Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A.
(Compañía Nicaragüense)
Informe de los Auditores Independientes y Estados Financieros
Al 31 de diciembre de 2016
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía Nicaragüense)
Índice a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
Página (s)
Informe de los auditores independientes 1 - 3
Estados financieros:
Balance de situación 4
Estado de resultados 5
Estado de cambios en el patrimonio 6
Estado de flujos de efectivo 7
Estado de cuentas de orden 8
Notas a los estados financieros 9 - 33
"" Crowe Horwath. Crowe Horwath Nicaragua, S. A. Member Crowe Horwath lnternational
Urbanización Guadalupe Hotel Seminole 3 cuadras al norte 1 o varas al oeste Teléfono: (505) 2278-2722 Apartado Postal No. 1702 www.crowehorwath .net
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
A la Junta Directiva y Accionistas de Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A.
Opinión
Hemos auditado los estados financieros de la compañía Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. , que comprenden el balance de situación al 31 de diciembre de 2016, el estado de resultados, el estado de cambios en el patrimonio, el estado de flujos de efectivo y el estado de cuentas de orden correspondiente al año que terminó en esa fecha, así como las notas explicativas de los estados financieros que incluyen un resumen de las políticas contables significativas.
En nuestra opinión, los estados financieros presentan razonablemente, en todos los aspectos importantes, la situación financiera de la compañía Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. al 31 de diciembre de 2016, así como sus resultados y flujos de efectivo correspondientes al año que terminó en esa fecha, de conformidad con las normas contables contenidas en el Manual Único de Cuentas para las Instituciones Financieras del Mercado de Valores, aprobado por la Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras.
Fundamento de la opinión
Hemos llevado a cabo nuestra aud itoría de conformidad con las Normas Internacionales de Auditoría (NIA) . Nuestras responsabilidades de acuerdo con dichas normas se describen más adelante en la sección de "Responsabilidades del auditor en relación con la auditoría de los estados financieros" de nuestro informe. Somos independientes de la compañía de conformidad con el Código de Ética para Profesionales de la Contabilidad del Consejo de Normas Internacionales de Ética para Contadores (Código de Ética del IESBA) junto con los requerimientos de ética que son aplicables a nuestra auditoría de los estados financieros en la República de Nicaragua, y hemos cumplido las demás responsabilidades de ética de conformidad con esos requerimientos y con el Código de Ética del IESBA. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido proporciona una base suficiente y adecuada para nuestra opin ión.
Otro asunto
Los estados financieros de la compañía Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. correspondientes al año que terminó al 31 de diciembre de 2015, fueron auditados por otro auditor que expresó una opinión no 1~ modificada sobre dichos estados financieros el 18 de marzo de 2016. ~
Crowe Horwath Nicaragua, S. A., es un miembro independiente de Crowe Horwath lnternational, una sociedad Suiza. Cada firma miembro de Crowe Horwath lnternational es una entidad legalmente separada e independiente. Crowe Horwath lnternational y sus otros miembros no asumen ningún tipo de responsabilidad por los servicios profesionales que presten las otras firmas miembros
> Crowe Horwath.
A la Junta Directiva y Accionistas de Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A.
Responsabilidades de la administración y de los encargados del gobierno corporativo en relación con los estados financieros
La administración es responsable de la preparación y presentación fiel de los estados financieros adjuntos de conformidad con las normas contables contenidas en el Manual Único de Cuentas para las Instituciones Financieras del Mercado de Valores, aprobado por la Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras, y del control interno que la administración considere necesario para permitir la preparación de estados financieros libres de incorrección material, debida a fraude o error.
En la preparación de los estados financieros, la administración es responsable de la valoración de la capacidad de la compañía de continuar como empresa en funcionamiento, revelando, según corresponda, los asuntos relacionados con la empresa en funcionamiento y utilizando el principio contable de empresa en funcionamiento excepto si, la administración tiene intención de liquidar la compañía o de cesar sus operaciones, o bien no exista otra alternativa realista.
Los encargados del gobierno corporativo son responsables de la supervisión del proceso de información financiera de la compañía.
Responsabilidades del auditor en relación con la auditoría de los estados financieros
Nuestros objetivos son obtener una seguridad razonable de que los estados financieros en su conjunto están libres de incorrección material, debida a fraude o error, y emitir un informe de auditoría que contiene nuestra opinión. Seguridad razonable es un alto grado de seguridad pero no garantiza que una auditoría realizada de conformidad con las NIA siempre detecte una incorrección material si, individualmente o de forma agregada, puede preverse razonablemente que influyan en las decisiones económicas que los usuarios toman basándose en los estados financieros.
Como parte de una auditoría de conformidad con las NIA, aplicamos nuestro juicio profesional y mantenemos una actitud de escepticismo profesional durante toda la auditoría, y además:
• Identificamos y evaluamos los riesgos de errores significativos de los estados financieros, debido a fraude o error, diseñamos y efectuamos procedimientos de auditoría en respuesta a dichos riesgos y obtenemos evidencia de auditoría suficiente y apropiada para proveer una base para nuestra opinión . El riesgo de no detectar un error significativo que resulte del fraude es mayor que uno que resulte del error, ya que el fraude puede implicar confabulación, falsificación, omisiones intencionales, representaciones erróneas o la evasión del control interno.
2
~ Crowe Horwath.
A la Junta Directiva y Accionistas de Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A.
Responsabilidades del auditor en relación con la auditoría de los estados financieros -(Continuación)
• Obtenemos un entendimiento del control interno relevante a la auditoría para diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados en las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la compañía.
• Evaluamos lo adecuado de las políticas de contabilidad aplicadas y la razonabi lidad de las estimaciones contables y la correspondiente información revelada por la dirección.
• Concluimos sobre lo apropiado del uso de la base de contabilidad del negocio en marcha por parte de la administración y, con base en la evidencia de auditoría obtenida, si existe una incertidumbre material en relación con eventos o condiciones que podrían originar una duda significativa sobre la capacidad de la compañía para continuar como una empresa en funcionamiento. Si concluimos que existe una incertidumbre material, debemos llamar la atención en nuestro informe de auditoría a las revelaciones relacionadas en los estados financieros o, si dichas revelaciones son inadecuadas, modificar nuestra opinión. Nuestras conclusiones están basadas en la evidencia de auditoría obtenida a la fecha de nuestro informe de auditoría. No obstante, los eventos o condiciones futuras podrían causar que la compañía no continúe como empresa en funcionamiento.
• Evaluamos la presentación general, la estructura y el contenido de los estados financieros, incluidas las revelaciones, y si los estados financieros presentan las transacciones subyacentes y los eventos en una forma que logre una presentación razonable.
Les informamos a la administración de la compañía lo relativo, entre otros asuntos, al alcance y el momento de realización de la planeación de la auditoría y los hallazgos significativos de la auditoría, así como cualquier deficiencia significativa del control interno que identificamos en el transcurso de la auditoría.
Crowe Horwath.
