Una palabra del Director

Diciembre 2018Enero 2019 Volumen 8 Edicioacuten 4

Albany Options School Distrito de las Escuelas Publicas de Greater

Ya finalizo el primer tri-

mestre el clima esta friacuteo y

estamos en casa celebrando

las festividades iexclEs difiacutecil

Tengo un personal mara-

villoso Todos somos afor-

tunados de tener a maes-

tros y personal quienes

muchachos y muchachas

increiacutebles

Me gustariacutea alentar a cada Albany creer que ya estamos termi- estaacuten dedicados a sus es- estudiante a hacer la reso-

nando maacutes de un tercio del tudiantes y a la misioacuten de lucioacuten de antildeo nuevo para Dentro de esta antildeo escolar AOS quienes tambieacuten son que el 2019 sea el antildeo que

edicioacuten extremadamente talento- tomen responsabilidad de

Mientras me preparaba sos y muy trabajadores su educacioacuten y de su futu-

para las festividades em- ro Permite que este sea el

Calendario escolar 2 peceacute a reflexionar sobre el

inicio del antildeo escolar Algu-Los estudiantes de 12vo

grado que asistieron a la

antildeo en que mejoren tus

calificaciones asistencia y

Graduados y quienes 3 nas cosas que me vinieron

a la mente fueron Feria de Trabajos para

Joacutevenes me impresionaron

que tus metas educativas

se hagan una realidad para terminaron el GED

con su profesionalismo y ti

Informacioacuten

importante

3 Este antildeo tenemos un gru-

po de estudiantes increiacute-

bles Estoy muy agradeci-

como se veiacutean y actuaban

como adultos Muchos

miembros de la comunidad

Espero verlos a todos en el

nuevo antildeo Les deseo unas

Clase de carreras en 3 do por cada uno de uste- los elogiaron despueacutes del vacaciones divertidas rela-

salud des Soy el director maacutes evento Uno comento que jantes y seguras y una

suertudo en el distrito es- su entrevista con un estu- muy feliz temporada festi-Fotos de la Feria de 4 colar porque puedo venir diante de AOS iexclfue lo me- va Trabajos al trabajo todos los diacuteas y jor que tuvo en todo el diacutea

5 pasar tiempo con ustedes Ustedes son un grupo de

Atentamente

Premios acadeacutemicos Sr John Hunter

ROCKS

Respeto

Responsabilidad

Valor

Conocimiento

Seguridad

Club de Construccioacuten 5

Paacutegina 2 Boletiacuten de AOS

Enero 2019 Domingo Lunes Martes Mieacutercoles Jueves Viernes Saacutebado

1 Antildeo Nuevo 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

Regreso a Salida temprano

clases

13 14 15 16 Salida temprano

17 18 19

20 21

NO HAY CLASES Diacutea de Martin Luther King

22 23 Salida temprano

24 25 Exaacutemenes FINALES (diacutea regular de clases) Fin del periodo de calificaciones

