SECRETARIA GENERAL DE LA SECRETARIA GENERAL DE LA ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS (“SG/OEA”)ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS (“SG/OEA”)

SOLICITUD DE LICITACIONSOLICITUD DE LICITACION

05/07 OA05/07 OA

DISEÑO FINAL DEL PROYECTO

CONTROL DE SEDIMENTOS EN LA CUENCA DEL RIO TOLOMOSA

Departamento de TarijaREPÚBLICA DE BOLIVIA

Junio 20, 2007Junio 20, 2007

Emitida por la Oficina de Servicios de ComprasEmitida por la Oficina de Servicios de Compras

SECRETARÍA GENERAL DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS

AMERICANOS

OFICINA TÉCNICA NACIONAL PARA LOS RÍOS PILCOMAYO Y BERMEJO (OTNPB)

COMISIÓN BINACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LA ALTA CUENCA DEL RÍO

BERMEJO Y EL RÍO GRANDE DE TARIJA

PROGRAMA ESTRATÉGICO DE ACCIÓN(PEA BERMEJO)

BASES DE LICITACIÓN

LICITACIÓN DISEÑO FINAL DEL PROYECTODISEÑO FINAL DEL PROYECTO

“CONTROL DE SEDIMENTOS EN LA CUENCA DEL RÍO“CONTROL DE SEDIMENTOS EN LA CUENCA DEL RÍO

TOLOMOSA”TOLOMOSA”

COMPONENTE DE OBRAS HIDRAULICAS FASE II

Departamento de TarijaREPÚBLICA DE BOLIVIA

JUNIO 2007

Í N D I C E

1. OBJETO 42. DEFINICIONES 43. INVITACIÓN A LICITAR 54. DISPONIBILIDAD Y RETIRO DE LAS BASES DE LICITACIÓN 55. RECIBO Y APERTURA PÚBLICA DE OFERTAS 56. CORRESPONDENCIA OFICIAL 57. CONFIDENCIALIDAD 58. PREPARACIÓN DE LAS OFERTAS 5

8.1. CONTENIDO DE LAS OFERTAS 58.2. FIRMAS AUTORIZADAS 68.3. IDIOMA DE LAS OFERTAS Y DE LOS DOCUMENTOS 68.4. MONEDA A UTILIZARSE EN LAS OFERTAS 68.5. EXAMEN DE LOS TERMINOS DE REFERENCIA 68.6. PLAZO DE ENTREGA DE LOS PRODUCTOS 6

9. PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS 69.1. FORMA DE PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS 69.2. OFERTAS ENVIADAS POR CORREO

79.3. RETIRO DE LAS OFERTAS 7

10. CONDICIONES GENERALES 710.1. ACEPTACIÓN DEL CONTENIDO DE LAS BASES DE LICITACIÓN 710.2. VALIDEZ DEL PROCESO DE LICITACIÓN 810.3. INTERPRETACIÓN, DISCREPANCIAS Y OMISIONES 810.4. DOCUMENTOS A SER PRESENTADOS POR LOS OFERENTES 8

10.4.1. DOCUMENTOS LEGALES 810.4.2. DOCUMENTOS FINANCIEROS 910.4.3. DOCUMENTOS TÉCNICOS 910.4.4. OFERTA ECONOMICA 10

10.5. SUBSANACIÓN 1010.6. ACLARACIONES DE OFERTAS 1010.7. DESCALIFICACIÓN DE OFERTAS 1010.8. CANCELACIÓN DEL PROCESO DE LICITACIÓN 11

11. ANÁLISIS DE LAS OFERTAS, ADJUDICACIÓN Y FIRMA DEL CONTRATO 1112. GARANTÍAS 11

12.1. GARANTÍA DE SERIEDAD DE PROPUESTA 1112.2. GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO 12

- - 22 - -

ANEXOS

I. TERMINOS DE REFERENCIA 14II. FORMULARIO DE IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE 29III. CURRICULUM VITAE DEL PERSONAL 30IV. EXPERIENCIA DE LA EMPRESA 31V. FORMULARIO DE PRESUPUESTO 32

- - 33 - -

DISEÑO FINAL DEL PROYECTO“CONTROL DE SEDIMENTOS EN LA CUENCA DEL RIO TOLOMOSA”

COMPONENTE OBRAS HIDRULICAS FASE II

BASES DE LICITACIÓN

1. OBJETO

Estas Bases de Licitación tienen por objeto establecer los términos y condiciones relacionados al proceso de licitación para seleccionar a la Institución que desarrollará el Componente de Obras hidráulicas como parte del Diseño Final del Proyecto “Control de Sedimentos en la Cuenca del Río Tolomosa”, en el Departamento de Tarija, República de Bolivia.

2. DEFINICIONES

Para efectos de estas Bases de Licitación se definen los términos de la siguiente manera:

COMITÉ DE LICITACIONES: Comité integrado por las personas designadas por la Dirección Nacional del PEA Bolivia y la Coordinación Técnica del PEA Bermejo, que se encargarán de seleccionar las ofertas de los licitantes que llevarán a cabo la Intervención.CONTRATISTAS: Es el Oferente u Oferentes a quienes se les adjudicará la Intervención y suscribirán contrato con la SG/OEA.DOCUMENTOS CONTRACTUALES: Son todos los documentos necesarios para el proceso de licitación y ejecución de la Intervención.AGENCIA EJECUTORA REGIONAL: Secretaría General de la Organización de Estados Americanos (SG/OEA)AGENCIA EJECUTORA LOCAL: Comisión Binacional para el Desarrollo de la Alta Cuenca del río Bermejo y río Grande de Tarija, a través del Programa Estratégico de Acción (PEA Bermejo)OEA: Organización de los Estados AmericanosOFERENTES: Son las Instituciones que han presentado Ofertas en este proceso de licitación.OFERTA: Monto propuesto para la ejecución de la Intervención.PRODUCTOS: Constituyen la parte física (en papel y magnética) de los documentos contractuales que muestra los procedimientos, resultados de los diseños, ubicación y dimensiones de la infraestructura, detalles, listados, actas, tablas, cuadros y diagnósticosPEA: Programa Estratégico de AcciónREPRESENTANTE DE LA AGENCIA EJECUTORA LOCAL: Director Nacional del Programa Estratégico de Acción (PEA Bermejo).UNIDAD SUPERVISORA: Coordinación Técnica del Programa Estratégico de Acción (PEA Bermejo)

3. INVITACIÓN A LICITAR

- - 44 - -

La SG/OEA a través del PEA Bermejo invita a las empresas Consultoras legalmente constituidas en Bolivia a presentar Ofertas para realizar el Diseño Final del Proyecto “Control de Sedimentos Diseño Final del Proyecto “Control de Sedimentos en la Cuenca del Río Tolomosa”en la Cuenca del Río Tolomosa”, componente Obras Hidráulicas fase II ubicados en el departamento de Tarija.

4. DISPONIBILIDAD Y RETIRO DE LAS BASES DE LICITACIÓN

Las Bases de Licitación pueden ser retiradas en la Oficina del PEA Bermejo ubicada en la Av. Jaime Paz Zamora N° E-2750 (Barrio Aeropuerto) dentro del plazo señalado en la invitación a licitar, sin ningún costo.

5. RECIBO Y APERTURA DE OFERTAS

Los sobres conteniendo las Ofertas se recibiran hasta el 3 de Julio del 2007 a Hrs:18:00 ; se abrirán el 4 de Julio del 2007 Hrs: 15:00 PM en la Oficina del PEA Bermejo en Tarija, Bolivia, en presencia del Comité de Licitaciones.

Se levantará un Acta de la Apertura de Ofertas en la que se dejará constancia de las Ofertas, el monto de las garantías y de cualquier eventualidad ocurrida en el acto.

No se recibirán Ofertas después de la fecha y hora fijadas para la apertura pública de Ofertas.

6. CORRESPONDENCIA OFICIAL

Toda correspondencia relacionada con esta licitación deberá ser enviada a la siguiente dirección:

OFICINA PEA BERMEJOPrograma Estratégico de AcciónAv. Jaime Paz Zamora N° E-2750 (Barrio Aeropuerto)Tarija, Bolivia.Tel. 591-4-6648900 - Fax: 591-4-6113721Email: peabol@entelnet.bopeabol@entelnet.bo

7. CONFIDENCIALIDAD

Después de la apertura de las Ofertas y antes del anuncio de adjudicación de la Obra, no se suministrará información alguna con respecto al examen y evaluación de las Ofertas.

8. PREPARACIÓN DE LAS OFERTAS

8.1. Contenido de las Ofertas

Los Oferentes llenarán en detalle la información que se solicita en el numeral 10.4.

Las Ofertas deberán estar firmadas por los representantes legales de los Oferentes. La documentación será entregada sin borrones, correcciones y/o tachaduras dentro del sobre de la Oferta (véase el numeral 9.1 de estas Bases de Licitación).

8.2. Firmas Autorizadas

- - 55 - -

Todas las Ofertas y los documentos solicitados en estas Bases de Licitación deberán estar firmados por los Representantes Legales de las Empresas o Asociaciones Accidentales. Esto requiere de un Instrumento Público, es decir un Poder Notariado, que acredite debidamente que el firmante de la Oferta y de los documentos solicitados para la licitación, está debidamente autorizado para presentar propuestas y firmar contratos en representación de la Empresa o Asociación Accidental.

8.3. Idioma de las Ofertas y de los Documentos

Los Oferentes deberán presentar su Oferta y los documentos solicitados en estas Bases de Licitación en idioma español.

8.4. Moneda a utilizarse en las Ofertas

Las Ofertas deberán presentarse en Bolivianos y/o Dólares Americanos

8.5. Examen de los Términos de Referencia

Se exige a los interesados que estudien y revisen cuidadosamente los Términos de Referencia (Anexo I) de estas Bases de Licitación), que estudien y analicen los aspectos de accesibilidad, disposición de aspectos complementarios (vivienda, transporte, etc.), se familiaricen con el lugar en que se realizará la intervención, con la naturaleza, los beneficiarios, materiales que se tenga que suministrar, así como con las circunstancias que tendrán que enfrentar, llámense condiciones climatológicas, topográficas, geológicas de la región, así como, los lugares de suministro de materiales, disponibilidad de mano de obra, combustibles, lubricantes, etc., y principalmente la organización comunitaria que tendrán que promocionar entre los beneficiarios.

El desconocimiento de las condiciones anteriores en ningún caso servirá posteriormente para aducir causa o justificación para el incumplimiento de las disposiciones contenidas en estas Bases de Licitación y en el contrato Intervención a suscribirse, o para solicitar incrementos monetarios en la Oferta o indemnizaciones.

8.6. Plazo de Entrega de los Productos

El plazo máximo de entrega de los Productos es el siguiente:

Seis (6) meses [ciento ochenta (180) días calendario] a partir de la firma del contrato.

9. PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS

Los Oferentes presentarán sus Ofertas proporcionando todos los documentos requeridos en el numeral 10.4 de estas Bases de Licitación. Todos los documentos deberán presentarse foliados, sellados y firmados y/o rubricados.

9.1. Forma de Presentación de las Ofertas

Los Oferentes presentarán sus Ofertas firmadas en un paquete cerrado y rotulado de acuerdo a las siguientes indicaciones:

Los paquetes deberán rotularse de la siguiente manera:

PARTE CENTRAL:

- - 66 - -

PROGRAMA ESTRATÉGICO DE ACCIÓNAv. Jaime Paz Zamora N° E-2750 (Barrio Aeropuerto)Tel. 591-4-6648900 - Fax: 591-4-6113721Tarija, Bolivia.

ESQUINA SUPERIOR IZQUIERDA: Oferente y su dirección completa.

ESQUINA INFERIOR IZQUIERDA: OFERTA A LA LICITACIÓN

Diseño Final del Proyecto “Control de Sedimentos en la Cuenca del Río Tolomosa”

Al interior del Paquete se debe diferenciar dos subpaquetes, dentro los cuales el primero contendrá el original de la Oferta y de todos los documentos solicitados en el numeral 10.4 y será rotulado "ORIGINAL"; segundo subpaquete contendrá una copia de todos los documentos contenidos en el sobre original y será rotulado "COPIA".

