direc-
tor de CulturArts, és fer una anàlisi profunda per a
“racionalitzar” un model educatiu que “responga
a les necessitats educatives” i cercar el consens
d’acord amb les escoles de música (educació no
reglada).
Fecemac-CV es va felicitar de l’inici d’aquesta co-
missió que espera des de principis del 2011 però
va insistir en la greu situació de centres de música
i conservatoris municipals. Encara que no estava en
l’ordre del dia, Tomás va afirmar que “el primer as-
sumpte que es va a abordar” en la comissió, fixada
per al 26 de setembre, són els impagaments de 5,7
milions de 2011 i 2012. Català, que va assistir per
a tancar la comissió, va assegurar sobre l’esforç
“pressupostari” pel qual la seua conselleria aug-
mentarà el finançament de 1,4 milions assignada en
2013 que “estem en això” i que amb aquesta reunió
es comença amb “moltíssima força” una anàlisi de
la situació de l’educació musical a la Comunitat Va-
lenciana.
Fecemac-CV ve posant de manifest la incertesa
d’aquests 63 centres sense ànim de lucre, els seus
1.200 treballadors i 10.000 alumnes perquè l’últim
pagament de la conselleria es va realitzar fa dos
anys, temps en el qual les societats musicals i els
ajuntaments, dels quals depenen els centres de mú-
sica i conservatoris municipals, han hagut d’avançar
el pagament de nòmines, impostos i despeses.
El finançament d’aquests centres ha passat de 5,1
milions en 2009 a 2,35 en 2010 (-54%), 2,31 en
2011 (-55%), 3,4 en 2012 (-34%) i 1,4 en 2013
(-73%) pel que arrosseguen un desfasament acumu-
lat de 11 milions. A més, Fecemac-CV va traslladar
una proposta de millores de la convocatòria d’ajudes
fa un any i, recentment, va enviar una carta a Català
per a sol·licitar-li que es resolga l’error de la convo-
catòria d’ajudes 2013 pel qual els centres de música
no poden obtenir puntuació per la presència d’alum-
nes d’altres municipis. L’objectiu del document, que
traslladarà a la comissió, és acabar amb la discri-
minació en les baremacions i contribuir a millorar el
pla de publicació de la convocatòria, l’organització i
estructuració de la sol·licitud, la justificació i paga-
ment del finançament.
Les reivindicacions de Fecemac-CV compten amb el
suport del PSPV-PSOE, Compromís, EUPV i els seus
representants polítics, la Federació de Societats
Musicals de la Comunitat Valenciana (FSMCV), els
sindicats FETE-UGT (Federació de Treballadors de
l’Ensenyament) i STE-PV (Sindicat de Treballadors
de l’Ensenyament), la Federació d’Associacions de
Pares d’Alumnes de Conservatoris de la Comunitat
Valenciana (FAPAC-CV) i la Federació d’Associaci-
ons de Pares d’Alumnes (FAPA-València), entre uns
altres. Així mateix, en desenes d’ajuntaments s’han
presentat mocions de suport.
Fecemac-CV assisteix a la primera comissió d’estudi sobre la situació dels centres d’educació reglada
Educació no abordarà fins setembre els impagaments a centres de música i conservatoris
45
Música i poble Actualitat
Èxit d’obres presentades al 1er Concurs de composició de pasdobles Fernando Tormo Ibáñez
El dimecres 31 de juliol es va acabar el termini
de presentació d’obres per al 1r Concurs de
Composició de Pasdobles Fernando Tormo
Ibáñez. Un concurs creat per la comissió del 90é Ani-
versari de la Unió Musical d’Albaida “l’Aranya” i que
pretén ser un referent important en el món de la mú-
sica festera i sobretot per donar a conèixer la figura
i l’estil de composició d’En Fernando Tormo Ibáñez.
S’han presentat 26 pasdobles d’arreu de tot el país
i de l’estat. Una molt bona notícia per a l’Aranya
perquè això significa que “el concurs ha tingut re-
percussió i que molta gent ha volgut ser partícips
d’aquest concurs ja que és l’únic que existeix a nivell
estatal amb aquestes característiques”.
El jurat, la identitat dels seus membres encara no
es pot desvetllar, estarà format per professionals del
món de la musica i pertanyents a Albaida. Aquest ju-
rat ja està rebent els pasdobles per a la seua anàlisi
i posterior valoració final. El lliurament del premi es
preveu que siga en l’últim cap de setmana de se-
tembre on 4 obres finalistes seran interpretades per
l’Aranya d’Albaida i es lliurarà l’accèssit del públic
atorgat per un jurat popular format per les persones
assistents a l’acte majors de 16 anys amb valor de
500 euros. I també s’atorgarà el pasdoble guanyador
amb un premi de 1.500 euros.
El pasdoble guanyador serà interpretat en l’acte
festiu i més important per a la societat musical: la
baixada de la bandera el dia 7 d’octubre, festivitat de
la patrona d’Albaida.
La comissió del 90é aniversari espera que “el con-
curs tinga diverses edicions per què faja d’Albaida
un poble referent en la música festera com ja ho de-
mostren els 90 anys d’història de l’Aranya” junt amb
la història de, la també societat albaidina, el Cercle
Musical Primitiva d’Albaida.
Mor el compositor Pedro Joaquín Francés
El passat 24 de juliol moria el compositor Pedro
Joaquín Francès Sanjuán, nascut a Beneixa-
ma en 1951 i amb una àmplia trajectòria en
el camp de la composició de música festera, amb
més de seixanta obres de les quals s’han efectuat
més de cent enregistraments discogràfiques, havent
obtingut nombrosos premis en diferents concursos
de composició. Al juliol de 2006, en la VII Gala de la
Música Valenciana celebrada en el Palau de la Músi-
ca de València, obté el premi Euterpe, concedit per la
FSMCV en la modalitat de música per a la festa per
la seua marxa cristiana Cid.
El soterrament es va celebrar a Beneixama, acom-
panyat pels músics de la Societat Musical La Pau
als que es van afegir fins i tot alguns músics retirats,
molts músics d’altres bandes veïnes i un gran nom-
bre de components de la SM Ruperto Chapí de Ville-
na. També van acudir companys de Pedro Joaquín,
compositors del gènere, veïns i amics de Beneixama.
Quan va arribar el fèretre junt amb la família, la gran
Banda congregada allí amb el seu director titular Àn-
gel Lluís Ferrando, acompanyat del director titular de
la SM Ruperto Chapí i precedida per la bandera de
la SM La Pau, la de la SM Ruperto Chapí, i el banderí
de la Filà Ligeros d’Alcoi, va desfilar fins l’església al
compàs de la marxa fúnebre La lágrima de un poeta,
de S. Jordán y Doré. Quan va acabar la missa, José
R. Pascual Vilaplana li va dedicar unes emotives pa-
raules a mode d’epístola i a l’eixida de l’església, els
músics congregats allí van interpretar el PD Pedro y
Juan Bta, de Pedro Joaquín, a mode d’homenatge.
Una gran pèrdua per al món de la música festera i,
sobre tot, per a la Societat Musical La Pau. Per al seu
president Alejandro Pérez: “Sense dubte, una perso-
Les obres finalistes seran interpretades a finals de setembre per l’Aranya d’Albaida.
Va rebre molts guardons, entre ells el Premi Euterpe atorgat per la FSMCV.
na a la que el poble de Beneixama i especialment els
músics de la SM La Pau no podrem oblidar. Vaja per
davant tot el nostre afecte i reconeixement a Pedro
Joaquín i a tota la seua família”.
Música i poble Actualitat
46
emble Col legno o la participación de Marcelo A. Ga-
món en el papel de Lluís Guarner, son algunos de los
ingredientes que conforman esta nueva propuesta
multidisciplinar en la que no faltaron los diseños flo-
rales del conocido artista Kike León o las interesan-
tes propuestas desde la video-creación por Stefano
Scarani y Julia Chiner, que acompañaron la interpre-
tación de algunos de los poemas escogidos para el
espectáculo. Todo ello sin olvidar al público asisten-
te, agente activo de la propuesta que contribuyó a la
creación total del proyecto mediante el libre recitado
de los poemas puestos a su disposición en uno de
los espacios en los que tuvo lugar este espectáculo
itinerante. La presencia y características del público
asistente son cuestiones sobre las que deberíamos
pensar más detenidamente: permitiendo que el pú-
blico pueda participar en la creación de la obra, en
el transcurso de este espectáculo los asistentes son
partícipes del mismo a través de la lectura libre de
los nueve poemas de Lluís Guarner utilizados; ade-
más, se incita al público a la participación en un mo-
Influencia, elaboración, transformación o imi-
tación. Relectura o reescritura: en definitiva, el
palimpsesto. Son algunos de los conceptos que
la teoría literaria del siglo XX nos descubrió de la
mano de autores como Mijail Bajtín, Julia Kristeva o
posteriormente Gerard Genette, en sus aportaciones
en torno a la intertextualidad y todas sus implica-
ciones estéticas, un término que nos hablaba de la
presencia de un texto en otro. Será precisamente
Genette quien ampliará el concepto de intertextua-
lidad, inicialmente aplicado a los textos, para pensar
en la manera en que una obra de arte bebe de otras
fuentes, se deja penetrar por otras formas artísti-
cas que dejarán su impronta en ella: estamos ante
lo que este autor denominó “hiperestéticas”. En la
actualidad resulta inevitable que los creadores re-
flexionen en torno a la convergencia o divergencia
de varios discursos artísticos en una misma obra. El
hibridismo discursivo es uno de los aspectos más in-
teresantes del arte actual, que desde la investigación
nos conduce a pensar el arte desde el análisis multi-
modal: la paleta del pintor ya no está formada única-
mente por varios colores claramente definidos sino
por textos, sonidos o gestos cinéticos que aportan
nuevas dimensiones a sus trazos puramente pictó-
ricos; del mismo modo, el músico actual se enfrenta
a la composición programática utilizando los textos
no solamente como material canoro o como fuente
de inspiración instrumental, sino bajo la influencia
de aspectos como la sonoridad específica de un
elemento lingüístico, de la resonancia e interés del
espectro armónico de un acorde en particular, de un
movimiento de danza susceptible de asociarse con
las palabras o de la inhalación del perfume de una
rosa sugerida poéticamente en un texto.
El espectáculo Lluís Guarner: per què cantar a la te-
rra i al mar? nos sugiere un mundo de posibilidades
creativas, de interacciones artísticas posibles y de
puntos abiertos quizás sin respuesta: la declamación
de la destacada actriz Carme Juan, la voz cálida de
la soprano Marta Estal, la interpretación efusiva de
las composiciones de Somelgrup a cargo del Ens-
El poeta Lluís Guarner, revisitado en un espectáculo multidisciplinarPor Robert Ferrer, director musical
Silenci de llavis muts,
cor obert, l´esguard al sol…
¿Per a què cal la paraula
si hi ha llum, baume i color?
(de Romança sens paraules, poema de
Lluís Guarner)
47
Música i poble Actualitat
mento en que una golosa performance tiene lugar
en escena de improviso. El análisis desde la multi-
modalidad tiene mucho que decir aquí: el modo en
que se realiza un recitado amateur o profesional, una
aportación poética inesperada en forma de canto por
la profesora Marina Zaragozá, la calidez o intensidad
de las propias voces que recitan ante un micrófono
que todo lo capta, la incidencia de la situación pro-
puesta o la presencia de la mezzosoprano transexual
Manuela Trasobares, cuya explosiva estética se con-
funde entre los matorrales del jardín… Lluís Guar-
ner consiguió reunir en su propia Casa a una gran
variedad de público atraído por un mismo motivo: su
creación poética.
Esta nueva creación multidisciplinar en torno al poe-
ta valenciano Lluís Guarner se estrenó el pasado 28
de junio, sobre una idea original y bajo la dirección
del que suscribe estas líneas, y pudo hacerse reali-
dad gracias al esfuerzo y la colaboración de artistas
de distintos campos. El evento fue posible gracias al
apoyo de distintas instituciones entre las que des-
tacan el Ayuntamiento de Benifairó de les Valls que
acogió fervientemente el evento en esta localidad, la
Fundación Bancaja -que cedió el fondo documental
sobre el escritor- o Las Naves - Espacio de Creación
Contemporánea, en cuyo seno se desarrolló parte de
la creación de Somelgrup, grupo residente de este
centro en 2013. El espectáculo, una coproducción
de Ensemble Col legno y Somelgrup, obtuvo un
rotundo éxito en su estreno en la Casa Guarner de
Benifairó de les Valls, un marco incomparable que
fue segunda residencia del escritor y que durante la
representación contribuyó sobremanera a crear un
ambiente mágico y único para disfrutar de la enaje-
nación poética en que consiste el espectáculo. Pos-
teriormente, el Ateneo Mercantil de Valencia acogió
la presentación del espectáculo en la capital valen-
ciana, esta vez en versión de concierto en el salón
de actos de dicha institución, donde resonaron con
increíble belleza las notas compuestas por el grupo
de compositores Somelgrup sobre los nueve textos
seleccionados de Lluís Guarner.
La acústica envolvente y de gran intimismo que
posee este salón del Ateneo Mercantil permitió una
interpretación musical más conseguida y obsequió
al público asistente con una versión íntegra del es-
pectáculo que pudo disfrutarse sin problemas espa-
ciales.
El escritor Lluís Guarner Pérez i Musoles (Valencia,
1902-1986) desarrolló su actividad intelectual y do-
cente principalmente en Valencia, donde colaboró y
formó parte de instituciones tan destacadas como Lo
Rat Penat o la Real Academia de Cultura Valenciana,
en la que ingresó en 1965. También formó parte de
la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona en
1931, y la importancia y alcance de su obra literaria
supuso la concesión del Premi de les Lletres Valen-
cianes en 1985, máximo galardón que concede la
Comunidad Valenciana a la trayectoria literaria. El
espectáculo Lluís Guarner: per què cantar a la terra i
al mar? pretende la recuperación de algunos de sus
poemas más bellos incluidos en la obra Cançons de
terra i de mar, así como descubrir a un autor a mi
juicio poco valorado más allá del ámbito académico
y disfrutar en definitiva de las grandes posibilidades
artísticas que ofrecen estos poemas desde una nue-
va creación multidisciplinar pensada e interpretada
por artistas valencianos. Después de su presenta-
ción oficial en las dos representaciones antes alu-
didas, el proyecto tendrá su continuidad en otras
interpretaciones durante la temporada 2013-2014,
en la que además saldrá publicado el proyecto con
la grabación de las piezas musicales, los documen-
tos audiovisuales y otra documentación asociada al
proyecto y a Lluís Guarner. La voz poética de Lluís
Guarner seguirá aportándonos nuevas experiencias
estéticas y planteando nuevos retos artísticos para
la creación valenciana actual.
Música i poble Actualitat
48
Tocata en do Mayor y Batalla Imperial evoca un pe-
riodo barroco (¿siglo XVII?); se hace grande con la
fuerza que imprimen algunos instrumentos que dan
el colorido suficiente en la recreación de la victoria
final. En esa noche del 20 de julio, para hacer posible
la audición concurrieron: Banda de Educación y Des-
canso de Benaguacil, dirigida por José Peñarrocha;
Centro Instructivo Unión Musical de Líria, estando al
frente de la misma Francisco Villarejo y Ateneo Mu-
sical La Primitiva, de Líria, con José María Malato
como director.
Sin olvidar, y ahora que estamos conmemorando el
segundo centenario del nacimiento de Richard Wag-
ner, hemos de recordar, que la Banda Municipal de
Valencia, con la dirección del maestro Antonio Palan-
ca Villar, puso el final con la fantasía de La Walkiria,
lo que dio lugar a los aplausos de un público enfer-
vorizado.
Vuelto de Egipto, Ferriz ocupó el puesto de catedráti-
co de Dirección de la Orquesta del Conservatorio de
Valencia (1966), del que fue director de 1972 a 1983
y, a la vez, simultaneando esa actividad, la que im-
plicaba estar al frente de la Banda Municipal desde
1967 (interino) y luego coincidiendo con los años en
que su tarea consistía, además, en revisar los traba-
jos propios del conjunto de personas que formaban
El 13 de enero de 1963, en el semanario La
Voz de Buñol, se publicó una entrevista que
el redactor del mismo, D. Luis Máñez Carras-
cosa, hizo al maestro Ferriz. Aquí hemos hecho una
síntesis de las respuestas que dio D. José:
- Que va a Egipto, concretamente a su capital, El Cai-
ro, con un contrato ventajosísimo en lo económico
y profesional, siendo el tiempo de duración de un
año prorrogable, ya que se trata del Ministerio de
Educación Cultural y la Orquesta Nacional del país.
Orquesta buenísima que le cuesta al Estado muchos
millones y que hay una gran ilusión porque sea una
de las mejores del mundo.
- “…Con otros varios profesores que ya estaban
contratados con anterioridad. Uno de los más sor-
prendidos en este contrato he sido yo mismo, ya que
se ha producido solamente por referencias y nada
puedo decir el porqué de pensar con mi persona.
Juntos iremos varios profesiores de la Orquesta
Municipal de Valencia, entre ellos los violinistas Abel
Mus y José Moset y el violonchelista solista Jesús
Campos (1) y otros profesores más de orquesta y
banda”.
En 1964, es nombrado profesor de Armonía y Con-
trapunto del Conservatorio Nacional Superior de Mú-
sica de Egipto y director d’Institut du Ballet y de la
Orquesta Sinfónica de El Cairo. En Egipto, a través
de esta última entidad, se escuchaba la música es-
pañola en los festivales del “23 de julio”. También
estrenó obras de compositores de ese país: hecho
muy razonable.
Pero, anteriormente, echando la vista atrás, cuando
la Sociedad Filarmónica de Valencia auspició el po-
der escuchar completamente El sueño de una noche
de verano (2), de Felix Mendelssohn, concierto que
tuvo lugar en el Teatro Principal el 26 de junio de
1961, actuó la Orquesta Municipal dirigida por Ferriz.
Un año después, concretamente el día 20 de julio
de 1962, en la Plaza de Toros de Valencia, pudimos
escuchar la tercera audición correspondiente a la
Sección Especial. La obra obligada fue Tocata en do
mayor y Batalla Imperial, de Juan Bautista Cabani-
lles (3), igualmente paisano de Ferriz, de quien es
la transcripción para banda. Cabanilles (Algemesí,
1644-Valencia, 1712), prodigio de organista y de
compositor de música apropiada al instrumento que
manejaba desde 1665 en la catedral valentina, de la
cual fue presbítero en 1668, mereció ser estudiada
su vida y obra por Hilarión Eslava e Higinio Anglés y
la propia admiración de Felipe Pedrell fue un estímu-
lo para llegar a un perfecto conocimiento musicoló-
gico de las composiciones de Cabanilles.
El centenario del maestro-director D. José Ferriz Llorens (1II)Por Francisco Díaz Ferrer.
49
Música i poble Actualitat
el claustro de profesores.
Como violín solista tuvo parte en la fundación de la
Orquesta Municipal de Valencia. Dirigió a la misma
sustituyendo a Hans Von Benda, desde 1951 a 1954.
