TNR DNFR LL Brllnt hnj l pdrn d l brrd d r:t R · 2017. 12. 3. · brpn dnt dl . pr tt tz r prtú...

12
AÑO XII INCA, PRECIO NUMERO 666 9 DE JULIO DE 1987 50 PTAS La reforma de la calle Almogávares, pronto será una realidad El Constancia, jugará en la Segunda División B Avance de las fiestas de "Sant Abdón" Mancor de la Vall Mañana pleno, para la configuración del nuevo consistorio "RACO POETIC", homenaje al Pare Colom SETMANARI D'INFORMACIO LOCAL I COMARCAL Brillante homenaje a los "padrins" de la barriada de "Cr:ist Rei" Brillante servicio de la Policía Municipal

Transcript of TNR DNFR LL Brllnt hnj l pdrn d l brrd d r:t R · 2017. 12. 3. · brpn dnt dl . pr tt tz r prtú...

  • AÑO XII INCA, PRECIONUMERO 666 9 DE JULIO DE 1987 50 PTAS

    La reforma de la calleAlmogávares, prontoserá una realidad

    El Constancia, jugará enla Segunda División B

    Avance de las fiestasde "Sant Abdón"

    Mancor de la Vall

    Mañana pleno, para laconfiguración delnuevo consistorio

    "RACO POETIC",homenaje al Pare Colom

    SETMANARI D'INFORMACIOLOCAL I COMARCAL Brillante homenaje a los

    "padrins" de la barriadade "Cr:ist Rei"

    Brillante servicio de la Policía Municipal

  • pusSETMANARI D'INFORMACIO LOCAL

    I COMARCAL

    Inscrito en el Registro de empresas perio-dísticas de la Dirección General de Prensa:con el número 120.

    DIRECTOR: Gaspar Sabater Vives.CONSEJO DE REDACCION: Guillem Con

    i Morro, Joan Parets i Serra, Gabriel Pieras iSalom, Andrés Quetglas Martorell y Pau Rey-nés i Villalonga.

    Fotógrafo: Rafael Payeras.Precio de venta ejemplar: 50 pesetas.Suscripción anual: 2.000 pesetas.REDACCION Y ADMINISTRACION: Mi-

    guel Sastre Fuster.— C/. Santiago Rusiñol,128 bajos. Teléfono 504579.

    PUBLICIDAD: Andrés Quetglas, Teléfono501985, Guillem Coll, Teléfono 500716 y Mi-guel Fuster. Teléfono 504579.

    REPARTO: Juan M. Fuster y Gregorio Va-lle— C/. Santiago Rusiñol, 128 bajos. Teléfo-no 504579.

    SUSCRIPCIONES: Miguel Fuster Sastre. —C. Santiago Rusiñol, 128. Teléfono 504579.

    IMPRIME: Atlante — Palma de Mallorca.Depósito Legal: PM 537-1974.

    CartasAmnesty International

    Rae?) poètic del PareMiguel Colom, TOR

    Com a homenatge al franciscà «bunyoli-inquer» PareMiguel Colom, que cada any mos ofereix una novapublicació, volem donar a coneixer cada setmanauna de les seves composicions, creim que els nostreslectors esteran d'acord amb aquest sencill «homenat-je» al nostre «Magister Ordi ni s».

    Que molts d'anys Pare Colom, mos pugui oferirnoves publicacions.

    El Ciprer

    Com una flama verda ets, oh ciprer!sageta colossal que al blau apunta;enveja de l'aucell que munta i munta;desig que no podrás mai satisfer!

    La terra és el ferreny llaç que retéton peu lligat; i si el mestral ajuntaa ton esforç el seu, sols de ta puntaal lleu capeig diu: No; res no hi puc far!

    Ciprer: de nostra vida ets com la imatge;a voltes sembla que sentim coratged'alçar-nos i volar, de estar amunt.

    Mes es fermen els peus a aquesta ternatan fort, que l'esperit sols se'n desferraquan nostre cos s'esfondra, ja difunt.

    (Del llibre «Apèndix»).

    NecrológicaGabriel Fuster Sastre

    gano*VOIN

    Farmacia de guardia para el próximo domingo: InformesAyuntamiento, teléfono 500150.

    Farmacia de turno para la próxima semana: InformesAyuntamiento, teléfono 500150.

