ADN - BOGOTA-1 - 1 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:45
Diario Gratuito
Bogot
LUNES
12DESEPTIEMBREDE2011
Ao2.Nmero724
ISSN2145-4108
diarioadn.com
Al DAS le
apuntan 3
casos de
magnicidio
Millos salv
un punto
contra el
Medelln
Segn la Procuradura,
miembros del DAS en la
poca de los asesinatos es-
taran ligados a las muer-
tes de los candidatos presi-
denciales Luis Carlos Ga-
ln, Bernardo Jaramillo y
Carlos Pizarro. Le solicit
a la Fiscala que procese a
dos ex funcionarios de la
entidad y argument que
lo que se dio en ese enton-
ces fue una unin de fuer-
zas del Estado. Pgina 7
Dolor que nunca se olvidar
Azul no pudo definir. M. MORENO
Regresaron las
tortugas carey
Se les crea extintas,
pero solo se mudaron.
Elmundo record a los hroes cados el 11-S. Pg 11
Esta noche es
Miss Universo
Catalina Robayo
quiere la corona.
Anlisis de posturas y expresiones. la otra cara. Pgina 2
Una especie muy hermosa.
BogotanoganelTourdeLAvenir
Lo que no dicen
los candidatos
Deportes Investigacin
Aniversario
La Seorita Colombia.
Esteban Chaves dirigi duro ataque el da final. Logr cuarto ttulo para el pas. Pg. 14
Pgina 18
Pasaron 10 aos de la tragedia, pero el drama de las familias por los seres queridos perdidos se mantiene a flor de piel. REUTERS
Pgina 21
Pgina 12
ADENTRO
Ricos, y duros.Dian dice que semimetizan a la hora de pagar. Pg. 10
ADN - BOGOTA-1 - 2 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:46
Las elecciones para escoger al Alcalde Mayor sern el prximo domingo 30 de octubre. ARCHIVO ADN.
Clima
Lo que no dicen los
candidatos a Alcalde
Ser la tem-
peraturamni-
ma. El cielo
estar nubla-
do.
Pico y Placa
Con sus posturas y expresiones faciales, algunos demuestran desinters.
Maana
Cierre vial
Redaccin
Bogot
Ser la tempe-
ratura mxi-
ma. Llovizna-
r en la no-
che.
Maana
Particular: 9, 0, 1 y 2
Pblico: 1 y 2
Adems de su discurso
poltico, qu dicen los can-
didatos a la Alcalda de Bo-
got con su vestido y su po-
se?
Con videos de ellos en
conferencias y entrevis-
tas, Gabriel Torres-
Brown, especialista en co-
municacin estratgica, y
Carlos Prez, consultor de
mercadeo poltico, analiza-
ron en detalle los gestos y
movimientos de los postu-
lados.
Dionisio Arajo
Gabriel Torres-Brown:
se nota que tiene experien-
cia hablando en pblico.
Pero, su mirada, algo so-
brada, est por todos la-
dos y su voz carrasposa
produce desconfianza.
Carlos Prez: tiene exce-
siva gesticulacin facial, lo
cual genera distraccin.
Su postura relajada al sen-
tarse denota superioridad
frente al periodista; esto
inconscientemente la au-
diencia lo recibe mal.
Jaime Castro
GT: todo en su vestimen-
ta est premeditado. Si se
enfoca en llegar al electo-
rado de su edad, est per-
fecto. Arruga la frente mu-
cho: esto comunica dudas,
desconfianza. Debe ser
ms vigoroso.
CP: utiliza a lo largo de
su discurso un tono del es-
tilo de se lo dije antes de
que ocurriera. Le hacen
falta emociones positivas
en su mensaje.
Carlos Fernando Galn
GT: es uno de los que tie-
nems claridad y continui-
dad en lo que dice. Valida
su mensaje con estudios.
Si logra acompaar su dis-
curso con unamejor postu-
ra (que se mueva ms de
los hombros para abajo),
va a tener ms empata.
CP: proyecta tranquili-
dad, pero su expresin
oral no es suficiente para
lograr el objetivo. Su ex-
presin facial es muy pla-
na.
Carlos Guevara
GT: no controla los hom-
bros cuando habla, como
si no le gustara lo que est
diciendo. Necesita algo
que lo diferencie del resto
de candidatos. Es repetiti-
vo.
CP: tiene nula expresin
corporal. Tampoco esta-
blece contacto visual. De-
nota timidez y puede mos-
trar desinters.
David Luna
GT: hay claridad, estruc-
tura y ritmo en su discur-
so. Sus manos carecen de
personalidad: deberan
ejemplificar o acompaar
el mensaje, pero las suyas
siempre hacen lo mismo.
Puede llegar a verse exce-
sivamente joven.
CP: tiene una baby fa-
ce, y esto le resta credibili-
dad. Su tono de voz es in-
fantil.
Antanas Mockus
GT: se ve cansado y es
excesivamente pausado.
Tiene un tinte acadmico
muy fuerte; esto puede ser
positivo, pero riesgoso. Al
hablar, levanta una ceja, lo
que puede denotar supe-
rioridad o duda de quien lo
entrevista.
CP: su voz dbil podra
deberse a dos razones: es
muy tmido o siente desin-
ters por lo que dice.
Gustavo Pez
GT: en su discurso po-
co natural parece que gri-
tara, como si estuviera bra-
vo. Se apoya en exceso en
sus apuntes.
CP: tiene una buena ex-
presin facial. Tiene buen
manejo del auditorio y
mantiene su atencin, gra-
cias a su experiencia como
pastor.
Gina Parody
GT: su discurso est
bien estructurado. Siem-
pre introduce el tema y lo
complementa con ejem-
plos, pero a veces ejempli-
fica en exceso. A pesar de
ser clara en lo que comuni-
ca, no sabe dnde mirar,
probablemente por nervio-
sismo.
CP: tiene excesiva gesti-
gulacin en la boca cuan-
do quiere afirmar algo.
Eso es bien recibido por la
audiencia, pero ella lo exa-
gera. No registra emocio-
nes positivas.
Enrique Pealosa
GT: se apoya en exceso
en sus apuntes. El que sea
el candidato ms alto pue-
de ser una ventaja para l.
Sin embargo, esto tam-
bin puede ser un reto en
lamedida en que puede pa-
recer impositivo.
CP: enfatiza mucho las
ltimas slabas de algunas
palabras. Cuando habla de
otras ciudades del mundo,
levanta una ceja, lo que in-
dica superioridad. Su son-
risa parece postiza.
Gustavo Petro
GT: su discurso social y
sus ejemplos generan em-
pata. Su apariencia es des-
ordenada: a veces tiene
traje; a veces, la chaqueta
de su campaa. Su mirada
no produce confianza y
sus gafas no generan cer-
cana.
CP: su expresin facial
no concuerda con sus ma-
nos: mientras su cara es
pasiva, sus manos son
enrgicas. Su tono de voz
hace captar la atencin.
Aurelio Surez
GT: su mirada es muy
inestable. Cuando habla,
grita como si estuviera en
la plaza de Bolvar con un
discurso de caudillos. Por
su postura, parece que es-
tuviera regaado.
CP: su expresin oral pa-
rece haberse quedado es-
tancada en el tiempo. Tie-
ne a su favor una expre-
sin facial muy abierta.
Acueducto
Los expertos
Hoy
En la Av. Boyac
Codensa
Hoy
Particular: 5, 6, 7 y 8
Pblico: 9 y0
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirezh (Cali), Juan
Correa Lopez (Medelln). Redactores editores: Jenny Gmez, Diana Rodrguez Rojas, Anamara Leao, Lillyam Gonzlez Espinosa, Sandra Ramrez, Carlos Eduardo Gonzlez, Nathalia Lpez Gonzlez y Vanessa
Ruggiero Espitia. Director grfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Claudia Acua. Diseo: Fabin Camilo Cruz F. y Henry Torres V. Coordinador de fotografa: Fernando Ariza y los servicios de CEET,
AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana Mara Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto
ADN Bogot: Juliana Santamara, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redaccin Bogot: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100.
Cortes de agua
Carlos A. Prez M. MORENO /ADN
9
Restriccin de luz
Est atento porque ma-
ana, desde las 10 de la
maana y por 24 horas,
no habr servicio de
aguade la avenidaCara-
cas a la carrera 21, en-
tre calles 6 y 13, en los
barrios La Estanzuela y
VotoNacional, de la loca-
lidad de Los Mrtires.
Gabriel Torres-Brown
es comunicador social y
periodista y especialista
enComunicacinEstrat-
gica. Y Carlos A. Prez es
consultor en mercadeo
poltico y autor del libro
Pistas para entender el
cerebro poltico.
Gabriel Torres-Brown.
20
A partir de hoy, la calza-
da rpida occidental de
la avenidaBoyac, entre
la calle 2A sur y la aveni-
da Primero de Mayo
(sentidonorte-sur), esta-
r cerradapor los traba-
jos que adelantar la
Unin Temporal Mante-
nimiento Vial de Bogot.
Maana martes, por
mantenimiento de re-
des de energa, no ha-
br servicio de luz de 9
a.m. a 5:04 p.m., de las
calles 19 a 17, entre las
carreras 50 y 56, en el
barrio Puente Aranda,
de la localidad con el
mismo nombre.
aDn2
Lunes 12 deSeptiembre 2011
Bogot
ADN - BOGOTA-1 - 3 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:56
ADN - BOGOTA-1 - 4 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:56
Con Plan Cuadrantes
se redujo criminalidad
En el primer ao de la
implementacin del plan
Cuadrantes la principal
estrategia de la Polica Na-
cional para contrarrestar
la delincuencia en Bogo-
t, los delitos de alto im-
pacto se redujeron en un
10 por ciento.
El homicidio, que se
constituye en el principal
indicador, tuvo una dismi-
nucin del 6 por ciento, al
pasar de 1.729 en el pero-
do 2009-2010 a 1.628 ca-
sos, entre 2010 y 2011.
Actualmente, la ciudad
cuenta con 768 divisiones,
cada una de ellas controla-
da por seis uniformados
que tienen contacto con
los residentes del sector a
travs de los nmeros de
celular y Avantel.
La llamada directa al
polica del barrio ahorra
tiempo en trmites y agili-
za la respuesta de las auto-
ridades, dijo el general Jo-
s Roberto Len Riao, di-
rector de Seguridad Ciuda-
dana de la Polica y recin
designado subdirector de
la institucin.
El alto oficial ratific el
anuncio que semanas
atrs hizo la alcaldesa (e.)
de Bogot Clara Lpez, de
incrementar a mil el nme-
ro de cuadrantes, antes de
finalizar el ao. La Direc-
cin General va a hacer un
gran esfuerzo para incre-
mentar en unos 1.500 poli-
cas el pie de fuerza de la
ciudad. Ellos fortalecern
el plan de vigilancia por
cuadrantes, agreg el ge-
neral Len.