9.2. Ofertas enviadas por Correo

Si la Oferta es enviada por correo y llegase a tiempo pero abierta, violentada o con el sobre deteriorado de tal forma que pueda existir la posibilidad de que la misma haya perdido algún documento, el Comité de Licitaciones podrá pedirle al Oferente que verifique el contenido de su Oferta y determine si ésta contiene todos los documentos o si le interesa presentarla en esas condiciones. En todo caso, la decisión y entrega formal por parte del Oferente tendrá que hacerse antes de la apertura de Ofertas. La fecha original del sobre será considerada como la de entrega siempre que la apertura pública de Ofertas no se haya efectuado.

9.3. Retiro de las Ofertas

a. Los Oferentes podrán retirar sus Ofertas siempre que lo hagan por escrito y antes de la fecha y hora fijadas para la apertura de Ofertas.

b. Los Oferentes que retiren sus Ofertas podrán presentar nuevas Ofertas siempre que se reciban antes de la fecha y hora fijadas para la apertura de Ofertas.

c. Cuando los Oferentes deseen retirar sus Ofertas y sus peticiones llegasen después de iniciado el acto de apertura de Ofertas, el Comité de Licitaciones podrá no aceptar el retiro.

d. No se aceptarán Ofertas que lleguen después de la fecha y hora fijadas para el recibo y apertura pública de Ofertas.

10. CONDICIONES GENERALES

10.1. ACEPTACIÓN DEL CONTENIDO DE LAS BASES DE LICITACIÓN

La presentación de la Oferta implica la aceptación incondicional por los Oferentes de los términos y condiciones de estas Bases de Licitación y de sus anexos.

10.2. VALIDEZ DEL PROCESO DE LICITACIÓN

La licitación será declarada válida cuando se presenten como mínimo dos Oferentes.

- - 77 - -

10.3. INTERPRETACIÓN, DISCREPANCIAS Y OMISIONES

En caso de que algún interesado encuentre discrepancias u omisiones en estas Bases de Licitación o tenga dudas sobre su interpretación, deberá notificarlo por escrito al PEA Bermejo en la dirección indicada en el numeral 6, solicitando las aclaraciones correspondientes hasta el 25 de Junio de 2007. Las solicitudes extemporáneas serán rechazadas automáticamente. Las solicitudes de aclaración y las respuestas respectivas serán comunicadas a todos los participantes en la licitación, sin identificar a los Oferentes, al menos cinco (5) días calendario antes de la apertura pública de Ofertas.

Si a juicio del PEA Bermejo resultare que es necesario hacer alguna aclaración pertinente, se elaborará una nota aclaratoria y se notificará a los interesados que hubieren adquirido las Bases de Licitación.

10.4. DOCUMENTOS A SER PRESENTADOS POR LOS OFERENTES

Los Oferentes deberán presentar obligatoriamente los siguientes documentos:

Todos estos documentos deberán ser presentados encuadernados y separados por temas (documentos legales, documentos financieros, documentos técnicos y oferta económica), con el título visible en cada portada

10.4.1. Documentos Legales

a. Copia legalizada del documento de constitución de la empresa, con todas las enmiendas realizadas a la fecha.

b. Certificado de Información sobre Solvencia con el Fisco, emitido por la Contraloría General de la República.

c. Copia legalizada del Número de Identificación Tributaria (NIT).d. Copia legalizada del Certificado de actualización de Matricula N° ____ expedido

por el Registro Nacional de Comercio administrado por FUNDEMPRESA.e. Copia simple del Registro Nacional de Empresas Consultoras.f. Poder del Representante Legal de la empresa proponente, con atribuciones para

presentar propuestas y suscribir contratos, incluidas las empresas unipersonales cuando el Representante Legal sea diferente al propietario. Este documento deberá ser presentado para la firma del contrato, en original o fotocopia legalizada y con la constancia de su inscripción en el Registro de Comercio de Bolivia.

g. Fotocopia legalizada de la Cédula de Identidad del representante legal del Oferente.

h. Declaración Jurada autenticada por Notario Público del representante legal del Oferente, sobre la exactitud y veracidad de todos los documentos e información suministrada

i. Identificación del Proponente (de acuerdo al Anexo II)

En caso de la presentación de Asociaciones Accidentales, se debe presentar adicionalmente los siguientes documentos:

j. Fotocopia simple del Testimonio del Contrato de Asociación Accidental, que indique el porcentaje de participación de los asociados, la designación de la firma líder, la nominación del Representante Legal de la asociación y el

- - 88 - -

domicilio legal de la misma. Este documento deberá ser presentado para la firma del contrato, en original o fotocopia legalizada

k. Fotocopia simple del Poder del Representante Legal de la Asociación Accidental, con facultades expresas para presentar propuestas, negociar y firmar contratos a nombre de la Asociación Accidental. Este documento deberá ser presentado para la firma del contrato, en original o fotocopia legalizada y con la constancia de su inscripción en el Registro de Comercio de Bolivia

l. Identificación del Proponente para cada Empresa de la Asociación Accidental. (de acuerdo al Anexo II).

m. Fotocopia simple del Poder del Representante Legal, con facultades expresas para presentar propuestas, negociar y firmar contratos a nombre de la firma integrante de la Asociación Accidental. Este documento deberá ser presentado para la firma del contrato, en original o fotocopia legalizada y con la constancia de su inscripción en el Registro de Comercio

10.4.2. Documentos Financieros

a. Estados Financieros (Balance General, Estado de Resultados, Flujo de Caja) del Oferente de los años 2005 y 2006. Los Estados Financieros deberán ser presentados con su respectiva relación de cuentas. Estos documentos deberán estar firmados por el representante legal de la empresa, el profesional responsable del balance y refrendado (sellado) por el Colegio de Auditores de Tarija.

b. Una referencia de cualquier banco o compañía de seguros con la que el Oferente efectúe transacciones.

10.4.3 Documentos Técnicos

a. Propuesta técnica para la implementación de la intervención, la misma debe estar enmarcada en los términos de referencia del proyecto y deben contener mínimamente los siguientes aspectos:

Conocimiento del Tema y la problemática existente Objetivos y alcances Metodología de implementación Cronograma de ejecución

b. Sugerencias innovadoras en la implementación del proyecto. Complementos en las actividades de la intervención y otros aspectos, esta relación deberá ser presentada por separado con su respectivo cronograma de ejecución.

c. Relación del personal que será asignado para la implementación de la intervención, hoja de vida documentada y respaldada. (de acuerdo al Anexo III)

d. Experiencia de la Empresa: Proyectos ejecutados y en ejecución. Destacar experiencia y resultados obtenidos en trabajos donde haya existido la participación comunitaria. Consignar el nombre y teléfonos de las personas (naturales y/o jurídicas) para las cuales se realizaron los proyectos y trabajos referidos en los últimos tres años. (de acuerdo a Anexo IV)

10.4.4. Oferta Económica

- - 99 - -

a. Presupuesto detallado, total y definitivo para la intervención. No se aceptarán modificaciones posteriores. (de acuerdo a Anexo V)

b. Garantía de Seriedad de Propuesta conforme a lo establecido en el numeral 12.1 de estas Bases de Licitación.

10.5. SUBSANACIÓN

Si en la revisión de las Ofertas y de los documentos presentados conforme a estas Bases de Licitación, se presentan deficiencias consideradas subsanables por el Comité de Licitaciones, deberá notificarse al Oferente para que en el término de tres (3) días hábiles proceda a su corrección, levantándose acta de este hecho.

No deben confundirse las deficiencias subsanables con la no presentación de un documento solicitado. En todo caso, podrá subsanarse a criterio del Comité de Licitaciones únicamente la documentación presentada que no modifique la Oferta.

10.6. ACLARACIONES DE OFERTAS

El Comité de Licitaciones podrá solicitar a los Oferentes aclaraciones respecto de sus Ofertas. Las aclaraciones que se pidan y las que se den no podrán alterar la Oferta ni violar el principio de igualdad entre los Oferentes. Los representantes legales de los Oferentes podrán ser llamados para entrevistas y deberán estar disponibles, si el Comité de Licitaciones lo considera pertinente.

10.7. DESCALIFICACIÓN DE OFERTAS

El Comité de Licitaciones se reserva el derecho de rechazar las Ofertas si éstas no cumplen con los requisitos establecidos en estas Bases de Licitación. Entre las causas de descalificación de las Ofertas se destacan las siguientes:

a. No haber presentado los documentos consignados en el numeral 10.4 de estas Bases de Licitación.

b. Por contener adiciones o condiciones inaceptables para el Comité de Licitaciones.

c. Si presenta borrones, tachaduras o enmiendas que no han sido salvados y firmados por la persona legalmente autorizada.

d. Que no estén acompañadas de la Garantía de Seriedad de Propuesta conforme al numeral 12.1 de estas Bases de Licitación, o la misma presente anormalidades.

e. Si hay evidencias de entendimiento malicioso o doloso entre dos o más Oferentes. En este caso, las respectivas Ofertas no serán consideradas, sin perjuicio de la responsabilidad legal en que puedan incurrir los Oferentes.

f. Por haber sido presentadas en forma extemporánea. En este caso las Ofertas serán devueltas a los Oferentes sin abrirlas.

10.8. CANCELACIÓN DEL PROCESO DE LICITACIÓN

La Unidad Ejecutora se reserva el derecho de cancelar, total o parcialmente, este proceso de licitación aun cuando ya se haya adjudicado la Obra sin obligación de compensación o indemnización alguna.

11. ANÁLISIS DE LAS OFERTAS, ADJUDICACIÓN Y FIRMA DEL CONTRATO

- - 1010 - -

Todas las Ofertas serán analizadas por el Comité de Licitaciones el cual prestará especial atención a que estén debidamente firmadas, foliadas y selladas, se haya incluido la garantía requerida conforme al numeral 12.1, y cumplan sustancialmente con los requisitos establecidos en estas Bases de Licitación.

La licitación se adjudicará al Oferente cuya propuesta haya sido evaluada por el Comité de Licitaciones como la mejor, se ajuste a los requisitos establecidos en estas Bases de Licitación y a normas apropiadas de capacidad y responsabilidad financiera. Solamente será adjudicada la implementación del proyecto a la oferta que el Comité de Licitaciones considere técnica y económicamente viable en conformidad con los recursos financieros del PEA Bermejo. La licitación sólo se considerará definitivamente adjudicada cuando se haya notificado por escrito al Oferente seleccionado con conocimiento de los demás Oferentes que hayan participado.

Si el Oferente seleccionado no acepta o no formaliza el contrato de Implementación de la Intervención dentro de los quince (15) días hábiles siguientes a la notificación de adjudicación, quedará sin valor ni efecto la adjudicación respectiva y el PEA Bermejo hará efectiva la Garantía de Seriedad de Propuesta conforme a lo establecido en el numeral 12.1. En este caso, el Comité de Licitaciones adjudicará la licitación al Oferente calificado en el segundo lugar y si esto no es posible, por cualquier motivo, al Oferente calificado en el tercer lugar, sin perjuicio de que el proceso se declare cancelado cuando las otras Ofertas no sean satisfactorias para el Comité de Licitaciones.

12. GARANTÍAS

A continuación se describen las garantías que tendrán que ofrecer los Oferentes y, en su oportunidad, el Contratista. Estas garantías podrán consistir en una Boleta Bancaria, Póliza de Seguro o cheque certificado a favor de la SG/OEA, emitido por un Banco o por una Compañía de Seguros establecido legalmente en Bolivia, que sea solvente y aceptable a la SG/OEA. Asimismo, las garantías deberán contener literalmente la siguiente cláusula: “ La presente garantía es de carácter incondicional y de realización automática, siendo su presentación por parte de la SG/OEA, causa suficiente para su ejecución y el cobro inmediato de la suma garantizada”.

12.1. GARANTÍA DE SERIEDAD DE PROPUESTA

Para asegurar la validez de la Oferta y garantizar la aceptación de la adjudicación y la suscripción del contrato para la implementación, los Oferentes presentarán una Garantía de Seriedad de Propuesta (0.5% del valor de la Oferta). Esta garantía tendrá que ser emitida por un plazo no menor a los noventa (90) días calendario siguientes a la fecha de apertura de Ofertas.

Las garantías de Seriedad de Propuestas correspondientes a las Ofertas rechazadas, serán devueltas a la brevedad posible a los Oferentes, una vez que se sepa que no han resultado adjudicatarios.

