Vida Na Floresta

7/30/2019 Vida Na Floresta

1/42

Chico Mendes

Raimundo Barros

Ceclia Mendes

Depoimentos:

Ano 1 no 1 - Dez. 2009

www.bibliotecadaoresta.ac.gov.br


2/42

2 3

A floresta nossa casa

ABiblioteca da Floresta atua na construo do desenvolvimentosustentvelnaAmazniaeparticularmentenoAcre.Comopartedeseusobjetivos,estapublicaosepropeadiundirdepoimentos,

entrevistas, relatos e vivncias dos povos da oresta, registrando amemria daVida na Floresta emhistrias contadas por seringueiros,ndios,ribeirinhosepersonagensqueapiamestespovos.

Neste primeiro nmero, azemos uma homenagem ao lderseringueiroChicoMendes, cone domovimento dostrabalhadoresruraisdo Acre. A edio abre com entrevistas concedidas por ele,emqueestabeleceumlongoe procuodilogocomassociedadesurbanas,ortalecendoalutadospovosdaorestaecolocandooAcrenocentrodasdiscussesambientaisnaAmazniaenomundo.

NaseqnciavemodepoimentodeseuprimoRaimundoMendesdeBarros,oRaimundo.Lendriafguradalutadosseringueiros,eleresistius ameaasque soriamas lideranas sindicaisnasdcadasde1970e1980eaindahojepermanecenasmatas,cuidandodelaseusuruindodosbeneciosconquistadospelomovimento.

Por fmtemos umbreve relato deDonaCecliaMendes,tia deChico,sbiamulherdaorestaeexemplodevida.Elacostumaalara quem visita o seringal Cachoeira, smbolo da resistncia contrao desmatamento e das conquistas alcanadas pelos movimentossocioambientaisdoAcre,palavrasqueeducam,comoestas:

Vocs sabem contar da sabedoria da cidade, mas j no sabem tanto

da mata; se j ouviram alar oi atravs de lendas, e mesmo assim, sabemos

ns da nossa parte e vocs da parte de vocs. Um tem uma sabedoria de

um lado, e o outro, do outro. A mata muito boa, dizem que paredes tm

ouvidos... Mas a mata tem olhos, ela v tudo!

esse tomdeconversaquea Bibliotecada Florestaquer valorizare diundir. Quando seringueiros e ndios a visitam, emRioBranco, seemocionamedizemqueelatemumesprito,umaalma.Queassimseja!


3/42

4 5

Governo do Estado do AcreFundaodeCulturaeComunicaoEliasMansour

DepartamentoEstadualdaDiversidadeSocioambientalBibliotecadaFloresta

ArnbioMarquesdeAlmeidaJniorGovernador

CarlosCsarCorreiadeMessiasVice-Governador

DanielQueirozdeSantAnaDiretor Presidente da FEM

CarlosEdegarddeDeus

Chefe do Dept Estadual da Diversidade SocioambientalCoordenador da Biblioteca da Floresta

Equipe Tcnica da BibliotecaAureliaHubner-CoordenadoradePlanejamentoeProjetos

ElaineAlvesdeSouza-CoordenadoradoAcervoElziraMariaRodriguesReisAdministraoFernadaBiroloCheedeRedaodoSiteKtiaMonteiroMatheus-Administrao

MariaRodriguesdaSilva(Nilda)-CoordenadoradeEspaoPovosdaFlorestaMariadeFtimaFerreiradaSilva-CoordenadoradeFormaoeEventos

MariaSebastianaOliveiradeMedeirosPedagogaMariadoSocorroCordeiroBibliotecriaMaurciodeLaraGalvo-DireodeArte

MarisaFontana-HistoriadoraLucasMortari-Apoiotcnico

RaaelBarrosSales-CoordenadordeTecnologiadaInormao

ColaboradoresElsonMartins

MarcosAonsoPontesToinhoAlves

Organizao da RevistaCarlosEdegarddeDeus

ElsonMartinsFernandaBirolo

MaurciodeLaraGalvoFtimaSilva

Capa e diagramaoMaurciodeLaraGalvo

(otooriginaldacapa:EdmundoCaetano)

Sumrio

Quem Foi Chico Mendes.................................................. 07

O Vereador Seringueiro........................................................................... 14

O Mundo ouve Chico Mendes................................................................. 19

A defesa da vida....................................................................................... 33

Raimundo Mendes Barros, o Raimundo....................... 59

Dona Ceclia Mendes, Sbia Senhora da Floresta............. 75

Rio Branco - Acre Dezembro de 2009

Ano 1 - No 1


4/42

6 7

Quem foi Chico Mendespor Maurcio de Lara Galvo

FranciscoAlvesMendesFilho(1944-1988),oChicoMendes,nasceuno interior da ltima grande oresta do mundo. Filho dehumildesseringueiros,recebeuheranasincomuns:deseupai,

o inconormismo coma explorao e regime de semi-escravido que estavam submetidos; de antepassados mais remotos, osconhecimentos necessrios para a sobrevivncia no intrincadoecossistemaamaznico.

Aoraeconmicadoscoronisdaborrachajseesvaraapartirda dcada de 50, abrindo espao para mais autodeterminaoentreumapopulaoextremamenteadaptadavidaorestal.Masaautoridade,prestgioeposselegaldeantigosseringais,repletosde amlias como as de Chico, ainda pertenciam a estes antigosmandatrios,quepreeriramvenderoquerestoudeseunegcioparagrandesgruposdeempresaselatiundiriosprovenientesdosuldopas,apartirdadcadade70,emconcordnciacomaspolticasdoGovernoMilitar.

Milhares de amlias oram simplesmente expulsas de suascolocaes,sem direito alguma no ser assistir aodesmonte daoresta-seularemeiodevida-paradarlugaraenormespastosparaboisecercasdearamearpado,marcandoanovaronteiraque,apartirdeento,benefciariaamuitopoucos.Quemreagiasituaoera ameaado ou morto por pistoleiros e jagunos contratados

pelosnovosproprietrios,emnomedoprogressodanaoecomaaquiescnciadesetoresimportantesdopoderpblicoacreano.

Foras desiguais

Chicologoentendeuqueeraumalutaentreorasextremamentedesiguais, sendonecessrias aes coletivas organizadas para azerrentesinjustiaseimpunidadequesetornavamexpedientescomuns.Ac

ervoComitChicoMend

es


5/42

8 9

Assim,iniciousuatrajetriaparticipandodosempates,ouresistnciapacfcadetrabalhadorescontraainstalaodegrandespropriedadesruraisemreasdeorestaocupadasporamliasseringueiras.Tambmparticipou ativamente da undao e articulao de sindicatos detrabalhadores rurais no Acre, primeiramente em Brasilia (1975), edepoisemXapuri(1976).ParticipoutambmdaundaodoConselhoNacionaldosSeringueiros(1985).Houveummomento(1976)emque

chegou,inclusive,aentrarnavidapoltica,sendoeleitovereador.Comono conseguisse apoio dentro doprprio partido (o antigo PMDB),voltoua lidade seringueiroe coletordecastanhas,para estar mais

perto dos problemas do trabalhador, j que a tribuna no oerece soluo.

Uma nova estratgia

Uma vez que o assassinato de lideranas populares estava

tornando-se lugar-comum no Acre, culminando com a morte doPresidentedosindicatode BrasiliaWilsonPinheiroem 21de julhode1980, Chicocompreendeu a necessidadede ampliar asbases econceitosnecessriosdeesanoapenasdeumapequenaclasse,osseringueiros,masdetodosospovosquedependiamdaorestaparacontinuaremvivos,comoribeirinhos,extrativistasendios.Aorestaem

perareconhecidacomoumanecessidadedetodasessaspopulaes.Foiseguramenteaprimeiraveznahistriadahumanidadeemqueosindicalismoeraampliadoparaumconceitotambmambientalista,detalmaneiraquesemesclaram,dandoorigem,naprxis,elaboraodaquilo que chamamoshoje de reservas extrativistas, oua termosconhecidosemalinterpretados,comoorestania,quenaverdadesereereaummododevidanaoresta.Porsuavez,osambientalistassederamcontadequeumapopulaoadaptadaoresta,munidade

Trezentos seringueiros se juntam para expulsar um grupo de jagunos que garantia odesmatamento no Seringal Penpolis, na BR 317, entre Rio Branco e Boca do Acre.

O Empate recebeu o nome de multiro contra a jagunada. Aconteceu no dia 1 desetembro de 1979. Foto de lson Martins.

Wilson Pinheiro presidente do Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Brasilia(Acre), assassinado em julho de 1980. Foi o lder seringueiro que comandou os

primeiros empates contra os desmatamentos na dcada de 70. A criana no colo sua lha mais nova. Foto de Elson Martins, 1979.


6/42

10 11

inormaoeincentivo,capazdedeend-lainfnitamentemelhordoqueumasimplesplacaouacordosemgabinetes.

A luta de classes, pelos olhos e mos de Chico Mendes, setransormaria,partirdesteponto,nanecessidadedeimplantaodeumsistemaeconmicoquedesseseguranaepreservassenoapenaspessoas ou grupos, mas ao ambiente sico de onde obtinham seusustento.Essenovoolhar,quesabiaentenderainterdependnciaentrepopulao, economia emeio-ambiente, revolucionouas perspectivasdesenvolvimentistasda poca, sen-doaindahojemuitoinovadora,desa-fandoortesinteresses.

Essa mudana de estratgia,

somadaaodesconortodeinmerasmortes e conitos prontamentedenunciados por um contingente d etrabalhadores organizados, conse-guiu rapidamente sensibilizare angariar apoio de setores dasociedade: intelectuais, polticos,agentes religiosose culturais,alm

doreconhecimentodeimportantesorganismosinternacionais.

Apesardaoriginalidade,dajustiadacausaenvolvidaedoapoioobtido,ChicoMendesoiassassinadonoquintaldesuacasa,svsperasdonatal,napresenadamulhereflhospequenos,noanode1988.

Chegouapressentirsuamorteapsinmerasameaaseatentadossoridos.Noqueriamorrere,nomsanterioraoprprioassassinato,preveniujornais,amigoseautoridadessobreoqueestavaprestesalheocorrer.Tinhareceio,nosemrazo,dequeomovimentosocialepolticoporelearticuladopudesseperderadireoeaefccia:

A Aliana dos Povos da Floresta

Aps a c riao do Conselho Nacional dos Seringueiros (CNS) em 1985, ChicoMendes comeou a trabalhar a idia de unir os povos da Amaznia em defesada oresta. Assim nasceu a Aliana dos Povos da Floresta. Nesta foto de 1987,

Raimundo Barros (CNS), Jaime Arajo (CNS), Osmarino Amncio (CNS), o che-fe indgena Suero Kaxinaw (UNI), Chico Mendes (STR de Xapuri) e o chefeindgena Jaminawa Z Corra (UNI), formulam em Braslia a aliana que nasceuno Acre e se estendeu por todo o Pas.

AcervoComitChicoMend

es

Acervo Comit Chico Mendes


7/42

12 13

Se descesse um enviado dos cus

e me garantisse que minha morte iria

ortalecer nossa luta, at que valeria

a pena. Mas a experincia nos ensina

o contrrio. Ento, eu quero viver.

Ato pblico e enterro numeroso no

salvaro a Amaznia. Quero viver.

Resumo histrico

1976 - Participou da undao do Sindicato dos Trabalhadores Ruraisde Xapuri sendo tambm eleito vereador pelo partido do Movimento

Democrtico Brasileiro (MDB).

1979 - Na Cmara Municipal de Xapuri, realizou um grande rum dedebates entre as lideranas sindicais, populares e religiosas. Esse evento

constituiu-se em motivo suciente para que ele osse acusado de subverso,

passando a sorer torturas e ameaas de morte.

1980 - Juntamente com Lus Incio Lula da Silva, Chico Mendes undou

o Partido dos Trabalhadores (PT). Realizou comcios e levantes populares,com o objetivo de conscientizar os trabalhadores sobre seus direitos.

1985 - No 1 Encontro Nacional dos Seringueiros, apresentou aproposta Unio dos Povos da Floresta, um documento reivindicatrio,

visando a unio das oras dos ndios, trabalhadores rurais e seringueiros

em deesa e preservao da Floresta Amaznica e das reservas extrativistas

em terras indgenas. As reivindicaes e denncias s obre a devastao da

mata e o massacre dos ndios, tiveram uma grande repercusso nacional

e internacional.

1987 Chegam ao Brasil representantes da Organizao das NaesUnidas - ONU e de vrias partes do mundo, para constatar a veracidade das

denncias contidas no reerido documento. Meses depois, Chico Mendes

ganhou o prmio de destaque GLOBAL 500.

1988 - Chico Mendes sore ameaas de morte e perseguies por parte de

pessoas ligadas a partidos polticos e organizaes clandestinas destinadasa explorao desregrada da regio.

No dia 22 de dezembro de 1988, aps inmeros confitos, intrigas, levantes

e movimentos sindicais, o sindicalista e ecologista Chico Mendes teve a sua

vida ceiada por mos criminosas, passando a sera 97 vtima na lista dostrabalhadores rurais, assassinada durante o ano de 1988.