En ese espacio de tiempo, se produjo el estreno –
que dirigió Ferriz- de Estampas mediterráneas, de
Leopoldo Magenti. Fue el 21 de diciembre de 1952.
En junio de 1972, el Ayuntamiento de Valencia, que
presidía López Rosat, nombró a José Ferriz director
titular de la Banda Municipal, después de cinco años
de interinidad.
Ferriz dirigió, durante varios años, el final del Certa-
men de Bandas de Música en la Plaza de Toros de
Valencia, “broche de oro” en ese acto público. Los
nombres de los compositores que figuran en el ar-
chivo de la Municipal, objeto de este recuerdo por su
trabajo cultural, son en consideración de don José:
Héctor Berlioz, Asins Arbó, Antonio de Cabezón, Ma-
teo Albéniz, Juan Bautista Cabanilles, César Franck,
Glière, José Serrano, Manuel de Falla, Vicente Asen-
cio, Rimski-Korsakov, Meyerbeer, Ricardo Strauss,
Rafael Talens y Johan Sebastian Bach.
En 1982, el Centro Instructivo Musical La Armónica,
revalidó, en parte, el nombramiento que le hizo antes
de ir a Egipto, concretamente a El Cairo (1969). Die-
cinueve años después se le distinguió con el título de
“Primer Director de Honor”.
Para darle la importancia al hecho indicado más arri-
ba, el 1 de diciembre, a las 19:30 horas, en el Palacio
de la Música de Buñol, con motivo del Ciclo Cultural
más bien para melómanos, don José puso “de su
parte” la dirección de la Banda Municipal de Valencia
y un selecto programa con obras de Rossini, Turina,
Falla y Rimski-Korsakov, como “propina” lo fue el
preludio de La Revoltosa, de Ruperto Chapí.
Cuando a principios de 1971 se hizo imposible que
la Banda Municipal actuase en los Jardines del Real
–Viveros-, hubo el consabido traslado al Salón Co-
lumnario de La Lonja. Allí, con cierta visión de peda-
gogía, se celebró la primera función musical el 12 de
febrero del mismo año mencionado. El acierto de ho-
rario, del viernes por la tarde, hizo que fuese un éxito,
con un aforo desbordado a tenor de las personas con
deseo de escuchar la música sin los menores ruidos
exteriores.
Aproximar el público a la música es crear cultura y
quizá Ferriz pensaba en lo mismo desde el primer
día de su titularidad al frente de la Banda, que en
su momento dirigió Santiago Lope y galardonada
setenta y cinco años después de su creación con la
Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes.
Llegada su jubilación, Ferriz pasó a lo que sería un
“Director Emérito”, pero eso sí, incansable con su
batuta y su magisterio, razón para que la mayoría de
los valencianos/as conservasen los oídos bien aten-
tos a las melodías que transmiten los instrumentos,
cada cual a su debido tiempo.
Notas:
(1) Estuvo al frente del Centro Instructivo Musical La
Armónica de Buñol y, como tal, dirigió a la menciona-
da agrupación en el Certamen de la Feria de Julio de
Valencia del año 1959, en la Sección Especial.
(2) Basada en una obra de teatro de Shakespeare.
(3) Como curiosidad, las dos bandas de Líria, que
actuaron en el Certamen Musical (Sección Especial),
interpretaron, de libre elección, El gran cañón (suite)
de Ferde Grofé.
Música i poble Actualitat
50
La prestigiosa Orquestra de Cleveland, consi-
derada una de les cinc millors d’Estats Units,
estrenava el passat 21 de juliol el II Concert
per a clarinet, una obra encarregada en el seu mo-
ment per CulturArts a Óscar Navarro (Novelda, Ala-
cant), actual compositor resident de la Jove Orques-
tra de la Generalitat.
José Franch-Ballester (Moncofa, Castelló), un dels
clarinetistes més prominents de la seua generació
amb una destacada carrera internacional, i l’Or-
questra Simfònica del Principat d’Astúries, sota la
direcció de Rossen Milanov, van oferir la primera
L’Orquestra de Cleveland estrena a Ohio una obra del compositor alacantí Óscar Navarro
interpretació d’aquesta peça l’any passat a Espanya
a l’Auditori Príncipe Felipe (Oviedo).
L’estrena nord-americana s’ha produït en el marc del
Blossom Music Festival, seu dels concerts d’estiu de
la referida formació i de diferents agrupacions per-
tanyents al Cleveland Pops, l’Òpera de Cleveland o
l’Apollo Fire.
James Feddeck va dirigir la sessió, en la qual l’or-
questra interpretà també obres de John Williams i
una selecció de Porgy and Bess de Gershwin, amb la
participació de diversos solistes i el Blossom Festival
Chorus.
L’obra va ser encarregada per CulturArts al compositor resident de la JOGV.
Recentment han eixit al mercat tres nous
CD’s amb composicions de José R. Pascual-
Vilaplana. El primer d’ells Música i filantropia,
gravat pel solista de trombó de l’Orquestra Nacional
d’Espanya, Juan Carlos Matamoros, inclou diferents
obres escrites per encàrrec d’aquest prestigiós so-
lista entre les quals s’inclou Trombone Knight (per a
Trombó Solista i Octeto de Trombons).
El segon CD es titula Mediterráneo Horn i ha estat
gravat pel solista de trompa Paco Rodríguez, qui en-
carregara a Pascual-Vilaplana una obra per a trompa
solista i orquestra de cambra Medi Terraneum, en
l’enregistrament de la qual participa a més del solis-
ta l’Orquestra Manera Musicae de Tarragona.
Finalment des de Galícia ens arriba el CD, Silleda
Pobo i Musica gravat per la Banda Municipal de
Música de Silleda (Pontevedra) en el qual s’inclou
el pasdoble Silleda de Pascual-Vilaplana, escrit per
encàrrec d’aquesta agrupació gallega.
Gira per Itàlia amb Johan de Meij
D’altra banda del 29 de juliol al 4 d’agost s’ha cele-
Nous CDs amb obres de José R. Pascual-Vilaplana
brat els Corsi Internazionali di Perfezionamento Mu-
sicale de Spilimbergo (Friuli, Itàlia). El director artístic
d’aquests curs és des de fa sis anys el músic de
Muro José R. Pascual-Vilaplana, qui també coordina
el Curs de Direcció i dirigeix l’Orchestra a Fiati Alpe
Adria. L’edició del 2013 ha homenatjat al mestre ho-
landès Johan de Meij, i a la seua simfonia El Senyor
dels Anells.
Un d’ells està gravat per la banda gallega de Silleda.
51
Música i poble Actualitat
Cultura y turismo se han dado de nuevo cita en
la segunda edición del festival internacional
de Música Medieval y Renacentista de Mo-
rella, donde el protagonista ha sido el arte medieval
en todas sus formas: danza, música y pintura en
un conjunto arquitectónico único. Un evento singular
en su género en el que, durante una semana, artis-
tas internacionales han invadido los espacios de la
ciudad con sus actuaciones ofreciendo a los aficio-
nados la posibilidad de descubrir el gusto por el arte
medieval y renacentista.
Los históricos lugares de la sugestiva ciudad de Mo-
rella –la Iglesia Arciprestal de Santa María, el Salón
Gótico del Ayuntamiento y el Convent de Sant Fran-
cesc, espacio histórico que conserva una pintura del
Arte, música y danza en la ciudad medieval de Morella de la mano de Capella de Ministrers
siglo XV representando La Dansa de la Mort- han
acogido excepcionalmente los artistas en un viaje
musical de la Edad Media al Renacimiento.
Capella de Ministres inauguró el Festival presentan-
do un repertorio compuesto por una serie de danzas
y música instrumental de la Edad Media, procedente
de un manuscrito toscano del siglo XIV.
El Festival ha contado también con los sones medi-
terráneos de “Ars Horo”, la voz de la soprano italiana
Elisa Franzetti y el violagambista Carles Magraner, o
el recorrido musical del Ensemble Dario Castello, en-
tre otros. Un total de 7 conciertos han formado parte
de la programación de este Festival Internacional
cuya clausura tenía lugar el jueves 25 de julio, en el
Convent de Sant Francesc con el concierto extraor-
dinario “La Dansa de la Mort de Morella” en el que se
interpretó esta particular danza medieval, represen-
tada en una de las capillas del claustro del convento.
Este concierto contó con la participación de todos
los profesores y alumnos del Curso Internacional De
Música Medieval y Renacentista, así como del grupo
de “Gaiters de Morella” y vecinos del municipio que
representaron en exclusiva la Dansa de la Mort de
Morella.
Con todo ello se ha querido destacar la importancia
de este festival para la recuperación de nuestro pa-
trimonio musical y cultural en un entorno histórico
como Morella, sumándose así a la iniciativa impul-
sada desde el Ayuntamiento de Morella y Diputación
de Castellón, por apostar por un turismo de calidad.
Del 19 de julio hasta el 25 de julio este municipio histórico acogió la segunda edición del Festival In-ternacional de Música Medieval y Renacentista que ha contado con la colaboración de la FSMCV.
Música i poble Actualitat
52
al centro de artes valenciano en una producción del
Teatro Regio di Parma. Se trata del segundo monta-
je que el director británico estrena en la capital del
Turia después del éxito de público y crítica con su
versión conceptual y simbolista de Die Zauberflöte
(La flauta mágica), de Mozart, la pasada temporada.
L’italiana in Algeri se convierte en la tercera ópera
rossiniana que acoge la Sala Principal del Palau de
les Arts después de La Cenerentola y Il barbiere di
Siviglia en las anteriores temporadas. Ottavio Dan-
tone asume la dirección musical de esta obra, que
cuenta con Joan Font, de Comediants, como director
de puesta en escena y las voces de Erwin Schrott
(Mustafà) y Silvia Tro (Isabella) para los papeles pro-
tagonistas. Se han programado un total de seis fun-
ciones del ‘dramma giocoso’ de Rossini los días 23 y
26 de febrero y 1, 11, 13 y 15 de marzo.
Plácido Domingo es el protagonista de Simon Boc-
canegra, de Verdi, que el centro de artes valenciano
repone en su producción propia, estrenada en 2007,
con dirección escénica de Lluís Pasqual, escenogra-
Zubin Mehta inaugura la Temporada 2013-
2014 del Palau de les Arts Reina Sofía con
un doble tributo a Giuseppe Verdi y Richard
Wagner en el bicentenario del nacimiento de ambos
compositores.
Mehta dirige La Traviata, del genio de Busseto, y Die
Walküre, del autor alemán, que marcan el inicio del
octavo curso lírico del centro de artes valenciano, en
el que también figuran Manon Lescaut, de Giacomo
Puccini; L’italiana in Algeri, de Gioachino Rossini;
Simon Boccanegra, de Giuseppe Verdi; y Maror, de
Manuel Palau.
El maestro de Bombay abre por segunda vez la tem-
porada del Palau de les Arts después de Fidelio, de
Beethoven, título con el que comenzó la actividad
lírica y sinfónica en el edificio de Santiago Calatrava
en 2006.
La Traviata, de Verdi, levanta el telón de la Sala
Principal el próximo 19 de octubre, en la aplaudida
producción del alemán Willy Decker para el Festival
de Salzburgo de 2005 con la soprano búlgara Sonya
Yoncheva y el tenor rumano Stefan Pop, vencedores
de Operalia en 2010, como la cortesana parisien-
se Violetta Valéry y el burgués Alfredo Germont. El
emergente barítono veronés Simone Piazzola encar-
na a Giorgio Germont.
En total, el centro de artes valenciano ha programa-
do siete funciones de esta obra, que ya gozó de una
excelente acogida de público en 2010, los días 19,
24 y 29 de octubre y el 2, 7, 10 y 13 de noviembre.
El maestro Mehta compagina la dirección musical de
la adaptación operística de La dama de las camelias,
de Alexandre Dumas, con Die Walküre, de Wagner,
que el Palau de les Arts repone los días 3, 6, 9 y
16 de noviembre en su multipremiada coproducción
con el Maggio Musicale Fiorentino. Carlus Padrissa
de La Fura dels Baus firma la puesta en escena de
este montaje con videocreación de Franc Aleu, esce-
nografía de Roland Olbeter, vestuario de Chu Uroz e
iluminación de Peter van Praet.
Zubin Mehta dirige a un elenco en el que figuran al-
gunos de los solistas que estrenaron este montaje
en abril de 2007 como Jennifer Wilson (Brünnhilde)
y Stephen Milling (Hunding) así como ascendentes
intérpretes wagnerianos que debutan en Valen-
cia como Thomas Johannes Mayer (Wotan), Heidi
Melton (Sieglinde), Elisabeth Kulman (Fricka). El
tenor Nikolai Schukoff, tras sus incursiones en Va-
lencia con Strauss (Salome y Ariadne auf Naxos) y
Músorgski (Borís Godunov) aborda el exigente papel
de Siegmund.
Plácido Domingo toma el testigo del maestro Mehta
al frente de la Orquestra de la Comunitat Valenciana.
Tras dirigir a la formación titular del Palau de les Arts
en la ‘Gala Puccini’ en 2008 y en las óperas Le Cid,
de Massenet, y Tosca, de Puccini, el artista madri-
leño sube al podio en Manon Lescaut, de Puccini,
que se representa los días 1, 4, 7, 9, 12, 15 y 18 de
febrero.
Stephen Medcalf es el responsable de la puesta en
escena de este drama lírico en tres actos, que llega
Mehta inaugura la nueva temporada de les Arts con óperas de Verdi y WagnerPlácido Domingo protagoniza Simon Boccanegra, de Verdi, y dirige Manon Lescaut¸ de Puccini
53
Música i poble Actualitat
fía de Ezio Frigerio, iluminación de Albert Faura y ves-
tuario de la ganadora de un Óscar, Franca Squarcia-
pino. Domingo, que ha recibido los mayores elogios
por su interpretación del primer ‘dogo’ de Génova,
abordará el papel de Simon Boccanegra en las cinco
funciones programadas los días 27 y 30 de marzo,
así como el 3,6 y 9 de abril. A su lado, la ascendente
soprano china Guanqun Yu (Amelia Grimaldi) y el te-
nor italiano Ivan Magrì (Gabriele Adorno), con los que
ya cantó en I due Foscari, también de Verdi.
El Palau de les Arts cierra la Temporada 2013-2014
con la reivindicación de la figura de compositor va-
lenciano Manuel Palau (1893-1967). El 24 de abril de
2014, el centro de artes estrena el primer montaje
de su obra Maror, ópera dramática valenciana con li-
breto de Xavier Casp en valenciano, que contará con
un elenco integrado por cantantes de la Comunitat
Valenciana. Manuel Galduf debuta al frente de la OCV
con esta producción, en la que también participan el
Cor de la Generalitat y la Escolania de la Mare de Déu
dels Desemparats. La ópera de Palau se reprentará
también los días 27 y 30 de abril en la Sala Principal
del edificio de Santiago Calatrava.
Conciertos sinfónicos
Omer Meir Wellber es el protagonista de la oferta
sinfónica para la Temporada 2013-2014 del centro
de artes valenciano, que cuenta, además, con las
batutas de Zubin Mehta, Riccardo Chailly y Ottavio
Dantone. El director titular de la OCV dirige a la for-
mación en un total de cinco conciertos a lo largo de
2013. El primero de ellos tiene lugar el 22 de sep-
tiembre dentro de la tradicional jornada de puertas
abiertas del centro de artes valenciano con obras de
Prokófiev y Chaikovski en el atril.
Días después, el maestro israelí afronta la primera
colaboración de la formación titular del Palau de les
Arts y el Ballet de la Generalitat en una velada con
obras de Mozart en el Teatre Martín i Soler el día 24
de septiembre. El maestro de Beer-Sheva se sitúa al
frente de la OCV en otros tres conciertos los días 20,
24 y 29 de noviembre.
Zubin Mehta ofrece el 17 de noviembre un progra-
ma en el que aunará la esencia del concierto de Año
Nuevo de la Orquesta Filarmónica de Viena con pre-
ludios e intermedios de obras de zarzuela.
Riccardo Chailly regresa a Valencia y cierra las cele-
braciones del año Verdi en el Palau de les Arts con
su Messa de Réquiem, de la que se han programado
dos conciertos los días 11 y 13 diciembre, con las
voces solistas de Carmen Giannattasio, Veronica Si-
meoni, Giorgio Berruggi y Liang Li.
Ottavio Dantone compagina la dirección musical de
L’italiana in Algeri, de Rossini, con el concierto que
ofrece el 8 de marzo en el Auditori con obras de Bach
y Mozart.
Otras actividades
La Fura dels Baus estrena el próximo 4 de octubre
un nuevo espectáculo al aire libre en el Palau de les
Arts. Después de congregar a más 40.000 personas
en los alrededores del edificio de Santiago Calatrava
con su Anell de Llum en 2009, el grupo de teatro
propone un montaje abierto a todos los públicos con
el que se suma a las celebraciones de los bicentena-
rios de Giuseppe Verdi y Richard Wagner.
El Palau de les Arts, asimismo, incluye dentro de
su próxima temporada una variada oferta de acti-
vidades que incluye conferencias, recitales, exposi-
ciones, cine además de las iniciativas dentro de su
Programa Didáctico.
Música i poble Actualitat
54
La consagración de la primavera de Stravins-
ky niega de alguna manera las empalagosas
“primaveras” a las que tan aficionados han
sido músicos, literatos y pintores. Es esta una prima-
vera vista desde dentro, desde las mismísimas en-
trañas de la tierra que se contorsiona en los espas-
mos de la reproducción, propagando oscuras fuerzas
telúricas. Con esta obra lo ‘bello’ clásico-romántico
ya no tiene razón de ser: no ha lugar para el orden,
lo agradable o lo sentimental. Hasta ese momento,
el objeto sonoro parecía ser la confesión anímica del
autor. Con La Consagración el artista se vuelve ele-
mento desencadenante de fuerzas que en el fondo
no le pertenecen.
La partitura representa el culmen del gigantismo
orquestal posromántico, no igualado posteriormente
por el compositor ruso. Al contrario de lo que venía
siendo habitual, el “empaste” tímbrico y el tránsito
temático a un timbre distinto son drásticamente
suprimidos. Los instrumentos de cuerda ceden en
importancia, mientras que los de viento marcan la
identidad de la obra, entre los cuales cada familia
constituye una masa sonora poderosa y brutal. Con-
tribuyen igualmente al paroxismo reinante los trinos
en los agudos, los continuos “glissandi” y las arca-
das hacia abajo de la cuerda.
En La consagración el ritmo pasa a ser por vez pri-
mera en la historia de la música occidental el factor
principal, eclipsando cualquier desarrollo melódico.
Hay una repetición obsesiva de elementos, sin retor-
nos ni reminiscencias. Las pausas entre acordes se
convierten en inauditas concentraciones de energía,
mientras que la variación rítmica se produce sobre
todo por la dilatación o contracción de esas mismas
pausas. El ritmo no se disuelve hacia el final en el
tradicional torbellino, sino que se mantiene hasta el
La consagración de la primaveraPor Josep Lluís Almendros Sepulcre. Profesor de Música del IES La Mola de Novelda
último compás agrupado en torno a esas continuas
suspensiones. Lo obsesivo de la obra radica en esa
impresión como de sacudidas eléctricas, que la vuel-
ven exasperante.
