Gran Teatro del Li.:eo
NEW ... YORK: Prbnavera 19Zj
Empr~-".:0 Anunc: IAdorA Proqratna Ofic:ia.l
PHONOLAS Y TRI-PHONOLAS PIANOS RÓNISCH
• APARATOS TODOS EN HETAL
Ro/los < Anímafíc >- interp reta dos por los príncípales concerfístas y · compositores
A. B A 1) Í A - Calle Santa A na_. 6 - Bdrcelona
Lubow Tchernlcheva Allce Nlkfllna Pella Coxon
Demostrara distinción y elegancia la persona que se PERFUME con
FALENA S ;;;;;;;;;;;;;;.-- de CORTÉS ffERMANOS ;;o;;;.--
Extracto - Agua de Colonia - Po/vos - jabón y Loción para el cabe/lo
NEW-YORK EMPRESA AN U'ICJADC)ItA
0-1
Estora J.M.B CALEFACCIO ECONÒMICA
S. A. M. MAS BAGA • VaiEtncia :346·8AI)CELONA·
BOCA SANA, DIENTES BLANCOS, CON DENTJFRICO " ID EA l "
1.0 les tentations de la Berdtre ===--=== o ==== El triunfo del amor
Ballable en un a cio. - MútJIC8 de Monleclair (1666-17()7) - Recons I/tu ida e instrumentada por H. Casadesús - Coreografia dc 8. Nijinska - Telón, decorada y l'cstuario de juan Oris Decorada ejecutado por Wlttdlmlr y Ellsabelh Polunlne - Vcstu8r/os ejccutados por la
. Malson />fuel/e à Paris (Rossignol, succsor)
La Bergère................... . ... . . Sra. Alexandra Danilova El Berger .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... Sr. León Woizikovsky El Marqués . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Théodore Slavinsky
- . . . . . . ~ .
OSTRA S lmportación dírecta
de los mejores parques de MARENNES
I• i ... l. lllfllliiii ....... III'Ui f'\ll .. nlll"ll~ I !o •!I I I
..... , ..... '" , .. ,.lllln•--m•• ... ~•• ''' ' '' • Punto de reunión
ala sa/ida de los teatros
TELÉFONO A-280
ORO· -DEL -
Rff!N ORAN CERVECERÍA
RESTAURANT
TABACO Y CIGARRILLOS INGLESES
. . . . . ~ . ·. ': ..... !" y
RA VO VERDE - Licor de moda
Nina Dcvalois
Calefacci6n : Cocinas : Termosifones
··m-~ ... ·. :,,: ... -.. v.t· · t) ;.' :.:;~: • ~ ~ .... r
.. . ·tJ · f ~::a·:; ~~ . .
J. MOLINÉ Presupuestos y estudíos ~ratis Napoles, :z.oo : Teléf. 979-S. P.
BARCELONA
NEW- Y OR K EMI'RI!SA ANUNCV.:::.O~
' ! ~
EL COCHE MAS RAPJDO
Dé.L MUNDO
VBNCEOOU del Gran Premio de Europa y del Gran Premio de ltalia
RECORD MUNDIAL 19S ks. hora de velocidad media han sido conseguidos por nosotros con 2 li tros de cilindrada
S. A. Española Ing. Nicola Homeo y C: Dit·ect07·: R . Andrés G. y Fabid
La u ria, 73 - Teléfono G-2 284 - Barcelona
RA VO VERD E - Licor de moda
Aphrodite. ..... .. ............. . .. . . Sra. Lubov·Tchernicheva ffyménée . .. .. .. .. .. . .. . .. .. .. . .. .. Sr. Antoíne Doli ne
Los Condes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Constanstin Tcherkas { " Nicolas Zverew
" Jean Jazvinsky
Baronesas : Sras. Doubrovska, Nikilina, Devalois, Komarova, Maikerska, Chamie
Berones: Sres . Balanchine, Pavlow, Hoyer, Michailow Paisanes: Sras. Coxon, Soumarokova, Klemelzka, Zalevska.
