MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
1
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
MANUAL DE CAMPO
RESCATE CON CUERDAS
Y
ESPACIOS CONFINADOS
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
2
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
INTRODUCCION
Este manual ha sido elaborado con el objetivo de mantener un
recordatorio de bolsillo para las tareas de rescate con cuerdas y
manejo de espacios confinados
Para su correcta utilización el rescatista deberá haber participado
del curso correspondiente y guía práctica del manual en campo.
Como se indica es un manual de ayuda y no un curso por tanto
es indispensable el conocimiento de las técnicas y destrezas
requeridas para su buena utilización.
Los nudos y sistemas presentados son simples y referenciales,
pueden ser considerados como sugerencia y complementados
con conocimientos más avanzados en esta área.
Las tablas presentadas en espacios confinados deben ser
estudiadas previamente antes de salir al campo.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
3
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
RESCATE CON CUERDAS
INDICE
CONCEPTOS GENERALES 4
CUERDA Y FACTOR DE SEGURIDAD 8
NUDOS 11
ANCLAJES 25
SISTEMAS DE DESCENSO 32
SISTEMAS DE ASCENSO 34
VENTAJA MECANICA 37
EMPAQUETAMIENTO Y CANASTILLA 40
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
4
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
CONCEPTOS GENERALES
TRABAJO EN ALTURA
Se define:
A partir de 1.8 m sobre el nivel inmediatamente inferior o en
proximidades al vacío, se considera trabajo en altura y por este
motivo se debe contar con un sistema de retención (barandas,
barreras visuales y físicas, etc) o de protección contra caídas
según sea el caso.
CAUSA DE CAIDAS
• No usar equipo de protección
• No establecer un método de protección contra caídas
• Usar un arnés pero no anclarse
LAS HERIDAS CAUSADAS POR CAÍDA PUEDEN COSTAR LA
VIDA O CAUSAR LESIONES DE POR VIDA
Normativa OSHA 1926.501
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
5
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
CONCEPTOS CLAVES EN CASO DE CAÍDA
FACTOR DE CAIDA
Relación matemática que determina la severidad de la caída.
Por encima de 0.25 o más se requiere incluir sistemas dinámicos
de seguridad.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
6
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Ejemplos de Factor de Caída, según ubicación de punto de
anclaje:
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
7
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
DISTANCIA SEGURA DE CAIDA
Distancia que puede recorrer un trabajador durante la caída sin
sufrir daño por chocar contra objetos o partes de la estructura
que la rodea
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
8
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
NECESIDAD DE USO DE CUERDAS
• Existe trabajo en altura o el ángulo de trabajo lo requiere
• El acceso y salida del lugar es limitado y/o dificultoso
Ángulos de trabajo en el terreno
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
9
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
CUERDA DE RESCATE
Es aquella cuerda cuya única función es la de sujetar a personas
durante el rescate, la lucha contraincendios u otras actuaciones
de emergencia; o durante los entrenamientos.
Tiene una resistencia excelente al moho y la descomposición,
una fuerza excelente y están hechas de fibras continúas a lo
largo de toda la cuerda
Resistencia de la cuerda respecto del diámetro:
Ф (pulg) Uso Resistencia
(libras)
⅜ Individual 4500
½ General 9000
⅝ General 9000
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
10
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
FACTOR DE SEGURIDAD
Se define:
Si una persona pesa 300 lb; entonces aplicando el factor de
seguridad:
15 x 300 lb = 4500 lb - USO INDIVIDUAL
Factor de Seguridad 15:1
1983
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
11
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
NUDOS
Requisitos:
1. Peinar el nudo
2. Probar el nudo
3. Asegurar el nudo
RESISTENCIA DE LOS NUDOS
El porcentaje representa la diferencia entre la fuerza de la cuerda al ser
tensionado con un nudo respecto a tensionarla sin el nudo.
Por Ejemplo: Una cuerda con 10KN de resistencia a la tensión que se
rompe a 8KN con un nudo significa que ese nudo tiene 80% de
eficiencia
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
12
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
NUDOS EN RESCATE
Existe una gran cantidad de nudos sin embargo en las
operaciones de rescate y acceso por cuerda usaremos una
cantidad limitada para simplificar y estandarizar las labores.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
13
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
RIZO
TAMBIÉN LLAMADO
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
14
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
OCHO CON UNA PRESILLA
También llamado ocho doble.
Se usa para conectar el final de una cuerda a un anclaje o
persona, crea un seno o presilla que se conecta al mosquetón.