La ltima encuesta del
programa Bogot, cmo
vamos indic que el 42
por ciento de los ciudada-
nos consultados confa en
que el Plan mejorar la se-
guridad de su zona.
Y el 76 por ciento de los
entrevistados en el recien-
te estudio de percepcin y
victimizacin de la Cma-
ra de Comercio de Bogot
(CCB) seal que recono-
ce el Plan Cuadrantes co-
mo una estrategia contra
la criminalidad.
En Gas Natural prima
un compromiso con usted
y con su hogar. Se trabaja
para ofrecerle el mejor ser-
vicio. Por esa razn, es de
vital importancia que abra
las puertas de su hogar pa-
ra que se lleve a cabo la Re-
visin Tcnica Reglamen-
taria.
Esta es una verificacin
hecha por los Especialis-
tas en Viviendas Seguras,
que examinan que las ins-
talaciones internas, tube-
ras y artefactos de gas
funcionen adecuadamente
y no existan fugas o ries-
gos de intoxicaciones por
monxido de carbono
(CO).
Gas Natural se encarga
de coordinar la visita,
mientras que una empresa
de revisin autorizada la
realiza. Es un deber con su
seguridad atenderla en el
perodo programado.
El pasado sbado, los ha-
bitantes de la localidad de
Usme se reunieron para
firmar con Redepaz y la al-
calda local un pacto por la
vida.
Desde la localidad quin-
ta de Usme queremos in-
centivar en la comunidad
la paz, la reconciliacin, la
convivencia, el respeto, en-
tre otros valores. Por eso,
aqu vamos a firmar el pac-
to por la vida en el cual to-
dos nos vamos a compro-
meter a hacer de Usme un
territorio de paz, afirm
el alcalde local Jhon Fredy
Vargas Lozano.
El evento se dio en el
marco de la semana por la
paz, en el barrio Monte
Blanco. Monseor Carlos
Lpez ofici una ceremo-
nia litrgica durante la jor-
nada.
Los ciudadanos de
la localidad se com-
prometieron a hacer visi-
blesexpresionesde respe-
to, paz y reconciliacin.
Hace dos meses, Hora-
cio Alberto Robledo, de 44
aos, era una de las perso-
nasms queridas del muni-
cipio de Soacha (Cundina-
marca). Todos le decan
padre y oficiaba misas en
un saln comunal del ba-
rrio Chic.
Sin embargo, en plena
misa, la Polica de Soacha
lo captur por suplanta-
cin de identidad y false-
dad en documento priva-
do. Todos quedaron estu-
pefactos.
Robledo recaud en
dos meses unos 10 millo-
nes de pesos en limosnas.
Adems, el falso clrig
tambin venda artculos
religiosos.
El llamado es para que
la gente desconfe de per-
sonas sospechosas, dijo el
coronel Fabio Castaeda,
comandante de la Polica
de Soacha. El Juzgado de
Control de Garantas de
Soacha lo dej en libertad,
pues los delitos que come-
ti son excarcelables.
Un falso
clrigo en
Soacha
El apunte
Los primeros das del Plan de Vigilancia por Cuadrantes
El dato
En breve
Redaccin
Bogot
Las lluvias fueron intensas.
Al finalizar el ao habr 1.000 cuadrantes y 1.500 policas.
BOGOT. Los amantes de
la fotografa de la comuni-
dad universitaria pueden
inscribirse hasta el 30 de
septiembre en el concurso
Fotouniversia. Los intere-
sados debern registrarse
y subir sus fotografas en
foto.universia.net.co.
En su fase inicial -de fe-
brero a septiembre del
2010- el plan se instal en
sectores que representa-
ban una preocupacin la-
tente para la comunidad:
los barrios Lucero (Ciudad
Bolvar), Virrey (Chapine-
ro) y Gaitana (Suba).
El nico balance conocido
de estos tres sectores se
hizo a los 100 primeros
das, y todos registraron
descensos. Sin embargo,
las zonas fueron subdividi-
das para tener una mayor
efectividad en el control
de la Polica.
BOGOT.El sbado hacia el
medioda cay granizo en
la localidad de Suba. El
Fondo de Prevencin y
Atencin de Emergencias
(Fopae) report una pe-
quea inundacin dentro
de una casa, en la calle 135
con carrera 10 (Usaqun).
Estudiantes en
Fotouniversia
Revisin tcnica por
una vivienda segura
Firmaron el pacto
por la vida en Usme
Delito
Homicidio
Muerte por accidente de trnsito
Secuestro extorsivo
Extorsin
Lesiones comunes
Lesiones por accidente de trnsito
Hurto de automotores
Hurto de motos
Hurto a personas
Hurto a residencias
Hurto a comercio
Hurto a entidades financieras
Piratera terrestre
Total
2010
1.726
329
6
78
6.607
1.703
1.999
1.141
11.395
3.565
2.563
22
33
30.569
2011
1.628
342
5
50
5.805
1.293
1.855
1.192
11.133
3.006
1.606
26
31
27.367
Variacin
-98
13
-1
-28
-802
-410
-144
51
-262
-559
-957
4
-2
-3.202
Porcentaje
-6%
4%
-17%
-36%
-12%
-24%
-7%
4%
-2%
-16%
-37%
18%
-6%
-10%
Delitos de alto impacto en el
primer ao del plan Cuadrantes
Fuente: Polica Metropolitana de Bogot
Granizo y lluvias
azotan en el norte
aDn
4
Bogot
Lunes 12 deSeptiembre 2011
ADN - BOGOTA-1 - 5 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:56
Los nios juegan y duermen en los centros AMAR. MAURICIO MORENO
El reloj marcaba las 7:30
de la noche y algunos reci-
cladores de Chapinero se
fueron a trabajar en medio
de la lluvia. Aunque no sa-
ban cmo iba a ser la jor-
nada, estaban tranquilos
porque sus hijos dormi-
ran en un lugar seguro
hasta la maana siguiente.
Eso ocurre en Chapine-
ro, en uno de los 17 centros
AMAR que funcionan en
Bogot, y cuya labor con-
siste en cuidar a los hijos
de recicladores, trabajado-
ras sexuales y vendedores
ambulantes que trabajan
durante la noche.
El proyecto es de la Se-
cretara de Integracin So-
cial y la alcalda local de
Chapinero, que hicieron
un estudio en la zona so-
bre el trabajo infantil en el
contexto laboral de los pa-
dres. Vimos que son mu-
chos los paps que no de-
jan a sus hijos en la casa, si-
no que prefieren llevarlos
a sus trabajos de la no-
che, afirm Blanca Ins
Durn, alcaldesa de Chapi-
nero.
A diario, 20 menores en-
tre los 3 meses y los 17
aos, llegan al centro y re-
ciben gratuitamente aseso-
ra sicolgica y pedaggi-
ca, alimentacin y la posi-
bilidad de dormir y baar-
se al da siguiente. A m
me gusta todo. Es chvere
la forma en que nos ense-
an, coment Cristian,
uno de los nios asisten-
tes.
Mientras la trabajadora
social les habla a los ms
grandes sobre la infancia y
la adolescencia, los ms pe-
queos trabajan con plasti-
lina. Minutos despus reci-
birn el refrigerio, leern
un cuento y luego se irn a
dormir.
A pesar de que les he-
mos hecho un llamado a
los padres para que nos de-
jen a sus nios, muchos se
niegan porque ven en sus
hijos a un trabajador
ms, explic Olga Luca
Ospina, coordinadora del
centro.
Los otros centros
AMAR que brindan
acompaamiento noctur-
no estn en Kennedy, Los
Mrtires y Bosa.
Con el fin de recuperar
las condiciones hdricas
de las quebradas de Chapi-
nero y tambin la calidad
de vida de los habitantes
del sector, desde ayer la
quebrada Las Delicias em-
pez a recibir especies na-
tivas. Est previsto sem-
brar 8 mil rboles, y los
300 plantados ayer fueron
la cuota inicial.
En la jornada, liderada
por la alcalda local y Con-
servacin Internacional,
participaron estudiantes
de las universidades Ser-
gio Arboleda y Manuela
Beltrn. Un colectivo de
artistas y el ProyectoMini-
mal Arte pintaron un mu-
ral artstico de 60 metros
cuadrados en lmites de la
ronda de la quebrada.
Adems de la restaura-
cin ecolgica, en Las Deli-
cias, con apoyo de Aseo
Capital, se retiraron 70
metros cbicos de basura
y se removieron las zonas
que haban sido invadidas
por remato espinoso.
A la hora que los
padres trabajan,
los nios duermen
El apunte
El dato
Jornada
ecolgica
en Las
Delicias
Hay 253 nios que acompaan a sus padres
durante el trabajo nocturno, enChapinero.
El proyecto apoya a
tres localidades
Tuvo una inversin ini-
cial de 182millones depe-
sos y presta atencin a re-
sidentes de Chapinero, as
como a trabajadores de
Usaqun y Ciudad Bolvar
que se concentran all por
ser una zona comercial.
Natalia Lpez Gonzlez
Especial para ADN
aDn
5
Bogot
Lunes 12 deSeptiembre 2011
ADN - BOGOTA-1 - 6 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:56
Gustavo Pez
Carlos Guevara
Antanas Mockus
PIN
Comienza una agitada se-
mana.Visita laU.delRosa-
rio, la U. Piloto y la UDCA,
entre otras, para compar-
tir sumensaje y programa
poltico con los jvenes.
Arrancar con una entre-
vista en Radio Kennedy. Al
medioda se reunir con
su equipo programtico y
tendr la adhesin de sin-
dicatos a su campaa.
Se comprometi a reducir
las tarifas de servicios p-
blicos mediante la reduc-
cin de los mrgenes de
ganancia de las empresas
privatizadas y auditoras.
Las obras clave del
norte, estancadas
Aut. Indgenas
Partido Liberal
Polo Democrtico
Estaren laFundacinCiu-
dad Humana, participar
en foro de la U. Santo To-
ms sobre competitividad
y se encontrar con candi-
datos a ediles enUsaqun.
Jaime Castro
David Luna
Explicar hoy en una rue-
da de prensa en qu con-
siste la salvaguarda de los
santuarios de la seguri-
dad en Bogot, un pilar de
su campaa poltica.
Aurelio Surez
Anunci un agresivo pro-
grama de desarme que
sea permanente y proce-
sos de sensibilizacin en
colegios y zonas de mayor
incidencia de la violencia.
