W+D 410 Easy Enveloper · velocidad actual, de mensajes de error, etc. / Permite la comunicación...
Transcript of W+D 410 Easy Enveloper · velocidad actual, de mensajes de error, etc. / Permite la comunicación...
![Page 1: W+D 410 Easy Enveloper · velocidad actual, de mensajes de error, etc. / Permite la comunicación online con el servicio técnico de W+D. La cámara integrada es capaz de enviar fotos](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022041413/5e199ae1ca71fe558725c343/html5/thumbnails/1.jpg)
W+D 410 Easy EnveloperSobres para correos directos – The Easy Way
![Page 2: W+D 410 Easy Enveloper · velocidad actual, de mensajes de error, etc. / Permite la comunicación online con el servicio técnico de W+D. La cámara integrada es capaz de enviar fotos](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022041413/5e199ae1ca71fe558725c343/html5/thumbnails/2.jpg)
La fabricación de sobres del futuro hecha fácil –sistema de manejo fácil y cambios rápidos en tiradas cortas a medias
W+D 410 Easy Enveloper / Sobres para correos directos – The Easy Way
2
La W+D 410 Easy Enveloper acorta el “time to mailbox” y rebaja los costes de los correos directos y de
campañas transpromo al producir de forma extraordinariamente fácil y eficiente sobres de alta calidad.
Por qué necesita usted un Easy Enveloper
/ La W+D 410 Easy Enveloper se diseñó para la “operación por 1 persona”, con periodos de aprendizaje cortos, incluso para
principiantes en la producción de sobres.
/ Esta máquina procesa de forma muy eficiente, rápida y sencilla tanto hojas rectangulares, con corte completo en la máquina
– con lo cual elimina el troquelado como paso de trabajo independiente – como hojas pretroqueladas.
/ El corte completo en la máquina garantiza una calidad consistentemente alta de los productos para todo tipo de sobres (booklet,
solapa recta, solapa de pico, …) y asegura de esta forma una alta productividad en el ensobrado automatizado.
/ La tecnología de cilindros magnéticos utilizada para el corte de hojas rectangulares hace posible un cambio de formato rápido y
el procesamiento de formatos novedosos, como p. ej. la ENVacard o los sobres con corte „shape-cut“.
/ Los elementos de pinza y de rodillo armonizados entre sí permiten una elaboración de hojas preimpresas / recubiertas o de
material preimpreso con datos variables libre de marcas y arañazos.
/ Su estructura modular permite un gran número de posibilidades de elaboración en la máquina, como p. ej.: impresión, gofrado,
ventanas rectangulares o con formas diversas, manipulado y aplicación de papel metalizado para obtener un efecto comparable
al laminado por calor o en frío.
/ Los múltiples elementos auxiliares de ajuste en la máquina y el terminal de manejo permiten realizar de forma rápida y sencilla
cambios de encargo, prácticamente sin emplear herramientas. Se reduce la merma por arranque de la producción a unos pocos
cientos de hojas rectangulares.
/ Los desechos mínimos en caso de parada de la máquina hacen posible una elaboración con merma reducida
/ Velocidades de hasta 500 sobres por minuto (30.000 sobres/h) dentro del rango de formatos y gramajes especificado.
/ Segunda estación de pegado de material para ventana de gran formato en el anverso y ventana de dirección en el reverso.
/ Estación de gofrado para el empleo de planchas fotopoliméricas de bajo coste, que permite realizar acabados adicionales en los
sobres mediante gofrado de la superficie completa o spot en una pasada.
