V d tl - CORE• Brt Rn l, 2. Jn rtòfl tnr ndr d l ll n Pt prnnt dtr d pdr, vltt ntl.lèn l fnl d l...

12
Adjudicades les Vivendes de Protecció Oficial P.P. En reunió celebrada el passat dia 24 de febrer, Institut Balear de la Vi- venda (IBA VI) va aprovar la !lista definitiva de perso- nes admeses per a l'adju- dicació de les 12 Vivendes de Protecció Oficial que aquest organisme públic ha constriiii a Fomalutx. La ¡lista est à exposada al tauló d'anuncis de les Cases de la Vila des del passat dia 19 de març. Les persones disconformes amb l'adjudicació disposen d'un termini de 15 dies per formular les reclamacions que creguin oportunes passat el termini, l'IBAVI procedirà a l'entrega de les vivendes. En règim de venda Tal corn informàrem en el seu moment, tots els ad- judicataris disfrutaran les vivendes en règim de ven- da a Ilarg termini i no en regim de Iloguer, corn s'havia temut en un primer moment. Les persones afortunades i la puntuació de cada una són: Isabel González Martínez, 350 punts. Antònia Amengual Roig, 330. Immaculada Mayol Bauzá, 300. J.J. Castarier Fe- rriol, 280. Mateu Soler Sas- tre, 280. Miguel Cladera Moragues, 280. Josep Muñoz Gar- cia, 270. Gaspar Barceló Bernat, 270. Jaume Vicens Ramon, 270. Joaquim Busquets Alberti, 270. Joan Panteno Va- lent, 255. Bartomeu Reynés Mayol, 255. Joan Cristòfol Castanyer guanyador de la Milla en Pista Impresionant demostració de poder, velocitat i intel.ligència al final de la Milla disputada el passat dijous, dia dinou, ene! Velòdrom Municipal Son Moix de Ciutat. Cristòfol Castanyer, contra tot pronóstic, s'impose clarament damunt el favorit Fullana, mentres a 50 metres de l'arribada era anunciada -pels altaveus- la victòria de Fullana. Amplia informació a planes esportives Contra tot pronòstic derrote al favorit Fullana Veù de Sótle Setmanari Independent d'Informació Comarcal Núm. 149 100 Pts. Circulació Passat demà es posa I en marxa la reforma circulatòria darán al ciutadà a poder-se centrar millor dins el nou sis- 1 Redocció Per passat demà día 29, a partir de les 8 del matí, está previst que entri en funcionament la nova reforma circula- tória de la Vall de Sóller. El contingut i objectius d'aquesta reforma ha estat publicada als mitjans de comunicació i l'Ajuntament ha editat 3.000 plànols informatius que aju- tema de circulaci ó. A partir del primer día fins al cap de una setmana, la Policia Local ampliará el nombre de per- sonal al carrer per col.laborar amb el ciutadà. Novetats Divendres, 27 de Mare del 1992 Tal corn recull la instantenia, dimarts capvespre, el "Sea Cat" realitzti una oroya experimental al Port de Sóller. (Foto gentilesa Martha Derish) Trasmediterrania estudia una iinia ràpida Sóller -Barcelona Podrem anar amb aquest vaixell a la Península? Com es habitual de cada any, el darrer dissabte de març s'efectua el canvi d'horari d'hivern a estiu. En aques- ta ocasió, el canvi s'haurà de fer la dematinada del dissab- te: quan siguin les dues del matí, s'han d'avancar les agu- lles del rellotge fins a les tres. D'aquesta manera el sol sortirà i es posarà una hora més tard: els matins farà fosca fins más tard, i els horabai- xes seran más llargs. Aquest horari d'estiu tendrá vigencia fins el darrer diumenge de setembre. Cal recordar que de tota la reforma circulatòria que ara s'emprèn les novetats más importants són: La retira- da del semàfors, les transformacions en vies d'únic sentit de circulació dels carrers Bauzá i Cetre, el canvi de sentit del carrer de la Rectoría, Gran Via, Romaguera, un bocí del Carrer de Sa Mar, etc. El Carrer Cristòfol Colom, en canvi, serà de doble direcció com fins ara. D'entrada, i segons va informar el Batle, aquesta reforma es purament de prova i que tot es pot rectificar menys l'únic sentit del Carrer de Bauze i la davallada per la Gran Via. La resta podré variar si la experiencia no ho aprova. El nucli central de la reforma es l'eliminació del semilfor i el canvi de direcció de la Gran Via. P. P. La companyia Trasmediterrimia está estudiant la possibilitat de crear una línia rápida marítima que uneixi Mallorca amb Barcelona. En aquests moments, les possibilitats d'ésser finals de línia a Mallorca es reparteixen entre els ports de Sóller i de Palma, si be l'obertura del futur túnel de Sóller podria afavorir la candidatura del port solleric. En aquest sentit, idó, l'establiment de la línia estaria supeditat a la construcció Fornalutx de/túnel. En qualsevol cas, sembla que la companyia la intenció de crear aquesta línia d'aquí a un o dos anys, si aconsegueix els premisos correspo- nents. Maniobres al port Dimarts d'aquesta setmana, als vol- tants de les tres del capvespre, visite el nostre port el vaixell "Sea Cat", del tipus catamare, fabricat a la ciutat australiana Alletisme de Sidney, de 75 metres d'eslora i ca- pacitat per 440 passatgers i 80 cotxes. El vaixell entre en el port de Sóller, rea- litzà un viratge i torne sortir immediata- ment. Aquesta embarcació podria ser el prototipus experimental que la Trasme- diterrenia ha fet servir corn a prova pel futur funcionament de la línia i també per comprovar el seu rendiment. El vai- xell es capaç de desenvolupar una ve- locitat de 35 nuus per hora, de manera que el trajecte Sóller-Barcelona es po- dria realitzar en unes tres hores.

Transcript of V d tl - CORE• Brt Rn l, 2. Jn rtòfl tnr ndr d l ll n Pt prnnt dtr d pdr, vltt ntl.lèn l fnl d l...

Page 1: V d tl - CORE• Brt Rn l, 2. Jn rtòfl tnr ndr d l ll n Pt prnnt dtr d pdr, vltt ntl.lèn l fnl d l ll dptd l pt dj, d dn, n Vlòdr npl n x d tt. rtòfl tnr, ntr tt prnt, p lrnt dnt

Adjudicades les Vivendesde Protecció Oficial

P.P.

En reunió celebrada elpassat dia 24 de febrer,Institut Balear de la Vi-

venda (IBA VI) va aprovar la!lista definitiva de perso-nes admeses per a l'adju-dicació de les 12 Vivendesde Protecció Oficial queaquest organisme públicha constriiii a Fomalutx.

La ¡lista està exposadaal tauló d'anuncis de lesCases de la Vila des delpassat dia 19 de març. Lespersones disconformesamb l'adjudicació disposend'un termini de 15 dies performular les reclamacionsque creguin oportunespassat el termini, l'IBAVIprocedirà a l'entrega de lesvivendes.

En règim de venda

Tal corn informàrem enel seu moment, tots els ad-judicataris disfrutaran les

vivendes en règim de ven-da a Ilarg termini i no enregim de Iloguer, corns'havia temut en un primermoment. Les personesafortunades i la puntuacióde cada una són:

• Isabel GonzálezMartínez, 350 punts.

• Antònia AmengualRoig, 330.

• Immaculada MayolBauzá, 300.

• J.J. Castarier Fe-rriol, 280.

• Mateu Soler Sas-tre, 280.

• Miguel CladeraMoragues, 280.

• Josep Muñoz Gar-cia, 270.

• Gaspar BarcelóBernat, 270.

• Jaume VicensRamon, 270.

• Joaquim BusquetsAlberti, 270.

• Joan Panteno Va-lent, 255.

• Bartomeu ReynésMayol, 255.

Joan

Cristòfol Castanyerguanyador de la

Milla en Pista

Impresionant demostracióde poder, velocitat i

intel.ligència al final de laMilla disputada el passat

dijous, dia dinou, ene!Velòdrom Municipal Son

Moix de Ciutat.Cristòfol Castanyer,

contra tot pronóstic,s'impose clarament

damunt el favoritFullana, mentres a 50

metres de l'arribada eraanunciada -pels altaveus-

la victòria de Fullana.

Amplia informacióa planes esportives Contra tot pronòstic derrote

al favorit Fullana

Veù de SótleSetmanari Independent d'Informació ComarcalNúm. 149 100 Pts.

Circulació

Passat demà es posa Ien marxa la reforma

circulatòria

darán al ciutadà a poder-se centrar millor dins el nou sis-1Redocció

Per passat demà día 29, a partir de les 8 del matí, estáprevist que entri en funcionament la nova reforma circula-tória de la Vall de Sóller. El contingut i objectius d'aquestareforma ha estat publicada als mitjans de comunicació il'Ajuntament ha editat 3.000 plànols informatius que aju-

tema de circulació. A partir del primer día fins al cap deuna setmana, la Policia Local ampliará el nombre de per-sonal al carrer per col.laborar amb el ciutadà.

Novetats

Divendres, 27 de Mare del 1992

Tal corn recull la instantenia, dimarts capvespre, el "Sea Cat" realitzti una oroya experimental al Port de Sóller. (Foto gentilesa Martha Derish)

Trasmediterrania estudia una iinia ràpida Sóller-Barcelona

Podrem anar amb aquest vaixella la Península?

Com es habitual de cada any, el darrer dissabte demarç s'efectua el canvi d'horari d'hivern a estiu. En aques-ta ocasió, el canvi s'haurà de fer la dematinada del dissab-te: quan siguin les dues del matí, s'han d'avancar les agu-lles del rellotge fins a les tres.

D'aquesta manera el sol sortirà i es posarà una horamés tard: els matins farà fosca fins más tard, i els horabai-xes seran más llargs. Aquest horari d'estiu tendrá vigenciafins el darrer diumenge de setembre.

Cal recordar que de tota la reforma circulatòria queara s'emprèn les novetats más importants són: La retira-da del semàfors, les transformacions en vies d'únic sentitde circulació dels carrers Bauzá i Cetre, el canvi de sentitdel carrer de la Rectoría, Gran Via, Romaguera, un bocídel Carrer de Sa Mar, etc. El Carrer Cristòfol Colom, encanvi, serà de doble direcció com fins ara. D'entrada, isegons va informar el Batle, aquesta reforma es puramentde prova i que tot es pot rectificar menys l'únic sentit delCarrer de Bauze i la davallada per la Gran Via. La restapodré variar si la experiencia no ho aprova.

El nucli central de la reforma es l'eliminació del semilfor i elcanvi de direcció de la Gran Via.

P. P.

La companyia Trasmediterrimiaestá estudiant la possibilitat de crearuna línia rápida marítima que uneixiMallorca amb Barcelona. En aquestsmoments, les possibilitats d'ésser finalsde línia a Mallorca es reparteixen entreels ports de Sóller i de Palma, si bel'obertura del futur túnel de Sóller podriaafavorir la candidatura del port solleric.En aquest sentit, idó, l'establiment de lalínia estaria supeditat a la construcció

Fornalutx

de/túnel.En qualsevol cas, sembla que la

companyia té la intenció de crearaquesta línia d'aquí a un o dos anys, siaconsegueix els premisos correspo-nents.

Maniobres al port

Dimarts d'aquesta setmana, als vol-tants de les tres del capvespre, visite elnostre port el vaixell "Sea Cat", del tipuscatamare, fabricat a la ciutat australiana

Alletisme

de Sidney, de 75 metres d'eslora i ca-pacitat per 440 passatgers i 80 cotxes.El vaixell entre en el port de Sóller, rea-litzà un viratge i torne sortir immediata-ment.

Aquesta embarcació podria ser elprototipus experimental que la Trasme-diterrenia ha fet servir corn a prova pelfutur funcionament de la línia i tambéper comprovar el seu rendiment. El vai-xell es capaç de desenvolupar una ve-locitat de 35 nuus per hora, de maneraque el trajecte Sóller-Barcelona es po-dria realitzar en unes tres hores.

