7/25/2019 2 Catalogo de Soldaduras
1/15
ELECTRODOS OERLIKONELECTRODOS ESTRUCTURALES
"L"!#R$'$ !$,-. !)R)!#"R(#&!)( #&-$ '" !$RR&"N
-rpiedades mecnicas 3*&,&!) 56 )-L&!)!&$N"( ),-"R)7"
CELULOSICOSCELLOCORD P ! = 0809 : 081 %ran penetracin8 especial para sldadura ;ertical ascendente c.c. : 90 ksi8 Fy A 2 ksi - = 0801 Fabricacin de muebles8 catres8 ducts de ;entilacin. ?4.00 mm = 100 : 1B0
"L$N%)!&$N "N 2C= 22:@05 ( = 0801 *nines a tpe Due reDuieren buena penetracin en el primer pase ? 800 mm = 140 : 2@0
!E :20G!6 A 90 7 *nines de tubs de acer de acer de baH carbn ? >8@0 mm = 1I0 : @B0
-sicinesJ -8 K8 (c8 a
CELLOCORD AP ! = 0809 : 081 -enetracin prfunda y unifrme8 para c.c c.a. c.c. : 90 ksi8 Fy A 2 ksi - = 0801 Fabricacin de tanDues8 reser;ris y tuberas ?4.00 mm = 11 : 10
"L$N%)!&$N "N 2C= 22:@05 ( = 0801 !nstruccines na;ales ? 800 mm = 10 : 1B0
!E :20G!6 A 90 7 -sicinesJ -8 K8 (c8 a ? >8@0 mm = 1B0 : 20
CELLOCORD 70 ! = 0812 *tiliad en sldadura de acers alta resistencia a la traccin c.c.0 : I0
Ft= B : 90 ksi8 Fy A 9 ksi (i = 084 (ldadura de gaseducts8 leducts8 tanDues [email protected] mm = B : 1@0
"L$N%)!&$N "N 2C= 19:25 ,= 08 Fabricacin de maDuinarias8 calderas8 etc. ?4.00 mm = I0 : 190
!E 8@0 mm = 1I0 : @2
CELULOSICOS ESPECIALESCELLOCORD P-T ! = 080 : 080I "lectrd de penetracin prfunda y unifrme c.c.
7/25/2019 2 Catalogo de Soldaduras
2/15
ELECTRODOS OERLIKON
"L"!#R$'$ !$,-. !)R)!#"R(#&!)( #&-$ '" !$RR&"N
-rpiedades mecnicas 3*&,&!) 56 )-L&!)!&$N"( ),-"R)7"
HIERRO EN POLVOFERROCITO 24 ! = 080I Re;estimient grues8 ric en Eierr en pl;8 depsits de calidad c.c.:6 c.a.)( " B024 ,n= 0890 )rc sua;e8 escas cEisprrte8 rendimient 10 5 ? @.2 mm = 1@0 : 1>0
'&N " 1 @2 RR 11 1>0 (i = 0840 La escria se desprende pr s sla ? 4.00 mm = 1B : 220
Ft= B1 : 91 ksi8 Fy A ksi - = 0801 "special para sldadura de filete cn alta ;elcidad de depsicin ? 800 mm = 200 : 20
"L$N%)!&$N "N 2C A 225 ( = 0802 igas8 tanDues8 calderas8 puentes ? >8@0 mm = @00 : @0
!E 0 7 Resecar a 11 G ! pr 2 Eras si est EPmed-sicines -8 FE
FERROCITO 27 ! = 0809 "lectrd de arrastre8 re;estimient grues8 depsits de alta calidad c.c.:6 c.a.)( " >02B ,n= 08>2 (ldadura de alta ;elcidad8 rendimient aprM. 1B05 ? @.2 mm = 1@0 : 1>0
'&N " 4@ @2 ) 1B0 (i = 08@0 )cabad perfect. ? 4.00 mm = 1B : 220
Ft= >4 : B4 ksi8 Fy A 2 ksi - = 0801 Resecar a 11 G ! pr 2 Eras si est EPmed ? 800 mm = 200 : 20
"L$N%)!&$N "N 2C A 225 ( = 0802 "special para sldadura de filete cn alta ;elcidad de depsicin ? >8@0 mm = @00 : @0
!E :20G!6 A >0 7 igas8 tanDues8 calderas8 puentes
-sicines -8 FE