Aunque el Instituto de
Desarrollo Urbano (IDU)
reporta entregadas ms
de la mitad de las obras de
valorizacin del grupo I
(23 de 36 obras en total), la
finalizacin de grandes so-
luciones viales sigue pen-
diente.
Residentes cercanos a
obras como la ampliacin
de la calle 170 (entre la ave-
nida Boyac y la va a Co-
ta) o los de la ampliacin
de la avenida 9a. (entre las
calles 147 y 170) reclaman
ver resultados de un cobro
que se efectu hace ya
tres aos en total, Bogot
pag por valorizacin 600
mil millones de pesos en el
2008.
En la carrera 11 con ave-
nida 9a., y con el 52 por
ciento de ejecucin, se
construye un puente sin la
aprobacin de los vecinos
del sector, que reclama-
ban un deprimido. Para
muchos, lo preocupante es
que la construccin termi-
na en una pared, pues an
el IDU est conciliando
con el Ministerio de Defen-
sa unos predios que servi-
ran para la ampliacin de
la carrera 11.
Por Suba, en la calle 153,
entre la avenida Boyac y
la Autopista Norte, hay
bloques, andenes rotos y
huecos. Al contrato se le
haba declarado caduci-
dad y los trabajos fueron
asumidos por la asegura-
dora, pero no se han acti-
vado. Esto fue un asalto,
dijo el vecino Pablo Sierra.
En la calle 170, entre la
avenida Boyac y Cota, el
traslado de cerca de 20
mil plantas retras por al
menos ocho8 meses el ini-
cio de los trabajos de am-
pliacin de esa va.
Y por El Chic, en la ca-
lle 94 con NQS, ni un solo
obrero se ha visto para la
construccin de una glorie-
ta a desnivel para solucio-
nar la congestin.
P. Conservador
Independiente
Cambio Radical
Dionisio Arajo
Gina Parody
Carlos F. Galn
Recorri varias localida-
desduranteel fin desema-
na. En Usme, se compro-
meti a ampliar la avenida
Caracas y llevar la educa-
cin superior al sector.
Partido Verde-La U
Enrique Pealosa
Hoy, los candidatos a la
Alcalda de Bogot recibi-
rn ctedra sobre qu pue-
den hacer y qu no en ma-
teria de publicidad en las
calles de la ciudad.
Estn citados a las 8
a.m. en la Secretara de
Ambiente. Conocern el
Decreto 284 de 2011, que
establece las reglas y mul-
tas respectivas.
Se les informar que ca-
da partido y movimiento
poltico podr utilizar 30
vallas comerciales.
Adems, que estn prohi-
bidos avisos en vas princi-
pales, postes, puentes, to-
rres elctricas, estructu-
ras del Estado, zonas hist-
ricas, edificios, sedes de
entidades pblicas, emba-
jadas, y reas de reserva
natural, entre otros.
Present a los ciudadanos
suprototipode mviles ad-
ministrativas, que en caso
deser elegidopor losbogo-
tanos recorrern las 20 lo-
calidades de la ciudad.
Hoy, a las 10 a.m., la pla-
za de mercado del Quiri-
gua mostrar su cara ms
moderna. A esa hora, el
Instituto para la Econo-
ma Social (Ipes) entrega-
r la plazoleta renovada,
luego de 12 meses en obra.
Este mercado, ubicado
en la calle 90 con carrera
91, ahora tiene rampas de
acceso para personas en
condicin de discapaci-
dad, una zona de descar-
gue mejorada, pisos nue-
vos, reas comunes para
eventos y mdulos de ven-
ta sectorizados por pro-
ductos.
Adems, las compras
que ahora se hacen con ca-
rritos en adelante se pue-
den pagar con tarjetas d-
bito o crdito.
El Ipes invirti ms de
1.100 millones de pesos en
la renovacin de la plaza y
en la capacitacin de los
225 comerciantes que all
trabajan.
El apunte
En materia de movilidad,
anunci que su mxima
prioridad ser implemen-
tar el Sistema Integrado
de Transporte, al cual de-
dicar todas sus fuerzas.
As luce la obra de la calle 170, entre la Av. Boyac y Cota. J. VARGAS
Progresistas
La plaza, en Engativ. PARTICULAR
Abec de
los avisos
polticos
Lina Snchez Alvarado
Bogot
Gustavo Petro
Se renov
la plaza de
mercado de
Quirigua
Vecinos quieren ver los trabajos terminados
Alianza Social Ind.
Habla el Instituto de Desarrollo Urbano
Lanzar sus propuestas
de seguridad alimentaria
y el programade fortaleci-
miento en las plazas de
mercado, en Tunjuelito.
Escuchar a vendedores.
El dato
El IDU no desmiente
que, enel desarrollo de va-
rios de estos trabajos, se
presentaron inconvenien-
tes en la adquisicin de
predios y en determinar
por dnde pasan las redes
de servicios pblicos. La
entidad asegura que el
puente que comunicar la
carrera 11 con laNovena y
la obrade la calle 170esta-
rn en servicio en diciem-
bre de este ao.
EstuvoenAv.CiudaddeCa-
li con calle 13 y Bosa expo-
niendo su propuesta de vi-
vienda de inters social;
en el barrio Diana Turbay
oy las quejas ciudadanas.
Assemueven lascampaas
Elecciones
2011
0
0
Movimiento Mira
Sigue la cuenta regresi-
va de la carrera por la
Alcalda Mayor: faltan
seis semanas para la
eleccin y el panorama
an es incierto.
aDn
6
Bogot
Lunes 12 deSeptiembre 2011
ADN - BOGOTA-1 - 7 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:55
Hubo una unin de
fuerzas en asesinatos
En solicitud a la Fisca-
lia, la Procuradura pidi
la vinculacin de varios
miembros del DAS en la
poca del asesinato del l-
der poltico Luis Carlos Ga-
ln Sarmiento. La razn?
Considera que algunos de
ellos estuvieron involucra-
dos en tres de los grandes
magnicidios ocurridos en
el pas hace dos dcadas.
En desarrollo de la inves-
tigacin del caso Galn, la
Procuradura pidi que se
procese al jefe de inteligen-
cia de entonces Alberto
Romero y al jefe de orden
pblico y proteccin Ma-
nuel Antonio Gonzlez.
Tambin solicit el trasla-
do al juicio contra el ex di-
rector del DAS el general
Miguel Maza Mrquez de
algunas pruebas que ha-
cen parte del proceso por
el asesinato del candidato
presidencial Carlos Piza-
rro Leongmez.
De acuerdo con la hipte-
sis de la Procuradura, en
los crmenes de Galn, Pi-
zarro el del candidato pre-
sidencial por la Unin Pa-
tritica Bernardo Jarami-
llo Ossa se configur la
unin de varias fuerzas
del Estado que debieron
prever las medidas necesa-
rias para enfrentar la si-
tuacin de peligro que ro-
deaba el ejercicio de las ac-
tividades que desplegaban
las victimas en esa poca.
Ms dudas
Click!
2.
Interrogante
FLORENCIA. Alias Vctor,
que segn las autoridades
era el jefe de finanzas del
bloque 15 de las Farc, y
que estara involucrado en
el secuestro y asesinato de
Rodrigo Turbay Cote, fue
capturado ayer. Sobre l
pesa condena de 38 aos.
Los datos
Con la canciller Mara
ngela Holgun y el minis-
tro de Industria, Comercio
Exterior y Turismo Sergio
Daz Granados, el presi-
dente Juan Manuel Santos
inici una gira de ocho
das por Japn y Corea.
Esos pases tienen consu-
midores y capital y eso es
lo que estamos buscando,
dijo Daz Granados.
En Tokio, su primera es-
cala, hoy, Santos firmar
con el gobierno japons un
tratado de proteccin a la
inversin, para atraer ms
inversin nipona. El presi-
dente, adems, le va a pro-
poner a Japn negociar
una especie de TLC para
incentivar el intercambio
comercial bilateral.
La visita a Corea comen-
zar el mircoles. Segn
Santos, hay mucho inters
de empresas coreanas de
invertir en Colombia.
Preso, implicado
en caso Turbay C.
Galn fue asesinado en 1989.
BARRANQUILLA.Tras decla-
rar la alerta roja en la ciu-
dad, el Ministerio de Sa-
lud detect un quinto caso
de sarampin. Hay alerta
porque se trata de una en-
fermedad altamente conta-
giosa que solo se previene
con la vacuna.
Redaccin
Bogot
Santos
iniciar
hoy gira
por Asia
Atlntico: alarma
por sarampin
Tesis en casosGaln, Pizarro y Jaramillo.
La acumulacin de basuras en los alrededores
del aeorpuerto Olaya Herrera, de Medelln, provocan
demoras en la operacin area. Un caso inslito.
1.
Siguen protestas en el Meta
Tramos de la va a Petrominerales
los destruyeron los manifestantes.
DAVID SNCHEZ
En el caso Pizarro, el DAS
hizo dudosas modificacio-
nes de ltima hora en el
esquema de proteccin.
El dato
Se debe aclarar por qu la
seguridad de Galn era
tan vulnerable a pesar de
las amenazas que tena.
aDn 7
Lunes 12 deSeptiembre 2011
Colombia
ADN - BOGOTA-1 - 8 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:55
ADN - BOGOTA-1 - 9 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:55
El drenaje del estadio Atanasio Girardot se satur. DAVID SNCHEZ
Bogot, Valle, Caldas,
Antioquia, Huila, Caquet,
Tolima y Meta son, luego
del fin de semana, las pri-
meras zonas afectadas en
el pas por el inicio de la
nueva ola invernal. El que
acab de pasar fue, sin du-
da, un descanso pasado
por agua en buena parte
del pas, y eso que segn
las autoridades lo ms
fuerte del invierno es lo
que est por venir.
En la capital de la Rep-
blica, el sbado, un da tra-
dicionalmente congestio-
nado por la masiva presen-
cia de las familias en la ca-
lle, se transtorn en algo
insoportable. Varios secto-
res del norte y del occiden-
te sufrieron fuertes agua-
ceros y granizadas que
provocaron inundaciones
y enormes trancones. No
hubo ms remedio que
apelar a la paciencia.
El Tolima, Ibagu y Caja-
marca fueron afectadas
por fuertes vientos y llu-
vias. Varias casas queda-
ron destechadas y el des-
bordamiento de la quebra-
da El Rodano incomunic
al segundo municipio con
el corregimiento de Poto-
s. No demasiado lejos de
all, la va entre Florencia
(Caquet) y Neiva (Huila)
tambin qued interrumpi-
da por un alud de grandes
proporciones. Piedra, lodo
y tierra se desprendieron
por accin de la lluvia.