26

27 28

NO HAY CLASES Diacutea para calificar

29

Inicio del nuevo periodo de calificaciones

30 Salida temprano

31

Febrero 2019 Domingo Lunes Martes Mieacutercoles Jueves Viernes Saacutebado

1 Cumpleantildeos 2 del Sr Hunter

3 4 5 6 Salida temprano

7 8 9

10 11 12 13 Salida temprano

14 Diacutea de San Valentiacuten

15 16

17 18

NO HAY CLASES Diacutea de los Presi-dentes

19 20 Salida temprano

21 Diacutea para firmar la inten-cioacuten de inscribirse en Educacioacuten Teacutecnica y de Ca-rreras en LBCC

22 23

24 25 26 27 Salida temprano

28 1 de marzo 2

Volumen 8 Edicioacuten 4 Paacutegina 3

Informacioacuten importante

DIacuteAS CON NIEVE

En caso de mal clima tal como nieve o hielo

revise la paacutegina del distrito escolar para ver si

habraacuten clases Tambieacuten en la pagina de

Internet puede inscribirse para notificaciones

de texto

Informacioacuten tambieacuten seraacute publicada en la paacute-

gina de Facebook de AOS y en la cuenta de

Instagram en

wwwfacebookcomalbanyoptions

AlbanyOptionsSchool

aosalbanyk12orus

Llamar al 2-1-1

iquestEsta buscando servicios locales de

salud y sociales

Marque el 2-1-1 y alguien le contes-

tara para ayudarlo a encontrar ser-

vicios de salud y sociales en el aacuterea

que cumplan con sus necesidades

La llamada es gratuita y anoacutenima

Tambieacuten puede textear su coacutedigo al

898211 o contactarlos por correo

electroacutenico a help211infoorg

iquestTiene empleo

Si tiene un trabajo habla con la consejera Sra Harryman para

informarte como puedes obtener hasta 20 creacuteditos electivos por el

trabajo que estas haciendo

iquestQuieres obtener maacutes

creacuteditos

La Sra Harryman tambieacuten tiene algunos paquetes o puede inscri-birte para el curso ldquoOdysseyrdquo si estas interesado en obtener creacute-ditos adicionales este antildeo en adi-cioacuten a los creacuteditos de tus clases

Felicitaciones a los siguientes estu-

diantes que pasaron todos sus exaacute-

menes y obtuvieron sus GED

Esteban Perez

Jacob Hall

Jennifer Kline

Billie Ranck

Nicole Munson

Lucas Ventura

Morgan Langley

Un agradecimiento especial al Depar-tamento de Bomberos de Albany por ensentildear un curso de reanimacioacuten car-diopulmonar a un grupo de nuestros estudiantes el mes pasado Una gran experiencia de aprendizaje para los que participaron

Felicitaciones a los siguientes estudian-

tes que cumplieron con los requisitos

para obtener su diploma

Hunter Jameson

Joseph Ranck

Tyler Fournier

Sarah Watts

Alondra Orozco

Ethan Sjolander

Dawson DeVaney

Daniel Gruebele

Graduados Terminaron el GED Foto del mes

AOS presenta nuevas clases de carreras en salud Al inicio del segundo trimestre la Sra el campo de salud se reunieron con ora-Roundy empezoacute a ensentildear un curso de dores invitados e investigaron diferen-Ciencias Familiares y de Consumidores tes carreras que explora las

Los estudiantes carreras en los

tambieacuten aprende-trabajos de salud

raacuten sobre la eacutetica Como parte del terminologiacutea y curso los estu- anatomiacutea medica diantes han visita- como parte del do diferentes sitios curso electivo para aprender so-bre las carreras en

Paacutegina 2 Boletiacuten de AOS

Enero 2019 Domingo Lunes Martes Mieacutercoles Jueves Viernes Saacutebado

1 Antildeo Nuevo 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

Regreso a Salida temprano

clases

13 14 15 16 Salida temprano

17 18 19

20 21

NO HAY CLASES Diacutea de Martin Luther King

22 23 Salida temprano

24 25 Exaacutemenes FINALES (diacutea regular de clases) Fin del periodo de calificaciones

26

27 28

NO HAY CLASES Diacutea para calificar

29

Inicio del nuevo periodo de calificaciones

30 Salida temprano

31

Febrero 2019 Domingo Lunes Martes Mieacutercoles Jueves Viernes Saacutebado

1 Cumpleantildeos 2 del Sr Hunter

3 4 5 6 Salida temprano

7 8 9

10 11 12 13 Salida temprano

14 Diacutea de San Valentiacuten

15 16

17 18

NO HAY CLASES Diacutea de los Presi-dentes

19 20 Salida temprano

21 Diacutea para firmar la inten-cioacuten de inscribirse en Educacioacuten Teacutecnica y de Ca-rreras en LBCC

22 23

24 25 26 27 Salida temprano

28 1 de marzo 2

Volumen 8 Edicioacuten 4 Paacutegina 3

Informacioacuten importante

DIacuteAS CON NIEVE

En caso de mal clima tal como nieve o hielo

revise la paacutegina del distrito escolar para ver si

habraacuten clases Tambieacuten en la pagina de

Internet puede inscribirse para notificaciones

de texto

Informacioacuten tambieacuten seraacute publicada en la paacute-

gina de Facebook de AOS y en la cuenta de

Instagram en

wwwfacebookcomalbanyoptions

AlbanyOptionsSchool

aosalbanyk12orus

Llamar al 2-1-1

iquestEsta buscando servicios locales de

salud y sociales

Marque el 2-1-1 y alguien le contes-

tara para ayudarlo a encontrar ser-

vicios de salud y sociales en el aacuterea

que cumplan con sus necesidades

La llamada es gratuita y anoacutenima

Tambieacuten puede textear su coacutedigo al

898211 o contactarlos por correo

electroacutenico a help211infoorg

iquestTiene empleo

Si tiene un trabajo habla con la consejera Sra Harryman para

informarte como puedes obtener hasta 20 creacuteditos electivos por el

trabajo que estas haciendo

iquestQuieres obtener maacutes

creacuteditos

La Sra Harryman tambieacuten tiene algunos paquetes o puede inscri-birte para el curso ldquoOdysseyrdquo si estas interesado en obtener creacute-ditos adicionales este antildeo en adi-cioacuten a los creacuteditos de tus clases