Eficiencia 77%
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
15
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
OCHO CON DOLBE PRESILLA
También conocido como ocho doble gaza
Se usa cuando se requiere dos presillas de conexión
Eficiencia 73 %
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
16
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
OCHO ANCLAJE
También conocido como ocho tejido
Es la misma figura que el “ocho de una presilla” pero que se teje
alrededor de un objeto como puntos de anclaje o el propio
arnés.
Eficiencia 77%.
Aplicado al arnés
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
17
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
NUDO LAZO O AGUA
Se usa para unir cintas
Eficiencia 64%
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
18
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
DOBLE PESCADOR
Es usado para unir coordinos y poder realizar el nudo “Prusik”
Cuando es muy tensionado es difícil de desatar
Eficiencia 68 %
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
19
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Coordino unido así mismo para poder realizar el “prusik”
PRUSIK
Es un nudo de sujeción o de frenado, también conocido como
nudo auto bloqueante
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
20
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
DINAMICO
También conocido como Nudo Munter o Italiano.
Es un nudo que permite realizar Belay o descenso de una
persona
Se recomienda su uso con mosquetones tipo “pera”
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
21
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
OCHO EN LINEA
Permite tener una presilla en cualquier punto de la cuerda
distribuyendo la carga de manera tangencial, en línea, a la
cuerda.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
22
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
PALOMA
También conocido como Mariposa
Permite tener una presilla en cualquier punto de la cuerda de
manera perpendicular a la misma
Eficiencia:
Tensión desde el nudo 75 %
Tensión desde extremos de cuerda 57%
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
23
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
AS DE GUIA
Es un nudo utilitario, que es susceptible a desatarse si no se
encuentra bajo carga constante. Es muy útil anudando alrededor
de objetos dado que es su construcción es más rápida que el
“ocho de anclaje”.
Eficiencia 67%
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
24
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
BALLESTRINQUE
Nudo de anclaje muy usado alrededor de estructuras cilíndricas.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
25
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
ANCLAJES
Anclajes diversos
Anclaje con nudo ocho doble
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
26
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
ANCLAJE MÚLTIPLE
Anclaje Modular
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
27
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
ANCLAJE CON CINTAS
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
28
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
ANCLAJE CON CINTAS
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
29
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
IMPORTANTE
CUIDAR EL ANGULO DE LOS ANCLAJES
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
30
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
IMPORTANTE
PROTEGER LAS CUERDAS DE LOS BORDES FILOSOS
DESVIAR LA CUERDA DE LOS BORDES FILOSOS
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
31
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
IMPORTANTE
CUIDAR EL TAMAÑO DE LOS NUDOS
Y
PREVEER EL COMPORTAMIENTO DE LA CUERDA
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
32
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
SISTEMAS DE DESCENSO
AUTO DESCENSO
DESCENSOR:
Ocho de rescate
ID
Rack de barras
MPD
Nudo Dinámico
UNION A CUERDA DE
SEGURIDAD
Nudo Prusik
ASAP
Ocho una presilla
al arnés
LINEA DE CARGA
O PRINCIPAL
LINEA DE SEGURIDAD
O SECUNDARIA
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
33
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
DESCENSO ASISTIDO
ANCLAJE
ANCLAJE
DESCENSOR
ID
OCHO DE RESCATE
RACK
MPD
DISPOSITIVO AUTO BLOQUEANTE
ID
OCHO CON
NUDO PRUSIK
MPD
CARGA
RESCATISTA
VICTIMA
RESCATISTA Y CANASTILLA
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
34
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
SISTEMA DE ASCENSO
AUTO ASCENSO
DOS BLOQUEADORES:
2 PUÑOS (JUMARS)
2 NUDO PRUSIK
BLOQUEADOR Y ARNES
CON CROLL
1 PUÑO (JUMAR)
1 NUDO PRUSIK
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
35
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
ASCENSO ASISTIDO
USANDO TRIPODE
Generalmente usado para entrada y salida vertical de acceso
limitado.
LINEA DE SEGURIDAD
POLIPASTO
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
36
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
POLIPASTO AUTO BLOQUEANTE
Sistema de ventaja mecánica acoplado que permite el ascenso y
descenso
Polipasto con ventaja mecánica 4:1 o 5:1 dependiendo del
sentido en el que se use.