Medelln y Manizales
tambin vieron alterada la
tranquilidad del descanso,
por idnticas razones. En
la capital caldense, los ba-
rrios La Francia, Cervan-
tes, La Isla y Arrayanes
fueron los ms afectados.
En Antioquia, el partido
Nacional-Santa Fe, por la
Liga Postobn, debi sus-
penderse el sbado y con-
cluy ayer en la maana.
A pesar de todo, Carlos
Ivn Mrquez, director de
la oficina de Gestin de
Riesgo, reafirm que el Go-
bierno est preparado pa-
ra atender la segunda tem-
porada invernal de 2011.
Los datos
Pasado por agua,
el fin de semana en
8 departamentos
Un correo electrnico
enviado en marzo de 2006
por Sandra Camacho, di-
rectora mdica de la Aso-
ciacion colombiana de em-
presas de medicina inte-
gral (Acemi) a sus afilia-
dos, es una prueba funda-
mental en el expediente
que permiti a la Superin-
tendencia de Industria y
Comercio imponer unami-
llonaria multa a 14 EPS
que se pusieron de acuer-
do para restringir los servi-
cios de salud y afectar la
transparencia en el sector.
Ahora, estas empresas
debern pagar una multa
de ms de mil millones de
pesos y, adems, responde-
rn penalmente por los de-
litos que cometieron con
esos pactos. La Fiscala pi-
di a la Superintendencia
copia del proceso para es-
tablecer las conductas de-
lictivas que podran tipifi-
carse.
En el expediente que eva-
la la Fiscala hay una lista
con una extensa relacin
de procedimientos mdi-
cos; all, cada EPS deca si-
deban ser autorizados o
negados.
1. Agua y viento
Recursos
El apunte
Redaccin
Bogot
Las pruebas contra las EPS
La prueba reina de
las trampas de EPS
Bogot fue uno de los lugares que comenz
a sentir los rigores de nueva ola inviernal.
2.
El Gobierno anunci que
tiene 53 mil millones de
pesos listos para atender
las nuevas emergencias.
El e-mail en cuestin
contena el acta de la re-
unin del comit mdico
de Acemi, en mayo de
2007. Se acuerda que
Acemi enviar el formato
del ao anterior, que las
EPS lo revisarn e intenta-
rn enviar informacin,
es el encabezado. Siguen
las instrucciones.
En varias regiones, los in-
tensos aguaceros llega-
ron acompaados por
fuertes ventarrones.
aDn
9
Colombia
Lunes 12 deSeptiembre 2011
ADN - BOGOTA-1 - 10 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:55
Logo y colores desaparecern.
Va en aumento el uso de las tarjetas de crdito en el pas. ARCHIVO
Todos soamos con un carro ltimomodelo, como este Ferreri, pero pocos pueden comprarlo. ARCHIVO
Cuando se toma la deci-
sin de poner en orden las
finanzas personales, todos
se preguntan por dnde
arrancar. Y aunque puede
resultar difcil, la opcin
obvia es comenzar a redu-
cir los gastos innecesarios
que hacen que el dinero se
desaparezca.
El primer paso es apren-
der a distinguir entre una
necesidad y un deseo. Al-
gunas de las cosas por las
que se paga son necesa-
rias para vivir. Entre estas
se encuentran la vivienda,
las comidas y la ropa, gas-
to que podramos denomi-
nar bsicos. La clave es de-
finir cunto est dispuesto
a pagar para satisfacer
esas necesidades, depen-
diendo del presupuesto
que tenga y del beneficio
que cada una le genere.
El gasto de arriendo se
puede reducir, por ejem-
plo, si escoge un barrio
ms econmico o decide
compartir la vivienda con
otra persona. Al comprar
ropa no necesariamente
debe adquirir prendas de
diseador ni de marcas re-
conocidas. Hay buena ro-
pa de referencias menos
populares que, por supues-
to, cuesta menos.
Ahora bien, no todos los
gastos que hace a diario sa-
tisfacen una necesidad.
Normalmente, se destina
una suma significativa de
los ingresos a pagar gas-
tos discrecionales, es de-
cir, a algo que se desea, pe-
ro que no se necesita real-
mente. Est claro que uno
puede vivir sin comprar el
ltimo modelo de televisor
o sin tener una finca de re-
creo, pero sera muy difcil
hacerlo sin tener una casa
donde vivir o qu comer.
Esa es la diferencia entre
un deseo y una necesidad.
Antes de asumir algunos
gastos, sera bueno respon-
der esta pregunta: sabe a
ciencia cierta cunto dine-
ro gasta en caf, cigarri-
llos, taxis, bebidas alcohli-
cas, comidas, saln de be-
lleza o ropa innecesaria?
Seguramente ms de lo
que, conscientemente, es-
tara dispuesto a gastar o
en realidad requiere.
Los datos
Lo saba?
Dian dice que dinero en el pas est concentrado en pocas manos.
1.
Luego de tres dcadas
de operacin, el fin de se-
mana comenz a desapare-
cer la aerolnea Aires. La
empresa, surgi para inte-
grar los departamentos de
Tolima y Huila, fue adqui-
rida hace un ao por la chi-
lena LAN, que la salv de
la quiebra y ahora comen-
z a ponerles su nombre a
las aeronaves.
En estos 12 meses, el tra-
bajo ha consistido en lim-
piar la casa y poner orden
en la compaa. Una de las
primeras medidas fue de-
jar las rutas internaciona-
les (a excepcin de Fort
Lauderdale) y concentrar-
se en las locales. Tambin
se cambiaron itinerarios y
se inici el uso de nuevos
canales para vender tique-
tes, con el fin de atraer a
los ejecutivos. Puntuali-
dad, servicio y eficiencia
son las metas. Hoy no se
cobra por la primeramale-
ta y pronto tampoco lo ha-
r por la comida.
Las mejores condiciones
econmicas del pas, que
los bancos mantengan es-
tables las tasas de inters
y la entrada al mercado de
nuevos competidores han
impulsado el uso de las tar-
jetas de crdito. De hecho,
entre junio de 2010 y junio
de 2011, el consumo plsti-
co de los colombianos au-
ment en ms de 570 mil
millones de peso y les dej
deudas por 12,5 billones.
Esa cifra, sin embargo,
es apenas poco ms de la
mitad del cupo asignado a
los tarjetahabientes. Eso
significa que haymucho di-
nero disponible para com-
pras, avances en efectivo y
pago de impuestos, las
transacciones preferidas.
Expertos, en todo caso,
llaman la atencin sobre
un eventual sobreendeuda-
miento y piden a los ban-
cas actuar con mesura.
A pesar de que la rique-
za en el pas est en au-
mento, esos ingresos adi-
cionales no se ven a la ho-
ra de pagar impuestos. De
hecho, solo 50.775 ciudada-
nos pagaron la primera
cuota del tributo al patri-
monio, segn cifras de la
Dian. El pago de este im-
puesto se hace sobre una
base gravable total de
344,5 billones de pesos, lo
que a juicio de Juan Ricar-
do Ortega, director de la
entidad, difiere con la reali-
dad de la riqueza del pas.
Para este ao, la ley cam-
bi las condiciones y los
aportes los debe hacer to-
do aquel que posea un pa-
trimonio superior a mil mi-
llones de pesos, ya no los
tres mil millones del ao
pasado. Para 2011, la Dian
espera un recaudo de 4,2
billones por este concepto.
Para Horacio Ayala, ana-
lista tributario y ex direc-
tor de la Dian, en el pas s
hay ms ricos, pero se mi-
metizan en sociedades que
resultan excluidas del pa-
go del impuesto al patrimo-
nio o que aparecen inscri-
tos en una base gravable
que no alcanza el monto
de pago del impuesto. En
otras palabras, la plata es-
t, pero escondida.
Entre lo que necesita y
desea: finanzas sanas
El apunte
La clave est en determi-
nar si esos gustos son en
realidad necesarios o, por
el contrario, un lujo.
La cifra
El comienzo del fin
para aerolnea Aires
Consumo plstico
est por las nubes
Enqu hay que pensar antes de tomar algunas decisiones.
Bogot, ejemplo de
cmo no tributan
Ricos no pagan lo que debieran
Prioridades
1.789 $
2.
En la capital de la Rep-
blica, de acuerdo con ci-
fras de Catastro Distrital,
solo en el rea urbana hay
2'181.000 predios. De
ellos, 253 estn ubicados
en los estratos 5 y 6, y los
valores comerciales de
las viviendas, en su mayo-
ra, sobrepasan con cre-
ces los 1.000 millones de
pesosque sirven comoba-
se para el pago del im-
puesto al patrimonio.
2.513 $
contribuyentes, los que
pagaronel impuesto al pa-
trimonio en Bogot.
1 EURO
VALE
Segn expertos, salir a to-
mar caf a diario cuesta
unos 720mil pesos al ao,
o sea, 60 mil mensuales.
23.017
1 DLAR
VALE
aDn10
Lunes 12 deSeptiembre 2011
Economa
ADN - BOGOTA-1 - 11 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:55
Homenaje a vctimas
del 11-S, muy sentido
Discreto y con un silen-
cio pblico que solo rom-
pi para pronunciar un sal-
mo bblico en la zona ce-
ro, el presidente de EE.
UU. Barack Obama reco-
rri ayer cada uno de los
escenarios del 11-S para
rendir homenaje a las vcti-
mas de los atentados. Al
cumplirse el dcimo ani-
versario del peor ataque
terrorista sufrido por el
pas, Obama dej el prota-
gonismo a los familiares
de las cerca de 3.000 vcti-
mas de aquel da.
Vestido de negro, al
igual que la primera da-
ma, el presidente ley so-
lemnemente el Salmo 46
de la Biblia, escogido, se-
gn la Casa Blanca, por
ser especialmente apropia-
do para el momento. Dios
es nuestro amparo y forta-
leza, nuestro pronto auxi-
lio en las tribulaciones.
Por tanto, no temeremos,
aunque la tierra sea remo-
vida, y se traspasen los
montes al corazn del
mar, dijo.
La alocucin pblica de
Obama sobre la conmemo-
racin se reserv para es-
ta noche, al presentar en
el Centro Cultural Ken-
nedy de Washington el
Concierto para la Espe-
ranza. All evoc la uni-
dad de los ciudadanos tras
los acontecimientos de ha-
ce diez aos.
Las familias
Click!
2.
Sin atentados
BRUSELAS (AFP). Grecia
anunci ayer nuevas medi-
das para limitar su dficit
pblico y dar garantas a
los acreedores cuando se
vislumbra una semana cru-
cial para el futuro del pas
y de la zona euro, anclada
por la crisis de la deuda.