~ Cornelio Porras Cuéllar Contador Público Autorizado
Managua, Nicaragua 21 de marzo de 2017
3
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense) Balances de situación Al 31 de diciembre de 2016 y_ 2015
(Expresado en Córdobas - Nota 4)
2016 2015
Notas Activos 6 Disponibilidades C$ 1,660,741 C$ 2,522,567 7 Inversiones disponibles para la venta, neto 20,245,121 18,066,846 8 Cuentas por cobrar, neto 705,771 530,275 9 Inversiones mantenidas hasta el vencimiento 4,214,983 2,830,317 10 Inversiones permanentes en acciones 3,957,777 3,628,686 11 Bienes de uso, neto 7,354,929 6,346,715 12 Otros activos, neto 2,934,043 2,386,988
To tal activos C$ 41 .073.365 C$ 36.312.394
Pasivos Obligaciones inmediatas C$ 1,992 C$ 3,526
13 Otras cuentas por pagar y provisiones 7,305, 114 5,170,407 14 Obligaciones financieras a largo plazo 600 644
Total pasivos 7,907.750 5,173,933
Patrimonio 15 Capital social suscrito y pagado 15,999,700 15,999,700
Aportes patrimoniales no capitalizados 192,788 192,788
2.14 Reservas patrimoniales 7,885,692 6,831,619 Resultados acumulados 9,087,435 8, 114,354
Total patrimonio 33, 165,615 31,138,461
Total pasivo y patrimonio C$ 41 ,073,365 C$ 36,312,394
22 Cuentas de orden C$ 55,658,268 C$ 44,918,303
{ J ~ .. L9 ¿:;:}/,- __¡; Gerardo Argllo Brenda Sand~al Gerente General Contador General
El presente balance de situación fue aprobado por la Junta Directiva de la compañía, bajo la responsabilidad de los funcionarios que lo han suscrito
4
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense) Estado de resultados Años terminados el 31 de diciembre de 2016 y_ 2015
(Expresado en Córdobas - Nota 4)
Notas 17
18 10 19
20
21
2016 2015
Ingresos financieros C$ 26,344,764 C$ 19,222,982 Gastos financieros (51,039)
Resultado financieros antes de ajustes monetarios 26,293,725 19,222,982 Ingresos por ajustes cambiarios 1,136,878 1,140,184 Gastos por ajustes monetarios (30,684) (17,282)
Resultado financiero bruto 27,399,919 20,345,884 Gastos netos por incobrabilidad y desvalorización de activos financieros (118,858)
Resultado financiero neto 27,399,919 20,227,026
Ingresos operativos diversos 1,047,497 1,410,746 Utilidad de subsidiarias y asociadas, neta 326,223 313,199 Gastos operativos diversos (569, 125) (847,713)
Resultados operativos brutos 28,204,514 21 ,1 03,258
Otros ingresos y egresos, netos 24,693 22,322
Gastos generales de administración (18,781,686) (1 6, 104,563)
Resultado operativo antes de impuesto sobre la renta 9,447,521 5,021 ,01 7
Impuesto sobre la renta (2,420,367) (1,204,201 )
Resultado neto del período C$ I.(l2Z1 15~ es 3,816,816
u Contador General
Las notas adjuntas son parte integral de estos estados financieros
El presente estado de resultados fue aprobado por la Junta Directiva de la compañía, bajo la responsabilidad de los funcionarios que lo han suscrito
5
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense) Estado de cambios en el patrimonio Años terminados el 31 de diciembre de 2016 y 2015
Notas
16
2.14
16
2.14
Descripción
Saldos al 31 de diciembre de 2014
Pago de dividendos en efectivo
Resultado neto del período
Traslado de reserva legal del año 2015
Ajustes a periodos anteriores
Saldos al 31 de diciembre de 2015
Pago de dividendos en efectivo
Resultado neto del período
Traslado de reserva legal del año 2016
Saldos al 31 de diciembre de 2016
l ,1 ,. L{} Gerardo Ar ello Gerente General
Capital social Aportes suscrito y patrimoniales Reservas
pagado no capitalizados patrimoniales
C$ 15,999,700 C$ 192,788 C$ 6,259,097
- - -- - -- - 572,522
- - -15,999,700 192,788 6,831,619
- - -- - -
1,054,073
es 15.999.100 es __ J9-2.788 CS_J.885.692
Las notas adjuntas son parte integral de estos estados financieros
(Expresado en Córdobas - Nota 4)
Resultados Total acumulados patrimonio
C$ 9,367,531 C$ 31 ,819,116
(4,500,000) (4,500,000)
3,816,816 3,816,816
(572,522)
2,529 2,529
8,114,354 31,138,461
(5,000,000) (5,000,000)
7,027,154 7,027,154
(1,054,073)
es 9.087.435 es 33.165.615
h~~ Brenda Sandovaí Contador General
El presente estado de cambios en el patrimonio fue aprobado por la Junta Directiva de la compañía, bajo la responsabilidad de los funcionarios que lo han suscrito
6
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense) Estado de flujos de efectivo Años terminados el 31 de diciembre de 2016 y 2015
{Expresado en Córdobas - Nota 4)
Flujo de efectivo de las actividades de operación Resultado neto del período
Ajustes para conciliar el resultado neto del período con el efectivo neto provisto por las actividades de operación: Utilidad neta en subsidiarias y asociadas Provisión para cuentas por cobrar Depreciaciones y amortizaciones Variación neta en: Cuentas por cobrar Rendimiento por cobrar sobre inversiones Otros activos Obligaciones inmediatas Operaciones pendientes de imputación Otras cuentas por pagar y provisiones
Efectivo neto provisto por las actividades de operación
Flujo de efectivo de las actividades de inversión Inversiones disponibles para la venta Inversiones mantenidas hasta el vencimiento Inversiones en acciones permanentes Bienes de uso, neto
Efectivo neto usado en las actividades de inversión
Flujos de efectivo de las actividades de financiamiento Variación neta en:
Obligaciones con instituciones financieras a largo plazo Pago de dividendos
Efectivo neto usado en las actividades de financiamiento
Variación neta del efectivo y equivalentes de efectivo Efectivo y equivalentes de efectivo al inicio del año
Efectivo y equivalentes de efectivo al final del a N
2016
C$ 7,027,154
(326,223)
1,019,659
(175,496) (215,078) (872,772)
(1,534)
2,134,707
8,590,417
(1,963,197) 1,303,378
(2,868) (1,702, 156)
(2,364,843)
600,644 (5,000,000)
(4,399,356)
1,826,218 4,049,506
es 518Z51Z24
2015
C$ 3,816,816
(313, 199) 1,582
548,007
4,690,242
(1 ,010,074) 348
(2,783) (844,515)
6,886,424
(1,116,178) 390,582 197,690
(716,771)
(1 ,244,677)
(4,500,000)
(4,500,000)
1,141,747 2,907,759
es 4,049,506
Contador General
Las notas adjuntas son parte integral de estos estados financieros
El presente estado de flujos de efectivo fue aprobado por la Junta Directiva de la compañía, bajo la responsabilidad de los funcionarios que lo han suscrito
7
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense) Estado de cuentas de orden Años terminados el 31 de diciembre de 2016 y_ 2015
(Expresado en Córdobas - Nota 4)
2016 2015
Cuentas de orden deudoras
Título valores en centrales de custodia nacionales por cuenta de terceros: Deuda Gubernamental
Valor nominal C$ 20,765,064 C$ 11,611,361 Cupones de intereses Cupones de amortización
20,765,064 11,611,361
Título valores en centrales de custodia nacionales por cuenta propia: Deuda Gubernamental
Valor nominal 27,971 ,719 27,874,283 Cupones de intereses Cupones de amortización
27,971,719 27,874,283
Título valores en poder de otras instituciones por cuenta propia: Deuda bancaria
Valor nominal 4,214,126 2,725,300 Cupones de intereses Cupones de amortización
Valores de empresas privadas Valor nominal 2,707,359 2,707,359 Cupones de intereses Cupones de amortización
6,921,485 5,432,659
Total cuentas de orden deudoras es 55,658,268 es 44,918,303
Total cuentas de orden acreedoras 55,658,268 es 44,918,303
( I' t .. u ~ª~ Gerardo A uello Gerente General Contador General
Las notas adjuntas son parte integral de estos estados financieros
El presente estado de cuentas de orden fue aprobado por la Junta Directiva de la compañía, bajo la responsabilidad de los funcionarios que lo han suscrito
8
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
9
1. Información general
Operaciones
La Bolsa de Valores de Nicaragua (BVDN) es una sociedad anónima, de carácter privado, fundada por la mayoría de los bancos privados y estatales, y por grupos empresariales sólidos representativos de diferentes sectores de la economía nacional. Su objetivo es impulsar el desarrollo y modernización del sistema financiero nicaragüense, en el marco de un proceso de liberalización de mercados emprendidos desde el año de 1990. La actividad principal de la compañía es establecer y operar una Bolsa de Valores donde el público inversionista, los agentes de Bolsa y los Puestos de Bolsa cuenten con medios adecuados para la negociación de valores susceptibles de oferta pública expresados en títulos o mediante anotaciones en cuenta y de otros documentos y contratos uniformes susceptibles de oferta pública o de servicios de intermediación bursátil. Adicionalmente, es una compañía que registra y autoriza emisiones de valores a negociarse a través de los Puestos de Bolsa acreditados, desarrolla los mecanismos de negociación de valores, supervisa la ejecución de transacciones de valores regulando el buen fin de las mismas, informa sobre las transacciones que se realizan en su seno y promueve el mercado de valores nicaragüense. La actividad de la compañía se encuentra bajo la supervisión, vigilancia y fiscalización de la Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras.