En uso con trípode funciona como 4:1
DISPOSITIVO AUTO BLOQUEANTE
ID
MPD
POLEA CON PRUSIK
POLEA CON PUÑO
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
37
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
VENTAJAS MECANICAS
VENTAJA MECANICA 2:1
Variaciones en su construcción
EN LINEA
CON DISPOSITIVO
AUTO BLOQUEANTE
ID
MPD
ACOPLADO
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
38
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
VENTAJA MECANICA 3:1
En “Z”:
Variaciones en su construcción
EN LINEA O “Z”
ACOPLADO
CON DISPOSITIVO
AUTO BLOQUEANTE
ID
MPD
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
39
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
VENTAJA MECANICA 4:1
Variaciones en su construcción
POLIPASTO
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
40
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
EMPAQUETAMIENTO
5 puntos fundamentales a considerar:
Inmovilización que minimice movimientos en cualquier posición del canasto.
Rellenar espacios bajo al camilla y en todos los bordes.
Protección de cara y cabeza de ramas o escombros.
Debe permitir evaluación de signos vitales y vía aérea.
Protección del frío y calor
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
41
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
ARNES PELVICO CON CINTA
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
42
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
CANASTILLA
La Canastilla se arma como se ilustra con cuerdas o cintas a fin
de dar estabilidad.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
43
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Espacios Confinados
El uso de esta guía requiere del estudio previo
en clase para su adecuado uso
INDICE
DEFINICIÓN 44
PELIGROS ATMOSFÉRICOS 45
EFECTOS A EXPOSICIÓN DE GASES 52
CLASIFICACIÓN DE ATMOSFERAS 55
PROCEDIMIENTO DE INGRESO 59
CONVERSIÓN DE GASES INFLAMABLES 62
BLOQUEO Y ETIQUETADO 64
VENTILACIÓN 65
VERIFICACION DE SCBA 71
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
44
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
DEFINICIÓN
Es lo suficientemente grande y adecuado para que un
trabajador pueda entrar completamente y desempeñar su
trabajo.
Tiene limitada o restringida su entrada o salida.
No está diseñado para que el trabajador lo ocupe
permanente.
Un espacio confinado con permiso requerido debe cumplir
una o más de las siguientes características:
Contiene o tuvo potencial de contener una atmósfera
peligrosa.
Contiene un material que tiene el potencial para
envolver a un entrante.
Tiene una configuración interna tal que un entrante
podría estar atrapado o asfixiado.
Contiene cualquier otro serio peligro a la salud o
seguridad
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
45
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Peligros Atmosféricos
Deficiencia o sobresaturación de oxígeno.
Gas, vapor, bruma inflamable.
Contaminantes tóxicos.
Deficiencia de oxígeno
Si el nivel de oxígeno es menor de 19.5%, la atmósfera
tiene “deficiencia de oxígeno” y puede ocurrir asfixia.
Sus causas puede ser por:
› consumo debido a reacciones (oxidación,
fermentación).
› Desplazamiento por gases inertes (CO2, Ar, N2).
› Absorción por superficies porosas (carbón activado).
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
46
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
El siguiente cuadro muestra los efectos a la exposición de una
atmósfera deficiente en oxígeno:
17%: respiración más rápida y más profundamente;
puede resultar perdida del juicio
16%: aparecen las primeras señales de anoxia
15%: se puede desarrollar el vértigo, ruido de
zumbidos ruido, dolor de cabeza y visión
borrosa
12-16%: aumento de la respiración y del pulso; se
pierde ligeramente la coordinación muscular
10-12%: es evidente la fatiga anormal y emocional por
el esfuerzo; la persona puede permanecer
consciente
6-10%: puede ocurrir náusea y vómitos; las víctimas
son incapaces de moverse libremente y
pueden perder la conciencia
<6%: movimientos convulsivos y respiración con la
boca abierta; la respiración se detiene y poco
después el corazón también se detiene
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
47
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Sobresaturación de oxígeno
Si el nivel de oxígeno es mayor a 23.5%, la atmósfera está
“enriquecida de oxígeno” y puede ocasionar que los
materiales combustibles presentes exploten si hay
presencia de una fuente de ignición.
Sus causas pueden ser por:
› Fugas de acopladores, adaptadores y mangueras de
equipos de soldadura oxiacetilénica.
› Oxígeno usado para ventilar un espacio.
› Oxígeno usado para encender herramientas eléctricas
neumáticas, bajo la creencia errónea de que el aire y
oxígeno son lo mismo.