Savina, Nemlchinova 11 Paisa nos: S res. Kremnew, Savilsky, Un¡rer, Lapitsky, Domansky, l{ochanovsky
Servidores: Sras. Níkilina 11, Oevergeeva, Page. - Sres. Karnetsky, Li far, Hoyer 11, Soumarokow
La calidad de sonido " STEINWA Y" no se con funde con ninguna
RAfO VERBE Licor de moda
DepósUo: ~nnfaner. nwn. 198 • Barcelona
NEW-YORK EM PRESA ANUNCIADORA
- ·--- ....,._,.........._ :;...¿, - - ~ "'--- .. - •
pIA~ ~~~o apli<>hlo 0 toda. ¡,. apm(a.
Es la marcn exclusiva que os tentan los fabri cndos por
THE JEOLIAN Co.
STEINWAY & SONS e l piano de los inmortales
RA VO VERDE - Licor de fama mundial
Vera Sanfna Vera Nemlchfnova
• . .; . .
Úni ca y
exclusi ~ vam e n te
en lacnsa
... .J.~Ji:Y•· · . . : . ...-. .. ,,~., · .. · . . h . -;; / .·. .. '&o{,~V.~ --
2~~ ~---~~
Steinway & Sons
Pianos Pianola
V ocalion JE.olian
Duo-Art-Pianola Pasco dc Gracia, 35 Bucnsuceso, 5
. . . . ~ . . ·• . . . :. _: -~ . . . . . ,) . . .
IIE_ - __ ._;:_ .
. .
La aristocracia de los PERFUMES
aD éjà le printemps"
cc V e ni se"
Últimas creaciones dc Represcntación gene.·al ¡>IU'a r:spañ;o:
ORIZA. L. LEGRANO. ParÍs R. J. ARAGONÉS ·Cio. Cien lo, H7
STEINWAY & SONS- EL PIANO DE LOS INMORTALES - IZABAL
2.o Carnaval Bnllnble en un nero.- Música de Schumann- Coreografia de /lf. roklne- Decorada
y ve11fuario deL. Baksl
Colombina . ....................... . Chierina .......................... . Estre/la ............................ . Papillón ... . ... . ................... . Arlequfn ... ........................ . Pierrot . ........................... . Eusebio ........................... . Pantalón . ........ . ...... . ......... . FlorestiJn .. ....................... ..
Sra. Lydia .Sokolova " Lubov Tchernicheva " Alice Nikilina " Nina Devalois
Sr. Slanislas ldzikovsky " Georges Balanchine " Anloine Doline " Nicoliis Kremnew " Théodore Slavinsky
PÀSEO GRÀCIÀ F U REST TELf:l: ONO Núm. 4960 - À Nl'rms. 11. y 14
CÀMISERfÀ SOMBRERERfÀ- ÀBRIGOS ÀUTO ROBES- MÀNTEÀUX- SOMBREROS
NEW-YORK I!MPnESA ANUNCIADORA
Objetos de arte MUEBLES Tapícerías
Bronces , Cortínajes úimparas PADRO Pantallas Alfombras Almohadones
DECORACIÓN
• Caso fundada en 1850 Talleres proptos CALLE DE LA PA]A, tO Decoración de inleriores
RA VO VERDE - Licor de fama mundial
Vals noble: Sr·as. Maíkerska, Zalevska, Soumarokova, Chamie, Klemerzka, Coxon
Sres. Pavlow, Lapilzky, Tcherkas, Karnelsky, Kochanovsky, Michailow Filistines: Sras. Soumarokova 11, Troussevirch. - Sres. Hoyer, Hunger
AROUMENTO Sobre esle abundanre lema y sobre Ja sugesliva música de Schum11nn los
aurores han bordado una Jigera inlriga, serie de amorosos episodios que se suceden duranle una fiesla de mascares.
Se ve desfilar Pierrol engañado y que surre. Pantalón burlado, el romanlico Eusebio, floresran el impeluoso, después la sentimental Chiarina y Ja turbulenta Estrella, en una palabra, Iodo el flirl de un alegre carnaval, de una alegrfo un poco sentimental.