Page 2: V d tl - CORE• Brt Rn l, 2. Jn rtòfl tnr ndr d l ll n Pt prnnt dtr d pdr, vltt ntl.lèn l fnl d l ll dptd l pt dj, d dn, n Vlòdr npl n x d tt. rtòfl tnr, ntr tt prnt, p lrnt dnt

Molta Palla Poc BessóEs Pagès

SEMBLA MENTIDA:• El divorci d'aquells dos de sang blava de

per Inglaterra.• El preu del vinagre.• La culada que s'han fotut els turistes amb

aquesta plogudeta.• Que normalment la raó no és tota d'un.• Que normalment, quant són dos, no la té

cap. Sols la tenen a mitges.• Que el primer dia que la Policia Local va uti-

litzar el radar va fer dos rodets de fotos.• Que el primer es va rompre i el segon es va

velar.• Que els convendría més Hogar en Det.• La tristor de dinar a les 16 hores.• La tristor de no dinar, que és pitjor.• Que amb la nova reforma circulatòria, si el

senyor Rector vol anar a Plaça, hi haurà d'anar pelConvent.

• Que si fa la volta pel Convent passarà perdavant la competència.

• Que D. José Ma. Sicilia va sortir amb la se-va. Va construir l'estudi que Volia.

• Que l'estudi sembla uns cestadors, peròben fets.

• Que a Barcelona és el lloc del món on esparla menys el català.

• Que l'any 1989, quan hi va haver la mogu-da política, donaren la culpa a Manuel Pérez.

• Que ara, l'any 1992, hi ha moguda i ell no hiés. Que passa?

• Que segurament no era culpa seva, o almanco tota.

• Que ara, per dir que una cosa dura molt,diuen: "Això durará més que el túnel de Sóller".

• Que jo, al pas que anam —van—, no el veuréacabat.

• Que ara contin per kilos i no per trullades.• Que si algú vol el titol de pagès, está en

venda.• Que el vendré per baix preu.• Que es podrá pagar a terminis.• A trenta, seixanta i noranta. Anys és clar.• Que ningú sigui indispensable.• Que a més d'esser dispensables, molts son

inútils.• El puta canvi d'hora.

La setmanaSantoral

Dia 27, divendres: Sant Fileta,

Santa Leda

Dia 1 d'abril, dimecres: SantUucia i Marcià

Dia 2, dijous: Sant Francesc

de Paula

Contornar!

L'abril es el mes enque la vegetació reviu is'obren les flors: dad queels llatins l'anomenessinaprilis, terme que encloula idea d'obrir. El primersdies d'abril són conside-rats corn els més rufols iagres de la primavera i,segons el dir de la gent,no són pas dies d'abril,sinó els més durs delmarc.

Els qui pateixen malal-ties cròniques cal que va-gin en compte perquè,segons opinió popular, lamort passa comptes de lahivernada. Pelito els quiaconsegueixen passaraquest mes tenen asse-gurada la vida per totl'any.

Sortejos

o en5111:111

Sorteig d'al& dijous,dia 26 de març

12 26 2739 42 49

C.6 / R.0

Iio [ECU

Dijous,26marc 3621

Dimecres,25març 15243

Dimarts,24man 87.842

Diuns,23març 99.833

Divendres,20 I II

(Serie I87.001

VEUS ROCKERES

La revista Esclatdedica un número al

pop i rock sollericA principi de mes, i ja

falten pocs dies, es posa-ra a la venda un especialde la revista sollericaEsclat. El número 2.000,el quatre cronológica-ment, estarà dedicatquasi del tot a la músicapop i rock feta a Sóller iDeia durant les decadesdeI60i 70.

Serà un retroba-ment amb Los Amos,Off beats, Sex Beatles ialtres i será una pre-sentació de grups sor-gits fa poc, corn BenFotuts. A més, la vendade la revista inclourà unagravació inèdita dels jahistòrics Offbeats i elsseus successors, Sex

Beatles. Per tant seramúsica per escoltar i Ilegirque podreu trobar a Ca-labruix.

El simpbtic fanzineundergraund Esclat semarca una altra fita de 32pagines en les qualstambé podreu trobar unIlarg estudi del fenómenovni, article que tendrácontinuitat amb un segondels objectes voladors noidentificats vists a la nos-tra vall.

Esclat dedica, sobre-tot, les seves pagines a lacreació literaria i al mónde la música d'avui.

Jaume-de-Sastre

El TempsEstació de Sa Vinyassa

"No hi ha març senseneu, ni sensemarr de Déu"

Temperatures PlujaMáx. 23,8 dia 21 3,1 litres dia 23Min. 4,6 dia 25 2,7 litres dia 24

3,0 litres dia 25

Ningú haguera dit el cap de setmana passatque el temps hagués de fer un canvi tan radical.

Així ha estat, després d'uns dies primaveralsamb temperatures quasi caluroses al centre del dia iquant per uns dies quasi ens va fer oblidar encen-dre la foganya, ara hem anat acap a l'hivern mésdur.

Efectivament dilluns passat ens arribar l'anun-ciat canvi de temps, si be ens ha donat molt pocapluja fins ara, el que si ha estat espectacular és labaixada de les temperatures provocant un ambienttípic de ple hivem, fins hi tot la neu ha fet acta depresència a partir dell nous cents metres d'altitud.

Segona les previsions aquest temps ens podriaperllongar fins a final de setmana.

Dreta veu

Veu de Sóller/ 27 de marcdel 1992

Llums - Pudor - Clots -Voravies - Oficina des Port

Una senyora de foravila, que viu al Camí Vell de Sólleral Port, darrera el Monument, es queixa fort al telèfond'aquesta redacció perquè el seu carrer a més a més desemblar un torrent no té cap Ilum i és molt fácil pegar demorros. Demana de l'Ajuntament que també pensi ambels de foravila.

Una altra cridada apunta si la Depuradora sempre hade fer la pudor que fa aquests dies. "T'aixeques amb unavomitera que no pots aguantar. Si arribam a s'estiu ambaquestes oloretes no sé si podrem resistir".

* * *

Un altre carrer sense Ilum. Vora el Cementen. CarrerGermanes Casasnoves. També és una cridada per ferrecordar a l'Ajuntament que ja está bé de no recordar-sed'ells.

* * *

I a continuació una veu de Fornalutx que paga im-posts. Diu al bathe de la localitat germana que ja és benhora d'arreglar el torrent del mig del carrer. Quan diu eltorrent del mig del carrer es refereix a les obres del cla-vagueram que ha deixat unes siquiotes sense tapar i uninfant hi pega de morros dins. "Aquests obres havien dedurar uns dies, ja fa setmanes que duren i van per Ilarg"

I afegeix: "El batle passa de tot: dels vells, dels in-fants..."

• * *

On és l'Oficina d'Informació i Turisme del Port? Els tu-ristes es despisten i es perden per dins l'Escola.

* * *

Una mare de familia, fa anys nina des carrer d'en ca-rrer Real, ens crida emocionada. "A la fi arreglen ses pe-dres de ses voreres i tot queda molt maco. Enhorabona as'Ajuntament i dues besades ben fortes an ets hornos desa Brigada".

PANADERIA y PASTELERIA

FRAUCluna, 7 — Teléfono 6301 32

Sant Jaume, 7— Teléfono 631286FABRICA: I//eta, 48- Con Toba/et- Tel. 630651

JARDÍ DELA INFANCIASTA. TERESA"ES PETITS"

Comunica a tots el pares,que aquesta guarderia s'obri

de les 7 del matía les 7 de l'horabaixa

i el preu es de 7.000 ptas.cada mes.

El men¡ador esta obert tot l'anyi el preu és de 8.000 ptes.

Per a més informació tele fonau al63 30 85 de 7 a 9h.

Page 3: V d tl - CORE• Brt Rn l, 2. Jn rtòfl tnr ndr d l ll n Pt prnnt dtr d pdr, vltt ntl.lèn l fnl d l ll dptd l pt dj, d dn, n Vlòdr npl n x d tt. rtòfl tnr, ntr tt prnt, p lrnt dnt

"Un raigde soldins

es cor"

Miguel Amengua! X iau

No som amp ni senyor,ni mestre ni majoral.No tenc bens ni capital,ni una oliva... ni un murtó.

No tenc res, però me'n fottenc es meu cor molt sensible,ben obert i disponible...I, amb aix6 jo ja ho tenc tot...!

No tenc ni hort ni olivar,no tenc porxo ni porxada,ni uns gavilans ni una aixada,ni un terròs a esterrossar...

No tenc res, però me'n fot,gens d'envega ni ambició,tenc es cor pled'il.lusió..amb això jo ja ho tenc tot!

No tenc cavall ni tenc mul,no tenc ase ni somera,ni gabia, ni cadernera...Ni... ni un clau per gratar—me es cul...!

No tenc res, però me'n fot,es somriure d'un infantdeixa es meu cor ple d'encant...I, amb aix6 jo ja ho tenc tot...!

De doblers no en tenc, ni un sou,tampoc tenc taula posadaper pagar una mossegada...i tenc rés més fam que un trinxet nou!

No tenc res, però me'n fot...Quant sent cantar es rossinyoltenc es meu cor en clau de sol...I, amb això jo ja ho tenc tot!

Déu no me va forrar d'or...me va fer mes gran mercéquan va pensar a posar—meun raig de sol a dins es cor...!

No tenc res però men fot,Déu me va fer glosadorper fer—vos qualque cançó...iamb això jo ja ho tenc tot!

Sempre gojós i contentamb delit i bona humor...Pens que em varen fer amb amor...I per mi em feren riguent

No tenc res, però ho tenc tot,davant Déu, Nostro Senyor,ets amics, la Creació,jo me sent ben petitó...Perquè d'això no me'n fot I

Col.laboració

No news, good news

Registre Civil

Mes de febrerNeixementsSOLLER

• Antoni Jofre Vangeite• Antoni Jiménez Marroig• Sonia Fernández Luzón

DEIA• Marina Sales Jiménez

MatrimonisSOLLER

• Miguel Barcenas Romeroamb Margarita Millar) Castañer

• Bernardo Cifre Garau ambCatalina Maria Gelabert Colom

DefuncionsSOLLER

• Encarnación HernándezSánchez

• Gabriel Arbós Mir• Catalina Fuster Aguiló• Nicolás Díez de la Con-

suegra Cortina• Erika Irgard Scheiffler

Viehweger• Antonio Vicens Vicens• Juan Bautista Ferrer Morey• Bernardo García Toledo• María Calaf at Coll

DEIA• Francisco Barba Fernández

6341 06

Veu de SóllerCarrer de Bonany, 1-3er. Tel. 63 34 56. C. E07431166

Dipòsit Legal: PM 573-1989Edita: Premsa Lliure, C.B.

Imprimeix: Editora Balear, S.A.Director: Jaume Casasnovas

Administració: Francisca RoigPublicitat: Maria Marqués

Cap de Redacció: Plácid PérezCoLlaboradors:

Mana Ignásia Miguel Gual, Francesc Lorente, Gabriel Mercè,Joan Oliver, Joan Puigserver, Antoni Rullán,

Ma. Antonia López, Catalina Pomar,Josep Bauçà i Lluc García.

Assessor Linguistic: Miguel Nadal Palou.Composició: Jaume Alberti i Pere Pérez.

Disseny: Ernest Forteza

Horarid'atenciódirecta:dilluns

dimartsidimecres

de19a22h.Carrer

Bonany, 1,3er.

VEDOHW

63 34 56

27 de marc del 1992 / Veu de Sóller

Dreta veu

3

Glosa Nota de premsa del GrupIndependents de Sóller

Davant les noticies (in-correctes algunes d'elles)aparegudes aquests diesa la premsa, sobre els de-saventurats fets ocorre-guts al nostre Ajuntament,els INDEPENDENTS deSóller volem donar la nos-tra versió i manifestamque:

El grup INDEPEN-DENTS DE SOLLER corn aintegrants del Pacte deGovern amb igualtat i corna responsables de l'àread'OBRES I URBANISME,férem unes gestions, fruitde les quals sortiren unespropostes per a començara resoldre dels problemesque el municipi té pen-dents amb les urbanitza-cions (no n'hi ha capd'entregada, i moltes te-nen greus problemes d'in-fraestructura, aigua pota-ble, clavegueram, asfalt ivoravies) i també un pro-jecte urbanísfic que re-soldria els problemes detràfec, aparcaments, vi-vendes socials, i equipa-ments, tant esportius cornde serveis al nostre poble.

Que aquest pla, quehem anomenat "SOLLER93" inclou unes actuacionsdins terrenys privats i de-senvolupades per empre-ses privades. El paper del'Ajuntament consistiria enactuar corn a Arbitres, faci-litant l'operació, aconse-guint importants compen-sacions econòmiques, tannecessaries pel Poble.Aquest pla mai ha estatdiscutit, però si que to-thorn ha manifestat el seuagrad.

Que tots els problemes

han aparegut quan elPSM, amb el Batle al front,es van negar a discutir lasolució a les urbanitza-cions, i principalment al'anomenada BENSD'AVALL.