/ Los cuerpos impresores 2/1 de hojas con technología sleeve permiten cambios de encargo rápidos y un manejo sencillo, además
de producir un registro impresión/impresión preciso, para resultados de alta calidad
![Page 3: W+D 410 Easy Enveloper · velocidad actual, de mensajes de error, etc. / Permite la comunicación online con el servicio técnico de W+D. La cámara integrada es capaz de enviar fotos](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022041413/5e199ae1ca71fe558725c343/html5/thumbnails/3.jpg)
3
Gracias a los elementos auxiliares de ajuste y a las escalas integradas se puede adaptar el formato del sobre de forma rápida y sencilla
/ Engomado de cierre humectable y opciones para tira
sensible a la presión (hot melt) o látex (autopegado)
/ Bandeja para rechazos entre estaciones –
generalmente se pierden en total menos de 20 sobres
durante una parada de la máquina
/ Opciones para flexografía 2/1 en línea
/ Al activarlo, el botón “Push to Service” envía un e-mail
con un informe de diagnóstico al Servicio técnico de
W+D e inicia el proceso de ayuda inmediata
/ Opción de engomado por extrusión (boquilla) para
sobres tipo booklet y solapas laterales rectas
/ Disponibles unidades autonómas de generación de
vacío, de aire soplado y para residuos de troquelado
/ Las cubiertas de seguridad integradas protegen contra
el ruido (85 dB – EN 13023)
/ W+D 914 PackAssist opcional, para facilitar el embalaje
de los sobres, incluyendo los de papel recubierto.
Prestaciones de la WD 410 Easy Enveloper
/ Procese fácilmente formatos de sobre
UE: desde menor que C6 hasta B5
US: desde #7-3/4, A7, #9; #10, A8, A10
hasta sobres tipo booklet de 6 x 9-¹/₂”
/ Rango completo de la máquina:
98 x 162 mm hasta 176 x 250 mm o
3 ²⁷/₃₂” x 6 ¹⁵/₁₆ ” to 6 ³/₈” x 9 ²⁷/₃₂”
/ Produce hasta 500 sobres/min. (30.000/hora)
/ Alimentador diseñado para producir sobres libres de
rozaduras y marcas
/ Tecnología de cilindros magnéticos EasyCut®, para
cortes de formato de sobre tipo booklet, con solapa
recta y solapa de pico, así como cortes de ventana,
con las tolerancias de registro entre la impresión y el
formato más pequeñas del ramo
/ Estación de ventanillas, para la aplicación de las
tradicionales ventanillas de papeles metalizados o
preimpresos
/ Rueda escalonada patentada con un “flipper” (bateador),
para transformar cualquier tipo de papel ya sea
recubierto o especial, en sobres de la máxima calidad,
sin rozaduras ni marcas
Los ajustes de las válvulas vienen grabados en la cuchilla flexible EasyCut®, para una configuración sencilla y rápida.
La Easy Enveloper es la elección perfecta si usted quiere producir tamaños de
lote pequeños a medianos con material preimpreso (offset o impresión digital)
![Page 4: W+D 410 Easy Enveloper · velocidad actual, de mensajes de error, etc. / Permite la comunicación online con el servicio técnico de W+D. La cámara integrada es capaz de enviar fotos](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022041413/5e199ae1ca71fe558725c343/html5/thumbnails/4.jpg)
W+D 410 Easy Enveloper / Sobres para correos directos – The Easy Way
4
Retirada segura de sobres individuales para fines de control de calidad
Help Wizard
/ Pantallas de ayuda detalladas para cambios de formato,
adaptaciones, aglomeraciones de papel, etc.
/ Instrucciones paso a paso para la resolución de fallos
/ Las explicaciones contienen tutoriales con fotografías
y en forma de vídeo
Botón Push-to-Service
Pulsando este botón se activa un diagnóstico del sistema
y se copian todos los datos y mensajes relevantes.