A los Oferentes seleccionados, no se les devolverá la Garantía de Seriedad de Propuesta, si no hasta que hayan cumplido con suscribir los contratos de implementación del proyecto respectivo y a cambiar la misma, por la Garantía de Cumplimiento de Contrato descrita en el numeral 12.2 más adelante.

12.2. GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

Con el objeto de garantizar que el Contratista cumpla con todas sus obligaciones conforme a estas Bases de Licitación y al contrato de Implementación del Proyecto que suscriba, incluyendo la entrega de los Trabajos en el plazo estipulado a la firma del contrato, el Oferente favorecido con la adjudicación deberá cambiar la Garantía de Seriedad de Propuesta, señalada en el numeral anterior 12.1, por otra garantía denominada Garantía de Cumplimiento de Contrato, la cual será equivalente al 10% del monto total del

- - 1111 - -

Contrato consignado. La Garantía de Cumplimiento de Contrato tendrá una vigencia mínima de noventa (90) días calendario hasta después del plazo previsto para la terminación de la Intervención conforme al contrato.

- - 1212 - -

ANEXOS

- - 1313 - -

TERMINOS DE REFERENCIATERMINOS DE REFERENCIADISEÑO FINAL DEL PROYECTODISEÑO FINAL DEL PROYECTO

“CONTROL DE SEDIMENTOS EN LA CUENCA DEL RÍO TOLOMOSA”“CONTROL DE SEDIMENTOS EN LA CUENCA DEL RÍO TOLOMOSA”COMPONENTE OBRAS HIDRULICAS FASE IICOMPONENTE OBRAS HIDRULICAS FASE II

1. LOCALIZACIÓN

La Cuenca del Tolomosa con un área de 432 kmLa Cuenca del Tolomosa con un área de 432 km22 se encuentra ubicada al sur-oeste del valle se encuentra ubicada al sur-oeste del valle central de Tarija y dentro de la jurisdicción de la Provincia Cercado del Departamento decentral de Tarija y dentro de la jurisdicción de la Provincia Cercado del Departamento de Tarija.Tarija.

El río Tolomosa es un afluente del río Guadalquivir, el que al unirse al río Camacho, forman elEl río Tolomosa es un afluente del río Guadalquivir, el que al unirse al río Camacho, forman el río Tarija, que en su parte baja recibe el nombre de río Grande de Tarija, que es afluente delrío Tarija, que en su parte baja recibe el nombre de río Grande de Tarija, que es afluente del río Bermejo.río Bermejo.

2. ANTECEDENTES

La Cuenca del Río Tolomosa drena sus aguas al embalse de San Jacinto, como así mismo losLa Cuenca del Río Tolomosa drena sus aguas al embalse de San Jacinto, como así mismo los sedimentos que son producto de la erosión de los suelos, que según estimaciones realizadassedimentos que son producto de la erosión de los suelos, que según estimaciones realizadas son elevados y están reduciendo de manera acelerada la vida útil del embalse indicado.son elevados y están reduciendo de manera acelerada la vida útil del embalse indicado.

En el año 1995 por encargo de CODETAR, el Instituto Geográfico Militar realizó una batimetríaEn el año 1995 por encargo de CODETAR, el Instituto Geográfico Militar realizó una batimetría del embalse de San Jacinto con el propósito de cuantificar la cantidad de sedimentos que sedel embalse de San Jacinto con el propósito de cuantificar la cantidad de sedimentos que se depositaron en dicho embalse desde el año 1989 y poder apreciar el impacto en su vida útil.depositaron en dicho embalse desde el año 1989 y poder apreciar el impacto en su vida útil. Los resultados encontrados han permitido estimar el aporte promedio de sedimentos paraLos resultados encontrados han permitido estimar el aporte promedio de sedimentos para toda la cuenca en 1.690 mtoda la cuenca en 1.690 m33/km/km22/año, lo que excede considerablemente los 618 m/año, lo que excede considerablemente los 618 m33/km/km22/año/año que fueron estimados en la fase del estudio de factibilidad del proyecto. que fueron estimados en la fase del estudio de factibilidad del proyecto.

Este incremento significativo en el aporte de sedimentos al embalse, se traduce en suEste incremento significativo en el aporte de sedimentos al embalse, se traduce en su colmatación acelerada y en la reducción de su vida útil; situación que tendría un impactocolmatación acelerada y en la reducción de su vida útil; situación que tendría un impacto negativo en la rentabilidad económica del proyecto y que afectaría significativamente a losnegativo en la rentabilidad económica del proyecto y que afectaría significativamente a los medios de producción y la calidad de vida los beneficiarios.medios de producción y la calidad de vida los beneficiarios.

Ante esta situación se realizó un Estudio de Factibilidad para el Control de Sedimentos en laAnte esta situación se realizó un Estudio de Factibilidad para el Control de Sedimentos en la Cuenca del río Tolomosa (CODETAR, 1995), que contempló la construcción de 91 diquesCuenca del río Tolomosa (CODETAR, 1995), que contempló la construcción de 91 diques para la retención de sedimentos; 3.415 hectáreas con cerramientos con el objeto de protegerpara la retención de sedimentos; 3.415 hectáreas con cerramientos con el objeto de proteger e inducir la regeneración de la vegetación natural y 2.419 hectáreas bajo manejo ye inducir la regeneración de la vegetación natural y 2.419 hectáreas bajo manejo y conservación de suelos.conservación de suelos.

En los años 1998-1999, el Programa Estratégico de Acción para la Cuenca Binacional del ríoEn los años 1998-1999, el Programa Estratégico de Acción para la Cuenca Binacional del río Bermejo (PEA Bermejo), ejecutó un plan piloto que abarcó la subcuenca de la Tablada y, enBermejo (PEA Bermejo), ejecutó un plan piloto que abarcó la subcuenca de la Tablada y, en los años 2002 y 2003 se intervino en la subcuenca del río Mena. Se construyeron diques delos años 2002 y 2003 se intervino en la subcuenca del río Mena. Se construyeron diques de tierra y gaviones para retener sedimentos; así también se ejecutaron medidas detierra y gaviones para retener sedimentos; así también se ejecutaron medidas de conservación de suelos, como ser cerramientos y reforestaciones. Estas obras están siendoconservación de suelos, como ser cerramientos y reforestaciones. Estas obras están siendo sometidas a un monitoreo y evaluación con el propósito de verificar y afinar los criterios ysometidas a un monitoreo y evaluación con el propósito de verificar y afinar los criterios y parámetros de diseño que se utilizaron en dichas obras.parámetros de diseño que se utilizaron en dichas obras.

- - 1414 - -

En el año 2006 y con el propósito de continuar con las acciones para el control de sedimentosEn el año 2006 y con el propósito de continuar con las acciones para el control de sedimentos en la Cuenca del Río Tolomosa y por iniciativa del PEA Bermejo, se ha realizado el “Estudioen la Cuenca del Río Tolomosa y por iniciativa del PEA Bermejo, se ha realizado el “Estudio de Identificación de Proyectos para el Control de Sedimentos en la Cuenca del Ríode Identificación de Proyectos para el Control de Sedimentos en la Cuenca del Río Tolomosa”.Tolomosa”.

A partir de los resultados alcanzados en el estudio indicado, se ha considerado procedenteA partir de los resultados alcanzados en el estudio indicado, se ha considerado procedente continuar con la fase de diseño final, objeto de la presente convocatoria.continuar con la fase de diseño final, objeto de la presente convocatoria.

3. RESUMEN ESTUDIO DE IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS PARA EL CONTROL DE SEDIMENTOS EN LA CUENCA DEL RÍO TOLOMOSA

3.1.3.1. Componentes Componentes

El estudio de identificación contempla los siguientes seis componentes:El estudio de identificación contempla los siguientes seis componentes:

1. Control de sedimentos en tránsito.1. Control de sedimentos en tránsito.2. Control de cárcavas 2. Control de cárcavas 3. Manejo y conservación de áreas agrícolas.3. Manejo y conservación de áreas agrícolas.4. Manejo y conservación de áreas de pastoreo.4. Manejo y conservación de áreas de pastoreo.5. Extensión Participativa, como componente transversal.5. Extensión Participativa, como componente transversal.6. Seguimiento y Monitoreo.6. Seguimiento y Monitoreo.

3.23.2 Obras y prácticas identificadasObras y prácticas identificadas

Un resumen de las obras y prácticas identificadas para cada componente se indican en elUn resumen de las obras y prácticas identificadas para cada componente se indican en el cuadro siguiente:cuadro siguiente:

CUADRO 1CUADRO 1

COMPONENTECOMPONENTE OBRAS /OBRAS / PRÁCTICAS/ACTIVIDADESPRÁCTICAS/ACTIVIDADES

Control de sedimentos en Control de sedimentos en tránsitotránsito

I.I. Diques de tierraDiques de tierra

Manejo de cárcavasManejo de cárcavas II.II. Bordos en contornoBordos en contornoIII.III. Diques de piedraDiques de piedra

Manejo de áreas Manejo de áreas agrícolas.agrícolas.

IV.IV. Lomos en contornoLomos en contornoV.V. Terrazas en contornoTerrazas en contorno

VI.VI. Terrazas en bancoTerrazas en bancoVII.VII. RiegoRiego

VIII.VIII. AtajadosAtajadosIX.IX. Prácticas agroforestalesPrácticas agroforestalesX.X. Barreras VivasBarreras Vivas

XI.XI. Manejo de suelos Manejo de suelos agrícolasagrícolas

Manejo de áreas de Manejo de áreas de pastoreo.pastoreo.

IV.IV. Lomos en contornoLomos en contornoV.V. Terrazas en contornoTerrazas en contorno

XII.XII. Barreras de tierraBarreras de tierraXIII.XIII. Prácticas silvopastoriles Prácticas silvopastoriles XIV.XIV. CerramientosCerramientos

- - 1515 - -

3.33.3 Microcuencas priorizadasMicrocuencas priorizadas

En el estudio de identificación se han priorizado 54 microcuencas con diferentes prioridadesEn el estudio de identificación se han priorizado 54 microcuencas con diferentes prioridades de intervención y que tienen las siguientes dimensiones generales:de intervención y que tienen las siguientes dimensiones generales:

CUADRO 2CUADRO 2

CódigoCódigo PerímetroPerímetro ÁreaÁrea CódigoCódigo PerímetroPerímetro ÁreaÁreaMicrocuencaMicrocuenca (m)(m) (ha)(ha) MicrocuencaMicrocuenca (m)(m) (ha)(ha)

MC 01MC 01 2.420,5062.420,506 25,525,5 MC 29MC 29 6.865,0846.865,084 114,401114,401MC 02MC 02 5.733,6135.733,613 116,08116,08 MC 30MC 30 2.500,0572.500,057 18,70618,706MC 03MC 03 6.284,1226.284,122 118,952118,952 MC 31MC 31 2.209,7522.209,752 18,24818,248MC 04MC 04 2.977,3582.977,358 33,48233,482 MC 32MC 32 7.168,5667.168,566 170,195170,195

MC 05MC 0510.766,8110.766,81

88 333,968333,968 MC 33MC 33 13.331,55413.331,554 760,651760,651MC 06MC 06 3.955,5073.955,507 64,97264,972 MC 34MC 34 3.926,3463.926,346 64,45964,459MC 07MC 07 1.08,0251.08,025 12,15712,157 MC 35MC 35 3.741,2613.741,261 38,62238,622