Que en justicia, nosal-tres tenim tot el dret a ferles nostres propostes i aexigir la seva discusió, jaque corresponia plena-ment a les arees que nol-tros gestionàvem.

Divendres dia 13 (serapel número) es va fer unareunió conciliatòria juntamb els caps dels partitsdel pacte, per trobar unasolució a "l'impasse". ElsINDEPENDENTS acepta-rem una proposta del capdel PSOE, Joan March, enel sentit de concedir unamoratoria de 15 dies alterna, i mentre tant, de-manar un estudi a l'equipque fa la revisió del PGOU,que fou elegit per unanimi-tat i per tant, acceptat pertots.

Que quan creiem ha-ver trobat un indici de so-lució, aquesta no fouaceptada pel PSM ni tarn-poc pel PSOE, i donaremper acabada la reunió. Pe-r?) els altres tres grups se-guiren parlant, i amb"NOCTURNITAT I ALE-VOSIA" decidiren la nos-tra destitució, suspensióde competencies, rompreel pacte, i tot això, sensedir-nos res.

Que el Bathe, que maivolia fer feina en dissabte,aqueixat d'un "STRESS"constant, va trencar el seuritme per anar a firmar lesdestitucions, i ho posa en

coneixement de la prensa,i tot això sense dir-nos res,per tal d'evitar tota possi-ble reacció nostra.

Que creim que si elBathe, que ho es gràciesal nostre vot, no voliagovernar més amb nol-tros, el que havia de fer,seguint les més elemen-tals normes d'ETICA, eradisoldre el pacte i DIMI-TIR, permetent o intentantun altre pacte estable quefes l'Ajuntament governa-ble.

Que amb aquesta me-sura, el PSM—PSOE—CDS,varen incomplir el pacted'igualdat que ells matei-xos firmaren amb noltros, iaferrant-se a la "poltrona",feren de les seves fir-mes paper banyat, con-vertint-los devant els nos-tres ulls en "HOMES SEN-SE PARAULA", política-ment parlant, es ciar.

Que es una [lastimaque els fanatismes políticsestiguin tan tragicamentde moda avui en dia a totarreu del món.

Que el poble de Sóllerno se mereixia aquestapallassada.

QUE EL GRUP INDE-PENDENT no pensa perara, en proposar "MO-CIONS DE CENSURA" nien desestabilitzar l'Ajun-tament i creim que aixòsols esta dins l'esperit delsque ho manifesten.

Que els INDEPEN-DENTS DE SOLLER volemdonar les gracies al poblesolleric per la seva pacien-cia. GRACES.

INDEPENDENTS DE SOLLER

Aquest vell aforisme del peno-disme anglosaxó sembla d'allò mésoportú i escaient durant aquestsdies tan atribolats. La típica i tòpica"espiral informativa" sembla cornestrenyida davant l'allau de dissor-tats esdeveniments que sacsegenel país i l'opinió pública. Hem arribata un punt en que horn agafa el diario escoltam l'últim butlletí informatiuamb una certa prevenció, amb unacerta recança davant l' última, penúl-tima desgraciada noticia. Així, elbreu parèntesi entre cada mala no-va es el respir necessari i quasi im-prescindible per a pair, si es que ai-x6 es possible, aquestes indesitja-bles informacions. No news, goodnews.

Algú, però, podria replicaraquest plantejament i afirmar quetot plegat es tracta d'un fals debat,o un debat molt relatiu i discutible,entre el que considerem bona o ma-la noticia. Un exemple extret de lapremsa diaria: "La venta de drogasse traslada a Marratxí por el acosoen Palma" (El Día 16, 20-2-92), titu-lar que fàcilment podria donar lloc aun triomfal i optimista "El acoso poli-cial obliga a los traficantes de dro-gas a abandonar Palma". Algú, fins i

tot, podria anar més enllà i dir queno es tracta tant de la valoració quecadascú, periodista o lector, faci opugui fer d'un determinat succéscorn de la dificultat per a aturar-seuns instants i reflexionar sobre unassumpte en particular.

El fluix de dades, informacions iopinions emes cada dia pels dife-rents mitjans de comunicació es tanabundant i accelerat que molt so-vint aquesta voluntat queda en unaben intencionada, ingenua i inútiltemptativa.

L'absència de noticies es unremei no només transitori sinó que,a més a més, té dues importantscontraindicacions. Una, produeix unangoixant síndrome d'abstinènciaen tots aquells que ens declarem,malgrat tot, addictes a l'actualitat,seguidors inquiets i sempre encu-riosits de l'estela de la vida. I dos,provoca una molt desagradable se-quedat de boca a la premsa local,tan necessitada d'aigua fresca ambla qual alleujar les seves goles crò-nicament eixutes.

No news, good news. Vade re-tro!

Apolinar Gómez

Ca Nostra

Page 4: V d tl - CORE• Brt Rn l, 2. Jn rtòfl tnr ndr d l ll n Pt prnnt dtr d pdr, vltt ntl.lèn l fnl d l ll dptd l pt dj, d dn, n Vlòdr npl n x d tt. rtòfl tnr, ntr tt prnt, p lrnt dnt

Dues ràdios solleriques, Radio Envit i Truci Radio La Luna, amb dos equipsconsiderables de col.laboradors, han estat obligades aquesta setmana a aturar les

emissions ¡a desmuntar els equips degut a l'estat d'il.legalitat. Els responsablesd'ambdues emissores consideren que l'actual llei és injusta i ho justifiquen dient que

no perjudiquen ningú. La solució més idònia per combatre la seva il.legalitat es lamunicipalització.

Part de la directiva de Ródio Envit i Truc en el transcurs d'un programa del passat cap desetmana. Taula de comandaments de la Radio Envit iTnlC.

L'Ajuntament interessat en crear-ne una de municipal en el futur, desvinculada de totes

Les ch s radicsJ de 1 i, biìg _46,4_, a ta.

Deseado Mongeot creuque després del

tancament vendràuna inspecció

"Radio LaLuna"

pensa obtenirtitularitatmunicipal

G.M.

Deseado Mongeot,president de Radio La Lu-na també s'ha vist afectatper la decisió de l'Adminis-tració i ha hagut d'aturar lesemissions.

El responsable de RadioLa Luna creu que en prope-res setmanes tendrá llocuna inspecció exhaustiva ique l'autoritat competenttancarà aquella emissoraque no tengui els aparellsen condicions.

Qualitat

Deseado Mongeot creuque aquella que estigui mesqualificada de les dues queactualment existeixen seráreconeguda per l'Ajunta-ment i automàticament ob-tendrá titularitat municipal iserá legal.

Igualment ha afirmat quel'Ajuntament está interessaten la creació d'una ràdio lo-cal i que aprofitarà aquellesinstal.lacions que es trobinen unes condicions mésidònies.

Setanys d'existència

Radio La Luna es fundàl'any 1985. Actualment teniaemissió continua i unes 25hores de programació prò-pia repartida en tres dies fo-namentalment. L'equip eraformat per 10 persones.

1

1•L'OMP_ SL PE!,

ALLER PAU i MAR TiNO PASSEU MES FRED!!

JA TORNAM SERVIR GAS-OILPER CALEFACCIO A DOMICILI

Cridau als telèfons 631462 6 630387

TRANSPORTS C. SASTRE

FERRETERIA

TECNOLOGIA ALEMANALES OFRECEMOS —Exposición y venta.

—Servicio de taller y recambios.—Reparaciones en garantía.

LOS PROFESIONALES DE LA RED 1S- PELC/. Sa Mar, n ° 128- Telefono 633450- SOLLER

MIMBRERIA

Cl. Sa Lluna, 52. Telf. 632077 — 07100SOLLER (Mallorca)

10% Dto. en muebles comedor, dormitorio,jardín, bario, etc.

15% Dto. en artículos de decoración,cestería, etc.

LñIPK:61,41_LICJ

Calle Luna, T2 • Sóller

Mallorca • Tel. 63-04-47

4 Veu major

Veu de Sóller / 27 de marc del 1992

G.M.

Les dues emissores de radio existents a Sóllerreberen la setmana passada una carta del Minis-teri d'Obres Públiques signades per RamonAguiló ordenant el seu tancament i el desmante-Ilament dels equips en un plac de deu dies queahir es cumplí. •

Segons el comunicat de l'Administració lesemissores es troben en situació d'il.legalitat reme-tent-se la llei aprovada pel Parlament l'any 1987.

Roda de premsa de Envit i Truc

La junta directiva de la Radio Envit i Truc, decarácter parroquia], va explicar dilluns en roda depremsa la situació actual de l'emissora i les pers-pectives de futur.

Inaugurada la primavera de 1988 desprésd'un temps de proves, Radio Envit i Truc ha-passat per diverses etapes, sempre dins la il.lega-litat. L'Ultima es va iniciar dia 6 de desembre del1991 amb un equip que actualment es situavaentre 50 i 60 components, 24 hores de programa-ció repartits en quatre dies i 23 programes de te-mática diversa.

La Junta Directiva es conscient que la seva si-tuació es contraria a la llei que especifica que les

ones són propietat de l'Estat, pero creuen que lallei es injusta i itlógica ja que amb les seves emis-sions no interfereixen emissores legals.

Segons Radio Envit i Truc la llei ampara solsradios comercials i radios municipals.

La possibilitat de muntar una radio comercial,continuen, és mínima perquè es requereix un ca-pital considerable.

No obstant la possibilitat d'organitzar una ra-dio de caràcter municipal la veuen viable.

Parla el batle

A aquest respecte el batle de Sóller Joan Ar-bona ha manifestat que l'Ajuntament té pensatmuntar una radio municipal en el futur, però con-sidera que actualment hi ha molts problemes quemereixen l'atenció dels polítics i ha declarat quees un projecte que está en un segon pla.

El batle Arbona ha dit també que econòmica-ment i organitzativament l'Ajuntament no es veuamb forces per iniciar la posta en funcionamentd'una radio. La radio, en tot cas, estaria desvincu-lada de les existents.

Radio Envit i Truc ha mantengut conversesextraoficials amb el batle i diversos regidors delconsistori sobre la possibilitat de crear una radiomunicipal. Ara, després del tancarnent de la sevaemissora, creuen que els tràmits s'haurien d'acce-

lerar per tal que Sóller pugui disposar prest d'unaradio legal.

La radio es necessària

La directiva de la radio parroquial veu ambbons ulls el projecte municipal i el qualifiquen denecessari per cobrir les necessitats d'una pobla-ció de més de 10.000 habitants i per satisfer l'afi-ció d'una quantitat considerable de joves interes-sats en fer programes.

Això no obstant l'objectiu de Radio Envit iTruc mai no ha estat el de municipalitzar-se. Lacarta d'identitat de la radio es pròpia d'una radioparroquia]. De fet l'emissora sorgí arran d'un grupde joves cristians que acabaven de rebre el sa-grament de la Confirmació i volien continuar en-grescats en un projecte comú alentats pel consi-liari Mn. Rafel Horrach.

Desvinculació

De fet han afirmat que si es crea una radiomunicipal hauria d'estar desvinculada de qualse-vol emissora existent anteriorment.

La Junta Directiva de Radio Envit i Truc rei-vindica una llei complementaria a l'existent de1987 que protegeixi jurídicament radios no muni-cipals ni comercials.

Page 5: V d tl - CORE• Brt Rn l, 2. Jn rtòfl tnr ndr d l ll n Pt prnnt dtr d pdr, vltt ntl.lèn l fnl d l ll dptd l pt dj, d dn, n Vlòdr npl n x d tt. rtòfl tnr, ntr tt prnt, p lrnt dnt

El tema deis sous deis regidorsenfronta majoria i oposició

a Fornalutx

La majoria municipal feu bons els pronòstics, i els pressuposts del 1992 s'aprovaren per majada.

mor .111•1111K1•11•111g .:_M1111111111•11111n11111-

PessetesImposts directes 8.237.659Transferencies corrents 6.858,761Taxes 4.462666Imposts indirectos 4 021.361

...,,thgressQspotrimonials 553.218'IlitisieténdeS de capital 2.000

Passius financers 11.568.774

TOTAL 35.704.168

27 de marc del 1992 / Veu de Sóller

Veu de Fornalutx 5

Després d'escoltar, del Secretan Fran-cesc Rullán la lectura del pressuposts pen-dents d'aprovació, el Batle Jordi Arbonadona la paraula a l'oposició formada perCOS, PSOE i Independent perquè expressa-sin la seva opinió respecte de les directriuseconòmiques que s'aprovarien pocs mo-ments després sense el seu suport i solsamb els vots de la majoria governant PP-UM.