Gas, vapor, bruma inflamable
Las atmósferas inflamables son las que contienen una mezcla
adecuada de gas inflamable/aire, que puede producir
incendio/explosión.
Esta mezcla está dada por los límites mínimo y máximo de
explosividad:
LEL : Límite Inferior de Explosividad.
UEL : Límite Superior de Explosividad.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
48
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Las atmósferas inflamables pueden producirse por combustibles
inflamables, pintura, disolventes para limpieza, polvo
combustible (como metal), reacciones que ocurren naturalmente
y que producen gas metano o hidrógeno que provienen de la
limpiezas de calderas o de recargas de baterías.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
49
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Nombre Fórmula Rango de
explosividad
Monóxido de
carbono
CO 12.5% - 74.2%
Cianuro de
hidrógeno
HCN 5.6% - 40%
Metano CH4 5% - 15%
Amoniaco NH3 16% - 25%
Acetileno C2H2 2.5% - 83%
Sulfuro de
hidrógeno
H2S 4.3% - 46%
Propano C3H8 2.4% - 9.5%
Gasolina C8H18 1.4% - 7.6%
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
50
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Contaminantes tóxicos
La presencia de sustancias peligrosas en los espacios confinados,
puede ser por:
Residuos de productos de procesos o almacenamiento
previo.
Presencia de fuego o llamas dentro del espacio.
Reacciones químicas que ocurren naturalmente
(fermentación).
Las principales concentraciones son:
TWA (Time Weighted Average), es el valor promedio de
exposición en 8 horas de trabajo.
STEL (Short Term Exposure Limit), es la concentración
máxima por periodos de 15 minutos de exposición.
Ceiling (C), es la concentración en la cual no debe estar
expuesto el trabajador.
Respecto a las concentraciones promedio:
TLV ACGIH (Conferencia Americana de Higienistas
Industriales Gubernamentales).
REL NIOSH (Instituto Nacional de seguridad y Salud
Ocupacional).
PEL OSHA (Administración de Salud y Seguridad
Ocupacional).
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
51
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Los gases también tienen un nivel de exposición IDLH
(Inmediatamente Peligroso para la Vida y la Salud), debido a:
• Que puede causar efectos adversos irreversible a la salud.
• Representan una inmediata amenaza a la vida o la salud de
trabajador.
Se dispone 30 minutos para evacuar.
Nombre Fórmula IDLH
Cianuro de
Hidrógeno HCN 50 ppm
Amoniaco NH3 300
ppm
Monóxido de
carbono CO
1200
ppm
Sulfuro de
hidrógeno H2S
100
ppm
Cloro Cl2 10 ppm
Ácido
sulfúrico H2SO4 15 ppm
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
52
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
EFECTOS DE LA EXPOSICIÓN AL MONÓXIDO DE CARBONO
Todos los valores son aproximados. Los efectos pueden
depender de la salud y el estado físico de la persona.
Nivel de CO (ppm)
Condición resultante / Efecto en humanos
0 – 20 Aire respirable grado “D”
25 Valor Umbral Líite (TLV) ACGIH
50 Límite de Exposición Permisible (PEL) OSHA
100 Dolor de cabeza y malestar después de 3 hs
200 Nivel “Ceiling”: 5 minutos de exposición permitida en 4 hs. Dolor de cabeza en 2 – 3 hs.
400 Dolor de cabeza y nausea en 1- 2 hs. Dolor de cabeza occipital en 2.5 – 3.5 hs.
800 Dolor de cabeza, mareo, nausea en 45 min Colapso y posible muerte en 2 hs.
1200 Nivel IDLH
1600 Dolor de cabeza, mareo, nausea en 20 min Colapso y posible muerte en 1.5 – 2 hs.
3200 Dolor de cabeza y malestar en 5 – 10 min. Inconsciencia y muerte en 30 min.
6400 Dolor de cabeza y malestar en 1 – 2 min. Inconsciencia y muerte en 10 - 15 min.
12800 Inmediata inconsciencia. Muerte en 1 – 3 min
125000 LEL
740000 UEL
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
53
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
EFECTOS DE VARIOS NIVELES DE SULFURO DE HIDRÓGENO
Todos los valores son aproximados. Los efectos pueden
depender de la salud y el estado físico de la persona.
Nivel de H2S (ppm)
Condición resultante / Efecto en humanos
0.13 Olor mínimo percibible
4.60 Moderado olor, fácilmente detectable
10.0 Empieza la irritación ocular. Límite de exposición permisible de 8 hs (OSHA, ACGIH)
27.0 Fuerte y desagradable olor, pero no insoportable.
100 IDLH, tos, irritación ocular.
200-300 Marcada conjuntivitis e irritación en el tracto respiratorio después de una hora de exposición.