Los datos
Miles de chilenos, entre
ellos, agrupaciones de de-
rechos humanos, estudian-
tes y familiares de vcti-
mas de la dictadura de Au-
gusto Pinochet, marcha-
ron ayer hasta el memo-
rial del Cementerio Gene-
ral al conmemorarse 38
aos del golpe militar.
Un grupo de 50 encapu-
chados ingres al Cemen-
terio General, mientras los
familiares de las vctimas
del rgimen militar renda
un homenaje en el memo-
rial de los detenidos des-
aparecidos. Ante la situa-
cin, la polica montada in-
gres al lugar, donde se re-
gistraron fuertes enfrenta-
mientos. Afuera del cam-
posanto, mientras,, ms
de cien encapuchados ata-
caron con piedras y obje-
tos contundentes a Carabi-
neros y tambin agredie-
ron a equipos de prensa,
radio y televisin.
Grecia toma ms
medidas por crisis
Se record a las vctimas. EFE
TRPOLI (EFE). Saadi, uUno
de los hijos del ex dirigen-
te Muamar Gadafi, lleg a
Nger, mientras las fuer-
zas del nuevo poder libio
se preparaban a atacar los
ltimos bastiones pro-Ga-
dafi tras la autorizacin
de la dirigencia rebelde.
Washington (EE. UU.)
Agencia Efe
Disturbios
en nuevo
aniversario
del golpe
Papa exhorta a sacerdotes
Les pidi el estilo de vida
con servicio total y exclusivo.
Libia: sigue la
ofensiva rebelde
EE. UU. conmemor 10 aos de la tragedia.
Japn or ayer por las casi 20 mil vctimas del
terremoto y el tsunami del 11 de marzo. Hubo varios
homenajes en todo el pas, especialmente en el norte.
1.
El dato
EFE
El dolor de aquel da nun-
ca ser borrado y solo po-
demos recordar a los que
se fueron, dijeron.
A pesar de los temores, el
da pas sin que se dieran
los atentados terroristas
que estaban anunciados.
aDn 11
Lunes 12 deSeptiembre 2011
Mundo
ADN - BOGOTA-1 - 12 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:54
Millonarios fue vctima
de su falta de definicin y
de la ansiedad y empat
por 1-1 contra Medelln en
El Campn.
La angustia que gener
estar perdiendo desde el
minuto 28, gracias al gol
de Jaime Castrilln para
el DIM, y acab rescatan-
do un punto en su casa gra-
cias a Robayo (81). As, el
rojo fue efectivo, tuvo en
el arquero Breiner Castillo
su hombre ms importan-
te y se llev un buen botn
de Bogot.
Contrario a lo que mu-
chos pensaban, el cuadro
antioqueo vino a ence-
rrarse atrs y contragol-
pear. La frmula le dio re-
sultado.
Fueron unos primeros
45 minutos de dominio ab-
soluto de Millonarios, que
muy temprano meti en
su terreno a un Medelln,
que cont con un arquero
'Brecas' Castillo inspirado
debajo de los tres palos.
De la mano de sus dos
creativos, Candelo y Vs-
quez, los dirigidos por Ri-
chard Pez comenzaron a
sumar opciones que no lle-
garon a buen puerto.
Y el visitante atac. De
una opcin clara de anotar
de mar Vsquez, que ta-
p el portero Castillo, toc
tres veces y puso a cele-
brar a sus cerca de dos mil
seguidores. Fue un pelota-
zo largo a espaldas de la
defensa azul de Luis Fer-
nando Mosquera, pic Jai-
me Castrilln, dud Nel-
son Ramos en la salida y el
volante del 'Poderoso' pu-
so el 0-1 parcial.
El libreto del encuentro
no cambi. Millonarios si-
gui buscando y por poco
logra el empate, pero
'Brecas' otra vez le puso
cerrojo a su arco.
Pez sac a Candelo,
Vsquez y Moreno y meti
a Jaison Ibarrola, Carlos
Preciado y Jos Tancredi.
Cuando la parcialidad lo-
cal pensaba lo peor con la
salida de Vsquez, el uru-
guayo Tacncredi se ech
el equipo al hombro y llo-
vieron opciones, hasta que
la minuto 81 lleg un pase
filtrado de 'Ganizita' Ortiz
a Lewis Ochoa y un toque
de ste a Robayo, autor
del 1-1 final.
Julio Comesaa, quien
llegara hoy en Bogot con-
versando con Luis Bedo-
ya, presidente de Colft-
bol, no confirm lo que pa-
rece un secreto a voces:
que ser asistente de Leo-
nel lvarez en la seleccin
Colombia.
No estoy desesperado
por irme ni quedarme. Si
las cosas se dan, bienveni-
das, si no, sigo mi camino,
seal.
Comesaa enfatiz en
que no ha hablado con la
Federacin. Yo no he ha-
blado personalmente con
la gente de la Federacin,
quienes son los que deter-
minan el tema, indic el
colombo-uruguayo, quien
agreg: la Federacin es
la que debe ofrecer el car-
go. No puedo hablar de lo
que no me han ofrecido.
Eso s, Comesaa adelan-
t que su labor estara in-
volucrada con el cuerpo
tcnico del equipo, lo que
hace presumir que sera
asistente tcnico de lva-
res.
Sobre su charla con Leo-
nel lvarez, Comesaa di-
jo que el tcnico de la Se-
leccin le expres el inte-
rs de que haga parte del
combinado nacional.
Click!
Robayo fue figura el da en que el Medelln hizo su negocio y se llev un punto. MAURICIO MORENO/ADN
Prxima fecha
Medelln se agazap y con poco le alcanz para empatar 1-1. Se llev un punto valioso.
Posiciones
Futbolred
Bogot
Redaccin
Bogot
JUAN PABLO RUEDA
Santa Fe vs. Envigado
Martes 13, 8:00 p.m. TV Cerrada
Itag vs. Cali
Mircoles 14, 3:30 p.m. TV Cerrada
Medelln vs. R. Cartagena
Mircoles 14, 8:00 p.m. TV Cerrada
O. Caldas vs. Tolima
Mircoles 14, 8:00 p.m.
Ccuta vs. Quindo
Mircoles 14, 8:00 p.m.
Huila vs. Pereira
Mircoles 14, 8:00 p.m.
Junior vs. Nacional
Mircoles 14, 8:00 p.m. TV Cerrada
B. Chic vs. Millonarios
Jueves 15, 8:00 p.m. TV Cerrada
Amrica vs. Equidad
Octubre 26, 8:00 p.m.
Esta tarde sera nombrado. ADN
Tres salidas en falso
para La Equidad en el
estadio de Techo. Per-
di los tres encuentros
que disputado de local
y por el mismo marca-
dor, 2-0, frente a Perei-
ra, con Envigado y aho-
ra con Itag.
Muy disgustado ter-
min el tcnico, Alexis
Garca, cuyo equipo ha
perdido lo que en otros
torneos ha sido la base
de sus buenas campa-
as: no perder puntos
en Techo.
Jorge Cruz (d), DT del Cali, comparti angustia
con Nstor Otero, de Huila. Vencan a Chic y Quindo,
respectivamente, pero sus rivales, con 10 hombres,
lucharon: el primero empat 2-2 y el otro cay 1-2.
Millossiguesinganar
Pereira cay ante Junior. ADN
Envigado 1 - Amrica 1
Equidad 0 - Itag 2
Quindo 2 - Huila 1
R. Cartagena 1 - O. Caldas 1
Cali 2 - B. Chic 2
Nacional 1 - Santa Fe 1
Pereira 1 - Junior 2
Tolima 2 - Ccuta 1
Millonarios 1 - Medelln 1
Equidad,
consaldo
enrojo
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.
1. Medelln 3 2 1 0 5 1 7
2. Nacional 4 2 1 1 9 6 7
3. R. Cartagena 4 2 1 1 8 5 7
4. Junior 4 2 1 1 6 4 7
5. Huila 4 2 0 2 5 5 6
6. Quindo 3 2 0 1 5 6 6
7. O. Caldas 4 1 2 1 5 4 5
8. Santa Fe 4 1 2 1 5 4 5
9. Itag 4 1 2 1 4 3 5
10. Pereira 4 1 2 1 4 3 5
11. Envigado 4 1 2 1 5 5 5
12. Millonarios 4 1 2 1 4 4 5
13. Cali 4 1 2 1 4 6 5
14. Ccuta 4 1 1 2 5 6 4
15. Tolima 4 1 1 2 2 5 4
16. Equidad 4 1 0 3 2 7 3
17. Amrica 3 0 2 1 4 6 2
18. B. Chic 3 0 2 1 4 6 2
PEREIRA.Ante la casi segu-
ra salida de Julio Comesa-
a, Pereira llamara de
nuevo a scar Quintabani
para intentar evitar el des-
censo. El reto no es atracti-
vo para ningn DT pues el
Amrica, el ms cercano
en el descenso, les lleva 11
puntos.
FTBOLLIGA
Resultados de la jornada
Comesaaseraelasistente
Pereira ya est
buscando DT
aDn12
Lunes 12 deSeptiembre 2011
Deportes
ADN - BOGOTA-1 - 13 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:54
Juventus de Turn se es-
tren con goleada (4-1) con-
tra el Parma en su nuevo
estadio, por lo que qued l-
der provisional (por saldo
de goles) en la segunda fe-
cha de la Serie A italiana,
despus de que la primera
fuera postergada por una
huelga de futbolistas.
La Juventus, a propsi-
to, pidi a la Uefa estudiar
la atribucin al Inter deMi-
ln del Scudetto de 2006,
debido al caso de corrup-
cin conocido como Cal-
ciopoli, con lo cual el Inter
quedara fuera de la Liga
de Campeones.
Hablando del Inter de
Miln, ayer cay por 3-4
contra un combativo Paler-
mo, que comenz perdien-
do por 1-0 y termin dndo-
le un fuerte golpe al equi-
po de Miln. No jug Ivn
Ramiro Crdoba.
El Cagliari, con el colom-
biano Vctor Ibarbo en la
cancha, derrot por 1-2 a
la Roma.
El punto que logr San-
ta Fe tras empatar 1-1 con-
tra Nacional es la mejor
motivacin para una sema-
na que parece maratnica.
Ayer, cuando se jugaban
los 27 minutos restantes
del duelo en Medelln -que
se suspendi el sbado por
lluvia-, un gol de Omar P-
rez (minuto 70) sentenci
la igualdad. Jonathan lva-
rez (14)haba marcado por
el verde el 1-0 parcial.
En el reinicio, ante poco
menos de dos mil perso-
nas, Santa Fe mantuvo la
tnica del sbado antes de
la suspensin y sali des-
pierto y ambicioso. A los
tres minutos, Mario G-
mez desbord por occiden-
tal, tom a la zaga local
mal ubicada y Prez slo
factur. Santa Fe tuvo
compromiso, dijo el tcni-
co, Arturo Boyac.