Antoni Arbona - CDS - tingué la primeraintervenció, on es queixà de l'augment de lespagues dels regidors que, - segons ell -, ha-vien augmentat un 90 per cent. "Jo - diguéindignat - l'any passat vaig guanyar 50 milpessetes i el Batle en va sortir per 500 milpessetes. El total pressupostat per paguesde regidors de l'any passat era de 958 milpessetes i per enguany heu passat a 1.650mil pessetes. Aixó ès massa".

El Batle contesta que les hores més ba-rates de tota la Corporació eren, sens dubte,les seves, ja que malgrat cobras més, tambéera i no de poc el que más hores hi dedica-va.

Joan Alberti - Independent - va defensarla postura de l'oposició indicant que si totsels regidors estimaven el poble no podien,de cap de les maneres cobrar aquestsdoblers. Aixi mateix va acusar al Batle d'ha-ver cobrat, l'any passat, 360 mil pessetes desou, més 240 mil pessetes de dietes.

El Batle, amb una cama damunt l'altra, esdefensava dient: "Joan, el teu company ToniArbona ha cobrat feines que no ha fet i jo novull anar a Palma de franc. D'altra banda, mi-ra com són les coses, que quan a finalsd'any vàrem cobrar, el teu company AgustíSerra - PSOE -, va trobar que era molt i di-gué: "Això ho hem de cobrar cada més?".

Agusti Serra: "Jo no he vingut aquí a

discutir el meu sou, jo sols vull saber quépenses dins tu - al Batle perquè això si queme preocupa. Del meu sou en puc prescin-dir".

Jordi Arbona - Batle -: "El que jo pens noho sabrás perquè no t'ho diré. No t'interessaper res. Aquests doblers de sous pels regi-dors els hem posat perquè la Federació deMunicipis aixi ho diu. El vostre problema havingut no perquè trobeu que s'han adjudicatmassa doblers, sinó perquè voltros cobrareumanco per estar a l'oposició. Aixe, si que usha fet mar.

Toni Arbona volqué apuntar que ell notreballava a l'Ajuntament pels doblers: "laoroya la tens que l'any passat vaig posar elmeu sou a la disposició de l'Ajuntament".

Batle: "Si que li posares, però jo no el vaigveure. De totes maneres aixó ha d'esser aixíperque jo cada any hi perd i no vull fer feinaper vint duros l'hora".

El terna continua i Joan Alberti va trobarque el pressupost de Cultura - 400 mil pessetes - era molt poc i va demanar ques'augmentás. Discutint i discutint, AgustíSerra feia convidades a tots als presents aIlegir el que escriuria - ès de suposar que alSetmanari Sóller - referent a tot el què vasucceir. A un moment donat, l'escalfada vaser tant torta que deixaren de banda elspressuposts i es barellaren per la feina de lacarrossa -de la Beata.

Jordi Arbona digué que el tema passavaa votació i queda de la següent manera:Pressuposts: PP-UM 4 Si; CDS, INDEPEN-DET i PSOE, 3 No. El tema de personal vatenir el supon de tot el Consistori.

Un cop votat el Batle digué amb una bo-na rialla: "Tanmateix jo ja ho sabia: sempreguanyam!".

ESTAT D'INGRESSOS

Un préstec per onzemilions i mig

La partida més important, pel que fa als ingressos, és lad'imposts directes, on estan incloses les entrades per l'Im-post de circulació de Vehicles, per valor de 1.200.000 ptes., iel nou Impost sobre Béns Immobles, que substitueix l'antigacontribució urbana, rústica i pecuaria, amb un total de5.035.659 ptes.

Segueixen en importancia les transferències de dinerprocedents de l'Estat central, de la Comunitat Autónoma i delConsell Insular, ja sia per manteniment del Jutjat, per a laprestació de serveis socials o per participació en els impostsestatals.

Quatre milions d'obres

Pel que fa a taxes, les más crescudes són les que es re-captaran per la prestació dels serveis d'aigua potable(1.500.000 ptes.), recollida del ferns (754.000 pts.) i xarxa declavagueram (400.000 ptes.).

Seguidament els imposts indirectes, sobretot les taxesper llicències municipal per obres particulars, a través de lesquals es pensa recaptar la xifra de quatre milions de pessetes.

Finalment, els ingessos per explotació del patrimoni as-cendeixen a 553.218 ptes., que procedeixen especialmentl'arrendament de les pastures i esclata-sangs de Sa Comuna.

El préstec de l'any passat

Per tal de quadrar el pressupost, el consistori es veuràobligat a subscriure un emprèstit bancari de 11.568.774ptes. Sol.licitada l'opinió del batle respecte a l'elevat muntantd'aquest crèdit, Jordi Arbona ha manifestat a Veu de Sóllerque "s'ha de tenir en compte que l'any 1991 estava previst ferun préstec de quasi nou milions i, en darrer terme, no va sernecessari". D'altra banda, Arbona manifestà que estava inten-tant aconseguir ajudes addicionals a través del Govern Balear"i confii —digué— que podré rapinyar sis o set milions per en-guany".

El Batle cerca financiació a través del GovernBalear

Aigües brutes,poliesportiu i

informatització, principalsinversions per al 1992

P.P.

El pressupost ordinari de l'Ajuntament de Fornalutx peral present any 1992 presenta corn a notes més

remarcables l'increment global en 3.996.119 ptes. mésrespecte al 1991, la ncessitat de subscriure un préstec

per equilibrar les despeses, i els 14.798.061 ptes. que esdestinen a inversions reals per part de l'Ajuntament.

Amb questa quantitat s'executarà la primera part de laxarxa de clavagueram i aigua potable a la població, que

no ha pogut fer-se enguany, i la conclusió delpoliesportiu descobert de Sa Rutlana, si el Consell

Insular acorda incloure el projecte en el Plad'Equipaments Esportius per a l'any 1992. El pressuposttotal, que procuram desglosar a continuació, ascendeix

a 35.704.178 pessetes.

El Batle cobrara una gratificació de 30.000 ptes. cada mes, vuit mil másque l'any 1991.

ESTAT DE DESPESES

PessetesInversions reals 14 798.061Person*. 13.248.681Bens seiiteis 5.157.144Transferendes corrents 2.380.838Passius fi nancers 119.444

TOTAL 35.704.168

Es mantenen elsmateixos serveis que

rally 1991Pel que fa a les despeses, el capitol és important és el que

correspon a inversions reals, amb 14.798.061 ptes. Aquestaquantitat, que suposa el 41 % del pressupost total, sera inver-tida en reafitzar les obres següents:

• Primera fase del sanejament; és a dir, la connexió de lapart baixa de la població a les xarxes de clavagueram i aiguapotable.

• Segona fase del poliesportiu descobert de Sa Rutlana;o sigui, l'enllumenat i embelliment general, i així corn la segonapista de tennis.

• Adquisició dels aparells informatics necessaris per po-sar al dia les oficines municipals.

• Compra d'un compressor per ala brigada municipal.

El 37 % pel personal

El següent capitol de despeses és el de personal, queconsta d'una partida de 1.656.658 ptes. per gratificacions idietes dels membres del Consistori, i 11.592.023 pts. per sala-ris del personal municipal, inclosa la seguretat social. Aquestapartida importa la suma de 13.248.681 ptes., equivalent al 37% del pressupost.

El manténiment dels serveis corrents —aigua potable,recollida de ferns, clavagueram, etc.— costara poc menys decinc milions de pessetes, més altres 400.000 ptes. que es de-dicaran atestes populars.

Serveis socials

El darrer capitol correspon a les transferències que fal'Ajuntament als altres organismes oficials per a la prestacióde determinats serveis, corn són l'extinció d'incendis, el conviinformàtic amb el CIM, el conveni amb l'Ajuntament de Sóller iamb el CIM per a la prestació del servei d'ajuda a domicili, elPla de millora de Façanes, o la quota a la Federació de Muni-cipis.

-11nIimat -simor

Page 6: V d tl - CORE• Brt Rn l, 2. Jn rtòfl tnr ndr d l ll n Pt prnnt dtr d pdr, vltt ntl.lèn l fnl d l ll dptd l pt dj, d dn, n Vlòdr npl n x d tt. rtòfl tnr, ntr tt prnt, p lrnt dnt

Associació Sollerica de Cultura Popular

P.P. volupar una activitat cultural,educativai social".

Propers actes

Molts actes culturals commemoraranel Xé. aniversari de la fundació

Els actes commemora-tius s'iniciaren dissabte pas-sat amb un concert de gui-tarra que cronicam apart, ies prolongaran fins el mesde juliol: concerts, conferén-cies, glosades, exposicions itaules rodones omplen unatapeit programa d'actesque conclourà amb un reci-tal de cançó i fi de festa alcarrer.

"Estam molt satisfets"

A preguntes de Veu deSalar, Guillem Bemat hamanifestat estar molt satis-fet de la feina realitzada,

sobrctot en uns anys que lacultura institucional era ine-xistent: "Hem sup/it durantmolts anys —ens digué— unasaquera cultural per part del'ajuntament.

D'una banda, aqueixamanca de suport ens hacreat greus problemes eco-nárnics però, d'altra banda,

ens ha permès fer el tipusde cultura que hem volgut, ,

sense imposicions politiquesde cap classe".

Guillem Bernat expressael seu desig de continuar latasca començada deu anysenrere "i seguir donant ca-buda al casal de Can Dulcea tothom que vulgui desen-

El nostre setmanari pro-curara anunciar per anticipati cronicar oportunament elsactes que se celebrin.

De moment, les pròxi-mes activitats seran les se-güents:

• Dia 4 d'abril, confe-rencia de mossèn Barto-meu Mulet Ramis sota el ti-to! "Els teixits a Mallorca alssegles XVIII i XIX".

• Dia 2 de maig, glosa-da de picat. Els participantsestan encara pendents dedeterminar.

El president de l'AssociacióSollerica de CulturaPopular, Guillem Bernat, feu el passat dissabte

la presentació pública del calendari d'actesextraordinaris que cominemoraran l'aniversari

de la fundació d'aquesta entitat cultural, ,sorgida ara fa deu anysi de la mà de Magdalena

Calafat, Joan Puigserveri el propi GuillemBernat.

Música

Excel.lent concert de guitarra de Ma. IsabelAgut

Obres selectesP.P.

La facilitat interpretativa de Maria Isabel Agut captivei lasensibilitat del públic que assisti al concert de guitarra.

Agut oferí un concertentretengut i molt variat,amb una primera part en laque interpreta peces de A.Barrios, J. K. Mertz i M.Giuliani; i una segona partamb obres d'Albéniz, Ca-no i Tun. Dins l'alt nivellinterpretatiu que la concer-tista demostrà en tot mo-ment, caldria destacarl'èmfasi de "La Gran Ober-tura" de Giuliani i el "Delirio"de Cano. Al final i a sol.lici-tud del públic, Maria Isabeles vegé obligada a inter-pretar altres tres peces fo-ra de programa.

El públic es sabe situara l'altura de les circunstan-cies i propicia la creaciód'un ambient càlid i moltfavorable. Es d'agrair alsorganitzadors que des delcarrer, tancat al tràfec, nopujassin renous estranys.

La guitarrista castello-nenca Maria Isabel Agutoferí un excel.lent concertal selecte públic que assistíel passat dissabte a CanDulce, al primer dels actesorganitzats per l'Associacióde Cultura Popular encommemoració del deseaniversari de la seva fun-dació.

Isabel Agut ha realitzatcursos de perfeccionamentde vihuela, guitarra barrocai Ilaüt i ha rebut classes demestres tan prestigiososcorn Asensio, Blanquer,Tomàs, Rodrigo, Russelli Williams.

Actualment compaginaels recitals amb l'ensen-yament de música percompte de la Junta d'An-dalusia.

Embutidos Aguiló S.A.N. I. F. A. 07002827

TEL. (971)6301 68(de 8 a 12y de 2 o 6 excepto sábados y días festivos)

AVDA. ASTURIAS, 4A -APARTADO 2- SOLLER (MALLORCA)

CASA FUNDADA EN 1900

21 ;

111101 II IP I

I

fi l l111111111111- 11111.1

!1 : 11 .

ROBA PER A INFANTS- Telf.611121 - 07100 SOLLER

6 Veu local

Veu de Sóller/ 27 de març del 1992

Educació Vial

Celebrada la GranFinal d'EducacióVial al Port

Genoveva Collseleccionadaper anaral campionatd'Espanya deciclomotors

G.M.

