VIBER X5MKIII IRihscompany.com.mx/Equipo_de_medicion/Analizadores_de_vibracion/Manuales... · VIBER...

8
VIBER X5MKIII IR Equipo inteligente para gente inteligen VIBER X5 MKIII IR™ es un avanzado analizador de junto con el software SpectraPro® para PC que pro paquete completo para el mantenimiento pre VIBER X5 MK III ™ es capaz de medir, procesar, v almacenar una amplia gama de parámetros de med recopilar diversos tipos de datos en campo. Po vibración, análisis de carga, temperatura, velocid variables de proceso que le permiten ampliar su fu agregando nuevas mediciones para mejorar sus ca análisis. También puede utilizar el VIBER X5 MK III IR™ para 1 o 2 planos. Su VIBER X5 MK III IR ™ encaja perfectamente con SpectraPro® y también es compatible con nues instrumentos de análisis. Vibration Measurement Instruments Características de VIBER X5 MK III ™: Cámara térmica integrada ¡NUEVA CARACTERISTICA! RÁPIDO VIBER X5 MK III IR™ utiliza una nueva generación de procesadores DSP de punto flotante de Texas Instruments (seri que garantiza un tiempo de procesamiento de datos muy corto. USO RUDO Hecho para el uso áspero en ambientes duros. Cubierta IP65 y temperatura de funcionamiento de -20 a +70 COMPATIBLE VIBER X5 MK III IR™ utiliza el software de monitoreo SpectraPro® para gestionar datos. Utilizando una base de dato puede utilizarse junto con los instrumentos Easy Viber, Easy Balancer y X-Viber. FÁCIL DE USAR VIBER X5 MK III IR™ tiene una interfaz gráfica amigable, un teclado para ser operado por diestros y zurdos, ayuda e PARA PRINCIPIANTES Y EXPERTOS Las mediciones se agrupan para que un principiante pueda manejarlas fácilmente, pero también los usuarios experi sienten satisfechos con los menús avanzados de medición. FLEXIBLE El instrumento funciona con un transductor de vibración estándar en el mercado y también con un triaxia En la medición de ruta puede definir un transductor personalizado para cada punto de medición; esto hace que la m señales sean accesibles, a fin de obtener información adicional que podría mejorar la calidad de la medición de la El instrumento es compatible con cualquier tacómetro externo y también con transductores de proceso estándar d (caudal, presión, temperatura, etc.). CONFIABLE VIBER X5 MK III IR™ es una herramienta esencial para el monitoreo de la máquina. Tiene un alto valor de rendimien

Transcript of VIBER X5MKIII IRihscompany.com.mx/Equipo_de_medicion/Analizadores_de_vibracion/Manuales... · VIBER...

VIBER X5MKIII IR Equipo inteligente para gente inteligente.

VIBER X5 MKIII IR™ es un avanzado analizador de vibraciones, junto con el software SpectraPro® para PC que proporciona un

paquete completo para el mantenimiento predictivo. VIBER X5 MK III ™ es capaz de medir, procesar, visualizar y

almacenar una amplia gama de parámetros de medición. Puede recopilar diversos tipos de datos en campo. Por ejemplo

vibración, análisis de carga, temperatura, velocidad y otras variables de proceso que le permiten ampliar su funcionalidad

agregando nuevas mediciones para mejorar sus capacidades de análisis.

También puede utilizar el VIBER X5 MK III IR™ para balancear en 1 o 2 planos.

Su VIBER X5 MK III IR ™ encaja perfectamente con el software SpectraPro® y también es compatible con nuestros otros

instrumentos de análisis.

Vibration Measurement Instruments

Características de VIBER X5 MK III ™:

Cámara térmica integrada ¡NUEVA CARACTERISTICA!

RÁPIDO VIBER X5 MK III IR™ utiliza una nueva generación de procesadores DSP de punto flotante de Texas Instruments (serie C6700), lo

que garantiza un tiempo de procesamiento de datos muy corto. USO RUDO

Hecho para el uso áspero en ambientes duros. Cubierta IP65 y temperatura de funcionamiento de -20 a +70 ° C COMPATIBLE

VIBER X5 MK III IR™ utiliza el software de monitoreo SpectraPro® para gestionar datos. Utilizando una base de datos existente, puede utilizarse junto con los instrumentos Easy Viber, Easy Balancer y X-Viber.