2. Resumen de las principales políticas contables
Las principales políticas contables aplicadas por la compañía en la preparación de los estados financieros se presentan a continuación. Estas políticas contables han sido consistentemente aplicadas por la administración para todos los años informados, a menos que se indique lo contrario.
2.1 Base de preparación
Los estados financieros adjuntos han sido preparados por la administración de Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. de conformidad con las normas contables contenidas en el Manual Único de Cuentas para las Instituciones Financieras del Mercado de Valores, aprobado por la Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras.
Autorización de los estados financieros
Los estados financieros fueron aprobados por la administración el 21 de marzo de 2017 y están preparados únicamente para aquellas personas que tengan conocimiento sobre las normas contables contenidas en el Manual Único de Cuentas para las Instituciones Financieras del Mercado de Valores, aprobado por la Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras.
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
10
2.2 Disponibilidades y equivalentes de efectivo
Las disponibilidades representan el efectivo que la compañía mantiene en caja y en depósitos en cuentas bancarias con instituciones financieras del país. Para efectos de preparación del estado de flujos de efectivo, la compañía considera como equivalentes de efectivo todas las inversiones a corto plazo de gran liquidez, que son fácilmente convertidas en efectivo, y que están sujetas a un riesgo poco significativo de cambios en su valor.
2.3 Inversiones disponibles para la venta
Son activos financieros no derivados que se designan específicamente como disponibles para la venta o que no son clasificados como llevados al valor razonable con cambios en resultados o como mantenidos hasta el vencimiento. Las inversiones clasificadas bajo esta categoría se valúan por la diferencia que resulte entre el último valor en libros, a la fecha de que se trate la valuación, y el menor valor entre el costo de adquisición más los rendimientos devengados y su valor de mercado o su valor presente neto, según sea el caso. Los ajustes resultantes se reconocerán como una partida dentro del capital contable, excluyendo los efectos provenientes del deterioro del valor de estos activos (los cuales se reconocen en resultados), hasta en tanto dichos instrumentos financieros no se vendan o se transfieran de categoría.
2.4 Cuentas por cobrar
Comprenden los derechos derivados de comisiones, tarifas y cuotas por servicios e incluyen los saldos de principal e intereses de los préstamos otorgados a funcionarios y empleados y otras cuentas por cobrar a favor de la compañía. Al final de cada período, la administración realiza una evaluación de la recuperabilidad de los saldos y de ser necesario, se registra una provisión aplicando los siguientes criterios:
a) Los saldos de las cuentas de comisiones, tarifas y cuotas por servicios, préstamos a
funcionarios y empleados y otras cuentas por cobrar a favor de la compañía se sanearán en un 100% contra los resultados del período con una antigüedad mayor a 90 días a partir de su registro inicial.
b) Los saldos en concepto de “Otros” se sanearán en un 100% después de los 60 días a partir de su registro inicial.
2.5 Inversiones mantenidas hasta el vencimiento
Corresponden a certificados de depósitos a plazos que se valúan al costo, que es el valor razonable de la contraprestación entregada a cambio para adquirir ese activo más los costos de transacción que sean directamente atribuibles a la compra o emisión del mismo a la fecha de la liquidación de la inversión.
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
11
Posterior a su reconocimiento inicial, estas inversiones se valúan a su costo amortizado, reconociendo los ingresos en los resultados del período en el cual se generan.
Estas inversiones se clasifican como mantenidas hasta el vencimiento porque son activos financieros no derivados, con una fecha de vencimiento fijada, cuyos cobros son de cuantía fija y que la compañía tiene la intención efectiva y además la capacidad, de conservarlos hasta su vencimiento.
2.6 Inversiones permanentes en acciones
Se registran las inversiones que la compañía ha realizado en títulos representativos del capital social de subsidiarias o asociadas con la intención de mantenerlas por un plazo indefinido.
Una asociada es una entidad sobre la que el inversor posee influencia significativa, y no es una subsidiaria ni constituye una participación en un negocio conjunto. La influencia significativa es el poder intervenir en las decisiones de políticas financieras y de operación de la empresa en la cual se tiene la inversión, sin llegar a tener control absoluto ni el control conjunto de la misma. Se presume, a menos que se demuestre lo contrario, que el inversor ejerce influencia significativa si posee directa o indirectamente, a través de sus subsidiarias, al menos el 20% de las acciones ordinarias en circulación con derecho a voto de la participada.
Estas inversiones se contabilizan utilizando el método de participación desde el momento que se convierte en asociada, el cual establece que inicialmente la inversión se contabiliza al costo, y el importe en libros se incrementa o disminuye para reconocer la parte del inversor en el resultado del período de la participada, después de la fecha de adquisición. La parte del inversor en el resultado del período de la participada se reconoce en el resultado del período del inversor.
2.7 Bienes de uso
Estos activos están valuados a su costo de adquisición. La depreciación acumulada es calculada y cargada a los resultados de operación bajo el método de línea recta. Las ganancias o pérdidas que resulten de retiros o ventas y los gastos de reparaciones y mantenimiento, que no extienden significativamente la vida útil de dichos activos, se registran en los resultados del año en que se incurren.
La vida útil estimada de estos activos es la siguiente:
Vida útil Tasa de depreciación
Mobiliario y equipo de oficina 5 años 20.00% Equipo de cómputo 2 años 50.00% Vehículos 8 años 12.50% Obras de arte 5 años 20.00%
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
12
Los desembolsos que se incurren posteriormente a la adquisición de un activo, cuando los mismos permiten mejorar sus condiciones y es probable que se deriven beneficios económicos futuros en exceso a su costo original, se capitalizan al costo del activo. Los gastos por reparaciones y mantenimiento que no extienden significativamente la vida útil de estos activos se registran como gastos en el año en que se incurren. El valor en libros de los bienes de uso de la compañía, es revisado a la fecha de cada balance de situación para determinar si hay algún indicio de deterioro. En caso de haber indicio de deterioro, se estima el monto recuperable del activo. Una pérdida por deterioro se reconoce cual el valor en libros del activo excede su monto recuperable. Las pérdidas por deterioro se reconocen en los resultados del período.
2.8 Otros activos
Los otros activos se reconocen de acuerdo a las siguientes bases:
a) Gastos pagados por anticipados
Se registran aquellas erogaciones que la compañía efectuó por anticipado, por concepto de gastos que se devengaran posteriormente originados por bienes y servicios. Un gasto por anticipado es una partida que se pagó y registró antes de ser usada o consumida, una parte de la cual representa propiamente un gasto del período actual y otra parte representa un derecho que se traslada para consumirse en períodos futuros.
b) Cargos diferidos
Se registra el monto de las erogaciones no reconocidas totalmente como gastos del período en que se incurren, sino que su reconocimiento como tal se distribuye en períodos futuros, debido a que los beneficios que se recibirán de los mismos se extienden más allá del período en el cual se incurrieron. Los cargos diferidos se valúan al costo y se registran en moneda nacional, no computándose ningún tipo de revaluaciones ni actualizaciones. Los principales gastos que se incluyen dentro de los cargos diferidos son los siguientes: i) Mejoras en propiedades tomadas en alquiler: Se registra el importe de las mejoras
en las edificaciones e instalaciones propiedad de terceros, que han sido alquilados por la compañía para su uso de dichos inmuebles. También se incluyen las instalaciones en estos bienes que cuando sean devueltos a los propietarios al vencimiento del contrato quedarán incorporados a los mismos. Se amortizan de forma mensual a un plazo de 5 años.