Salvo excepciones, Stravinsky dota a cada pieza de
un único material temático que apura in situ. Más
allá del contraste y la complementariedad que rigen
en las Introducciones de las dos partes de la obra,
Despertar de la naturaleza y Nocturno lunar, su uni-
dad viene dada por la distribución de los tres mo-
delos formales utilizados: rondas y coros, danzas y
procesiones. A los primeros, melódicos, pertenecen
los números Danzas primaverales y Círculos miste-
riosos de los adolescentes. A las danzas: Augurios
primaverales, Glorificación de la elegida, Danza de la
tierra, Danza sacrificial, Juego del rapto y Juegos de
las tribus rivales; a las procesiones: Cortejo del sabio
y Evocación-Acción ritual de los antepasados.
La consagración de la primavera ocupa en la mú-
sica del siglo XX como en la del propio Stravinsky
una posición particular y solitaria. Es sobre todo
el aspecto rítmico, más innovador, espectacular y
desconcertante, el responsable de que la composi-
ción aparezca como fenómeno aislado, sin origen ni
descendencia. Prácticamente desde su estreno ha
producido admiración, pero desde la distancia. Las
vagas resonancias de la obra en algunos composito-
res posteriores son más textuales que estructurales.
Quizás el verdadero escándalo esté en su aislamien-
to dentro de la historia musical, no en el tumulto con
el que un público de ballet la recibía en la noche del
29 de mayo de 1913.
Un día, de forma absolutamente inesperada, ya que mi mente estaba ocupada por cosas completamente diferentes, entreví en mi imaginación el espectáculo de un gran rito sacro-pagano: viejos sabios senta-dos en círculo observando la danza de la muerte de una doncella a la que sacrifican para hacer propi-
cio al dios de la primavera (Igor Stravinsky)
X PROGRAMADE CONCERTS
D’INTERCANVISMUSICALS ‘13
CONSELLERIA DE GOVERNACIÓI JUSTÍCIA
Amb el patrocini de la Generalitat: Conselleria de Governació i Justícia
56
Música i poble Opinió
OpinióDe los ayuntamientos y sus sociedades musicales
En la definición básica del concepto de Socie-
dad Musical hacemos referencia a la relación
de estas entidades con su entorno próximo,
un contexto concreto al que tendrán que aportar toda
suerte de servicios, dependiendo de las característi-
cas de las personas que formen los posibles colec-
tivos destinatarios de los mencionados servicios y
de la existencia de determinados grupos de interés.
Desde el punto de vista de las relaciones institu-
cionales, la primera entidad con la que la sociedad
musical necesitará mantener esta dinámica es con
su propio Ayuntamiento, estableciendo una nece-
saria simbiosis en donde las sociedades musicales
aportarán a la localidad el despliegue de todas sus
actividades, en una función prioritaria de carácter
eminentemente social, como punto de encuentro
de personas de todas las edades y condiciones so-
cioeconómicas y culturales.
Las sociedades musicales aportan a su entorno
próximo una propuesta de valor que empieza por la
propia existencia de un núcleo social en la localidad
en donde residen, y conforman una verdadera red de
entidades de carácter democrático donde las perso-
nas pueden reunirse y perseguir un objetivo común,
estudiar y practicar la música y, en suma, desarro-
llar un actividad sociocultural que les permita cre-
cer como seres humanos. Asimismo, las diferentes
agrupaciones artísticas de las sociedades musicales,
en general, y sus bandas de música, en particular,
han atendido históricamente y siguen atendiendo, en
la actualidad, las diferentes manifestaciones y cele-
braciones festivas, religiosas y cívicas que se reali-
zan en su municipio y que tienen en el Ayuntamiento
a su principal organizador.
Más allá de su función social básica, las socieda-
des musicales son organizaciones de cierta com-
plejidad, prestadoras de servicios a la comunidad,
que basan su estructura financiera y, por tanto, su
sostenibilidad, en los recursos que obtienen de la
prestación de estos servicios. Concretamente, el
77% de los ingresos de estas organizaciones se
basa en servicios prestados a terceros, según los
resultados del Estudio de Estructura Presupuesta-
ria y Dimensión e Impacto Económico de las So-
ciedades Musicales en la Comunitat Valenciana,
realizado por el equipo ECONCULT del Instituto
Interuniversitario de Desarrollo Local de la Univer-
sidad de Valencia en 2010. Por lo tanto, no estamos
hablando de entidades que viven de las subvencio-
nes, como erróneamente se describe por personas
y foros mal informados y de dudosa rigurosidad,
ya que estas solamente constituyen el 21% de sus
ingresos, según el mencionado estudio, sino que
estamos ante unas unidades multiproducto y mul-
tiservicio (Rausell y Estrems, 1999) que basan su
supervivencia en su propio trabajo y en sus inte-
racciones con la comunidad.
Por consiguiente, no es descabellado pensar que
cualquier prestación de servicios, en la actualidad,
se regule por un convenio o contrato en el que las
partes estipulen las actividades a realizar, en qué
condiciones se prestarán estos servicios y cuales se-
rán las retribuciones de los mismos, amén de otras
consideraciones.
Todavía podemos recordar a los antiguos alcaldes
franquistas que disponían de nuestras bandas de
música con carácter discrecional, con compensa-
ciones o sin ellas, y que exigían respuesta inmedia-
ta y adecuada a cualquier necesidad que desde el
edificio consistorial se tuviera, a golpe de ordeno y
mando, bajo la amenaza tácita de las ulteriores con-
secuencias que se producirían en el caso de una su-
puesta desobediencia. Constatamos que, en algunas
ocasiones, aún persiste el espíritu de esta relación
de servilismo en la actitud y el comportamiento de
determinados personajes políticos carentes de sen-
sibilidad y de perspectiva temporal y cultural.
Además, en justicia con nuestra historia y presente,
por pura lógica y no sin una considerable presión
asociativa de nuestro colectivo, a la que se sumaron
en su día una importante cantidad de corporaciones
locales de todos los signos políticos y destacadas
organizaciones de la sociedad civil valenciana, el
Consell de la Generalitat Valenciana publicaba, en el
DOCV del 22 de julio de 2011, la Orden 1/2011, de
12 de julio, de la Conselleria de Turisme, Cultura i
Esport, por la que se declaraba Bien Inmaterial de
Relevancia Local (BRL) a la tradición musical popular
valenciana materializada por las sociedades musica-
les de la Comunitat Valenciana.
La primigenia motivación existente en la FSMCV en
este ámbito pasaba por el intento de declarar a las
manifestaciones culturales materializadas por las
sociedades musicales de la Comunitat Valenciana
como Bien de Interés Cultural (BIC). Pero la decla-
ración del Consell, en la Orden publicada en julio de
2001, no llega a tal extremo, aunque abre la puerta
a que cada sociedad musical pueda ser declarada
BIC, de forma individualizada, si cumple una serie de
requisitos que se especifican en la orden y es eva-
Por Josep F. Almería Serrano. Presidente de la FSMCV.
57
Música i poble Opinió
medios de colaboración con ellas en los casos y en la
medida en que fuere necesario para el cumplimiento
de los fines de esta ley.
Visto lo visto, no nos queda más que elucubrar si
el Consell ha realizado la omisión de las medidas
de protección del bien declarado en la mencionada
orden, es decir, la tradición musical popular valen-
ciana materializada por sus sociedades musicales,
de forma casual, con lo que quedaría en franca
evidencia su competencia institucional en el cum-
plimiento de la ley, en este caso la de Patrimonio
Cultural Valenciano, o si se ha realizado esta acción
de forma intencionada, con lo que estaríamos ante
una fantochada prevaricadora sin nombre con el
objetivo de dejar en barbecho una declaración que
debería tener unas miras mucho mas altas en la
protección de algo considerado por el mismo Con-
sell como la principal seña de identidad del pueblo
valenciano.
luada positivamente a tal efecto por una comisión
de trabajo nombrada específicamente para realizar
estas evaluaciones.
Sin embargo, una vez más constatamos deficiencias
que, en este caso, se concretan en el incumplimiento
que hace la orden de declaración de BRL de la Ley
de Patrimonio Cultural Valenciano (LPCV), al no con-
cretar las medidas de protección del bien declarado
y, por tanto, imposibilitar su inscripción en el registro
de patrimonio de la Generalitat Valenciana. En este
caso, a su vez, la falta de inscripción en el registro
de patrimonio ha obstaculizado el que la Generalitat
Valenciana haya comunicado oficialmente a todos
los ayuntamientos la existencia de esta declaración
produciendo, por tanto, su desconocimiento genera-
lizado en las Corporaciones Locales.
Además, es necesario considerar que, según el artí-
culo 4.2. de la Ley de Patrimonio Cultural Valencia-
no, las entidades locales están obligadas a proteger
y dar a conocer los valores del patrimonio cultural
existente en sus respectivos ámbitos territoriales, y
especialmente les corresponde adoptar las medidas
cautelares necesarias para evitar el deterioro, pérdi-
da o destrucción de los bienes del patrimonio cultu-
ral, comunicar a la administración de la Generalitat
cualquier amenaza, daño perturbación de su función
social de que sean objeto tales bienes, así como las
dificultades y necesidades de cualquier orden que
tengan para el cumplimiento de las obligaciones es-
tablecidas en la citada ley. Asimismo, ejercer las de-
más funciones que expresamente les atribuye esta
ley, sin perjuicio de cuanto establece la legislación
urbanística, medioambiental y demás que resulten
de aplicación en materia de protección del patrimo-
nio cultural. Sin olvidar que el artículo 4.3. de la LPCV
implica a la Generalitat Valenciana como prestadora
de la asistencia técnica necesaria a las demás admi-
nistraciones públicas valencianas, estableciendo los
58
Música i poble Opinió
Discurs del vicepresident de la FSMCV, Pedro Rodríguez en la XIV Gala de la Música
Las SSMM valencianas configuran un proyecto
social, educativo y artístico sin precedentes
ni parangón en el mundo. Una red de masas
sociales, juntas directivas, EEMM, bandas, orquestas
y otros grupos, y que reúne a más de 300.000 per-
sonas en la Comunitat Valenciana componen actual-
mente este movimiento asociativo.
Movimiento asociativo que decidió unirse, hace aho-
ra 45 años, en la Federación de Sociedades Musica-
les de la CV, entidad que representa los intereses de
las 543 SSMM asociadas y que vertebran de norte
a sur, y de este a oeste, todo el territorio de nuestra
comunidad.
Una realidad que se muestra al mundo de múltiples
maneras como han podido ver y escuchar a través
del hilo conductor de esta 14 Gala de los Premios
Euterpe.
Como decía nuestro presentador “Un tesoro de valor
incalculable”.
En los múltiples contactos que hemos tenido con
responsables de cultura de otras comunidades autó-
nomas y de otros países, siempre se nos ha reflejado
el mismo hecho. Recuerdo exactamente las palabras
del Consejero de cultura de las Islas Baleares en
una reunión de la Confederación Española de SSMM
hace unos años cuando nos decía “lo que os envi-
diamos de verdad es esa red de escuelas y bandas,
porque eso no se puede conseguir desde lo público
ni con el mayor de los presupuestos”. O las palabras
de la Ministra de Cultura de Colombia en la inaugu-
ración de nuestro III Congreso “la música, tal y como
vosotros la concebís, es el esqueleto de la cultura, es
la forma de salir del pueblo lo que tiene más valor”
Y así es. Y así ha sido reconocido bajo algunos pris-
mas. La Federación y las SSMM de la Comunitat
Valenciana acumulamos premios de prestigiosas
entidades: la UNESCO, los Ministerios de Cultura
de España y Colombia, la Generalitat Valenciana,
nuestras diputaciones, los diarios más prestigiosos
y diversas entidades sociales y culturales de todo
tipo han reconocido la labor que hacemos y lo que
representamos para la sociedad que nos rodea. El
reconocimiento de nuestras SSMM como bien de
relevancia local por parte del gobierno valenciano es
un hito importante en todos estos reconocimientos.
Pero no podemos quedarnos solo en el reconoci-
miento, tenemos la obligación de ir más allá.
En estos tiempos difíciles, en los que la sociedad
está cambiando, en los que están desapareciendo
iconos que parecían inamovibles, siendo sustituidos
por otros, hace pocos años impensables, las SSMM
valencianas han demostrado su fortaleza y su lide-
razgo dentro de la cultura valenciana y española.
Hace 5 años, negros nubarrones se cernieron sobre
nuestro colectivo. Los recortes en los presupuestos
públicos en cultura, y la disminución primero y la re-
cuperación y congelación de las ayudas a las SSMM
y sus EEMM después, nos han hecho ser más efi-
cientes demostrando nuestra fortaleza.
La postura de la Federación de aplazar hasta 2014
sus reivindicaciones económicas para el cumpli-
miento de los acuerdos firmados con la Generalitat
en 2005 sirvió para serenar los ánimos y empezar a
trabajar en la adaptación al cambio.
Es cierto que hemos tenido que reimplantar la máxi-
ma eficiencia en nuestros recursos, tanto en la Fe-
deración como en las SSMM y eso nos ha hecho cre-
cer como entidades sociales. Estamos ampliando el
abanico de nuestra oferta a la sociedad, tanto desde
las actividades que ofrece la propia SM como desde
nuestras EEMM, que hoy son un hervidero de nuevas
propuestas metodológicas que harán que nuestro
sistema de enseñanza de la música sea sostenible.
Somos ahora entidades mucho más abiertas que
hace tan solo unos años. Hay mucha mayor presen-
cia de jóvenes en nuestras juntas directivas, lo que
demuestra la proyección de nuestro movimiento.
También somos mucho más conscientes de nuestros
valores y nuestras fortalezas.
200 años han transcurrido desde la aparición de las
primeras bandas de música y somos conscientes,
todos, de nuestro papel en los cambios que se están
produciendo.
Siempre hemos dicho que somos como la propia so-
ciedad que nos rodea, que las SSMM han nacido del
pueblo, e inmersas en él se encuentran. Y del pueblo,
59
Música i poble Opinió
sentamos, habremos conseguido algo importante.
Trabajamos para que ellos, depositarios de nuestros
votos, vean en nosotros el Gran evento de la Comu-
nitat Valenciana, de forma clara y relevante.
Para terminar, si antes hablaba de reconocimientos
recibidos, la Gala Euterpe pretende trasladar estos
reconocimientos a las personas y entidades que han
destacado por su trabajo y aportación. Quisiera en
primer lugar agradecer el trabajo de los músicos y
su director y de los compañeros de junta directiva
responsables de este acto. Por último felicitar a los
premiados y animarles a continuar con su trabajo. Un
trabajo que nos engrandece a todos y que enriquece
sobremanera este Gran Evento que son las Socieda-
des Musicales de la Comunitat valenciana.
Muchas gracias.
de la propia sociedad española y valenciana –inclui-
da nuestra clase política- en las últimas semanas y
meses parece que entre todos hemos dado por con-
cluida la era de los grandes eventos.
Sin embargo hay un gran evento que no va a des-
aparecer. El gran evento que supone nuestro movi-
miento social.
Al principio hablaba de 300.000 personas directa-
mente relacionadas con el mismo, pero todos Vds.
saben que cuando en una casa hay un músico, toda
la familia se implica: padres, hermanos, tíos, abue-
los… contados así, más de un millón de personas,
casi una de cada cuatro de los que vivimos en esta
comunidad estamos implicados de alguna manera
con la música de banda y la enseñanza de la música.
Nosotros somos el gran evento.
Y en estos tiempos en los que el factor clave es el
empleo, en nuestra comunidad, ninguna entidad
privada en cultura y educación da empleo como lo
hacemos nosotros. Anualmente mantenemos 2.600
puestos de trabajo a tiempo total entre profesores,
directores y otros empleados. Imagínense ustedes
que mañana viene a la CV una empresa que crea
2.600 puestos de trabajo. Yo me pregunto, ¿Paga-
ría el IBI como nosotros hacemos?, ¿Le reducirían
impuestos? ¿Bonificarían las cuotas sociales de sus
empleados?, ¿Cuántos cientos de millones de euros
de ayudas públicas se darían para ello?
Del presupuesto de las SSMM, la aportación pública
no llega al 20%. Pero nosotros sabemos hacer que
nuestro sistema sea muy eficiente. Nosotros somos
el gran evento de los nuevos tiempos en los que tan-
to se habla de la necesidad de trabajar mejor.
Y esto hay que decirlo públicamente sin descanso.
Hay que decírselo a nuestros políticos, a los con-
cejales y alcaldes de nuestros pueblos para que
convenien con su SM y doten de contenido y de un
presupuesto adecuado el reconocimiento de nues-
tras SSMM como Bien de Relevancia Local. Hay que
decírselo a las diputaciones, que son ayuntamiento
de ayuntamientos, para que unifiquen programas y
eleven sus dotaciones. Hay que reivindicarlo sin des-
canso ante las Consellerías y el Gobierno Valenciano,
hasta que realmente tomen, a este movimiento na-
cido de su propio pueblo, como el gran evento que
durante 200 años ha sabido estar ahí.
Y en temas de internacionalización hay que implicar
al Ministerio de Cultura y al Instituto Nacional de las
Artes Escénicas y la Música, INAEM, a quién hemos
premiado hoy, más que por las ayudas concedidas a
la Federación este año, que también se han reducido
frente a las de años anteriores, porque tiene que ser
nuestro valedor ante el gobierno central. Represen-
tamos más del 50% del movimiento bandístico de
todo el estado, aportamos más del 50% también de
los alumnos de EEMM, esta es la única Banda de
una Federación de SSMM española que ha salido ya
al extranjero, nuestros compositores y músicos se
extienden ya por todo el globo, y allá a donde vamos,
además de contar al mundo que somos valencianos,
llevamos la marca España en nuestras notas, en
nuestro trabajo, en nuestro saber hacer y en nuestra
música.
Hay que implicarse e implicar a todos los estamen-
tos políticos y sociales, todavía más.
Tenemos la obligación de conseguir que en educa-
ción se tengan en cuenta los beneficios de la música
en el sistema educativo. Tenemos la obligación –en
estos tiempos que se habla de empleabilidad- de
demostrar a nuestras autoridades –aún más- que
la apertura de la Federación y sus asociados a con-
quistar otros territorios nacionales y extranjeros dota
de oportunidades de empleo a nuestros jóvenes.
Muchas obligaciones que tenemos que abordar con-
juntamente.
Y para ello las entidades públicas nos van a tener
siempre a su lado, para crear y mantener programas
conjuntos que permitan desarrollar en toda su gran-
deza lo que representamos para esta sociedad.
La Federación aplazó para 2014 las justas reivindi-
caciones del colectivo. Unas reivindicaciones que tan
solo interpretan un documento firmado entre partes
en el año 2005.
Pero 2014 esta ya ahí. Si las circunstancias han cam-
biado y es necesario otro acuerdo, nosotros estamos
dispuestos, y de hecho la petición de reunión con el
Molt Honorable President de la Generalitat, D. Alberto
Fabra, ya está cursada, aprovechando la petición que
la Federación ha hecho para que las competencias
sobre SSMM vuelvan a Educación y Cultura.
