y seis candidatas emitiéndose 17,322...
1
7 EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 1931. "Lofe Hilos del Heroísmo •5 Grant WUhars, Wimn clml prodúcelo» axhJMré « »«*•«» Farran Hymer'y Judlth AUra, pratafonlatu de la eepe- MouagTiu, Intitulada "Loe Hilo» del HeroCan»", que maflan* miércoles el teatro Martí de Santurce En el Teatro Fox se presen- tará este fin de semana La nueva producción musical de la Pa- ramount "El Cabaret de las Estrellas" KoUyWood tiene Que hacer algo pera aalvar del naufragio • lai pe- lículas musicales. El precito iniciar camblot y nuevaa orientaciones y precitamente eso es lo que ha he- cho la Paramount Pleture con su nueva producción "El Cabaret de las Estrellar' (Cocoanut Grove), cuyo estreno tendrá lugar esta se- mana en el Teatro Fox desde el viernes hasta el domingo. Sabido es que el vodeville está en fatal decadencia y las películas de tipo revittat están tlgulendo por el mismo camino. Esto puede dar un gorpe mortal a las películas mu- sicales a menos que se sustraiga por entero al ambiente vodevilesco que hasta la fecha ha reinado en la mayoría de ellas. "Cocoanut Grove" es una produc- ción musical en la que toman parte un distinguido grupo de artistas cu- yo talento musical ha descollado en las tablas del Teatro legitimo. Con la excepción de Eve Arden y George Waleott, todos los demás artistas del reparto aon o han si- do músicos, incluyendo a los pro- tagonistas Fred McMurray y Har rlet HUllard. Pero he aqut la diferencia que la Paramount ha Iniciado. Cada canción que se canta en la pelícu- la es lo que los escenaristas llaman un "eje de argumento", lo que quie- re decir que forma parte de la his- toria. Cada número musical por lo tanto no aolamente encaja correc- tamente en la película sino que tam- bién forma parte del desarrollo del tema y es una contribución defi- nida en el argumento. En el notable reparto de eata pe- lícula figuran también Ben Blue, Rufe Davlt y el cuarteto Yatch Club Boys. La obra contiena cuatro cancio- nes eacrltat especialmente para el argumento: de ellas, dos son "Co- coanut Grove" y "Dreamy Hawailan Moon", escrita* por el inspirado compositor Harry Owens. Las otras dos son "Says my heart" y "You Le a ve Me Breathleaa", cuya inter- pretación está a cargo de los pro- tagonistas Fred McMurray y Har rlett Hllliard. SLIM. EL COLEGIO ROYAL GREGG CELEBRARA Su vigésimoquinto ani- versario el viernes El colegio "Royal Gregg". da la seflora Marta Teresa Camacho, se fundó hace 25 anos, en el ISIS, y ahora, al celebrar su vigésimoquin- to aniversario se celebrará una fiesta en el Templo del Maestro el viernes, 25 de noviembre, a las 8:30 P. M. Se otorgarán loe premloa ofreci- dos, o sea: La copa de Plata de la Royal Typewriter Company; las 6 medallas que dio al doctor John Robert Gregg, autor de la taquigra- fía "Gregg"; una medalla del Ins- tituto de Contablet de Puerto Ri- co; una medalla del Presidente de la Comisión de Servicio Civil; una medalla donada por el señor H. G. Grindle y varias medallas del Cole- gio. Tomarán parta en dicho acto la señora Sarah Ifc de Gaetán, Direc- tora Escolar de San Juan; el preai dente de la Comisión de Servicio Civil, señor Juan B. Huyké; y el canciller de la Universidad, tenor Juan B. Soto. La directora del Colegio, seflora