Genoveva Coll i PepLluís Valls, dels institutsde BUP i FP respectiva-ment, han estat seleccio-nats per participar alCampionat d'Espanyad'Educació Vial en la mo-dalitat de ciclomotor-s.

Joan Malo! (BUP) 1Francesc Rullan (BUP)són reserves, ja que que-daren classificats en ter-cer i quart lloc a la GranFinal que la Policia Lo-cal organitzà dissabtepassat al Camp de FutbolInfante Lois del Port deSóller.

Els únics

L'Ajuntament deSóller participarà per pri-mera vegada als campio-nats d'Espanya en la mo-dalitat de ciclomotors iserà l'únic de Baleas queho faci.

En l'apartat de bicicle-tes es classificaren Mi-guel Biezma (Es Puig) iBartomeu Miguel Arbo-na (SS.CC.) i quedencom a reserves AntoniEnsenyat (Es Puig) iSalvador Ba uçit(SS.CC.).

Els Campionats d'Es-panya de cirquits d'Edu-cació Vial es celebraran elproper mes de maig aCórdoba.

Tercera Edat

La titularitatde l'edifici deles Escolapiestorna al'Ajuntament

G.M.

El titular de l'edifici queprest entrara en funcionamentcorn a Aula de Tercera Edatubicat als terrenys de les Es-colápies es a partir d'aral'Ajuntament.

Des de l'any 1986 la titula-ritat era de l'Associaci6 dela Tercera Edat. Ara, perquèsigui més fàcil aconseguir fi-nançament i per evitar pro-blemes jurídics de cara a laposada en funcionament del'edifici s'ha considerat con-venient posar-lo en nom del'Ajuntament.

Obert a tothom

El regidor de sanitat, Ra-mon Socias, ha indicat, noobstant, que es tendrá encompte que l'Associació deTercera Edat, presidida perJosep Mora, ha col.laboratamb el finançament de l'aula.

L'edifici estarà obert a totala tercera edat.

Ajudes pelstoxicòmansadherits alProjecte Home

G.M.

La Comissió de Govern del'Ajuntament de Sóller háaprovat col.laborar amb elProjecte Home mitjançantuna aportació de 50.000pessetes anuals a cada dro-gadicte del municipi que s'hihagi adherit.

L'ajuda es en concepte detransport, i es donara al ma-teix toxicòman en pagamentsfraccionats o mensualitats.

Es preveu que seran be-neficiaris d'aquesta decisióentre sis i deu persones.

Restaura mee

Ca',11 igoies

ofrece su carta variada de: pulpo a la gallega, salpicónde mariscos, pescado a la sal, y gambas al ajillo.

C/. Jaime Torrens, 7 - Tel. 633715 - PTO. SOLLER

VENDA DE PISOS• PORTER AUTOMATIC• ANTENA COLLECTIVA• ASCENSOR• TRESPOL DE MARBRE• MATERIALS Primera Qualitat• APARCAMENTS SI TUAC IN

Facilitats 15anys PROMOTOR LLAUDINFORMACIO:

SOLLER: CL Rvdo. Miguel Rosse116,19. Tel. 630753 PALMA: U. Barón de Pinopar, 7 . Tel. 71 03 47

Page 7: V d tl - CORE• Brt Rn l, 2. Jn rtòfl tnr ndr d l ll n Pt prnnt dtr d pdr, vltt ntl.lèn l fnl d l ll dptd l pt dj, d dn, n Vlòdr npl n x d tt. rtòfl tnr, ntr tt prnt, p lrnt dnt

Imatges corn aqueixes es repeteixen continuament,especialment durant l'estiu quan els estrangers condueixen

vehicles de Iloguer

Aparcau be: tornahaver-hi grua!

Redacció

A partir del primerd'abril, l'Ajuntament con-tractarà novament un ser-vei de grua per a la retira-da de vehicles mal esta-cionats a la via pública.Com en anys anteriors, elconsistori subscriurà unconveni amb Joan LlovetJiménez per cobriraquest servei, que es pro-longará fins el 31 d'octu-bre.

Tarifes

A la darrera reunió dela Comissió de Governmunicipal, el consistoriaprovà les tarifes que regí-'ran aquest servei, i quesón els següents:

• Cotxes: 3.900ptes. amb custòdia i 2.000ptes. sense custòdia.

• Motos: 2.900 ptes.amb custòdia i 1.450 ptes.sense custòdia.

Es considera custòdiaen el cas que el vehicle si-gui retirat de la via públicai traslladat a un Iloc vigilat.El cas contrari es dónaquan el propietari es trobapresent i retira el cotxe pelseu compte sense que elservei de grua arribi a in-tervenir.

I també la multa

A més d'aquestes tari-fes, el conductor del cotxehaurà de pagar la multacorresponent per haveraparcat incorrectament.Ens permetem, id6, reco-manar a tots els conduc-tors que observin les nor-mes del Codi de Circulaciósi volen evitar-se la desa-gradable situació d'haverde pagar multa ¡tarifa.

Contactes perreorganitzar la delegaciodel GOB a Sóller

Redacció

Dijous passat, dia19, a les set i mitja, esreuniren a Can Dulceuna dotzena de socissollerics del GOB, per tald'iniciar contactes de ca-ra a la reorganització dela delegació del GOB aSóller.

Són múltiples lesqüestions que interessenper la seva repercusiómediambiental: la carre-tera Deià-Sóller, el túnel,la pressió urbanística a

Béns d'aval!, etc. i, so-bretot, la recent presen-tada campanya per a ladeclaració de la Serra deTramuntana corn a ParcNatural, per tal d'assegu-rar la preservació delsvalors ecològics de laSerra, de Pollença aAndratx i viabilitat del'activitat económica tra-dicional ala Serra.

A Sóller hi ha deversuna vuitantena de socisdel GOB i fins fa unsanys la delegació delGOB a Sóller era una deles més actives.

La actual dirección del

Restaurante

El PescadorComunica a sus clientes su apertura y aprovecha para

ofrecerles su carta variada.

Reservas: Telf. 634144.Urbanización Atalaya. .Port de Sóller.

Paseo laPlaya d'En

Repic.Tel. 631406.

Port de

27 de maig del 1992 / Veu de Sóller

Veu local 7

P.P.

Amb un refresc ofertdimarts d'aquesta setmanaa tot el poble al restaurantde Can Antuna, el nou apo-tecari de Fornalutx, Llo-renç Vicens Cavaller,doné per re-oberta la far-màcia de la vila. Vicens ésnascut a Palma, però s'haempadronat immediata-ment a Fomalutx.

Content de viure-hi

A les primeres manifes-tacions concedides a Veude Sóller, Llorenç Vicensha indicat la seva voluntat"d'establir-se a la vila: "En-cara no hi puc viure, per-què ha de traginar elsmobles, els electrodomès-tics, la vaixella i demés es-tris, però esper poder-ho

fermoltpresrEl nou farmacèutic ma-

nifesté que, de moment, nopensa realitzar cap reformaal seu establiment i quel'horari d'obertura al públicseré el mateix d'abans. "Noobstant - digué - fins aprincipis d'abril hauré detenir tancat els horabaixes,perquè vaig a un curs deperfeccionament dels co-neixements a Ciutat'

Un mes tancada

Aquesta farmàcia haromàs tancada al públicaproximadament un mes imig, des de que l'anticpropietari Gaspar Lladó laclausuré després d'haveraprovat les oposicionsd'apotecari titular de laConselleria de Sanitat. Enaquests moments, Lladóes troba destinat a Menor-ca.

Circulació Avui es celebrala tercera classe

Bona respostaal Plad'EducacióNutricionalFarmacèutic

P.P.

Una quarentena de per-sones, la gran majoria mes-tresses de casa, participen alPla d'Educació NutricionalFarmacèutic que comencàdilluns d'aquesta mateixasetmana a la sala d'actes de"La Caixa", amb la col.labora-ció dels apotecaris de lanostra ciutat.

Presentació

El primer dia, el vocald'alimentació del Col.legi deFarmacèutics de Balears,Ramon Coll, feu la presen-tació i explica el pla del curs.Coll començà explicant qui-nes són les classes d'ali-ments i les funcions quecompleixen a l'organisme, ai-xi corn la relació entre elsaliments i determinades cla-ses de malalties. Tambéexplica les distintes quanti-tats d'aliments que necessitala persona en fundó del'edat, i va fer especial inci-dencia en la responsabilitatde el cuiner/cuinera sobre lasalut de la resta de membresde la familia.

•Enquesta

En el transcurs de l'acte,es va realitzar una enquesta,per tal de valorar el nivell deconeixements que tenen elsassistents sobre aquest te-ma, que es complementaraamb una segona enquestaque es farà al final del cursper avaluar els coneixementsadquirits.

Avui es celebrara la ter-cera classe, a les nou delvespre a "La Caixa". El cursetes perllongarà dilluns, dime-cres i divendres de la próxi-ma setmana.

Noves mesuresde seguretata la festadel Firó

Redacció

Per tal d'evitar elsproblemes que cadaany es produeixen eldia del Firó per la utilit-zació d'armes de focde manera inconscient iindiscriminada així cornmolt sovint baix delsefectes de l'alcohol, laComissió de Festes i elRegidor Delegat deCultura han pres unesfortes mesures de se-guretat.

Totes aquelles per-sones que vulguin por-tar armes a l'hora delsimulacre del día del Fi-ró, haura d'haver pre-sentat amb anterioritatla seva llicència a lesCases de la Vila perquese'ls faci una tarjad'identificació que hau-ran de portar penjadadel coll i que se'ls po-drá sol.licitar en qual-sevol moment per partde les autoritats ò del'organització.

El cas de fa unsanys, quan un partici-pant va disparar contraun vehicle de la Guar-dia Civil, o el tret queaquest any passat esva disparar contra elvidre d'un cotxe que enel seu interior hi haviennins, o la gran rompudade pancartes electoralsa base de dispararcontra elles, obliga aprendre aquestes me-sures.

A més d'això, s'estàplantejant la possibilitatde sol.licitar del Dele-gat del Govern que do-ni una autorització acada un dels sol.lici-tants que permetrà por-tar l'arma amb municióde foc a la esmentadadata. Això servirá defiltre per denegar l'us acertes persones quesempre donen els . pro-blemes i en el cas dedesobeir la Guardia Ci-vil el podrá retirar l'ar-ma.

Fornalutx

Llorenç Vicens, nouapotecari de la vila

BOBINATGESPERE

Reparació motors iMaquines elèctriques

Cl, Victòria, 50Telf. 63 23 71

PUNTS DEVENDA

SOter Estanc de PlacaCan Godo.Can Pere.Can Calatayud.Calabruix.Can Miguel Llauner.Botiga Sa Creu.Botiga Ca na Marqués.

L'Horta: Comestibles Vidal.Port: Quiosc Lorent.Papelena Chachi.Dos Amores.Fornalutx: Can Corona.Deià: Es Forn.Palma: Quiosc del Born.

Estanc Placa Fleming.

Page 8: V d tl - CORE• Brt Rn l, 2. Jn rtòfl tnr ndr d l ll n Pt prnnt dtr d pdr, vltt ntl.lèn l fnl d l ll dptd l pt dj, d dn, n Vlòdr npl n x d tt. rtòfl tnr, ntr tt prnt, p lrnt dnt

G.M.

El bate de Sóller, JoanArbona, sorti al pas de lesdeclaracions del Grup Inde-pendent de la setmana pas-sada després de la rompudadel pacte de govern.

Recordem que els Inde-pendents l'acusaven de nohaver volgut parlar de la Ur-banització deis Bénsd'Aval! que provoca la desti-tució dels seus càrrecs delstres regidors independents.

Oportunitats

Joan Arbona ha argu-

mentat que "sí existiren opor-tunitats: se'n va parlar a tresreunions dels components delpacte, es va fer una reuniódels quatre pactants, hi vahaver un sopar deis segons ifinalment una reunió amb elscaps autonòmics el dia abansde la destitució".

El baile Joan Arbona, elprimer tinent de batle RamonSocias i el delegat de premsade l'Ajuntament Jaume Co-lom digueren que "els Inde-pendents pretenien canviar laqualificació dels Bens dAvallper construir finques d'apar-taments de tres pisos; 106apartaments en quinze agru-pacions".

Comissiód'Urbanisme

Per altra banda fonamen-ten la seva actuació en el fet

que la mateixa ComissióProvincial d'Urbanisme de-creta el 1987 que al polígonurbanistic dels Bens d'Avallsols es podia construir una vi-venda per solar.

Igualment acuse els inde-pendents de ser ells qui rom-peren el pacte 'perquè el fetde no negociar els temes i vo-ler dur-los al plenari significa jarompre amb el pacte".