El día que consigamos que todos los partidos políti-
cos, algunos ya lo hacen, incluyan en sus programas
electorales referencias y dotaciones exactas y con-
cretas a la música valenciana que nosotros repre-
Música i poble Comarques
61
sional en el ámbito de la música eran orientar, in-
formar y solucionar dudas a los asistentes sobre las
posibles salidas profesionales en el mundo de la
música. A ella asistieron estudiantes de enseñanzas
profesionales y superiores, profesores de escuelas
de música y conservatorios, y público en general. Se
explicaron las actuales posibilidades profesionales
para los estudiantes que desean dedicar su futuro
a la música.
También se abordaron las comunidades artísticas de
aprendizaje. La jornada giró en torno al marco teóri-
co de la Comunidad de Aprendizajes y su aplicación
en las enseñanzas musicales. Con esta conferencia
se pretendió ofrecer al profesorado asistente la po-
sible aplicación de las comunidades de aprendizaje
en sus puestos de trabajo, con todos los beneficios
que estas pueden aportar tanto al alumnado como
al profesorado.
Camp de Túria
Benaguasil acogió el pasado mes de julio el
Concurso Internacional para Jóvenes Pianis-
tas organizado por la Unió Musical de Bena-
guasil.
Un evento que resultó todo un éxito y que comenzó
el viernes 6 por la noche con el concierto de apertu-
ra en la Ermita de Montiel. Un extenso repertorio de
cámara y piano aderezados por dos sopranos que
dieron un colorido singular a la velada.
La jornada del sábado resultó maratoniana, cele-
brando ambas fases repartidas entre la mañana y
tarde, superando las expectativas que desde la or-
ganizadora se habían propuesto.
El jurado internacional estaba compuesto por Maya
Sintseva, de nacionalidad búlgara y presidenta de
la asociación pianística Leonid Sintsev; Agathe Le-
imoni, procedente de Grecia, medalla de oro por la
Unesco y profesora del conservatorio helénico de
Atenas; y por último Ignacio Millán Santacreu, valen-
ciano y profesor de piano en el conservatorio profe-
sional de música de Valencia.
Tras una larga deliberación alcanzaron quórum de-
terminando el cuadro de ganadores.
Rafael Salinas, director artístico prometió no langui-
decer en el compromiso y superar el nivel obtenido
para el próximo año.
Por su parte, José Joaquín Segarra Castillo, alcalde
de Benaguasil destacó la implicación de la familia
con los músicos y apostó por una cultura musical
que complementa la académica para fortalecer el
desarrollo de los jóvenes músicos.
En definitiva, gran felicidad entre todos los asistentes
por el desenlace del evento.
Desde la organización ya se ha empezado a preparar
la IV edición del Concurso Internacional de Jóvenes
Pianistas.
Cuadro musical de honor
Entre los premios especiales, el Premio a la mejor
interpretación de una obra de Chopin recayó en Ire-
ne Arrué Faus (Benaguasil) y la Mención al pianista
joven promesa fue para Juan Manso García-Mauriño
(Albacete).
El primer premio del concurso lo obtuvo Rubén Mor-
cillo Izquierdo (Valencia), y el segundo (ex aequo)
recayó en los jóvenes pianistas Irene Arrué Faus
(Benaguasil) y Juan Manso García-Mauriño (Albace-
te). El Tercer premio fue para Pablo Manso García-
Mauriño (Albacete).
Actividades diversas
Por otra parte, la Unió Musical de Benaguasil organi-
zó en el mes de julio dos conferencias sobre orienta-
ción profesional y educación musical.
A cargo de Andrés Zarzo, (catedrático del Real Con-
servatorio Superior de Música de Madrid), tuvieron
lugar los días 23 y 25 de julio.
Los objetivos de la charla sobre orientación profe-
Estupendo fin de semana en el Concurso Internacional para Jóvenes Pianistas Unió Musical de BenaguasilLos organizadores ya piensan en la próxima edición.
62
Música i poble Comarques
L’Alacantí
Durante toda la semana del 15 al 20 de julio,
ha tenido lugar en los locales de la Socie-
dad Musical L’Harmonia, el I Curso Estival de
Clarinete, impartido por los profesores Jesus Osma,
Hugo Ramos, y Moisés Solá, profesor de clarinete del
conservatorio profesional Guitarrista José Tomas de
Alicante. Seis días intensos, con horario de 10 de la
mañana a 8 de la tarde, en el que los alumnos han
perfeccionado su técnica y adquirido nuevos conoci-
mientos para el dominio de su instrumento. El éxito
de este curso intensivo ha abierto las puertas a la
continuidad y a plantear nuevas posibilidades para
otros instrumentos bandísticos en el próximo verano.
En la foto de Ana Pastor, los alumnos del curso en la
audición final, de puertas abiertas.
Luis Amat.
L’Harmonia d’Alacant clausura su primer curso estival dedicado al clarineteImpartido por los profesores Jesus Osma, Hugo Ramos, y Moisés Solá.
Sergi Sirvent Climent, alumno del conservato-
rio profesional de música “Vila de Sant Joan”
en la especialidad de trombón ganó el primer
premio en la modalidad de solista de 2º ciclo de gra-
do profesional de la tercera edición de los premios
de interpretación musical Memorial “Ignacio Melón”
organizado por la Sociedad Musical “La Paz”. En la
modalidad de solistas de 1º ciclo de grado profesio-
nal el jurado, debido al alto nivel de los concursan-
tes, les otorgó el premio ex-aequo a Juan Domenech
(violín), Marina García (violín) y José Sala (saxofón)
En la categoría de elemental, Celia Soler (flauta) ob-
tuvo el primer premio en la modalidad de solista.
En la modalidad de música de cámara, el primer pre-
mio en la categoría de grado elemental fue para el
cuarteto de violines formado por Marta Rico, Helena
Gilabert, Javier Roca y Eliseo Miguez. Nueve alum-
nos más de diferentes categorías fueron premiados
con un accésit.
Las audiciones tuvieron lugar el sábado 27 de julio
en el salón principal del centro de mayores ‘Salvador
Gosálbez Alberola’ a lo largo de la mañana, partici-
pando un total de 19 alumnos en la modalidad de
solista y 14 en las diferentes formaciones de cámara.
Ignacio Melón Andrés, músico bombardino de la
banda de música “La Paz” falleció repentinamente
poco antes de la puesta en marcha del centro autori-
zado profesional “Vila de Sant Joan” del que hubiera
Sergi Sirvent Climent gana en la máxima categoría del III Concurso de interpretación musical “Ignacio Melón”
sido alumno. Los premios serán entregados a los
ganadores en una gala a celebrar el próximo 6 de
octubre en la casa de cultura a las 20:30 h, en el que
actuarán todos los premiados.
Juan Domenech, Marina García y José Sala comparten premio en la modalidad de solistas de 1º grado profesional.
Música i poble Comarques
63
La primera semana de julio, la banda de música
de la sociedad musical La Paz, dirigida por el
maestro Joan Espinosa se trasladó a Mallorca
para actuar en el festival de bandas de música me-
diterráneas celebrado en la localidad balear de Ma-
rratxi. Este fin de semana Sant Joan celebró por todo
lo alto la trigésimo cuarta edición de su festival de
bandas de música, en el que actuó junto a La Paz la
banda Harmonie Municipale Esch-Alzette de Luxem-
burgo. Ambas formaciones impresionaron al público
con una buena selección de obras que pusieron en
pié al público que llenaba la plaza José Carreras. El
concejal de cultura Francisco Javier Yebes Sánchez y
el alcalde en funciones Víctor García Berenguer, junto
con las reinas y damas de las fiestas del santísimo
Cristo de la Paz, entregaron varios recuerdos conme-
morativos a los presidentes y directores de las dos
bandas de música.
La Paz visitará próximamente Luxemburgo, para ac-
tuar en la segunda capital del país, cuya banda de
La Paz de Sant Joan regresa de Mallorca y viajará a Luxemburgo
La Sociedad Musical “La Paz” organiza la XIII
edición del campus nacional “música viva”
que integra todas las especialidades de ban-
da, orquesta y piano, además de un módulo infantil
de iniciación a la música y otro de música moderna.
Esta escuela intensiva de verano se celebra del 22 al
25 de julio en las instalaciones del centro de recur-
sos educativos de la ONCE, antiguo colegio “Espíri-
tu Santo”, y cuenta con la presencia de profesores
solistas de diferentes orquestas de ámbito nacional,
tales como la Orquesta de RTVE, la Real Orquesta de
Sevilla, las sinfónicas de Bilbao, Navarra y del Palau
de Les Arts de Valencia, así como profesores de los
conservatorios superiores de Alicante y Barcelona,
entre otros.
En total se han matriculado noventa alumnos de los
tres grados de música (elemental, medio y superior),
para participar en el que se ha convertido en el cam-
pus musical más importante de la provincia, sufra-
gado por los propios alumnos. También hay que des-
tacar que en esta edición se han abierto las puertas
por segundo año consecutivo a deficientes visuales y
ciegos de la ONCE, con los conocimientos musicales
y autonomía suficientes.
La sociedad musical La Paz participa a lo largo del
año en varios encuentros organizados por la ONCE
donde intervienen varias agrupaciones de la entidad
cuyos músicos o alumnos se desenvuelven con los
alumnos ciegos o discapacitados visuales.
5 alumnos de la ONCE participan en el campus de verano de la sociedad musical “La Paz”
34 Festival Internacional de Bandas
música ha invitado a La Paz de Sant Joan a celebrar
conjuntamente dentro de siete años su 150 aniver-
sario que coincide también con el de la sociedad
musical La Paz. Ambos viajes están financiados por
los propios músicos.
Intercambios musicales
El jueves 18 de julio tuvo lugar el concierto de las
bandas juveniles ’Vila de Sant Joan’ y ‘Maestro Alco-
lea’ de Aspe en la plaza del ayuntamiento a las 21h.
En la primera parte la Banda de Aspe bajo la direc-
ción de Antonio Clavel Cascales, interpretó Alvamar
de J. Barner, Final Fantasy de N. Uematsu y dos
movimientos de la obra Os pássaros do Brasil de K.
Vlak. La Banda Jove ’Vila de Sant Joan’ bajo la di-
rección de Francisco Clemente, interpretó 1492.The
Conquest of Paradise de Vangelis, Libertango de A.
Piazzola y Suite Sencilla de S. Quinto.
El concierto de vuelta será en Aspe en octubre.
64
Música i poble Comarques
Peníscola acull el XXI Festival de Bandes de Música Ciutat de Peníscola
L’Associació Musical Verge de l’Ermitana de Pe-
níscola i l’Associació Cultural Escola de Música
Ciutat de Peníscola han tancat el present curs
musical amb una intensa agenda musical. Si en el
mes de gener donàvem compte del concert dedicat
a la música festera de moros i cristians celebrat al
castell de Peníscola, ara toca el torn de les audicions
de fi de curs dels alumnes de l’escola de música, de
la campanya d’intercanvis musicals 2013 i del festival
de bandes de música Ciutat de Peníscola.
L’últim cap de setmana de juny i el primer de juliol la
banda juvenil de música ha participat com cada any
en la campanya d’intercanvis musicals. En esta oca-
sió amb la Banda Juvenil “Unió Musical Xertolina” de
Xert. El primer dels concerts s’ha realitzat a la localitat
de Xert, i el segon a Peníscola.
Els músics xertolins han interpretat baix la batuta de
Pascual Arnau Beltrán Mi Revolera, de Francisco Sig-
nes; Rapunzel, de B. Appermont i A Klezmer Karnival,
de P. Sparke. Per la seua part, els músics peniscolans
han interpretat Habibi, de A. Anduix; A tribute to Elvis,
arreglament de J. Christensen, i Abba Gold, arregla-
ment de R. Segrets. Tot baix la batuta de Salvador
García Sorlí.
Per a finalitzar el concert les dos formacions musicals
s’han unit a l’escenari per a interpretar dos peces:
Els Poblets, de M. Torres, dirigits per Pascual Arnau
Beltrán, i Nino Bravo en concierto, arreglament de M.
Calero, en este cas baix la direcció de Salvador García
Sorlí.
Audicions per a acabar el curs i festival de bandes
Continuant amb la cantera de la banda, els estudiants
de l’escola de música han tancat el seu curs musical
amb les audicions que any rere any donen a conèixer
el treball que han fet al llarg del curs i els seus avan-
ços com a instrumentistes. Així doncs, les audicions
han estat organitzades per famílies d’instruments.
Per la seua part, la banda de música també ha tancat
el seu curs musical 2012-13 amb una nova edició del
Festival de Bandes de Música Ciutat de Peníscola que
enguany ha complit la 21ª.
En este cas la formació musical convidada ha estat la
banda juvenil de música de la nostra associació. S’ha
volgut així reconèixer els 15 anys del primer concert
d’esta formació juvenil.
La cita ha estat als jardins del castell de Peníscola el
dissabte 20 de juliol.
El repertori interpretat pel conjunt juvenil ha estat for-
mat per la marxa mora Habibi, d’ Alfredo Anduix; la
selecció A tribute to Elvis, arranjament de James Ch-
ristensen, i una selecció del grup Abba Gold, arreglat
per Ron Segrets.
Per la seua part, la banda de música ha interpretat La
rosa i el drac, marxa cristiana escrita per Francisco
Valor; la fantasia Retratos de España, de Teo Aparicio,
un recopilatori de diversos temes que remeten a la
sarsuela i a la música espanyola on intervenen com a
solistes instruments com la trompeta, la flauta i l’oboè
de la mà de Pedro Serrat, Mireia Forner i Constan
Simó. Persis, obertura de James Hosay, on els metalls
i la percusió juguen un paper clau ha estat la darrera
peça interpretada.
El festival ha finalitzat amb la interpretació conjunta
de l’Himne Regional Valencià.
Carlos Blasco García
Baix Maestrat
Música i poble Comarques
65
Les societats musicals del Baix Maestrat celebren a Sant Jordi la XX Trobada Comarcal de Bandes de Música
La XX Trobada de Bandes de Música del Baix
Maestrat va tindre lloc el dissabte 14 de se-
tembre en la localitat de Sant Jordi que va pre-
parar-se amb detall per a rebre als cents de músics
de les societats musicals federades de la comarca
que van prendre part un any més en un interessant
programa d’actes.
L’activitat va començar a les 4 i mitja de la vespra-
da amb la recepció de les bandes participants pro-
cedents de les poblacions de Rossell, La Salzadella,
Xert, Santa Magdalena de Polpís, Sant Mateu, Trai-
guera, Vinarós, Benicarló, Càlig, Canet lo Roig, Cervera
del Maestrat, La Jana i Sant Jordi.
Totes elles van fer una desfilada pels carrers del poble
fins arribar a la Plaça de l’Ajuntament. Una vegada
allí, i després del parlament a càrrec de les autori-
tats presents totes les bandes juntes van interpretar
l’Himne Regional com a tancament de la trobada.
Aquesta trobada s’emmarca en el cicle de trobades
organitzats conjuntament entre la Diputació Provincial
de Castelló i la FSMCV.
La primera trobada va tindre lloc el 13 de juliol a
Assuévar (Alt Palància). Les següents cites van ser
a les localitats d’Artana (20 de juliol), Albocàsser
(3 d’agost), La Llosa (25 d’agost), Figueroles (7 de
setembre). El cicle de 2013 es tanca amb esta de
Sant Jordi i, finalment, a la ciutat de Castelló el 9
d’octubre.
Bajo el título ‘La Música en el Cine’ y con una
esmerada combinación entre imágenes y
música en directo, la Banda de Música de
la Asociación Musical ‘Ciudad de Benicarló’ dirigida
por Pablo Anglés, hacía un viaje por la música de
las grandes películas de la historia del cine con un
programa formado por el estreno de diez bandas so-
noras y dirigido a todo tipo de público, desde el más
joven hasta el ya más entrado en años, con bandas
sonoras que iban desde ‘Jesucristo Superstar’ de
Andrew Lloyd Weber (1971) que contó con la cola-
boración de un reducido número de cantores de la
Coral Polifònica Benicarlanda, pasando por ‘Carros
de Fuego’ (1981) y ‘ Pearl Harbor’ (2001) de Hans Zi-
mmer o ‘La terminal’ (2004) de John Williams hasta
otras de dibujos animados como ‘Fantasía’ (1940),
‘Aladdín’ (1992) de Alan Menken o ‘Up’ (2009) de
Michael Giacchino.
El gran número de público que se reunió, pudo dis-
frutar tal y como se reflejó en los numerosos aplau-
sos que ofrecieron, de una extraordinaria velada
musical acompañada de un montaje audiovisual
Música de cine en Benicarló
realizado por los músicos José Miralles, Raquel Tena
y Blanca Feliu y presentada con gran maestría por
el actor Rafa Sánchez, el cual generó más de una
sonrisa a lo largo de la noche.
La próxima actuación de la AMCB será el próximo
domingo 4 de agosto en Rossell junto con su banda y
después, una vez empezadas las Fiestas Patronales,
la noche del 23 de agosto tendrá lugar la Tradicional
Serenata a Sant Bertomeu (patrón de la población)
y que en esta edición contará con Teodoro Aparicio
como director invitado.
Texto: AMCB Fotos: Pepe Doménech
La céntrica plaza de Sant Bertomeu fue el escenario escogido el sábado 27 de julio, para el que ya viene siendo todo un clásico dentro de la programación cultural veraniega en Benicarló.
66
Música i poble Comarques
66
Horta Nord
El Conservatorio de Música “Ciutat de Mon-
cada” ha celebrado el final de curso coinci-
diendo con el año de celebración del décimo
aniversario del centro de formación musical. Lo ha
hecho con la inauguración de una exposición que lle-
va por título “10 años del Conservatorio Profesional
Ciudad de Moncada”, donde se recogen fotografías
de la última década, desde su puesta en marcha en
el CEIP V. Trenco hasta la actualidad y pasando por el
proceso de construcción de la actual sede.
Posteriormente la Orquesta de Cámara del Conser-
vatorio, dirigida por José Alcácer, ofreció un con-
cierto donde interpretaron pequeños fragmentos de
diversas óperas, haciendo un repaso por los autores
más destacados de la historia.
En esta línea el alcalde Medina durante su interven-
ción recordó el proceso de creación del conservato-
rio y su evolución durante estos diez años destacan-
do el “esfuerzo y entrega” de todos las personas que
han contribuido a la consolidación del centro.
Finalmente el alcalde y el director del conservatorio
hicieron entrega de las orlas a los alumnos y alum-
nas que han finalizado este año sus estudios de gra-
do medio.
La Unión Musical de Moncada inicia un intenso
final de curso con diversas actividades
Las actividades que marcaron la recta final del curso
de la Unión Musical de Moncada comenzaron con
un concierto que ofreció el Coro Infantil (CIUMM) y
la Jove Banda (JOBUMM) en la Residencia de Mayo-
res Moncada en el marco de los programas “Con la
música a otra parte” y “Banda Solidaria” en los que
participa la sociedad musical.
Ese mismo día por la tarde, para conmemorar el Día
Internacional de la Música, la sala de ensayos del
Conservatorio Ciutat de Moncada, acogió un recital
de piano de la mano de Daniel Rubio y una audición
a cargo de Manel Arocas, tuba solista, que estuvo
El “Ciutat de Moncada” celebra el acto de clausura en el marco de su X aniversario
acompañado al piano por Javier Obrer.