MC 08MC 08 3.872,1673.872,167 57,37657,376 MC 36MC 36 17.888,08217.888,0821.137,391.137,39

77MC 09MC 09 4.195,2984.195,298 69,57669,576 MC 37MC 37 1.475,4891.475,489 10,50110,501MC 10MC 10 2.458,0972.458,097 22,57622,576 MC 38MC 38 1.486,6321.486,632 7,5557,555MC 11MC 11 2.408,0312.408,031 20,67120,671 MC 39MC 39 1.044,4021.044,402 3,4083,408MC 12MC 12 8.974,9858.974,985 206,403206,403 MC 40MC 40 1.407,6541.407,654 10,37910,379MC 13MC 13 3.419,9293.419,929 35,14135,141 MC 41MC 41 11.950,45511.950,455 538,492538,492MC 14MC 14 2.800,3232.800,323 35,73335,733 MC 43MC 43 5.232,9265.232,926 109,061109,061MC 15MC 15 4.135,0964.135,096 76,72576,725 MC 50MC 50 2.111,1252.111,125 27,9327,93MC 17MC 17 3.086,6423.086,642 40,53440,534 MC 51MC 51 3.480,6963.480,696 53,6953,69MC 18MC 18 2.356,4032.356,403 19,21119,211 MC 52MC 52 2.216,5652.216,565 25,95325,953MC 19MC 19 2.240,9372.240,937 19,65419,654 MC 54MC 54 9.758,6079.758,607 363,509363,509MC 20MC 20 4.103,7264.103,726 66,97466,974 MC 55MC 55 19.752,97419.752,974 892,925892,925MC 21MC 21 2.110,9122.110,912 20,74120,741 MC 56MC 56 6.389,4586.389,458 176,601176,601MC 22MC 22 1.733,5171.733,517 11,79711,797 MC 57MC 57 4.260,0944.260,094 77,94477,944MC 23MC 23 6.308,2726.308,272 119,548119,548 MC 58MC 58 2.341,3482.341,348 32,20732,207MC 24MC 24 2.117,5362.117,536 19,95719,957 MC 59MC 59 1.858,5061.858,506 22,55822,558MC 25MC 25 3.608,5713.608,571 39,81939,819 MC 60MC 60 4.719,5714.719,571 129,261129,261MC 26MC 26 3.964,9403.964,940 66,66666,666 MC 61MC 61 12.317,01312.317,013 529,15529,15MC 27MC 27 5.766,9335.766,933 122,294122,294 MC 62MC 62 2.884,5662.884,566 39,81839,818MC 28MC 28 2.354,1992.354,199 17,63517,635 MC 65MC 65 2.700,9512.700,951 30,30930,309

3.43.4 Diques de tierraDiques de tierra

- - 1616 - -

Asimismo, se han priorizado 26 diques de tierra con las siguientes características:Asimismo, se han priorizado 26 diques de tierra con las siguientes características:

CUADRO 3CUADRO 3

MicrocuencMicrocuencaa DiqueDique

AreaArea AporteAporte (Km(Km22))

AlturaAltura DiqueDique (H) (m)(H) (m)

VolumenVolumen Obra delObra del

diquedique (m(m33))

VolumenVolumen EmbalseEmbalse

(m(m33))

VolumenVolumen SedimentoSedimento

AnualAnual (m(m33/año)/año)

VidaVida UtilUtil

(años)(años)

MC 12MC 12 DT 1.11DT 1.11 1.181.18 1010 3,528.323,528.32 97,590.8097,590.80 7,054.397,054.39 13.813.8MC12MC12 DT 1.12DT 1.12 0.870.87 88 2,615.872,615.87 68,505.5268,505.52 5,203.695,203.69 13.213.2

MC 23MC 23 DT 2.5DT 2.5 0.120.12 99 1,591.471,591.47 14,545.0014,545.00 745.97745.97 19.519.5MC 23MC 23 DT 2.7DT 2.7 0.690.69 1010 6,220.866,220.86 60,627.9160,627.91 4,163.474,163.47 14.614.6MC 26MC 26 DT 2.10DT 2.10 0.460.46 77 2,729.402,729.40 32,091.6832,091.68 2,788.752,788.75 11.511.5MC 26MC 26 DT 2.11DT 2.11 0.080.08 66 1,192.391,192.39 8,628.998,628.99 492.59492.59 17.517.5MC 36MC 36 DT 3.6DT 3.6 0.110.11 77 1,738.621,738.62 13,498.3913,498.39 641.21641.21 21.121.1MC 36MC 36 DT 3.7DT 3.7 0.110.11 77 809.07809.07 12,690.1712,690.17 638.46638.46 19.919.9MC 36MC 36 DT 3.10DT 3.10 0.230.23 77 2,091.512,091.51 24,010.3024,010.30 1,366.681,366.68 17.617.6MC 36MC 36 DT 3.12DT 3.12 0.510.51 66 1,569.461,569.46 22,798.7822,798.78 3,072.703,072.70 7.47.4MC 41MC 41 DT 3.17DT 3.17 0.070.07 88 744.86744.86 7,672.187,672.18 392.27392.27 19.619.6MC 56MC 56 DTS 4.2DTS 4.2 0.820.82 33 1,502.461,502.46 27,291.4827,291.48 4,910.904,910.90 5.65.6MC 56MC 56 DT 4.3DT 4.3 0.30.3 1010 2,536.072,536.07 33,997.5833,997.58 1,793.751,793.75 1919MC 61MC 61 DT 4.7DT 4.7 3.393.39 1010 8,592.148,592.14 232,656.91232,656.91 20,330.2520,330.25 11.411.4MC 34MC 34 DT 3.5DT 3.5 0.530.53 99 2,815.732,815.73 45,900.1545,900.15 3,184.563,184.56 14.414.4MC 10MC 10 DT 1.9DT 1.9 0.210.21 77 2,700.602,700.60 32,632.9032,632.90 1,272.891,272.89 25.625.6MC 11MC 11 DT 1.10DT 1.10 0.190.19 88 2,530.242,530.24 20,004.5620,004.56 1,161.251,161.25 17.217.2MC 17MC 17 DT 2.1DT 2.1 0.110.11 66 1,670.781,670.78 14,857.8514,857.85 686.36686.36 21.621.6MC 18MC 18 DT 2.2DT 2.2 0.040.04 33 510.65510.65 3,854.913,854.91 269.44269.44 14.314.3MC 25MC 25 DT 2.9DT 2.9 0.360.36 88 2,676.472,676.47 23,226.2723,226.27 2,152.422,152.42 10.810.8MC 40MC 40 DT 3.16DT 3.16 0.10.1 77 1,290.801,290.80 12,960.0912,960.09 600.15600.15 21.621.6MC 04MC 04 DT 1.3DT 1.3 0.210.21 55 643.46643.46 7,590.897,590.89 1,275.621,275.62 66MC 09MC 09 DT 1.8DT 1.8 0.610.61 88 2,418.952,418.95 21,649.4221,649.42 3,638.223,638.22 66MC 06MC 06 DT 1.5DT 1.5 0.550.55 99 2,540.702,540.70 57,708.0557,708.05 3,297.723,297.72 17.517.5MC 07MC 07 DT 1.6DT 1.6 0.110.11 88 2,164.252,164.25 16,432.9216,432.92 688688 23.923.9MC 08MC 08 DT 1.7DT 1.7 0.360.36 99 3,017.133,017.13 40,403.2740,403.27 2,181.812,181.81 18.518.5

3.53.5 Proyectos de riegoProyectos de riego

Los proyectos de riego priorizados tienen las siguientes características generales:Los proyectos de riego priorizados tienen las siguientes características generales:

CUADRO 4CUADRO 4

PROYECTOPROYECTO DE RIEGODE RIEGO

OBRA DEOBRA DE TOMA TOMA

AREASAREAS INTERV.INTERV.

CAUDALCAUDAL CAPTACIÓCAPTACIÓN (lt/seg)N (lt/seg)

MATERIALMATERIALDOTACIONDOTACION (lt/seg/ha)(lt/seg/ha)

AREAAREA REGABLEREGABLE

(ha)(ha)TUBERITUBERI

AA CANALCANAL

PR 1-2PR 1-2 GaleríaGalería filtrante filtrante

AI - 1AI - 1 228228 FFGFFG Ho CoHo Co 0.900.90 253253AI - 2AI - 2 152152 FFGFFG Ho CoHo Co 0.900.90 169169

- - 1717 - -

PR 4PR 4SistemaSistema drenesdrenes radialesradiales

AI - 4AI - 4 115115 FFGFFG HoCoHoCo 0.900.90 122122

                  TOTAL =TOTAL = 544544

CUADRO 5CUADRO 5

PROYECTPROYECTO DEO DE

RIEGORIEGO

LONGITUD TIPOLONGITUD TIPO CONDUCCIÓN (m)CONDUCCIÓN (m) PENDIENTE (%)PENDIENTE (%) SECCIONSECCION MATERIALMATERIAL

TUBERIATUBERIA CANALCANAL TUB.TUB. CANALCANAL TUB.TUB.(D=mm)(D=mm)

CANALCANAL (m2)(m2)

TUBERITUBERIAA CANALCANAL

PR 1-2PR 1-2 1680.001680.00 5327.475327.470.070.07

22 0.65 -0.350.65 -0.35 800800 0.60X0.600.60X0.60 FFGFFG Ho CoHo Co

2337.502337.50 2182.162182.160.070.07

22 0.160.16 600600 0.50X0.500.50X0.50 FFGFFG Ho CoHo Co

PR 4PR 4 5239.115239.11 3013.813013.81 0.200.20 0.650.65 600600 0.50X0.500.50X0.50 FFGFFG HoCoHoCo

4. OBJETIVOS DEL PROYECTO

Objetivos General Objetivos General

Controlar los sedimentos en transito y los procesos erosivos, por medio de obras deControlar los sedimentos en transito y los procesos erosivos, por medio de obras de infraestructura y prácticas conservacionistas agroforestales y silvopastoriles, orientadas ainfraestructura y prácticas conservacionistas agroforestales y silvopastoriles, orientadas a atenuar los procesos de transporte de sedimentos y degradación de los suelos, con elatenuar los procesos de transporte de sedimentos y degradación de los suelos, con el propósito de disminuir el azolvamiento del embalse de San jacintopropósito de disminuir el azolvamiento del embalse de San jacinto

Objetivos EspecíficosObjetivos Específicos

a) Reducir la producción de sedimentos con la implementación de obras y prácticas para laa) Reducir la producción de sedimentos con la implementación de obras y prácticas para la conservación de suelos.conservación de suelos.

b) Reducir las tasas de transporte de sedimentos con la ejecución de diques de tierra para elb) Reducir las tasas de transporte de sedimentos con la ejecución de diques de tierra para el atrape de sedimentos. atrape de sedimentos.

c) Mantener o aumentar la productividad agrícola y ganadera con la construcción de obrasc) Mantener o aumentar la productividad agrícola y ganadera con la construcción de obras para la cosecha de agua y proyectos de riego.para la cosecha de agua y proyectos de riego.

d) Mejorar la capacidad de manejo agrosilvoconservacionista del agricultor a través ded) Mejorar la capacidad de manejo agrosilvoconservacionista del agricultor a través de actividades de extensión participativa.actividades de extensión participativa.

5. OBJETIVOS DEL SERVICIO DE CONSULTORIA

ObjetivoObjetivo principal principal

El objetivo de los servicios de consultoría es elaborar los estudios a nivel de diseño final de losEl objetivo de los servicios de consultoría es elaborar los estudios a nivel de diseño final de los diques de tierras, proyectos de riego y obras y prácticas agroforestales, previstas en le Estudiodiques de tierras, proyectos de riego y obras y prácticas agroforestales, previstas en le Estudio de identificación de Proyectos para el Control de Sedimentos en la Cuenca del Río Tolomosa”.de identificación de Proyectos para el Control de Sedimentos en la Cuenca del Río Tolomosa”.

Objetivos específicosObjetivos específicos

- - 1818 - -

Al efectuar el estudio se pretende alcanzar los siguientes objetivos específicos:Al efectuar el estudio se pretende alcanzar los siguientes objetivos específicos:

Disponer de un diagnóstico biofísico de las microcuencas, que permita evaluar el estadoDisponer de un diagnóstico biofísico de las microcuencas, que permita evaluar el estado de deterioro del ambiente y las potencialidades y limitaciones correspondientes, parade deterioro del ambiente y las potencialidades y limitaciones correspondientes, para seleccionar las obras y prácticas agroforestales y silvopastoriles, que mejor se adecuan aseleccionar las obras y prácticas agroforestales y silvopastoriles, que mejor se adecuan a las condiciones del entorno.las condiciones del entorno.

Disponer de un diagnóstico socioeconómico de las microcuencas, que permita valorar elDisponer de un diagnóstico socioeconómico de las microcuencas, que permita valorar el beneficio económico del proyecto en los pobladores de las mismas y dimensionar unabeneficio económico del proyecto en los pobladores de las mismas y dimensionar una estrategia de involucramiento efectivo de los beneficiarios en el proyecto.estrategia de involucramiento efectivo de los beneficiarios en el proyecto.

Elaborar el ordenamiento de 54 microcuencas con técnicas agroecológicas y deElaborar el ordenamiento de 54 microcuencas con técnicas agroecológicas y de conservación de suelos.conservación de suelos.