Chico com Elenira e Sandino, 1986. Acervo Comit Chico Mendes


8/42

14 15

O vereador seringueiroEntrevista concedida por Chico Mendes ao jornal VARADOURO n18, em maro de 1980

Por achar que a tribuna da cmara no d soluo para os

trabalhadores e por achar que o poltico que se compromete com

a luta dos trabalhadores deve estar ao lado deles, decidi, ento, ir

quebrar castanha para estar ao lado dos seringueiros.

Na boca de qualquer poltico acreano, esta rase sairiaatravessadaedifcilmenteconvenceria.Dita,entretanto,pelo

vereadorFranciscoMendes,ouChiquinhoMendes,ela soanatural,espontneaeconvence.ChiquinhoMendes,nodizerdeumdirigentedaContag,onicopolticoacreanoquesepodeconfar.Originariamenteoiseringueiro,ajudoua undar ossindicatosdostrabalhadoresruraisdeBrasiliae Xapuri,elegeu-severeadorpeloMDBde Xapuri e atualmente,voltouao seringal Porvir ondeesttrabalhando,duranteorecessoparlamentar,nacoletadecastanha.Foiamaneiraqueencontrouparapassarsuasrias.

Sua histria de vida simples e comum como da grandemaioriadostrabalhadoresacreanos.NasceunoseringalPortoRico,municpiodeXapuri,e,aosdezanos,jtrabalhavacomoseringueiroparasustentaraamlia,porqueopaifcoualeijado.Comamortedeste,mudou-secomameparaasededomunicpio.MasquandoaContagchegounoAcreecomeouacampanhadesindicalizaoporBrasilia,ChiquinhoMendesoidosprimeirosaseengajarnaluta

porque,comodiz,antesmesmoqueaContagchegasse,eujsentiaoproblemadosseringueirosexploradospelospatroesseringalistaseacochadospelapolciaquandovendiamaborrachaparaterceirosetodasaquelasbarbaridadesdosseringaisdoAcre.EM1975,comeatambmainvestidadosazendeirospaulistas.EmBrasilia,quasetodososSeringaisoramvendidosparagrupossulistas.

VARADOURO-ComooioinciodoSindicato?Fciloudicil?

CHICO MENDES - No oimuitodicilporquetodomundoestava vivendo o problema e agente j tinha certa orientaoparadeenderaterra.Mashouve,sim, algumas incompreensesde alguns companheiros eprincipalmente presses dospatres seringalistas e dosazendeiros. Diziamque ramosum bando de subversivose procuravam amedrontar o

pessoal.

Em 1976, eleies paravereadores. Em Xapuri, o MDBnoconseguiucompletaralistade candidatos. Ento, o hojedeputadoestadualepresidentedaAssembliaLegislativa,FlixPereira,convidouChiquinhoMendesparasecandidatar.OsdirigentesdaContagnoconcordaramporqueo julgavammais necessrio junto aoSindicato,masno fnalfcoucombinadoassim:eumeaastariatemporariamentedoSindicatoecasonoosseeleito,voltaria.Masui eleitocomosvotoseapoiofnanceirodosseringueirosdoPorvirquefzeramumacoletaparacustear asmnimasdespesasdacampanhaeleitoral.Nas vsperasdaseleies,osadversriostentaramagredi-loeatproibiramqueChiquinhodistribussesuascdulas.

VARADOURO-E,agora,vocvoltaaserseringueiro.Oquehouve?

CHICO MENDES -EusentioproblemadalutasindicalemXapuri,a presso dospatres, dos azendeiros, dosprprios polticosdaoposio,pelosquaisjuiacusadoatdeagitador.

VARADOURO -Ento,vocsedesiludiucomapoltica?

Chico Mendes em 1980. Jornal Varadouro


9/42

16 17

CHICO MENDES - No bem isso. O problema que, comopoltico,estavasentindocertadifculdadedeentraremcontatocomostrabalhadores,comoSindicato.Almdisso,oestatutodoSindicatonopermiteque eu,comopoltico, sejascio. Pensei,ento,que,voltandoasertrabalhador,teriatodaaliberdadedeagir.PoracharqueatribunadaCmaranodasoluoparaotrabalhadoreporacharqueopolticoquerealmentesecomprometecomalutadotrabalhadordeveestaraoseulado,decidi,ento,irquebrarcastanhaparaestaraoladodosseringueiros.

VARADOURO-Enoestranhouopesadodepoisdessesanostodos?

CHICO MENDES -Chiquinhodizquenoporquedesdepequenooi acostumado a pegar no pesado, como os seringueiros noestranharamsuadecisoporqueestoulnomeiodelescomoum

trabalhadorqualquer.

VARADOURO - E no dicil conciliar ser poltico com serseringueiro?

CHICO MENDES-,nocil,porquecomoseringueiro,agentefcaisolado,maispresoaotrabalhoenopodesemovimentarparaacompanhar o trabalho em outros seringais. Por isso, inclusive,estou pensando em adquirir uma colnia, que permitira maiormovimentao.

VARADOURO-Masvaicontinuartrabalhando?

CHICO MENDES -Vou sim.Trabalhando,a gente fcaperto dopovo enomomentoem quehouverqualquerproblema, agentetambmseapresentacomoumtrabalhador,comasmoscalejadas.

Problemas,conitospelapossedaterranovoaltaremXapuri,ondeseconcentramgrandesazendas,inclusiveadamultinacionalBordon.Noinciodeabril,comofmdoperododaschuvas,chegaapocadosgrandesdesmatamentose,segundoChiquinhoMendes,opovovaireagirporquesabequenopodeperdersuasposses.NaBolvia, os acreanosesto sendo acochados; oGovernoboliviano,peloqueconsta,estariajogandoimpostosaltossobreseringueirosacreanosparapression-losavoltarparaoBrasil.

VARADOURO-Querdizerquehouvemudananaconscinciadosseringueiros?

CHICO MENDES -Sim,agentesenteumagrandetransormao.

Agrandemaioriajestconscientedequealutadeverseroutra.Estodecididosadeenderseusdireitos,compreenderamqueunidostmoraparaseguraraterraequepodemlutarcontraolatindio.Antes,nosabiamoqueazerdiantedoproblema,mascomocorrerdostempos,osmais experientesoramconscientizandoosoutros,dizendoque a terra nossa, queoramnossosantepassadosquelutarampara,conquistarestaterraequehojepossvelazerumanovareconquista,seorpreciso.

Chico Mendes em sua sala na sede do STR de Xapuri, onde usava a mquina deescrever para apresentar denncias s autoridades e escrever textos-denncias

enviados aos jornais de Rio Branco Acervo Comit Chico Mendes.


10/42

18 19

O mundo ouve Chico MendesGomercindo Rodrigues, advogado militante e amigo de Chico Mendes, realizou a

presente entrevista no Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Xapur (1987).Foi publicada originalmente no livro Caminhando na Floresta, do autor.

Muitas oram as entrevistas concedidas por Chico Mendesa jornalistas nacionais e internacionais, ambientalistas,proessores universitrios, mestrandos, doutorandos. H

muita coisa registrada doque ChicoMendes alou. Emdezembrode1987eutambmrealizeiumaentrevistacomChicoMendesquenuncaoipublicada.

Tanto tempo depois, publicar umaentrevista comoessa podeparecerestranho,maseupensoquepublic-laagoraumaormaderesgataroqueChicoMendespensava,comopensavanosprimrdiosdaorganizao dosseringueiros,quandoas Reservas Extrativistaseram,apenasetosomente,umsonhodistante.

Segueaentrevistanantegra.

Guma Chico, voc, ultimamente, tem estado em evidncia emuno de uma recente viagem aos Estados Unidos, quando alou,l, sobre a questo da BR 364. Como que est essa questo?

Chico Mendes Essaquesto tem dado uma polmicamuitograndeporque,emprimeirolugar,depoisdaminhavolta,aimprensa,ospolticosaqueapiamosinteressesdosgrandeslatiundirios,preocupados com a denncia que eu fz nos Estados Unidos,

comearamadivulgarnordio,nateleviso,naimprensa,queeutinhaidolnosEstadosUnidospedirasuspensodoasaltamentoda364ecomissoeutavacontraoprogressodoAcree,inclusive,uitachado,uiacusadodealsolder,denorepresentarcoisanenhumaede satrapalhar.Acontecequea coisa totalmentedierente.Oqueeuuidizerlexatamente,oqueeuuidenunciaroiodescaso,aaltadecompromissodogoverno,dasautoridadesbrasileirascomrelaoaocompromissoqueessasprpriasautoridadesbrasileiras

FotomontagemdeMaurcioGalvo


11/42

20 21

emprstimodoBancoparaoasaltamentoda364.

Guma Com relao a essa questo do progresso, como voca encara, o que o progresso para voc? O que progresso comseringueiro, sem seringueiro?

Chico MendesElesdizemqueesseasaltamentotemumapropostadetrazero progresso paraoAcre. Agora, da orma que estsendo

frmaram com o BID. A gente tem inormao de que quando ogovernobrasileiroconseguiuesseemprstimocomoBID,eletinhaaomesmotempoumcompromissodegarantirumapolticaambiental,ouseja,agarantiadasorestas,agarantiadoseringueiro,agarantiadasreasdosndios.Issonadaoicumprido.Athojetsnopapel.InclusiveaprpriapropostadoPMACI,deouviraslideranasdosseringueiros,deouviraslideranassindicaiscomrelaopoltica

ambiental,issonuncaaconteceuessevnopapel,masnaprticanadaoieito.Ento,issooiquelevou,exatamente,asautoridades,o prprio representantedo BID, as entidades ambientalistas a semobilizarem e mandaremuma denncia para o Banco, inclusivesugerindoasuspensododesembolsorestantequeoBancotinhaparacomoBrasilenquantonosediscutisseessaquestoseriamente,ouseja,enquantonosefscalizasse,enquantoogovernobrasileirono cumprisse a sua parte, que ele prometeu quando frmou o

Chico Mendes ao lado de companheiros do Conselho Nacional de Seringueiros (CNS)em conversa com Jaime da Silva Arajo, primeiro presidente da entidade, tendo direita

da mesa Raimundo Barros, o Raimundo, primeiro tesoureiro do CNS; Ailton Krenak,presidente da Unio das Nao Indgenas (UNI) parcialmente escondido, em evento

ligado ao Projeto A Dcada da Destruio, que produziu documentrios sobrea devastao na Amaznia durante a dcada de 1980.

Acervos Comit Chico Mendes e Biblioteca da Floresta


12/42

22 23

dese garantiro uturo para o prprio Brasil, porque a Amazniapodeserutilizadadeormaracionale,nouturo,elapodeserumagrandereaeconmicacomproveitonosparaospovosdaregiondios,seringueiroseostrabalhadoresdacidadecomoparaoprprioBrasil,porissoquensvemos,comopropostaalternativa,noumapropostaacurtoprazo,umprojeto.,atmesmo,umprojetopolticodostrabalhadoresdaAmaznia,compossibilidademuitograndedegarantirouturodaregioedopovobrasileiro.

Guma Com relao deesa da oresta, voc recentementeganhou dois prmios: um do Programa da Organizao das NaesUnidas para o Meio Ambiente PNUMA e outro da Sociedade

para Um Mundo Melhor, como voc encara, como voc se sentecom esses dois prmios?

Chico Mendes Bom,emprincpio,isso pramim pareceatumsonho.Agora,agentenopodefcar...nomeupontodevista,euachoquearazodeagentereceberessesprmiosemuno,exatamente,dalutaquevemsetravandoaolongodosanos,demodoque,apesardesseprmioserentregueminhapessoa,esseprmio,aomesmotempo, um prmio dos seringueiros da Amaznia, do Acre. Eu noconsideronemquesejaumprmiodoChicoMendes,masachoqueissoumprmioquevaiservirparaoavanodoconjuntoadomovimentodaresistnciadosseringueirosdaAmaznia,porquecomisso,osaldomaispositivoqueeuvejonissoporqueagente,atravsdessesprmiosganhaumreconhecimentointernacionalmuitomaiorecommuitomaispossibilidadedeagenteganharmaisumaliadonessalutaqueagentetalevandoemdeesadaAmaznia.

Guma Voc recebeu dois prmios internacionais, no entantono Estado voc vem sendo criticado duramente por polticos,por lideranas dos empresrios, enfm, por diversos segmentosda sociedade acreana. Como que voc az essa relao? Qual adierena de posiconamentos?

Chico MendesBom,agenteprecisaestarmuitoamadurecidoparaenrentartodaessareao.Euseiquetmsidodurososataques

executadoesseprojeto,daormacomoestosendoencaminhadasascoisasa,oprogressoparabenefciarosgrandesazendeirosporquepraseringueiro,praagricultor,paraostrabalhadoresacreanosnotemnenhumapropostadeprogressoeaprovata:otrabalhadornotemsidoouvido,oquesevograndeinteressedograndelatindioemtomarcontadarentedetodaessaestrada,demodoqueesseprogressoqueelesto alandoa gente percebeque omesmoexemplo deRondniacomacriaodesseProjeto,doPOLONOROESTE,equeresultoudoasaltamentodeCuiabaRondnia,quesealavamuitoemprogressoehojetaaprova:Rondniatsetransormandonumdeserto,demodoqueos seringueiros quemoravamperto dessaestrada,depoisdo asaltamento, voc hoje noencontra nenhum seringueironessa

regio,eRondniasetransormanumdesertoe,peloqueagentev,omesmoobjetivoqueelesqueremtrazerparaoAcre:oprogressodoboi,oprogressodadevastao,oprogramadaexpulsodosseringueiros,oprogressodogenocdioaosseringueirosdaAmaznia.