"STEINWAY" NO ES UNA MARCA MAS- ES LA ME}OR MARCA
Confiteria
RAMBLA CATALVl"'A. 2 y.,urono A 5552
Brioche •Mouseline•
Dulce• Miqnon
Crocant• Raig
ESPECIALIDAD
BARCELONA
""' • .. ·! .: :. • .... • . • - • • • • .. . . .. _ .... ···- • ._,.. • ••.• - ...:- . • --.• -•. ..-. . .... : . ._--.~. .
DEC CA EL FONÓGRAFO PORTATIL
"E' A:ARV. I"~NIE PASI!O DE GRAt lA, 4 t, ~ t,li Snc:ursal Hadrid: Hontera, %%
NEW-YORK
AUTO- E LE CTRI CI DA o·
s H Nuestros aparatos ATWATER, KENT, TRANSA T o C-119, le aseguran pos~tivamente la buena recepción de cual
quier concierto Europeo
CALLE DIPUTACIÓN, NÚMERO 234
Perla§ Martes s de moyo de 1925 ~ 2 ... de propledad )I ftbono, 11 las nueve )I c:uarto noc:ne Perla§ Collare§
, 1• VALENTI S4, Paseo Gracia, S4
F.lntigüedades €JCposicíones
Objd9s de Rrte
Collare§ Diritida personalmente por ¡u propietarío
SERGE DIAGHILEW ,
Maedro director y concer'tador de orqueda : EUGENE GOOSSENS Régísseur geñeral: SERGE GRIGORIEFF
J •. VALENTI S4, Pase~ Gra(:ia, S4
FINCA S COMPRA-VENTA
Auger y Jubany ::Q::::::::::=:::::::::.:::~::::: S. A . ~::..::~:~:::::::.:::::::::":::::::
Gran Tea tro del Líceo SALÓN CAFÉ-BAR EN LA PLANT A BAJA
SERVICI O DEL CAFÉ-BAR EN LOS FALCO S Cafts. Tes, Lecbe, Natilla, Y oghourt, Chocolates, Pastetes, Sandwicb, Refrescos, Cocktails, Licores, Vinos, Aguas minerales y Cbampagne a cargo de
JUAN FERRER de los RestaiJrants Gran Liceo y Gran Metro
i><'s~o Gl'acía, 68. Valeneia, 255· • Barcelona CASPE, 35, 2.o, 2.A
Despacho de 3 a !i - Tel. 1161-S. P. Notot : Para cooperar af buc.o se.rviclo, se ruega que. por cualquler deli:---- cí:eo.eia ac. sirvao tedounilr a. fa Direccióo ----
JOSÉ tAÑAHERAS COC/NAS: TERHOSIFONES : CAL E F A CC I ONES: TOSTADORES
BANCOS, HESAS Y SILLAS para cafés, paseos v jardines
BARt:ElONA DIPIITJit:IÓII, 421 Tel. 5. P. • !l40
RADIOTELEFONIA - LOS MEJORES APARATOS - IZABAL
· Le train bleu Opere111 bailada en un a cio. - Pue~Sin en escena por jeon Coclcau- Música dc Darius /lfillloud
Coreografia dc B. NijimskiJ - Vcstuario dc Cluwel - Decorada dc H. Laurens la escena pnsa en uno ploya en 1924
La Campeona de Tennis ... .. ... . ....... . Perlouse ..... ................. . ........ . . Bella Oosse . ................. . . ... . ...... . El jugador de O o !f . ..................... .