Felicitaciones a los siguientes estu-

diantes que pasaron todos sus exaacute-

menes y obtuvieron sus GED

Esteban Perez

Jacob Hall

Jennifer Kline

Billie Ranck

Nicole Munson

Lucas Ventura

Morgan Langley

Un agradecimiento especial al Depar-tamento de Bomberos de Albany por ensentildear un curso de reanimacioacuten car-diopulmonar a un grupo de nuestros estudiantes el mes pasado Una gran experiencia de aprendizaje para los que participaron

Felicitaciones a los siguientes estudian-

tes que cumplieron con los requisitos

para obtener su diploma

Hunter Jameson

Joseph Ranck

Tyler Fournier

Sarah Watts

Alondra Orozco

Ethan Sjolander

Dawson DeVaney

Daniel Gruebele

Graduados Terminaron el GED Foto del mes

AOS presenta nuevas clases de carreras en salud Al inicio del segundo trimestre la Sra el campo de salud se reunieron con ora-Roundy empezoacute a ensentildear un curso de dores invitados e investigaron diferen-Ciencias Familiares y de Consumidores tes carreras que explora las

Los estudiantes carreras en los

tambieacuten aprende-trabajos de salud

raacuten sobre la eacutetica Como parte del terminologiacutea y curso los estu- anatomiacutea medica diantes han visita- como parte del do diferentes sitios curso electivo para aprender so-bre las carreras en

Volumen 8 Edicioacuten 4 Paacutegina 3

Informacioacuten importante

DIacuteAS CON NIEVE

En caso de mal clima tal como nieve o hielo

revise la paacutegina del distrito escolar para ver si

habraacuten clases Tambieacuten en la pagina de

Internet puede inscribirse para notificaciones

de texto

Informacioacuten tambieacuten seraacute publicada en la paacute-

gina de Facebook de AOS y en la cuenta de

Instagram en

wwwfacebookcomalbanyoptions

AlbanyOptionsSchool

aosalbanyk12orus

Llamar al 2-1-1

iquestEsta buscando servicios locales de

salud y sociales

Marque el 2-1-1 y alguien le contes-

tara para ayudarlo a encontrar ser-

vicios de salud y sociales en el aacuterea

que cumplan con sus necesidades

La llamada es gratuita y anoacutenima

Tambieacuten puede textear su coacutedigo al

898211 o contactarlos por correo

electroacutenico a help211infoorg

iquestTiene empleo

Si tiene un trabajo habla con la consejera Sra Harryman para

informarte como puedes obtener hasta 20 creacuteditos electivos por el

trabajo que estas haciendo

iquestQuieres obtener maacutes

creacuteditos

La Sra Harryman tambieacuten tiene algunos paquetes o puede inscri-birte para el curso ldquoOdysseyrdquo si estas interesado en obtener creacute-ditos adicionales este antildeo en adi-cioacuten a los creacuteditos de tus clases

Felicitaciones a los siguientes estu-

diantes que pasaron todos sus exaacute-

menes y obtuvieron sus GED

Esteban Perez

Jacob Hall

Jennifer Kline

Billie Ranck

Nicole Munson

Lucas Ventura

Morgan Langley

Un agradecimiento especial al Depar-tamento de Bomberos de Albany por ensentildear un curso de reanimacioacuten car-diopulmonar a un grupo de nuestros estudiantes el mes pasado Una gran experiencia de aprendizaje para los que participaron

Felicitaciones a los siguientes estudian-

tes que cumplieron con los requisitos

para obtener su diploma

Hunter Jameson

Joseph Ranck

Tyler Fournier

Sarah Watts

Alondra Orozco

Ethan Sjolander

Dawson DeVaney

Daniel Gruebele

Graduados Terminaron el GED Foto del mes

AOS presenta nuevas clases de carreras en salud Al inicio del segundo trimestre la Sra el campo de salud se reunieron con ora-Roundy empezoacute a ensentildear un curso de dores invitados e investigaron diferen-Ciencias Familiares y de Consumidores tes carreras que explora las

Los estudiantes carreras en los

tambieacuten aprende-trabajos de salud

raacuten sobre la eacutetica Como parte del terminologiacutea y curso los estu- anatomiacutea medica diantes han visita- como parte del do diferentes sitios curso electivo para aprender so-bre las carreras en