A continuación se envía automáticamente al First
Level Support de W+D un e-mail que contiene las
informaciones siguientes:
Número de máquina, mensaje de error, número de
teléfono del cliente y el informe de diagnóstico completo
Pantalla táctil, para un manejo sencillo
Equipamiento básico
/ Como opción se puede montar una mesa de introducción
rápidamente intercambiable, ya sea para hojas rectangulares
o troqueladas
/ Tecnología de cilindro magnético de cuchilla flexible EasyCut®
/ Engomado de las solapas laterales mediante rodillo
/ Reducción del desecho gracias a una tecnología de
servoaccionamientos inteligentes
/ Dos paneles de mando en forma de monitores con
pantalla táctil
/ El software de manejo integra un gran número de
pantallas de ayuda
/ Máquina completamente encapsulada, para fines de
protección de las personas y de insonorización
/ Bombas de vacío y de aire soplado
/ Grupos de aspiración para material de papel y de ventanas
/ Conexión a W+D Expert Online (sin coste durante el
periodo de garantía)
Help Wizard Botón Push-to-Service
El operador se hace rápidamente con el manejo gracias a la asistencia y al diagnóstico online
![Page 5: W+D 410 Easy Enveloper · velocidad actual, de mensajes de error, etc. / Permite la comunicación online con el servicio técnico de W+D. La cámara integrada es capaz de enviar fotos](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022041413/5e199ae1ca71fe558725c343/html5/thumbnails/5.jpg)
5
Módulos opcionales
/ Una mesa de introducción rápidamente intercambiable
adicional para hojas rectangulares o troqueladas
/ Cuerpos impresores para la impresión interior
y exterior
/ Unidad plegadora para las solapas laterales exteriores
/ 2. Estación para ventanas
/ Estación de impresión en relieve de manejo sencillo
para el uso de planchas fotopoliméricas
/ Boquillas de engomado de las solapas laterales
/ Engomado Hotmelt para tiras protectoras
/ Cámara para máquina W+D (para controlar el flujo de
material a la entrada del secado y del pegado de ventanas)
/ Luz estroboscópica LED W+D (para controlar la
estación de plegado de solapas de cierre)
/ W+D 914 PackAssist: resulta útil para el embalaje de
sobres, especialmente con papel recubierto
/ W+D Service Connect
/ IQS – Sistema de control de calidad en línea
Cámaras de máquinaW+D Service Connect
Cámaras de máquina
/ Las cámaras en la máquina asisten el control de calidad
y el monitoraje de procesos en tiempo real en la HMI
/ Con áreas de la línea de producción parcialmente visibles
(estación de ventanillas, entrada de cadena de secado), las
cámaras de máquina permiten monitorizar estos procesos
mediante vídeo en la HMI
W+D Service Connect
/ W+D Service Connect es el compañero móvil idóneo
para los expertos en mantenimiento y reparación de
su empresa
/ La tableta visualiza actualizaciones en tiempo real del
estado de la máquina, de los trabajos actuales, de la
velocidad actual, de mensajes de error, etc.