    Médico de guardia: Servicio Médico de Urgencias de laSeguridad Social. Nuevo Ambulatorio, calle Músico To-rrandell, junto Instituto de Formación Profesional. Servi-cio ininterrumpido durante las 24 horas del día.

    Servicio de ambulancia: Servicio permanente a cargo deCentro Médico, para informes Ambulatorio, teléfono502850 o Ayuntamiento, teléfono 500150.

    Servicio de neumáticos: Ignacio Mateu, carrer des jocs,36y Neumáticos Inca, Formentor, 13.

    Servicio de Grúa: Grúas Ignaci, carrer des jocs, 36 y Her-manos Llinás Maura (Grúas Just), calle Pío XII, 49.

    Discoteca Novedades: Sábados y domingos galas demoda.

    Discoteca S'Escaire: Abierto cada día a partir de las 6,30.

    SERVICIO DE URGENCIA

    Policía Municipal: Teléfono 500150.Guardia Civil: Teléfono -501454. -Ambulatorio de la Seguridad Social: Teléfono 502850.Parque de Bomberos: Teléfono 500080.

    VENTA PISOSPUERTO POLLENSA

    la LINEA FRENTE PLAYA120 m', 3 HABITACIONES

    2 BAÑOS, TERRAZA YAPARTAMENTO

    INFORMES Tel: 53 09 78

    ,

    tú'

    SE PRECISANPERSONAS CON COCHE PROPIO,AMBOS SEXOS, PARA TRABAJAR

    POR LAS TARDES Y HORAS ACONVENIR

    Interesados llamar al Tel: 51 11 85

    MAL PAL. ALCUDIA.VENDO CHALETCON 2.000 M2. SOLARJUNTO AL MAR22.000.000,- TELF.725852.

    CIASES PARTICULARES:FÍSICAQUÍMICAMATEMÁTICASSOLFEO

    NIVELES:UNIVERSITARIOC.O.U.B.U.P.E.G.B.

    Teléfono: SO 18 59

    PAG 2- DIJOUS -9 DE JULIO DE 1987

    Ciutat, 15-6-87Benvolguts amics,

    Dintre de la campanya deconnexió amb la premsa fo-rana, el grup Mallorca-6d'AIVINESTY INTE RNA-TIONAL es complau posar-se en contacte amb vostès.

    El nostre és un movimentque defensa els drets hu-mans, per la qual cosa tre-ballam per a la liberaciódels presos de consciència,és a dir, persones detengu-des per llurs conviccions,color de pell, sexe o religió,sempre que no hagin em-prat la violència, ni haginadvocat per a ella. Ens opo-sam a la tortura i a la penade mort, i propugnam judi-cis imparcials per a tots elspresos. Som, per sobre tot,independents respecte dequalsevol govern, partit,ideologia o creença, i ens fi-nancem només amb lessubscripcions i donatiusdels socis.

    Es per tot atizó quecreiem oportú donar a co-

    24 Juny 1987

    Benvolgut amic o amiga,Tenint coneixement del

    probleme que t'ocasional'expropiació de les tevesfinques degut al traçat del'Autopista a Inca. Hem cre-gut oportú comunicar-teque el passat dimecres dia17 de juny es va constituirL'ASSOCIACIO D'AMICSDEL REIGUAR. Formamaquesta associació personesque com tu també estamafectats per l'anomenadaexpropiació, i preten a tra-ves d'un equip de treball ferel que sia necessari per im-pedir aquesta acció. Tenimun Buffet d'advocats per tald'assessorar-nos jurídica ijudicialment, al qual tutambé t'hi pots dirigir.Estam a la teva disposició iesperam que t'uneixia anoltros per a dur endavantaquesta tasca, que per nol-tros és molt important.

    Es mólt important no

    néixer la nostra tasca per-tot arreu, alhora que inten-tam augmentar el nombrede socis. A tots els diaris deCiutat ens publiquen unafitxa, amb el temany i fre-qüència que l'equip de Re-dacció considera mésadient, i seria molt inrte-ressant que vostés pogues-sin publicar aquesta fitxa—de la qual vos enviam dosmodels— degut a la impor-tància que tots sabem té lapremsa forana en el si de lapoblació mallorquina. Alcapdamunt, la defensa delsdrets humana és un objec-tiu de tots els col.lectius dela nostra societat, i d'això elmón periodístic sempren'ha estat molt conscient.