Paacutegina 4 Boletiacuten de AOS

Estudiantes de 12vo grado asistieron a Feria de Trabajos

Volumen 8 Edicioacuten 4 Paacutegina 5

Premios acadeacutemicos 1er trimestre 2do periodo de calificaciones

Felicitaciones a los siguientes estu-diantes quienes ganaron premios acadeacutemicos y de asistencia durante el

segundo periodo de calificaciones de seis semanas

Sr Corliss

CJ WomackmdashGeometriacutea

Stephen Bedford-Algebra Financiera

Anna HinermdashAlgebra I

Elise HartmdashAlgebra Financiera

Sarah WattsmdashAlgebra II

Sra Fitzpatrick

Stephen BedfordmdashSalud II

Champayne PerrymdashMuacutesica

Sierra TagenmdashGeometriacutea

Sra Gillispie

Elise HartmdashArte

CJ PrestonmdashBiologiacutea

Anna HinermdashFiacutesicas

Gracie ChagnonmdashQuiacutemica

Cimantha HormelmdashQuiacutemica

Sarah WattsmdashFiacutesicas

Caleb MitchellmdashAstronomiacutea

Sr Wolfe

Jose MendozamdashEntrenamiento con pesas

Sarah WattsmdashLeyes de la ldquocallerdquo Caleb Mitchellmdash Psicologiacutea

Cimantha HormelmdashSociologiacutea

Sra Jansen

Tannyr WhitecottonmdashModos de Escritura

Annaliese Papesh-Schmidt mdashFiccioacuten Con-temporaneo

Liliana SandersmdashFiccioacuten Contemporaacutenea

Caleb MitchellmdashFiccioacuten Especulativa

Mackenzie GruenhagenmdashLiteratura Espe-

culativa

Sra Mitchell

Liliana SandersmdashPilates

Josie-Beau DeVaneymdashHistoria de EU

Jacob OlivermdashLiteratura Cultural

Mackenzie GruenhagenmdashLiteratura Cul-tural

Sra Roundy

Sarah WattsmdashMundo Actual

Josie-Beau DeVaneymdashEscritura Teacutecnica

Alex ClarkmdashEscritura Teacutecnica

Miranda HolcombmdashCocina

100 de asistencia

Alex Clark

Gabe Mena

Alejandro Padilla

CJ Preston

Alex Sandoval

No tuvo tardanzas

Cole Bussell

Alex Clark

Elise Hart

Gavin Maloney

Riley McClearn

Alejandro Padilla

Lexus Rutherford

Felicidades a los estudiantes quie-nes ganaron estar en la Lista de

Honores durante las primeras seis semanas de calificaciones

GPA de 40

Ernie Berridge

Lyndsey Frank

Anna Hiner

Cimantha Hormel

GPA de 35-399

Allyson Backer

Autumn Benthien

Leo Brown-Morales

Josie-Beau DeVaney

Elise Hart

Hunter Jameson

Jordyn Lockwood

Gavin Maloney

Caleb Mitchell

Jacob Oliver

Champayne Perry

Liliana Sanders

Ethan Sjolander

Hunter Treglown

Sarah Watts

AOS empezoacute nuevo programa de Club de Construccioacuten El 1ordm de noviembre el pavimentada para mesas do a los estudian-Club de Construccioacuten de picnic y poder almor- tes una experien-empezoacute su proyecto zar afuera para una can- cia significativa atraacutes de nuestra escue- cha de basquetbol de me- con aprendizaje la cerca del jardiacuten esco- dio campo y una nueva practico y prepa-lar y del drenaje de las caseta de almaceacuten racioacuten de carre-aguas residuales ras Los estudiantes han esta-Los estudiantes han do involucrados en cada El concreto ya estado trabajando en paso del proceso inclu- esta hecho y des-colaboracioacuten con la com- yendo vertiendo el con- pueacutes de las vaca-pantildeiacutea de construccioacuten J creto que fue generosa- ciones de in-Bros para crear un es- mente donado por la com- vierno los estu-pacio al aire libre detraacutes pantildeiacutea ldquoKnife Riverrdquo diantes construi-de nuestra escuela el raacuten la nueva cace-El Club le esta proveyen-cual incluiraacute un aacuterea ta de almaceacuten