FÁCIL DE USAR VIBER X5 MK III IR™ tiene una interfaz gráfica amigable, un teclado para ser operado por diestros y zurdos, ayuda en pantalla.

PARA PRINCIPIANTES Y EXPERTOS Las mediciones se agrupan para que un principiante pueda manejarlas fácilmente, pero también los usuarios experimentados se

sienten satisfechos con los menús avanzados de medición. FLEXIBLE

El instrumento funciona con un transductor de vibración estándar en el mercado y también con un triaxial. En la medición de ruta puede definir un transductor personalizado para cada punto de medición; esto hace que la mayoría de las

señales sean accesibles, a fin de obtener información adicional que podría mejorar la calidad de la medición de la condición. El instrumento es compatible con cualquier tacómetro externo y también con transductores de proceso estándar de 4-20 mA

(caudal, presión, temperatura, etc.). CONFIABLE

VIBER X5 MK III IR™ es una herramienta esencial para el monitoreo de la máquina. Tiene un alto valor de rendimiento / coste y ofrece medidas confiables a los estándares ISO en combinación con una gama de características inteligentes.

IIHHSS,, SS.. AA.. ddee CC.. VV.. TTeell..:: 55336600--55669922 CCoonn 1100 llíínneeaass

iihhss@@iihhssccoommppaannyy..ccoomm wwwwww..iihhssccoommppaannyy..ccoomm

IIHHSS,, SS.. AA.. ddee CC.. VV.. TTeell..:: 55336600--55669922 CCoonn 1100 llíínneeaass

iihhss@@iihhssccoommppaannyy..ccoomm wwwwww..iihhssccoommppaannyy..ccoomm

VIBER X5 MKIII IR

TM

Vibration Measurement Instruments

IIHHSS,, SS.. AA.. ddee CC.. VV.. TTeell..:: 55336600--55669922 CCoonn 1100 llíínneeaass

iihhss@@iihhssccoommppaannyy..ccoomm wwwwww..iihhssccoommppaannyy..ccoomm

De facil operación debido a sus funciones logicas, ahorra tiempo al empezar.

Resistente y hermético (IP 65)

Todos los fallos de su maquinaria

se pueden analizar con sus

muchas funciones del

instrumento.

Pantalla de 5” fácil de leer incluso con luz solar

Más de 12 horas de uso continuo con batería.

La mejor relación calidad-precio

VIBER X5 MKIIITM

Vibration Measurement Instruments

IIHHSS,, SS.. AA.. ddee CC.. VV.. TTeell..:: 55336600--55669922 CCoonn 1100 llíínneeaass

iihhss@@iihhssccoommppaannyy..ccoomm wwwwww..iihhssccoommppaannyy..ccoomm

Comentario de los clientes sobre el Viber X5TM;

“Instrumento muy rápido de usar y aprender”

“Software de análisis intuitivo, el mejor del mercado”

“Ventanas inteligentes en la ruta, no pierdes ninguna información”

“El menú de ayuda te facilita el uso”

“Balanceo muy fácil y sencillo de obtener”

“El escuchar nuestros rodamientos nos facilita el mantenimiento”

“Extremadamente útil para detectar y resolver los fallos de la maquina”

”El menú de ayuda se basa en situaciones que me da una rápida respuesta cuando se me olvida algo”

”Con el transductor de infrarrojos interno ya no hay ninguna razón para no medir la temperatura en la

ruta”

”Podemos usar la misma ruta del VIBER X5TM tanto para el Easy ViberTM y el X-ViberTM”

Accesorios:

Pinza para medir corriente, mida la velocidad de su motor sin acercarse a las piezas giratorias, se

pueden medir los motores controlados por frecuencia.

Realiza la prueba del motor por medio del análisis de la señal de la corriente del motor MCSA

Transductor triaxial, permite la medición simultanea en las tres direcciones reduciendo el tiempo

de trabajo hasta un 70%.

Simula las mediciones utilizando el software VibShape, estas lecturas se pueden realizar de

forma rápida y fácil con el transductor triaxial.