/ Permite la comunicación online con el servicio técnico
de W+D. La cámara integrada es capaz de enviar fotos y
vídeos a los expertos de W+D.
Estación de impresión en relieve para alto y bajo relieve Cuerpo de impresión flexográfica con tecnología sleeve, para cambios de impresión rápidos
![Page 6: W+D 410 Easy Enveloper · velocidad actual, de mensajes de error, etc. / Permite la comunicación online con el servicio técnico de W+D. La cámara integrada es capaz de enviar fotos](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022041413/5e199ae1ca71fe558725c343/html5/thumbnails/6.jpg)
15 14 10 8 5613 12 11 9 7
1 Introducción de hojas
2 Grupo de flexografía interior
3 Grupos de flexografía exteriores
4 Estación de impresión en relieve
5 Estación de marcado previo
(longitudinal y transversal)
6 Estación de corte de ventana y corte completo
7 Estación aplicadora de ventana
8 Segunda estación aplicadora de ventana
9 Estación de plegado de solapas laterales
(solapas la terales interiores)
10 Boquillas de engomado de las solapas laterales
W+D 410 Easy Enveloper / Sobres para correos directos – The Easy Way
6
Diseño de máquina
11.513 mm (37.8 ft)
U Módulos opcionales
3.0
12 m
m (
9.9
ft)
710 mm (2.3 ft)
Resguardo abierto
![Page 7: W+D 410 Easy Enveloper · velocidad actual, de mensajes de error, etc. / Permite la comunicación online con el servicio técnico de W+D. La cámara integrada es capaz de enviar fotos](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022041413/5e199ae1ca71fe558725c343/html5/thumbnails/7.jpg)
1721 20 183 2 1 19164
PR
INT
PR
INT
11 Estación engomadora de solapas laterales
12 Estación plegadora de solapas de fondo
13 Herramientas de plegado para solapas
laterales exteriores
14 Estación escalonadora
15 Estación engomadora de solapas de cierre
16 Secado
17 Dispositivo de recogida de productos
18 Estación de marginación
19 Estación aplicadora de tiras de papel siliconado hotmelt
20 Estación plegadora de solapas de cierre
21 Salida
Resguardo
abierto
7
Resguardo abierto
![Page 8: W+D 410 Easy Enveloper · velocidad actual, de mensajes de error, etc. / Permite la comunicación online con el servicio técnico de W+D. La cámara integrada es capaz de enviar fotos](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022041413/5e199ae1ca71fe558725c343/html5/thumbnails/8.jpg)
8
Plano de planta máquina básica
W+D 410 Easy Enveloper / Sobres para correos directos – The Easy Way
Sobres únicos que usted puede producir con la W+D 410 Easy Enveloper
10.803 mm (35.5 ft)
4.6
55
mm
(15
.3 f
t)
ø 150 mm (5.905 in)
ø 200 mm (7.874 in)
x
Tarjetas postales de doble capa con aplicación de perforaciónAlto relieve y bajo relieve inlineFlexografía HQAplicaciones con papeles metalizadosSobres y tarjetas con corte „shape-cut“
12345
3
2
4
1
5