María Teresa Camacho, hará en- trega de la Copa y da las 15 meda- llas. Existe gran entusiasmo entre los graduados y el alumnado del colegio para asistir a tan hermosa fiesta, la cual será amenizada por la orquesta del Hotel Condado, que ha sido galantemente cedida por los propietarios de dicho hotel en obsequio al colegio. CRONISTA Programa del Servicio de Extensión Agrícola (Nota del Servicio de Extensión Agrícola) Debido a compromisos previos de la Estación WNEL, el Servido de Extensión Agrícola de la Universi- dad de Puerto Rico, trasmitirá su programa semanal, de todos los martes, mañana miércoles, a las 5:15 P. M., desde la misma esta- ción WNEL. En su programa de mañana el Servicio de Extenaión Agrícola pre- sentará a su Especialista en Taba- co, tenor Francisco Joglar Rodri- gues, quien hablará a loa agricul- tores sobre los Insectos y enferme- dades que atacan al tabaco, y mé- todo! de represión. También se ofrece a los agricul- tores la perspectiva para la expor- tación de tomates para el ano 1939 y la perspectiva para la tiembra de cebollas en Puerto Rico para el mismo ano. Esta Información, tan interesante, ha sido preparada por la Sección de Mercados de la Di- visión de Economía Agrícola del Floren Delbene y Herminia Franca HPundodM por JOSÉ MAZILLI y ELOY ALVAREZ interpretando un intenso drama. DOS HERMANOS FRENTE A FRENTE EN LUCHA POR EL AMOR Di UNA MISMA MUJER. "Sol de Primavera" Una pasión que enciende tn dea corazones la llama da la tragedia. ¡AMOR! ¡ABNEGACIÓN! ¡SACRIFICIO! UN TRIUNFO MAS DEL CINE ARGENTINO PUERTO RICO - Jueves 24 Viernes 25 • Sobado 26 Domingo 27 - Lunas 28 MUY PRONTO una película qua haca época an la historia dal cine argentino: "CON LAS ALAS ROTAS" El drama grandioso da un hogar destrozado per un rígido concapte dal honor. Interpretada por MECHA ORTIZ, MIGUEL FAUST ROCHA, ERNESTO RAQUEN, ÁNGEL MAGAÑA, DELIA GARCES y R. GARCÍA BUHR. Distribuidos por VICENTE BLANCO b CÍA. Margaret Lindsay interpreta "El Jardín de la Luna" -j El Teatro Martí de Santurce estrenará esta preciosa opereta el jueves 9* Cielito Bonilla Rodríguez fué electa "Blanca Nieves En el concurso participaron unas cincuenta y y seis candidatas emitiéndose 17,322 votos John Payne, Margaret lindsay y el comiquísimo Johnnle DtMs, en 1A gnu producción musical Warner, "Él Jardín de la Luna" Melodías cautivadoras. Escenas do maravillosa grandeza casi Inve- rosímil y emocionantes situaciones que dejarán Imperecedero recuer- do son algunas de las característi- cas dt la nueva comedia musical que presentará la Warner Bros, en el Teatro Marti de Santurce el Jue- ves 24 y que lleva por titulo: "El Jardín de la Luna". El debut de John Payne, como cantante, y el papel estupendo que hace Pat O'- Brien, son vislumbres sensacionales do eata producción, pero bueno es también mencionar la belleza de Margaret Lindsay y el humorismo de Johnnie Davis, como otros de sus atractivos. Penny Singleton con sus frivolldsdes, y el comentarista Jlmmle Fldler con sus escenas rea- listas, en las que se presenta en su papel de repórter cinematográ- fico, cooperan con los protagonis- ta*, haciendo de esta obra una de esas creaciones que entretienen, Servicio de Extensión. Se invita a todos los agriculto- res a sintonizar este programa, ma- ñana miércoles, a las 