Kit de balanceo, incluye tacómetro externo laser (0.1 a 100,000 RPM) con cable de 5 metros, dos

extensiones de 5 mts para los transductores, soporte magnético para tacómetro y báscula de

bolsillo.

El VIBER X5TM se adapta completamente a los artículos del kit de balanceo.

Software para análisis de espectros y ruta

Vibration Measurement Instruments

IIHHSS,, SS.. AA.. ddee CC.. VV.. TTeell..:: 55336600--55669922 CCoonn 1100 llíínneeaass

iihhss@@iihhssccoommppaannyy..ccoomm wwwwww..iihhssccoommppaannyy..ccoomm

VIBER X5TM está diseñado para trabajar en conjunto con el software SpectraPro, programa de análisis de vibración avanzado.

Crea rutas y establece límites de alarma. Puede usar las mismas rutas del

Easy Viber y del X-Viber.

La estructura de la base de datos se facilita con las plantillas e imágenes.

Soporta una gran base de datos instale su base en red para múltiples usuarios.

Visualización de lecturas y ruta rápida por medio de sus ventanas.

Cascada, elija su propio espectro para su análisis.

Los reportes automáticamente generan causas probables de falla y varios informes con un solo click.

Trabajo en red y Multi usuario.

Trabaje con ciertos niveles de acceso, permita que sus colegas, supervisores,

cliente tenga acceso a las pantallas (no editables).

5M11 .111

07/06/11-14:50 1 Measurement

'Beach, me, mema.

Not usad Nc

1 1 1 ~ 6 9 i m j

Spectra - ves

C-Ves.

Enyalope - Yes Speed - No

Time Signal - No

Chance ruma 1 View pectrum 1 View envelope I Settings 1

Set roce PI antl

Machine]

04

Met te u r e

Addit ional cur Z = I Z

06/06/16-15:54 Main mano

tHt II tt1) I IH--.11 1 Spectra Measurement Vib 1:

Triaxial Vib 2: 0101/E

Tacho: External

Vib O

50 rnrnt's

25.44 tal y

RMS

1111. %ve Cursor 41 llt. Zoom X AV Zoom Y

AV Sideband Freq.

Aux Hold Vib Y 22.90

Total

.

3331 RPM

Vib Z

- ®8 Juuu t_PM Yr HP I

Additional CUY E=.

Next channel I Foil View I Waveform I Settings

Vila I Trad HOS Vib Trad 010 Tacho: Net usad

-111. Motte cur,ot

.110. Zoom ..11,

Zoom Y

Sideband Freq

Hold

Default Zoom

5 Save N Notes

C Cursor Type

Ne vit, 1: Trad 012 vil:, 2 Trad 015 Tacho, Internal

PM 06000/10-10.00 Next channel I Normal VleW I Waveform I Settings

05106/10

Additional cursors

Vlb t. Trad .2 Vib 2. Trad 015 Teche:Net usad

1 6 0 0

t o p v a l u e :

C u r r e n t a2

0.62 ,

1 5011 ri 00/ 02/135/10-14:25

Ernissivity lector tr.geo

,ging: 01006104

E = . Next channel Normal View Wevetorm I Settings

A idi tional cu

Bearing Condilion Measurement

0115 1

0. 00 1

gBC RMS

Mí. __

Temperature

VIO 1 -Fred .1.2

100.000 raV) q

VIO 2 Trad 015

100.000 raV) q

Audio input: Mit.,

HP Filter: 500 e:

B2 099)-

.E

2.9 0.PM

Transducer

htachorneter 1 Alerrn status

Last vainas I

Vlb t. Trad 09 Vib 2. Stdeco2 Tacho: External

Next channel I Normal View I Spectra I Settings

Pantallas del VIBER X5TM

MEM0

rnrnt's RMS

12.1

-1.=.0"

11.57

24000 2970 t_PC1

111111111111

115.9058 (1.2.5000/m5

IIHHSS,, SS.. AA.. ddee CC.. VV.. TTeell..:: 55336600--55669922 CCoonn 1100 llíínneeaass

iihhss@@iihhssccoommppaannyy..ccoomm wwwwww..iihhssccoommppaannyy..ccoomm

Vibration Measurement Instruments

VIBER X5TM

IIHHSS,, SS.. AA.. ddee CC.. VV.. TTeell..:: 55336600--55669922 CCoonn 1100 llíínneeaass

iihhss@@iihhssccoommppaannyy..ccoomm wwwwww..iihhssccoommppaannyy..ccoomm

El VIBER X5 IR TM está diseñado para escalar las características con la funcionalidad que usted

requiera. Ya sea usted es un analista experimentado o principiante en el análisis de vibración.