BASICOS DE BAJA ALEACI N Y BAJO HIDR GENOUNIVERS ! = 0809 )ltamente bsic8 de altas prpiedades mecnicas c.c.01/1> y " B01/1> ? 2.0 mm = > : I0
'&N " 1 4@ 10 (i = 08@0 -ara acers de anlisis irregular8 cuand Ean currid fisuras. ? @.2 mm = I0 : 1>0
(&N #R)#),&"N#$ #"R,&!$J - = 0801 )cers de pbre sldabilidad8 cn alt cntenid de aufre ? 4.00 mm = 110 : 2@0
Ft= >2 : BB ksi8 Fy=A 2 ksi ( = 0801 )cers al (i mM 08 568 al ,n mM. 2568 al !r mM 08456 ? 800 mm = 1>0 : @10
!E 0 78 "L$N%. 2CA2>5 !umple cn las especificacines ):1 y F48 seccin &+:)(,":calderas ? >8@0mm = 2@0 : 410
!$N )L&&$ '" #"N(&$N"(J (i Ea estad eMpuest a la intemperie resecar @00G ! pr 2 Eras
-sicinesJ -8 K8 (c8 a
!E 0 7 8"L$N% 2CA2>5
SUPERCITO ! = 0809 "lectrd bsic de baH Eidrgen. uenas prpiedades mecnicas c.c.0 N/mm2
7/25/2019 2 Catalogo de Soldaduras
3/15
ELECTRODOS OERLIKONELECTRODOS ESPECIALES
"L"!#R$'$ !$,-. !)R)!#"R(#&!)( #&-$ '" !$RR&"N#
-rpiedades mecnicas 3*&,&!) 56 )-L&!)!&$N"( ),-"R)7"
FIERRO FUNDIDOFERROCORD U ! = 081 "lectrd cn re;estimient bsic para sldadura en caliente c.c. < c.a.
)( " (t ,n= 08>0 (ldadura n maDuinable en Eierr fundid sin prs ni fisuras ? 2.0 mm = 0 : 90
'&N 1I1@ " 1 4@ 10 (i = 08@0 Rem;er ls rests de impureas antes de sldar ? @.2 mm = B0 : I0
Ft= @ : B0 ksi - S 0804 "fectuar crdnes crts y alternads8 ,artillar el crdn caliente ? 4.00 mm = 100 : 120
Fy A @B8 ksi ( S 0804 *nin de acers al carbn cn Eierr fundid y rellen en Fe fundid
"L$N%)!&$N "N 2C= 2> : 295 Reparacin de blDues de mtres y cmpresras(i Ea estad eMpuest a la intemperie resecar 200G ! pr 2 Eras
-sicinesJ -8 K8 (c8 a
CITOFONTE ! = 08@0 'epsits de sldadura maDuinable8 libre de prs y fisuras c.c. < c.a.)( " Ni : !1 ,n= 0810 !rdn de alta ductilidad. Limpiar la superficie de unin antes de sldar ? 2.0 mm = @ : B
'&N " Ni : % 1 (i = 081 *tilia baHs amperaHes para su fusin ? @.2 mm = : 100
Ft= 4@ ksi Ni = R"(#$ *nin y rellen de pieas de fundicin gris8 ndular maleable ? 4.00 mm = 90 : 1@0
'*R"T)= 1>0 K *nin de acers estructurales cn pieas de fierr fundid ? 800 mm = 1@0 : 1B0
(i Ea estad eMpuest a la intemperie resecar 200G ! pr 2 Eras-sicinesJ -8 K8 (c8 a
SUPERFONTE ! = 08@0 )lta maDuinabilidad y ;alres mecnics superires al fierr fundid c.c. < c.a.)( " Ni : !1 ,n= 0810 *tilia baHs amperaHes8 tiene arc sua;e8 silencis y estable ? 2.0 mm = 0 : 90
'&N " Ni : % 1 (i = 081 'epsits de muy buenas prpiedades mecnicas y alt rendimient ? @.2 mm = 90 : 110
Ft= >0 ksi Ni A= I9 Recuperacin de pieas de fierr fundid8 engranaHes ? 4.00 mm = 110 : 10
'*R"T)= 1>0 K Reparacin de pieas de fundicin de difcil sldabilidad ? 800 mm = 10 : 1I0
"L$N%)!&$N "N 2C= 205 (i Ea estad eMpuest a la intemperie resecar 200G ! pr 2 Eras