Volumen 8 Edicioacuten 4 Paacutegina 5

Premios acadeacutemicos 1er trimestre 2do periodo de calificaciones

Felicitaciones a los siguientes estu-diantes quienes ganaron premios acadeacutemicos y de asistencia durante el

segundo periodo de calificaciones de seis semanas

Sr Corliss

CJ WomackmdashGeometriacutea

Stephen Bedford-Algebra Financiera

Anna HinermdashAlgebra I

Elise HartmdashAlgebra Financiera

Sarah WattsmdashAlgebra II

Sra Fitzpatrick

Stephen BedfordmdashSalud II

Champayne PerrymdashMuacutesica

Sierra TagenmdashGeometriacutea

Sra Gillispie

Elise HartmdashArte

CJ PrestonmdashBiologiacutea

Anna HinermdashFiacutesicas

Gracie ChagnonmdashQuiacutemica

Cimantha HormelmdashQuiacutemica

Sarah WattsmdashFiacutesicas

Caleb MitchellmdashAstronomiacutea

Sr Wolfe

Jose MendozamdashEntrenamiento con pesas

Sarah WattsmdashLeyes de la ldquocallerdquo Caleb Mitchellmdash Psicologiacutea

Cimantha HormelmdashSociologiacutea

Sra Jansen

Tannyr WhitecottonmdashModos de Escritura

Annaliese Papesh-Schmidt mdashFiccioacuten Con-temporaneo

Liliana SandersmdashFiccioacuten Contemporaacutenea

Caleb MitchellmdashFiccioacuten Especulativa

Mackenzie GruenhagenmdashLiteratura Espe-

culativa

Sra Mitchell

Liliana SandersmdashPilates

Josie-Beau DeVaneymdashHistoria de EU

Jacob OlivermdashLiteratura Cultural

Mackenzie GruenhagenmdashLiteratura Cul-tural

Sra Roundy

Sarah WattsmdashMundo Actual

Josie-Beau DeVaneymdashEscritura Teacutecnica

Alex ClarkmdashEscritura Teacutecnica

Miranda HolcombmdashCocina

100 de asistencia

Alex Clark

Gabe Mena

Alejandro Padilla

CJ Preston

Alex Sandoval

No tuvo tardanzas

Cole Bussell

Alex Clark

Elise Hart

Gavin Maloney

Riley McClearn

Alejandro Padilla

Lexus Rutherford

Felicidades a los estudiantes quie-nes ganaron estar en la Lista de

Honores durante las primeras seis semanas de calificaciones

GPA de 40

Ernie Berridge

Lyndsey Frank

Anna Hiner

Cimantha Hormel

GPA de 35-399

Allyson Backer

Autumn Benthien

Leo Brown-Morales

Josie-Beau DeVaney

Elise Hart

Hunter Jameson

Jordyn Lockwood

Gavin Maloney

Caleb Mitchell

Jacob Oliver

Champayne Perry

Liliana Sanders

Ethan Sjolander

Hunter Treglown

Sarah Watts

AOS empezoacute nuevo programa de Club de Construccioacuten El 1ordm de noviembre el pavimentada para mesas do a los estudian-Club de Construccioacuten de picnic y poder almor- tes una experien-empezoacute su proyecto zar afuera para una can- cia significativa atraacutes de nuestra escue- cha de basquetbol de me- con aprendizaje la cerca del jardiacuten esco- dio campo y una nueva practico y prepa-lar y del drenaje de las caseta de almaceacuten racioacuten de carre-aguas residuales ras Los estudiantes han esta-Los estudiantes han do involucrados en cada El concreto ya estado trabajando en paso del proceso inclu- esta hecho y des-colaboracioacuten con la com- yendo vertiendo el con- pueacutes de las vaca-pantildeiacutea de construccioacuten J creto que fue generosa- ciones de in-Bros para crear un es- mente donado por la com- vierno los estu-pacio al aire libre detraacutes pantildeiacutea ldquoKnife Riverrdquo diantes construi-de nuestra escuela el raacuten la nueva cace-El Club le esta proveyen-cual incluiraacute un aacuterea ta de almaceacuten

Distrito de las Escuelas Puacuteblicas de Albany

Albany Options School

701 19th Ave SE

Albany OR 97322

Boletiacuten de Albany Options School Diciembre del 2018 Respeto Responsabilidad Valor Conocimiento Seguridad

Albany Options School

701 19th Ave SE

Albany OR 97322

Teleacutefono 541-967-4563

Fax 541-924-3780

Internet wwwalbanyk12orusaos

Visiacutetenos en el

Internet

wwwaosalbanyk12orus