500-700 Pérdida de conciencia y posible muerte en 30 min a una hora.
700-1000 Rápida inconsciencia, cese de respiración y muerte.
1000-2000
Inconsciencia a la vez, con la interrupción temprana de la respiración y de la muerte en pocos minutos. La muerte puede ocurrir incluso si el individuo se retira inmediatamente al aire fresco.
4000 LEL
840000 UEL
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
54
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
55
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Clasificación de Atmósferas Peligrosas
Cla
se C
Pel
igro
Po
ten
cial
19
.5 –
21
.4%
Lím
ite
Infe
rio
r d
e In
flam
abili
dad
(L
EL)
≤10
%
Men
or
al n
ivel
de
con
cen
trac
ión
29
C
FR 1
910
Su
b
par
te Z
(ID
LH)
Cla
se B
Pel
igro
sos
per
o n
o
amen
aza
inm
edia
ta a
la v
ida
16
.1 a
19
.4 %
o
21
.5 a
25
%
Lím
ite
Infe
rio
r d
e In
flam
abili
dad
(L
EL)
10
-19
%
May
or
al n
ive
l de
co
nce
ntr
ació
n 2
9
CFR
19
10 S
ub
par
te Z
(ID
LH)
Cla
se A
Co
nce
ntr
acio
nes
de
pel
igro
sid
ad in
med
iata
par
a la
vid
a o
la s
alu
d
(ID
LH)
≤16
% o
≥2
5%
Lím
ite
Infe
rio
r d
e In
flam
abili
dad
(LE
L)
≥20
%
IDLH
Car
acte
ríst
icas
Oxí
gen
o
Car
acte
ríst
icas
de
In
flam
abili
dad
Toxi
cid
ad
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
56
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
PELIGROS EN ESPACIOS CONFINADOS
Existen cuatro categorías. Antes de entrar, todos los peligros
deben ser identificados y controlados y convertidos a no-
peligrosos.
PELIGROS ATMOSFÉRICOS
Desviaciones del nivel normal de oxígeno
Presencia de gases tóxicos
Presencia de gases, vapores o polvos combustibles
PELIGROS FÍSICOS/MECÁNICOS
Envolvimiento
Mecánico
Eléctrico
Pneumático
Hidraúlico
PELIGROS AMBIENTALES
Corrosivos
Temperatura
Biológicos
Radiación
PELIGROS PSICOLÓGICOS
Claustrofobia
Fatiga
Altos niveles de ruido
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
57
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
58
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
59
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
PROCEDIMIENTO DE INGRESO
Evaluar la atmósfera
Aislar el espacio confinado de todos los peligros.
Ventilar el espacio confinado removiendo todos los
contaminantes peligrosos.
Conducir una reunión de seguridad con todo el personal
involucrado en el trabajo.
Completar el permiso de ingreso.
Evaluar la atmósfera.
Ingresar al espacio y empezar el trabajo.
Pruebas Atmosféricas
a) Oxígeno
Verificar que el nivel de oxígeno sea mayor a 19.5% y
menor a 23.5% porque la mayoría de los medidores de gas
combustible dependen del oxígeno y no proporcionarán
lecturas confiables en una atmósfera con deficiencia de
oxígeno.
b) Gases combustibles
Revisar la presencia de combustible menos del 10% del LEL.
c) Gases y vapores tóxicos
Los gases y vapores tóxicos se verifican en último lugar.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
60
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Densidad
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
61
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Solubilidad:
Las pozas de agua pueden liberar gases solubles en agua al aire
cuando se agitan.
Bombear agua de dichas pozas, o caminar por ellas, puede
liberar grandes cantidades de gases solubles.
Nombre Fórmula Solubilidad
Monóxido de
carbono CO 0.9672
Dióxido de
carbono CO2 1.5291
Metano CH4 0.5545
Dióxido
sulfuroso SO2 2.2638
Sulfuro de
hidrógeno H2S 1.1906
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
62
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
CONVERSIONES PARA GASES INFLAMABLES
Detectores para gases explosivos son calibrados para un
específico gas. Si la atmósfera contiene un gas distinto, la
lectura puede ser errónea. Esta tabla puede ser usada para
encontrar la lectura verdadera, multiplicando el número
encontrado en la intersección del gas encontrado y el gas
calibrado por el LEL leído.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
63
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Por ejemplo: El monitor ha sido calibrado para metano y la
lectura es 10% LEL en una atmósfera de pentano. La tabla
muestra 1.9 (1.9 x 10% = 19%), por lo tanto el verdadero
LEL del pentano es 19%.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
64
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
BLOQUEO / ETIQUETADO
Un programa de bloqueo / etiquetado garantiza que todos los equipos
potencialmente peligrosos en situación de seguridad y se colocan en un
"estado mecánico cero".