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
13
ii) Software: Se registra el monto de los gastos incurridos en la adquisición a terceros del software contable para el registro de las operaciones de la compañía, el cual se amortiza a un plazo de 3 años.
2.9 Obligaciones con instituciones financieras y organismos
Se registran las obligaciones derivadas de préstamos directos otorgados por Instituciones Financieras del país, del exterior y de otros organismos a favor de la compañía, así como los intereses por pagar que estos préstamos devengan. Estos pueden tener vencimiento a corto y largo plazo.
2.10 Otras cuentas por pagar y provisiones
Se registran las obligaciones por pagar originadas en la actividad operativa de la compañía, que no se derivan directamente de la actividad bursátil o de la prestación de servicios financieros. Las provisiones son reconocidas cuando la compañía tiene una obligación legal o asumida como resultado de un suceso pasado, que es probable que tenga una aplicación de recursos para cancelar la obligación, y es susceptible de una estimación razonable del monto relacionado. Como parte de las provisiones de la compañía se incluye: a) Provisión para indemnizaciones laborales
Las compensaciones que se van acumulando a favor de los empleados se basan en la antigüedad de cada uno, equivalente a un mes de salario por cada uno de los tres primeros años de trabajo y veinte días de salario a partir del cuarto año, hasta alcanzar un máximo de cinco meses, de acuerdo con las disposiciones del Código de Trabajo vigente, y son pagadas en caso de despido o de renuncia voluntaria del empleado. La compañía tiene la política de reconocer una provisión por este concepto, equivalente a la obligación máxima a la fecha del balance de situación.
b) Vacaciones
La Legislación Nicaragüense requiere que todo empleado goce de un período de 30 días de vacaciones por cada año consecutivo de trabajo. La compañía tiene la política de establecer una provisión para el pago de vacaciones a su personal laboral.
c) Aguinaldo
El Código del Trabajo de Nicaragua requiere que la compañía reconozca un mes de salario adicional, por concepto de aguinaldo, a todo empleado por cada año o fracción laborada. Se acumula mensualmente 2.5 días sobre la base del salario total y se paga en los primeros diez días del mes de diciembre de cada año.
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
14
2.11 Impuesto sobre la renta
La provisión para el impuesto sobre la renta consiste en la cantidad de impuesto a ser pagada en el año corriente, y se reconoce en el estado de resultados.
2.12 Arrendamiento operativo
Los arrendamientos en donde el arrendador tiene significativamente todos los riesgos y derechos de propiedad se clasifican como arrendamiento operativo. Los pagos realizados por arrendamientos operativos son cargados bajo el método de línea recta en los resultados del año en que se incurren y con base al período establecido en el contrato de arrendamiento.
2.13 Capital social
El capital social está representado por acciones comunes y nominativas y se incluyen en la sección del patrimonio.
2.14 Reservas patrimoniales
De acuerdo con el artículo 21 de la Ley General de Bancos, Instituciones Financieras No Bancarias y Grupos Financieros, debe constituirse una reserva de capital con el 15% de las utilidades netas obtenidas anualmente. Cada vez que la reserva de capital de la compañía alcanza un monto igual al de su capital social pagado o asignado, el 40% de dicha reserva se convierte automáticamente en capital social pagado o asignado, según el caso, emitiéndose nuevas acciones que se distribuyen entre los accionistas existentes, en proporción al capital aportado por cada uno, previa autorización de la Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras (SIBOIF).
2.15 Declaración de dividendos
Los dividendos sobre las utilidades se registran como un pasivo con cargo al patrimonio en el período en que los mismos son autorizados por la Asamblea General de Accionistas. De acuerdo con la Ley 561, Ley General de Bancos, Instituciones Financieras No Bancarias y Grupos Financieros, artículo No. 25, solamente podrá existir distribución de utilidades bajo previa autorización del Superintendente. La distribución de utilidades se realiza siempre y cuando se haya constituido las provisiones, ajustes, reservas obligatorias y se cumpla con el coeficiente de capital mínimo requerido.
2.16 Cuentas de orden
La compañía registra en cuentas de orden, los títulos valores físicos y desmaterializados de su propiedad y que se encuentran bajo su propia custodia y los títulos valores físicos y desmaterializados de sus clientes que en un 99% son las instituciones financieras del país.
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
15
2.17 Partes relacionadas
De acuerdo con el artículo 55, numeral 1 de la Ley General de Bancos, Instituciones Financieras No Bancarias y Grupos Financieros, se consideran partes relacionadas con la compañía, las siguientes: a) Los accionistas que individualmente o en conjunto con otras personas naturales o
jurídicas con las que mantengan directa o indirectamente vinculaciones significativas, posean un cinco por ciento (5%) o más del capital social pagado de la compañía.
b) Los cónyuges y familiares hasta el segundo grado de consanguinidad y segundo de afinidad de las personas naturales incluidas en algunos de los literales anteriores, así como las personas jurídicas con las que tales cónyuges y familiares mantengan directa o indirectamente vinculaciones significativas.
c) Las personas jurídicas con las cuales la compañía mantenga directa o indirectamente
vinculaciones significativas.
d) Las personas jurídicas miembros del grupo financiero al cual la compañía pertenece, así como sus directores y funcionarios.
2.18 Ingresos financieros
Los ingresos por comisiones generadas por operaciones bursátiles, los ingresos por inversiones en títulos valores y por disponibilidades se reconocen sobre la base de lo devengado. a) Ingresos por comisiones – Se registran en el momento en que se realiza la transacción,
esto es en la fecha de liquidación de la boleta de operación. El cálculo se realiza sobre el valor transado de la operación conforme la tarifa establecida por la compañía.
b) Ingreso por inversiones en títulos valores – Se registran mensualmente según la tasa de
rendimiento pactada a lo largo del plazo de la operación.
c) Ingreso por disponibilidades – Se registran al cierre de cada mes de acuerdo a los intereses pagados por el banco sobre los fondos depositados en cuentas de ahorro.
2.19 Gastos financieros
Los gastos por intereses sobre las obligaciones con instituciones financieras y organismos se reconocen sobre la base de lo devengado.
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
16
3. Uso de estimaciones y juicios contables
La preparación de los estados financieros requiere que la Administración emita juicios, estimaciones y supuestos que afectan la aplicación de las políticas contables y los saldos informados de los activos, pasivos, ingresos y gastos. Los resultados reales pueden diferir de tales estimaciones. Las estimaciones y los supuestos relevantes son revisados sobre la base de la continuidad. Las revisiones a las estimaciones de contabilidad son reconocidas en el período en el cual el estimado es revisado y en todo el período futuro que afecte. Las estimaciones más significativas contenidas en el balance de situación son:
i) Inversiones disponibles para la venta - Nota 7 ii) Depreciación de bienes de uso - Nota 11 iii) Amortización de otros activos - Nota 12 iv) Provisiones por obligaciones - Nota 13
4. Registros contables y regulación cambiaria
Los libros de la Institución se llevan en córdobas representados con el símbolo C$ en los estados financieros adjuntos. Al 31 de diciembre de 2016, el tipo oficial de cambio con respecto al dólar estadounidense era de C$29.3247 por US$1 (C$27.9283 en 2015); este tipo oficial de cambio está sujeto a un ajuste (deslizamiento) diario equivalente al 5% anual, el que es publicado mensualmente y por anticipado por el Banco Central de Nicaragua. Los activos y pasivos denominados en moneda extranjera o con cláusulas de mantenimiento de valor, han sido convertidos a córdobas utilizando los tipos de cambios antes mencionados. Las ganancias o pérdidas resultantes de estas conversiones se registran en los resultados del año en que se incurren.