![Page 9: W+D 410 Easy Enveloper · velocidad actual, de mensajes de error, etc. / Permite la comunicación online con el servicio técnico de W+D. La cámara integrada es capaz de enviar fotos](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022041413/5e199ae1ca71fe558725c343/html5/thumbnails/9.jpg)
9
Dimensiones y formatos
Forma del corte Profundidad de recorte
Corte completo
Formato final
Sobre para ensobrado *Estilo Booklet * Estilo Americanoo Comercial *
Estilo carta *
Todas las especificaciones obligatorias sobre la gama de formatos están incluidas en la correspondiente hoja de datos de cada tipo de máquina.
Sobres
Profundidad de recorte en cortes
trapezoidales
Profundidad de recorte en cortes
en V
máx
. 15
mm
(¹⁹/
₃₂“)
máx
. 18
mm
(¹¹/
₁₆“)
mín. 187 mm (7 ³/₈“)
máx. 300 mm (11 ¹³/₁₆“)
máx
. 38
0 m
m (
14 ³
¹/₃₂
“)
mín
. 216
mm
(8
¹/₂
“)
mín
. 98
mm
(3 ²
⁷/₃₂
“)
máx
. 176
mm
(6 ¹
⁵/₁₆
“)
mín
. 98
mm
(3 ²
⁷/₃₂
“)
máx
. 176
mm
(6 ¹
⁵/₁₆
“)
mín
. 98
mm
(3 ²
⁷/₃₂
“)
máx
. 16
2 m
m(6
³/₈
“)
mín
. 98
mm
(3 ²
⁷/₃₂
“)
máx
. 176
mm
(6 ³
⁰/₃₂
“)
mín. 12 mm (¹⁵/₃₂“)
máx. 25 mm (³¹/₃₂“)
máx. 150 mm
5 ²⁹/₃₂“)
máx. 150 mm
(5 ²⁹/₃₂“)
máx. 300 mm (11 ¹³/₁₆“)
máx
. 38
0 m
m (
14 ³
¹/₃₂
“)
Ce
ntr
o d
el f
orm
ato
mín. 12 mm (¹⁵/₃₂“)
máx. 25 mm (³¹/₃₂“)
mín. 162 mm (6 ³/₈“)
máx. 250 mm (9 ²⁷/₃₂“)
mín. 162 mm (6 ³/₈“)
máx. 229 mm (9 ¹/₃₂“)
mín. 187 mm (7 ³/₈“)
máx. 460 mm (18 ¹/₈“)
máx
. 372
mm
(14
²¹/
₃₂“)
mín
. 216
mm
(8
¹/₂
“)A
B
mín. 162 mm (6 ³/₈“)
máx. 250 mm (9 ²⁷/₃₂“)
mín. 162 mm (6 ³/₈“)
máx. 250 mm (9 ²⁷/₃₂“)
Área de formato aparte con opción “Formato US” – ver bajo las Especificaciones técnicas (página 11)*
![Page 10: W+D 410 Easy Enveloper · velocidad actual, de mensajes de error, etc. / Permite la comunicación online con el servicio técnico de W+D. La cámara integrada es capaz de enviar fotos](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022041413/5e199ae1ca71fe558725c343/html5/thumbnails/10.jpg)
Zona de impresión
máx. 370 mm (14 ⁹/₁₆“)máx. 390 mm (15 ¹¹/₃₂“) 2
Grupos de impresión interna y externa de flexografía
W+D 410 Easy Enveloper / Sobres para correos directos – The Easy Way
10
Dimensiones y formatos
Engomado de solapa de cierre
Engomado de cola calientecon tiras siliconadas
Engomado autopegadoEngomado rehumectable
Todas las especificaciones obligatorias sobre la gama de formatos están incluidas en la correspondiente hoja de datos de cada tipo de máquina.
Zona de corte
Zona de aplicación de ventana
Zona de engomado
mín
. 30
mm
(1 ³
/₁₆“
)
mín
. 15
mm
(¹⁹/
₃₂“)
mín
. 15
mm
(¹⁹/
₃₂“)
mín. 10 mm (¹³/₃₂“) mín. 10 mm (¹³/₃₂“)
mín
. 10
mm
(¹³/
₃₂“)
máx. 115 mm
(4 ¹⁷/₃₂“)
máx. 115 mm
(4 ¹⁷/₃₂“)
mín. 3 mm (¹/₈“) mín. 3 mm (¹/₈“)
mín
. 3 m
m (¹
/₈“)
mín
. 5 m
m (³
/₁₆“
)
PRINT · PRINT · PRINT · PRINT
PRINT · PRINT · PRINT · PRINT
PRINT · PRINT · PRINT · PRINT
PRINT · PRINT · PRINT · PRINT
PRINT · PRINT · PRINT · PRINT
PRINT · PRINT · PRINT · PRINT
PRINT · PRINT · PRINT · PRINT
máx
. 370
mm
(14
⁹/₁
₆“)
máx. 185 mm
(7 ⁹/₃₂“)
máx. 185 mm
(7 ⁹/₃₂“)
mín
. 4 m
m (⁵
/₃₂)
máx
. 16
mm
(⁵/₈
“)
mín
. 12
mm