Guma Com relao questo dos seringueiros, desde oEncontro Nacional dos Seringueiros, em 85, em Braslia, oi lanadauma proposta de Reserva Extrativista como orma de preservar oseringueiro. Voc acha que vivel e que a Reserva Ex trativistapode, inclusive, melhorar a condio de vida e pode azer com queos seringueiros continuem existindo?

Chico MendesNosisso.Comoeuvejoanicaproposta,mesmoemtermoseconmicos, anicaormadesedeenderosinteressesdaAmaznia,anicaormadesedeenderaoresta,anicaormadesedeenderaseringueiraeacastanheiraevaimaisalm,porquealmdessapropostadaReservaExtrativistadeendidapelo Conselho Nacional de Seringueiros e por alguns Sindicatos,comoodeXapuri,Plcidoeoutrosmovimentosdeoposiosindical,alm disso, ns temos proposta ...Essa proposta traz uma outrapropostaeconmica,nosapropostadedeenderaoresta,mastempropostaeconmica,apesardenotersidoaindaamadurecida,masnogeralapropostadeReservaExtrativistaparaaAmazniaanicaormadesegarantirouturodoseringueiro,a nicaorma


13/42

24 25

de1974,nofnaldaqueleano,75,quecomeouasurgiroprimeiromovimentosindicaleoiexatamentenaquelemomentoemquesedavaomaiorconronto,aconteciaomaiorataquedolatindio.ComachegadadolatindioaquinoAcreoscompanheirosseringueirosestavamsendoexpulsossemdireitodedeesa;viamseusbarracosqueimados; saam de suasposses orados por pistoleiros; eram,muitasvezes,oradosaassinaremdocumentossobaameaadopunhodearmasdolatindio.Foiapartirdaqueeufzessaopode entrar nomovimento sindical exatamente para levantar essabandeiradelutaemdeesadosseringueiros,emdeesadosposseiros

emesmoelestmtentadoatconvencerostrabalhadoresde queeutousandoissotalvezatcomointeressepessoal,umasriedecoisas.Elessocapazesdeazertudo.Agora,anicacoisaqueeuvejoqueestclaro,quandovoccomeaaerirosinteressesdocapital,dolatindio,elescomeamasedesesperarecomeamaprocurarormasdedenegriraimagemdostrabalhadores,demodoqueeuconsideroisso,porumladoumavitriadostrabalhadoreseporoutroladoumagrandepreocupaodosgrandeslatiundirios,dos polticos do Acre, principalmente aqueles que oram eleitoscomapoiodocapitallatiundirioe,pramim,estclaroissoque,exatamente,elesestocontraeestopreocupadoscomasituaoporque eles deendem os interesses dos latiundirios, por isso,

claro,elessesentemmalporqueosseusinteressesestosendoameaadose,namedidaque...enovaifcarsa,agentesabeque,nodecorrerdessaluta,nacontinuidadedessenossomovimento,namedidaqueagentevaicomeandoaencurralarelesenamedidaqueaconscinciadosseringueirosoraumentandoelesvosepreocuparmuitomais.Achoque essascrticasqueexistiram,estoexistindo,vocontinuarexistindoporqueanicaormaqueelesachamhojepracombatercontraagente tentarjogarasprincipaislideranasdos trabalhadores contra os trabalhadores atravs de calnias ediamaesporqueelestmosrgosdeinormaonamoemuitocilpraeleslevarematostrabalhadoresinormaesalsase,svezes,ostrabalhadoresnoestopreparadose,muitasvezespodemacreditarnessejogo.Maseuacreditoque,aospoucos,vaiaumentando o nvel de conscinciadostrabalhadoresat chegarnumpontoemquemesmoessascalnias,essasdiamaes,noirovalerporqueostrabalhadorescomeamaseconscientizar.

Guma Voc tem sido, ultimamente, manchete reqentemente,no entanto, como a vida do Chico Mendes, a vida do homemcomum? Como que esse cara vive?

Chico MendesBom,umaperguntamuitoboaessae,inclusiveeuaoquestodemeaproundarnessaresposta.Oproblemaoseguinte:eu,quandoassumiomovimentosindicalnoAcre,apartir

Chico prestando assistncia famlia do lder seringueiro Jos Ribeiro, morto pelos pisto-leiros que atuavam em Xapuri, a mando dos fazendeiros (1988). Neste mesmo ano, Chico

tambm seria assassinado. Acervos Comit Chico Mendes e Biblioteca da Floresta


14/42

26 27

naquestofnanceira,noseuinteressepessoal,vocnovaiconseguirmanteresseidealismonemlutarpelostrabalhadores.

Guma Uma das acusaes que se levantou quando voc voltoudos Estados Unidos que voc tinha voltado com os bolsos cheiosde dlares. Como isso da? Como voc responde a isso? Vocvoltou realmente com os bolsos cheios de dlares?

Chico Mendes As pessoas que me acusam que eu volteicomos bolsos cheiosdedlaresso exatamenteosinimigosdostrabalhadores, aqueles que querem desestabilizar o movimentodostrabalhadores.Pravocterumaidia,euencontreiproblemasatnachegadanosEstadosUnidosporqueeunolevavadinheiro.Exatamente eu encontreiproblemana alndega porque quandoocheedaalndegameperguntouquantosdlareseulevava,eudissequenolevavanenhumdlar,porqueeunoiapassear,eunoiaemviagemdeturismo.EuiaaconvitedeentidadesambientalistasrepresentarosseringueirosdoAcreedaAmazniae,a,causouumacertapolmicaporeudizerquenotinhadlare,derepente,eupasseiasersuspeitoeoquemedeendeuoiexatamenteoconvitedasentidadesambientalistasqueeutinhaemmosequeezcomqueocheedaalndegaliberasseminhapassagem.Naminhavolta,anicaajudaqueeutiveoique,sabendoqueeunotinhanenhumdinheiro, as entidades conseguiram trinta dlares pra merenda,porque eunotinha nenhum dinheiroe tinha depagaralgumastaxasnapassagemdeMiami,napassagemdosEstadosUnidosparaoBrasileeunotinhanenhumdinheiro,porqueeuuiltratardosinteressesdostrabalhadoresdoAcre.Eunouiatrsdemebenefciarfnanceiramente,oqueeuuiazeroirealmentelevarumapropostadostrabalhadoresdoAcre,deenderumasituaoedenunciarasarbitrariedadesqueessestrabalhadoressoremaolongodosanos,demodoque,aquelesquepensamassim...Aquelesqueacusamtmdeapresentarprovaseessasprovasnuncavoaparecerporqueeununcatrouxenenhumdinheiroldeoraparac.OqueeutrouxeoiodinheiroparamerendarporqueeutinhadecomeralgoatchegarnomeiodosmeuscompanheirosnoBrasil.

e,quandoeuentreinessemovimentoeujtavaconscientequeeutinhaquerenunciaraqualquerinteressepessoalmeu,aqualquerinteresse fnanceiro e euia assumir naquelemomento uma lutadura,uma luta dotostocontrao milho, uma luta dopequenocontraogrande,umalutadoseringueirocontraograndelatindioeeutinhaqueterposiosriaeestarcoerentecomaminhaposiode lutarem deesadostrabalhadores. No decorrerdesse perodotodoqueeu venholutando,77, 78, 79athoje,87, aminha lutanomudou.Temsidoumalutajuntocomoutroscompanheirosderesistncia...Demodoque...muitoscompanheirosquecomearamjuntocomigonadcadade70desistiramporquenoresistiram,noconseguiram amadurecer politicamente na questo de idealismo,

demodoque esses companheiros,quandoviram seusinteresses,suasituaofnanceiracair,elesnotiveramcomoresistirecaramora. Alguns, inelizmente, chegaram at se vender e hoje vivemsuavidaparticular,fnanceira,vidaboaehaquelescompanheirosqueresistiram.Inclusive,eumeorgulhodeestarincludoentreoscompanheiros que assumiram esse idealde lutar, e at hoje notenhocasapramorar.Aamliaviveemcasasalheias,nacasadospais,graasaoapoioqueaindarecebodosprpriosparentesdaminhaamlia que a acolhememcasa,docontrrioeu noseicomoseria,masoimportanteesseidealqueagenteleva,enrentandoasdurasconseqncias.Inelizmenteaindahojetemtrabalhadorqueachaqueeuusoodinheirodosindicatoat,masumacoisaqueeumeorgulhoquequalquercompanheiro,trabalhador,seringueiro,oumesmoaquelesquesonossosadversrios,ouaquelaspessoasquetmdvidaspodemviraoSindicato,queestaberto,paraverseexistealgumdocumentoqueprovequeChicoMendestemsalriodoSindicato,ouquequalquer

companheiro quetrabalhano Sindicatoganhasalrio. No, ningumganhasalrio.Nsrecebemos,eupelomenos,praresistir,aindaconsigoalgumasajudasdecompanheirosqueadmiramanossalutae,comisso,euvouvivendo,mantendo-menesseidealqueagentetemequeheidelev-lo,essecapricho,essaopinio,esseidealismo,atenquantopuderresistir.Esseocompromissoqueagenteassumecomomovimento,alutadostrabalhadores,porque,vocorpensarnasuaquestoparticular,


15/42

28 29

Guma Outra grande questo que tambm oi levantada,inclusive na Assemblia Legislativa do Estado oi a de que o queum seringueiro ignorante oi azer nos Estados Unidos? Por queum seringueiro ignorante, de repente, recebe prmios? Comovoc encara essas afrmaes, Chico, especialmente sobre aignorncia do seringueiro?

Chico MendesBom,issoa,pramim,jnotantasurpresamais, ainda mais dito pelos deputados que ns temos aqui naAssemblia. Eu fcaria at surpreso se eles realmente estivessemme elogiando. No surpresanenhuma. O queos trabalhadorestm de esperar desses deputados so essas afrmaes, mesmo

porqueointeressedelesnoparacomostrabalhadores.maisumaprova,tprovadomaisumavez,quandoelesacusam,quandoeles no acreditamna capacidade do seringueiro de representarsua classe, ta provado, exatamente, queo interessedeles, apesardeteremsidoeleitoscomosvotosdosseringueiros,elesnotmnenhum compromisso, o interessedeles de deendero grandecapital,deenderograndelatiundirio.Praelesessahistriadeseringueirossservemesmonodiaquepravotarneles.Taaprova,quandoelesacusam,porqueeuconsideroessasacusaesaoChicoMendescomoumaacusaocontraosseringueirosporqueeupertenoaessaclassedosseringueiros,apesardenoestarcortandoseringanomomento,maseurepresentooconjuntodesdeaminhaidadede10anosquetrabalheicomoseringueirodurante25anosininterruptosemeconsideroum seringueiro, porque estou juntocomosseringueirosequehojetenhooprivilgiodedeenderosinteresses dos seringueiros porque ui escolhido pelos prprios

seringueirosparadeenderessesinteresses,demodoquepramimnocausamuitasurpresa.QuemsoosdeputadosquenstemosnaAssemblia?Soexatamenteaquelesquedeendemosinteressesda Bordon, aquelesquedeendemos interesses daUDR,aquelesque deendem os interesses do capital, deendem seus prpriosinteresses, queganham cento e tantosmilcruzadospor mspranadaazeremem deesa dostrabalhadorese, temmais, nenhumdeputadodesses,athoje,nuncaseviu,enenhumseringueirovai

verumdeputadodessesdaAssemblia,umdeputadoederaldessespeloAcre,deenderumprojetoalternativo,umprojetoemdeesadostrabalhadoresacreanos.Nuncavoverporqueelesnorepresentamosinteressesdostrabalhadores.

Guma E a Nova Repblica para os trabalhadores, Chico?

Chico MendesAnovarepblicaparaostrabalhadores,agenteconsideraquesamosdeumaditaduradaardaparaaditaduradopalet.Os trabalhadores continuamsendo reprimidos damesmaorma,exploradosmuitomaisainda,pelaamosaNovaRepblica.ANovaRepblica,euachoatqueelasignifcaosnovosinteressesdograndecapital,dosgrandeslatiundirios,porissoelesderamessenomedeNovaRepblica,porqueumnovosistemapopulistanosentidodedeenderosinteressesdosgrandes,easprovasestoa.Asprovassobemclaras:ostrabalhadorescontinuamsorendocadavezmais,osseringueiroscadavezmaisameaados,encurralados,seuprodutosemvalor,porqueexisteointeressedogoverno,juntocomoslatiundirios,detentardesestimularosseringueiros,paraqueelessaiamdesuas posses,paraqueeles abandonemsuascolocaes,paraqueelasfquementreguesaosgrandesazendeiros.EssaaflosofadaNova Repblica: adeassassinar ostrabalhadores, deexplorarostrabalhadores,comoestoaosdocumentosqueprovamoqueacontecenosulenortedopas;centenasdetrabalhadoresqueorammortosjemplenaNovaRepblica.EssaaNovaRepblica.EssaanossaormadeinterpretaressetipodeNovaRepblica.