1. Preparación para el cierre
Conocer los tipos y la magnitud de la energía implicada, los riesgos de la
energía y los métodos de control de la energía.
2. Cierre
Esto puede ser tan simple como tirar de un interruptor o puede requerir
una más ordenada, metódica secuencia de apagado.
3. Aislamiento
Localizar todos los puntos de aislamiento de energía que controlan el
equipo particular implicado.
4. La aplicación de los dispositivos de bloqueo / etiquetado
Los dispositivos bloqueo / etiquetado deben ser instalados por un
empleado autorizado para mantener los puntos de aislamiento de
energía en una posición segura.
5. Control de energía almacenada
Asegurar toda la energía potencialmente peligrosos almacenados se
controla y / o aliviar.
6. Verificación de aislamiento
Un empleado autorizado deberá verificar, antes de entrar en el espacio
o la realización de trabajos en equipo, que ha sido bloqueado y / o
etiquetado.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
65
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
VENTILACIÓN
Calcular el volumen del espacio confinado.
Encontrar la capacidad de ventilación del ventilador.
Estimar el tiempo de ventilación.
Calcular el volumen del espacio confinado
A
h
A
h
d
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
66
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Encontrar la capacidad de ventilación del ventilador
Doblado a 0 1275 cfm
Doblado a 1-90° 660 cfm
Doblado a 2-90° 582 cfm
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
67
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Calcular el tiempo de ventilación
Problemas con la Ventilación
Recirculation
El ingreso de la atmósfera contaminada de nuevo al espacio.
Short Circuiting
Cuando el flujo de aire se mueve directamente desde la toma de aire hasta la salida sin alcanzar
las otras áreas del espacio.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
68
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Consideraciones
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
69
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Estimando Tiempo de Purga para un Espacio
de 100-1,000 pies cúbicos
Ejemplo: Un ventilador de 760 cfm con un
manhole de 900ft3, tiene 9 minutos de purga.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
70
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Estimando Tiempo de Purga para un Espacio
de 1,000-10,000 pies cúbicos
Ejemplo: Un ventilador de 780 cfm con un
manhole de 4000ft3, tiene 36 minutos de purga.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
71
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Lista de Verificación para ponerse el SCBA
Inspeccionar el Tanque.
Revisar el Manómetro de Aire del Tanque >90% de su
capacidad.
Válvula de Derivación de Emergencia del Regulador
cerrada.
Abrir la válvula del Tanque lentamente, Revisar Alarma
Audible.
Manómetro Remoto y del Tanque en 100 psi.
Inspeccionar Mangueras de Alta y Baja presión.
Revisar conjunto del Arnés, Extender Todas las correas.
Inspeccionar Máscara, Extender Todas las Correas.
Usuario Bien Afeitado.
Ponerse la Mochila.
Ponerse la Máscara – Prueba presión positiva/Negativa.
Conectar el Regulador.
MANUAL DE CAMPO – RESCATE CON CUERDAS Y ESPACIOS CONFINADOS
72
JAIR GUSTAVO OLIVARES STUVA – MARTIN ARTURO CHUMPITAZ FLOREZ
Lista de Verificación para quitarse el SCBA Cerrar el Paso de Aire del Regulador a la Máscara.
Desconectar el Regulador de la Máscara.
Quitarse la Máscara.
Quitarse la Mochila.
Cerrar la Válvula del Tanque.
Liberar la Presión del Regulador.
Inspeccionar las Mangueras de Alta y Baja Presión.
Revisar el Conjunto del Arnés, Extender Todas las Correas.
Inspeccionar, Rellenar y Reemplazar el Tanque de Aire.
Limpiar y Desinfectar la Máscara.
Inspeccionar la Máscara, Extender Todas las Correas.
Colocar el SCBA en su Maleta o Colgarlo en Ia Pared.
Colocar la Máscara en una Bolsa de Plástico, Junto al SCBA.
Top Related