Ahora, la semana se
complica: maana, en Te-
cho, recibe al Envigado
por la fecha 5 de la Liga
Postobn. El jueves visita
al Cali por Copa Surameri-
cana y el domingo visita a
La Equidad.
Tenemos una rotacin
importante en la nmina:
jugbamos con Bedoya y
Seijas, que no estn ahora,
y estamos recuperando a
Anchico- que lleva tres me-
ses sin jugar-. Hay parti-
dos martes, jueves y do-
mingo, hoy decidiremos, lo
bueno es que podemos en-
frentar el partido de Liga
y el de Copa con nminas
diferentes y eso es muy fa-
vorable, dijo el DT.
Tras empate conNacional, vienen 3 retos.
Estasemana,una
maratn cardenal
En breve
mar Prez (centro) celebra su gol contra Nacional. D. SNCHEZ/ADN
BUENOS AIRES (EFE). Con
un gol de penalti converti-
do por el colombiano Tefi-
lo Gutirrez, Racing se im-
puso por 1-0 en su estadio
al Olimpo de Baha Blanca
y se convirti en el nico
escolta del lder del torneo
argentino, Boca Juniors.
Teo sigue inspirado des-
pus de las tres anotacio-
nes que celebr con la se-
leccin Colombia en due-
los amistosos con Hondu-
ras y Jamaica. Giovanni
Moreno jug 62 minutos y
sali ovacionado.
Celebr con vallenatos. ADN
Redaccin
Bogot
Tefilo Gutirrez no se
cansa de celebrar goles
Empez
el calcio
italiano
El apunte
MADRID. Real Madrid es l-
der de la Liga de Espaa
tras la victoria 4-2 contra
Getafe. Barcelona apenas
igual 2-2 con R. Socia-
dad, en juego en el cual su
delantero, Alexis Snchez,
sufri la rotura muscular
en los isquiotibiales, que lo
tendr dos meses de baja.
Se mueve la Liga
de Espaa
Balance del rojo
MADRID. Falcao Garca se
estren con el Atltico de
Madrid, en la derrota 0-1
ante Valencia. Durante
ese partido su cuenta Twit-
ter fue pirateada. Eviden-
temente hackearon mi
cuenta en el da de ayer
mientras jugaba, tomar
medidas, dijo Falcao.
Hemos tenido altiba-
jos, hacemos un buen de-
but pero luego vamosaAr-
menia y terminamos per-
diendo con esa expulsin
deBedoya, que oblig a un
desgaste, dijo Boyac.
Falcao se estren
sin hacer goles
aDn
13
Deportes
Lunes 12 deSeptiembre 2011
ADN - BOGOTA-1 - 14 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:54
ADN - BOGOTA-1 - 15 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:54
El colombiano Esteban
Chaves (Colombia es Pa-
sin) se coron campen
del Tour de LAvenir.
Tras un ataque letal sobre
el canadiense David Boily
(ex lder), descontarle 20
segundos, suficientes para
celebrar el ttulo.
Cul fue la estrategia
en la etapa final?
La idea era atacar en el
ltimo premio de montaa
y as lo hicimos. Faltaban
15 km y lanzamos el ata-
que con todo.
Quin le marcaba las
diferencias?
Despus del ataque nun-
ca tuve contacto conmi en-
trenador. La chismosa, la
moto que nos indica las di-
ferencias, cada dos kilme-
tros nos deca cmo ba-
mos. A a 2 km de la meta
no volvi a pasar, pero
ya llevbamos 20
segundos y con
eso ganbamos.
Hubo alianzas
en la fuga?
- No. Al francs
Warren Barguil y al italia-
no Mattia Cattaneo les
convena la fuga y apro-
vechamos ese tren.
Pero perdi mucho
en el prlogo...
- S. Eso me dice
que me toca mejo-
rar al reloj.
Qu le dijo Boily
del ataque justo
en la ltima etapa?
Nos vimos en el podio.
Me felicit y, claro, estaba
triste. Me dijo que as era
el deporte, pero nome re-
proch. Piensan que la
ltima etapa es el pa-
seo de la victoria, pero
eso es en otras prue-
bas, en carreras de 7
das es a otro precio.
Qu le dice este
triunfo?
hemos ganado dos ve-
ces seguidas, eso dice
que el trabajo da frutos.
Chaves era el plan
B de su equipo. Ve-
namos a pelear conNairo
Quintana, lleg el corte en
una etapa y listo. Es el ci-
clismo, explic.
Chaves, en lo ms alto del podio de la prueba francesa. A. PARTICULAR
El dato
EstebanChaves, justorey
delTourdeLAvenir2011
El apunte
Lisandro Rengifo
Bogot
Chaves comenz en
el ciclomontaismo
Con la victoria del bo-
gotano Esteban Cha-
ves, Colombia ajusta su
cuarto ttulo en esta
prueba.
Antes fueron campeo-
nes Alfonso Flores
(1980), Martn Ramrez
(1985) y Nairo Quinta-
na (2010).
Este ltimo llegaba
como favorito a repetir
ttulo y de hecho era el
capo del equipo Colom-
bia es Pasin, pero en
una etapa en la que hu-
bo un corte, se qued
rezagado al paso de un
tren y perdi tanto
tiempo que no logr re-
cuperarse.
Cabe sealar que el
Tour de LAvenir es la
carrera ms importan-
te de Europa para la ca-
tegora sub-23, consta
de nueve etapas sobre
un total de 1.292,5 kil-
metros de recorrido y,
en la edicin 2011, parti-
ciparon 20 equipos na-
cionales.
Johan Esteban Chaves
Rubio naci el 17 de enero
de 1990 en Bogot. Fue
campen Sub-23 de la
Vuelta a Cundinamarca,
segundo y mejor escala-
dor en Soacha y sexto en
Vuelta del Porvenir 2010.
Quiero correr un Tour de
Francia, ganarlo y ojal
con apoyo colombiano,
coment el pedalista.
Colombiano logr para el pas segundo ttulo en prueba reina de juveniles.
Esteesel
cuarto
triunfode
Colombia
aDn
15
Deportes
Lunes 12 deSeptiembre 2011
ADN - BOGOTA-1 - 16 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:54
ADN - BOGOTA-1 - 17 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:54
La colombiana Mariana
Duque, tras haber siete vic-
torias consecutivas, termi-
n como subcampeona del
Abierto de Biella, Italia,
torneo puntuable para la
clasificacin WTA.
En la final, el triunfo fue
para la rumana Alexandra
Cadantu, quien se impuso
por 6-4, 6-3 ante la tenista
bogotana (Colsnitas),
quien dio cierre a una se-
mana en la que sali desde
el cuadro principal y lleg
a la ltima ronda.
La colombiana completa
17 finales y 11 ttulos.
La australiana Saman-
tha Stosur, novena favori-
ta, confirm su buen mo-
mento ayer al ganar el
Abierto de tenis de Esta-
dos Unidos, tras vencer en
la final a la estadouniden-
se Serena Williams por
6-2, 6-3.
Es el primer ttulo de
Stosur en un Grand Slam
y apenas el tercero de su
carrera, quien fue finalista
de Roland Garros el pasa-
do ao. La australiana es
la campeona de mayor
edad de un US Open des-
de que la incombustible
Martina Navratilova lo ga-
nara en 1987 a los 30 aos,
cuando Serena y Saman-
tha tenan seis y tres aos,
respectivamente.
SerenaWilliams, tres ve-
ces campeona del US
Open, lleg a esta final
tras desmantelar en las se-
mifinales del sbado a la
nmero unomundial, la da-
nesa Caroline Wozniacki,
por 6-2, 6-4. Stosur pas
un poco ms de trabajo
contra la elctrica alema-
na Angelique Kerber (92
de la WTA), por 6-3, 2-6,
6-2.
La menor de las Wi-
lliams haba lleg a la final
sin perder un set en seis
partidos, pero se encontr
con una rival que le que-
br el saque cinco veces y
cometi slo 12 errores no
forzados. Sam jug un
gran tenis, admiti la ga-
nadora de 13 grand slam.
Derrot a SerenaWilliams y celebr su primer gran ttulo.
Stosurdio lasorpresa
enla finaldelUSOpen
Stosur, de 27 aos, sucede a la belga Kim Clijsters (lesionada)
En breve
MADRID (AFP). El espaol
Juan Jos Cobo (Geox) ga-
n ayer su primera gran
carrerra ciclstica al hacer-
se con la victoria final en
la Vuelta a Espaa, en la
ltima etapa de la prueba
disputada en Madrid y en
la que se impuso el eslova-
co Peter Sagan. El colom-
biano Fabio Duarte, tam-
bin del Geox, termin en
el puesto 39, a 1h 13m 16s.
Nueva York
ResumenAgencias
La cifra
El apunte
Hoy, Rafael Nadal
vs. Novak Djokovic
Mariana
termin
segunda
MEDELLN. El keniano Julius Ketter logr su tercera co-
rona en la media Maratn de Medelln. La colombiana
Erika Abril como ganadora en mujeres. Ketter comple-
t los 21 kilmetros en 1h 3m 21s, seguido por los colom-
bianos Diego Colorado, Alirio Carrasco y Javier Guarn.
73
por ciento fue el registro
deStosur en su primer sa-
que. Sin duda fue la clave
de su victoria.
Hoy, a las 3:00 p.m. (ho-
ra colombiana), los tenis-
tas Rafael Nadal y Novak
Djokovic se enfrentarn el
lunes en la final de la ra-
ma masculina del Abierto
de Estados Unidos por se-
gundo ao consecutivo.
Obviamente, (Djokovic)
es favorito, dijo Nadal.
Cobo, junto a su hijo. REUTERS
Juan Jos Cobo, campen
de la Vuelta a Espaa
Tres coronas para Ketter
aDn
17
Deportes
Lunes 12 deSeptiembre 2011
ADN - BOGOTA-1 - 18 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:54
Click!
ElCentro de Investi-
gacinpara elMane-
jo Ambiental y el Desarro-
llo (Cimad) particip en la
Iniciativa Carey del Pacfi-
co Oriental (Icapo).
Este martes, la compa-
a ESET lanza la actuali-
zacin de su software para
combatir los virus inform-
ticos. Se trata de la ver-
sin 5 de ESET Smart Se-
curity y ESET NOD32 An-
tivirus. Algunas de las no-
vedades que presenta son
el bloqueo de amenazas
que vengan de las memo-
rias USB, unidades de CD
y de DVD, as como una
nueva interfaz grfica.