5:15 de la tarde, desde la estación WNEL en San Juan. que Interesan y que despiertan hon- das emociones. Cinco candónos nue- vas y múltiples números musicales de gran encanto esmaltan el con- junto de esta opereta. No pierdan el placer que han de recibir cuando visiten "El Jardín de la Luna", y recuerden que cuando Warner hace una musical es siempre un triunfo. "El Jardín de la Luna" se exhibi- rá desde él Jueves hasta el domin- go en el Marti de Santurce. MAD. Cielito Bonilla Rodrigues, de 9 anos de edad, residente en la ca- lle Paz número 36 de Mlramar, sa- lió triunfante en el concurso de la "Blanca Nieves Portorriqueña", que tanto interés despertó no solamen- te en San Juan si que también en toda la isla. Cielito es hija de don Joaquín Bonilla y dona América R. de Bonilla, y es alumna de la Academia del Perpetuo Socorro. El segundo puesto en el Concur- so lo ocupó la nina Rltln Díaz, de Rio Piedras, cuyo* partidarios tra- jeron a EL MUNDO el sábado por la noche, a última hora, un grueso contingente de votos. Carmen Magda Reglero, quien habla figurado entre las primaras cinco en los escrutinios anteriores, ocupa et tercer puesto, y a ella la siguen Gloria María Otero, de San- turce. y Yolanda Vlllavlcencio, de Mlramar. Un número de 56 candidatas fi- guraron en el Concurso, con un to- tal de 17,323 votos. De casi todos los pueblos de <a Isla se recibieron votos, aunque la mayoría de ellos eran para concur- santes de San Juan y Santurce. Fi- tina Díaz, la candldata de Río Grande, recibió votos por correo AVISO AL COMERCIO Y PUBLICO EN GENERAL Participamos al Comercio, a los Profesionales y a todo Anunciante, qua ti Sr. Eduardo Ruiz Toledo es la única per- sona autorizada para solicitar anuncios de clisés para la pan- talla en los Teatros San José y Delicias. No se exhibirán clisés de anuncios que no vengan por conducto del Sr. Ruiz Toledo. TEATRO SAN JOSÉ TEATRO DELICIAS por Pedro Gelabert Jr. por Pedro Armentero "La Presa del Pirata" de Coamo, Caguas, Areclbo y otros pueblos más de la isla. El resultado final de la voUción fué como sigue: Cielo Bonilla Rodríguez, 2.581; Rltln Díaz Castro-López, 2,063; Carmen Magda Reglero, 1.771; Glo- ria María Otero, 1.247; Yolanda Vi- Uavicencio. 1,172; Fillna Díaz Santi- nl, 943; Nilsa Paganaccl Blanco, 700; Carmen Josefa Dávila, 695; Carmen A. Zeppenfeldt, 531; Rosa América Prieto Urdaz, 517; Vllma Haydée Miranda 481; Ana L. San- tiago Semidey, 446; Ana Margari- ta Burés 360; Rosalindlta Annexy, 321: Cnrmen Gloría Medina, 267; Mahora O'NeilI. 256; Llduvina Gil Bosch, 253: Nida Lara. 237; Irma Quiñones. 176; Emma Martin, 176; Rosa Nieves Vllá. 162: Belenclta Camacho, 150; Zulma Dlago, 144; Carmen F~Us* de la Torre, 128; María Fernanda Valí Lloverás. 124; Carmen Ana Quiñones. 118; Rosa- rito Carmoega, 113; Josefina Gri- Uaaca. 113; Yolanda Font Vllá. 109; Leticia Berrlos, 106; Gloria Leticia Umplerre. 103; María Dolores Se- villano Florido, 98; María Issbel Diaz Carazo. 87; Conchita Bassó, 85; Hllda Betancourt. 69; Lydla Fernández, 49; Awilda Betancourt. 47; Carmen Luisa Méndez, 46; Jo- sefina "arrldo, 43: Carmen Ana Barrerat. 40; Gil da Garrido, 31; Lydla Malavé, 28; Elsle C. Mendo- za, 20; Gladys Marti, 17; Ivette Marín. 