Guma E a reorma agrria da Nova Repblica?

Chico MendesAreormaagrriadaNovaRepblicaexatamenteaquiloqueeutavadizendonarespostaanterior:areormaagrriaquebenefciaograndelatiundirio.Aprovataa:quandoostrabalhadorese algumaspessoas entraram nessaRepblica com o objetivo deazera reormaagrria jcaram,j seoramporqueointeressedaNovaRepblicanoazerreormaagrriaparaostrabalhadores.O interessedaNovaRepblica criar umdiscurso dierenteparaenganarostrabalhadoresebenefciardeumaormamaisestratgica,


16/42

30 31

maisinteligente,maissbia,deenderoslatiundirios.oquesev:osdiscursosmais estratgicos,maisbonitosno sentidodeenganarostrabalhadoresemuitostrabalhadores,aindahoje,pensamqueaNovaRepblicacapazdeazera reormaagrria.Coisanenhuma!Noexistereormaagrria,oqueexisteexatamente,umapropostadesegarantirosinteressesdograndelatindioenotoaquenesseperododaNovaRepblicacriou-seaUDRque,emtopoucotempo,vocveja,omovimentodostrabalhadoreseuvoualaremtermospolticos,atpartidrio,agoraomovimentodostrabalhadoreshmuito tempovem resistindo, omovimentodos sem terras,algunsmovimentos sindicais, a Central nica dos Trabalhadores, que oblocomais combativo deresistncia emdeesa dareorma agrria

nopas,noanopassadonochegouaelegervintedeputadosparaaConstituinte,enquantoaUDR,criadanaNovaRepblica,comapoioda Nova Repblica, conseguiu eleger, parece-me, quase setentadeputadoseconseguiu,empoucotempo,calaravozdemaisdecemlideranassindicaisnopas.

Guma O que voc acha que precisa ser eito pra mudar tudoisso ... j?

Pramudartodaasituao,primeiro,euachoquequandovocpensaemmudanadessanaturezavoctemquepensarnaconjunturapoltica,naquestopolticanogeral,desdeopresidentedarepblicaatosvereadores.Euachoque,primeiro,oquetemdeacontecerimediatamentepramudar a situao queos trabalhadorestmqueseorganizar,atravsdesuasentidadesdeclasse,issoj,elutarporeleiesdiretas.Nsachamosqueenquantoos trabalhadoresbrasileirosno seorganizarem e no orarem porque ns nopodemosesperarnadadessaConstituinteagora,dessesdeputadosqueestoanstemosqueesperardomovimentodostrabalhadores,atravs da CUT, atravs dos movimentos sindicais combativos eorarjamobilizaoanvelnacionalenvolvendoostrabalhadoresdocampoedacidade,natentativadeseazerumacampanhaporeleiesdiretasjparapresidentedarepblica,porqueapartirda,seostrabalhadoresorganizadosconseguiremelegerumpresidente

comprometidocomosinteressesdostrabalhadores,comprometidocom a reorma agrria,com asmudanas sociais nocampo e nacidade,essapessoavaiterdeterrespaldodosprpriostrabalhadorespramudara situaoe se, por acaso, essa pessoa eleita venhaasorer qualquer... porque,com certeza, seno momentose elegerumpresidentedaRepblica comprometidocomostrabalhadoresnoaltarareaodocapital,dolatindio,dasmultinacionaisnosentidodederrubaressapessoa,masa,seessapessoaeleitapelostrabalhadores,claroqueostrabalhadoresestaroorganizadosparamanteressapessoanopoder...

Euachoque,pramudana,prainciodemudana,temqueseraluta

poreleiesj,alutacontraopagamentodadvidaexterna,porquesequalquerpresidentenoBrasiloreleitoeeleorsecomprometerempagaradvidaexternaasituaoseramesmaoupior.Nstemosqueelegerpessoascomprometidasquesetenhaagarantianomovimentodos trabalhadores de que ns no somos responsveis pela dvidaexterna.Essadvidanooicontradapelostrabalhadorese,portanto,nsnotemosdeverdepagar.Umgovernoeleitopelostrabalhadorestemquemanteressapostura,oudocontrrio,nohavermudanaporqueelenovaiterpeitoparaazerareormaagrria,quessereitacomorompimentocomoFMIecomumgovernocomprometidocomomovimentodostrabalhadores.


17/42

32 33

A Defesa da VidaEntrevista realizada durante o 3 Congresso Nacional da CUT (1988), publicadaoriginalmente pelo STR de Xapur, CNS e CUT em 1989, na revista Chico Mendes.

Emfnsdadcadadesetentaeduranteosanos1980cresceunopasareorganizaopolticacomrepresentatividadepopular.OAcreparticipouativamentedomovimentonacionalquelevou

undaodaCentralnicadosTrabalhadoresemSoPaulo.Em1983,diversasentidadesacreanasmandaramrepresentantesaSoBernardodoCampo(SP),marcandopresenanoeventohistrico.

Como surgiu essa proposta de aliana entre os povos daoresta?

Chico-Aalianadospovosdaorestavememunodeumahistriaquecomeaa partirdodesbravamentodaAmaznia.Paravocterumaidia,osndioseramoslegtimosdonosdaAmazniaequandoem1877comeouoseudesbravamentohouveumaespciedetrfcodeescravosparal:eramnordestinos,cujospatres-osgrandesseringalistasdoinciodociclodaborracha-aproveitaram-sedesuamisria,usando-osnessedesbravamento.Essaspessoasorampreparadasparalutarcontraosndios,ormandoumexrcitodebrancospreparadospelosseringalistas,pelasempresas,gruposebanqueirosinternacionais,comoeraocasodaInglaterraedosEUAinteressados na borracha da Amaznia. Comea ento o conitoentrendiosebrancos.

Nessapoca,maisdesessentagrupostribaisnaAmazniaoram

massacradospelaganncia dospatres. E a cada grupodizimadocorrespondia a ormao de grandes reas de seringais. Assimcomeatodaahistria.

Essahistriapermaneceu nadcada de70quando o governomilitar decidiu acabar como monoplioestatalda borrachae osseringalistas caram na alncia. A situao piorou muito para oseringueiroqueeratidoatentocomoumaespciedeescravo,que

Na foto, a delegao acreana ao retornar do Congresso

de Fundao da CUT, em So Paulo.

No primeiro plano, da esquerda para direita: trs lhos de Elias, Sab e Pedro

Rocha, STR-Xapuri, e Nivaldo, presidente do STR de Brasilia; em segundo

plano, da esquerda para direita: Elias, sindicalista rural assassinado em Sena

Madureira, Sebastiana, presidente do Sindicato das Lavadeiras de Xapuri; Fea

e Luis Targino, STR- Xapuri; Chico Mendes; Ordalia, presidente do Sindicato

das Lavadeiras de Brasilia; Manoel Stbio, STR- Xapuri; Guilhermina, fun-

dadora e presidente do Sindicado das Lavadeiras de Rio Branco. Data: 1983;Acervo Comisso Pastoral da Terra CPT


18/42

34 35

O barraco: sede do seringal e da empresa seringalista. Fotomontagem deMaurcio Galvo. Acervo da Biblioteca da Floresta

tinhasuasobrevivnciagarantida.Aps1970,comaimplantaodossistemalatiundirio,comapolticadeespeculaodaterra,asituaomudoumuito, iniciando-se ento osgrandes desmatamentos e aexpulsoemmassa.

De1970a1975chegaramosazendeirosdosulque,comoapoiodosincentivosfscaisdaSUDAM,comprarammaisde6milhesdehectares de terra, espalhando centenas de jagunos pela regio,expulsando e matando posseiros e ndios, queimando os seusbarracos,matando,inclusive,mulhereseanimais.

Naquele momento, todos viviam nas matas, ningum tinhaconscinciadeluta.Osflhosdeseringueirosnotinhamodireitodeirescola,poisaprenderiamaazercontasedescobririamqueestavamsendoroubados;entoospatresnopermitiam.Naminharegio, emcinco anosoram expulsosmais de10mil amliasdeseringueiros.Quatromildelastentaramavidanacidadeaumentandoocinturodemisriadascidades.OrestooiparaaBolviatentaravidanosseringaisdel,ondeathoje,numasituaodicilpois


19/42

36 37

noso consideradosnem brasileirosnembolivianos,vivendonaclandestinidade.

Apartirde1975comeaanascerumaconscincia,organizam-seosprimeirossindicatosrurais juntamente comum trabalhodaIgreja Catlica. Mas tudo ocorrendo muito lentamente at 1980,quandogeneralizou-seportodaregioomovimentoderesistnciadosseringueirosparaimpedirosgrandesdesmatamentos.Foicriadoo amosoempate , orma queencontramosde, emmutiro,noscolocarmosdiantedospees,dasmotosserras,iniciandoumtrabalhonosentidode impedirosdesmatamentos.Essemovimentoeradehomens,mulheresecrianas.Asmulherestiveramumpapelmuito

importantecomolinhaderenteeascrianaseramusadascomouma ormade evitar queos pistoleiros atirassem. Tnhamosumamensagemparaospees:nosreunamoscomeleseexplicvamosquedestruindoaorestaelesnoteriammaiscomosobrevivereassim,muitasvezes,contvamoscomsuasadeses.Oinimigomaioreraapolciacontratadapelosazendeiros.Nesseperodoocorrerammuitasprisesepancadarias.

Como isso mudou no contexto de deesa da Amaznia?

Chico-Mudoudentrodessalutapelapreservaodosrecursosnaturais,vistoquearegioderepenteestavasetornandoumenormepasto.Snaminharegio,de1970a1975,ormadestrudaspeloogoepelasmotosseras,180milcastanheirasemaisde1,2milhesdervoresdemadeiradelei,semcontarasvriasespciesdervoresmedicinaisqueoramdevoradasetransormadasempastagens.

Oobjetivoeraaespeculao:desmatavam2milhdeorestavirgem,plantavam 1mil hde pastageme assimnotinhamaiscomooseringueiroviver.

Todaessasituao,aspolticasdedesenvolvimentofnanciadaspelosbancosinternacionais,comoo casodoPolonoroesteemRondnia,comearamaaetarinclusiveasgrandesempresasmadeireiras.

Criou-se, em 1985, o Conselho Nacional dos Seringueiros poriniciativadosindicato,jqueataquelemomentovivamosumalutaisolada,semrespaldoatmesmodomovimentosindical,ondetodosestavammaispreocupadoscomseusproblemasregionais.

Oquepodamosazer?TentarumencontronacionaldeseringueirosemBraslia,anicaormadecriarrepercussodetodaalutaquehavianaregio.Surgeaidiadeserealizaresseencontroe,fnalmente,emoutubrode1985,eleaconteceu.Esseencontrodeterminouqueapartirdaquelemomentoseriarealizadaumacampanhanosentidodesetentarumaalianacomosndios,jqueaslutaseramiguaisequemuitacoisaqueaprendemos,nossoscostumesnamatapor

exemplo,vmdosndios.Tnhamosumaheranadendio.Comeamos ento a nos reunir com as principais lideranas

dasnaesindgenas.Em1982,antesdoencontroento,jhaviauma possibilidade de aproximao com os ndios. Fui candidatoadeputadoestadualpeloPTeagenteconseguiulanarumndiocandidatoadeputadoederal,azendoumapropostadealianadospovos daoresta.Nessa eleio,nenhumdos dois teve resultadopositivo,masoiimportantenosentidodeestabeleceressealiana.

No Encontro Nacional dos Seringueiros, que contou comobservadores nacionais e estrangeiros, comeou a crescer essaconscinciadealiana.Eathojejoramrealizadasvriosencontroscom propostas conjuntas entre ndios e seringueiros. E a surge abandeiradelutapelasreservasextrativistasdaAmaznia,queumreatambmindgena.Ondionoquersercolono,querutilizarasreascomunitariamente,eosseringueirosjuntam-seaessaconscincia

tambm.Noqueremosttulodepropriedadedaterra,queremosqueelasejadaUnio,comusurutodosseringueiros.Essacoisapegouechamouaatenodosndiosquecomearamasearticular.

Emnveldecpulaessaidiajestavaclara.Ento,partimosparaasbases,comarealizaodeencontrosregionaisemreasvizinhasaosndios e essesndios comearama participar, e criamos, assim,comissesconjuntasdendioseseringueiros.Recentemente,noVale


20/42

38 39

do Juru, realizamosuma passeata ecolgica com duzentos ndiospresentes.

Como avanodaluta, o sindicato se ortaleceue asmulherescomearamaparticiparmaisexigindoacriaodeumadepartamentoeminino.Realizaramseuprimeirocongressoem1demaiode1988,e apartirda asmulheresndiastambmcomearama participarmaise,recentemente,elasfzerampartedamesadeumcongresso.

Essa ora nova que nasceu serviu para deixar os grandeslatiundirioscadavezmaispreocupados.Hoje,aUDRsepreocupamuitoemtentarseestruturarnaAmaznia.

Essa experincia teve condies de se reproduzir em outrosEstados?

Chico-EstetrabalhoestsendoarticuladoparatodososestadosdaAmaznia.Onicoproblemaqueexiste,conormeinormamos direo doConselho Nacional dos Seringueiros, so as poucaspessoas.ComoaAmazniamuitogrande,encontramosdifculdadesem estabelecer contatosem todaa regio, devido difculdadesfnanceiras.