5. Reclasificaciones
Algunas cifras en los estados financieros al 31 de diciembre de 2015 han sido reclasificadas para propósito de comparabilidad con el año actual.
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
17
6. Disponibilidades
Un resumen de las disponibilidades, se presenta a continuación:
2016 2015
Moneda nacional
Efectivo en caja C$ 5,000 C$ 5,000
Efectivo en bancos:
Depósitos que no devengan intereses 148,916 71,803
Depósitos que devengan intereses 1,206,364 1,052,944
1,360,280 1,129,747
Moneda extranjera
Efectivo en bancos:
Depósitos que no devengan intereses 300,461 1,392,820
C$ 1,660,741 C$ 2,522,567
Los depósitos en cuenta de ahorro devengan intereses del 1% anual. Para efectos del estado de flujos de efectivo, el saldo de disponibilidades y equivalentes de efectivo incluye lo siguiente:
2016 2015
Moneda nacional
Efectivo en caja C$ 5,000 C$ 5,000
Efectivo en bancos 1,355,280 1,124,747
Depósitos a plazo fijo hasta 90 días (Nota 9) 2,011,468 1,526,939
3,371,748 2,656,686
Moneda extranjera
Efectivo en bancos 300,461 1,392,820
Depósitos a plazo fijo hasta 90 días (Nota 9) 2,203,515 -
2,503,976 1,392,820
C$ 5,875,724 C$ 4,049,506
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
18
7. Inversiones disponibles para la venta, neto
Un resumen de las inversiones disponibles para la venta, se presenta a continuación: 2016 2015
Bonos de pago de indemnización (BPI) (a) C$ 14,826,142 C$ 12,395,640
Títulos de deuda privada (b) 2,640,531 3,107,836
17,466,673 15,503,476
Valores en empresas privadas (c) 308,259 308,259
Rendimiento por cobrar sobre inversión 2,778,448 2,563,370
Provisión de desvalorización de inversiones (308,259) (308,259)
C$ 20,245,121 C$ 18,066,846
(a) Corresponde a bonos de pago de indemnización (BPI$) y cupones BPI (CBPI$) emitidos por el
Ministerio de Hacienda y Crédito Público, estos títulos fueron emitidos a un plazo de 15 años, devengan un interés del 3% anual capitalizable durante los primeros dos años, un interés corriente del 4.5% anual del tercero al séptimo año y el 5% anual a partir del octavo año hasta su vencimiento.
(b) Corresponde a títulos de deuda (BONO$D Y PC$D) emitidos por: BAC, CREDIFACTOR, FACTORING Y AGRICORP. Los pagos de los intereses se realizan de la siguiente manera: BAC realiza pagos mensuales, CREDIFACTOR Y FACTORING realiza pagos trimestrales y el BAC realiza pagos de intereses hasta el vencimiento.
(c) Corresponde a 135 acciones comunes que representan el 3.17% de participación. Estas acciones están registradas al costo de adquisición y se encuentran disponibles para la venta. En cumplimiento con la norma sobre la autorización y funcionamiento de las Bolsas de Valores, en lo referente al régimen de inversiones por cuenta propia, al 31 de diciembre de 2009 la entidad registró una provisión por el valor total de estas acciones, por no contar con una calificación de riesgo de primer orden.
Un detalle de las inversiones de bonos de pago de indemnización y títulos de deuda privada se presenta en la página siguiente:
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
19
31 de diciembre de 2016
Tasa de
Fecha de
Instrumento
Monto
Interés
rendimiento
Apertura
Vencimiento
BONO$D
C$ 293,247
C$ 1,425
7.00%
06/10/2016
06/10/2017
BONO$D
340,758
10,180
7.95%
02/03/2016
25/07/2020
BPI$D
1,787,502
755,931
8.03%
13/11/2012
01/02/2026
BPI$D
1,701,828
627,054
7.60%
07/02/2013
01/02/2026
BPI$F
14,429
6,776
8.22%
11/09/2012
01/02/2023
CBPI$
59,460
6,838
9.44%
08/10/2015
01/02/2017
BONO$D
1,028,252
9,561
6.00%
04/11/2016
21/10/2019
BPI$D
19,254
8,235
8.00%
13/11/2012
01/02/2025
BPI$D
69,705
18,130
7.32%
08/10/2014
01/02/2018
BPI$D
695,217
112,832
8.43%
20/03/2015
01/02/2025
BPI$F
14,613
5,194
7.31%
07/02/2013
01/02/2025
BPI$D
29,485
33,259
7.31%
11/09/2012
01/02/2018
BPI$D
759,083
288,641
8.00%
08/02/2013
01/02/2027
BONO$D
3,602,142
82,843
7.41%
25/08/2016
25/07/2019
BPI$D
115,522
49,410
8.00%
12/11/2012
01/02/2025
BPI$D
1,061,570
456,353
8.13%
12/11/2012
01/02/2026
BPI$D
65,761
11,218
8.83%
20/03/2015
01/02/2026
BONO$D
879,162
9,218
6.30%
19/11/2014
28/10/2018
BONO$D
439,871
2,704
7.00%
29/08/2016
29/08/2017
BONO$D
903,732
30,056
8.09%
27/02/2015
25/07/2021
BONO$D
1,166,096
38,783
8.09%
25/02/2015
25/07/2021
BONO$D
1,788,972
53,447
7.95%
01/03/2016
25/07/2020
BPI$D
214,907
42,699
8.14%
21/10/2014
01/02/2023
BPI$D
214,395
43,327
8.12%
08/10/2014
01/02/2023
BPI$D
200,215
73,624
7.61%
08/02/2013
01/02/2026
BPI$F
1,495
710
8.82%
12/11/2012
01/02/2026
C$ 17,466,673
C$ 2,778,448
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
20
31 de diciembre de 2015
Tasa de
Fecha de
Instrumento
Monto
Interés
rendimiento
Apertura
Vencimiento
CBPI$
C$ 102,737
C$ 26,653
7.15%
20/03/2012
01/08/2016
BPI$D
1,828,560
536,663
8.03%
13/11/2012
01/02/2026
CBPI$
56,628
1,105
9.44%
08/10/2015
01/02/2017
BONO$D
418,925
2,738
7.00%
27/08/2015
27/08/2016
BONO$D
418,925
4,603
7.00%
04/08/2015
04/08/2016
BPI$D
1,733,684
437,813
7.60%
07/02/2013
01/02/2026
BPI$F
216
688
9.70%
19/01/2012
01/02/2016
BPI$F
14,838
4,891
8.22%
11/09/2012
01/02/2023
BONO$D
873,928
51,348
5.10%
10/10/2014
04/11/2016
BPI$D
19,665
5,870
8.00%
13/11/2012
01/02/2025
BPI$D
270,792
16,480
8.29%
07/04/2015
01/02/2027
PC$D
279,283
1,232
5.75%
02/09/2015
02/03/2016
BPI$D
701,957
46,525
8.43%
20/03/2015
01/02/2025
BPI$D
112,877
11,357
7.32%
08/10/2014
01/02/2018
BPI$F
14,844
3,640
7.31%
07/02/2013
01/02/2025
BPI$F
1,151
751
7.34%
07/02/2013
01/02/2016
BPI$D
3,123,654
803,543
8.00%
08/02/2013
01/02/2027
BPI$D
50,404
3,115
10.07%
27/02/2015
01/02/2029
BPI$D
374,392
38,932
8.05%
29/09/2014
01/02/2027
BPI$D
61,290
27,462
7.31%
11/09/2012
01/02/2018
BPI$F
2,140
1,398
7.35%
07/02/2013
01/02/2016
CBPI$
40,811
841
9.56%
08/10/2015
01/08/2016
BONO$D
279,283
1,357
7.00%
06/10/2015
06/10/2016
BPI$D
1,086,726
323,974
8.13%
12/11/2012
01/02/2026
BPI$D
117,990
35,218
8.00%
12/11/2012
01/02/2025
BPI$D
66,614
4,623
8.83%
20/03/2015
01/02/2026
BONO$D
861,345
28,625
8.09%
27/02/2015
25/07/2021
BONO$D
837,493
8,779
6.30%
19/11/2014
28/10/2018
BONO$D
1,111,404
36,935
8.09%
25/02/2015
25/07/2021
BPI$D
203,963
51,354
7.61%
08/02/2013
01/02/2026
BPI$D
217,954
21,867
8.14%
21/10/2014
01/02/2023
BPI$D
217,466
22,486
8.12%
08/10/2014
01/02/2023
BPI$F
1,537
504
8.82%
12/11/2012
01/02/2026
C$ 15,503,476
C$ 2,563,370
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
21
El movimiento de las inversiones disponibles para la venta se presenta a continuación: 2016 2015
Saldo al inicio del año C$ 18,066,846 C$ 16,335,931
Más – Compras de bonos y rendimientos 8,855,146 6,065,644
Más – Deslizamiento cambiario 799,895 732,577
Menos – Rendiciones (7,476,766) (5,067,306)
Saldo al final del año C$ 20,245,121 C$ 18,066,846
8. Cuentas por cobrar, neto
Un resumen de las cuentas por cobrar, neto se presenta a continuación: 2016 2015
Comisiones, tarifas y cuotas por servicios C$ 334,339 C$ 277,300