Realizar el diseño final de 26 diques de tierra para el control de sedimentos en lasRealizar el diseño final de 26 diques de tierra para el control de sedimentos en las microcuencas seleccionadas.microcuencas seleccionadas.

Realizar el diseño final de las obras y prácticas agroforestales y silvopastoriles para laRealizar el diseño final de las obras y prácticas agroforestales y silvopastoriles para la conservación de suelos en las microcuencas seleccionadas.conservación de suelos en las microcuencas seleccionadas.

Realizar el diseño final de dos proyectos de riego.Realizar el diseño final de dos proyectos de riego.

Realizar el estudio de evaluación del impacto ambientalRealizar el estudio de evaluación del impacto ambiental

Realizar de manera concertada con los beneficiarios el diseño del componente deRealizar de manera concertada con los beneficiarios el diseño del componente de extensión participativa.extensión participativa.

Calcular los volúmenes de obra, precios unitarios y costo de construcción.Calcular los volúmenes de obra, precios unitarios y costo de construcción.

Elaborar el pliego de especificaciones técnicas.Elaborar el pliego de especificaciones técnicas.

Establecer el programa de monitoreo. Establecer el programa de monitoreo.

Realizar la evaluación económica del proyecto y determinar los principales indicadoresRealizar la evaluación económica del proyecto y determinar los principales indicadores económicos.económicos.

Realizar la evaluación privada, con el objetivo de determinar la autosostenibilidad delRealizar la evaluación privada, con el objetivo de determinar la autosostenibilidad del proyecto. proyecto.

6. ALCANCE DEL ESTUDIO

6.1 Alcance general

El estudio de diseño final deberá contener, en forma detallada, como mínimo los siguientesEl estudio de diseño final deberá contener, en forma detallada, como mínimo los siguientes aspectos:aspectos:

Antecedentes.Antecedentes. Estudios topográficos.Estudios topográficos. Estudios geológicosEstudios geológicos Estudios geotécnicos.Estudios geotécnicos. Estudio de suelos.Estudio de suelos.

- - 1919 - -

Estudios hidrológicos e hidráulicos.Estudios hidrológicos e hidráulicos. Estudio de materiales de construcción.Estudio de materiales de construcción. Ordenamiento de la microcuencasOrdenamiento de la microcuencas Diseño final de los diques de tierra.Diseño final de los diques de tierra. Diseño Final de los proyectos de riego.Diseño Final de los proyectos de riego. Diseño final de las obras y prácticas agroforestales y silvopastoriles.Diseño final de las obras y prácticas agroforestales y silvopastoriles. Diseño concertado con los beneficiarios del componente de extensión participativa.Diseño concertado con los beneficiarios del componente de extensión participativa. Análisis de precios unitarios.Análisis de precios unitarios. Cómputos métricos y volúmenes de obra.Cómputos métricos y volúmenes de obra. Presupuesto.Presupuesto. Elaboración de especificaciones técnicas.Elaboración de especificaciones técnicas. Estudio de mantenimiento.Estudio de mantenimiento. Plan de monitoreo.Plan de monitoreo. Cronograma de Ejecución.Cronograma de Ejecución. Estimación de costos y beneficios.Estimación de costos y beneficios. Evaluación económica y financiera.Evaluación económica y financiera. Estudios de evaluación de Impacto Ambiental.Estudios de evaluación de Impacto Ambiental.

6.2 Caracterización de las Microcuencas Priorizadas

Describir y analizar:Describir y analizar:

-- Área y altitudes, geomorfología y geología, pendientes, cobertura vegetal.Área y altitudes, geomorfología y geología, pendientes, cobertura vegetal.-- Recursos biológicos (fauna y flora nativa)Recursos biológicos (fauna y flora nativa)-- Precipitación pluvial y coeficientes de escorrentía.Precipitación pluvial y coeficientes de escorrentía.-- Escurrimiento superficial.Escurrimiento superficial.-- Determinación de caudales máximos y mínimos Determinación de caudales máximos y mínimos -- Aguas subálveas (manantiales, agua subterránea, acuíferos).Aguas subálveas (manantiales, agua subterránea, acuíferos).-- Zonificación de los procesos erosivos.Zonificación de los procesos erosivos.-- Análisis de riegos.Análisis de riegos.-- Uso actual de la tierra.Uso actual de la tierra.-- Aspectos demográficos y sociales.Aspectos demográficos y sociales.-- Actividades productivasActividades productivas-- Sistemas de producciónSistemas de producción-- Procesamiento y resultados de encuestasProcesamiento y resultados de encuestas-- Descripción de actividades socio económicasDescripción de actividades socio económicas-- Descripción de metodologíasDescripción de metodologías-- Estructura y propiedad de la tierraEstructura y propiedad de la tierra-- Producción pecuariaProducción pecuaria-- Ingreso bruto de la actividad agrícola y pecuariaIngreso bruto de la actividad agrícola y pecuaria-- Proyecciones socio económicas “sin proyecto”Proyecciones socio económicas “sin proyecto”-- Proyecciones socio económicas “con proyecto”Proyecciones socio económicas “con proyecto”-- Vocación agropecuaria en el área de influencia directaVocación agropecuaria en el área de influencia directa-- Proyecciones de los parámetros internacionales, nacionales y regionalesProyecciones de los parámetros internacionales, nacionales y regionales-- Indicadores de producciónIndicadores de producción

6.3 Estudios básicos

TopografíaTopografía

- - 2020 - -

El estudio incluirá todos los trabajos topográficos necesarios, para poder presentar en planosEl estudio incluirá todos los trabajos topográficos necesarios, para poder presentar en planos las características topográficas de las microcuencas y del lugar donde se emplazarán loslas características topográficas de las microcuencas y del lugar donde se emplazarán los diques de tierra y las obras y prácticas agroforestales en la microcuencas seleccionadas, estediques de tierra y las obras y prácticas agroforestales en la microcuencas seleccionadas, este levantamiento será de planta en general y perfil con secciones transversales en el sitio dondelevantamiento será de planta en general y perfil con secciones transversales en el sitio donde estarán ubicadas los diques y obras.estarán ubicadas los diques y obras.

Asimismo todo el trabajo topográfico deberá estar referenciado al sistema de coordenadasAsimismo todo el trabajo topográfico deberá estar referenciado al sistema de coordenadas “Transversal de Mercartor (UTM), según el Datum WGS-84”, Para realizar esta actividad el“Transversal de Mercartor (UTM), según el Datum WGS-84”, Para realizar esta actividad el consultor deberá utilizar estación total GPS y un software que administre la informaciónconsultor deberá utilizar estación total GPS y un software que administre la información obtenida en campo. obtenida en campo.

Los planos de planta, perfil longitudinal y las secciones transversales así como otraLos planos de planta, perfil longitudinal y las secciones transversales así como otra información gráfica referida a este punto, deberá también ser presentada en memoriasinformación gráfica referida a este punto, deberá también ser presentada en memorias magnéticas, en formato compatible con ACAD.magnéticas, en formato compatible con ACAD.

Geología y geomorfologíaGeología y geomorfología

El consultor deberá realizar la descripción de las características geológicas de la zona, deEl consultor deberá realizar la descripción de las características geológicas de la zona, de manera detallada de las diferentes formaciones geológicas y sus características. Lasmanera detallada de las diferentes formaciones geológicas y sus características. Las actividades a llevar a cabo son enunciativas pero no limitativas y son las siguientes:actividades a llevar a cabo son enunciativas pero no limitativas y son las siguientes:

Elaborar el mapa geológico con escalas adecuadas de las áreas de influencia donde estánElaborar el mapa geológico con escalas adecuadas de las áreas de influencia donde están ubicadas las microcuencas en base a la interpretación de imágenes satelitales, fotografíasubicadas las microcuencas en base a la interpretación de imágenes satelitales, fotografías aéreas y observaciones de campo.aéreas y observaciones de campo.

Identificar las zonas inestables, áreas de riesgo por deslizamientos, desmoronamientos y/oIdentificar las zonas inestables, áreas de riesgo por deslizamientos, desmoronamientos y/o potencial de movimientos de masa, fallas geológicas, zonas con procesos de erosión actualespotencial de movimientos de masa, fallas geológicas, zonas con procesos de erosión actuales y potenciales.y potenciales.

La geomorfología de la zona deberá ser caracterizada y representada en mapas. LasLa geomorfología de la zona deberá ser caracterizada y representada en mapas. Las descripciones deberán abordar la fisiografía y morfología del terreno, incluyendo aspectosdescripciones deberán abordar la fisiografía y morfología del terreno, incluyendo aspectos como los resultados de los procesos de erosión, etc.como los resultados de los procesos de erosión, etc.

GeotecniaGeotecnia

El Consultor realizará los estudios Geotécnicos en los sitios donde se ubicarán los diques deEl Consultor realizará los estudios Geotécnicos en los sitios donde se ubicarán los diques de tierra. tierra.

Deberán realizarse exploraciones a nivel de subsuelo, consistentes en calicatas o trincheras yDeberán realizarse exploraciones a nivel de subsuelo, consistentes en calicatas o trincheras y perforaciones a maquina en caso necesario. Se debe tomar muestras por capa encontrada enperforaciones a maquina en caso necesario. Se debe tomar muestras por capa encontrada en cada una de las exploraciones realizadas y como mínimo una muestra por cada metro decada una de las exploraciones realizadas y como mínimo una muestra por cada metro de profundidad, la profundidad de la exploración debe ser como mínimo 2,0 metros por debajoprofundidad, la profundidad de la exploración debe ser como mínimo 2,0 metros por debajo del terreno natural.del terreno natural.

Si al realizar las exploraciones se encontrase con suelo que no reúne las condiciones para laSi al realizar las exploraciones se encontrase con suelo que no reúne las condiciones para la fundación de los diques de tierra; o si se encuentran problemas geológicos específicos, lafundación de los diques de tierra; o si se encuentran problemas geológicos específicos, la exploración correspondiente se debe ejecutar hasta la profundidad que requiera el estudio deexploración correspondiente se debe ejecutar hasta la profundidad que requiera el estudio de acuerdo a las alturas de los diques o tal como lo indique el Contratante.acuerdo a las alturas de los diques o tal como lo indique el Contratante.

- - 2121 - -

Si en cualquiera de las exploraciones se encontrasen masas rocosas, la profundidad de laSi en cualquiera de las exploraciones se encontrasen masas rocosas, la profundidad de la exploración correspondiente puede ser menor, siempre que el consultor demuestre laexploración correspondiente puede ser menor, siempre que el consultor demuestre la continuidad de dichas masas rocosas en profundidad y extensión.continuidad de dichas masas rocosas en profundidad y extensión.

En los sitios críticos, además de las calicatas, será necesario realizar un sondeo profundoEn los sitios críticos, además de las calicatas, será necesario realizar un sondeo profundo hasta una profundidad no menor a 6 m, con la finalidad de justificar la continuidad del suelo ohasta una profundidad no menor a 6 m, con la finalidad de justificar la continuidad del suelo o roca existente, además para conocer el perfil estratigráfico y tener mejores criterios deroca existente, además para conocer el perfil estratigráfico y tener mejores criterios de evaluación de las inestabilidades existentes.evaluación de las inestabilidades existentes.

Estudio de materiales de construcciónEstudio de materiales de construcción

El consultor deberá realizar un estudio de materiales de construcción existentes en la zona delEl consultor deberá realizar un estudio de materiales de construcción existentes en la zona del proyecto determinando sus características físico, mecánicas y químicas, también se deberáproyecto determinando sus características físico, mecánicas y químicas, también se deberá considerar su ubicación, considerando distancias de transporte, volumen de material a serconsiderar su ubicación, considerando distancias de transporte, volumen de material a ser explotado.explotado.

Se debe identificar los materiales de préstamo necesarios como ser: Bancos de préstamo deSe debe identificar los materiales de préstamo necesarios como ser: Bancos de préstamo de suelos, agregado grueso, agregado fino, fuentes de abastecimiento de agua, etc. Este estudiosuelos, agregado grueso, agregado fino, fuentes de abastecimiento de agua, etc. Este estudio permitirá al consultor evaluar los sistemas constructivos a ser ejecutados en el proyecto enpermitirá al consultor evaluar los sistemas constructivos a ser ejecutados en el proyecto en función a las características de los materiales estudiados. función a las características de los materiales estudiados.