Como Calha Norte, esses projetos dos bancos internacionais,que tm por objetivoatingir osndios,fzeramcomqueestes seorganizassemmuitomais.NoAcre,essaalianaseortaleceupoisa rea o alvo principal da cobia dos grandes latiundirios eempresasmadeireirasporcausadaestrada.

ConseguimoscentralizarmaisanossaatuaoemRondniaenoAcrepois,almdorestodaregioamaznicaserdedicilacesso,essesdoisestadossoocentrodaatraoporqueaestradapossibilitaoacessodosgrandeslatiundiriosedosgruposestrangeirosregio.aBR-364,quetemsidoumapolmica.

Emjaneirode1987,recebemosavisitadeumacomissodaONUqueacompanhoudepertoonossoconrontocomosazendeiroscontrao

desmatamento.Denunciamosqueessedesmatamentoeraresultadodos projetos fnanciados pelos bancos internacionais. Com isso aONUeasentidadesambientalistasamericanasnosconvidaramparaparticipardeumareuniodoBIDemMiami,emmarode1987.Euui,sabendoqueestavaemterrenoinimigo.DenuncieiapolticaeaquilopegouemcheioopresidentedoBancoCentral,queestavapresentee que tentou impedir a minha entrada. Consegui credenciamentocomaimprensainternacional,entreiedenuncieiparavriosdiretoresexecutivosdoBIDoqueestavasendoeitonaAmaznia.

Tive uma audincia marcada com o chee da comisso deOperao deVerbasdoSenadoAmericano, para o dia 28,quando

levei documentos comprovando todas as consequncias que odesmatamento,comaaberturadaestradafnanciadapeloBID,estavacausando.Assim,nodia2deabrilde1987,obancoresolveususpenderorestododesembolsoparaoasaltamentodaestrada.IssoaconteceuporqueasentidadesambientalistastinhamumpodermuitograndejuntoaobancoeconseguiramsensibilizaroCongressoamericano.

Esse oi um ponto poltico muito importante no avano doConselhoNacionaldosSeringueirosenapropostadosndios.

Voc alou que durante praticamente um sculo os seringueirosoram escravizados. Como se deu esse processo, quais so asormas de trabalho na oresta.

Chico-DesdeaquelapocaqueningumeradonodeterranaAmaznia, o seringalista que sabia que existia uma determinada

regio habitadapor ndios preparava os seringueiros e atacava aregio,destruamasmalocaseimplantavamasededebarraco.Dali,contandocomprofssionais,desbravavamumareade30a40milhdentrodamata,abrindopicadaseestabelecendoascolocaesdosseringueiros.Estesdividiamascolocaes,quenosolotes,entrecemaduzentasamliasecadaumdelesexploravaaproximadamente300a500h,emvriosblocosdeseringueiras,oquedenominamosestradasdeseringa.


21/42

40 41

Porexemplo,oseringalistaquetinhatrinta,quarentaecinquenta

amliascomumaproduoanualde50toneladasdeborrachaianobanco,aziaumfnanciamentode100toneladaseoseringueiroseviaoradoacobriraquelaproduo.Daelesetransormavaemescravopoisseugruponopoderiavenderoprodutoparaoutroseringalista.Seofzesse,apolciaoreprimiaouosjagunosomatavam.

Comeaento o trfcodenordestinosparaa Amaznia.EramtrazidosdenavioatoportodeBelm,sendoapraadeBelma

sedeprincipaldosseringalistas.Quandoonaviochegava,ospatreslevavamumnmerodepessoasparaaselva.ExistiaumapropagandanoNordestedequeaborrachaeraumamina,quandoarealidadeeratotalmenteoutro.QuandoonordestinochegavaAmaznianotinhamaiscomovoltar.Estavapresopelorio,caminhavahorasnamatas,haviandiosqueresistiamequematavam,tudoissoalmdamalriaeoutrasdoenas.Osqueconseguiamumsaldoqueconcretizariaoseusonhodevoltarterranatal,noeramreembolsados.Comoeram vrios grupos de seringalistas, fnanciados por entidadesinternacionais,cadaumdetinhaodomniosobreumadeterminadarea.Emumnopodiaentrarnareadooutro.Seacontecessedeumseringueiroiraobarracodeumseringalistadierentedaquele

ao qualele pertencia, e esseseringalista descobrisse,mandava apolciaaobarraco,tomavaaborrachadoseringueiroeateavaogonele.Muitagentemorreuassim.

O prprio bancoacilitava toda essa ao criminosa porque aborracha era marcada - cada seringueiro tinha uma marca paramarcar sua borracha- aento o patro sempre reconhecia umaborrachadierentenoseulote.

Aindahoje,emalgumasregiesdaAmaznia,prevaleceosistemadeseringueiroescravo.

Ogovernoresolveumaneirarmaisnaaodapolciacontraosseringueiros.Mas continuoua explorao. Nomatavamais, masprendiaeaoitava,oqueprevaleceathojeemalgumasregies.

Nanossaregiocomeamosalutarpelaautonomiadoseringueiro

e jexistea fgurados seringueiro autnomo. Sopoucos,temosno total cercade 15amlias deseringueiros, das quais30% soautnomas. Portanto, paraa grandemaioria ainda existe a fguradopatroporqueoConselhoNacionaldosSeringueirosaindanoconseguiuestabelecersuasbasesnoslocaismaisdistantes,maspelomenosjhouveumagrandeavano.

Entre1975e1985,conseguimosevitarquemaisde1,2milhode

Corte da seringa: o

ltex escorre da rvore

seringueira (Hevea

Brasiliensis). Foto de

Edmundo Caetano


22/42

42 43

hdeorestasossemdevastadas.ConseguimostambmreocupartodasasreasondeosseringueiroshaviamsidoexpulsosnaregiodovaledoAcre.

Como oi esse processo de deesa?

Chico-Foiumtrabalhodicil,tivemosqueenrentarjagunoseapolcia.Comeamosareocuparessasreascriandocomunidades.Namedidaemquecrivamosumacomunidadeorganizada,elaiatrazendoamliasecolocandonasreasdesocupadas.Quandohaviaumaaopolicialdedespejoacomunidadeseorganizavamuitobemereocupava.Econseguimos,comtodasaslimitaesdoEstatutodaTerra, deender as reas, baseadas no decreto 4504 - que dizqueoposseironopoderserdespejadodesuaterra.Conseguimostambmeliminarodescontodopatroazia,at1970,de10%dopesodaborrachadoseringueiro,almde30%dealuguelqueeraobrigadoapagar.

Fizemosumtrabalhoparaevitarqueoseringueiropagasserenda,paraqueelecomeasseaconstruirsuaautonomia.Oqueazamos?Osatravessadoresestavaminteressadosemcomprardiretamentedoseringueiro,squeelenopodiaentrarnoseringalpoisopatromandava prend-lo.Com o nosso apoio, ele comeou a oerecermelhor negcio para o seringueiro,ou seja,melhor preoparaaborracha e, inicialmente, venderia os produtos alimentcios maisbarato. Comeamos ento a dar apoio aomarreteiro como umaormadelevaroseringueiroautonomia.

Squeessemesmomarreteiro,depoisqueseviulivreparacircularnos

seringais,transormou-senumafguraautoritriaeexploradora.Agora,lutamosparacombat-lo,nosoitilnopassado,hojenossoinimigo.

Assim,a nica alternativa criar cooperativas.Criamos aprimeiracooperativaagroextrativista em30dejunhodesseano.Antes dasuaundao,ospatrespagavamCz$150,00oquilodaborracha,depoisdecriadaacooperativa,comoobjetivodederrub-la,passaramapagarCz$230,00oquilo,ensconseguimospagarCz$264,00.Trssemanas

depoischegaramaessepreoenspassamosparaCz$285,00.Quandoacreditaramquepararamos,nspassamosparaCz$380,00.

Nestequestodospreos,osusineiros,interessadosnoaumentoda produo da borracha e no lucro, aliam-se a ns. E ns osaceitamos como uma ttica na questo dapoltica depreos daborracha.Nessabriga,tiramosafguradopatroedomarreteiroedeixamososeringueirolivre.Hojeelecompramercadoriamaisbarata,conseguidaporns,masaindatudomuitoprecrio,poisapesardeexistirumasriedepropostasdeapoiodeentidades,inclusiveemnvelinternacional,nadasaiuathoje.

Como surgiu a idia da cooperativa?

Chico-Acooperativaumaormanossadelutarpelaliberdade.Isso oi conseguido com cinco anos de articulao, pois houvecooperativas anteriores controladas pelo governo e que novingaram,poissetornarammaisumpatrodoseringueiro.Paransacooperativadeveriaseruminstrumentodoprprioseringueiro,umaconquistadele.Paraazerisso,comeamosamontarumaprimeiraescoladealabetizaodosseringueiros,ondeadotamosumapolticadeensinoqueensinavaotrabalhadoralutarpormelhorescondiesdevida.Criamosumacartilha,denominadaPoronga,comoapoiotanto doCedi como de vrios outros grupos de universitrios eproessores.Porongaaluzqueoseringueirousaecolocanacabeaparacaminharnaselva.Entoeleseriaacartilhaquenosensinariaocaminhoparalutarmoscommaisora.

Aprimeiraescolaoidicilporqueosazendeiroscomearamadizerque recebamos dinheiro de Cuba. E ento os rgos de seguranabaixaramvriasvezes, atquese convenceramdequenoeranadadisso.Fomoscrescendoehojetemosmaisdedezoitoescolasnaregio.Issopossibilitouumagrandeavano,poismedidaemqueoseringueirocomeavaa estudar,visualizava uma ormade selivrardopatro.Osproessoreserampessoaseleitaspelacomunidade,comprometidas.Onicoproblemaquesetratadeumtrabalholento.Apessoatemque


23/42

44 45

estar comprometida com as lutas dacomunidade, criandoconfanamtua,temqueestarpreparadaparaenrentarapolciaetc.

Ento, uma equipe iniciou o preparo dessas pessoas e elasconseguiramdesenvolverumtrabalhopeladeesadaoresta.

Como tem sido a relao entre seringueiros autnomos e os quetm patro?

Chico-umprocessomuitolento.Oseringueiro,comtodaessahistriapassada,aprendeu,degeraoagerao,aserescravo,aserdenominadapelopatro.Noadiantachegaremumacomunidade

ondenoexistanenhumtrabalhoanterioreresolvermontarumaescolaoucriarcooperativa.Nodcerto.

Paraseatingiros30%deautnomoslevamosquinzeanos.De1980parac,asescolasavanaram,massomosbempoucosetemospreocupaoemprepararaspessoas.Almdisso,comoaAmaznia muito grande, encontramos difculdades dechegar a todos oslugares.Tambmnoadiantavocir atasregiesmaisdistantes,azerumareuniocomosseringueiros,alardenossaexperinciaenodeixarningumpreparadoparacontinuarotrabalho.Portanto,vamosdemorarparachegaremvriasregies,maisqueremosaz-lopreparandoaspessoas.

Ainda continua o antigo esquema das multinacionais e dosseringalistas contratarem grupos de seringueiros numa relao detrabalho semi-escravizado?

Chico-No.AqueleesquemadeescravodoNordestepermaneceuat 1955. O que tem acontecido muito que as empresasagropecuriaspegamosbia-riasdosuleoslevamcomoescravosparatrabalharnasazendas.

TemostentadoprovidnciasdoMinistriodoTrabalho,o queeitodepoisdemuitopresso,poisnoexistepreocupaocomotrabalhador.Sobia-riasde vrias regies,levadosdecaminho

atlejogadosemazendasdevriasregiesdaAmaznia.Emtrocadoseutrabalhorecebemcomidaepinga.

Como a sua histria de vida e como voc se tornou umaliderana nessa luta que se trava h quinze anos?

Chico-Talvezeutenhaacertadonaloteria.umahistriaquevenhocontandohpoucotempo.Antespassamosporumaasemuitodicil:arepressodesde78,quandocomeamosaresistnciacontraodesmatamento.Apolciaederalcomeouapegarnomeup,uisubmetidoavriosinterrogatriosisolados,semoacompanhamentodeningum.Depoisaquelejulgamentoemtribunalmilitar.

Em 1980, oi assassinado o Wilson Pinheiro, grande lideranade toda Amaznia. Naquela poca ele encabeava todos osmovimentos.Osazendeiros,compreendendoisso,mandarammat-lo.Ostrabalhadores,setediasdepois,deramotrocomatandoumazendeiro.Aajustiauncionou.

Isso coincidiu com a poca em que o Lula e eu estvamosorganizadoo PTnaregio.Terminamosumcomciomeia-noiteeviemosembora.Nooutrodia,aoamanhecer,uzilaramoazendeiroeatriburamissoinunciadonossodiscurso.Squeestavama85kmdeondeaconteceuoatopblicoenopoderiamternenhumainunciadoLula,nemminha.