17; María Luisa Negrón Gó- mez, 13; María Teresa Coll, 13; Ma- ría de Lourdes Fresse, 11; Teresi- ta Noya González, 11; Virginia Sar- kis, 10; Nedla M. Vera Sobrino. 7; Lllllan E. Olmeda, 5; Francés Jones, 2; Helen Jones, 1; Dalsy Ca- rreras, 1; y Amella Alonso, L En vista del interés demostrado por las ninas que ocuparon los pri- meros puestos, EL MUNDO, y la United Theatrea y la Medal Film Ex. han decidido obsequiar a las que ocuparon segundo, tercero, cuarto y quinto puesto con una mufaequlta miniatura de "Blanca Nieves", como un recuerdo de su pnrticlpaclón *n esta Justa en la que tan gallardamente han lucha- do. Las acreedoras a esle premio son Rltln Díaz, Carmen Magda Re- glero, Gloria María Otero y Yo- landa Vlllavlcencio, quienes serán Invitadas al matine* homenaje de la "Blanca Nieves Portorriqueña" en el Paramount, y allí recibirán las miniaturas. Solicito loé juemi "Puerto Rico Huitrado" la Revista de Todo* ' MARTI MA ^ , 4 SANTURCE Teatros Modera! m T Monogram PÍClffc Estreno de un film en el que se refleja el Keroft* mo de las telefonistas, las que han evitado tan* tas y tantas tragedias... presentándonos un personaje nuevo, lleno de dramatismo y de orí* ginalidad... La historia de una mujer que no pensaba en el peligro siempre que su sacrificio salvara a los demás...! u "Los Hilos del MAYAGUEZ üSS ¡¡ATENCIÓN!! Un Yanqui en Oxford" Estreno tn Moyogüex de la {( producción Mctro-Goldwyn-Mayer (A YANK AT OXFORD) con ROBERT TAYLOR - ^SKT Además un NOTICIERO METRO acabado dt llegar por avión y una caricatura musical METRO tn coloras titulada "LA CASA ABANDONADA" NUEVO TEATRO RIERA (Modernísimo en todo aspecto), —Arquitectura Moderna —Sonido RCA Rayos Ultravioleta —Proyección Super-Simplex —Lámparas Peerless Magnarc —Ventilación Wul-Bearing —Butacas con asientos de cuero en ambos pisos. Regia Inauguración • Gran Premiere Hoy martes. Una sola tanda, 8:00 P. M. Miércoles 23 — Cuatro tandas con la misma película de la inauguración — 2:00 P. M. - 4:00 P. M. - 7:30 P. M. y 9 P. M. EN LA PREMIERE SE TRASMITIRÁ POR RADIO DESDE EL VESTÍBULO DEL TEATRO. GRAN ORQUESTA AMENIZARA EL ACTO Próximo sábado 26 y domingo 27 otra producción Metro-Goldwyn-Mayer — 'TODOS A CANTAR" — comedia musical por JUDY GARLAND y ALLAN JONES.
Transcript of y seis candidatas emitiéndose 17,322...
-
7 EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 1931.
"Lofe Hilos del Herosmo 5
Grant WUhars, Wimn clml prodcelo
axhJMr *
Farran Hymer'y Judlth AUra, pratafonlatu de la eepe- MouagTiu, Intitulada "Loe Hilo del HeroCan", que maflan* mircoles el teatro Mart de Santurce
En el Teatro Fox se presen- tar este fin de semana
La nueva produccin musical de la Pa- ramount "El Cabaret de las Estrellas"
KoUyWood tiene Que hacer algo pera aalvar del naufragio lai pe- lculas musicales. El precito iniciar camblot y nuevaa orientaciones y precitamente eso es lo que ha he- cho la Paramount Pleture con su nueva produccin "El Cabaret de las Estrellar' (Cocoanut Grove), cuyo estreno tendr lugar esta se- mana en el Teatro Fox desde el viernes hasta el domingo.
Sabido es que el vodeville est en fatal decadencia y las pelculas de tipo revittat estn tlgulendo por el mismo camino. Esto puede dar un gorpe mortal a las pelculas mu- sicales a menos que se sustraiga por entero al ambiente vodevilesco que hasta la fecha ha reinado en la mayora de ellas.