Hidrología Hidrología

El estudio hidrológico debe estimar los caudales de escurrimiento superficial de crecidasEl estudio hidrológico debe estimar los caudales de escurrimiento superficial de crecidas extraordinarias probables para el diseño de los vertederos de los diques de tierra.extraordinarias probables para el diseño de los vertederos de los diques de tierra.

El estudio hidrológico básicamente contendrá de manera indicativa: El estudio hidrológico básicamente contendrá de manera indicativa:

la información hidrometeorológica utilizada. la información hidrometeorológica utilizada. precipitación media mensual, precipitación anual, precipitación para diferentes periodosprecipitación media mensual, precipitación anual, precipitación para diferentes periodos

de retorno y diferentes duraciones, curvas IDF.de retorno y diferentes duraciones, curvas IDF. temperaturas mensuales, evaporación media mensual.temperaturas mensuales, evaporación media mensual. coeficientes de escurrimiento, escurrimientos mensuales y anuales.coeficientes de escurrimiento, escurrimientos mensuales y anuales. mapeo hidrológico.mapeo hidrológico. memoria de cálculo de caudales extraordinarios en diferentes periodos de retorno.memoria de cálculo de caudales extraordinarios en diferentes periodos de retorno.

El consultor deberá validar los resultados mediante verificaciones de campo, como el análisisEl consultor deberá validar los resultados mediante verificaciones de campo, como el análisis de las huellas hidráulicas.de las huellas hidráulicas.

6.4 Diseño de los proyectos de riego

El diseño de los proyectos de riego se realizará de acuerdo al Guía para la Formulación deEl diseño de los proyectos de riego se realizará de acuerdo al Guía para la Formulación de Proyectos de Riego a Diseño Final del PRONAR.Proyectos de Riego a Diseño Final del PRONAR.

Asimismo, de manera general el diseño de los proyectos de riego comprenderá las siguientesAsimismo, de manera general el diseño de los proyectos de riego comprenderá las siguientes actividades:actividades:

Delimitación del área de riegoDelimitación del área de riego Determinación del área incrementalDeterminación del área incremental Trazado del canal principalTrazado del canal principal Diseño de las obras de arteDiseño de las obras de arte

- - 2222 - -

Estimación producción agrícola futuraEstimación producción agrícola futura Diseño operativo y organizativoDiseño operativo y organizativo Diseño de las obras de captaciónDiseño de las obras de captación Diseño red de conducción en la zona de riego.Diseño red de conducción en la zona de riego. Volúmenes de obra, presupuestos y procedimientosVolúmenes de obra, presupuestos y procedimientos

6.5 Diseño de los diques de tierra

Geometría de los diques.Geometría de los diques. Altura máxima, longitud y ancho de la corona, ancho máximo del pie de la presa, bordoAltura máxima, longitud y ancho de la corona, ancho máximo del pie de la presa, bordo

libre, taludes, cotas.libre, taludes, cotas. Análisis de estabilidad y deslizamiento para distintos estados de carga.Análisis de estabilidad y deslizamiento para distintos estados de carga.

Comportamiento estructural de la presa y conjunto presa-fundación. Control de laComportamiento estructural de la presa y conjunto presa-fundación. Control de la percolación a través de la presa y su fundación. percolación a través de la presa y su fundación.

Análisis de las redes de flujo en la cortina y el terreno de fundación.Análisis de las redes de flujo en la cortina y el terreno de fundación. Dimensionamiento de la protección aguas arriba y aguas abajo.Dimensionamiento de la protección aguas arriba y aguas abajo. Detalles constructivos del cuerpo de la presa.Detalles constructivos del cuerpo de la presa. Cimentación, protección de taludes, etc. Cimentación, protección de taludes, etc. Diseño hidráulico del vertedor y obras complementarias. Diseño estructural delDiseño hidráulico del vertedor y obras complementarias. Diseño estructural del

vertedor.vertedor. Diseño hidráulico de la obra de toma y estructural de la obra de toma.Diseño hidráulico de la obra de toma y estructural de la obra de toma. Estrategia para la construcción de la presa.Estrategia para la construcción de la presa.

Se deberá verificar que los diques sean seguros y estables durante todas las fases de laSe deberá verificar que los diques sean seguros y estables durante todas las fases de la construcción y de la operación del vaso, verificándose el cumplimiento de los siguientesconstrucción y de la operación del vaso, verificándose el cumplimiento de los siguientes requisitos:requisitos:

El terraplén debe estar asegurado contra el rebasamiento durante las crecidas deEl terraplén debe estar asegurado contra el rebasamiento durante las crecidas de proyecto, disponiendo de suficiente capacidad en el aliviadero y la obra de toma.proyecto, disponiendo de suficiente capacidad en el aliviadero y la obra de toma.

Los taludes de los terraplenes deben ser estables durante la construcción y en lasLos taludes de los terraplenes deben ser estables durante la construcción y en las situaciones que se presenten durante la operación del vaso, incluyendo su rápidosituaciones que se presenten durante la operación del vaso, incluyendo su rápido desembalse en el caso de las presas de almacenamiento.desembalse en el caso de las presas de almacenamiento.

El terraplén deberá proyectarse de manera que no produzca esfuerzos excesivos en laEl terraplén deberá proyectarse de manera que no produzca esfuerzos excesivos en la cimentación.cimentación.

Se deben controlar las filtraciones a través del terraplén, de la cimentación y losSe deben controlar las filtraciones a través del terraplén, de la cimentación y los estribos, para que no se produzca erosión interna y por lo mismo no haya derrumbesestribos, para que no se produzca erosión interna y por lo mismo no haya derrumbes en el área donde las filtraciones emergen. La cantidad de agua perdida por filtraciónen el área donde las filtraciones emergen. La cantidad de agua perdida por filtración debe controlarse para que no interfiera con las funciones proyectadas para la obra.debe controlarse para que no interfiera con las funciones proyectadas para la obra.

El terraplén debe estar asegurado contra el efecto de rebasamiento por el oleaje.El terraplén debe estar asegurado contra el efecto de rebasamiento por el oleaje. El talud de aguas arriba debe estar protegido contra la erosión producida por el oleaje,El talud de aguas arriba debe estar protegido contra la erosión producida por el oleaje,

y la corona y el talud de aguas abajo deben estar protegidos contra la erosióny la corona y el talud de aguas abajo deben estar protegidos contra la erosión producida por el viento y la lluvia. producida por el viento y la lluvia.

6.6 Diseño de las obras y prácticas agroforestales y silvopastoriles

El diseño de las obras y prácticas agroforestales y silvopastoriles, se realizará a partir delEl diseño de las obras y prácticas agroforestales y silvopastoriles, se realizará a partir del ordenamiento del espacio físico de las microcuencas, buscando una racionalidad explícita yordenamiento del espacio físico de las microcuencas, buscando una racionalidad explícita y permitiendo un mejoramiento de la calidad ambiental y una mayor estabilidad ecológica ypermitiendo un mejoramiento de la calidad ambiental y una mayor estabilidad ecológica y

- - 2323 - -

económica. El ordenamiento debe ser integral e incluir objetivos técnicos, sociales,económica. El ordenamiento debe ser integral e incluir objetivos técnicos, sociales, ambientales y económicos.ambientales y económicos.

Asimismo, para el diseño se deben tomar en cuenta los siguientes aspectos:Asimismo, para el diseño se deben tomar en cuenta los siguientes aspectos:

Planificar el uso del suelo en base a sus aptitudes y su manejo de acuerdo a lasPlanificar el uso del suelo en base a sus aptitudes y su manejo de acuerdo a las necesidades de conservación.necesidades de conservación.

Minimización del impacto y del deterioro ambiental, lo que implica la conservación de laMinimización del impacto y del deterioro ambiental, lo que implica la conservación de la naturaleza, fauna y flora.naturaleza, fauna y flora.

Reducción del uso de productos agroquímicos a través de la adopción de sistemas deReducción del uso de productos agroquímicos a través de la adopción de sistemas de producción integrada.producción integrada.

Mejorar el uso eficiente y racional de los recursos naturales como son el agua, y suelo.Mejorar el uso eficiente y racional de los recursos naturales como son el agua, y suelo.

Rentabilidad económica.Rentabilidad económica.

6.7 Diseño de componente de extensión participativa

El componente de extensión participativa responde a una concepción en la que el desarrolloEl componente de extensión participativa responde a una concepción en la que el desarrollo es visto como un proceso continuo de cambios para mejorar las condiciones de vida; eles visto como un proceso continuo de cambios para mejorar las condiciones de vida; el aspecto clave consiste en que “el estar mejor” es un asunto que define y decide la propiaaspecto clave consiste en que “el estar mejor” es un asunto que define y decide la propia población, en un proceso de ir construyendo con sus manos e ideas su propio destino.población, en un proceso de ir construyendo con sus manos e ideas su propio destino.

La extensión participativa asume como cuestión central la participación activa, organizada yLa extensión participativa asume como cuestión central la participación activa, organizada y conciente de la población involucrada con el objetivo de construir un desarrollo estructurado,conciente de la población involucrada con el objetivo de construir un desarrollo estructurado, tomando como base tres criterios fundamentales:tomando como base tres criterios fundamentales:

La horizontalidad como una nueva forma de relación social, considerando el análisisLa horizontalidad como una nueva forma de relación social, considerando el análisis transaccional.transaccional.

El dialogo, como instrumento central del proceso de comunicación/capacitación.El dialogo, como instrumento central del proceso de comunicación/capacitación.

La práctica, como el terreno privilegiado de la capacitación y de la constatación de avanceLa práctica, como el terreno privilegiado de la capacitación y de la constatación de avance de logros.de logros.

El diseño de este componente debe tomar en cuenta tanto los aspectos de promoción comoEl diseño de este componente debe tomar en cuenta tanto los aspectos de promoción como de asesoramiento. La promoción se realiza mediante la información y motivación a losde asesoramiento. La promoción se realiza mediante la información y motivación a los beneficiarios, y el asesoramiento mediante el acompañamiento y capacitación a losbeneficiarios, y el asesoramiento mediante el acompañamiento y capacitación a los beneficiarios para el logro de sus propios objetivos.beneficiarios para el logro de sus propios objetivos.

El componente extensión participativa, debe ser focalizado en el desarrollo de la capacidad deEl componente extensión participativa, debe ser focalizado en el desarrollo de la capacidad de los beneficiarios para:los beneficiarios para:

1. Comprender las prácticas de manejo y conservación de suelos y, como se relacionan con la1. Comprender las prácticas de manejo y conservación de suelos y, como se relacionan con la estrategia de los beneficiarios.estrategia de los beneficiarios.

2. Prescribir cuando, donde y como implementar las prácticas de conservación de suelos.2. Prescribir cuando, donde y como implementar las prácticas de conservación de suelos.

- - 2424 - -

3. Ajustar constantemente las actividades hasta que éstas resuelvan satisfactoriamente las3. Ajustar constantemente las actividades hasta que éstas resuelvan satisfactoriamente las limitaciones a los objetivos de los beneficiarios.limitaciones a los objetivos de los beneficiarios.

Asimismo. Este componente debe considerar las siguientes fases:Asimismo. Este componente debe considerar las siguientes fases:

1. Sondeo participativo, consiste en diagnosticar las necesidades y recursos; sirve como1. Sondeo participativo, consiste en diagnosticar las necesidades y recursos; sirve como base para formular las actividades en forma rápida y sistemáticamente.base para formular las actividades en forma rápida y sistemáticamente.

2. Plan especifico de ejecución de las medidas de intervención, su elaboración se inicia2. Plan especifico de ejecución de las medidas de intervención, su elaboración se inicia con la prescripción de actividades y concluye con la formulación y aprobación del plan, porcon la prescripción de actividades y concluye con la formulación y aprobación del plan, por parte de los beneficiarios.parte de los beneficiarios.

3. Ejecución del plan, comprende la ejecución de cada actividad de acuerdo al calendario3. Ejecución del plan, comprende la ejecución de cada actividad de acuerdo al calendario agrícola y forestal. En esta fase se planificarán las metas y actividades anualmente; y paraagrícola y forestal. En esta fase se planificarán las metas y actividades anualmente; y para pasar de un año a otro se realizará la prueba de calificación o categorización a cada unapasar de un año a otro se realizará la prueba de calificación o categorización a cada una de los beneficiarios. Asimismo, esta fase comprende la capacitación a los promotoresde los beneficiarios. Asimismo, esta fase comprende la capacitación a los promotores parapara mejorar sus habilidades técnicas y comunicativas; esto permitirá que las actividades delmejorar sus habilidades técnicas y comunicativas; esto permitirá que las actividades del plan continúen una vez que se haya completado el proyecto. Las actividades del planplan continúen una vez que se haya completado el proyecto. Las actividades del plan serán ejecutadas en cuatro años.serán ejecutadas en cuatro años.