Meuspai,nordestino,trabalhavacomoseringueiroeeu,comnoveanosdeidade,uiserseringueiro.Nasciem1944eem1955jtinhaaprendidoacortarseringa.Em1962,morvamosemumaregiode

seringalpertodaronteiracomaBolviaenoseicomodescobrimosquemoravapertodensumexiladopolticodotempodaIntentonaComunista. Era um ofcial do Exrcito que aderiu ao Prestes.Erasuperjovem,tinhavinteepoucosanos.ComaderrotadoPrestes,oipresonailhadeFernandodeNoronha.Comotinhaparentesnoladooposto,asuaugaoimaisoumenosliberada.FugiuparaaBolviaelseengajounoPartidoComunistaBoliviano,quenaquelapocatinhaumtrabalhomuitobom,liderandoomovimentooperrio.Foi


24/42

46 47

tambmperseguidolevoltouparaaclandestinidade.Parecequeseenvolveucomoperriosedepoisdealgunsanosvoltouacriaro movimentode resistncia junto aos camponeses bolivianos. Ahouveumaoutraaoreacionriadadireita,eele,notendocomoseesconder,veioparaa ronteira.Optoupelaselva,poiserapertodaronteira,atravessoueseentrosoucomalgunsseringueirosqueoensinaramasangraraseringueira,aazerborracha.Ficouisolado

paraningumdescobrirquemoravaali.

Certodiaeleresolveusairepassounanossacasa.Noseicomoeleconseguiajornais,commesesdeatraso,masconseguia.Enumaconversacommeupaiquetinhadiodosseringalistas,daexplorao,eleseinteressouemmelevarparapassarofnaldesemananasuacasa.Assim,de1962a1965eusaatodosossbadosdaselvaeiaparaacasadele,caminhandotrshoraspelamata.

Ele comeou ame ensinar a leraos sbados e domingosatde madrugada, pois segunda-eira tinha que voltar a trabalhar.Comeamos com aquelas leituras de jornal, ele me explicandoas notcias e ento comecei a me interessar pelos trabalhadores.Pegvamos recortes de notcias de trabalhadores de pasessocialistasedeoutrospasesdaAmricaLatina.Eleconseguiuumrdioabateriaquemeemprestou,ecomeceis6hdatardeaouvirosnoticiriosinternacionaisemportugus,dacentraldeMoscou,daBBCdeLondresedaVozdaAmrica.

Finalmente,em64,irrompeogolpemilitar.Emmaioejunhodesseano,aversodaVozdaAmricadiziaqueademocraciatinhasido

vitoriosa,queoscomunistasiamacabarcomopasetc.NooutrodiaagenteouviaaversodacentraldeMoscouquealavaemprisesdesindicalistas,dastorturasetc.Entoeutinhaasduasverses:adosamericanoseadoscomunistas.Elemeexplicavaoqueeraaquelarevoluo,eitapelaCIAcomoapoiodaalareacionria.DiziaqueJooGoulart,apesardeserumgovernopopular,tinhaabertoumaexceoeosmovimentosestavamsearticulandoparacriarareormaagrrianopase,exatamentepreocupadacomessamobilizao,oiqueaCIAarticulouefnanciouogolpemilitar.

Ele me dizia tambm: hoje os trabalhadores esto sendorechaados,maspormaiorquesejaomassacresempreexistirumasementequerenascereavocterqueentrar,mesmoquesejadaquiaoito,dezanos.

OseunomeeraEuclidesFernandoTvora.Eramuitointeligente,diziamquessabialer,masdescobriquequeimavatudooqueanotava.

Emjulhode1965,comeouaemagrecer,achavaqueeralcera.Dissequeiaparacidadearranjarummdico,quenohaviamaisperigo.Foienovoltoununcamais.Noconseguilocaliz-lo,devetermorrido.

Aifqueimeioperdido,tinhaunsdezenoveanos.Nosealavaemsindicato,nacidadessealavaemmilitar.Comeceiaarticularumadiscussocommeuscompanheiros.Comosabialer,comeceiadescobriroquantoagenteeraroubado.Paraosseringueiros,por

Chico Mendes acompanhado de um segurana. Foto de Carlos Ruggi, 1988.


25/42

48 49

maisqueospatrestivessemmudadosuasormasdeopresso,oqueaconteceria?Vocproduziaduranteumanoummontedeborracha,gastavametadenavendadoseringalistaeentotinhaaquelabasedequenofnaldoanovocteriametadedolucrogarantido.Mas,chegava l e voc estava devendo. Descobri que era um rouboabsurdo. E comecei isoladamente um trabalho de autonomiadoseringueiroatravsdomarreteiro.

At 1968 cansei de sair noite levando companheiros quemarcavampontocomosmarreteirosparavenderborrachaecomprarmaisbarato.Estavadandocerto.Squetinhaseringueiro,coitado,semconscincia,quecorriaediziaparaopato,ecomissopassei

porhorasapertadas.At 1975 vivi essa vida isolada, tentando um trabalho quase

intil,masconseguicriar umgrupode alabetizaoe alabetizeiquasecinquentapessoas,maistivequelargardevidoaumapressomuitogrande.Opreeitoeopadredacidademandarammechamardizendoqueeuestavacriandoumgrupodeagitadores.Etivequepassarquasedoisanosemeioescondido,senoteriasidopreso.

Em 1975, ouvi alar que estava chegando uma comisso daContagparaazerumcursodesindicalismoemBrasilia.LembreidarecomendaodoEuclideseuiparal.Edeucerto,poiscomoeletinhameensinadomuitacoisadurantetrsanos,acabeisendoeleitosecretriogeraldosindicato.

No incio de seu trabalho sindical j existia alguma outra ormade organizao dos seringueiros?

Chico - A coisa estava muito crua, principalmente entre osseringueiros, onde95%nemvotava.Eramuito dicil.Comearama perceberqueeram explorados a partirda criao do sindicato.Como eu tinha que trabalharna produopara ajudar em casa,aproveitava os fnaisde semana parame dedicar aomovimento.Duranteesseperodopassesmuitasdifculdades.Comacriaodesindicato em1975, tinha quepassarmuitotemponacidadepara

ajudaraencaminharpropostas,poisderepentecomearamachegarquestesdetodososlados.Emmarode1976,viviamaisnacidade,emBrasilia, porque omovimento estava muito agitado e a eupassavaome,notinhadinheironemparacomer.

Lembro que em 10 demaro de 1976 aconteceu o primeiromovimentomais importante,quando chegaram trs seringueirosdeumseringalprximoBrasiliaedenunciaramqueareadelesestavasendodevastadaporcempees,compistoleirosna regio.Pela primeiravez reunimossetentahomensemulherese fzemosuma trincheira na selvapara impedir o desmatamento. Este atochamouaatenodetodos,inclusivedoexrcitoedapolcia.Masa

gentechegouaconclusodequealutaeraporalimesmo.O Sindicato de Xapuri s de seringueiros ou envolve outras

categorias tambm?

Chico - Principalmente seringueiros. Mas ele atua tambmcom colonos,alguns pees de azendas. Temos emXapuri3 milfliados. Esse sindicato conseguiu passar por cima da FederaodosTrabalhadores,pelega, aliada UDR.Nas eleiespassadas aFederaoapoiouaalianaPFL/PDS,osmaisreacionrios.

O que era a trincheira?

Chico- Era o seguinte: azamosum cordo demosdadas ecercvamosareaqueestavasendodesmatada,nodeixvamososcarasentraredesmontvamososseusacampamentos.Ningumiaarmado,querdizer,tnhamosduasoutrspessoasarmadasmascomafrmerecomendaodesagirnasltimasconsequncias,nocasodeestaremmatandoalgum.

Nossoobjetivoeratentarconvencerospeesafcardonossolado.Esempreconseguamosaadeso.Agora,quandoapolciachegava,essesmesmospeeseramobrigadosafcarcontrans.Lembrodeumasquatrovezesemqueagenteoipresoefcamosldeitadosnochoeelesbatendonagenteedepois,todosensanguentados,nosjogavamnocaminho,commuitagentejunta,comevamosa


26/42

50 51

cantaroshinosdaIgreja.Chegvamosnadelegacia,maisdecentoetantoshomens,notinhalugarparaalojartodomundoefcvamospeloscorredores.Apolciacercavaoprdioe,porfm,tinhamquenosliberar.

O senhor alou em cantar hinos da Igreja, o senhor participavade algum movimento ligado Igreja?

Chico -Apartirde 1973, comeceia meentrosarnos trabalhosdascomunidadesdebase.NaquelemomentoosindicatospodiauncionarnasdependnciasdaIgrejadevidoarepresso.Elateveumpapelmuitoimportante,apesardequedepoisretrocedeuumpouco. Durante esse tempo militei ativamente nas comunidadesdebaseetinhaaquelespadresprogressistasqueinventavamhinosligadosnossacausa.Eraumavidasorida,masagenteseanimavapoissabamosquecomevamosiincomodaropoder.

Em1980,passeinoventanoitesdormindoemlugaresdierentes.At hoje sori seis tentativas de emboscada, a ltima delas oiemabrildesse ano. Nodia 27de maio, quando realizamos umapasseatapacfcapeladeesadaorestaeacampamosnoprdiodoIBDF-ramosmaisdequatrocentoshomens-omosatacadosporpistoleirosa1h30damanh,atrintametrosdoquarteldapolciamilitar.Foiumtiroteiohorrvel.

Sorte que todos dormiam. Dois rapazes saram baleados,masescaparam.Eununcamaisandeis.Apartirdassetedanoitenosaiomaisnacidade.Sevouaumseringalvoltoporoutro.Tivemosqueaprenderalutarpelanossasegurana.

Umms depois que a UDR seinstalou por l, aconteceu esteataqueemXapuri,dogrupoqueoseubraoarmado.Comonosecontentaram,em18demaio,pegaramocompanheiroIvairHigino,grande lideranade umacomunidadeda Igreja e o acertaramnaemboscada. Ele, almdoseutrabalho nacomunidade debaseeno sindicato, comeou a incomodar um vereador do PMDB quemoravaaolado.Essecandidatoarticuladocomosazendeirosmais

reacionriosdaregioeoseunomeChicoTenrioCavalcante.FoielequearticulouaemboscadapoisoIvair,candidatoavereadorpeloPT,iaseguramentederrub-lo.EoiditoempraapblicaqueelemandoumataroIvair.Opreeitoezvistasgrossas,elerecebeuoavaldajustiapoisnotevenemasuacandidaturaimpugnada.

Como se d a compatibilidade entre o trabalho extrativista e adeesa da oresta?

Chico-Osseringueiroseosndioshabitamhmuitotemponaregio.Os seringueirosvivemdo extrativismo,desmatamtambmparasuasculturasdesobrevivnciaenuncaameaamaAmaznia.Poroutrolado,aprincipalatividadeeconmicadaregiocontinuasendoaextrativista:borrachaecastanha.

Chico Mendes anuncia a desapropriao, pelo Governo Federal, do SeringalCachoeira para a criao de um assentamento extrativista. A desapropriao

abrangeu parte das terras do fazendeiro Darly Alves (Ano de 1988).Acervos Comit Chico Mendes e Biblioteca da Floresta


27/42

52 53

Durante muito tempo brigamos pela questo da Amaznia,masnotnhamospropostaalternativa.Sapartirde1985quecomeamos a articular propostas alternativas: queremos quea Amaznia seja preservada mas tambm queremos que sejaeconomicamentevivel.

A,partimosdopontodequecomareservaextrativistagarantimosa polticade comercializaodaborracha,pois sabemosque estaestameaadapelosplantiosdeseringueirasdosul.Masaquestonosessa.Temosacastanhaqueumdosprincipaisprodutosdaregioequeestsendodevastadapelosazendeirosemadeireiras.Temosacopaba,abacaba,oaai,omeldeabelhas,umavariedade

de rvores medicinais que at hoje no oram pesquisadas, obabau,umavariedadedeprodutosvegetais cujacomercializaoe industrializao garantiria que a Amaznia, em dez anos, setransormassenumaregioeconomicamentevivel,nos paraopasmasparaomundo.Oqueprecisamoshojequeogovernodprioridadeindustrializaodessesprodutos.

Temtambmaquestodocacau,doguaranedeoutrasculturasquesepodeusarsemdevastaraoresta.Oqueaameaasoosazendeiros:noanopassado,queimaram20milhesh.Esteano,soAcre,ostcnicosdoInpedescobriramqueoramqueimadosmaisde800milh.

Quais as causas das queimadas?

Chico- aquestodo incentivo polticade especulaodaterra, a pecuria.Nas reasondeos seringueiros no chegam os

azendeiros azemqueimadas,deixandoa terraimprodutiva. Nemestoplantandocapim.

OobjetivodelesqueimarporqueoIBDFtoincompetentequenotemnenhumacapacidadederear.Agorano,porqueaONUezumadenncia,aGloboestmostrando,maisissobalela.Nobastadenunciaroumostrarasqueimadas.NoanopassadoapistadepousodoAcrefcouinterditadadurantetrsdias,agorajestcommaisde

trssemanas,issodevidosqueimadas.PilotosmecontaramqueasqueimadasmaisortesestoemRondniaeMatoGrosso.