"Cocoanut Grove" es una produc- cin musical en la que toman parte un distinguido grupo de artistas cu- yo talento musical ha descollado en las tablas del Teatro legitimo. Con la excepcin de Eve Arden y George Waleott, todos los dems artistas del reparto aon o han si- do msicos, incluyendo a los pro-
tagonistas Fred McMurray y Har rlet HUllard.
Pero he aqut la diferencia que la Paramount ha Iniciado. Cada cancin que se canta en la pelcu- la es lo que los escenaristas llaman un "eje de argumento", lo que quie- re decir que forma parte de la his- toria. Cada nmero musical por lo tanto no aolamente encaja correc- tamente en la pelcula sino que tam- bin forma parte del desarrollo del tema y es una contribucin defi- nida en el argumento.
En el notable reparto de eata pe- lcula figuran tambin Ben Blue, Rufe Davlt y el cuarteto Yatch Club Boys.
La obra contiena cuatro cancio- nes eacrltat especialmente para el argumento: de ellas, dos son "Co- coanut Grove" y "Dreamy Hawailan Moon", escrita* por el inspirado compositor Harry Owens. Las otras dos son "Says my heart" y "You Le a ve Me Breathleaa", cuya inter- pretacin est a cargo de los pro- tagonistas Fred McMurray y Har rlett Hllliard.
SLIM.
EL COLEGIO ROYAL GREGG CELEBRARA
Su vigsimoquinto ani- versario el viernes
El colegio "Royal Gregg". da la seflora Marta Teresa Camacho, se fund hace 25 anos, en el ISIS, y ahora, al celebrar su vigsimoquin- to aniversario se celebrar una fiesta en el Templo del Maestro el viernes, 25 de noviembre, a las 8:30 P. M.
Se otorgarn loe premloa ofreci- dos, o sea: La copa de Plata de la Royal Typewriter Company; las 6 medallas que dio al doctor John Robert Gregg, autor de la taquigra- fa "Gregg"; una medalla del Ins- tituto de Contablet de Puerto Ri- co; una medalla del Presidente de la Comisin de Servicio Civil; una medalla donada por el seor H. G. Grindle y varias medallas del Cole- gio.
Tomarn parta en dicho acto la seora Sarah Ifc de Gaetn, Direc- tora Escolar de San Juan; el preai dente de la Comisin de Servicio Civil, seor Juan B. Huyk; y el canciller de la Universidad, tenor Juan B. Soto.
La directora del Colegio, seflora Mara Teresa Camacho, har en- trega de la Copa y da las 15 meda- llas. Existe gran entusiasmo entre los graduados y el alumnado del colegio para asistir a tan hermosa fiesta, la cual ser amenizada por la orquesta del Hotel Condado, que ha sido galantemente cedida por los propietarios de dicho hotel en obsequio al colegio.
CRONISTA
Programa del Servicio de Extensin Agrcola (Nota del Servicio de Extensin
Agrcola) Debido a compromisos previos de
la Estacin WNEL, el Servido de Extensin Agrcola de la Universi- dad de Puerto Rico, trasmitir su programa semanal, de todos los martes, maana mircoles, a las 5:15 P. M., desde la misma esta- cin WNEL.
En su programa de maana el Servicio de Extenain Agrcola pre- sentar a su Especialista en Taba- co, tenor Francisco Joglar Rodri- gues, quien hablar a loa agricul- tores sobre los Insectos y enferme- dades que atacan al tabaco, y m- todo! de represin.
Tambin se ofrece a los agricul- tores la perspectiva para la expor- tacin de tomates para el ano 1939 y la perspectiva para la tiembra de cebollas en Puerto Rico para el mismo ano. Esta Informacin, tan interesante, ha sido preparada por la Seccin de Mercados de la Di- visin de Economa Agrcola del
Floren Delbene y Herminia Franca HPundodM por JOS MAZILLI y ELOY ALVAREZ interpretando un intenso drama.