4. Graduación de los beneficiarios, consiste en determinar el nivel de desarrollo alcanzado4. Graduación de los beneficiarios, consiste en determinar el nivel de desarrollo alcanzado por cada beneficiario, de acuerdo al resultado de las actividades y al logro de los objetivospor cada beneficiario, de acuerdo al resultado de las actividades y al logro de los objetivos alcanzados.alcanzados.

Este componente será diseñado con la participación activa de los beneficiarios y deberá contar con su aprobación.

6.8 Evaluación económica y financiera

El objetivo de la evaluación socio-económica del proyecto es medir el impacto del proyectoEl objetivo de la evaluación socio-económica del proyecto es medir el impacto del proyecto sobre el nivel de bienestar socio-económico de la población y contrastar los beneficios con lossobre el nivel de bienestar socio-económico de la población y contrastar los beneficios con los costos estimados. Se deberá determinar el flujo de recursos reales utilizados y producidos porcostos estimados. Se deberá determinar el flujo de recursos reales utilizados y producidos por el proyecto.el proyecto.

La evaluación socioeconómica deberá realizarse en forma separada para cada componenteLa evaluación socioeconómica deberá realizarse en forma separada para cada componente del proyecto e incorporar el presupuesto del plan de manejo ambiental y todo costo que estedel proyecto e incorporar el presupuesto del plan de manejo ambiental y todo costo que este comprendido en el estudio de impacto ambiental relacionado con ejecución del proyecto.comprendido en el estudio de impacto ambiental relacionado con ejecución del proyecto.

Los resultados de la evaluación económica y financiera determinarán la viabilidad económica,Los resultados de la evaluación económica y financiera determinarán la viabilidad económica, técnica, social y ambientalmente de los componentes del proyecto.técnica, social y ambientalmente de los componentes del proyecto.

El informe del estudio de evaluación económica y financiera contendrá todos los datos eEl informe del estudio de evaluación económica y financiera contendrá todos los datos e información recogida y procesada para que se puedan reconstruir los resultados obtenidos.información recogida y procesada para que se puedan reconstruir los resultados obtenidos.

Asimismo, se deberá realizar un análisis de sensibilidad que tome en cuenta posiblesAsimismo, se deberá realizar un análisis de sensibilidad que tome en cuenta posibles variaciones en los valores estimados de costos y beneficios y en la tasa de descuento,variaciones en los valores estimados de costos y beneficios y en la tasa de descuento, mostrando en cada caso el impacto en la tasa interna de retorno y en el valor presente neto.mostrando en cada caso el impacto en la tasa interna de retorno y en el valor presente neto.

Se establecerá un análisis de probabilidad de variación de los parámetros críticos (costos deSe establecerá un análisis de probabilidad de variación de los parámetros críticos (costos de acuerdo a las alternativas de construcción, tasas de interés, inflación, etc.) que afecten losacuerdo a las alternativas de construcción, tasas de interés, inflación, etc.) que afecten los

- - 2525 - -

resultados de las estimaciones económicas, efectuadas en el estudio. Asimismo, deberesultados de las estimaciones económicas, efectuadas en el estudio. Asimismo, debe establecerse los valores umbrales del proyecto.establecerse los valores umbrales del proyecto.

6.9 Especificaciones técnicas

El consultor debe elaborar las especificaciones técnicas para la ejecución cada uno de losEl consultor debe elaborar las especificaciones técnicas para la ejecución cada uno de los ítems que se requieren en los diques de tierra, proyectos de riego y lass obras y prácticasítems que se requieren en los diques de tierra, proyectos de riego y lass obras y prácticas agroforestales y silvopastoriles. Igualmente debe incorporar en esta sección toda laagroforestales y silvopastoriles. Igualmente debe incorporar en esta sección toda la información administrativa y técnica para la ejecución del proyecto que servirá también para lainformación administrativa y técnica para la ejecución del proyecto que servirá también para la ejecución de la supervisión técnica en forma adecuada.ejecución de la supervisión técnica en forma adecuada.

La existencia de un conjunto de especificaciones técnicas claras y precisas es indispensableLa existencia de un conjunto de especificaciones técnicas claras y precisas es indispensable para que los licitantes puedan responder en forma realista y competitiva a lo solicitado, elpara que los licitantes puedan responder en forma realista y competitiva a lo solicitado, el consultor debe asegurarse que las especificaciones no sean restrictivas o discriminatorias.consultor debe asegurarse que las especificaciones no sean restrictivas o discriminatorias.

En las especificaciones deberá exigirse que todos los bienes y materiales a incorporarse enEn las especificaciones deberá exigirse que todos los bienes y materiales a incorporarse en las obras sean de la calidad especificada en el volumen y cantidades de obra, de acuerdo alas obras sean de la calidad especificada en el volumen y cantidades de obra, de acuerdo a normas técnicas vigentes.normas técnicas vigentes.

6.10 Cómputos métricos y volúmenes de obra

A partir del diseño final presentado por el consultor y aprobado por el Contratante realizar elA partir del diseño final presentado por el consultor y aprobado por el Contratante realizar el análisis de cómputos métricos determinando los volúmenes de obra necesarios para elanálisis de cómputos métricos determinando los volúmenes de obra necesarios para el proyecto, que deberán contemplar todas las actividades necesarias para su ejecución.proyecto, que deberán contemplar todas las actividades necesarias para su ejecución.

Dichos cómputos métricos y volúmenes de obra deberán ser determinados con el menor errorDichos cómputos métricos y volúmenes de obra deberán ser determinados con el menor error posible y para todas las actividades programadas para la ejecución del proyecto.posible y para todas las actividades programadas para la ejecución del proyecto.

6.11 Análisis de precios unitarios

El Consultor calculará los precios unitarios en el software QUARK o similar considerando lasEl Consultor calculará los precios unitarios en el software QUARK o similar considerando las actividades resultantes de los cómputos métricos; tomando en cuenta las Especificacionesactividades resultantes de los cómputos métricos; tomando en cuenta las Especificaciones Técnicas Generales y las Especificaciones Técnicas Especiales, debiendo tomar en cuentaTécnicas Generales y las Especificaciones Técnicas Especiales, debiendo tomar en cuenta para ello el rendimiento individual del equipo, para luego establecer el equipo que comanda lapara ello el rendimiento individual del equipo, para luego establecer el equipo que comanda la actividad. El análisis de costos horarios de posesión - operación de maquinaria (costos deactividad. El análisis de costos horarios de posesión - operación de maquinaria (costos de depreciación, seguros, intereses, combustibles, lubricantes, repuestos, mantenimiento) y ladepreciación, seguros, intereses, combustibles, lubricantes, repuestos, mantenimiento) y la mano de obra (considerando la estructura salarial de los diferentes niveles de mano de obra amano de obra (considerando la estructura salarial de los diferentes niveles de mano de obra a ser utilizada en la construcción, incluyendo beneficios y/o prestaciones sociales, los costos porser utilizada en la construcción, incluyendo beneficios y/o prestaciones sociales, los costos por honorarios).honorarios).

Con todos estos elementos, el consultor determinará los precios unitarios para cada ítem deCon todos estos elementos, el consultor determinará los precios unitarios para cada ítem de construcción de obra en los cuales incluirá un porcentaje por concepto de gastos generalesconstrucción de obra en los cuales incluirá un porcentaje por concepto de gastos generales previamente analizados en detalle y otro por concepto de utilidades e Impuestos a laspreviamente analizados en detalle y otro por concepto de utilidades e Impuestos a las transacciones.transacciones.

6.12 Presupuesto general del proyecto

El consultor deberá presentar el presupuesto detallado por ítem o actividades, mostrando unaEl consultor deberá presentar el presupuesto detallado por ítem o actividades, mostrando una estructura de presupuesto por rubros, debiendo también presentar un cronograma y curva deestructura de presupuesto por rubros, debiendo también presentar un cronograma y curva de desembolsos acorde al cronograma elaborado para el proyecto.desembolsos acorde al cronograma elaborado para el proyecto.

- - 2626 - -

El presupuesto deberá contemplar todas las actividades necesarias para la ejecución delEl presupuesto deberá contemplar todas las actividades necesarias para la ejecución del proyecto, además deberá considerarse los costos que impliquen las actividades destinadas alproyecto, además deberá considerarse los costos que impliquen las actividades destinadas al control, supervisión y mitigación de impactos ambientales.control, supervisión y mitigación de impactos ambientales.

Se deberá estimar los costos de supervisión, de mantenimiento, administración y gestión delSe deberá estimar los costos de supervisión, de mantenimiento, administración y gestión del crédito de construcción y fiscalización para el proyecto, realizando una estructura decrédito de construcción y fiscalización para el proyecto, realizando una estructura de presupuesto, que también será desglosada en moneda local y extranjera.presupuesto, que también será desglosada en moneda local y extranjera.

El presupuesto será presentado discriminado por componentes, tal como en el caso de losEl presupuesto será presentado discriminado por componentes, tal como en el caso de los precios unitarios, será expresado a precios de mercado y equivalente en dólares americanosprecios unitarios, será expresado a precios de mercado y equivalente en dólares americanos con la cotización a la fecha de elaboración del estudio.con la cotización a la fecha de elaboración del estudio.

6.13 Cronograma de ejecución

El consultor en base a los rendimientos de las actividades del análisis de precios unitariosEl consultor en base a los rendimientos de las actividades del análisis de precios unitarios deberá elaborar para todas y cada una de las tareas incluyendo las etapas de movilización ydeberá elaborar para todas y cada una de las tareas incluyendo las etapas de movilización y desmovilización de equipo y personal el cronograma de trabajo para la ejecución del proyecto,desmovilización de equipo y personal el cronograma de trabajo para la ejecución del proyecto, mediante un cronograma calendarizado en Diagrama de Barras y C.P.M. (Gantt, CPM), quemediante un cronograma calendarizado en Diagrama de Barras y C.P.M. (Gantt, CPM), que muestre la ruta crítica, describiendo las relaciones de dependencia de las tareas (precedenciamuestre la ruta crítica, describiendo las relaciones de dependencia de las tareas (precedencia o sucesión y simultaneidad), de manera de determinar el tiempo requerido para la ejecucióno sucesión y simultaneidad), de manera de determinar el tiempo requerido para la ejecución de cada una de las actividades y el tiempo total requerido para la ejecución del proyecto,de cada una de las actividades y el tiempo total requerido para la ejecución del proyecto, asimismo analizará de acuerdo con el análisis de precio unitario el equipo indispensable yasimismo analizará de acuerdo con el análisis de precio unitario el equipo indispensable y conveniente, para la estimación del equipo mínimo requerido.conveniente, para la estimación del equipo mínimo requerido.

Con base en la estructura del cronograma físico, el Consultor preparará un cronogramaCon base en la estructura del cronograma físico, el Consultor preparará un cronograma preliminar de inversiones, que cubra todo el período de construcción tanto para la ejecuciónpreliminar de inversiones, que cubra todo el período de construcción tanto para la ejecución por tramos como para todo el proyecto. El cronograma de inversiones se deberá desarrollarpor tramos como para todo el proyecto. El cronograma de inversiones se deberá desarrollar por mes, por ítems y por objeto del gasto.por mes, por ítems y por objeto del gasto.

6.14 Sistema de información geográfico

El Consultor deberá integrar toda la información recolectada y la información generada por elEl Consultor deberá integrar toda la información recolectada y la información generada por el presente estudio, en un Sistema de Información Georeferenciado (SIG) bajo un entornopresente estudio, en un Sistema de Información Georeferenciado (SIG) bajo un entorno arcview o Geomedía.arcview o Geomedía.