Sra. Thamara Gevergeeva • Lydia Sokolova
Sr:. Antoine Doline • León Woizikovsky
PIANOS GROTRIAN STEINWEG .. CASA WERNER
- " SOCIEDAD ANÓNIMA ESPAÑOLA DE :: -
ARCAS INVULNERABLES ARCAS acorazadas • Puertas - Camaras para Bancos e instalaclones de compartimlentos de alquilar - Basculas-Puente • BASC U LAS de todos sistema s - Balanzas Prensas de copiar • CERRAJERÍA artlstica y para
construcciones
Fernando, 39 • Teléfono A 249 • BARCELONA
, ..... • .... ~ .. ~ • -"•• ...... ~_.~r· • ': '· · · · ·· . , - ........ .' .. , .- ·: .# • ·-.•• , '• • .-'"·· ' • • • • '
NEW-YOKK
ORO CREMA SU JABÓN DE ALMENDRAS 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
ES DE USO INDISPENSABLE EN EL TOCADOR
RA VO VER DE - Licor de moda
Les Pou/es: Sras. Danilova, Devalois, Nikitina, Doubrovska, Maikerska, Chamié, Gevergeeva, Coxon, Soumarokova, Komarova, Nikitina 11, Zalevska,
Klemetzka, Soumarokova 11, Nemtchinova 11, Troussevitch
Les Oigolos: Sres. Zverew, Slavinsky, Li far, Tcherkas, Fedorow, Pavlow, Jazvinsky, Lapilzky, Savitzky, Domansky, Kochanovsky, Karnetsky,
Michailow, Hoyer I, Hoyer 11
ROBES
JB"'J~JRJ5tJ~JR A\.JR 'J['J[ GrA\.§ COUTUHI.J~H.
PROVEN:Z:A, 251, PRAL.
JUNTO PASEO DE <iRACIA
y
++ TELtFONO G-2447
BARCELONA
M. CASANELLAS
Ford AGEN T E OFI CIAL
• CONT ADO Y PLAZO S
CÓRCEGA, 135 (ENTRE ARIBAU Y MUNTANER )
PIANOLA :SOLO, ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE EN CASA IZABAL
• 4. o Cleopatra Drama corco~r611co en un acto - Coreografia de Michel Foklnc - MútJica de A. Arcnsky
Preludio..... . ... . . . ...... Música de S. Tanejefr Llegada de Cleopatra ... . ·.. » Rimsky-Korsllkow Danza del velo. . . . . . . . . . . . 1> Olinka Bacanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Olazounow
Decor11do dc Robert D elaunay - Vesruario de León Bakst - Traies de Cteopntrn }' AmoQn dlbujados por Sophie Delaunar
Cleopatra................. . .. Sra. Lubov Tchernicheva AmoOn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sr. León Woizikovsky Ta-Bor........ . ............. S ra. Lydia Sokolova
PIANOS GROTRIAN STEINWEG :: CASA IVERNER
. ... ... .. . . ... ·- :.... . I . . .
AUTOMÓVILES
LINCOLN EXPOSICIÓN : DIAGONAL, 393
- • • .. • • • l
Calzados MINERVA
LOS MEJORES DEL MUNDO PELA YO, l/ y BALMES. I
Sucursales : Salmerón, 71 (Gracia) ~ Rambla Estudios, 4
Casas en G IJ ON y OVIEDO
Stalnl5law ldztkowsky Nicolt\s Zwerew T hadée Slavlnsky
BELLES ARTS ConlimMment import.1nts EX POS ICION S dels més renome11diS M·
tistes, Seccions de IO lES D' ART , ANTIGU IT À TS, MOB LES, MATERIAL PER ARTISTES. LUBRERii\ NACIONAL I ESTRANGERA
Posseig de Gra cio, 6 z. Telèfon número 1 1 7 z. - G ENTRÀDÀ LLIURE
N E W - Y ORK P!MPRESA A NUNCI AD ORA
Astencia General para España Provenza, 2 51
PHONOLA~ Y TRI. PHONOLAS A BADIA CALLE SANTA ANA, 6
Bacante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sra. Alexandra Danilova Esclava favorita de Cleapatra. > Nina Devalois Esclava favorita de Cleapatra. Sr. Nico!as Zverew El Oran Sacerdote. . . . . . . . . . . » Jazvinsky
Saliros: Sres. Kremnew, Savilsky Oriegas:Sras. Doubrovska, Nikilina, Maikerska, Komarova, Coxon, Nikitina 11 Oriegas: Sres. Slàvinsky, Balanchine, Doline, Efimow, Tcherkas, Lapitzky
Criados deltemplo: Sras. Maikerska, Coxon, Komarova, Klemelzka, Nikitina 11, Troussevilch
Egipcias: Sras. Devalois, Gevergeeva, Nemtchinova 11, Soumarokova, Zalevska, Chamie, Savina, Soumarokova 11
Egipcias: Hoyer I, Lifar, Hoyer 11, Unger, Michailow, l<ochanovsky, Karnetzky
• . . ·. - . , . : .