Los días 27 y 28, continuaron las audiciones de final
de curso, donde participaron los alumnos de la es-
cuela de música y para cerrar los actos el sábado día
29 de junio se celebró el Premio Fin de Grado “José
Miguel Sánchez Ruiz”.
El último acto de este curso tuvo lugar en el salón
de actos del Centro Cultural “Blasco Ibáñez”, con la
audición “Silencio, se graba”, evento multitudinario
que contó con la participación de todas las agrupa-
ciones de la escuela de música de la Unión Musical
de Moncada.
La Orquesta de Cámara del conservatorio ofreció un concierto donde repasó fragmentos de las óperas más famosas de la historia.
Música i poble Comarques
67
El trompeta solista de la Banda Simfònica de la
Societat Ateneu Musical de la Vila Joiosa ha
guanyat la plaça de trompeta en la Shen Yun
Symphony de Nova York després d’haver superat
les proves d’ingrés amb un repertori obligat exigit
per l’orquestra americana. Per tant, a partir d’aquest
mes de juliol, Luis s’incorporarà com a trompeta ti-
tular de l’orquestra on realitzarà concerts pels audi-
toris més prestigiosos dels Estats Units.
Luis José Coloma Martí va començar els estudis
musicals a l’Escola de Música de l’Ateneu viler,
posteriorment va prosseguir els estudis de trompeta
al Conservatori Professional “Pérez Barceló” de Be-
nidorm, i recentment ha acabat el Grau Superior al
Conservatori Superior de les Illes Balears.
Luis Coloma és membre, a més de la banda simfò-
nica de l’Ateneu Musical de la Vila Joiosa, d’altres
orquestres, com la Jove Orquestra Nacional de Ca-
talunya, l’Orquestra Simfònica de Balears “Ciutat de
Palma”, de la Jove Orquestra Nacional d’Espanya
(JONDE).
També ha estat trompeta solista de la Jove Orquesta
de la Generalitat Valenciana (JOGV).
Des de la Societat Ateneu Musical de la Vila Joiosa
volen felicitar “efusivament Luis Coloma i la seua
família i li desitgem el major dels èxits en aquesta
nova etapa com a músic professional”.
El solista de l’Ateneu, Luis José Coloma, aconsegueix la plaça de trompeta de la Shen Yun Symphony de Nova York
Marina Baixa
La Societat Musical L’illa de Benidorm ofreció el
domingo 30 de junio un concierto en el ADDA
de Alicante. Dirigida por Joan Espinosa inter-
pretó obras como France, Goyescas, Diego de Ace-
vedo, El Sitio de Zaragoza, Cielo Andaluz, Sevilla de
la Suite Española, la Selección Cádiz, El Baile de Luis
Alonso y el Amor Brujo. Ante la insistencia de público
fuera de programa la Societat Musical regaló a los
asistentes la Boda de Luis Alonso.
Al concierto asistieron los concejales del Ayunta-
miento de Benidorm Eva Mayor (cultura) y David
Devesa.
La banda de L’Illa de Benidorm ofrece su música en el auditorio ADDA de AlicanteDirigida por Joan Espinosa, actuó en el escenario alicantino el pasado 30 de junio.
68
Música i poble Comarques
Plana Alta
Sant Joan de Moró va ser escenari el passat
11 de maig de la VIII Trobada d’Escoles de
Música de la Plana Alta, una activitat que la
Federació de Societats Musicals de la Comunitat Va-
lenciana i les bandes de la comarca han recuperat
després de diversos anys d’absència per la “incer-
tesa” que van causar els retards en els pagaments
de les ajudes per part de la Generalitat Valenciana.
Més de 160 estudiants de música van participar
en aquest encontre que tenia com a principal ob-
jectiu “gaudir d’experiències distintes a l’estudi en
les aules junt amb altres músics”, com va recordar
el president comarcal de la FSMCV, Jorge Gil. Van
participar alumnes de Sant Joan de Moró, Vilafamés,
Benicàssim, les Coves de Vinromà, Torreblanca, Vall
d’Alba, Orpesa, Borriol i Castelló.
La jornada va arrancar pel matí amb els assajos par-
cials per cordes, que van servir de preparació per
a l’assaig general que va tindre lloc on es va fer el
concert hores més tard. Després de l’hora de dinar
es van realitzar diverses activitats lúdiques com
campionats de guinyot o de birles per a fomentar la
convivència entre els joves.
Seguidament, es van formar dos bandes que van re-
còrrer els principals carrers de Sant Joan de Moró
fins arribar al Local Polifuncional, on es va actuar. Els
músics van interpretar peces como New York, New
York, Educandos de Benejúzar o En Do, una obra mi-
nimalista que van assajar per primera vegada poc
abans del concert.
Encara que el bon oratge va ser una de les notes
predominants al llarg de tot el dia, la pluja va fer acte
de presència quan s’estava acabant l’actuació. Fi-
nalment no es va poder tocar Free World Fantasy,
l’última peça del repertori. César Torlà, Norma Co-
mes, Lidón Valer i Iban Ortiz van fer de directors.
La cita musical va estar organitzada per la secció
comarcal de la FSMCV i l’Associació Cultural Amics
Sant Joan de Moró reuneix a més de 160 estudiants de música de la Plana Alta
de la Música de Sant Joan de Moró, amb la col-
laboració de l’Ajuntament de Sant Joan de Moró, la
Diputació de Castelló i la tenda musical Permusic
de Borriol.
L’activitat s’ha recuperat després de diversos anys d’absència.
Música i poble Comarques
69
Més de 30 xiquets i xiquetes han participat en el I Campament Musical de la Plana Alta, que han organitzat per primera vega-
da les associacions musicals de la comarca. Durant cinc dies, del 22 al 26 de juliol, els joves han tingut l’oportunitat de continuar aprenent música, conèixer nous amics i divertir-se en les instal·lacions del Mas de Borrás, en Villahermosa del Río. Segons ha explicat el president comarcal de la Fede-ració de Societats Musicals de la Comunitat Valen-ciana, Jorge Gil, esta activitat “s’ha creat amb l’ob-jectiu de fomentar la convivència entre els alumnes de música dels pobles de la Plana Alta i oferir una alternativa nova per als mesos d’estiu mentre les Escoles de Música no fan classes”. El I Campament Musical de la Plana Alta ha com-binat activitats musicals i lúdiques. És per això que
Més de 30 alumnes de música participen en el I Campament de la Plana Alta S’ha desenvolupat del 22 al 26 de juliol en Villahermosa del Río.
La proposta de la comarca de la Plana Alta per a la campanya d’activitats comarcals d’enguany va ser un taller formatiu que va abordar l’evo-
lució de la música moderna en el segle XX.L’activitat va tindre lloc a Orpesa del Mar el dissabte 21 de setembre. El curs es va estructurar en quatre àrees temàtiques principals: el jazz, el pop, el rock i la música electrònica. Dins de cadascun dels blocs s’abordaren diferents continguts.
Orpesa va acollir un curs formatiu sobre l’evolució de la música moderna en el segle XXS’inscriu en la campanya d’activitats comarcals 2013 que impulsa la FSMCV.
l’organització ha comptat amb professorat específic de les dos àrees. “Un grup de mestres de les bandes de la comarca s’ha encarregat d’impartir classes de música pels matins. Per la vesprada els monitors del Mas de Borrás realitzaren activitats més genèriques amb els xiquets”, ha indicat Jorge Gil. Per tancar l’activitat, l’últim dia va tindre lloc un con-
El taller va estar impartit pels professors Juanjo Car-ratalá (teclats, saxos i clarinet), Rubén Franch (ba-teria i percussió), Diego Barberá (contrabaix i baix elèctric) i Héctor Tirado (guitarres i programacions).Des de l’organització s’ha valorat la gran resposta per part del públic donat lo novedòs i interessant del curs, que s’ha inscrit en la campanya d’activitats co-marcals 2013 que cada any impulsa la FSMCV des de fa més d’una dècada.
cert de comiat en Villahermosa del Río. Des de la secció comarcal de la FSMCV es vol donar les gràcies a totes les bandes de la Plana Alta per la seua implicació, els professors que han participat i als alumnes i als seus pares per haver fet possi-ble que la primera edició del campament siga una realitat.
70
Música i poble Comarques
70
Horta Sud Anna López Ortega
El 19 de julio era el día de la participación de
la banda de Mislata y su grupo de percusión,
ambas pertenecientes a la sociedad musical
Piccolo-Unión Musical de Mislata.
El “comboi” de Mislata formado por 60 personas,
partía hacia Italia el pasado martes 16. Después del
trasiego de autobús, barco y pruebas de sonido, llegó
el esperado día de su participación.
A las 11:15 horas comenzaba la actuación de “Ko-
lier” el grupo de Unión Musical de Mislata formado
por 8 percusionistas en el que ofreció un programa
del más alto nivel.
El mismo día a las 18:15 h. tras la intervención de
una banda Italiana, comenzaba la participación en
el certamen de la Jove Banda Simfònica de la Unión
Musical de Mislata interpretando un pasodoble, dos
obras obligadas y una de libre elección de acuerdo
con las bases del concurso.
Al día siguiente, concretamente a las 20:30 h., se li-
braron los premios y tras momentos de tensión llegó
el nombramiento de los premios, siendo el segun-
do premio para el Grupo de Percusión y el primer
premio para la banda, momento en que todos los
músicos no pudieron contener su inmensa felicidad
por el resultado obtenido dando “saltos de alegría” y
prolongándose la celebración en el exterior del Tea-
tro Cívico de Sinnaì.
La dirección de la banda y el grupo de percusión
corrió a cargo de Alejandro Galarza García, quien
también mostraba su inmensa alegría por el reco-
nocimiento al trabajo realizado y como el mismo
indicó por la gran sonoridad e interpretación que
han realizado en este certamen internacional im-
pulsando la calidad tanto de la banda como de su
grupo de percusión.
También su director hizo mención al estímulo y la
gran complicidad de los músicos como parte funda-
La Unión Musical de Mislata gana el primer premio y su grupo de percusión es segundo en el Certamen de Sinnai
mental para la obtención de este premio. Indepen-
dientemente del mismo, Federico Agnello miembro
del jurado y compositor de una de las obras obliga-
das, felicitó personalmente a Alejandro Galarza por la
interpretación del concierto en general y en concreto
su propia composición Insidia Terroris manifestando
su satisfacción por la buena ejecución de la obra.
Las felicitaciones por parte de personas y colectivos
se han sucedido desde el mismo día de la entrega de
premios. Entre ellas figura, cómo no, la del alcalde
de Mislata Carlos Fernández Bielsa, que en cuanto
fue conocedor de la noticia, trasladó inmediatamen-
te sus máximas felicitaciones a los músicos por su
gran resultado.
En septiembre, después de unas merecidas vaca-
ciones, se realizarán en Mislata una serie de actos
oficiales con un desfile, concierto y la entrega en el
Ayuntamiento del premio obtenido en Italia.
Para las próximas temporadas, entre otras muchas
actividades la Unión Musical de Mislata tiene previs-
to participar en el Certamen Internacional de Bandas
Ciudad de Valencia.
Una vez más las bandas valencianas vuelven a estar
como un referente en el mundo dando el más alto
nivel en todos los festivales y certámenes que par-
ticipan. En esta ocasión la población de Mislata, ha
sonado entre las mejores bandas de Europa.
Tanto la banda como el grupo de percusión Kolier han triunfado en el Certamen Città de Sinnai que se celebra en Cerdeña (Italia).
Música i poble Comarques
71
sobre la biografía de los compositores nos ayudó a
conocer las obras de la segunda parte compuesta
por el pasodoble La Giralda de Eduardo López, La
venta de los gatos de José Serrano, siguiendo con
Poema Montagnard de Roost y Czarda de Pedro Itu-
rralde actuando de solista de saxo alto Paula Torricos
Forment que hacía pocos días acabó sus estudios de
Grado Profesional en el conservatorio de Velluters de
Valencia y que además de los aplausos que recibió
la banda a ella se unió la felicitación del auditorio por
la excelente ejecución instrumental.
Un bonito final nos lo proporcionaron los alumnos
de 1º y 2º de Lenguaje Musical. Su profesora Elisa
Santiago Valero logró que a pesar de la corta edad
de los actuantes dejaran muy claro que saben que-
dar bien con la interpretación en unión de la banda
Titular de La escala Si-Do. La audición acumuló una
gran ovación y aplausos que el nutrido público dedi-
có al conjunto.
El acto fue aprovechado para dar a Ernest Chenoll y a
su junta directiva de la comarca la enhorabuena por
el bonito y emotivo acto de homenaje a los actuales
alcaldes y a sus predecesores que tanto apoyan a
nuestras Sociedades Musicales y el estupendo libro
editado al efecto con una amplia información de
nuestros colectivos.
No faltó como en años anteriores la oferta que el
Ayuntamiento y La Artística Manisense hacen a
cuantos acudieron al acto: exquisita horchata y far-
tons.
Luis Montesinos García
Este tradicional concierto encuadrado este año
en el programa “Retrobem la nostra música”
ha estado a cargo de las Bandas titular y ju-
venil de la Sociedaddad Musical La Artística Mani-
sense. Contó con un abarrotado público que rebasó
con creces la capacidad de la Plaza del Corazón de
Jesús de la ciudad en la que pudimos conectar con
las autoridades locales y al frente de ellas el alcalde
Izquierdo, nuestra directiva con su presidenta Lo-
urdes Núñez y un programa muy escogido por los
directores Pere Vicente Alamá de la Titular y José Vte
Miquel Marticorena de la Juvenil.
La presentación estuvo a cargo de la simpática pa-
reja Fernando y Juani que nos pusieron al tanto de la
primera parte en la que los más jóvenes interpreta-
ron cuatro piezas de música de cine tan del agrado
de los oyentes que prolongaron el aplauso un largo
tiempo.
Un breve descanso para que la Titular ocupara el
estrado y una amplia información del presentador
Concierto de San Juan 2013 de La Artística Manisense
Entre ellos acudieron con el señor Izquierdo (alcalde
de Manises) una numerosa representación del ayun-
tamiento y como es lógico la presidencia y directi-
vos de la música con el delegado comarcal señor
Chenoll.
La entrega fue presentada por Francisco Tos y Ma-
riano José Miquel Marticorena que hizo de mantene-
dor con mucha efusividad, consiguiendo emocionar
al galardonado y al auditorio. Finalizó el acto con la
actuación de la banda titular de La Artística Mani-
sense que ofreció El Quijote (fantasía sinfónica para
narrador y banda) de Ferrer Ferran, El señor de los
anillos de Heward Shard y el Himno de la Comunidad
de José Serrano. Los aplausos a tan selecta audición
se ampliaron a Luis, que se vio rodeado de infinidad
de amigos.
Un homenaje que agradeció el galardonado, que a
pesar de su edad continua con la responsabilidad de
cronista de la Sociedad Musical.
El reconocimiento finalizó con un vino de honor ofre-
cido por los clavarios a cuantos acudieron al Audito-
rio, y los organizadores comprometieron a Montesi-
nos a seguir como cronista gráfico de la chocolatà
de las Santas que tendría lugar el día de la fiesta
principal. Enhorabuena al galardonado.
Cada año los clavarios de las patronas de Ma-
nises Santas Justa y Rufina premian a una
persona escogida previa nominación ciuda-
dana de acuerdo con los méritos adquiridos duran-
te su vida participativa en asociaciones de ámbito
educativo, religioso, cultural o festivo y el elegido
recibe la máxima distinción de las fiestas patronales:
L’Ànfora d’Or. Se trata de una réplica del “vaso de
la Alhambra”, cerámica tradicional hispano-morisca
del siglo XIV y XV., cuyo original es propiedad de la
clavaría y que se encuentra en el Museo de Cerá-
mica de Manises. En esta edición el agraciado con
tan importante galardón fue Luis Alejandro Monte-
sinos García (Cronista de la Sociedad Musical de la
Artística Manisense) al que se le fue entregado en
acto público el pasado día 16 de julio en el Audito-
rio Germanías. Un acto al que acudieron infinidad de
amistades de Luis para demostrarle y, así lo mani-
festaron, que “lo merecía”.
El cronista de La Artística Manisense, Luis Montesinos García, recibe l’Ànfora d’Or
72
Música i poble Comarques
72
El día 29 de junio La Artística Manisense tenía
previsto dar un concierto en la ciudad natal
del cronista de dicha banda de música. Lo
que ignoraba Luis Montesinos es que las directivas
de ambas sociedades tenían preparado homenajear
al manchego-manisero (de adopción desde 2006 )
y para este acto eligieron la cuna de Luis, lugar con
el que, a pesar de encontrarse ausente desde el año
1949 (después de que unas oposiciones al Banco
Popular lo destinara a la ciudad de la cerámica como
empleado de caja), jamás perdió el contacto. Prueba
de ello es su colaboración durante más de 25 años
con el semanario Canfali y, tras la desaparición de
éste, que continua remitiendo noticias y artículos
al Semanal de la Mancha. A ello hay que añadir la
infinidad de cargos que ha desempeñado en la pa-
rroquia de San Juan Bautista, secretaría del APA del
Instituto, y como fundador de la Sociedad Musical
La Artística Manisense en cuya entidad llevó unas
veces el archivo, en ocasiones la lotería y siempre
Homenaje a Luis Montesinos García en Alcázar de San Juande cronista (en el que sigue a pesar de sus 92 años)
habiendo dejado el de Relaciones Públicas. Todo ello
ha motivado el homenaje a dos bandas cuyo acto
fue muy emotivo para Luis que por otra parte se vio
doblemente felicitado por la infinidad de alcazareños
que lo recuerdan y los de Manises que hicieron el
viaje con La Artística saben corresponder a su cro-
nista por su trabajo siempre desinteresado.
La Banda de Alcázar interpretó Yakka de Vilaplana,
La torre del oro de Giménez, Bulgarian Dances de
Cesarini y Libertadores de Navarro. Por su parte la
Banda de Manises eligió el pasodoble La torre del
oro de Dorado, Poeme Montagnard de Roost, El tam-
bor de granaderos de Chapí y La venta de los gatos
de Serrano finalizando las dos con la interpretación
del Himno de Alcázar de San Juan.
No olvidamos el éxito obtenido por cada agrupación
tan aplaudidas que tuvieron que bisar; tampoco
dejamos en el anonimato la presentación de cada
banda expresando el motivo del homenaje en el cual
Luis Montesinos recibió un gran cuadro de su Artís-
tica y una placa con el motivado recuerdo y además
un bonito cuadro dedicado por las dos agrupaciones.
Alcázar ofreció a los visitantes una estupenda cena
en el Hotel Convento Santa Claraa base de gastro-
nomía manchega sin olvidar la típica “bizcochá”,
aprovechando la mañana del domingo día 30 para
visitar los Molinos, el Museo y la Casa del Hidalgo,
regresando después de la comida a Manises.
Música i poble Comarques
73
Camp de Morvedre
Dansa, òpera i música van posar el punt fi-
nal de la sisena edició del Cicle de Música
Vicent Garcés, el passat dissabte 3 d’agost.