La empresa tambin di-
se el Modo gamer, para
que ventanas del antivirus
no emerjan mientras la
persona juega en el PC o
trabaja.
Los antivirus son como
las cerraduras en la casa:
nadie quiere una, pero hay
que tenerla. Por eso, bus-
camos ser poco intrusivos
con los usuarios, afirm
Ignacio Sbampato, jefe de
ventas de ESET.
Por otro lado, estas nue-
vas versiones de antivirus
tienen una herramienta pa-
ra bloquearles contenidos
no deseados a los nios.
En octubre prximo,
ESET realizar semina-
rios de educacin inform-
tica en universidades de
Bogot y Medelln con su
Gira antivirus.
http://www.eset-la.com/
Resucitaron las carey
El dato
Nuevas versiones
de antivirus ESET
LONDRES (EFE).El bajo cos-
te de los telfonos celula-
permite desarrollar pro-
gramas de salud a distan-
cia, dice estudio de la
ONU. La telefona mvil
permite atencin mdica a
distancia en zonas de dif-
cil acceso y facilita pedago-
ga en campo de la salud.
MADRID (EFE).Un grupo in-
ternacional de investigado-
res del Hospital del Mar,
en Barcelona, identific 16
nuevas caractersticas ge-
nticas asociadas al riesgo
de hipertensin arterial.
Las caractersticas genti-
cas halladas se suman a
otras 13 ya conocidas.
Las carey han sido explotadas para usar su caparazn en la elaboracin de objetos. ARCHIVO PARTICULAR
El apunte
EFE
Mano de Australopithecus Sediba hallado
en Johannesburgo (Surfrica). Este podra ser el mejor
candidato para ser un antepasado directo del gnero
Homo, por sus caractersticas primitivas y avanzadas.
H
ace un par de
das, un estu-
dio revel
que buena
parte de los hombres co-
lombianos estn siem-
pre dispuestos al sexo
-eso no es nuevo-, pero
que lo prefieren con
amor -esa s fue una
sorpresa!-.
Rele una y otra vez:
el 78 por ciento de los
encuestados haca esta
afirmacin. Me pareci
raro. Llegu a pensar
que se trataba de esas
encuestas en las que se
responden cosas por
conveniencia, como las
de televisin, cuando la
gente dice que se debe-
ran incluir ms progra-
mas culturales, pero
que nunca los ven
Pregunt a mis ami-
gas, en busca de otras
opiniones, pero no ayu-
daron mucho con su in-
credulidad. Qu pena
con los seores, pero
aceptar que la mayora
quiere sexo con amor
en un pas donde han ce-
lebrado su hombra de
acuerdo con el nmero
de mujeres que lleven a
la cama, es algo difcil
de creer. Incluso, la
ciencia ha establecido
que esa capacidad mas-
culina de desligar los
sentimientos del sexo
tiene que ver con la ubi-
cacin del desempeo
sexual en su cerebro.
Con la boca abierta
veo cmo las estadsti-
cas demuestran que el
hombre de hoy s quiere
ese abrazo tierno des-
pus de, entre otras
muchas cosas.
El informe tambin es-
tablece cules son los in-
tereses prioritarios de
los hombres colombia-
nos: compartir los gas-
tos con su pareja (83 %)
o repartir la crianza de
los hijos (45 %). La ma-
yora dijo sentirse satis-
fecha con su relacin
sentimental (85 %) y vi-
ve ms pendiente de su
imagen personal (89 %).
Es un hecho, las cosas
s estn cambiando.
Qu grata noticia!
TORTUGAS REPOBLAN OCANO
No es del todo una
buena noticia
Bao de
mujeres
Javier Silva Herrera
Bogot
El hombre de hoy
s quiere ese
abrazo tierno
despus de
Hallazgo de tortugas ca-
rey en los manglares no
es del todo positivo. Proxi-
midad a las comunidades
humanas lasponeename-
nazapor el usode explosi-
vos para la pesca, el con-
sumo de sus huevos y la
degradacin de sus hbi-
tats por la contaminacin.
km/hora, la fuerza de los vientos
que tena el debilitado huracn
Nate, en el Golfo de Mxico.
Telefona celular
s salva vidas
Hallazgos sobre
la hipertensin
Por:
Sofa
Gmez
Encontrar una tortuga
carey en la playa o movin-
dose por algn arrecife
era casi tan improbable co-
mo ver a Dios.
Los cientficos, condena-
dos a observarlas nica-
mente como parte de un
reto a la suerte, no tuvie-
ron otra alternativa que
declararlas casi extintas.
Pero, contra todo pro-
nstico, y a pesar de la
existencia de cazadores,
de la basura que se ha vuel-
to parte del paisaje oceni-
co y como buscando otra
oportunidad para prolon-
gar su existencia sobre la
Tierra, nuevas poblacio-
nes de tortugas carey es-
tn repoblando parte del
ocano Pacfico este tropi-
cal, entre el sur de Esta-
dos Unidos y Per.
Ocurre que esta vez han
cambiado de hogar. De los
arrecifes, donde tradicio-
nalmente se resguarda-
ban, pasaron a ocupar es-
tuarios de manglar. Esa
mudanza inusual y nunca
detectada no solo hizo que
la comunidad cientfica las
hubiera buscado por aos
en el sitio equivocado, sino
que ahora explica su des-
aparicin, que ya sumaba
dcadas.
El hallazgo forma parte
de una investigacin que
acaba de publicarse en la
revista internacional de
conservacin Biology Let-
ters y que implic un es-
fuerzo de tres aos para
seguir, con la misma inten-
sidad con la que se persi-
gue a un asesino en serie,
los movimientos de dece-
nas de tortugas carey. Era
para conocer sus sitios de
anidacin y alimentacin,
as como las rutas preferi-
das que usan ahora para
movilizarse por el mar.
Se trata de un reduscu-
brimiento de la especie,
explic Alexnder Gaos,
cientfico de la Universi-
dad de San Diego y uno de
los lderes de la investiga-
cin.
La cifra
55
Sexo con
amor
Se crean casi extintas y estudio concluy que se habanmudado de sitio.
aDn18
Lunes 12 deSeptiembre 2011
LaVida
ADN - BOGOTA-1 - 19 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:46
Falla en Hotmail puso
en vilo a sus usuarios
Hotmail, Office 365 y Skydrive fueron algunos de los servicios afectados por cada. ARCHIVO/ADN
Click!
Microsoft restaur el ac-
ceso a sus servicios Win-
dows Live, incluyendo el
correo electrnico Hot-
mail, para la mayora de
los clientes. Fue despus
de una importante falla
que los haba dejado fuera
de servicio.
La compaa dijo en un
comunicado que el proble-
ma dej por fuera sus ser-
vicios en la nube por pocas
horas.
Se ha dicho que el incon-
veniente podra tener ori-
gen en una avera de sumi-
nistro elctrico que dej
sin el servicio a seis millo-
nes de clientes de Estados
Unidos.
Microsoft seal en su
blogWindows Live que es-
t trabajando activamente
en resolver la cada, y sos-
tuvo que la mayora de los
usuarios haban recupera-
do el servicio. Si has esta-
do intentando usar Hot-
mail, SkyDrive o nuestros
otros servicios Live en las
ltimas horas, puedes ha-
ber notado problemas de
acceso, coment en su
blog un ejecutivo deMicro-
soft.
Hotmail es el correo elec-
trnico ms usado del
mundo, conms de 360mi-
llones de usuarios.
Por su parte, SkyDrive
es un servicio en nube usa-
do sobre todo por peque-
os negocios, que almace-
na datos con seguridad en
Internet.
Este tipo de fallas dispa-
ran las alarmas sobre las
desventajas, riesgos y fia-
bilidad que podra tener la
nube, en comparacin con
el almacenamiento local.
Segn los expertos, lo
ms grave de la falla deMi-
crosoft fue la prdida tem-
poral del Office 365, que es
la alternativa a las aplica-
ciones en lnea de Google.
Office 365 proporciona
acceso al correo electrni-
co, los documentos, los
contactos y los calenda-
rios desde cualquier lugar
y rene los servicios basa-
dos en la nube con las he-
rramientas de productivi-
dad que los usuarios utili-
zan todos los das.
MANILA (EFE). El cocodrilo
marino de una tonelada de
peso y seis metros de lar-
go que fue capturado en
das pasados en el sur de
Filipinas rechaza la comi-
da que le tiran los cuidado-
res por el estrs que le cau-
sa la vida en cautividad, in-
formaron los medios filipi-
nos.
Cocodrilo gigante
se niega a comer
Reiter celibato
en sacerdotes
CIUDAD DEL VATICANO
(EFE). El papa Benedicto
XVI exhort a los sacerdo-
tes a llevar el estilo de vi-
da de Jess con el servicio
total y exclusivo del cual el
celibato es expresin y
les aconsej que sean aco-
gedores con las familias y
tambin con los divorcia-
dos.
El apunte
La tarifa sera anual. ARCHIVO
La cifra
Esta no es la primera
vez que Microsoft se cae.
A mediados de agosto pa-
sado, esto tambin ocu-
rri. Algunos tuiteros bo-
gotanos expresaron tener
problemas con el correo:
gabo_pe Gabo Ynga Fer-
nndez escribi: Q la fa-
lla delHotmail seauna lec-
cin pa' los neandertales
qan confan enese servi-
cio. Usar Hotmail es como
usar Hi5 an :P.
DiarioTwilight dijo: Ya es-
taba pensando que era mi
internet! - Hotmail: falla
mundial en el correo.
Redaccin
Resumende agencias
WASHINGTON (EFE). La
compaa de venta por In-
ternet Amazon se plantea
establecer un servicio de
uso de libros digitales simi-
lar al de Netflix para pel-
culas, segn el diario The
Wall Street Journal. El
diario indic que los usua-
rios del servicio pagaran
una tarifa anual a cambio
de tener acceso a un fondo
de librera.
Por varias horas dej de funcionar uno de los correos
electrnicosms usados en elmundo.Microsoft responde.
Dos pandas nacidos por inseminacin
artificial en el zoolgico de Madrid celebraron su
primer cumpleaos. Ellos fueron los primeros de su
especie en nacer por este mtodo fuera de China.
No es la primera vez que falla
AFP
360
Amazon ofrecera una
biblioteca similar a Netflix
millones de usuarios tie-
neHotmail, el popular ser-
vicio de correo electrnico
de Microsoft.
aDn
19
Vida
Lunes 12 deSeptiembre 2011
ADN - BOGOTA-1 - 20 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:53
Los creadores de histo-
rias colombianos tienen
un espacio para encontrar-
se con compradores inter-
nacionales de sus proyec-
tos.