ComanossaresistnciaemXapuri,esteanoelessconseguiramdesmatar 50 h, ainda assim porque tiveram o aparato policialgarantindo. No pudemos nos aproximar pois no queramos oconronto armado. Queremos criar atos polticos no sentido desensibilizaraopiniopblica.Conseguimosmesmoassim,suspenderessedesmatamentocomoapoiodeSoPauloeRiodeJaneiro,queenviaramtelegramasdeprotestoseogovernoseviuobrigadoamechamarparanegociararetiradadapolciadarea.Maisa,aAutobrs,numa regio onde tem nenhuma ao enrgica, conseguiu, s

escondidas,desmatar15milh.Essas queimadas tm deixado o seringueiro sem trabalho?

Chico - Sim. Na dcada de 70, quando oram muito ortes,contriburammuitoparaodesempregoeamisria.Esseseringueirosexpulsosentre 1970 e 1975 ( calcula-se cercade 10mil amlias)oramparaa cidadeormarocinturodemisrianaquelesbairros.Hoje, na capital do Acre, se voc visita um bairro desses, s vmisria,prostituio,trfcodedrogas,porqueopessoaloilevadoaodesespero.Porquehojenascidadeshtantosgruposmarginais?Essas pessoas oram levadas a issono por convico,maspelascircunstncias.

Como o solo reage a essas queimadas que vm sendo eitas demaneira sistemtica na regio?

Chico-Osolofcaimprodutivo.Porexemplo,emumapastagemondeelesdesmatam2ou3milh,essaterranotempotnciapararesistir,eentocomdoisanosaterraseca.

E porque os projetos pecuaristas se utilizam desse mtodo seeles prprios vo ser prejudicados no uturo?

Chico - A ganncia enorme. Eles querem estabelecer odomnioportodaa regio,principalmentecoma possibilidadedo


28/42

54 55

asaltamentodaestrada.El,essaatividadenogeranemICM.Noanopassadoaborracha,comtodoodesgastequetemsorido,aindaoiaresponsvelpor45%daarrecadaodoICMenquantoqueapecuriachegousomentea5%.

Alm dos projetos pecuaristas, quais outros tem sido implantados?

Chico-Asmadeireiras,queinclusivesofnanciadasemdlaresporgrandesempresasinternacionais.O anopassado, entrejunho, julhoeagosto,saramdoAcre300metrosdomognopordiaparaexportao.

E o projeto Calha Norte?

Chico-maisumoutrodesastre.Maisumaormadogovernoexpandiro seudomniomilitar por toda a ronteirada Amazniapara,inclusive,evitaroortalecimentodostrabalhadores.

Vocs, que moram na regio da ronteira, vem algumasituao delicada que justifque a implantao do projeto? Comocontrabando, ronteira mvel etc.?

Chico-No.Issoumainvencionice.Nosseringaisnoexisteisso.DurantetodaessadcadaoseringueirooioverdadeiroguardiodaronteiraAmaznica.Oquevaiameaaressaronteiraexatamenteadevastao,aexpulsodosseringueiros.

Como tem sido a relao dos trabalhadores com os militaresque esto se implantando na regio?

Chico-Noboa.Elesnosvemcommausolhos.Aspessoasmaisaetadas so osmissionriosqueestotrabalhandocom osndios.Elessovistoscomoelementosperigosos,queestopreparandoosndiosparaumaguerraouosestousando.umargumentoqueelesestocriandoparatentarentravarqualquerorganizaodosndios.Eopioraquestodacolniaindgena.Agoraelesqueremtransormarondioemcolono,oqueomesmoqueacabarcomele.

Existiria a queimada com propsito premeditado de extinguirum objeto de deesa do trabalhador?

Chico-Tambm.Agoraelestambmestoalegando,paraoCalhaNorte,quehgruposdeguerrilha,oSenderoLuminoso.Sotudoargumentos alsos porque o que poder criar a presena desseselementosdoladodecasituaocriadapelaprpriadevastao,gerandodesesperonaspessoas,levando-asasearticularemecriandoumocoderesistncia.Masseoseringueirotemsuareagarantida,novaiserprecisoeleseenvolvercomessascoisas.

E j aconteceu um conito mais duro entre os militares ealguma comunidade indgena ou seringalista com a implantaodo Projeto?

Chico-Atomomento,shouveumproblemamaissriocomndios de outras regies quensnoatingimos, comos Ticunas.

Raimundo, Chico, Luclia Santos e Joo Maia em So Luis do Remanso.Acervos Comit Chico Mendes e Centro dos Trabalhadores da Amaznia


29/42

56 57

L houve um problema srio envolvendo os garimpeiros. Nsaindanotemosnenhumacessoaquelarea,masoConselhodeSeguranaNacional estl encurralado pelos ndios doAcre quenopermitiram, emhiptesealguma,a implantao dascolniasindgenas.EssaalianaseortaleceumuitoeelesoramagoraaoAcreparatentararticularcomigoecomoutraslideranas,tentandonosazerconvencerosndiosaaceitarascolnias.

So ndios de que naes?

Chico- SoosKaxinaw,osMachineri,osApurin,aquelescomquemtemosmaiscontatos.

So grupos contatados h muito tempo?

Chico-Hmuitotempo.umpessoalquejtem54cooperativas,temvriosescolasehabitaorioEnvira,naregiodovaledoJuru.

Quais as difculdades que vocs tiveram para azer os primeiroscontatos com os ndios?

Chico- Nooidicilporqueosprimeiroscontatosorameitoscomaslideranas.Quandochegamossbases,jomoscomessaslideranas. Isso tornou-se uma presso muito grande na batalhacontraascolniasindgenas.UmcoroneldoConselhodeSeguranaNacionalmechamouumdiaparaperguntarporqueosseringueiroseram contra a colnia indgena. Eu respondi que ramos contraporquenanossaregioogovernotaticamentecriouumprojetodecolonizaoparaacabarcomosseringueiroseoiumdesastre.Eelemedisse:Issosoessesagitadoresde igrejaqueestocolocando

idiasnacabeadevocs.Eeudisse:No,nosomostocrianasparanosabermosoquequeremos.

Alm dos indgenas, com quais outros setores que vivem esobrevivem na oresta vocs esto se articulando?

Chico-Maiscomoseringueiroeondio,etambmcomocolono,oagricultordosprojetosdeassentamento,porqueelestambmesto

contribuindo para a devastao sem saber que esto criando umproblemauturoparaelesmesmos.Ecomoscolonosribeirinhostambm.

Muitosoramexpulsospelosazendeiros.OrioAcrehojeumrioameaado.Antesoprpriotransportedaborrachaeraeitoporeleehojenemumnaviode50toneladasconseguemaisentrarj-assoreou.Oprprioclimamudouporcausadodesmatamentodasmargens.

Quais so as reivindicaes comuns dos seringueiros?

Chico-Hojeaprincipallutapelacriaodareservaextrativista.Tivemosumaconquistanumareade60milhemCachoeira,ondeosseringueirosseorganizavamcompiquetesdemaisdequatrocentos

homens no permitindo o desmatamento, e o Mirad teve quedesapropriar.Lestamosagoraabrindoescolasepostodesade.

Como a receptividade desse tipo de prtica nos grupos dacidade da regio?

Chico-Comeaaospoucosacrescerumaconscincia.Apopulaodacidadesevsuocadapelaumaadasqueimadasqueprovocamcasosdepneumonia,desidratao,malria,sobretudonascrianas.

Opequenocomrcio-chamadoderegato,nomequeveiodosjudeuseturcosqueocuparamaregio-temXapuricomoumacidadecriadaporeles.Estescompravamaborrachaeacastanha.

Hojehumareceptividademaiordacidade,masanteshaviaumpreconceitomuitograndeda cidade emrelao aocampo. Porqueoseringueiro,pornotertidooprivilgiodeestudar,chegandona

cidade,fcavameioatarantadoeialogotomandosuapinguinhaparaseencorajar.Entoeleeratidocomobbado.Agorano.Hojeeletidocomoumapessoaderespeito,porqueacidadecomeouaverqueelasobrevivegraasresistnciadoseringueiro.


30/42

58 59

Raimundo Mendes de Barros

o Raimundopor Fernanda Birolo

Seringueiroapaixonadopelasmatas,RaimundoMendesdeBarrosumsbiohomem.Comigualdesenvolturacomquealadosanimaisedavidanaoresta,tambmanalisaosacontecimentos

erelaespolticasdacidade.Tendovividonasduasrealidades,eledeclara, sem espaoparadvidas,que seu lugar mesmo juntonatureza.

Raimundo, como popularmente conhecido, natural domunicpiodeXapuri,ondeaindahojevive,nacolocaoRioBrancodoseringal Floresta.Ao lado deseuprimoChicoMendes, oipeaundamental das inmeras lutas travadas pelo movimento dostrabalhadoresruraisdaregio.

Guardio dos conhecimentosdamata e damemria das lutas,Raimundoaladesuasexperinciasedesuavida.AsentrevistasaquipublicadasoramconcedidassequipesdaTVAldeiaedaBibliotecadaFlorestaemXapuri,em19denovembrode2008eem4dedezembrode2009.

Quem o Raimundo

Raimundo acimade tudo um seringueiro, que nasceu e se

criounoseringal,inclusivenumapocaquenosetinhaescola.OqueoRaimundoaprendeuoipelopai,pelame,leituramuitopouca.Mas,graasaDeus,orientaodeserumcidado,deviverdeseutrabalho,deumdiapossuiramlia,terresponsabilidadeporsuaamlia, nodia que assumissedeterminado servio serresponsveltambmpeloseuservio.

EoRaimundooiumapessoaqueviveucomoChicodesdeos

FotodeFernandaBirolo


31/42

60 61

primeiros momentos, de nascimento, de criana, adolescncia, deadulto.Viveuo movimentodas ComunidadesEclesisticas deBase,viveuomovimentosindical,participandodosempates,participandodeseminrios,workshops,encontrosmunicipais,encontrosnaoresta,encontrosestaduais,nacionaiseinternacionais.

ORaimundo,mesmodepoisdetodasasconquistas,isto,daterraedetantasoutrascoisas,aindanosedeuporsatiseito,aindasonhaque muita coisa pode. Principalmente dos nossos companheirosseringueiros,queoramarazodeexistiresteEstado,queoiarazodonossopasviverpormuitosemuitosanosdeumprodutoquequemcomeouprimeiroaexploraroramaquiosacreanos.

EntooRaimundoherdeirodetodaestatrajetria,eaoquestodenuncanegar,atporqueeunotenhoporquenuncanegarquecontinuosendoseringueiro.EseDeusquiservoumorrersendoseringueiro.Mesmotendo jconvividono ParlamentoMirim por16 anos, jui vereadorquatrovezes,masissonomeenvaidece,issonomedodireitodeteroutrostatus,dequererseroutracategoria.Achoquecadamomentodessescontribuiuparatudoissoqueagentetemconseguido.

As lutas

Forambocadosdiceisqueagentepassou,muitomuitodiceis.Primeiro, pra gente mobilizar os nossos companheiros, prosempates,pras assemblias. Naquelapoca nsnotinha rdio

existiardio,masnsnopodiausarrdio,nstinhaqueusarorecado.Euirnacasadomeuvizinhoedelavisarpraelequeagentetinhaqueazerumareuniopraazerumempate,queopessoaljiaderrubaracolocaodooutrocompanheiro.Epedirpraelequeosselnacasadooutroeavisasse,dojeitoqueeutavaavisandopraele,avisarprooutro.Epedirqueooutroosselnacasadooutro...Entoissolevavaumtempo.Eratrsdias,eraquatrodiaspragenteconseguirmobilizarnossacompanheirada.Entoessaeraumagrandedifculdade.

Aoutradifculdadeporque,comoonossopessoalnotinhaessa

Fo

todeEdmundoCaetano


32/42

62 63

vivncia,notinhaexperincianisso,tinhamuitosqueduvidavamqueissodavacerto.Tinhamuitasmesdeamlia,crianasquequandoospaiiamsairprosempates,fcavamchorando,porqueachavamqueiahaverconito.Entoissoeramuitopesado.

Depois,aincompreensodasautoridades,quenoseiporquesimnemporqueno,elesnoreconheciamqueagentetinhaodireitodelutarpradeenderoqueeradagente,entotodomundodavaapoioprolatindio.Issoeraldocomerciantenacidade,dodelegadodepolcia,eraoGovernodeEstado,eramosvereadores,eratodomundo.Entoeramuitodicilpragentenessareadeganharaliados.

Edepoisumaoutracoisaqueessaaindaoipior.Mesmocomtodasessasdifculdadesagenteoiavanando,eelesoramentrandoemcrise.Da nopassarammaisa usar odiscurso,usarda diamao,usardaaltadeapoioagente,masausaramdabandidagem,queoicomearamatarosnossoscompanheiros.ComomataramoWilson,comomataramoCalado, lno Riozinho, comomataramo Ivair... Echegaraudciasertograndeque,sabendoqueoChicojeraumapessoaqueeraconhecidaanvelinternacional,elesmataramoChico.

Como um clandestino

Eu,noteveumanemduasvezes,quesaidaquidaminhacolocaoprairpracidadecompraraminhamuniopracaarpraajudarnoranchodecasa,pracomprarosabo,pracompraroqueroseneprabotarnalamparina,compraroacar,compraroca,pracomprarasnecessidadesdecasa...Nooisumanemduasvezesqueeutive

quesairdaquidezhorasdanoite,queeraprachegarna cidadedemadrugadinha,quandoodiaamanhecia,queocomercioabria.