7. INFORMES

7.1 Informes de actividades intermedias concluidas

A objeto de informar sobre el avance del Estudio en cuanto a las actividades intermediasA objeto de informar sobre el avance del Estudio en cuanto a las actividades intermedias concluidas, el Consultor presentará un informe detallado, en tres ejemplares (Impreso y Copiaconcluidas, el Consultor presentará un informe detallado, en tres ejemplares (Impreso y Copia Magnética), a la conclusión de la actividad de acuerdo al cronograma de ejecuciónMagnética), a la conclusión de la actividad de acuerdo al cronograma de ejecución actualizado. El mismo deberá contener información básica, procesada y resultados deactualizado. El mismo deberá contener información básica, procesada y resultados de acuerdo al alcance de trabajo descritos en los documentos de contrato: Términos deacuerdo al alcance de trabajo descritos en los documentos de contrato: Términos de referencia, Propuesta técnica, Contrato de servicios, etc.referencia, Propuesta técnica, Contrato de servicios, etc.

7.2 Informe final

- - 2727 - -

El Consultor a la conclusión de plazo deberá entregar al Contratante, el informe final a nivelEl Consultor a la conclusión de plazo deberá entregar al Contratante, el informe final a nivel borrador para su correspondiente revisión y posterior aprobación. El Informe Final definitivo,borrador para su correspondiente revisión y posterior aprobación. El Informe Final definitivo, que el Consultor presentará en tres (3) ejemplares, incluyendo 3 copias magnéticas en CD.que el Consultor presentará en tres (3) ejemplares, incluyendo 3 copias magnéticas en CD.

8. PERSONAL MÍNIMO A SER ASIGNADO PARA EL ESTUDIO

El personal profesional asignado al proyecto, deberá tener profundo conocimiento de los másEl personal profesional asignado al proyecto, deberá tener profundo conocimiento de los más modernos métodos para el manejo de cuencas hidrográficas, técnicas agroecológicas, diseñomodernos métodos para el manejo de cuencas hidrográficas, técnicas agroecológicas, diseño de presas de tierra, diseño de proyectos riego, extensión participativa, estudios de impactode presas de tierra, diseño de proyectos riego, extensión participativa, estudios de impacto ambiental, evaluación económica, programación de obras, administración y control deambiental, evaluación económica, programación de obras, administración y control de proyectos, así como de operaciones, administración y presupuestos.proyectos, así como de operaciones, administración y presupuestos.

A continuación, se detalla el perfil profesional del personal clave sujeto a evaluación:A continuación, se detalla el perfil profesional del personal clave sujeto a evaluación:

ESPECIALIDAD O EXPERIENCIAESPECIALIDAD O EXPERIENCIA FORMACION ACADEMICAFORMACION ACADEMICA

Gerente de proyecto (Experiencia en Manejo de Gerente de proyecto (Experiencia en Manejo de Cuencas)Cuencas) Ing. CivilIng. Civil

Especialista en diseño de presas de tierraEspecialista en diseño de presas de tierra Ing. CivilIng. CivilEspecialista en conservación de suelos y técnicas Especialista en conservación de suelos y técnicas agroecológicasagroecológicas Ing. AgrónomoIng. Agrónomo

Especialista en procesos de extensión participativaEspecialista en procesos de extensión participativa SociólogoSociólogoEspecialista en pasturas y manejo de ganadoEspecialista en pasturas y manejo de ganado Ing. Agrónomo o ForestalIng. Agrónomo o ForestalEspecialista en evaluación de proyectosEspecialista en evaluación de proyectos EconomistaEconomistaEspecialista en hidráulica e hidrologíaEspecialista en hidráulica e hidrología Ing. CivilIng. Civil

Especialista en estudios de impacto ambientalEspecialista en estudios de impacto ambiental Ing. Civil o Ambiental o Ing. Civil o Ambiental o Forestal.Forestal.

Especialista en riegoEspecialista en riego Ing. CivilIng. Civil

9. PLAZO PARA LA REALIZACIÓN DEL ESTUDIO

El plazo total para la presentación de los trabajos será de 180 días calendario a partir de laEl plazo total para la presentación de los trabajos será de 180 días calendario a partir de la firma del Contrato de Consultoría y de la emisión de la respectiva Orden de Proceder.firma del Contrato de Consultoría y de la emisión de la respectiva Orden de Proceder.

- - 2828 - -

ANEXO II

FORMULARIO DE IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE

1.1. Nombre o razón social:______________________________________________________________Nombre o razón social:______________________________________________________________

2.2. Dirección principal:_________________________________________________________________Dirección principal:_________________________________________________________________

3.3. Ciudad:__________________________________________________________________________Ciudad:__________________________________________________________________________

4.4. País:____________________________________________________________________________País:____________________________________________________________________________

5.5. Casilla:__________________________________________________________________________Casilla:__________________________________________________________________________

6.6. Teléfonos: _____________ Dirección electrónica:________________________________________Teléfonos: _____________ Dirección electrónica:________________________________________

7.7. Fax_____________________________________________________________________________Fax_____________________________________________________________________________

8.8. Nombre original y año de fundación de la Firma:_________________________________________Nombre original y año de fundación de la Firma:_________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9.9. Nombre del Representante Legal en Bolivia:_____________________________________________Nombre del Representante Legal en Bolivia:_____________________________________________

10.10. Dirección del Representante Legal en Bolivia:Dirección del Representante Legal en Bolivia: ____________________________________________________________________________________

11.11. Tipo de Organización (marque el que corresponda)Tipo de Organización (marque el que corresponda)UnipersonalUnipersonal ( )( ) Sociedad AccidentalSociedad Accidental ( )( )Sociedad ComanditaSociedad Comandita ( )( ) Sociedad de ColectivaSociedad de Colectiva ( )( )Sociedad AnónimaSociedad Anónima ( )( ) Sociedad de Responsabilidad LimitadaSociedad de Responsabilidad Limitada ( )( )

Otros:Otros: ________________________________________________________________________________________________________________

12.12. Número de NIT :_______________Número de NIT :_______________

13.13. Número de Matricula otorgado por FUNDEMPRESA: _______________Número de Matricula otorgado por FUNDEMPRESA: _______________

____________________________________________(Firma del Representante Legal)(Firma del Representante Legal)

________________________________________________________________(Nombre completo del Representante Legal)(Nombre completo del Representante Legal)

- - 2929 - -

ANEXO III

CURRICULUM VITAE DEL PERSONAL

Identificación:Identificación:

Nombre completo:Nombre completo:____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Edad: ___________ Nacionalidad: ______________ Profesión:Edad: ___________ Nacionalidad: ______________ Profesión:____________________________________________________________________

Número de registro profesional: _________________Número de registro profesional: _________________

Formación Académica:Formación Académica:

Universidad/ InstituciónUniversidad/ Institución Grado ObtenidoGrado ObtenidoFecha de Emisión delFecha de Emisión del Título en ProvisiónTítulo en Provisión

NacionalNacional

Experiencia General en Servicios de Consultoría:Experiencia General en Servicios de Consultoría:Empresa/Empresa/EntidadEntidad Descripción de la ConsultoríaDescripción de la Consultoría CargoCargo FechasFechas

DesdeDesde HastaHasta

Experiencia Específica en Servicios de Consultoría Similar:Experiencia Específica en Servicios de Consultoría Similar:Empresa/EntidadEmpresa/Entidad Objeto del Servicio de ConsultoríaObjeto del Servicio de Consultoría FechasFechas

DesdeDesde HastaHasta

TOTALTOTAL

Yo, ______________________________con C.I.: ___________________ de nacionalidad _____________________ meYo, ______________________________con C.I.: ___________________ de nacionalidad _____________________ me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempeñar la función de _____________________________, concomprometo a prestar mis servicios profesionales para desempeñar la función de _____________________________, con la empresa ___________________en caso de que dicha empresa suscriba el contrato de Consultoría de:la empresa ___________________en caso de que dicha empresa suscriba el contrato de Consultoría de: _________________________ con la SG/OEA Así mismo confirmo que tengo pleno dominio hablado y escrito del idioma_________________________ con la SG/OEA Así mismo confirmo que tengo pleno dominio hablado y escrito del idioma español. Por otra parte, aseguro mi participación sólo con esta Firma Consultora.español. Por otra parte, aseguro mi participación sólo con esta Firma Consultora.

_____________________ _____________________ ________________________________________________________________________________Firma del ProfesionalFirma del Profesional Firma del Representante Legal del Proponente Firma del Representante Legal del Proponente

____________________________________________________________________________________ (Nombre completo del Representante Legal)(Nombre completo del Representante Legal)

El Representante Legal asegura que el Profesional que firma la presente Declaración Jurada sólo se presenta comoEl Representante Legal asegura que el Profesional que firma la presente Declaración Jurada sólo se presenta como parte de ésta propuesta. Si el Profesional fuera propuesto por otra Firma Consultora, esta propuesta seráparte de ésta propuesta. Si el Profesional fuera propuesto por otra Firma Consultora, esta propuesta será descalificada.descalificada.

Lugar y fecha: ____________________Lugar y fecha: ____________________

(Este Currículum Vitae, debe ser firmado por el profesional, caso contrario, se lo invalida).(Este Currículum Vitae, debe ser firmado por el profesional, caso contrario, se lo invalida).

NOTA.- NOTA.- Toda la información contenida en este formulario se considera declaración jurada del proponente, por lo queToda la información contenida en este formulario se considera declaración jurada del proponente, por lo que si es adjudicado se compromete a presentar la documentación que demuestre la veracidad de la información para lasi es adjudicado se compromete a presentar la documentación que demuestre la veracidad de la información para la firma del contrato.firma del contrato.

- - 3030 - -

ANEXO IV

EXPERIENCIA DE LA EMPRESA Nombre de la Empresa:__________________________Nombre de la Empresa:__________________________

Nombre delNombre del Contratante/Contratante/

Persona yPersona y Dirección deDirección de

ContactoContacto

Objeto delObjeto del ContratoContrato

(Consultoría(Consultoría en general)en general)

UbicaciónUbicación MontoMontoFinalFinal deldel

Contr.Contr.en Bs.en Bs.

PeríodoPeríodo dede

EjecuciónEjecución(Fecha de(Fecha de

inicio yinicio y finaliz.)finaliz.)

MontoMontoen US$*en US$*

%% ParticipaciónParticipación en Asociaciónen Asociación

**Nombre**Nombre deldel

Socio(s)Socio(s)

***Gerente***Gerente de Proyectode Proyecto

1.1.2.2.3.3.4.4.5.5.6.6.

....

N.N.TOTAL FACTURADO en $ (Dólares Americanos)TOTAL FACTURADO en $ (Dólares Americanos)

****TOTAL FACTURADO EN Bs. (Bolivianos) ****TOTAL FACTURADO EN Bs. (Bolivianos)

** Monto a la fecha de Recepción Final del Servicio.Monto a la fecha de Recepción Final del Servicio.

**** Si el contrato lo ejecutó asociado, indicar en esta casilla el nombre del o los socios.Si el contrato lo ejecutó asociado, indicar en esta casilla el nombre del o los socios.****** Indicar el nombre del Profesional Responsable, que desempeño el cargo de Gerente de Proyecto o suIndicar el nombre del Profesional Responsable, que desempeño el cargo de Gerente de Proyecto o su

equivalente. Se puede nombrar a más de un profesional, si así correspondiese.equivalente. Se puede nombrar a más de un profesional, si así correspondiese.******** El El monto en Bolivianosmonto en Bolivianos no necesariamente debe coincidir con el monto en Dólares Americanos. no necesariamente debe coincidir con el monto en Dólares Americanos.

____________________________________________________________________________

(Firma del Representante Legal del Proponente)(Firma del Representante Legal del Proponente)

______________________________________________________________________

(Nombre completo del Representante(Nombre completo del Representante Legal)Legal)

NOTA.- NOTA.- Toda la información contenida en este formulario es una declaración jurada. En caso de adjudicación elToda la información contenida en este formulario es una declaración jurada. En caso de adjudicación el proponente se compromete a presentar el certificado de conformidad o su equivalente emitido por el contratante, enproponente se compromete a presentar el certificado de conformidad o su equivalente emitido por el contratante, en original o fotocopia legalizada.original o fotocopia legalizada.

- - 3131 - -

ANEXO V

FORMULARIO DE PRESUPUESTONombre de la Empresa:__________________________Nombre de la Empresa:__________________________

Detalle UnidadCantida

dPrecio

Unitario ($us.)Subtotal

($us.)Personal        

                                    Total Personal       0

Materiales y equipo                                            Total Materiales y equipo       0

Transporte                                            Total Transporte       0

Otros Costos                                   

         Total Otros costos       0

Total Proyecto en $us. 0

- - 3232 - -