El plat fort de la nit va ser la posada en escena del
ballet Marinada. Este espectacle és un homenatge
a Vicent Garcés, considerat “el creador del primer
ballet valencià”, segons el compositor Manuel Palau.
Des de la regidoria de Cultura es va apostar per este
projecte, ja que, des què s’estrenara una selecció del
ballet al 1957, sols ha estat coreografiat una vegada,
en 1993, en homenatge a Joan Fuster.
En la primera part es va gaudir d’una barreja de dansa i
teatre en un recorregut calidoscòpic a través d’una se-
lecció de peces on les relacions humanes i els conflic-
tes que generen, com l’amor, l’amistat, la gelosia, la por,
la passió o la mort entre altre són els eixos.
De la dansa es va passar a l’òpera amb una segona
part centrada en la figura de la dona, en una dona
que estima però pateix amb obres de Purcell, Hän-
del, Schubert i Berlioz. Les situacions en les quals
es troben les protagonistes d’estes obres són si-
tuacions tristes i en ocasions també dramàtiques.
Es va poder vore com en cada cas els motius per
esta tristesa són diversos i com cadascuna d’elles
La dansa tanca el cicle de música de cambra de Faura
viu este moment d’una manera diferent. La música,
capaç de transmetre allò que la paraula no sempre
pot, emfatitza encara més este estat d’ànim fent que
l’oient capte el sentit i l’essència de l’obra.
El colofó de la nit va ser la posada en escena de
Marinada, el ballet compost per Vicent Garcés. Els
ballarins Pere Bodí, Raúl Heras, Riikka Laakso y Be-
atriz Torralvo de la companyia de dansa Robert G.
Alonso, la veu de Ruth González i el pianista Víctor
Novella van fer possible que Marinada desperte,
després de tants anys oblidada, al poble on Vicent
Garcés va viure i en una plaça que data del segle XV.
Una versió lliure contemporània adaptada als quatre
integrants de la companyia, procurant respectar al
màxim l’essència de l’original. Un muntatge sincer,
sense artificis i equilibrat, on la interpretació de la
partitura a piano i veu, no queden en cap moment en
inferioritat a la interpretació de la dansa, o viceversa.
El ballet, basat sobre un argument de poemes de
l’escriptor Joan Fuster, narra la història de Marinada
que acaba de perdre el seu fill i el seu marit, mariner,
és en mar fa molt de temps. Mentre Marinada espera
la tornada del seu marit, li apareixen pretendents.
Una nit per fi, Marinada canta una Cançó d’enyora-
ment que es convertix en joia quan es queda sus-
pensa en veure al seu marit.
Esta obra és la més divulgada i de major qualitat
d’entre totes les compostes per Vicent Garcés. Ges-
tada durant els anys quaranta, va ser acabada durant
la seua estada a París, a partir de 1949, quan va ser
revisada pel compositor francés Georges Auric. La
peça conjuga encertadament l’esperit neoclàssic,
madurat a París gràcies als consells del Georges Au-
ric qui va formar part del francés Grup dels Sis, amb
la música popular valenciana present i sublimada en
sentit culte.
En l’evolució del format del ballet Marinada, entre
l’estrena en 1957 i la versió definitiva amb què va
guanyar el Premi Joan Senent en 1972, està present
una important influència estilística de Joan Fuster,
tant en els textos poètics usats com en els simples
títols d’algunes parts.
La seua música no ha estat massa compresa, i per
a això va caure en un parcial anonimat, trencat es-
sencialment, a partir de 2006 quan es va complir el
centenari del naixement i sorgiren iniciatives, com el
Cicle de Música de Faura, amb l’objectiu de reivindi-
car la seua figura i la seua obra.
El ballet Marinada de Vicent Garcés va posar el punt final a la sisena edició.
74
Música i poble Comarques
74
Dissabte 27 de juliol a la nit, al carrer Comtes
de Ròtova, l’agrupació rotovina La Rotoven-
se Musical i la Sociedad Unión Musical y
Artística de Sax van retre un nou homenatge a Mi-
guel Villar, davant una assistència molt nombrosa de
públic.
El concert, com a XXVé Festival d’agrupacions mu-
sicals, emmarcat dins del Intercanvis de societats
musicals, era una continuació dels actes ja anunci-
ats per La Rotovense a principis d’any, dedicats al
mestre i compositor saguntí al qual ha dedicat l’any
2013.
La societat saixenca va interpretar els pasdobles De
Sax a Alagon i Picayo i el poema simfònic Artal de
Alagon; l’agrupació rotovina, per la seua banda, va
interpretar els pasdobles Zafor (compost a petició
del propietari de les destil·leries Zafor de Palmera,
José Lorente) i Ròtova (escrit l’any 1981, per a fes-
tejar que la nova Rotovense tornava a prendre el vol
després d’uns anys de silenci) i l’obertura El tribunal
de les aigües.
Al concert van estar presents els fills del director
homenatjat, José Miguel, Ana i Fina. Abans de co-
mençar el concert, va tenir lloc un minut de silenci
en record a les víctimes de l’accident de tren de San-
tiago de Compostel·la.
La propera cita de la trobada entre les dues agrupa-
cions tindrà lloc a Sax el 21 de setembre.
Les bandes de Sax i Ròtova interpreten peces de Miguel Villar en un nou acte d’homenatge
La Safor
El Centre Autoritzat d’Ensenyaments Professi-
onals de Música “Mestre Arnau” de Tavernes
de la Valldigna ha clausurat el curs acadèmic
2012-13 amb el lliurament de les orles comme-
moratives als set alumnes que han superat el grau
professional, en un acte públic celebrat en l’auditori
de la Casa de la Cultura local en presència de famili-
ars, companys, amics, professors i el president de la
SIUM, Juan José Sala.
Els alumnes graduats són: Miguel Gea Milvaques
(Tuba), Salvador Giner Grau (Clarinet), Carolina Grau
Montesinos (Oboè), Àngela Magraner Mifsud (Violí),
Clara Mestre Gascón (Flauta travessera), Joan Mif-
sud Fons (trombó) Marta Parets Ivalls (Percussió).
Tavernes estrena una obra d’Omar Sala
D’altra banda, el Quintet de Vent de l’Escola d’Ense-
nyaments Professionals de Música “Mestre Arnau”
de Tavernes de la Valldigna va estrenar, el passat
dimecres, 26 de juny, la composició Palau de Mitja
Lluna del jove compositor local, Omar Sala Escrihu-
Tavernes presenta els seus nous músics professionals
ela, durant el transcurs de l’acte de cloenda del curs
2012-13. A més, també va interpretar Five scenes
from Treemonisha d’Scott Joplin.
Palau de Mitja Lluna és una peça per a quintet de
vent, escrita en forma de suite, dividida en quatre
temps (Paisatges, Arribada, Els Jardins, Rememora-
ció), on cadascun evoca un moment i un lloc concret
d’un viatge al llarg del complexe històrico-artístic de
la ciutat emmurallada de l’Alhambra de Granada.
El quintet de Vent de l’Escola d’Ensenyaments Pro-
fessionals de Música “Mestre Arnau” de Tavernes de
la Valldigna està format pels professors: M. Isabel
Peris Servà (Flauta), Margalida Ramis Crespí (Oboè),
José Luis Palomares Penyalba (Clarinet), Gustavo
Verdú Chover (Trompa) i Juan Francisco Torres Fran-
co (Fagot).
A l’esquerra, els graduats del centre i a la dreta, el quintet de vent. Fotos: Raúl.
El Quintet de Vent de l’Escola d’Ensenyaments Professionals estrena una obra d’Omar Sala.
Música i poble Comarques
75
L’Associació Amics de la Música de Palma de
Gandia ha triomfat a terres de Navarra, con-
cretament a la localitat de Los Arcos on van
oferir un concert en el qual es van interpretar dife-
rents temes de música valenciana.
A la primera part es va poder escoltar Benicadell
(Joan Enric Canet Todolí), Cançons de Mare (Rafael
Talens) i Danza Oriental (José Manuel Izquierdo). I
a la segona part obres de música festera com les
marxes mores Sisco i Habibi o les marxes cristianes
Jessica i Caballeros de Navarra. Tampoc podia faltar
el pasdoble Valencia o el pasdoble Paquito el Choco-
latero i culminant amb l’Himne de Navarra.
Aquest es el primer acte que es celebra amb motiu
del X aniversari de l’Associació Amics de la Música
de Palma de Gandia.
L’Associació Amics de la Música de Palma de Gandia triomfa a terres de NavarraAl concert es van interpretar diferents temes de música valenciana.
La Banda Jove Unió Artística Musical Sant Fran-
cesc de Borja i la Banda Juvenil de l’Agrupació
Artística Musical de Dénia van realitzar el cap
de setmana del 22 i 23 de juny els concerts d’inter-
canvi, dintre del X Programa de concerts d’intercan-
vis musicals 2013, organitzats per la FSMCV i pa-
trocinats per la Conselleria de Governació i Justícia.
La novetat d’esta vegada va ser el passacarrer que
van realitzar les dos bandetes conjuntament abans
de realitzar el concert a Gandia.
Els programes que es van interpretar van ser, per
part de la Banda de Gandia, dirigida per Andrés Fer-
rer Cortell: Mystyc Legac de Larry Clark, The Tem-
pest de Robert Smith i Mix Itàlia, arranjament d’An-
drés Ferrer Cortell.
La Banda Juvenil de Dénia, dirigida per Josep Pastor
va interpretar en este concert Be Our Guest d’Alan
Menken, The Pink Panther de Henri Mancini, 1812
Overture de Chaikowsky, Jesucristo Superstar de
Concert d’Intercanvi entre Dénia i Gandia
Marina Alta
Lloyd Webber i per a finalitzat la Samba de Janeiro
d’Airto Moreira.
Durant els dos dies es va respirar un molt bon ambi-
ent musical i de companyerisme.
76
Música i poble Comarques
76
Alcoià-Comtat Maribel Vicedo
Festival de bandes joves a Muro
El passat dissabte 6 de juliol es va celebrar a
Muro la tretzena edició del festival de Bandes
Joves. Aquest festival naix de la necessitat
d’ajudar al joves músics a incorporar-se, amb més
preparació musical, a la Banda Gran fomentant al
mateix temps l’amor per la música i creant llaços
d’amistat entre joves de tot l’àmbit comarcal i na-
cional.
Aquest any han participat la Banda Jove Belgidense
de Bèlgida, la Banda Jove Artística Musical de Mon-
taverner i l’amfitriona la Banda Jove de Muro .
Va ser tot un èxit!!! Però... quina és la clau de l’èxit?
Woody Allen diu: “El noranta per cent de l’èxit està en
insistir“. Clar!!! Un assaig, un altre, aquest passatge
que no ix, insistim...
Per un altra banda el músic necessita de la inspira-
ció per a interpretar les seues obres. Segons Pablo
Picasso: “De la inspiració un no s’ha de preocupar,
tan sols m’he de preocupar de que quan aplegue em
pille treballant”.
Aleshores la reflexió és clara:
“Un treball insistent ens duu a l’èxit“
por los alcoyanos Rubén Priego y Jorge Candalija,
por encargo de la actual junta directiva de La
Primitiva presidida por Javier Picó, quienes no han
contado con ninguna ayuda oficial para acometer
este proyecto.
Este acceso público a la información del archivo
musical de La Primitiva supone un nuevo paso
en el largo proceso iniciado por el CIM Apolo con
la informatización del catálogo en 1997. En la
actualidad la base de datos cuenta con cerca de
6000 obras registradas, que supone algo más del
85% de los fondos de La Primitiva, que a día de
hoy sigue creciendo con adquisiciones, legados y
donaciones. Se puede consultar la descripción de los
El catálogo, accesible a través de la dirección
web http://primigest.primitivadealcoi.org/
archivo permite buscar por autores y títulos,
además se puede refinar la búsqueda por palabras
en cualquier campo y géneros musicales. Desde la
página de resultados de cada búsqueda se puede
acceder a la ficha de la obra y del autor con toda la
información disponible en la base de datos hasta el
momento. Además se ha previsto en cada obra un
espacio llamado “documentos” para poder incorporar
en lo sucesivo la propia partitura digitalizada y otros
documentos adjuntos a la obra.
La aplicación web del catálogo musical de la CM
Primitiva ha sido desarrollada en los últimos meses
La Corporación Musical Primitiva de Alcoi permite consultar on line el catálogo de su archivo musical
L’èxit, en qualsevol faceta de la nostra vida, ens
aporta satisfacció, plaer.. i sobre tot felicitat. Aquests
joves músics, present i futur de la nostra societat,
van compartir amb tot el públic la seua FELICITAT.
Soraya Sanchis Mogino. Membre de la junta directi-
va de la U.M.M. Responsable de la Banda Jove
fondos en el artículo de Àngel Lluís Ferrando (2011)
«El archivo de la Corporación Musical Primitiva».
Música i poble Comarques
77
en el concierto está dedicada a Rafael Domínguez,
Felo, gran festero contestano con ocasión de su cin-
cuenta aniversario y su nombre es la denominación
árabe de els Almogavars, fila a la que pertenece Ra-
fael Domínguez. En la interpretación de esta marcha
cristiana la Unión Musical Contestana contó con la
colaboración del grupo de dolçaines la Xafigá y fue
dirigida por su propio autor Francisco Valor.
Sin solución de continuidad se inició la segunda par-
te en la que la Unión Musical Contestana tuvo un
recuerdo para el Certamen de Música Festera de
Altea la Vella 2013 en el que la banda obtuvo el pri-
mer premio. Para ello en primer lugar interpretó el
pasodoble Fernando Marzal, obra obligada del Cer-
tamen y que fue dirigida por su propio autor, José
Grau Benedito. A continuación interpretó la marcha
cristiana Santos, poetas y guerreros, compuesta
en 2001 por el músico de la Unión Musical Enrique
Igual Blasco y que fue la obra de libre elección que la
banda interpretó en el certamen. Para finalizar esta
segunda parte, la banda interpretó la marcha mora
Almunastir, de Ramón García Vidal, obra también in-
terpretada en el certamen de Altea la Vella y que en
esta ocasión fue dirigida por su propio autor.
Tras un breve receso comenzó la tercera parte del
concierto dedicada a compositores que no forman
parte de la Unión Musical Contestana, aunque algu-
nos de ellos de foráneos no tienen nada y se pueden
calificar como “de casa”. Este es el caso de Mario
Roig Vila, director titular con cuyo pasodoble Teresa
Silvestre comenzó la última parte del Concierto. Esta
obra que se estrenaba en el concierto está dedicada
a la capitana de la filá Contrabandistas de Albaida.
Seguidamente la banda interpretó Sevila, marcha
mora de David Postiguillo Moscardó dedicada a Enri-
que Sevila, primer tró de la Fila Benimerines de Alcoy,
y la marcha cristiana Alonso Conqueridor, de Jaime
Francisco Ripoll Martíns, dedicada a Alonso Castillo
capitán cristiano de las Fiestas de Moros y Cristianos
de Altea. Ambas piezas fueron dirigidas por sus pro-
pios autores. A continuación tomó la batuta Ferrer
Ferrán para dirigir su marcha mora Carlos el Yusuf,
dedicada a Carlos Ávila Bas, que ocupará el cargo de
Yusuf Infantil de la Comparsa Moros Almorávides en
El jueves ocho de agosto, como cada año en
la víspera de las Fiestas de Moros y Cris-
tianos de Cocentaina, el Patio de Armas del
Palau Comtal volvió a ser escenario del tradicional
Concierto de Música Festera a cargo de la Banda
de la Unión Musical Contestana. Multitud de con-
testanas, contestanos y gentes venidas de fuera de
la villa Condal, acudieron a disfrutar del extraor-
dinario Concierto que cierra la Semana grande de
las Fiestas contestanas y abre paso a las Fiestas
de Moros y Cristianos. Este año el concierto contó
con la presencia de eminentes compositores que
son auténticos primeros espadas en el panorama
de la música festera y que dirigieron a la banda de
la Unión Musical Contestana en la interpretación de
sus respectivas obras.
Tras unas breves palabras de bienvenida de la pre-
sentadora Mª Nieves Pascual, bajo la dirección de
Mario Roig Vila, director titular de la banda, el son-
cierto se inició con la interpretación de Guardia Ja-
lifiana, marcha mora compuesta en 1952 por José
Pérez Vilaplana. La inclusión de esta pieza se debió
a que Dimas Botella, músico de la Unión Musical
Contestana, ocupa este año el cargo de Abanderado
Moro precisamente con la Filá Guardia Jalifiana, de la
que toma nombre la marcha mora. El concierto con-
tinuó con la interpretación del pasodoble Begoña, del
músico de la Unión Musical Felipe Galera Mullor. Esta
pieza, que se caracteriza por el solo de bombardino
que en ella se interpreta, se estrenaba en el concierto
y es la primera obra compuesta por el músico Felipe
Galera, que precisamente toca el bombardino. Se-
guidamente la banda interpretó Al Coqueret, marcha
mora de Rafael Lledó García dedicada a su amigo
Juan Vicente Ripoll y en cuya interpretación la banda
contó con la colaboración del grup de dolçaines de
la Xafigà de Muro. Regu el Panader del músico de
la Unión Musical Vicente Cortés Fernández fue la si-
guiente pieza. Este pasodoble que se estrenaba en el
concierto está dedicado a Rigoberto Ripoll Blanquer,
amigo del autor. Y para finalizar la primera parte, la
banda interpretó la marcha cristiana Almugavir, del
músico y subdirector de la Unión Musical Contestana
Francisco Valor Lloréns. Esta pieza que se estrenaba
XLI Concierto de Música Festera de la Unión Musical Contestana
las Fiestas de Moros y Cristianos de Orihuela. Para
finalizar el concierto, la banda interpretó Valls d´En
Sarrià, marcha cristiana del compositor José Rafael
Pascual Vilaplana dedicada a Josep Sancho Valls ca-
pitán cristiano de las Fiestas de Moros y Cristianos
de Callosa d´En Sarrià. Fue el propio Pascual Vilapla-
na, el que tomó la batuta para dirigir a la banda en
esta obra.
A continuación se rindió homenaje a Joel Picornell
Calafat, músico de la Unión Musical Contestana con
ocasión de cumplir los veinticinco años en la Ban-
da. Este músico, a pesar de residir actualmente en
Méjico donde ocupa plaza de músico en la Orquesta
Sinfónica del Yucatán, año a año vuelve a Cocentaina
para participar con su Banda en el Concierto de Fies-
tas. El presidente Reces Sellés le hizo entrega de un
obsequio conmemorativo al músico Joel Picornell y
de un ramo de flores a su esposa Tania.
A continuación el presidente de la Unión Musical Re-
ces Sellés Domínguez, recordó el triunfo conseguido
este año por la Banda en el Certamen de Altea la
Vella, triunfo que, según sus palabras, no habría sido
posible sin el trabajo realizado en el pasado por per-
sonas como el Mestre José Pérez Vilaplana, Mario
García, Ernesto Palací, Julio Cámara o Juan Agulló.
Tras las emotivas palabras del presidente intervino
Josefa Prats, presidenta de la Federació de Festes
de Moros y Cristians, y Rafael Briet, Alcalde de Co-
centaina, que agradecieron a los músicos el esfuerzo
realizado en la preparación del concierto.