Presentaciópopular del plaSóller'93 pelsindependents

G.M.

El Grup Independent,després de ser expulsatdel Pacte de Govern Muni-cipal, va presentar dissab-te en un acte popular a la.Plaça de la Constitució elPla Stiller '93.

Aquest acte es el pri-mer del Grup Independentcorn a membre de l'oposi-ció.

En el transcurs del dis-sabte demati repartiren lanota de premsa que repro-clUim a les pagines Dret aVeu i explicaren als via-nants les minuciositats delPla que han comanat.

Tots els partits politics s'han manifestat favorables al Pla, que ha despertat l'interès dels ciutadans.

Crisi Municipal

El batle afirma que elsindependents tenguerenoportunitats per parlardels Béns d'Avall

8 Veu local

Veu de &Miel- / 27 de marc del 1.992

Exposició d'Artesaniade la dona al Casal

La Junta i Sòcies de laBiblioteca i Foment deCultura han acordat posaren marxa una exposició"D'ARTESANIA I CULTU-RA DE LA DONA".

Demanam la col.labo-ració de totes les sócies.

És poden aportar bro-dats de tots els estils, la-bors de calca o de gan-xet, ceràmiques i pintures,teixits, etc.

Al llarg dels anysd'existència de la nostraEntitat, s'han fet aquestesdemostracions per resal-tar l'habilitat i el profit detreure temps del temps, i

veure com les dónes ambla seva creativitat, quasisempre després d'unajornada de treball, trobenel goig i el bon gust deconfeccionar els més va-riats treballs artesanals.

Podeu passar pel lo-cal, per més informació ientrega de les vostresaportacions, durant leshores que está obert elCasal, de dilluns a diven-dres de11 . a 1 i de 5 a7.

La inauguració seras.D.v. el dimecres sant,dia 16, a les 6 de l'hora-baixa.

LaB.iF.deC.P.

La revista Caliu dóna supona l'autofinançament

Redacció

El passat cap de set-mana s'edita una novaedició de la revista parro-quial Caliu, la número 31.

L'editorial está dedica-da a la campanya d'autofi-nancament de l'Església,que es qualificada com auna passa de maduresa iun important repte de fu-

tur.Paralel.lament apareix

a pagines destacades unaentrevista amb el Conselld'Economia de la Parrò-quia de Sant Bartomeu onpresenta la mencionadacampanya.

Són també interes-sants els articles d'opiniósobre la parella, la drogaen la societat, la comu-nitat cristiana i cròniques

i articles sobre temes di-versos.

Pregària

Per altra banda avuivespre a les 21 h. tendrálloc una pregària a l'Esglé-sia del Port amb la partici-pació dels catecúmens deconfirmació i dels compo-nents de la Coordinadorade Joves.

Redacció

El traductor Jordi Quin-gles inaugura dissabte lesxerrades-tertúlies del GrupNovetat iniciades aquestcurs per donar continUitat ala tasca del grup literari ambl'organització del concurs depoesia.

Jordi Quingles parle dela seva concepció de la poe-sia fent referencia al mónclàssic i a la poesia de l'EdatMitjana.

Done una gran importan-cia al carácter mistic i religiósde la poesia, sobretot al món

àrab i grec, i critica els co-rrents de vanguarda que hanperdut el misticisme.

En la tertúlia també féumenció al sistema de recitar

' poesia. Segons Quingles ac-tualment l'important es la fo-nética i el silenci, però el queimporta es el misticisme i elsimbolisme.

Bezares

Continuant amb les tro-bades poètiques quinzenalsel proper dia 4 d'abril el jovepoeta mallorqui Miguel Be-zares parlare sobre la sevaobra. La tertiilia tengue lloc al Cafe Nou.

Literatura

Jordi Quingles: "la poesiavanguardista ha perdut misticisme"

Església Acaba un curs de funcionament d'APAsi Gestió Educativa

Organitzat per la Fede-ració d'Associacions dePares d'Alumnes deMallorca (FAPA), va tenirRoo a Sóller un "Curs defuncionament d'APAs iGestió Educativa" d'unaduració de deu hores re-partides en cinc dijous.

Les explicacions forena cal-reo del President de laFAPA, José Luis APARI-CIO. Participaren vintmembres de les Juntes Di-rectives de pares del

col.legis públics del Puig,Fossaret, Instituts de BUP(Guillem Colom) i de FP(Joan Miró).

Al Ilarg d'aquest en-contre, on va regnar l'ente-sa i les ganes de fer feina,es tocaren punts d'interèscomuns sobre el bon de-senvolupament i gestió deles APAs. Tots els partici-pants coincidiren en quail-ficar aquest curs de posi-tiu, tant per haver aprofun-dizat temes o contrastat

punts de vista, corn pel fetd'haver—se conegut millor.

S'acorda donar conti-nu'ilat i consolidar aquestesrelacions mitjançant unareunió entre els membresde les APAs dels col.legitspúblics i privats de Sóller,el pròxim dia 2 d'abril, jaque els interessos de totsvan dins la mateixa direc-ció: l'educació i la formacióintel.lectual i social dels fillsdins les millors condicionspossibles.

ASSOCIACIO PER A LA DEFENSA VEGETALDE L'OLIVAR (A.D.V.)

Assemblea informativaEs convoca a tots els socis inscrits a l'Associació per a la Defensa

Vegetal de l'Olivar (A.D.V.) a l'assemblea informativa que es cele-

brara el proper dimarts, dia 31 de marc, a les 19,30 h., als locals de

la Cooperativa Agrícola "San Bartolomé".Hi sera present el cap del servei de la Conselleria d'Agricultura,

Joan Gomila, per tal d'explicar i posar en marxa nova l'Associació:Estatuts, Junta Rectora, quotes, etc.

COOPERATIVA AGRICOLA"SAN BARTOLOME"

Es posa en coneixement dels productors d'oliva que a partir de dillunses poden formalitzar les sol.licituds d'ajuda pero la producció d'oli.

Corn en anys anteriors, aquesta ajuda es canalitzarà a través de laCooperativa, que també expedirà el corresponent certificat de molturad&

Per a la sol.licitud d'aquesta ajuda s'han de presentar els documentssegüents:

- Declaració de cultiu de l'olivar.- Sol.licitud de pagament de l'ajuda.- Certificat de molturació del 'oliva, expedit per una tafona autoritzada.

Page 9: V d tl - CORE• Brt Rn l, 2. Jn rtòfl tnr ndr d l ll n Pt prnnt dtr d pdr, vltt ntl.lèn l fnl d l ll dptd l pt dj, d dn, n Vlòdr npl n x d tt. rtòfl tnr, ntr tt prnt, p lrnt dnt

Clara victòria de Marcos GonzálezRedacció

Clara victòria de Mar-cos-González al impo-sar-se a la final damuntGalindo-Ruiz per dos azero, al Tomeig de VoleiPlatja organitzat pen Ra-fe! Ferragut i en SantiCastellà, al Port deSóller.

Passaren a les SE -MI-FINALS les parellesGalindo-Ruiz, Moya-Sala,Huevos- Tiky i Mar-cos-Gonzalez.

Galindo-Ruiz s'im-posaren per 2-0 damuntMoya-Sala, Mar-cos-González damuntHuevos-Triky per 1 a2. S'aprofità el bon temps per improvisar aquesta pista damunt la sorra, enfront l'Hotel Generós

Volei Platja

Atletismo

Joan

El passat dijous, dia 19,es•dsputil a la pista sintéti-041-4ii;000 .metres, del Ve-

-466~41111elcipal •410 SonMoix, de Ciutat, el Tercer'Ti•Oille:id'Hivetft , ; .litt Pistaorganitlet pel Club dAtle-tisrnafeia i l'Escola MuniciPalt004~1 e,

:** AMO hi participarendotze atletes, entre ells elsolleric Cristófol Castan-yer, que havien de donar unpoc mes de 8 voltes a lapista.

La sortida fou a ritmemig, agalant el comanda-ment en Bustos.

A la ousita volta glOodàen cap un grup de 5 atItes(CrISOMOI Castanyer,.F4#110a, Camiona,4OSIBUstos).

Poc a poc es despenja-..On Barrientos l:.0.p:Ous-Aque Pagaya scil*Seu

11110thri de ritme d'ena la volts cinquena,t perfectament penCarmona quedavaiL

incre-taenta el . ::*1.tme intentant

al soneric, cosa queSCOnsegueix.

_A 4j41

ANA RIVP6PELUQUERIA UNISEX

COMUNICA ALS SEUS CLIENTSQUE DIVENDRES A PARTIRDE LES 9 HORES ESTARÁ

OBERT AL PÚBLIC.

c/. Victória, 6 SOLLER Tel. 632452

VA RESTAURANT

DES PEIX

/ Pa: \RESTAURANT O CAMARERA,

sueldoy condiciones

a convenir.f 29

PrecisaCAMARERO

MUELLE PESQUEROTel. 63 29 54

PORT DE SOLLER

CENTRE DE RECUPERACIOFISIOTERAPEUTA

ALA D'ORServicio de Practicante A.T.S.

Irene Giralt Collde 9 h. a 12 de la mañana.

Consorcio con mutuas.

Carrer Palou, 17.Tel. 633091 (de 8 a 17).

ce4a04Pizzería - Café - Croisantería

Cl. L'uno, 5 630907 — 07100 SOLLER

Batejos, comunions, nocesNosaltres vos ajudam a celebrar-hoaquí a ca-vostra. Servei a domicili.

Panades i robiols,s'admeten encarrecs per a Pasqua.

Les pistes a on es disputa el Campionat deixen molt que desitjar.

27 de marc del 1992 / Veu de Sóller

Veu esportiva

9

s' im

CristiotoMviiitanyerunapromesaconsolidada

:.:•.• •,.

Mentres pels altaveuslocutor Oficial anunciava japor seg*.a„...* vio**/: : cren

pegà-unaforta.-.0grádk4k4lCti*lers40 **ea:a aa0410,0101;::: in-

la sor-

press de iota els ieunits,

Sóller que compten amb duestripletes dintre de les 32 que en-cara queden en competició dins laprimera categoria.

Unió de Sóller i Salar comptenamb una tripleta cadascún, classi-ficades per a la segona jornada, ajugar el proper dissabte, de de-senvolupar—se amb normalitataquesta jornada les dues tripletespoden passar a la seguent rondaeliminatoria.

A destacar la nombrosa parti-cipació en aquests Campionats,mes de mil jugadors de la Fede-ració Balear els obriren.

Per clubs el Puente va inscriu-re 19 tripletes, Son Busquets 18,Amanecer 15 i Bar Central 13, sónels que mes jugadors han aportaten aquests campionats.

El campionat de les Balearesde Petanca per Clubs, que co-mença la setmana passada potser el de les sorpreses. Les pistesde joc habilitadas a l'hipòdrom deSon Pardo, deixem molt que desit-jar ja que resulten molt dificils pera la practica de la petanca. Elsque se senten més perjudicatsson els jugadors d'un nivell técni-ca elevat. Víctima d'aquesta cir-cunstancia ha estat la tripleta delC.P. Sóller, que defensava el títolde Campió de Balears, aconse-guit la temporada pasada, ques'ha vista eliminada a la primerajornada. Ara ens queda confiaramb els jugadors del C.P. Unió de

ntra tot pronòstic Gastan

La tripleta del C.P. Sóller eliminada ala primera jornada

Buixt5

sá a la MillacOrregor sogetic JosepPO" a la distància deisseixanta metes.

0 VelOcista. loceV .Perti-cipkI*18 darreta:::$0403; ini-cialment tingué una quasipera sortida, que es ma-logrk per l'impressionantIlenegagapegada.

Pap Pinya no obstantes .:*000014 : , i ana recupe-

. tantit§ek'::entrant a la r,c'ció *arta de la general i

. tag*i..tenior, amb un temps

A destacar que... :::}w:pistaera de-dei1l*It, sent iiiipos-sible el comparar e* tempsamb una pita de tarta,que4iitWiiiiti*.t.iijiiiitis no 4'poden portar ciar*.

de

Antoni Pinya es recupera

Bones.4.4% Cara al Pa -. .

i:ttiti6daltS1a::: :::::tatitic An-toni per-fecteitkrM de rintervenci'iquirúrgica -itigOatia es-quema fete al pesset dia 5de

ercerTrofeu d'Hivem en Pista

vorit amb un* .'temps4'37".