DOS HERMANOS FRENTE A FRENTE EN LUCHA POR EL AMOR Di UNA MISMA MUJER.
"Sol de Primavera" Una pasin que enciende tn dea corazones la llama da la tragedia.
AMOR! ABNEGACIN! SACRIFICIO! UN TRIUNFO MAS DEL CINE ARGENTINO
PUERTO RICO - Jueves 24 Viernes 25 Sobado 26 Domingo 27 - Lunas 28 MUY PRONTO una pelcula qua haca poca an la historia dal cine argentino:
"CON LAS ALAS ROTAS" El drama grandioso da un hogar destrozado per un rgido concapte dal honor.
Interpretada por MECHA ORTIZ, MIGUEL FAUST ROCHA, ERNESTO RAQUEN, NGEL MAGAA, DELIA GARCES y R. GARCA BUHR.
Distribuidos por VICENTE BLANCO b CA.
Margaret Lindsay interpreta "El Jardn de la Luna" -j
El Teatro Mart de Santurce estrenar esta preciosa opereta el jueves
9*
Cielito Bonilla Rodrguez fu electa "Blanca Nieves En el concurso participaron unas cincuenta y y seis candidatas emitindose 17,322 votos
John Payne, Margaret lindsay y el comiqusimo Johnnle DtMs, en 1A gnu produccin musical Warner, "l Jardn de la Luna"
Melodas cautivadoras. Escenas do maravillosa grandeza casi Inve- rosmil y emocionantes situaciones que dejarn Imperecedero recuer- do son algunas de las caractersti- cas dt la nueva comedia musical que presentar la Warner Bros, en el Teatro Marti de Santurce el Jue- ves 24 y que lleva por titulo: "El Jardn de la Luna". El debut de John Payne, como cantante, y el papel estupendo que hace Pat O'- Brien, son vislumbres sensacionales do eata produccin, pero bueno es tambin mencionar la belleza de Margaret Lindsay y el humorismo de Johnnie Davis, como otros de sus atractivos. Penny Singleton con sus frivolldsdes, y el comentarista Jlmmle Fldler con sus escenas rea- listas, en las que se presenta en su papel de reprter cinematogr- fico, cooperan con los protagonis- ta*, haciendo de esta obra una de esas creaciones que entretienen,
Servicio de Extensin. Se invita a todos los agriculto-
res a sintonizar este programa, ma- ana mircoles, a las 5:15 de la tarde, desde la estacin WNEL en San Juan.
que Interesan y que despiertan hon- das emociones. Cinco candnos nue- vas y mltiples nmeros musicales de gran encanto esmaltan el con- junto de esta opereta. No pierdan el placer que han de recibir cuando visiten "El Jardn de la Luna", y recuerden que cuando Warner hace una musical es siempre un triunfo.
"El Jardn de la Luna" se exhibi- r desde l Jueves hasta el domin- go en el Marti de Santurce.
MAD.
Cielito Bonilla Rodrigues, de 9 anos de edad, residente en la ca- lle Paz nmero 36 de Mlramar, sa- li triunfante en el concurso de la "Blanca Nieves Portorriquea", que tanto inters despert no solamen- te en San Juan si que tambin en toda la isla. Cielito es hija de don Joaqun Bonilla y dona Amrica R. de Bonilla, y es alumna de la Academia del Perpetuo Socorro.
El segundo puesto en el Concur- so lo ocup la nina Rltln Daz, de Rio Piedras, cuyo* partidarios tra- jeron a EL MUNDO el sbado por la noche, a ltima hora, un grueso contingente de votos.
Carmen Magda Reglero, quien habla figurado entre las primaras cinco en los escrutinios anteriores, ocupa et tercer puesto, y a ella la siguen Gloria Mara Otero, de San- turce. y Yolanda Vlllavlcencio, de Mlramar.
Un nmero de 56 candidatas fi- guraron en el Concurso, con un to- tal de 17,323 votos.
De casi todos los pueblos de