-sicinesJ -8 K8 (c8 a
INOIDABLES CONVENCIONALESINO A ! = 080> (ldadura de acers inMidables tip 19/9 n estabiliads c.c. 0
Ft= 90 : I4 ksi !r = 1I800 )cers )&(& @018 @028 @048 @09. ? @.2 mm = B0 : 100
7/25/2019 2 Catalogo de Soldaduras
4/15
ELECTRODOS OERLIKONELECTRODOS ESPECIALES
"L"!#R$'$ !$,-. !)R)!#"R (#&!)( #&-$ '" !$RR&"N#-rpiedades mecnicas 3*&,&!) 56 )-L&!)!&$N"( ),-"R)7"
INOIDABLES CONVENCIONALES $%&'()'*+%) 'INO B# ! = 080B Re;estimient rutlic. 'epsit austen ferrtic. c.c. (i = 08B0 Resistencia a la crrsin y Midacin aPn a temperaturas ele;adas ? 2.00 mm = 2 : 40
Ft= 90 : I ksi !r = 19800 Resistencia a ataDues crrsi;s pr cids reductres y clr ? 2.0 mm = 0 : >0
Fy A ksi Ni = 12800 -ara sldar acers tip )&(& @1>8 @1B8 @19 ? @.2 mm = 90 : 100
"L$N%)!&$N "N 2C A @0 5 ,= 280 #anDues de almacenamient de cids crrsi;s ? 4.00 mm = 120 : 140
!E 8@0 mm = 190 : 210
-sicinesJ -8 K8 (c8 a
INO B# ELC ! = 080@ Re;estimient rutlic. 'epsit austen ferrtic. c.c.0
'&N " 1I 12 @ N! R 2> (i = 08B0 Resistencia a la fisuracin en caliente. ? @.2 mm = 90 : 100
Ft= 91 : I> ksi !r = 19800 Resistencia a cids altamente crrsi;s ? 4.00 mm = 110 : 140
Fy A ksi Ni = 12800 )cers tip )&(& @1>L8 @1B8 @19 ? 800 mm = 10 : 190
"L$N%)!&$N "N 2C A @0 5 ,= 280 #anDues de almacenamient de cids crrsi;s ? >8@0 mm = 190 : 210
!E ,n= 18B0 Resistencia a la friccin. )utendurecible en el trabaH ? 2.0 mm = 0 : B0
Ft A B4 ksi (i = 0840 'epsit tena resistente al impact8 abrasin y crrsin ? @.2 mm = >0 : 90
Fy A 0 ksi !r = 1I8B0 Resistencia a la crrsin y desgaste pr altas temperaturas ? 4.00 mm = I0 : 110
'*R"T)J Ni = I80 (ldadura de unin y recargue de acers al 1@5 de manganes ? 800 mm = 100 : 10
)L '"-$()R= 21 : 24 KRc ,= 28B0 *nin de acer al 1@5 de manganes cn acers aleads y al carbn
)*#$"N'*R"!&'$=4:0 KRc Recuperacin de pieas Due Ean sufrid desgaste pr friccin metlica
(i Ea estad eMpuest a la intemperie resecar 200G ! pr 2 Eras
-sicinesJ -8 K8 (c8 a
INO .0/ ELC ! S 0 04 Re;estimient rutlic 'epsit similar a )&(& @0I L c c
7/25/2019 2 Catalogo de Soldaduras
5/15
ELECTRODOS OERLIKONELECTRODOS ESPECIALES
"L"!#R$'$ !$,-. !)R)!#"R(#&!)( #&-$ '" !$RR&"N#"
-rpiedades mecnicas 3*&,&!) 56 )-L&!)!&$N"( ),-"R)7"
RECUBRIMIENTOS PROTECTORES CONVENCIONALESCITODUR .0 ! = 0820 Re;estimient bsic. 'epsit de acer de baHa aleacin c.c.20 ,= 080 *tiliad en las ladrilleras8 fbricas de cement8 minera ? >8@0 mm = 2>0 : @00
&!V"R( J >10 : B00 = 080 (i Ea estad eMpuest a la intemperie resecar 200G ! pr 2 Eras
-sicinesJ -8 K
CITODUR 1000 ! = 4.00 'epsit cn alts cntenidsde carburs de crm c.c.