Otras cuentas por cobrar 105,176 243,516 Productos por cobrar sobre cuentas por cobrar 266,256 11,041
705,771 531,857
Estimación de cuentas incobrables - (1,582)
C$ 705,771 C$ 530,275
9. Inversiones mantenidas hasta el vencimiento
Las inversiones mantenidas hasta el vencimiento corresponden a certificados de depósitos adquiridos en bancos locales de primer orden y con calificaciones de riesgos buenas. Un detalle de las inversiones se presenta en la página siguiente:
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
22
2016 2015
Con vencimiento original menor a 90 días
Banco LAFISE Bancentro, S. A.
Certificado de depósito a plazo fijo por valor de
C$1,300,000, devenga una tasa de interés del
1.50%, con fecha de vencimiento del 29 de enero de
2017. C$ 1,300,453 C$ -
Certificado de depósito a plazo fijo por valor de
C$700,000, devenga una tasa de interés del 1.40%,
con fecha de vencimiento del 30 de enero de 2017. 711,015
Certificado de depósito a plazo fijo por valor de
US$45,000, devenga una tasa de interés del 1.35%,
con fecha de vencimiento del 30 de enero de 2017. 1,323,711
Certificado de depósito a plazo fijo por valor de
US$30,000, devenga una tasa de interés del 1.30%,
con fecha de vencimiento del 28 de enero de 2017. 879,804
Certificado de depósito a plazo fijo, devenga una
tasa de interés del 1.5% - 1,526,939
Con vencimiento original mayor a 90 días
Banco CITIBANK Nicaragua, S. A.
Certificado de depósito a plazo fijo, devenga una
tasa de interés del 4.75%. - 1,303,378
C$ 4,214,983 C$ 2,830,317
10. Inversiones permanentes en acciones
Un resumen de las inversiones permanentes en acciones se presenta a continuación: Participación 2016 2015
Central Nicaragüense de Valores, S. A. 39.37% C$ 3,957,777 C$ 3,628,686
Durante el año 2016 la Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A., aumentó su participación en 83 acciones en la compañía Central de Valores de Nicaragua, S. A. (CENIVAL) que fueron pagadas a través de la distribución de las utilidades y en efectivo por los accionistas de la compañía en base a su participación accionaria.
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
23
Al 31 de diciembre de 2016 la participación accionaria de la compañía era de 939 (856 en 2015) acciones comunes que representan el 39.37% (39.54% en 2015) del capital suscrito y pagado de Central Nicaragüense de Valores, S. A., a un costo por acción de C$3,300, valuadas bajo el método de participación. Un resumen de los estados financieros de Central de Valores de Nicaragua, S. A. (CENIVAL) se presenta a continuación: 2016 2015
Activos C$ 11,637,583 C$ 10,660,660
Pasivos C$ 1,584,810 C$ 1,483,404
Patrimonio C$ 10,052,773 C$ 9,177,256
Participación 39.37% 39.54%
Participación neta de la BVDN en CENIVAL C$ 3,957,777 C$ 3,628,686
El movimiento contable de las inversiones permanentes en acciones se presenta a continuación: 2016 2015
Saldo al inicio del año C$ 3,628,686 C$ 3,513,178
Más – Aumento en la participación accionaria 2,868 -
Más – Participación en la utilidad neta de CENIVAL 326,223 427,272
Menos – Ajuste en participación de asociadas - (114,064)
Menos – Pago de dividendos - (197,700)
Saldo al final del año C$ 3,957,777 C$ 3,628,686
11. Bienes de uso, neto
Un resumen de los bienes de uso, neto se presenta a continuación:
Costo de
adquisición Depreciación acumulada
Valor en libros
Al 31 de diciembre de 2016
Mobiliario y equipo de oficina C$ 1,389,332 C$ (303,196) C$ 1,086,136 Equipo de computo 1,624,725 (1,110,817) 513,908 Vehículos 911,891 (128,058) 783,833 Obras de arte 578,534 (556,699) 21,835 Terreno 4,949,217 - 4,949,217
C$ 9,453,699 C$ (2,098,770) C$ 7,354,929
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
24
Costo de
adquisición Depreciación acumulada
Valor en libros
Al 31 de diciembre de 2015 Mobiliario y equipo de oficina C$ 1,386,690 C$ (229,637) C$ 1,157,053 Equipo de computo 1,005,654 (870,898) 134,756 Vehículos 867,233 (864,459) 2,774 Obras de arte 578,534 (475,619) 102,915 Terreno 4,949,217 - 4,949,217
C$ 8,787,328 C$ (2,440,613) C$ 6,346,715
El movimiento contable de los bienes de uso se presenta a continuación: Por el año que terminó el 31 de diciembre de 2016
Valor en libros al 31
de diciembre de 2015
Adiciones
Retiros
Depreciación
Valor en libros al 31
de diciembre de 2016
Mobiliario y equipo de oficina C$ 1,157,053 C$ 21,316 C$ (741) C$ (91,492) C$ 1,086,136
Equipo de computo 134,756 796,312 - (417,160) 513,908
Vehículos 2,774 885,269 - (104,210) 783,833
Obras de arte 102,915 - - (81,080) 21,835
Terreno 4,949,217 - - - 4,949,217
C$ 6,346,715 C$ 1,702,897 C$ (741) C$ (693,942) C$ 7,354,929
Por el año que terminó el 31 de diciembre de 2015
Valor en libros al 31
de diciembre de 2014
Adiciones
Retiros
Depreciación
Valor en libros al 31
de diciembre de 2015
Mobiliario y equipo de oficina C$ 609,438 C$ 587,953 C$ - C$ (40,338) C$ 1,157,053
Equipo de computo 131,031 131,347 - (127,622) 134,756
Vehículos 6,102 - - (3,328) 2,774
Obras de arte 183,995 - - (81,080) 102,915
Terreno 4,949,217 - - - 4,949,217
C$ 5,879,783 C$ 719,300 C$ - C$ (252,368) C$ 6,346,715
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
25
12. Otros activos
Un resumen de los otros activos, se presenta a continuación: 2016 2015
Gastos pagados por anticipados
Anticipos al impuesto sobre la renta (Nota 21) C$ 1,811,649 C$ 1,215,072 Retenciones anticipadas (Nota 21) 523,729 327,007 Alquileres pagados por anticipado 275,989 275,989 Seguros pagados por anticipado 76,930 123,795 Matrículas y licencias 63,096 135,431 Otros 18,000 29,583
2,769,393 2,106,877
IVA pagado por anticipado - 11,597
Cargos diferidos Mejoras en propiedades tomadas en alquiler, neto de amortización acumulada de C$398,939 (C$297,554 en 2015) 158,660 260,045
Software, neto de amortización acumulada de C$332,923 (C$329,352 en 2015) 3,931 7,502
Otros 2,059 967
164,650 268,514
C$ 2,934,043 C$ 2,386,988
13. Otras cuentas por pagar y provisiones
Un resumen de las otras cuentas por pagar y provisiones, se presenta a continuación: 2016 2015
Otras cuentas por pagar
Impuesto sobre la renta (Nota 21) C$ 2,420,367 C$ 1,204,201 Retenciones por pagar 267,903 231,936 INSS laboral y patronal 481,115 470,722 Honorarios por servicios profesionales 205,712 220,006 Otras cuentas por pagar (a) 891,712 447,230
4,266,809 2,574,095
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
26
2016 2015
Provisiones por obligaciones
Indemnización por años de servicios (b) 2,377,658 2,209,330 Vacaciones y aguinaldo 336,265 294,125 Fondo para asistencia social 268,460 - Otras provisiones 55,922 92,857
3,038,305 2,596,312
C$ 7,305,114 C$ 5,170,407 (a) El saldo de otras cuentas por pagar incluye al 31 de diciembre de 2016, un monto de
C$365,418 en concepto de provisión de bonificación sobre resultados del año 2016, a favor de la Gerencia General de la compañía.