    En cas de que vulguin co-municarse amb nosaltresno dubtin a fer-ho; la nostraadreça és: Sant Miguel 26,despatx B. 07002 Ciutat.No tenim telèfon. Gràciesper la seva atenció. Cordial-ment.

    només per ser afectats di-rectes, sino perque creimque el problema del tràficde la carretera d'Inca té al-tres i millors solucions.Com són, habilitar la carre-tera de Sencelles, la carre-tera vella de Sineu i el camíde Muro; passant al mateixtemps per una potenciaciódel tren i del transport pú-blic, i per una descentralit-zació dels serveis ubicats aCiutat com són Hospitals,Administració, etc. Creimque l'Autopista a Inca és lasolució més cara, més caraeconòmicament i més carapel futur de Mallorca: perl'agricultura, pel comen in-terior i pel xarxat actual decarreteres.

    Esperam rebre noticiesteves, quedant a la teva dis-posició et saluden ben cor-dialment.

    Amics del Raiguer,aparfado n°191.

    Teléfono 504740.

    Associació d'Amics del RaiguerEl pasado día 1 de julio

    fallecía a la edad de 70 ariosen nuestra ciudad, GabrielFuster Sastre, el funeral secelebró en la Parroquia deSanta María la Mayor denuestra ciudad. Desde aquínos unimos al dolor que em-barga a la familia de mane-ra especial a su esposa Mar-garita Coll. Y a sus familia-

    res, especialmente a MiguelFuster (administrador de«DIJOUS». Que Dios Padre,les haya concedido el des-canso eterno.

    Hoy jueves, a las 20'30, secelebrará en la PatTóquiade Cristo Rey, de nuestraciudad, una misa por eleterno descanso de su alma.

  • DIJOUS - 9 DE JULIO DE 1987 - PAG 3

    Detalles de la reforma de la calle Almogávares.

    Motor Mallorca, S.A.C/. GENE-RAL LuouE.-444

    1 N C A (MALLORCA)

    TELÉFONOS 5017 32 50 21 00 (ffiject

    La reforma de la calleAlmogávares, pronto será una realidad

    La misma se hará por medio de contribuciones especiales

    Sin duda una de las refor-mas suspiradas por los ciu-dadanos de la barriada «desblanquer» era la reforma dela calle Almogávares, yaque los primeros metros dela misma principalmenteen su entrada por la calleBiniamar, a pesar de su es-trechez y debido al mal es-tado del piso parecía un au-téntico torrente. Que sinduda desdecía con el estadodel resto de la calle, asfalte-doy amplio.

    Hace unos meses que fueacordado en sesión plenariarealizar esta reforma pormedio de contribuciones es-peciales, para ello el Ayun-tamiento compró una seriede viviendas, muchas de lascuales estaban medio de-rruidas y eran un auténticocriadero de ratas, se estáprocediendo a su derribo ycon ello se dará paso a lacreación de una importante

    mejora para todo el barrio,como será la construcciónde una zona verde espacio-sa, eliminar el mal aspectoque ofrecían estas casasviejas y también arreglaresta calle con su firme as-fál tico correspondiente.

    Cuando las obras de de-rribo de estas casas estánprácticamente finalizadas yla contribución se haceentre el Ayuntamiento quepagará el 20% y el vecinda-rio el 80%. Pronto comenza-rán las obras del asfaltado yla creación de esta zonaverde. Que sin duda es elcomienzo en su intento derecuperar el Ayuntamientoel claustro de Santo Domin-go. Intento que no es muylejano, ya que parece serque definitivamente el Juz-gado de Primera Instanciae Instrucción dejaran susdependencias del claustrode Santo Domingo y el local

    pasará de nuevo al Ayunta-miento. Lo necesario es laconstrucción del cuartel dela Guardia Civil.

    Esperemos que así comoen su primera fase las obrasde esta reforma se han lle-vado a cabo a buen ritmo,pronto estén finalizadas.Ya que sin duda beneficiaráa toda la barriada des blan-quer, y ofrecerá un mejoraspecto en la ciudad.