Para finalizar la banda interpretó el Himno de Fiestas
Visca la Festa, música de José Insa y letra de Gerar-
do Mur, cerrando una noche plena de buena música.
José Luis Muñoz Huércano
Vicepresidente UMC
78
Música i poble Comarques
78
La majoria de les peces que va poder escoltar el
públic a l’auditori de Planes van estar dirigides per
Miquel Nadal Bonet.
Belenguer i El amor de las tres naranjas de Prokófiev.
Per últim, els trombonistes Sergio Doménech, Sergi
Nadal, Lourdes Llorca, Pablo Martí, Vicent Miralles,
Iván Lumbreras, Marina Vercher i Daniel Nadal
van interpretar Pavana for trombones de Susato i
Amazing Grace.
Les audicions van finalitzar amb els alumnes de
percussió Rubén Nadal i Miquel Linares que van
tocar Duet de Fink i Menuett de Mozart. I el colofó va
arribar de la mà de la banda jove. Els músics, dirigits
per Jesús Fuertes, van interpretar el pasdoble Juanito
el Jarri de Ignacio Sánchez, Ammerland de Jacob de
Haan i Music from Braveheart de James Horner.
Després d’aquestes actuacions, els estudiants van
agafar vacances fins al mes d’octubre quan torne
l’activitat a l’escola de la Música Nova d’Alcoi.
Danza Española nº 5 de Enrique Granados i Llegada
de la reina de Saba de Haendel.
La categoria de metall es va encetar amb els
alumnes de tompeta. Fernando Cloquell va tocar
Dos arias de trompeta de Lully, mentres que Jorge
Gomis, David Guardiola, Chimo Vallés i Enrique
Ródenas van executar les notes de les partitures
titulades Largo de Cherubini, Tristis anima de Martini
i Pizzicato polka de Strauss. Els sons del metall
van seguir amb Fanfarre i Duo en mi m, ambdues
de Chédeville i Tres duos en mi b de Gallay que van
interpretar Zaira Canet, David Martí i Miguel Llinares
amb la trompa. Els alumnes de tuba i bombardí José
Luis Sellés, Carlos Guerrero y Fernando Florencio
van interpretar Troç de concurs de Vicent Cortell,
Michael Row The Boat Ashore amb arranjaments de
Els alumnes de l’escola de Música de la Societat
Musical Nova d’Alcoi van protagonitzar el 28
de juny un fi de curs ple d’audicions que
agradaren a tot el públic present al Teatre Principal.
Els intèrprets van oferir un ampli repertori per a
aquest acte que va acabar amb un concert de la
banda jove.
La primera en entrar a l’escenari va ser Esther Canet
que amb l’oboè va interpretar Serenata de Diabelli.
Després va sonar el pasdoble Agüero de José Franco
gràcies als saxofonistes Esther Ródenas, José Luis
Ruiz, Alejandro Haro, José Rubio, Tino Haro, Jorge
Oltra y Carlos Bernabéu i les clarinetistes Ana
Pascual i Débora Vallés. El torn de la corda va arribar
amb els violinistes Mar Ponsoda, Paula Gisbert i
Fernando Cloquell que van tocar Campanitas del
lugar i Confidence.
De nou va tornar la secció de fusta, ja que Enrique
Berenguer i Lliris Pérez van tocar Duo en sol m
de Chedeville i Corumba de Wastall. A més, el
clarinetista Quico Llàcer va interpretar la partitura
Fantasistykke de Carl Nielsen. El grup de clarinets
format per Ana Pascual, MªÀngels Cardenal, José
Luis Vicedo, Débora Vallés, Omar Llàcer, Alejandra
Bueno, Quico Llàcer i Raúl Orejuela van oferir als
espectadores tres peces: Ave María de Julio Caccini,
El alumnes de l’escola de la Música Nova d’Alcoi clausuren el curs 2012/2013 amb les audicions al Teatre Principal
primera part en la que també va sonar la marxa
cristiana Jéssica de José Rafael Pascual Vilaplana,
el pasdoble El desitjat de E. Bernabeu i la marxa cris-
tiana L’Ambaixador cristià de Rafael Mullor. I a més
de l’estrena de la marxa mora Bonxonxo de Jorge
Company.
En la segona part, els músics van interpretar la mar-
xa cristiana inèdita Planes Templari de Juan San-
juán, la marxa mora Mozárabes 1960 de José María
Ferrero, el pasdoble María Teresa La Cruz de Óscar
Navarro, la marxa cristiana Mai-Sabel de Francisco
Valor i Abencerraig de Saül Gómez.
La banda de música “El Deliri” de Gorga va re-
alitzar el passat 5 de juliol en el Palau de la
Música de Planes un concert en commemo-
ració del 25 aniversari de la Filà Templaris d’aquesta
localitat de El Comtat. L’audició de música festera
va comptar amb la presència dels directors invitats
Juan Sanjuán Rodrigo i Jorge Company Camarasa
i els assistents van disfrutar amb l’estrena absolu-
ta de la marxa cristiana Planes Templari i la marxa
mora Boxonxo. Però, a més, van poder escoltar més
peces.
El pasdoble El Abanico d’A. Javaloyes va obrir la
“El Deliri” de Gorga oferix un concert de música festera amb motiu del 25 aniversari de la Filà Templaris de Planes
Música i poble Comarques
79
acabar amb l’Himne d’Alfafara.
Celebracions
La banda d’Alfafara també va participar en els
diferents actes –passacarrers, processons o desfile
de disfresses- programats en els dies centrals de les
festes majors que es van celebrar a principis del mes
d’agost.
peça, Celtic Child de Bert Appermont, van cantar
les solistes del grup ESiR d’Agres Irene Belda, Iris
Beneito, Montse Francés i Teresa Reig i també va
participar un cor de veus blanques format per veïns
i veïnes d’Alfafara.
El públic va tributar amb forts aplaudiments cada
una de les interpretacions d’aquest concert que va
La plaça d’Espanya d’aquesta localitat de El
Comtat es va convertir el passat 3 d’agost, per
unes hores, en un auditori on es va celebrar el
pregó musical per a les festes en honor al Salvador,
l’Aurora i Sant Roc. A les mans dels espectadors
va arribar una periòdic peculiar, baix el títol “The
SIM Alfafara Times”, on s’informava sobre els huit
temes musicals que serien protagonistes. Les
primeres peces estaven relacionades amb els moros
i cristians ja que l’audició es va inaugurar amb el
pasdoble Agüero de José Franco Ribate, per seguir
amb Tarde de Abril. Abencerrajes, la marxa mora
d’Amando Blanquer; Tabals i Saragüells de Mario
Roig (en aquesta peça els músics van comptar amb
la col·laboració dels dolçainers Rubén Martí i Maite
Espí) i el pasdoble Nerva de Manuel Rojas. Les notes
de la marxa mora Tudmir de José Rafael Pascual
Vilaplana també van ser protagonistes a aquest
concert, a l’igual que la marxa cristiana Xamarcai de
Francisco Valor. En aquesta última, el so del sac de
gemecs, que va tocar Toni Martí, es va mesclar amb
els sons de la banda.
Després el concert va donar un gir en quant a estils.
Els músics van interpretar tres danses gregues
escrites a Greek Folk Song Suite de Franco Cesarini
i la veu va entrar a escena. I es que en l’última
La SIM d’Alfafara anuncia les festes amb sons de música festera i folklòricaLa Societat Instructiva Musical d’Alfafara va protagonitzar un extraordinari concert per anunciar les festes patronals. Els músics, dirigits per Femín Blay, van oferir al públic un programa format per mú-sica festera i folklòrica.
Moltó. En este segon mòdul es va abordar la instal-
lació de la documentació i la seua digitalització com
a mesura de preservació. Els continguts impartits
van ser Materials i preparació per a la instal·lació;
Gestió de la documentació instal·lada; Digitalització
com a mesura de preservació i Gestió i emmagatze-
matge dels documents digitalitzats.
El 21 de setembre des de les 9 del matí, Ga-
ianes va acollir una Jornada d’Arxivística per
a societats musicals. El curs s’inscriu en la
campanya d’activitats comarcals de la FSMCV i es
continuació del que ja va fer-se fa dos anys.
El professorat encarregat de portar-lo endavant va
estar composat per Clara Costa García i Àlida Reig
Gaianes va acollir una jornada d’arxivística en el marc de la campanya d’activitats comarcals
80
Música i poble Comarques
80
a Ravel mientrás Ripollés pinta uno de sus cuadros
durante la actuación.
El cartel al completo ya se puede consultar en la
página web www.festivalcamaracullera.com Las en-
tradas se podrán comprar en la misma web, a partir
del día 29 de julio, y también en la Casa de la Cultura.
“Sabemos que hay muchas expectativas puestas en
esta segunda edición del Festival dada la repercu-
sión que obtuvo el año pasado, por eso hemos crea-
do un programa con una gran calidad musical con
el plus de introducir nuevas artes en escena, lo que
pensamos que gustará y que hará aún más enrique-
cedora la experiencia de los espectadores”, afirma
Marija Nemanyte, Directora Artística del Festival.
Para el Ayuntamiento de Cullera, volcado desde hace
muchos años en el apoyo a la difusión de la música,
“este festival de música de cámara es una oportuni-
dad única de poder tener con nosotros a músicos de
gran renombre internacional que de forma altruista
vienen a ofrecer una serie de conciertos en Cullera,
y al mismo tiempo nos permite dar a conocer la ciu-
dad vinculándola a un evento musical de gran cali-
dad”, señala Mª Ángeles Arlandis, Concejal Delegada
de Actividades Musicales del Ayuntamiento.
Los conciertos se complementarán con la presencia
del experto luthier lituano Algimantas Nemanis, que
estará del 9 al 12 de septiembre de 10 a 14:30 horas
en el Conservatorio de Cullera arreglando violines,
violas y arcos que necesiten algún tipo de asistencia.
AVAPACE recibirá los beneficios de la II edición
El Festival Internacional de Música de Cámara Ciutat
de Cullera tiene un marcado sentido solidario, dado
que los beneficios obtenidos se entregran a una en-
tidad sin ánimo de lucro. Por este motivo, todos los
músicos que participan en el Festival lo hacen de
manera altruista.
En la segunda edición del Festival, los beneficios
se destinarán a la Asociación Valenciana De Ayuda
a la Parálisis Cerebral (AVAPACE), que lleva más de
40 años dedicándose a afectados por la parálisis
cerebral y también a sus familiares. En la primera
edición, los beneficios se destinaron a Fundación
Amigó, que trabaja por la reinserción de menores en
riesgo de exclusión.
Ribera Baixa
El II Festival Internacional de Música de Camara
Ciutat de Cullera ya tiene cerrada su progra-
mación. Un completo cartel que se desarrolla-
rá del 13 al 21 de septiembre y que aunará música y
pintura gracias a la participación de los artistas Juan
Ripollés y Adrià Pina. El elenco de músicos que par-
ticipará en los cuatro conciertos programados sigue
situando al Festival como uno de los más importan-
tes de música de cámara a nivel nacional.
El concierto inaugural, que tendrá lugar el día 13 en
el Auditorio, contará con Dimitri Tsirin, Cristina Mon-
tes y Álvaro Octavio que ofrecerán un repertorio emi-
nentemente clásico, en el que interpretarán obras
de Mozart y Haydn con violoncello, arpa y flauta. En
el concierto, que estará dirigido por el maestro Sal-
vador Sebastià, participará también la Orquesta de
Cámara del Festival con el apoyo de los alumnos del
Conservatorio de Cullera.
El día 14 de septiembre, la música se trasladará al
Castillo de Cullera de la mano de Diablito Tango y
Nesrine, que repiten en esta segunda edición con su
fusión de tango y jazz, que tan buena acogida tuvo
el año pasado.
El viernes 20, también en el Castillo, el público del
Festival tendrá la oportunidad de disfrutar del arte
del pintor valenciano Adrià Pina, que creará una de
sus obras mientras Andrei Pushkarev, con el vibráfo-
no, y Rafal Jeziersky, con el violoncello, interpretan
a J.S.Bach y varias composiciones de Jazz, Tango
y Lírico.
La clausura del Festival será el día 21 en el Auditorio
y en ella se contará con el reconocido artista Juan
Ripollés, que subirá al escenario junto al cuarteto de
cuerda formado por Gjorgi Dimcevski, Stefan Eperje-
si, Aine Suzuki y Dimitri Tsirin, reconocidos artistas
que además tienen el grado de profesores del Palau
de les Arts. Juntos, interpretarán a Shostakovich y
Música y pintura se darán la mano en el II Festival Internacional de Música de Cámara Ciutat de CulleraEl Festival, que este año donará sus beneficios a AVAPACE, contará con la participación de los alumnos del Conservatorio de Música de Cullera.
Música i poble Comarques
81
Així mateix, també van lliurar els diplomes relatius
als Ensenyaments Professionals que van rebre els
joves estudiants Celia González, José Moreno Fer-
nández, Nerea Tarrazona Reverte i Osel Trenado
Martín.
La Banda Infantil dirigida pel seu titular Juanjo Ortiz
va clausurar l’acte interpretant diverses adaptacions
de bandes sonores com ara La Perla Negra, Titanic i
Shrek, i va acabar amb el tema El espectáculo debe
continuar.
El Centre Professional de la Societat Musical
Instructiva Santa Cecília de Cullera va tancar
el curs escolar amb diferents audicions i el
lliurament d’orles als alumnes que han superat els
Ensenyaments Elementals i les Professionals.
L’orquestra infantil de la societat pujà en primer lloc
a l’escenari i tocà Amor que tens ma vida, cançó
anònima del renaixement francés. Tot seguit inter-
pretà Marxa en sol major de Bach, i Dança Xinesa
(ballet del Trencanous) de Tchaikovsky, i per acabar
va fer sonar O Fortuna del Carmina Burana d’Orff.
L’agrupació va ser dirigida per Aida Garcia.
Ja en la segona part, el president de la Societat Fran-
cisco Rico, el vicepresident Nardo Chofre i el director
del Centre, Juan José Ortiz van donar els diplomes
als següents alumnes del nivell de l’elemental: Ma-
ria Acevedo, Vicente Angel Osa, Pau Borja Roca, Aida
Bou Bou, Andrea Cantos Martínez, Alejandro Colom
Sapiña, Enric Falcó Escriva, Joan Fenollar Pérez,
Marc Manuel Sanjuan, Carlos Montagud Martínez,
Isidro NavarreteAlbero, Júlia Ortiz Iborra, Carla Osa
Romero, Aida Piqueras Osa, Joan Pla Cebolla, Victor
Pla Cebolla, Sara Quiles Manzano, Magda Sancas-
to Jiménez, Joel Tarrazona Reverte, Eduardo Toledo
Beltran i Empar Vallet Vallet.
En primer lugar actuó la agrupación de Sollana inter-
pretando obras de Teo Aparicio y Miguel Asins Arbó,
bajo la dirección de Juan Bautista Soria.
Después subió al escenario la banda sinfónica de
la sociedad musical “La Lira” de Corbera, ganado-
ra de la 125ª edición del Certamen Internacional de
Bandas de Música “Ciutat de Valencia” ahora hace 2
años, que bajo la dirección de su maestro-director
Samuel Pérez Ortega interpretó piezas de los com-
positores Rafael Talens y Dimitri Shostakovitch así
como una selección del conocido musical Los Mi-
serables.
El viernes 26 de julio a las 23 h en el patio
del CEIP “El Castillo” de Corbera tuvo lugar
un Festival de Bandas de Música en el cual
participaron la Banda de la Sociedad Unión Artístico-
Musical de Sollana, y la anfitriona, Ateneo Musical
“La Lira” de Corbera.
Este acto estaba enmarcado dentro de la campaña
“Intercambios Musicales” que patrocina la Conselle-
ria de Gobernación con la colaboración de la FSMCV,
y se producía tras el primer acto que tuvo lugar el
domingo anterior en Sollana, en el que intervinieron
también las dos bandas.
Corbera acogió un festival de bandas
Santa Cecília de Cullera clausura el curs escolar amb diverses audicionsTambé s’ha distingit als alumnes que han superat els ensenyaments elementals i professionals.
82
Música i poble Comarques
Finalitza a Ontinyent l’Estiu Musical 2013 amb una gran afluència de públic
La Intokables Big Band va fer gaudir a tota la
gent que va acudir al Mirador de Sant Rafel
amb música jazz i latin-jazz. El concert va
començar amb el swing com a protagonista, per a
passar després per temes acompanyats per la veu
com New York i Fly me to the moon i va finalitzar
amb temes de jazz llatí inclosos en l’últim cd de la
Intokables Big Band.
D’aquesta manera, la Intokables Big Band, formació
creada dins de l’Agrupació, va tancar un Estiu Musi-
cal que per primera vegada en els seus quinze anys
s’ha apropat a diferents barris d’Ontinyent per tal de
fomentar la Cultura de Barri. El cicle va començar el
divendres 28 de juny al Parc Mestre Ferrero, i ha anat
passant cada divendres per llocs tant emblemàtics
com el Palau de la Vila, la Plaça de Sant Domingo o
el Mirador de Sant Rafel obtenint un magnífic resul-
tat de públic a tots els concerts. Des de l’Agrupació
Musical Ontinyent valoren molt positivament aquesta
nova edició ja que s’ha aconseguit dur a cada barri
de la nostra població, cultura de primera qualitat i la
resposta del públic ha segut un èxit rotund.
La Vall d’Albaida
Així mateix, el Curs de l’Acadèmia Internacional
de Clarinet “Clarinetíssim”, celebrat del 21 al 27
de juliol, ha resultat de nou un èxit, amb una alta
participació d’alumnes de tota Espanya i fins i tot
de països com Polònia, posseïdors d’un alt nivell
clarinetístic, tal com han destacat els professors
(Enrique Pérez, Eduardo Raimundo, Rafael Albert,
Carlos Lacruz i Luis Miguel Méndez) que han
participat en les classes i com jurat del concurs.
Amb una audició final de tots els alumnes
matriculats en l’Acadèmia s’ha clausurat
aquesta trobada en el qual també ha tingut
lloc el Concurs Internacional del Quartet de Clarinets
“Clarinetíssim”.
En la categoria A el primer premi ha estat per al
Quartet Tagled i el segon per al Quartet Arcanus. En
la B, el Quartet Klosé ha obtingut el primer premi i el
Quartet Ben Sonats el segon.
Es clausura amb èxit l’Acadèmia Internacional de Clarinet “Clarinetíssim”
Més de 500 persones van poder gaudir de l’últim concert de l’Estiu Musical 2013 organitzat per l’Agru-pació Musical Ontinyent.
Música i poble Comarques
83
una representación del empresariado de esta zona
costera.
Esta agrupación, de carácter formativo, actualmente
es residente del Teatro Echegaray de Ontinyent con
una temporada de abonos estable protagonizada por
grandes solistas de talla internacional. En este senti-
do, el éxito de esta segunda temporada de la orques-
ta, ha motivado ofrecer sus conciertos en otras ciu-
dades interesadas en promover la cultura musical.