(b) El movimiento contable de la provisión de indemnización por años de servicios se presenta a continuación:
2016 2015
Saldo al inicio del año C$ 2,209,330 C$ 1,964,107 Constitución de provisión (Nota 20) 263,858 292,956 Pagos de indemnización (95,530) (47,733)
Saldo al final del año C$ 2,377,658 C$ 2,209,330
14. Obligaciones financieras a largo plazo
El saldo al 31 de diciembre de 2016 por C$600,644 corresponde a préstamo otorgado por el Banco LAFISE Bancentro, S. A. el 23 de febrero de 2016 por un monto de US$23,100, para la compra de un vehículo, devenga una tasa de interés anual del 7.49%, a un plazo de 5 años, con fecha de vencimiento el 23 de febrero de 2022, y garantizado con prenda sobre vehículo propiedad de la compañía. Un detalle de los vencimientos se presenta a continuación: Al 31 de diciembre de
2017 C$ 98,697 2016 106,458 2017 114,830 2018 123,803 2019 al 2022 156,856
C$ 600,644
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
27
15. Capital social
Al 31 de diciembre de 2016 y 2015, el capital social autorizado, suscrito y pagado de la compañía era de C$15,999,700, representado por 159,997 acciones comunes y nominativas e inconvertibles al portador, con valor nominal de C$100 cada una.
16. Declaración de dividendos
Durante los años que terminaron el 31 de diciembre de 2016 y 2015, se decretaron y pagaron dividendos a los accionistas por un monto de C$5,000,000 y C$4,500,000 respectivamente, los cuales fueron aprobados por la Junta General de Accionista de la compañía según resolución No. JGA-01-2016-II del mes de abril de 2016 y resolución JGA-01-2015-II del 28 de abril de 2015.
17. Ingresos financieros
Un resumen de los ingresos financieros, se presenta a continuación:
2016 2015
Ingresos por operaciones bursátiles C$ 24,737,295 C$ 17,353,648
Ingresos por inversiones disponible para la venta 1,513,571 1,345,504 Ingresos por inversiones mantenidas al vencimiento 26,349 118,148 Ingresos financieros por disponibilidades 17,714 21,369 Ingresos por cuentas por cobrar - 233,439 Otros ingresos financieros 49,835 150,874
C$ 26,344,764 C$ 19,222,982
18. Ingresos operativos diversos
Un resumen de los ingresos operativos diversos, se presenta a continuación:
2016 2015
Seminarios C$ 861,025 C$ 1,357,213
Registro y mantenimiento de emisiones 186,472 53,533
C$ 1,047,497 C$ 1,410,746
19. Gastos operativos diversos
Un resumen de los gastos operativos diversos, se presenta a continuación:
2016 2015
Seminarios C$ 544,990 C$ 829,478
Otras comisiones 24,135 18,235
C$ 569,125 C$ 847,713
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
28
20. Gastos generales de administración
Un resumen de los gastos generales de administración, se presenta a continuación: 2016 2015
Sueldos al personal permanente C$ 6,364,737 C$ 5,952,378
Remuneraciones a directores y fiscales 1,926,631 1,396,392 Servicios contratados 2,343,193 1,876,983 Alquileres 1,287,379 1,119,859 Bonificaciones 654,535 484,515 Seguro social aporte patronal 946,109 907,825 Aguinaldo 539,988 508,477 Servicios básicos 375,413 430,216 Comunicaciones y correos 211,032 146,613 Seguros 269,943 172,443 Indemnizaciones (Nota 13) 263,858 292,956 Combustible y lubricante 212,775 205,912 Vacaciones 49,556 - Publicidad 575,302 528,974 Depreciación (Nota 11) 693,942 251,145 Impuestos y multas 73,317 102,670 Aportes a Inatec 133,802 131,013 Aportes a SIBOIF 256,579 174,373 Mantenimiento y reparaciones 63,437 91,881 Pasajes y hospedajes 93,355 36,497 Amortizaciones 325,717 295,639 Capacitación 177,623 236,294 Viáticos 22,814 16,563 Gastos de uniforme al personal 36,898 63,523 Otros gastos 883,751 681,422
C$ 18,781,686 C$ 16,104,563
La Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. traslada mensualmente el 35% del gasto de alquiler de inmueble y el 25% de los servicios de energía eléctrica, agua y teléfono que son compartidos con Central Nicaragüense de Valores, S. A. (CENIVAL) (Parte relacionada).
21. Impuesto sobre la renta
De acuerdo a la Ley No. 822 “Ley de Concertación Tributaria” y sus reformas, el impuesto sobre la renta se determina entre el valor que resulte mayor de comparar el pago mínimo definitivo (1% sobre la renta bruta gravable) y el impuesto sobre la renta imponible (30% sobre la utilidad fiscal del año).
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
29
Un resumen del cálculo del gasto y el saldo por pagar para el impuesto sobre la renta, se presenta a continuación:
2016 2015
Utilidad antes del impuesto sobre la renta C$ 9,447,521 C$ 5,021,017
Tasa de impuesto 30% 30%
Impuesto sobre la renta sobre la utilidad contable 2,834,256 1,506,305
Más – Gastos no deducibles 49,231 4,482
Menos – Ingresos no gravables (463,120) (306,586)
Impuesto sobre la renta (30% sobre la utilidad fiscal) 2,420,367 1,204,201
Menos – Anticipos al impuesto sobre la renta (1,999,032) (1,459,416)
Menos – Retenciones en la fuente (525,665) -
Saldo a favor del Impuesto sobre la renta C$ (104,330) C$ (255,215)
22. Cuentas de orden
Las cuentas de orden corresponden a bonos de pago de indemnización y acciones en custodia de CENIVAL y certificados de depósitos a plazo fijo en custodia de la entidad propiedad de Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. Un detalle se presenta a continuación: 2016 2015
Cuentas de orden deudoras
Certificados de depósitos a plazo fijo C$ 4,214,126 C$ 2,725,300 Bonos de pago por indemnización 48,736,783 39,485,644 Acciones 2,707,359 2,707,359
C$ 55,658,268 C$ 44,918,303
23. Contingencia
Con fecha 7 de septiembre de 2010, se introdujo un recurso de amparo en contra de los miembros del Consejo Directivo del Instituto Nicaragüense de Seguridad Social (INSS) por haber emitido la Resolución No. 06/243/2010, a través de la cual se impuso una multa a la BVDN de C$512,059.52 que incluye C$465,508.65 de cotizaciones y C$46,550.87 de multa conforme arto. 20 inc. 10 Reglamento General, ya que de acuerdo a las autoridades del INSS, los servicios profesionales que se le prestan a la BVDN, deben ser objeto de retención por parte de la compañía. La BVDN argumentó que el seguro obligatorio, de acuerdo a la legislación y a la constitución política, no cabe para las personas que prestan servicios profesionales. Por lo tanto, los fundamentos en que el administrativo emitido por el INSS, no pueden servir de sustento legal para la imposición del reparo.