    GUILLEM COLLFOTOS: J. RIERA

    Escort RS132 c.v. De O a 100 en 8,7Altres enfocs

    Un vertader aprofita-ment ecològic del Puig deSanta Magdalena no es fáamagatzement fems devoraels contenedora plena isense una recollida quesembla no és la necessària.Tampoc hi ha netetja quanla gent tira els papera i lesbotelles de vidre al sól i es-campades a qualsevol zona.

    Les soluciona passen pera una millor xarxa de conte-nedora amb més capacitatde volum, una potenciacióen la recreació de margadesque cauen quan plou i unacampanya de concienciacióciutadana —mitjançantcartells...— en la que es re-fletxi la importància detenir un espai naturaldigne i que és patrimoni denosaltres el recuperar-hono només en dies de Rome-ria!...

    ***

    La netetja d'herbes alscarrera o vies públiques esduu a terme. Confiem, coma sempre, que aquesta arri-bi a nivell global a tota laciutat: centre i forana.

    — Cambrer oh cambrer!Teniu pollastre fret?

    — Si, senyor!— Peró, fresc ben fresc?— Si, senyor!— Idó encalenti'l i me'n

    dus una racció!— Vale!— Bono!— Hala idó!

    ***

    Dos nins van pel carrer,un d'ells camina tranquila-ment mentres que l'altreplora desconsoladament.Una senyora els atura i de-ma na al qui plora:

    — Per qué plores monet?— Es que aquest m'ha

    Es tracta d'una tasca enla que tots hauriem de pos-sar una mica d'ajud i no es-perar que siguin altres queho fagin. Si tothom escom-brás el portal de casa i Ile-vás les quatre o cinc herbesdel seu redol, les despesespúbliques —a aquesta fina-litat— es podrien dedicar aaltres àrees com a Cultura,tant necessitada!...

    ***

    No ens sembla correcta laedició d'un programa d'ac-tes festius, Crist Rei, a on elnoranta cinc per cent de laextensió está feta en caste-llà. La paritat idiomáticaseria quan s'editás el ma-teix fullet a on es contem-plassin els dita actea amb lanostra Ilengua i el castellà.

    ***

    Es d'agrair la rapidesa encol.locar una altra vegada,al seu lloc, el disc d'aturada(Stop) ubicat al carrer JoanAlcover amb confrontació aCosta i Llobera.

    Pere Joan Alcina Vidal

    mossegat una orella!— No ho cregui senyora,

    és un mentider! Se l'hamossegada ell mateix!

    ***

    Un jove va anar-se'n aexaminar per treure el car-net de conductor i el profes-sor li demená:

    — Si vosté un dia va ambso cotxo i aquest s'atura aun pas a nivel] i es tren estáa dues passes de vostè.Quina marxa posaria, lad'anar anvant o enrera?

    — Jo crec, senyor profes-sor, va dir-li l'alumne, queen aquest cas lo millor senaposar la marxa fúnebre!

    Quatre bromes, quatre!

    • Velocidad máxima: 206 km/h.• Motor 1.6 1 , 4 cilindros en línea, turbo-compresor Garret

    con intercooler, e inyección electrónica KE-Jetronic conmicroprocesador.

    • Sistema frenos antibloqueo, tracción delantera condiferencial autoblocante, llantas de aleación ligeray neumáticos de perfil bajo, de serie.

    • Asientos Recaro y un completo equipamiento deportivodisponible.

    2.012.700 ptas. incluido IVA y transporte.

    Pruébelo en su Concesionario Ford.Los 132 c.v. del Escort RS Turbo le esperan.

  • LICENCIADA EN BIOLOGICAS DA CLASEDE REPASO DURANTE EL VERANO E.G.B.Y B.U.P. (Mañanas y tardes). INFORMES: TE-LEFON() 501667.

    PUERTO DEALCUDIA

    Apartamentos a estrenarde 1 dormitorio, baño,

    terraza, comedor-cocinaequipada con

    electrodomésticos. Sincomunidad, ideal para 4

    personas.Desde 3.500.000.- Ptas.

    Tel: 514063 de 8'30 a 10 h.

    Detalle de la fachada del local. (Foto: burile Riera).

    PAG 4- DIJOUS -9 DE JULIO DE 1987

    ftet via fte Una foto un temaCoordina:

    Me GUILLEM COL

    Mabel García'Que hadas - hace poco

    tiempo ' estudiaba~odian» ett la ciudad.