Entoaziaminhascomprasenovehoraseujdeixavaacidade.Deixavaumavisopraminhacompanheiraquesealgumchegasseeperguntassepormimdissessequeeutinhaidopraoutroseringalazerumareunio,ouentoeuestavacortandoumaestradadecentrooucoisadessanaturezanodissessequeeutinhaidoprarua,salvose

osseumconhecidodagentequeagentenotivessesuspeitanele.Masossealgumquesuspeitasse,entotinhaquedizerisso.

Quandoeuchegavanacidade,queencontravacomaspessoasalibemcedinho, perguntavam:Quando tu chegou? Chegou agora demadrugada?No,chegueiontemnabocadanoite.Quehorastuvai?Tuvaidaquiprameio-dia?Depoisdemeio-dia?Vaitardinha?Novouagorasamanh.Ealieraprasedespistar,elogomaiseujpegavaaestrada.Eeunovinhamaisporondeeutinhaido,eutinhaquejvirporumoutrocaminho.Entooimuitodiciletodaessadifculdadeagenteatravessoupraobterasconquistasqueagentetemhoje.

A desarticulao do movimento hoje

Eusvezesfcopensando:serqueoiporquensconstrumosogoverno,municipal,estadual,nacionaleagoranstemosquefcaresperandoqueogovernotomedeconta,realizetudoaquilo

queagentedeurazodecriarestasinstncias?Mastambm,comoqueistovaiacontecersensnoatuamos,sensnoestamosemconstantemobilizao,emconstantearticulao?

Adepois eutambm fco pensando: euacho queno,porquetalvezaslideranasdehojenotmmaisaconscincia,notmmaisapujanaeodesejoquetinhamasanteriores.Entomefcamestasperguntas,mefcamestesquestionamentos,quecertamentedeveter,emcadaumdestesquestionamentos,deveterrazo,devetermotivopraestascoisasestaremacontecendo.

Osprpriossindicatos.Eumeenvergonhodehojeveraatuaodenossosindicato,umsindicatoquejoitocombatvel,quejteveumapujanatogrande.Hojenstemosumacompanheiraqueviveutodaatrajetriadesorimento,delutaedeconquistaaquinonossomunicpio,preocupadaemajudaraelegerumvereador,preocupadaemaumentaramensalidadedosindicato,preocupadaemnodeixaro Raimundo irmais nos programas dosindicato e alar ascoisas,porqueoRaimundojcoisadopassado.Entoissomuitoruim.


33/42

64 65

Perdeu-seaessnciadoentendimentodascoisasedaconstantebuscaderealizaodasnecessidadesdanossagente.

As Reservas Extrativistas

tenhoaconscinciadequenoatendeuaindatodaademanda,masoiumpassomuitoimportanteacriaodasReservas.Eoque ta altando pra elas realmente se consolidarem e serem

aquiloparaqueelasoramcriadasumespaodesobrevivnciadospovos,deconservaodaoresta,detudoquantoexistealidentro

necessrioquehajaumolharmaispermanenteecomaesmaisefcazes do Estado, da nao e das suas lideranas. Do seu povoazercomqueumaassociao,umsindicato,querepresentesetoresdedentro daReserva. Queestas associaes,instncias que oramcriadas, nosejamapenas paradaroportunidadede sobrevivnciapratrs,quatrodiretores,masquesejarealmenteprauncionarcomorientao,educao,mobilizaoedeesadestascoisas.Entotaaltandomuitoisso,quetasendonecessriosereito,mascomumolharmaispermanenteecomumaaomaisefcazdoEstadoedanao. E essa agilidade, responsabilidade, compromisso de seusdiretores,daslideranas,dasentidadesquerepresentamaReserva.

Chico Mendes

OChico,primeirodetudo,oiumseringueirocriado,assimcomo

eueoutrosmilharesquenascerameoramcriadosemseringais,comeando a trabalhar ainda criana com sete, oito anos. OChico oi umdos seringueiros que sedeu odireito deser umdosmaiores sonhadoresde queum dia o seu povo seria libertado daexploraodospatres.Serialibertadodoabandonodaeducao,dadocumentao.EoChicooiumamigo,oChicooiumapessoaquesconstruiuamizade,sproduziuobem.OChicoprecisava,senoosseamaldade,agannciadoserhumano,oChicoprecisavaestarFo

todeEdmundoCaetano


34/42

66 67

vivocomns,ajudandoaconstruirestascoisasboasqueelesonhoueplanejoujuntocomnsecomeouaazeralgumascoisas.Inelizmenteelenoteveapossibilidadeeasortedesebenefciarcomoeutomebenefciando,osmeusflhos, osflhosdosnossos companheiros, anossacategoria.OChicomereciaestarvivo prapoder desrutardetudoqueeleconstruiujuntocomns.

OChicojnasceucomumdomdeserdeensordeseupovo.Vejabem,com15,16anos,o Chicoleuumacartabemprximodens,numapraa,nodia19dejaneiro,queeleezdirigidaaogovernodoAcreeunomelembroquemeraogovernadordoAcrenapocapedindoqueolhasseparaaexploraoqueestavavivendoseupovo:

obaixopreodaborracha,doaltopreodasmercadorias.Entoelejcomeavaasedespontarecomeavaaterointeressededeenderacausadeseupovo.

Mas, com certeza, elecomea a termais conscincia e comeaa se dispor mais quando comea a conviver com o trabalho dasComunidadesEclesiaisdeBase,deletertidoaoportunidadedetervividocomoEuclides*,queeraumreugiadopolticoefcounacasadele, juntocomo paidele,e queorientou econversoumuitocomele.Inclusivealeitura,oielequemajudouaazercomqueoChicoavanassemais,porqueoChicotinhaaprendidoumpouquinhocomopaidelemesmo.

EoChicosedispemesmoatomarainiciativadeassumiropapeldelideranaeaglutinarorasapartirdaparticipaodelenoSindicatodeBrasilia,ondeeleoioprimeirosecretriodoSindicato.EdepoiseleveioproSindicatodeXapuri,tornando-sepresidentedoSindicato

deXapuri,trazidoinclusiveporns.PorquenoassassinatodoChico,adireodoSindicatodaqui,agentesentiuqueelesseenvolveramnumclimademedoenstivemosmuitapreocupaoenaquelemomento,tudooqueagentetavainiciandoemdeesadosseringueiros,iapravaladolixo,iaseacabar.

AicomoagentesabiadacoragemdoChico,dafrmezadoChico,davontadedoChico,nsfzemostudopratrazeroChicoprac.Apartir

destemomentooChico,nonossolinguajar,sedeslanchaanveldeestado,mesmocomtodasasdifculdades.PorqueeraumdesejodasautoridadesdoestadoqueoChiconoseprojetasse,noassumisse,nosereconhecesseacapacidadedelideranadoChico,porqueissoeraumperigoparaosinteressedeles,masanvelnacionaleinternacionalelesetornaumagrandeliderana.

O primo Chico

Anossarelaosedeuaindacriana,porqueopaidoChicocomaminhameeramirmoseagenteeraprimolegtimo,assimcomo

aminhameeratialegtimadoChico.MesmooChicosendomaisvelhoqueeu,eracoisapouca:7mesesedias.Ensnascemosenoscriamosnoseringal.EunascinoseringalSantaFeoChiconoSeringalPortoRico,eunacolocaoDesertoeelenacolocaoBomLugar.EminhamecomamedoChicoseencontravammuitasvezescomnsaindanoscueiros.Edepoiscom3anos,4anos,nospasseiosqueseazianosfnaisdesemana,tantoospaisdoChiconaminhacasaquantoosmeuspaisnacasadoChico.

EueoChico,agenteviveuavidadecriana.Edepois,comoerapraxe asmuda dos seringueiros,meu paimudou-se pro seringalFilipinasenspassamosalgunsanos semse encontrar.Fomosnosencontrarnovamentecomuns11,12 anosdeidade,e aomos seencontrando nasestas aqui nacidade. 20de janeiro eraumadasestasmaistradicionaisdacidade,eainda,masnapocaeraaindamais,eeraondemuitosseringueiroseseringueirasseencontravam,

porqueeraapocaquetinhaamaiorestaeosseringueirosvinhampracidadeprapagarsuaspromessas.

Comamentalidadedapoca,oseringueiro,comtodaaexplorao,azia se pegar com as promessas com So Sebastio pra, se nodecorrerdoanoconseguissegozarsade,colhermuitacastanhaenoacontecessenadadegravecomaamlia,nenhumacidente,nemdepicadadecobra.Entonodia20dejaneiro,queseveneraopadroeiro


35/42

68 69

danossacidadeSoSebastioelesseencontravampraacompanharosanto,pagarpromessa,trazerumaborracha,mileumacoisas.Entoagentepassouaseencontrardeanoemano.EdepoisvoltamosaseencontrarcommaisreqnciaquandoagentesejuntouatravsdoSindicatopraresistircontraaexpulsodosnossoscompanheiros.

Seeleaindaossevivoecontinuassearesistnciadoslatindios,semdvidanenhumaacoisaqueagenteiaazereraresistir,resistir,resistir.Porquenotinhanadapraazerdierente.Comonsagimosrealmenteoidaormaideal.Agimoscompassividade,mascommuitafrmeza.EmnenhummomentooChicoorientouaviolncia,mesmoem determinadosmomentos comalguns companheirospensando

quea soluo podiaser a violncia.O Chicosempre aconselhouano-violncia, resistncia pacfca, mas com muita frmeza, muitadeterminaoeconscientesdequenstavaembuscadeumdireitoquenospertenciaequetavasendoignorado.Escomapersistncia, frmezae napassividadequensia servencedor, porquecomaviolncia com certeza a gente seria esmagado,porque alm delesseremmaisortes,comarma,comdinheiro,tambmtinhamoEstadoqueestavaaavordeles.

OChicoveiosedarcontadequeanossalutatambmeraambiental,jprximodeseuassassinato.Porqueatento,eraumalutaemdeesadavidadossereshumanos.Porquenssemasnossasseringas,semasnossascastanhas,semasnossasorestas,queltaacaa,asguas,todaaormadesobreviver,taolocalpronossoroado,pracolheromilho,oarroz,abanana,omamo,abatata.Entoseagenteperdesseisso,anossavidatavasendoeliminada,porome,aamliadestrudacomoaconteceucomaquelesquemigrarampracidade,ondeavidapraticamenteacabou-se.

Acabouaoportunidadedopaicomameestarjuntocomosflhoscom a barriguinha cheia, muitas das vezesmaltrapilho, com umaroupanomuitoadequada,rasgadinha,mastavacomabarrigacheia,natranqilidade,juntocomosirmos,ospais,respirandoumarpuro,masaoram,pracidadeviverdeormadesumana,inclusiveosflhospassaramasermarginais,asflhasprostitutas.EoChicopercebeuisso

edisse:melhoragentemorrerlutandodoqueseentregardaormacomooutroscompanheirosnossosseentregaram.

Boa lembrana do Chico

Umadaslembranasquemebatedemaisqueelenuncacomiasentado namesa, ele sempre comia sentado na tbua, com aEleniraeoSandinosentadosaoredordele.Estaumapassagem

quedeixaumasaudadeeumalembranamuito,muitograndedele.

EutenhoumalembranadequandooChicoviviacomaEunicelnoCachoeira,queaindaagoraeualeipraTVSenado,quetobomseagentetivesseumaotografadaquelediadoChico.Euchegueinacasa

Sindicalistas e militantes polticos de diversas partes do pas visitam o seringalSo Luis do Remanso no Acre, na companhia de Chico Mendes e Raimundo Barros

( esquerda). Acervos Comit Chico Mendes e Centro dos Trabalhadores da Amaznia


36/42

70 71

doChico,nacolocaoLaguinho,eoChicotinhachegadodaestradadeseringacomumsacodeleite,tinhaarriadonodegraudaescada,etavapisandoumpilodearroz.Issoeraduashorasdatardeeeletavapilandoessepilodearrozqueerapraazeralimentaopraelealmoar,porqueaEunicetavadoente.EntooChicoali,pilandoarrozecomosacodeleitedentrodaestopanopdaescada,asuaespingardadecaa,porquetodo seringueiroanda naestradacoma suaespingardapramatar amisturadoeijo,matarnhambu,matarjacu,cotia,quatipuru,eelecomaquelaroupinhasuja,rasgada,osapatinhodeseringa....

Na casa do Chico...

Eusintoumvazio.Pormaisqueeuentrecompessoas,queagentevainumbompapo,estascoisas,maseusintoumvazionacasa.Aquelacriaturaqueumdiaoiodonodela,queali viviacomaamlia,quealirecebiaagente,comaquelasimpatia,comaquelejeitodeamigo,quepediapramulhertrazerumcaezinhopragente,hojenoexistemais.Enoexistenooiporqueavelhice,adoena,coisadessanatureza,masporquede umacovardia. Ento cria umvaziomuitograndenagente.Pormaisqueagenteestejacomaspessoas,masaquelapessoadaqualarazo,inclusive,deseestarentrando,deestarconversando,noexistemaisdevidomaldade.Entoesseumvaziomuitogrande.

A floresta

Eu tive alguma

Vida Na Floresta

Documents

Transcript of Vida Na Floresta