(¹⁵/
₃₂“)
máx
. 32
mm
(1 ¹
/₄“)
mín. 152 mm (5 ³¹/₃₂“)
máx. 240 mm (9 ⁷/₁₆“)
mín. 12.5 mm
(¹/₂“)
mín. 12.5 mm
(¹/₂“)mín. 20 mm (²⁵/₃₂“)
máx. 41 mm (1 ⁵/₈“)
mín. 19 mm (³/₄“)
máx. 40 mm (1 ⁹/₁₆“)
mín. 17 mm (²¹/₃₂“)
máx. 32 mm (1 ¹/₄“)
mín. 12.5 mm
(¹/₂“)
mín. 12.5 mm
(¹/₂“)
1
máx. 410 mm
(16 ⁵/₃₂“)
máx. 410 mm
(16 ⁵/₃₂“)
máx
. 35
0 m
m (
13 ²
⁵/₃₂
“)
A
*
B
*
****
Área no imprimible en relieve 40 mmÁrea no imprimible en relieve 25 mm
***
con perforacióncon registro lateral restringido (+/-3 mm)2
1
Área para impresión en relieve
![Page 11: W+D 410 Easy Enveloper · velocidad actual, de mensajes de error, etc. / Permite la comunicación online con el servicio técnico de W+D. La cámara integrada es capaz de enviar fotos](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022041413/5e199ae1ca71fe558725c343/html5/thumbnails/11.jpg)
Rendimiento máximo por minuto
Gramaje del papel
Gama de formatosSobres
Altura del formato
Dimensiones de la hoja
Dimensiones delmaterial de ventana
Dimensiones delpapel siliconado
Longitud de laimpresión/recorteAnchura de laimpresión/recorte
Estación gofradora
Dimensiones y peso
Consumo de aire comprimidoConsumo de vacíoConsumo de aire desoplado
Consumos nominales (50 Hz)
Emisión de ruido
5
3
3
3
4
11
Todos los valores de rendimiento indicados se refieren a la producción de un producto de referencia definido, bajo condiciones determinadas, las cuales reflejan un posible empleo en la práctica. Los valores de rendimiento obtenidos en la práctica de producción dependen de un sinnúmero de parámetros, sobre los cuales W+D no tiene ninguna influencia. A esto cuentan entre otros la calidad de la materia prima utilizada, la forma de la hoja troquelada, la humedad de aire así como la temperatura ambiental. W+D se reserva el derecho sobre modificaciones constructivas así como sobre modificaciones de estas indicaciones de rendimiento.
Tipo BC
Especificaciones técnicas
Gramajes mayores pendientes de confirmación por parte de W+DCorte completo a partir de 80 g/m² (21 lb) y un espesor de material de 0,085 mm (0,0033“)Área de formato con opción “Formato US”con registro lateral restringido (+/-3 mm)Máquina básica en versión estándar (con las cubiertas de protección abiertas)
500 unidades
250 unidades
70 − 120 g/m² (16 − 32 lb)
mín. 98 mm (3 ²⁷/₃₂“) x 162 mm (6 ³/₈“) – máx. 176 mm (6 ¹⁵/₁₆“) x 250 mm (9 ²⁷/₃₂“)
mín. 92 mm (3 ⁵/₈“) x 162 mm (6 ³/₈“) – máx. 168 mm (6 ⁵/₈“) x 250 mm (9 ²⁷/₃₂“)
mín. 98 mm (3 ²⁷/₃₂“) x 162 mm (6 ³/₈“) – máx. 162 mm (6 ³/₈“) x 250 mm (9 ²⁷/₃₂“)
mín. 92 mm (3 ⁵/₈“) x 162 mm (6 ³/₈“) – máx. 162 mm (6 ³/₈“) x 250 mm (9 ²⁷/₃₂“)
mín. 98 mm (3 ²⁷/₃₂“) x 162 mm (6 ³/₈“) – máx. 176 mm (6 ¹⁵/₁₆“) x 229 mm (9 ¹/₃₂“)
mín. 92 mm (3 ⁵/₈“) x 162 mm (6 ³/₈“) – máx. 168 mm (6 ⁵/₈“) x 229 mm (9 ¹/₃₂“)
mín. 115 mm (4 ¹⁷/₃₂“) – máx. 211 mm (8 ⁵/₁₆“)
mín. 216 mm (8 ¹/₂“) – máx. 380 mm (14 ³¹/₃₂“)
mín. 187 mm (7 ³/₈“) – máx. 300 mm (11 ¹³/₁₆“)