Este es el segundo ao
en que cuentan con dicha
oportunidad.El ao pasa-
do se generaron 700 citas
y se lograron proyectar ne-
gocios por 6 millones de
dlares. Actualmente hay
ocho proyectos en proceso
de negociacin, explic
Eduardo Osorio, mienbro
de la Comisin Nacional
de Televisin (CNTV).
Ofrecer las ideas de tele-
visin nacional a producto-
res internacionales es el
objetivo de Visual 2011,
una rueda de negocios or-
ganizada por la Comisin.
Canales como The His-
tory Channel, Televisa,
Natgeo, MTV o Nickelo-
deon estarn presentes en-
la cita para comprobar el
ya conocido el talento de
los creativos colombianos.
No siempre lo visual va
de la mano con lo comer-
cial, asever Osorio. Por
ello, se realizaron capacita-
ciones previas y algunos
de los proyectos pasaron
por un minucioso trabajo
de revisin y asesoramien-
to de la CNTV para que
los creadores tuvieran he-
rramientas para construir
proyectos que puedan
competir con el mercado
internacional, agreg.
Adems de la rueda de
negocios, est prevista
una interesante agenda
acadmica en la que parti-
ciparn 26 conferencistas
internacionales y seis na-
cionales.
El reconocido libretista
Fernando Gaitn, creador
de xitos como Caf y
Betty, la fea, y el produc-
tormexicano SalvadorMe-
ja compartirn opiniones
durante la instalacin del
evento.
Sepresentarn cer-
ca de 430 proyectos
nacionales, entre estos
186 dramatizados y 92 do-
cumentales.
En breve
Fernando Gaitn, creador de Betty, la fea, estar en la apertura.
El dato
Arte pop con Hal
Foster, en la Blaa
BOGOT. Hoy se inicia la
XIV Ctedra Internacio-
nal de Arte de la Bibliote-
ca Luis ngel Arango, que
ir hasta el mircoles y
tendr como invitado al
crtico de arte Hal Foster.
Autor de libros tan provo-
cadores como Dioses pros-
tticos y Belleza compul-
siva. Foster se centrar
en el arte pop.
PANTALLACHICA
El apunte
Gerardo Meneses gan Premio
de Literatura Infantil Barco de Vapor
con La noche en los almendros.
LOS ANGELES (EFE). Antonio
Banderas y Jessica Alba
triunfaron en la gala de en-
trega de premios latinos Al-
ma, celebrada ayer en Los
ngeles. Banderas recogi
el premio a mejor actor por
su papel en la pelcula de
Woody Allen You Will
Meet A Tall Dark Stran-
ger. Alba se llev el de me-
jor actriz, por Machete.
CREATIVOS VENDERN IDEAS
El dato
Premio a mejor actriz. EFE
Redaccin
Bogot
Para participar
Banderas y Alba
ganaron premios
TVdeexportacin
30 canales internacionales, en busca del talento nacional.
El evento es en el Cen-
tro de Convenciones AR.
La entrada a Visual 2011
es gratuita y requiere ins-
cripcinprevia en laComi-
sin Nacional de Televi-
sin: cntv.org.co
aDn20
Lunes 12 deSeptiembre 2011
Cultura&Ocio
ADN - BOGOTA-1 - 21 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:46
Redaccin
Bogot
89mujeres hermo-
sas, de todos los
puntos cardina-
les del mundo,
suean con por-
tar la corona
que las certifica
como la ms lin-
da del unverso.
Entre esas 89 es-
t Catalina Robayo, la
Seorita Colombia, que
nunca ha dejado de sor-
prender por su mpetu por
ser reina y conseguir lo
que quiere.
Ha llamado la atencin
mucho ms all del escn-
dalo de si llevaba o no ro-
pa interior . Catalina Ro-
bayo tiene una gran
personalidad y eso
ayuda a figurar en
un evento de es-
ta categora, opi-
n Ivn Lalinde,
que en cuatro oca-
siones ha sido envia-
do especial para cubrir
el evento y este ao se-
r el conductor de la
transmisin desde
Bogot.
Segn cont La-
linde, las enviadas
especiales a Brasil
entre ellas Diva Jes-
surum, coordinadora
de entretenimiento del
Canal Caracol le
comentaron que la
Seorita Colombia
se destaca princi-
palmente por su actitud.
Este, como todos los
aos, la colombiana es fa-
vorita, al menos entre
las latinas, para reem-
plazar a la mexicana
Jimena Navarrete,
dijo.
Y es que Robayo,
Aeorita Valle 2010,
ha demostrado que sin
figurar como favorita
puede ganar. Una mues-
tra: con su actitud y su
cuerpo tonoficado se coro-
n como Seorita Colom-
bia el ao pasado.
En Miss Universo no
ha pasado desapercibida
y los medios la citan como
una de las ms carismti-
cas del certamen.
Otras de las candida-
tas que estn en el so-
najero de favoritas
son la de China, Luo
Zilin, as como de la
francesa Laury Thille-
man, la kosovar
Aferdita Dreshaj,
la espaola Paula
Guillo y la venezola-
na Vanessa Goncal-
ves. Esta noche se sa-
br quin es la ganado-
ra.
Hola, Bogot, mucho
amor en esta noche, salu-
d en espaol el bajista
Flea, de Red Hot Chili Pe-
ppers, a su pblico en el
Parque Simn Bolvar.
Con su clsico By the
Way y luego con Monar-
chy of Roses, que pertene-
ce a su nuevo lbum I'm
With You, la banda califor-
niana salt hacia las 8 p.m.
al escenario y desde ah
brinc y cabece como sue-
le hacerlo en todos sus con-
ciertos desde los 80. Como
si no pasaran los aos.
Pero, la euforia fue total
cuando Anthony Kiedis en-
ton las primeras palabras
del clsico Under the brid-
ge. Sin embargo, el mo-
mento ms emocionante
lleg luego con Give it
Away.
El comportamiento del
pblico fue ejemplar, por
lo que todo transcurri en
calma, en medio de los exi-
gentes anillos de seguri-
dad que se desplegaron so-
bre la calle 63.
Bogot fue as la prime-
ra ciudad latinoamericana
dentro de la gira de Im
With You.
Abri con By the Way. J. VARGAS
El apunte
En breve
Vea esta noche a la Seorita Colombia en Miss Universo
BOGOT.MTV Latinoam-
rica confirm la participa-
cin musical en vivo de la
banda colombiana de rock
Don Tetto en los MTV Ga-
me Awards 2011.Tambin
estar el grupo de pop Be-
lanova. El actor Alfonso
Herrera ser el anfitrin
de esta premiacin de los
videojuegos.
Catalina Robayo estuvo
dos aos consecutivos en
el reinado de Cartagena.
La primera fue en 2009.
Fue por unos pocos das,
pues Diana Salgado recla-
mel tronoquehaba cedi-
do como seorita Valle,
por lo cual Robayo regre-
s a su casa. Pero, volvi a
Cartagena en 2010 y con-
tra el pronstico de mu-
chos se coron como Se-
orita Colombia.
EnMissUniversonohapa-
sado desapercibida, entre
otras por una foto en la
que, segn los suspica-
ces, apareca sin ropa inte-
rior, lo que Robayo neg.
Vea la ceremonia esta no-
che por el Canal Caracol a
las 8 p.m. Valerie Domn-
guez ser una de las pre-
sentadoras de la ceremo-
nia, junto Catalina Gmez
e Ivn Lalinde.
Ser transmitida
por canal Cara-
col y TNT.
Banda Don Tetto
estar en los MTV
CatalinaRobayo
quiereser lams
bonitadelmundo
Hoy es la ceremonia de coronacin deMiss
Universo. Seorita Colombia quiere ganar.
LONDRES (EFE). Tres car-
tas manuscritas que Ja-
mes Dean escribi a su no-
via Barbara Glenn en los
aos 50 sern subastadas
junto con algunas fotogra-
fas del actor estadouni-
dense el 23 de noviembre
en la casa Christies de
Londres. Estn valoradas
en 55 mil dlares.
Euforia total conRed
HotChili peppers
Subastarn cartas
de James Dean
aDn
21
Cultura&Ocio
Lunes 12 deSeptiembre 2011
ADN - BOGOTA-1 - 22 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:53
ARIES
21 ABRIL-21 MAYO
PaulWalker,
protagonista de
las pelculas de
Fast & Furious;
celebra 38 aos.
Sus recursos econmicos
pueden estar escasos.No se
desanime, la solucin llegar
pronto.
Cumple hoy
Da para organizar su casa y
gestionar lo que no ha hecho.
El amor va por buen camino
y usted tendr tranquilidad.
Podr sentirse afligido por
alguien. Usted le dar fuerza
a una persona cercana que
necesita ayuda.
TAURO
ESCORPIN
24 SEPT.-23 OCT.
VIRGO
Despus demucho trabajo,
esmomento de descansar.
Tmese un tiempo para
usted. Buena salud.
LEO
23 JUNIO-23 JULIO
GMINIS
Horscopo
22 MARZO-20 ABRIL
Es posible que se sienta en la
monotona y desee renovar
ciertas cosas. Si no puede,
visualice dnde desea vivir.
20 FEBRERO-21 MAR.
PISCIS
Puede que haya perdido la
confianza en ustedmismo.
Deber enriquecer su parte
espiritual .
21 ENERO-19 FEBRERO
ACUARIO
Algunas cosas no salieron
bien la semana pasada. En el
amor, deber escucharms
a su pareja.
23 DIC.-20 ENERO
CAPRICORNIO
Deje la impaciencia. Lo que
ha esperado durante las
ltimas semanas est a
punto de realizarse.
23 NOV.-22 DIC.
SAGITARIO
Nuevas oportunidades en lo
laboral. Se le abrirn
caminos que le darn una
mayor experiencia.
24 OCT.-22 NOV.
La chica
checa
Su familia ser su fuente de
motivacin. Si tiene pareja,
se presentarn algunos
altibajos.
Por:
Lillyam R.
Gonzlez
LIBRA
J
usto en la calle
16, entre las ca-
rreras 16 bis y
17, a pocas ca-
lles del teatro San Jor-
ge y al lado de la impo-
nente iglesia de los Pa-
sionistas inmortaliza-
da en la pelcula Sata-
ns, hay un lugar que
por un momento hace
pensar sobre cmo se-
ra el centro de Bogot
si no hubiera tenido
que pasar por todas las
vicisitudes que lo lleva-
ron a ser cmo es.
Verlo reluciente, en
medio de vas descuida-
das y de inquilinatos de
casas republicanas a
punto de venirse al pi-
so, hace que su contem-
placin sea como una vi-
sin.
Pero, el lugar est
ah, muy cerca a la Esta-