7/25/2019 2 Catalogo de Soldaduras
6/15
ELECTRODOS OERLIKONELECTRODOS ESPECIALES
"L"!#R$'$ !$,-. !)R)!#"R(#&!)( #&-$ '" !$RR&"N#"
-rpiedades mecnicas 3*&,&!) 56 )-L&!)!&$N"( ),-"R)7"
COBRE Y ALEACIONESCITOBRONCE (n = >.0 'epsit de altas prpiedades mecnicas8 arc sua;e c.c.0 : I0 K (i Ea estad eMpuest a la intemperie resecar 200G ! pr 2 Eras)*#$"N'*R"!&'$J I0:10 K -sicinesJ -8 K8 (c8 a
CITOBRONCE AL )l = I80 : 1180 )lta resistencia a la crrsin pr agua de mar c.c.>82 ksi #emperaturas de precalentamientJ Fierr acer alead J IG:14IG!
"L$N%)!&$N "N 2C = 20 : @05 rnces en generalJ 14IG : 204G!
'*R"T)J Latnes de td tipJ 204G : 2>0G!
)L )-L&!)RL$J 1@ : 14 K *nin de cbre aleacines a metales ferrs8 inclusi;e acers inM.
)*#$"N'*R"!&'$J22B:24K *nin de brnces entre s
(i Ea estad eMpuest a la intemperie resecar 200G ! pr 2 Eras
-sicinesJ -8 K8 (c8 a
7/25/2019 2 Catalogo de Soldaduras
7/15
CELULOSICOS DIN 1/1.
CELLOCORD P )( " >010 " 4@ @2 ! 4
CELLOCORD AP )( " >011 " 4@ @2 ! 4
CELLOCORD 70 )( " B010:)1
CELULOSICOS ESPECIALES
CELLOCORD P-T )( " >010 " 4@ @2 ! 4
CELLOCORD 70-T )( " B010 : )1
CELLOCORD 70-GT )( " B010 : %
RUTILICOS
OVERCORD M )( " >012 " 4@ 22 R !6 @
OVERCORD )( " >01@ " 4@ 22 R!6 @
OVERCORD S )( " >01@ " 1 21 RR >
HIERRO EN POLVO
FERROCITO 24 )( " B024 " 1 @2 RR 11 1>0
FERROCITO 27 )( " >02B " 4@ @2 ) 1B0
BASICOS DE BAJA ALEACI N Y BAJO HIDR GENO
UNIVERS )( " B01> " 1 4@ 10
SUPERCITO )( " B019 " 1 10
UNIVERS CR )( " I01> : @ " !r , 2 2>
7/25/2019 2 Catalogo de Soldaduras
8/15
FIERRO FUNDIDO
FERROCORD U )( " (t " Fe 1 ( 1
CITOFONTE )( " Ni : !1 '&N 9B@ " Ni : % 22
SUPERFONTE )( " Ni : !1 '&N 9B@ " Ni : % 22
INOIDABLES CONVENCIONALES
A#S 34 DIN 8
INO A " @09 : 1 " 1I I 20 " 1I I R 2>
INO A# ! C" " @4B : 1> " 1I I !b R 2>
INO A# ELC " @09 L : 1> " 1I I L R 2>
INO B# " @1> : 1> " 1I 12 @ R 2>
INO B# ELC " @1> L : 1> " 1I 12 @ L R 2>
CITORIEL 801 " @0B : 1> " 19 9 ,n 20
INOIDABLES ESPECIALES
INO 2// )( " @12 : 1> " 2I I R 2@
INO C# )( " @10 : 1> " 2 20 20