mín. 216 mm (8 ¹/₂“) – máx. 372 mm (14 ²¹/₃₂“)
mín. 187 mm (7 ³/₈“) – máx. 460 mm (18 ¹/₈“)
máx. 500 mm (19 ¹¹/₁₆“)
mín. 45 mm (1 ²⁵/₃₂“) – máx. 230 mm (9 ¹/₁₆“)
76 mm (3“)
mín. 36 mm (1 ¹³/₃₂“) – máx. 176 mm (6 ¹⁵/₁₆“)
máx. 500 mm (19 ¹¹/₁₆“)
mín. 158 mm (6 ⁷/₃₂“) – máx. 250 mm (9 ²⁷/₃₂“)
76 mm (3“)
mín. 10 mm (³/₃₂“) – máx. 22 mm ( ⁷/₈“)
máx. 370 mm (14 ⁹/₁₆“)
máx. 370 mm (14 ⁹/₁₆“) / máx. 390 mm (15 ¹¹/₃₂“)
máx. 350 mm (13 ²⁵/₃₂“)
máx. 410 mm (16 ⁵/₃₂“)
8.515 mm (27.9 ft) – 10.030 mm (32.9 ft)
4.655 mm (15.3 ft)
2.060 mm (6.8 ft) – 3012 mm (9.9 ft)
ca. 9.000 kg (ca. 20.000 lb)
máx. 17,4 m³/h
máx. 540 m³/h
máx. 140 m³/h
máx. 54 kVA
máx. 5 kVA
máx. 33 kVA
máx. 3 kVA
ca. 85 dB (A)
Sobres con engomado de dextrina y de cola caliente con papel silicona
Sobres con engomado látex
Sobres
Estilo Booklet
Estilo americano/comercio
Estilo carta
Sobrecon solapa de cierre abierta
Variante A Longitud total
Variante A Anchura total
Variante B Longitud total
Variante B Anchura total
Bobina de materialde ventana
Mandril de bobinadoDiámetro interior
Longitud de corte
Bobina de papelsiliconado
Mandril de bobinadoDiámetro interiorTira protectoraLongitud de corteTecnologia de manguito para cilindros porta-clise
Impresión interna y externa
Longitud
Anchura
Longitud
Anchura
Altura
Peso neto
6 bar
0,6 bar
0,8 bar
Máquina básica
Aspiración de material
Bombas de vacio
Estacion de engomando decola calienteEspecificaciones segúnEN 13023
Diámetro
Anchura
Diámetro
Anchura
1 2
4
123
5
![Page 12: W+D 410 Easy Enveloper · velocidad actual, de mensajes de error, etc. / Permite la comunicación online con el servicio técnico de W+D. La cámara integrada es capaz de enviar fotos](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022041413/5e199ae1ca71fe558725c343/html5/thumbnails/12.jpg)
Direcciones de W+D
w-d.de
Winkler +Dünnebier
Winkler+Dünnebier GmbHSohler Weg 6556564 Neuwied · Alemaniat. +49 2631 840 · f. +49 2631 [email protected]
Winkler+Dünnebier GmbHPlanta Bad OeynhausenValdorfer Straße 332545 Bad Oeynhausen · Alemaniat. +49 5731 7440 · f. +49 5731 [email protected]
Winkler+Dünnebier GmbHPlanta SassenheimJagtlustkade 5b2171AG Sassenheim · Países Bajost. +31 713 321970 · f. +31 713 [email protected]
W+D North America Inc.11300 West 80th StreetLenexa, KS 66214 · USAt. +1 913 4929880 · f. +1 913 [email protected]
W+D North America Inc.899 Plank RoadDuncansville, PA 16635 · USAt. +1 814 6955521 · f. +1 814 [email protected]
W+D Asia Pacific Sdn. Bhd(Co No: 762144A)No: 860, 8th Floor, Block A2Leisure Commerce SquareNo: 9, Jalan PJS 8/9, 46150 Petaling JayaSelangor · Malasiat. +60 3 78654883 · f. +60 3 [email protected]
POEM PreOwnedEnvelopeMachines GmbHSohler Weg 7056564 Neuwied · Alemaniat. +49 2631 345386 · f. +49 2631 [email protected] · w-d-poem.de
BICMA Hygiene Technologie GmbHBasaltweg 356727 Mayen · Alemaniat. +49 2651 942940 · f. +49 2651 [email protected] · bicma.com
© W
inkl
er+
Dü
nn
eb
ier-
410
-ES-
8/1
9