El viernes 14 de junio, la Orquesta Sinfónica
ATRIVM ofreció un concierto en los jardines de
la Casa de la Cultura de Gandia. Un concierto
de bandas sonoras en el que, bajo la dirección de
Saül Gómez Soler, se pudo escuchar un repertorio de
temas de películas conocidas por todos como New
York, New York de John Kander, West Side Story de
L. Bernstein o Gladiator de Hans Zimmer. A la cita,
impulsada por la red de concesionarios BMW, acudió
La Orquesta Sinfónica ATRIVM ofrece un concierto de película en Gandia
Desde el sábado 8 de junio hasta el 29 de ju-
nio han tenido lugar más de 20 conciertos y
audiciones con los que AD LIBITUM ha pues-
to fin al curso en todas las escuelas que gestiona a
lo largo de la provincia de Valencia.
Un total de más de 900 alumnos han participado
en los conciertos y audiciones que se han llevado
a cabo en las escuelas que AD LIBITUM gestiona en
Ontinyent, Montaverner, Bocairent, Valencia, Beni-
maclet, Albalat de la Ribera.
Entre todos los conciertos destacó el de alumnos de
3º y 4º nivel de cuerda, viento y percusión y el de
iniciación musical. Otra de las audiciones estelares
de este fin de curso fue la que ofrecieron los alum-
nos de música moderna en el Jardín de Viveros de
Valencia.
En este fin de curso también ha habido conciertos de
las diferentes agrupaciones como el de la Orquesta
Sinfónica ATRIVM en Gandia o el de la Banda Sinfóni-
ca de Ontinyent bajo la dirección de Blanco “Latino”.
Sin duda, una serie de conciertos y audiciones que
ponen el broche de oro al curso acdémico 2012-
2013.
AD LIBITUM despide el curso con más de 20 conciertos y audiciones en toda la provincia de Valencia
Visto el éxito que la formación está teniendo en Ontinyent con su segunda temporada de abonos, ha dado el paso a ofrecer sus conciertos en la capital de La Safor.
Sin duda, una serie de conciertos y audiciones que ponen el broche de oro al curso 2012-2013
84
Música i poble Comarques
84
El sábado 3 de agosto la Sociedad Artístico
Musical ofreció el clásico concierto de fiestas
para el deleite del público asistente. Pero este
año además la Sociedad eligió este concierto para
abrir la celebración de un año muy especial: el año
de su Centenario.
En la primera parte del concierto la Sociedad realizó
un paseo a lo largo de su propia historia musical,
interpretando obras que, a lo largo de su historia, la
Sociedad Artístico Musical ha interpretado en varios
certámenes. Ante la gran cantidad de piezas donde
elegir, fueron elegidas aquellas que se Interpretaron
en los certámenes en los que nuestra banda obtuvo
grandes calificaciones.
Para abrir el concierto escuchamos el pasodoble
Puenteareas de Soutullo interpretado en el Certamen
del Pasodoble celebrado en Altura el 24 de agosto de
1980, seguidamente el Divertimento de Vicent Per-
La SAM de Castellnovo inicia la celebración de su centenario
Las sociedades musicales de la comarca Tierra
del Vino celebraron el sábado 10 de agosto
en la Alameda de Utiel un macroconcierto
comarcal en el que participaron músicos de todas
las sociedades musicales de la comarca. El acto, en-
marcado en la campaña de actividades comarcales
de la FSMCV, contó con la la dirección de los titulares
de las bandas de Requena, Villargordo de Cabriel,
Camporrobles, Sinarcas, Corrales de Utiel y Utiel. La
macrobanda interpretó varios pasodobles para fina-
lizar con el Himno de José Serrano.
Desde la comarca se quiere agradecer la colabo-
ración de la Diputación de Valencia, Conselleria de
Gobernación, FSMCV y a todas las empresas de la
comarca que se han volcado en la celebración de
este evento que fue todo un éxito, así como al Ayun-
tamiento de Utiel y en especial a la comisión de Cul-
Utiel acogió un macroconcierto comarcal
Tierra del Vino
tura, al resto de autoridades de la comarca, a las 13
sociedades musicales y a la anfitriona, la Asociación
Músico Cultural Ciudad de Utiel, y a músicos y direc-
tores, así como al público que disfrutó del concierto.
Alto Palancia
sichetti obra obligada interpretada en el Certamen
Internacional Villa de la Senia en el año 2009. Para
terminar la primera parte se interpretó la obra Pas-
torale Symphonique de Jacob de Haan, obra libre in-
terpretada en el Certamen Internacional de la Ciudad
de Valencia en el año 1994.
En el intermedio del concierto se presentó en público
el logotipo ganador del concurso de diseño destina-
do a ser la imagen representativa del Centenario de
la SAM de Castellnovo convocado por la Sociedad.
Así mismo se hizo entrega del premio a Amparo Pico
Pavía, ganadora del concurso con el logotipo pre-
sentado con el título “Con Corazón” que como ella
misma explicó describe 100 años de trabajo e ilu-
sión cuyas notas representan a los componentes de
la Sociedad unidos al mismo son.
Para la parte final del concierto, se seleccionaron
obras del repertorio clásico de banda. De las de
toda la vida, de las que se llevan tocando años y
años, abriendo la segunda parte del concierto con
el pasodoble Agüero de José Franco, Coplas de mi
tierra de Manuel Palau y para terminar la sociedad
interpretó la zarzuela La del Manojo de Rosas de
Sorozábal.
Música i poble Partitures, Discos, Llibres...
85
Partitures, Discos, Llibres...
Litaniae (Banda Sinfónica. Serie maestro)
Autor: Saül Gómez
Edita: Piles, Editorial de Música
Este poema sinfónico, encargo de la
Asociación de Fiestas de la Purísima
de Ontinyent, conmemora el 350
aniversario de la fiesta que Ontinyent
celebró en honor a la Purísima
Concepción de nuestra Señora Santa
María con ocasión de la recepción de su
santidad el Papa Alejando VII en defensa
de la idea de la concepción sin mácula
de la Virgen Maria.
Toma como motivo las imágenes
marianas que encontramos en las
históricas Letanías con las que tantos
ciudadanos de Ontinyent se han dirigido
a Ella para honrarla, algunas tan
antiguas que provienen del Cántico de
los cánticos bíblico, más conocido como
“del Rey Salomón”.
Andante(Lenguaje musical)
Autor: Vicente Roncero
Edita: Piles, Editorial de Música
Andante es la primera metodología
dedicada al aprendizaje del Lenguaje
Musical que incorporó en un solo libro
todo el material curricular.
Después de más de una década al
servicio de la enseñanza, Andante se ha
renovado: ahora el manual de Vicente
Roncero es más ágil, dinámico, claro, y
con un sentido mucho más práctico y
directo.
Esta nueva edición, que incorpora CD,
consta de seis volú¬menes: cuatro
para la Enseñanza Elemental y dos para
la Profe¬sional. Además, cada curso
cuenta con un libro para el alumno y una
guía para el profesor.
Qui no perdona(Quinteto de viento madera)
Autor: Enrique Hernandis
Edita: Piles, Editorial de Música
Esto es lo que nos narra el autor sobre
su obra: “Cuenta la leyenda que en
tiempos de guerra un hombre fue
capitán republicano e incendió la iglesia
de su pueblo y la estatua del Cristo
patrón, la cual arrojó del puente al río,
una vez ardida...
Muchos años después, justamente
el día del Cristo patrón, este hombre
se dispuso a bajar a una habitación
subterránea que tenía en su propia casa.
Los vecinos cuentan que la detonación
fue impresionante, causada por la
llama del faro que llevaba en la mano
y un misterioso gas que allí se había
concentrado.
El hombre murió en el acto, total¬mente
carbonizado.”
Duración aproximada: 5’ 30”
Después de más de una década al servicio de la enseñanza, Andante se ha renovado: ahora el manual de Vicente Roncero es más práctico (¡con CD!) y consta de seis volúmenes para las Enseñanzas Elementales y Profesionales.
Archena, 33 - 46014 Valencia (España)Tel. 96 370 40 27 - Fax 96 370 49 64
Curso 1ºCurso 2º
Ense
ñanz
as E
lem
enta
les
Ense
ñanz
as P
rofe
sion
ales
Andante. Lenguaje Musical de Vicente RonceroNueva edición presentada por PILES, Editorial de Música
Curso 1ºCurso 2º
Curso 3ºCurso 4º
CD: Trompeta. Obras para la Prueba de Acceso a Enseñanzas Profesionales de MúsicaAutores: Vicente Alberola Baviera y
Luis Andrés Faus (Profesores de trom-
peta en los Conservatorios de Elche y
Valencia, respectivamente)
Este doble CD es un nuevo recurso
educativo para que los Profesores
de trompeta preparen y formen a
sus alumnos. Por una parte podrán
escuchar todas las obras seleccionadas,
versionadas y grabadas por Vicente
Alberola Baviera y Luis Andrés Faus,
acompañados por la SM Las Musas de
Guadalupe y dirigidos por José Ibañez
Barrachina. Por otra, el alumno podrá
estudiar y tocar acompañándose por la
grabación de piano de la pieza que tenga
que preparar. Y el profesor podrá utilizarlo
en su aula, disponga o no de pianista
acompañante.
En la selección de obras podemos
encontrar diferentes piezas que abarcan
un campo muy extenso de dificultad, para
toda clase de trompetistas con diferentes
niveles y características interpretativas.
86
Música i Poble Convocatòries
Convocatòries
II Curs de direcció musical de colles de dolçaines i tabaleters
Alcoi, 13 d’octubre; 17 de novembre i 15 de desembre. Professors: Pere Molina i González i Juan Carlos Sempere Bomboí.
Més informació: [email protected] www.xirimita.com
Curs de direcció de banda
Otos, de setembre de 2013 a juny de 2014. Organitzat per Joventuts Musicals de la Vall d’Albaida. José R. Pascual Vilaplana (direcció de banda, repertori i didàctica), Tomás Gilabert i José Miguel Fayos (anàlisi i harmonia), Ramón Garcia (instrumen-tació i fonaments de composició), Juan José Silvestre i Juan Alborch (educació auditiva) i Ramón Garcia i Llorenç Belda (Notació Finale)
Més informació:www.emusvall.com
10é Concurs de Música Festera Francesc Cerdá
L’Olleria, febrer de 2014 . Modalitat: pasdoble. Edició especial X Aniversari. Un únic premi dotat amb 2500 euros. Termini d’admissió d’obres: 20 de de-sembre de 2013 .
Més informació: www.ajuntamentdelolleria.org Tel. 962200866
III Concurs de Composició per a Banda Simfònica Vicente Ruiz Monrabal
La Confederació Espanyola de Societats Musicals (CESM) convoca la tercera edició del Concurs de Composició per a Banda Simfònica Vicente Ruiz Monrabal en memòria del que fora president de la CESM i fundador de la FSMCV. El termini de recepció de les obres fina-litza el 18 d’octubre de 2013.
Més informació:www.cesm.es
II Curs de composició de Jaén
Jaén, 25, 26 i 27 d’octubre de 2013. Professor: Oscar Navarro. Finalització de matrícula: 14 d’octubre.
Més informació i inscripcions: [email protected] www.filarmonicajaen.es Tel. 626 29 67 77
Màster en ensenyaments artístics d’interpretació operística
Conservatori Superior de Música de Va-lència, curs 2013-2014 .
Més informació:www.csmvalencia.es [email protected]
Competències i recursos per a l’educació artística en escoles de música, dansa i arts plàstiques i visuals
Universitat Jaume I de Castelló, curs 2013-2014 . Del 18 d’octubre al 7 de juny de 2013 .
Més informació:http://www.uji.es
3er Curs de Direcció de Banda
Les Alqueries (Castelló), del 12 al 15 de setembre de 2013.Professors: Miquel Rodrigo Tamarit i José R. Pascual Vilaplana. Organitzat per la Unió Musical Alque-riense.
Més informació:[email protected]
Música i Poble Convocatòries
87
Curs Fonaments de mecànica i reparació del clarinet
València, novembre de 2013-gener de 2014. Objectius Mantenir i reparar clarinets, executant operacions de detecció d’anomalies Adquirir els coneixements i habilitats en les operacions de desmuntatge i repara-ció de l’instrument: manteniment i subs-titució de molls i sabatilles, equilibrat del sistema mecànic, en condicions de seguretat i protecció ambiental. Modalitat On-line amb classes presenci-als i tutories a distància
Professorat: Manuel Martín Ventura (Marvent Clari-nets) Miguel Ángel Martín Ventura (Marvent Clarinets) Durada: 180 hores De novembre de 2013 a gener de 2014 Inici de curs en funció del nombre de matriculats.
Informació i inscripcions: www.branfor.com
I Taller de composició i anàlisi de música per a banda
Alboraia, d’octubre de 2013 a juny de 2014 Professor: Luis Serrano Alarcón
Compositors i Directors convidats: An-drés Valero-Castells, Ferrer Ferran, José Rafael Pascual-Vilaplana, Francisco Za-carés, Frank De Vuyst, Francisco Tama-rit, Fco. José Martínez Gallego, Enrique Hernandis, José Suñer.
Societats Musicals col·laboradores: Societat Musical Lira Castellonera de Vilanova de Castelló, Societat Instructiva Unió Musical de Monserrat, Centre Artís-tic Musical de Bétera, Societat Musical La Primitiva de Rafelbunyol, Societat Musical d’Alboraia.
Lloc de Realització del curs: UTEM Esco-la de Música - Alboraia (València)
Informació i inscripcions: www.utem.es
LXVII Certamen Nacional de Bandes de Música Ciutat de Cullera 2014
Cullera, 26 d’abril de 2014. L’Ajuntament de Cullera convoca de nou per a l’any 2014 el Certamen Nacional de Bandes de Música Ciutat de Cullera que se celebrarà el diumenge 26 d’abril de 2013. Obert el termini d’inscripció provisional fins al 22 de novembre de 2013. Dirigit a bandes amb plantilles entre 80 i 90 músics. Obra obligada: Obertura rítmica de Rafa-el Talens Pelló.
Més informació:[email protected]
XXII Concurso de Composición Musical de Pasodobles “Villa de Pozo Estrecho”
Cartagena, noviembre de 2013.Convocada por la Asociación de Vecinos San Fulgencio de Pozo Estrecho.
Modalidad: Pasodoble
Podrán participar en el Concurso todos los compositores que lo deseen.La recepción de las obras finalizará el 16 de noviembre de 2013 a las 21:00 horas.
Más información:Telf. 0034 616 29 40 [email protected]
I Jornades de Pedagogies Musicals Actives
Noja (Santander), 5 i 6 d’octubre de 2013.S’abordaran temes com les noves ten-dències en l’aprenentatge de la música o el mètode Dalcroze para l’educació musical en format de ponències i tallers a càrrec de professionals de prestigi.
Més informació i inscripcions:[email protected] www.sem-ee.com
I Concurs de Composició de Música Sacra Santiago Sansaloni
València, 2013. Organitzat per l’Associació de professors músics de Santa Cecilia de València. Obres per a cor mixt a capella. Termini d’admissió: 30 de setembre.
Més informació:http://musicosvalencia.es.tl
Curs: Gestió de les entitats no lucratives Vila-real, setembre i octubre de 2013 . Comptabilitat financera, aspectes fis-cals, direcció, promoció i creació d’en-titats no lucratives. Inici: 26 de setembre. Horaris: dijous i divendres de 18 a 21 hores.
Més informació:[email protected] www.fundaciocaixarural.org
III Concurs Nacional de composició de marxes per a cavalcades de Reis Mags
Ibi, 2013. Organitzat pel taller de Música Castell Vernell d’Ibi i l’Associació Reyes Mags d’Ibi. El termini d’admissió es tancarà el 15 de setembre de 2013.
Més informació:reismagsibi.wordpress.com
88
Música i poble Agenda
Ciutat deValència
Diumenge 13 d’octubreConcert del Societat CIM Banda Parro-quial de Torrefiel al Palau de la Música de València.
Dissabte 19 i diumenge 20 d’octubre35 Certamen de Bandes de Música de la Comunitat Valenciana al Palau de les Arts Reina Sofia.
Dissabte 2 de novembreActuació del grup Vents a tempo al Saló Alfons el Magnànim del CC La Benefi-cència dins del cicle Circuit Concerts de la FSMCV.
Dissabte 9 de novembreActuació del Quartet Llevant Saló Alfons el Magnànim del Museu Valencià d’Et-nologia dins del cicle Circuit Concerts de la FSMCV.
València
PlanaBaixaBorrianaDiumenge 6 d’octubreGala de la Música Valenciana. Premis Euterpe de la FSMCV al Teatre Payá amb concert de la Banda Federal dirigida per Rafa Garrigós.
RiberaAlta
Dissabte 26 i diumenge 27 d’octubreAssemblea General de la FSMCV.
Algemesí
L’AlcalaténAlt Millars
Dissabte 7 de setembreXIV Trobada de Bandes de L’Alcalatén-Alt Millars.
Figueroles
PlanaAltaOrpesaDissabte 21 de setembreTaller formatiu sobre l’evolució de la música moderna en el segle XX dins de la campanya d’activitats comarcals de la FSMCV.
BaixMaestrat
Dissabte 14 de setembreTrobada Comarcal de Bandes de Música del Baix Maestrat.
Sant Jordi
CastellóDimecres 9 d’octubreTrobada Comarcal de Bandes de Música de la Plana Alta.
Dissabte 16 de novembreActuació de Segorbrass Quintet & Drums al Saló Alfons el Magnànim del Museu Valencià d’Etnologiadins del cicle Circuit Concerts.
Dissabte 23 de novembreActuació d’Ensemble Lauro-Donax al Saló Alfons el Magnànim del Museu Va-lencià d’Etnologia dins del cicle Circuit Concerts.
Dissabte 30 de novembreActuació de Púrpura Pansa al Museu Valencià d’Etnologia dins del cicle Cir-cuit Concerts.
Dissabte 7 de desembreActuació de Flehe Brass Quintet al Mu-seu Valencià d’Etnologia dins del cicle Circuit Concerts.
Dissabte 14 de desembreActuació de Somtresons al Saló Alfons el Magnànim del CC La Beneficència dins del cicle Circuit Concerts.
Dissabte 2 NOVEMBRE
VENTS A TEMPOCastelló. Octeto vents fusta
Dissabte 9 NOVEMBRE
QUARTET DE LLEVANT CLARINET GRUPValència. Quartet de clarinets
Dissabte 16 NOVEMBRE
SEGORBRASS QUINTET & DRUMSCastelló. Quintet metalls més percussió
Dissabte 23 NOVEMBRE
ENSEMBLE LAURO-DONAXValència. Grup de cambra
Dissabte 30 NOVEMBRE
PÚRPURA PANSAValència. Quartet de saxos
Dissabte 7 DESEMBRE
FLEHE BRASS QUINTETValència. Quintet metalls
Dissabte 14 DESEMBRE
SOMTRESONSCastelló. Trio amb piano
C/ Corona, 36. València. 963 883 565w w w . m u s e u v a l e n c i a e t n o l o g i a . o r g
MUSEU VALENCIÀ D’ETNOLOGIA
SALA ALFONS EL MAGNÀNIM 19.00 h
Top Related