Tefe l rebé un artistictrofeu el mes fort aptatide.:::Inepto* tot el capvespre. tbriaktonte=ant

el P 0.."--

ieasatPatinada d'en Pepeinya

Patinada històrica la de/

Petanca

Page 10: V d tl - CORE• Brt Rn l, 2. Jn rtòfl tnr ndr d l ll n Pt prnnt dtr d pdr, vltt ntl.lèn l fnl d l ll dptd l pt dj, d dn, n Vlòdr npl n x d tt. rtòfl tnr, ntr tt prnt, p lrnt dnt

contra els Fullets solsgol.

ResultatsAlmogàvers 6- Caliu 7

d'un Can Reus 10 - Kaiserlau-ten 4

Fullets 8- Téntol 7Esportiu 5 - Rock & Go110Pep Toni's 14 - L'Horta 5

Classificació

Rock &Gol 8 7 1 0 71 24 15Can Reus 8 5 1 2 61 38 11Pep Toni's 8 4 2 2 60 41 10Esportiu Sóller 7 5 0 2 43 39 10Almogàvers 8 431 3 42 42 9Caliu 8 3 2 3 43 46 8Kaiserlauten 8 3 0 5 50 49 6Fullets 8 2 2 4 37 4.8 6L'Horta 7 1 1 5 31 43 3

,Téntol 8 0 0 8 32 91 0Només varen fallar els cadetsJUVENILS la. REGIONALC.F. Sóller, 4Binissalem, 1

Alineació: Alcover (Ge-roni), Pomar, Enseñat (Da-vid), Bemat, Molino, Guerre-ro, Jiménez, Fontanet, Ro-dríguez (Seguí), Coca, Ros(Castañar).

Gols: 1-0, min. 25 enGuerrero remata una bonapilota penjada per n'Ense-ñat.

2-0, min. 40 Rodríguezamb un xut directe de falta.

3-1, min. 78 Una bonacombinació entre en Gue-rrero i Jiménez en aquestdarrer, aconseguir batre alporter per baix.

4-1, min. 44 en Casta-ñar després d'un fort xutd'en Coca que el porter varebutjar.

Comentad

L'equip solleric es mos-trava superior pero els visi-tants ben tancats en defen-sa varen fer trobar el primergol fet per en Guerrero, pe-ro al descans el resultat erad'un tranquil 2-0.

A la 2ona. part poc varencambiar les coses, poc jocsolleric, dos gols més a favori un en contra, que va arribara causa d'una indecisió a ladefensa.

Proper partit: B.C.Millor - C.F. Sóller, amb elresultat d'anada de 2-1 pelssollerics.

CADETSBunyola, 3 - C. F. Sóller, O

Alineació: Gregori, Ri-bas, Padilla, Martínez, Co-lom, Rodríguez, Ros, Her-naiz, Carbó, Valcaneras, En-señat

Comentad:La 1 a. part va acabar

0-0, amb molta igualdat enquant a domini, només caldestacar un clar penalt a fa-vor del Sóller que l'àrbitre esva manjar.

A la 2ona. part els dosgols varen arribar molt se-gits, en les dues úniquesoportunitats locals, en canviels sollerics varen arribar enclaras oportunitat de fer goltinguent sort.

Hem de destacar la malaactuació arbitral.

Proper partit te victoria- C.F. Sóller

BENJAMINS

Alineació Carbonell(Pomares), Hernández (AL-cover), Muñoz, Ensehat, To-rrens, Bauza, Campo (Oli-ver), Bota (Guerrero), Adro-ver, Timoner (Querol), Barca-l&

Gols

4 - Adrover; 3 - Barcelo;1 - Bauza

Comentad

Poques coses hi ha a diramb un marcador tan abul-tat.

Els al.lots d'en Venturadominaren completament.En el descans la diferènciaara ja de 4-0 que a la 2ona.part es va duplicar. S'ha-guéssin pogut marcar mésgols, com la clara oportunitatd'en Querol que va pegar alpal. Proper partit: Colleren-se - Sollerense amb el re-sultat d'anada 3-1 pels solle-rics.

LA POLICIA LOCAL INFORMA DE LAREFORMA CIRCULATORIA QUE ESPOSARA EN MARXA EL PROPERDIA 29 DE MARC DE 1992 A PARTIRDE LES 7'00 H. DEL DEMATÍ.AJUNTAMENT DE SOLLER

POLICIA LOCAL

SENTIT DE LA MARXADELS VEHICLESPROHIBIT AUTOMOBILSEXCEPTE TRÀFEC LOCAL (x)

avançar al marcador deu mi-nuts després amb un gol obrade Félix.

Segon empat

El partit es posava moltemocionant, sobretot quanMartín, mancant quinze mi-nuts pel final aconseguia altracop empatar.

La davantera del C.F.Sóller va pressionar a fonsl'equip visitant, amb duresa icontundéncia, fins que al final,minut 80, Rodríguez marca eltercer i definitiu tant que si-tuava el resultat amb un 3-2.

Dirigí l'encontre MartosJerónimo qui mostra targetesgrogues a tres jugadors decada equip en una actuacióno gaire encartada.

Setena posició

Amb els dos punts elC.F.Sóller es situa en la sete-na posició en la classificacióamb 32 punts.

El proper cap de setmanael conjunt solleric viatja fins aMenorca, al camp del Ferre-ries.

El partit sera arbitrat pelcol.legiat Coll Homar.

SINDICATO DE RIEGOS DE SOLLERSe necesitan acequieros para las fuentes

de S'011a y de S'Uiet para esta temporada.Telf. 630219 - 632311.

("ISASNOVAS

FRIGORIFICOS,

REFRIGERACION INDUSTRIAL, BOTELLEROS, VITRINAS,ARMARIOS, CAFETERAS, COCINAS INDUSTRIALES, CAMARAS

FRIGORIFICAS, AIRE ACONDICIONADO, SERVICIO TECNICOPOST-VENTA, INSTALACIONES DE AIRE ACONDICIONADO

POR VENTANA, CONSOLAS Y POR CONDUCTO, YREPARACION DE AIRE ACONDICIONADO EN VEHICULOS

Carrer de So Mar, 153 - 07100 SOLLER. Teléfono 630771

lo

Veu esportiva

Veu de Sóller/ 27 de marc del 1992

Fútbol Base Futbol Cinc en Pista

Can Reus, el conjunt revelaciódel torneig Victòria

G.M.

Amb els dos nous puntsdel Can Reus, l'equip hortolàes situa en la segona posicióde la taula molt millorat enrespecte a altres tornejos onha participat anteriorrnent.

Rock & Gol suma una no-va victòria i es perfila com aguanyador del torneig. Espor-tiu Sóller perdé contra ellsamb un jugador menys perexpulsió durant bona part del'encontre.

Cal destacar la bona ac-tuació del Téntol que perdé

3 2C.E. Aren!

Redacció

Sóller: Juanjo, Edu, Nadal(Rodríguez), Brugos, Bestard,Martín, Marín, Tovar, Tudurí,Hurtado, Alfonso, Baltasar.

Arenal: Peralta, Isidro,Fernando, Gonzalo, Manresa,Manresa, Manolo, IzquierdoAlijama, Espeje (Ruíz), Félix(Bussy), Almansa.

Comentad

L'Arenal va plantejar diu-menge molts problemas alC.F.S611er i va resultar molt in-comode.

La pressió dels sollerics vatenir el seu efecte a la segonapart capgirant el resultat ad-vers.

El primer gol arriba al mi-nut 16. Fou Almansa qui es-tablí el 0-1.

L'empat fou aconseguitper Tudurí al minut 46.

Però l'Arenal es tornava

Futbol III Divisió

Els tres gols del Sóller arribaren a la segona part

Emocionant partit contra un dur Arenal

Page 11: V d tl - CORE• Brt Rn l, 2. Jn rtòfl tnr ndr d l ll n Pt prnnt dtr d pdr, vltt ntl.lèn l fnl d l ll dptd l pt dj, d dn, n Vlòdr npl n x d tt. rtòfl tnr, ntr tt prnt, p lrnt dnt

27 CINTURON A MALLORCA5a ETAPA PALMA — S. CURA

PUL 111111011

- OXL BOOM,,,,,, • • .•

41.11.111A

10441

re

o zo 40

60 80

100

120

140

27 de marc del 1992 / Veude Sóller

Veu esportiva

1 1

Ciclisme

Dues etapes creuaran la nostra Vall

27 CINTURON A MALLORCA_ Obres de reforma4a ETAPA PALMA — PALMA a la "Defensora"

Joan

Superats inicialment elsproblemas pels que estavapassant l'organització delCintura Ciclista Interna-cional a Mallorca, podemassegurar que hi hauràvint-i-setena edició derúnica Volta per Aficionatsque es disputa dins lanostra Illa, i una de les

1000

900

600

700

600

500

400

300

200

100

o

149 Kllometr os

Billar

millors -de tot el CalendariEspanyol.

Posats en contacteamb el C.C. Palma -orga-nitzador de l'esdevenimentesportiu- ens han avançatels recorreguts de lesdues etapas que passa-ran per Sallar.

Quanti 6tapa (Dia 9Abril)

Recorregut: cent tren-

Perfil

Bàsquet

1000

900

800

700

600

500

400

300

200.

100

oo 10 20 30 40 50 60

138 10Iornetros

ta-vuit quilòmetres.Metes Volants a Con-

sell (qm. 16) i Sallar (qm.74).

Premi Muntanya: Collde Sa Batalla (Primera Ca-tegoria - qm. 43), Puig Ma-jor (Segona Categoria -qm. 59) i Sa Pedrissa(Primera Categoria - qm.89).

Els corredors sortirande Ciutat, a les 1330 ho-res, partint cap a SantaMaria - Consell - Binissalem- Inca - Selva Caimari -Puig Major (1504 hores) -Sóller (15'28 hores) - Deià(1545 hores) - Sa Pedrissa(1553 hores) - Valldemos-sa - S'Esgleieta - Bunyola -Pont de Son Ven - CreuerSon Bonet - Son Ferriol -Palma (17'12 hores).

70 80 90 100 110 120 130

Cinquena etapa(Dia 10 d'Abril)

Recorregut: cent qua-ranta-nou quilòmetres.

Metes Volants: Sallar(qm. 27).

Premi de Muntanya:Coll de Sallar (PrimeraCategoria - qm. 17), PuigMajor (Primera Categoria -qm. 42), Xorrigo (TerceraCategoria - qm. 134), Cura(Primera Categoria-qm. 149).

Els corredors sortirandes de Ciutat, a les 1245hores, partint cap al Collde Sallar (1312 hores),Sallar (1328 hores), PuigMajor (1352 hores), Cai-man, Selva, Inca, Sineu,Lloret, Pina, Algaida, Lluc-major, S'Aranjassa, PuntaSon Gual, Xorrigo, Algaida,Randa, Cura 1645 hores).

Pere P.

Dimarts passat s'iniciaren a la Centenària Societat "De-fensora Sollerense" les obres de reforma de les dues façanesdels carrers Reial i Unió, subvencionades amb 500.000'- ptes.per part de l'Ajuntament de Sallar i el Govern Balear, con-juntament.

La majoria dels treballs corren a càrrec dels socis de la novaSecció d'Espeleologia.

S'espera que les obres estiguin finalitzades dins la primerasetmana d'Abril.

Els socis col.laboren activament en els treballs.

Es disputarà el"Cinturó" a Mallorca

=I PERFIL

Set sollerics pre-seleccionats per la Selecció BalearEn marxa el44Tomeig desa Fira"

Joan

La Secckí de Billar del"Circulo S011erense"organitza el classic Tor-neig Anual dErailar "Fi-ra- 92", que es disputaraen el seu local social.

El termini d'inscrip-cions es dia 30 de marc,data en que es farà elsorteig dels part

A l'hora de redactaraquestes lmies s'hi tro-ben inscrits:

Primera Categoria:

MartiFerrer.

Banomeu Enseñat

Segona Categoria:

Joan SociasAlfons Labrador .

Joan QuetglasPeteJaumePereTorres

Jota

Set jugadors i jugadoressollerics foren convocatspel responsable de la Selec-ció Balear de Bàsquet a lapista del Princeps d'Espanyael passat diumenge capves-pre.

Ells són:INFANTILS MASCULINS:G. Moyii, D. Celià, D. Cobos¡O. Cifre.INFANTILS FEMENINS:M.C. Martin, C. Forteza i M.Pellicer.

SENIORS FEMENINS —SEGONA DIVISSIOEspanyol 50- J. Mariana 24

Clara i contundent de-rrota. A la pista nomas existíun equip: l'Espanyol. El Ma-riana naufragà en defensa iel seu poder atacant fou nul.Els 24 punts aconseguits do-nen fe d'això.