Camiseria-( on fe e cio n es
Flrt!culos para frac
y smoking
(alidades superiores
:: a precios baratos :.
OUARDARROPÍA GRATIS
Gabanes para auto y teatro
Gabanes gruesos
invierno,125 ptas.
Camisas seda para smo
.. king, 45 pesetas ::
· 7"\.aison \7 alencia, 2.52 bis, pr aL (iunto 9lomblo Cotolu!'lo)
Jv\arteim Soeurs
7'-\odelos baratísimos de parís
<Robes 7"\.anteaux
AROUMENTO La acción pasa cerca del santuario en un oasis. Amol'ln, un noble joven, esta enamorado de la princesa Ta-Bor, la cual ha
sido prornetida a él por el Oran Sacerdote. Los jóvenes se unen pensando que nadie se apercibe de su amor, cuando
llega la reina Cleopalra para cumplir un voto hecho a la Oiosa del Templo. Amoíin siente salvaje amor al verla y liene la audacia de declanírselo y al inslante se ve rodeado de flechas, y sujeto por la guardia esta a punto de recibir el justo castigo a su atrevimién!o. La reina, conmovida por la belleza del joven, le ofrece un eterno beso de amor y después de realizados sus sueños tendra que morir. Él rehusa las súplicas de Ta-Bor, la cua! desea salvarlo.
Las danzas rodean a Cleopatra y AmoQn. El Hempo pasa demasiado pronto y Cleopatra en'trega a su enamot·ado una copa de veneno . Ella vela su agonfa y se marcha. La infortunada Ta-Bor viene a resli!uir a su amanle su fe y cae desesperada sobre su cuerpo.
STUDI.UM DANIEL : FOTOGRAF[A CORTES, 646
'' ' •.• ' • • I . •.· ; ". •. · '-' '
P d 1 Utiliceen lodomomento ara no ser gor o ... nueslra cintura elaslica PLBXIS. Toda en tejldo el6stico poroso. Se lleva siempre con placer.
Pida folletos grAncos a
INSTITUTO ORTOPÉDICO SABA TÉ Y ALEMANY, Canuda, 7- Barcelona
Especialidades practicas para damas: DIDON: Allsara su pfel lntanlaneamente
L'AlO!. O I'J : Bmbellecedor de ros tros NYNON : Para la belleza de aus ojos
PRYNCE : Bvlla el vicio de ir encorvado • MAOIK : Aplanaorejas r6pldo
11M PRE~ .\ ANU NC JA DORA
---~~~¡;..¡•t PRODllc:TOS DE
PERFIJHeRíA
NUES TROS perfumes son de una /ije=, suavïdad y cli$/jn· linción poco comunes, que son indispensabl~ al mundo
e/e(l.anle. Recomendamos muy especialmenle nues/ro /UH1'1EL, pre
parada compleliJmenle ínofensívo, no produciendo escozor sl penelriJ en el ojo, riz1mdo las peslalliJs y favoreciendo su crecimlenlo. De ven•a en l a • p r lnelpale• p erfumer ia•
Jton Wolzikowsky
L OS Q UE HACE N OSTENTACIÓN
D E E LEGANCIA VISTEN EN LA
SASTRERIA GUITART 11111 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
FU E RTA DE L ANGEL, 1 Y 3 - T ELêF. A -378 2
o ...... o ~
~
> o ~ f-4 ...... ...l
-<IS o ..... tlO -•CI)
p:)
C'tl ().
CI)
\I") CI) (11 '"CI C\ (/) ..... C'tl o ....
CI) - .... CI) .... 'O <\1 o o ~ ~ -~
CI)
.... o
'"CI CI) o ~ CI)
>
¡
1 . · ...
Hgentes exclusi"os: Casa «<erner, S. H . . t.¡z_ 2 'f¡()-~ . _r· .
IIOOftUf& ~A •cAOb'n:A•IIUC~ ¡'