☑ Incluido en el equipo standard

☐ Opcional

☑ 2 Acelerómetros, VMI 192

☑ Sensor infrarrojo interno para medir

temperatura

☑ Estetoscopio con audífonos

☑ Cámara infrarroja integrada

☑ Protección IP65

☑ Punta metálica para accesos difíciles

☑ Cargador de baterías

☑ Correa para uso confortable

☑ Cable USB para conectar a la PC

☐ Actualización de software gratuito

☑ Ruta basada en colección de datos

☑ Medición de múltiples parámetros

☑ Colector de datos

☑ Coast-down/-up

☐ Orbita

☑ Condición de rodamiento

☐ Amplitud y fase

☑ Envolvente

☑ Espectro

☑ Forma de onda

☑ Promedio sincronizado

☐ Prueba de impacto

☐ Cross Spectra

☐ Salida 4-20 mA

☐ Kit de balanceo en uno y dos planos

☐ Vibshape

☐ Transductor triaxial

☐ pinza de corriente para medir la corriente e

indicar la velocidad

☐ MCSA (Motor current Signature Analysis)

Vibration Measurement Instruments

Datos técnicos VIBER X5TM

IIHHSS,, SS.. AA.. ddee CC.. VV.. TTeell..:: 55336600--55669922 CCoonn 1100 llíínneeaass

iihhss@@iihhssccoommppaannyy..ccoomm wwwwww..iihhssccoommppaannyy..ccoomm

Peso neto: 1,8 kg

Dig

ital

Procesador DPS Texas TMS320C6713B

Memoria

Almacenamiento: 4 Gb micro SD card

128 MByte RAM

2*16 MBytes Rapida memoria flash

Especificaciones mínimas y

reales dependen del hardware

ADC 16 bit, max 192 KSPS simultaneous sampling

Pan

tall

a

Tamaño & Resolución 5” Amorphous- TFT-LCD

480 x 272 pixels

Colours 65536

Señ

ales

in

/ou

t

Entrada CA

Acelerómetros estándar ICP (4mA/24V),

Transductor de velocidad o propósito general en

rango 0-30 V RMS

Los transductores VMI son

reconocidos automáticamente

Entrada CD 0 a 5 V Referencia externa 0,8 a 24 V

Tra

nsd

uct

or

inco

rpora

do

Temperatura -20 a 120 °C Infrarrojo

Med

icio

nes

Procesamiento

Directa, simple, doble integrado o derivados

(Configurado en el software utilizado y a

solicitud del usuario). Hasta tres canales

simultáneos

muestreo

Rango de frecuencia 0.5 a 32000 Hz Dependiendo del transductor

Rango de amplitud 0 a 80 g Dependiendo del transductor

Exactitud 0.01 g ± 1 % Para no integrado

0.1 mm/s ± 2 % Para integración simple

2 µm ± 3 % Para doble integrado

Lineas FFT 25600

Tasa de muestreo Hasta 131.072 Hz dependiendo de la frecuencia

seleccionada Tres canales de muestreo

simultáneo

Ventanas Seleccionables: Hanning, Hamming, Blackmann,

Kaiser-Bessel

Ali

men

taci

ón

Batería 6.2 Ah con indicador, batería de Li-ion inteligente Autonomía 12 horas para uso normal

Carga 4 horas de carga normal

Tem

per

atu

ra

Operación

Almacenamiento

-20 °C a +70 °C (-4 °F a 158 °F)

-30 °C a +80 °C (-22 °F a 176 °F)

IIHHSS,, SS.. AA.. ddee CC.. VV.. TTeell..:: 55336600--55669922 CCoonn 1100 llíínneeaass

iihhss@@iihhssccoommppaannyy..ccoomm wwwwww..iihhssccoommppaannyy..ccoomm

Vibration Measurement Instruments

VIBER X5 MKIII IR