JUVENILS FEMENINSJ. Mariana 64 -Santa Mònica 32

Partit molt ben jugat perpart de les locals. Excel.lentdefensa individual. Gran po-der rebotejador de F. Nava-rro i A. Frau que dominarenbaix de les cistelles.

El Santa Mónica tan solstingué una timida reacció alcomençament del segontemps.

A resaltar la bona ac-tuada de A. Munar.

CADETS MASCULINSJ. Mariana 78 -Espanyol 56

L 'Espanyol tan solsaguanta els primers deu mi-nuts.

El Mariana defensantamb gran concentració i aga-fant els rebots poc a poc esdistancia en el marcador,duent una avantatge de 13punts al descans.

Aviat s'arriba als 20 puntsel que permeté als locals ju-gar sense pressió fent ciste-lles molt boniques.

Excel.lent labor deSampol i Gelabert.

JUGAREN i ANOTAREN:

La directiva treballa arduamenten els actes del 50 aniversari.

Arbona (3), Castañar, Gela-bert (20), Serrano (19), Mar-qués (10), Sampol (9), Gil (2),Estaràs (2), Ali (1), Rodenas(4).

INFANTILS FEMENINSJ. Mariana 34 - Molinar 55

Ben aviat es vega quiguanyaria el partit. Un Maria-

na sense idees, sense re-bots dona tota classe de faci-litats perquè el Molinar, unmediocre equip tingués unafàcil victória, que aconsegui-ren amb tuse)

MINIS MASCULINSJ. Mariana 16 -SantJosep 45

El Sant Josep fou superiordavant un Mariana que posé

i interès. Peró alzó, nobasta per guanyar un partit.Fa falta saber estar a la pista,millorar en els entrenaments ipensar sempre en el companymilior situat. No es importantqui fa la cistella, sirva que loimportant es fer-la.

Sant Vicenç de Paul 23 -J. Mariana 31

Una vegada més el Maria-na tingué que soportar un ar-bitratge molt dolent. El Sr.Laguna permeté tota clas-se d'accions antireglamen-tiiries a les locals, que nolograren desbaratar el millorjoc del Mariana, que domina

de començament a l'acaba-ment.

INFANTILS MASCULINSJ. Mariana 56- Avante 31

JUGAREN i ANOTAREN..Bota (7), Moya (10), Cobos(15), Celia (2), Cifre, Got,Rullan (3), Marques, Frau, Vi-cente (12), Raja (7).

Els parcials cada 10 mi-nuts foren de: 17-4, 13-12,17-14,9-11. -

Un altre partit i una altravictòria pels infantils. En elprimer periode tot queda de-cidit. Posteriorment nomas estingué que mantenir la dife-rencia, intentant ampliar-la.

No es jugà amb la facilitatde altres dissabtes, es perde-ren molts de balons, i es tor-naren fallar molts de tirsIliures. Encistellaren 8 de 40intents.

PARTITS PEL VINENTDIUMENGE:

1130 hores: J. Mariana -C. Calvià (Seniors Femenins).

Petits anuncis

RECEPCIO DE PUBLI-CITAT per al "Diario deMallorca": esquelas, publi-citat en general, classifi-cats, etc.

Telefonau al 63.03.87

BANUS antiguitats. Res-tauració, compra i vendade mobles i d'objectes an-tics. Carrer de la Rosa, 3.Tell. 63.28.73i 63.10.67.

COMPRAM MOBLES iqualsevol altra cosa rústicao antiga. Pagam al comptat.

Antiguitats Antoni de saComa (Jeroni Bisbal). Ca-rrer del Vicari Pastor, 8.Telf. 63.08.65 i 63.07.68.

ES TRASPASSA LOCALCOMERCIAL al carrer desa Lluna. Tell. 63.06.51 i63.01.32.

VENC PISOS a Sóller, alcarrer de sa Mar, cantona-da amb Sa Filadora, ambaparcament i traster. Preusinteressants. Tell. 63.03.83

SE VENDEN nichosnuevos. Tel!. 63 1053

SE VENDE PISO 106m2., tercera planta: treshabitaciones, cocinaamueblada. Calle Francia.Puerto Sóller. Hipoteca del70 % a 10 años a La Caixa.Resto, facilidades. Tel!. 630797.

PUERTO DE SOLLER.Primera linea. Local co-mercial apto para cualquier

negocio. Interesante. Tell.633921 i633889.

NECESSITAM JOVESper a treballs de fontaneriai electricitat. Tell. 63 07 96 i633843.

S'OFEREIX XOFER ambcarnet D. Tell. 63 03 55, apartir de les 8,30 del ves-pre.

VENC HORT devora eiCementen, amb porxo. Mit-

ja hora d'aigua. Telf. 63 0856.

SE VENDE OLIVAR conporche y cisterna. Vistaspanorámicas. Tell. 631014.

SE TRASPASSA bar aDeià, amb aire acondicio-nat, en bon estat. CarrerArxiduc Lluís Salvador.Tell. 63 39 30, 63 06 26 i 639305.

de 17 o 18 anys, matins icapvespres, per fer feinesde casa i guardar dos nins.Tell. 63 28 73, de 11 a 13 h. ide 18a 20 h.

SE ALQUILA PISO en lacalle Serra. Tell. 633968.

ES VEN CASA. Preu: 5milions. Tell. 632834.

SUZUKI SANTANA Sa-murai. Vendo. Telf. 63 20

ES NECESSITA al.lota 77.

Page 12: V d tl - CORE• Brt Rn l, 2. Jn rtòfl tnr ndr d l ll n Pt prnnt dtr d pdr, vltt ntl.lèn l fnl d l ll dptd l pt dj, d dn, n Vlòdr npl n x d tt. rtòfl tnr, ntr tt prnt, p lrnt dnt

111=111%

El del BUP serà de nova construcció ¡el del Puig serà restaurat iampliat

Prest estaran en obres elspoliesportius del BUP i del Puig

G.M.

Una comissió mixtadel Ministeri d'EducacióI Ciencia i la ComunitatAutemona han aprovatdefinitivament la cons-trucció a Sóller d'un Po-liesportiu cobert amb gra-des model M4CG.

La instal.lació esporti-va s'ubicará a la part pos-terior deis Instituts d'FP iBUP.

El regidor d'Esportsdel consistori, RamonSocias, ha anunciat que

prest l'Ajuntament iniciarales obres corresponent alsaccessos a la zona i dota-rá el solar d'infraestructu-res, treballs que li corres-ponen segons l'acord sig-nat.

L'empresa constructo-ra que haurà d'executar elprojecte es decidirá aprincipis d'estiu des deMadrid, i començarà l'obradurant el tercer cuatri-mestre de l'any.

L'Ajuntament partici-pará al projecte amb untotal de 36 milions depessetes i la Comunitat

Autónoma amb 66 milions.

Poliesportiu del Puig

Els plànols de millorade les actuals instal.la-cions esportives abando-nades de darrera el col.le-gi Es Puig, redactats perJosep Colom, han estatremeses al President delComitè Esportiu del Con-sell Insular, Andreu Riera.

Del pressupost l'Ajun-tament haurà d'aportaruns 6.000.000 de pesse-tes i el Consell Insular11.600.000.

Moltes sol.licituds per a larecollida domiciliaria de trastos

Redocció

El servei de recollidadomiciliària de trastosque realitza la Brigadamunicipal de neteja estáresultant un vertader exit,si el jutjam per la gran de-manda que ha generat.Corn es sabut, aquest ser-

Lvei es totalment gratuit i esva muntar per retirar delsdomicilis particulars elselectrodomèstics, mobles idemés objectes casolansde grans dimensions,sempre que els propietarisels depositin al carrer eldia i l'hora convinguda,previa conformitat del capdel servei.

Llista d'espera

Segons els responsa-

bles del servei, la granquantitat de sol.licituds perretirar estris de les casesparticulars ha obligat a ferrecollida diaria, amb unamitjana de 30 serveismensuals.

La 'lista d'espera esmolt Ilarga i els darrerssol.licitants han d'esperarde dos a tres mesos, demanera que la brigada es-tá ocupada en aquestsafers fins el proper mes dejuny.

Corn a estadística cu-riosa, podem informarque des del passat mesde novembre, s'han recollit38 neveres i 22 rentadores,així corn un elevat nombrede mobles.

En un cas concret, esva desembarassar el mobi-han complet d'una vivendai, en un altre cas, recolliren

un ascensor rovellat.

Certs abusos

D'altra banda, Veu deSóller ha pogut detectarcerts abusos per part delsparticulars, sobretot en elsentit de sol.licitar la pre-sencia de la Brigada perretirar restes d'enderro-caments i d'obres, quesón uns materials que noestan contemplats a l'or-denança reguladora delservei.

Altre dels abusos con-sisteix en que alguns par-ticulars no treuen els estrisal carrer, tal com esta or-denat, sinó que obliguenals membres de la Brigadaa realitzar aquest treballpel seu compte, amb laconsequent pèrdua detemps.

Al comprar nuestras cocinas,les obsequiamos con la encimera.

Exclusiva pintura HERPU, precio igual calidad.

Puertas Sóller, C/. Cetre, 15.

FR1 /kr SU.C.I.F. B 07 546 344

Cl. Can:, 15

Tel. 63 26 23

07100 SÓLLER (Baleares)

Fax. 63 26 23

Veu de SóllerHorari

d'atenciódirecta:

dilluns,dimarts

i dimecresde 19a22h.

CarrerBonany, 1, 3er.

1 2 Veu local

Veu de Sóller/ 27 de marc del 1992

Educació

Serveis

Fornalutx

Fa pocs anys es varen construir tres muges de pedra retorçats amb ciment per evitar l'esllavissamentde temes. Ara s'ha produil un nou cruii

clavtit ueram i l'aigua potable,a punt d'entrar a Riniaraix

Redacció

"El Peñón" ha tornat crullar

El cerní estil construit damunt pedreny i ha causat nombrososesbucaments.

El contractista de lesobres, Joan Puigserver, hamanifestat a la nostra redac-ció que totes les vivendes si-tuades abans de Biniaraix te- Puigserver ha volgut des-nen connectades les sortides tacar també lalt grau dede les mines al col.lector prin- collaboració i de responsabili-cipal i les aigües brutes ja van tat dels veins del cerní dea la depuradora de Son Puça. niaraix, que no han tengut cap

En el transcurs d'aquestasetmana estava previst queles màquines excavadoresque realitzen la instal.lació dela xarxa de clavagueram i ai-gua potable a Biniaraix co-mencin a treballar dins elscarrers d'aquell Ilogaret.D'aquesta manera es donenper conclosos els 1.000 pri-mers metres de canalització,a comptar des de l'Alqueriadel Comte on s'iniciaren lesobres ara fa poc més de dosmesos, i que només estan afalta d'asfaltar el camí.

Les obres estan transco-rrent amb un ritme de feinanormal, moltes vegades re-tardades a causa del subsoldel camí, que es de pedreny iprovoca esbucaments i eslla-vissaments continus.

En el transcurs de la da-rrera reunió, la Comissió deGovern acordà satisfer-li laprimera certificació d'obres,que ascendeix a 13.156.000ptes.

Civisme dels veins

P.P.

En el transcurs del Ple or-dinari del mes de març, estornà posar damunt la taula elperill d'esllavissament de te-rres que novament amenaçael carrer Arbona Colom, als

voltants de l'eixampla on girenels autocars al carrer conegutamb el nom popular de "ElPeñón".

Tal corn es pot veure a lafotografia, les darreres plugeshan tornat provocar l'oberturad'un crull vertical de quatredits que es correspon a la

part superior amb un clot deconsiderables dimensions.Per tal d'obviar els possiblesdanys d'una nova caiguda deterra i pedres, el consistori haacordat dirigir-se a la Conse-lleria d'Obres Públiques per-que faci un estudi d'aquellindret i intenti posar-hi remei.

inconvenient en sanejar lesaigües brutes abans de dis-frutar del servei d'aigua pota-ble a domicili, que encara noesta en funcionament".

CENTRE DE RECUPERACIO FISIOTERAPEUTAALA D'OR —

Rehabilitació en:Traumatología, OrtopEdia, Neurología, Respiratori, Ultrasò,

Electroterapia, T.E.N.S., Mecanotereipia, Massatge, Exercici Tera-ributic, Radar i Gimneistica, Tonificació.

Consorcios con:Patria Hispania, Mare Nostrum, Seguros Atlantis, etc.

Correr Palou, 17. Tel. 633091 (de 8 a 17).