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
30
Como consecuencia del dicho recurso, el 22 de octubre de 2010, se recibió notificación de parte del Tribunal de Apelaciones de Managua, por medio de la cual se manda a suspender el acto reclamado. Se señalaron como violados los artos. 130, 182 y 183 de la Constitución Política. El día 22 de octubre de 2012, se recibió una notificación de la Corte Suprema de Justicia, en el que se declara sin lugar el recurso interpuesto por la BVDN, porque supuestamente no se probó en el recurso el tipo de relación que tenía la BVDN con las personas sobre las cuales se originó el recurso. Por lo tanto, el día 23 de octubre de 2012, se interpuso recurso de aclaración, a la sentencia proferida por la Corte Suprema, ya que el hecho que argumentan que no se probó no era objeto de prueba, pues el propio recurrido (INSS) a lo largo de la vía administrativa y la propia corte en su sentencia recogen la aceptación del INSS, de que se trataba de servicios profesionales, por lo cual, habiendo confesado el hecho la parte, relevaba a la BVDN de cualquier carga probatoria de ese hecho. Al 31 de diciembre de 2016, este recurso aún no había sido resuelto.
24. Divulgaciones suplementarias al estado de flujos de efectivo
Un resumen de estas divulgaciones se presenta a continuación: 2016 2015
Efectivo pagado durante el año
Impuesto sobre la renta pagado C$ 2,420,367 C$ 1,204,201
Intereses pagados C$ 51,039 C$ -
Actividades de financiamiento que no requirieron el uso de efectivo
Incremento de la reserva legal C$ 1,054,073 C$ 572,522
25. Hechos posteriores al cierre
Al 31 de diciembre de 2016, no existen hechos posteriores al cierre, ni contingencias adicionales a las inherentes a las operaciones ordinarias de la compañía que requieran ser reveladas.
26. Ajustes y reclasificaciones incluidos en los estados financieros
En las páginas siguientes se presenta un resumen de las partidas de ajustes y reclasificaciones que se registraron en los libros contables de la compañía con fecha posterior al 31 de diciembre de 2015, y que se reflejan en los estados financieros adjuntos para que estén presentados de conformidad con el Manual Único de Cuentas para Mercado de Valores para las Instituciones Bancarias y Financieras aprobado por la Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras.
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
31
A continuación se muestran los efectos de los ajustes y reclasificaciones en el Balance de Situación de la Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. al 31 de diciembre de 2016:
Saldo según
la compañía
Ajustes y
Reclasificaciones
Saldos
Ajustados
Activos
Disponibilidades C$ 1,660,741 C$ - C$ 1,660,741
Inversiones disponibles para la venta, neto 20,245,121 - 20,245,121
Cuentas por cobrar, neto 705,771 - 705,771
Inversiones mantenidas hasta el vencimiento 4,214,983 - 4,214,983
Inversiones permanentes en acciones 4,035,905 (78,128) 3,957,777
Bienes de uso, neto 7,354,929 - 7,354,929
Otros activos, neto 2,934,043 - 2,934,043
Total activos C$ 41,151,493 C$ (78,128) C$ 41,073,365
Pasivos
Obligaciones inmediatas C$ 1,992 C$ - C$ 1,992
Obligaciones con instituciones financieras
y organismos 15,789 (15,789) -
Otras cuentas por pagar y provisiones 7,305,114 7,305,114
Obligaciones financieras a largo plazo 584,855 15,789 600,644
Total pasivos 7,907,750 - 7,907,750
Patrimonio
Capital social suscrito y pagado 15,999,700 - 15,999,700
Aportes patrimoniales no capitalizados 192,788 - 192,788
Reservas patrimoniales 6,831,619 1,054,073 7,885,692
Resultados acumulados 10,219,636 (1,132,201) 9,087,435
Total patrimonio 33,243,743 (78,128) 33,165,615
Total pasivo y patrimonio C$ 41,151,493 C$ (78,128) C$ 41,073,365
Cuentas de orden C$ 55,658,268 C$ - C$ 55,658,268
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
32
A continuación se muestran los efectos de los ajustes y reclasificaciones en el estado de resultados de la Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. al 31 de diciembre de 2016:
Saldo según
la compañía
Ajustes y
Reclasificaciones
Saldos
Ajustados
Ingresos financieros C$ 26,344,764 C$ - C$ 26,344,764
Gastos financieros (51,039) - (51,039)
Resultado financieros antes de ajustes
monetarios 26,293,725 - 26,293,725
Ingresos por ajustes cambiarios 1,136,878 - 1,136,878
Gastos por ajustes monetarios (30,684) - (30,684)
Resultado financiero bruto 27,399,919 - 27,399,919
Gastos netos por incobrabilidad y
desvalorización de activos financieros - - -
Resultado financiero neto 27,399,919 - 27,399,919
Ingresos operativos diversos 1,047,497 - 1,047,497
Utilidad de subsidiarias y asociadas, neta 404,351 (78,128) 326,223
Gastos operativos diversos (569,125) - (569,125)
Resultados operativos brutos 28,282,642 (78,128) 28,204,514
Otros ingresos y egresos, netos 24,693 - 24,693
Gastos generales de administración (18,781,686) - (18,781,686)
Resultado operativo antes de impuesto
sobre la renta 9,525,649 (78,128) 9,447,521
Impuesto sobre la renta (2,420,367) - (2,420,367)
Resultado neto del período C$ 7,105,282 C$ (78,128) C$ 7,027,154
Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. (Compañía nicaragüense)
Notas a los estados financieros Al 31 de diciembre de 2016 y 2015
33
Un detalle de los asientos de ajustes y reclasificaciones propuestos y registrados por la Bolsa de Valores de Nicaragua, S. A. al 31 de diciembre de 2016, se presenta a continuación:
Ajustes
No. de cuenta Descripción Débito Crédito
Ajuste No. 1
Para presentar el saldo de la inversión en acciones de CENIVAL conforme su porcentaje de participación al 31 de diciembre de 2016.
Pérdidas en subsidiarias y asociadas
66-01-01-01-01-01 Cenival C$ 78,128
Inversiones permanentes en acciones
17-02-01-01-01-01 Cenival C$ 78,128
Ajuste No. 2 Para reconocer en los estados financieros la
reserva legal del año 2016.
Resultados acumulados
45-01-00-00-01-01 Utilidad o pérdida acumulada 1,054,073
Reservas patrimoniales
44-01-01-01-01-01 Reserva legal sobre utilidades - 1,054,073
C$ 1,132,201 C$ 1,132,201
Reclasificaciones
No. de cuenta Descripción Débito Crédito
Reclasificación No. 1
Para presentar correctamente la obligación del préstamo por pagar con vencimiento a largo plazo.
Obligaciones financieras a corto plazo
23-01-01-01-03-01 Banco Lafise Bancentro C$ 15,789
Obligaciones financieras a largo plazo
23-02-01-00-03-01 Banco Lafise Bancentro - C$ 15,789
C$ 15,789 C$ 15,789
Top Related