    MabllGarcía, que estaexperiencia radiofónica; lesea positiva.

    Antonio ItévirétEl artista inquense Anto-

    nio Rovira Ramis, inaugu-rará una exposición en laGalería Gavellins de CalaRatjada. Es su primera ex-posición en la isla tras lasexposiciones realizadas enLondres y la Galería Quo-rum de Madrid, donde An-tonio Rovira consiguió unimportante éxito artístico.

    Antonio Rovira, es de so-bras conocido no solo ennuestra ciudad y toda laisla, sino que su nombre co-mienza a pisar fuerte den-tro del panorama de la pin-tura española como ha ma-nifestado el crítico Santiagoen el «correo del arte de Ma-drid».

    Esta exposición perma-necerá abierta hasta el pró-ximo día 26 de julio. Espe-remos que la misma sea unnuevo éxito artístico de An-tonio Rovira.

    Joan ParetsNuestro amigo y compa-

    ñero de redacción Mn. JoanParets Serra, que desarro-lló su labor en la Parróquia

    de Cristo Rey de nuestraciudad y en la actualidad enla vecina villa de Lloseta, elpróximo mes de septiembrepartirá de nuevo hacia elPerg, lugar donde haceurna_ años So-estuvo traba-jando durad» aneo años en .

    '1briárde las parroquias quetiene al cuidado nuestradiócesis, concretamente enla Parróquia de San JuanM• Vianney. Mn. Parets,tiene a su hermano Miguel,trabajando también enaquel país andino. Estarátrabajando durante tresaños en el continente ame-ricano. Sin duda al tiempoque lamentamos su partidale deseamos toda clase deaciertos en su labor apostó-lica y social en aquel país.

    El domingo día 12se abre Ta veda

    Más de treinta y tres milcazadores pueden poner susarmas a punto a partir delpróximo domingo ante laabertura de la temporadade caza.

    A partir de esta fecha losmás de treinta y tres mil ca-zadores con licencia ennuestra comunidad autóno-ma podrán, si lo desean,salir al campo con objeto decazar. Desde esta fechahasta día 15 de agosto,todos los jueves y domingosse podrán capturar conejoscon escopeta y sin perros,mientras que los martes ysábados, tan sólo se permi-tirá la caza con perros y sinarma de fuego.

    ExcursiónOrganizada por el

    Colegio «La Salle« denuestra ciudad, como en losaños anteriores a partir del-día 1de agosto, realaizará .una excursión-que-finalizará ak-dfa 13 delmismo mes de agosto. Lasperssonas interesadas enmayor información einscripción puedendirigirse al mismo colegio,teléfono 500365.

    Entre otras ciudades sevisitará: Barcelona, LaJunquera, París,Amsterdam, La Haya,Rotterdam, Bruselas,Luxemburgo, Tours, Chors,Andorra, etc.

    M'. MargalidaPons Salom

    El pasado sábadocontrajo matrimonio ennuestra ciudadMargalida Pons Salom, hijadel alcalde de Inca AntonioPons Sastre, con JaimeFerrari. Luego por la nochese reunieron en una cenjacon sus familiares yamigos. a Jaume y M".Margalida, junto a susfamiliares nuestrafelicitación y el deseo decompleta felicidad en sunuevo estado.

    Kika RamisEl pasado día 1 de julio,

    dejó de pertenecer a RadioBalear de nuestra ciudad,Kika Ramis, si/ bien esfrecuente escucharlatodavía a través dedistintas cuñaspublicitarias grabadas.Kika Ramis, comenzó atrabajar en Radio Baleardesde su inauguración eldía 28 de julio de 1982. Haestado realizando distintostipos de programas.Ultimamente llevaba elprograma de las mañanas,igualmente coordinaba elinformativo. La hemos vistoigualmente presentardesfiles, festivales, etc.

    Desde ahora su voz sepuede escuchar enRadiocadena, le deseamostoda calase de aciertos eneste nuevo linar de trabajo.

    Catalina SalasSigue abierta en la

    Galería Acar-13, de Motril(Granada), la exposición deóleos de la artista inquenseCatalina Salas, unaexposición con temasrelacionados a la propiacapiatal andaluza, así comouna amplia selección depaisajes y marinas deMallorca. La acogida en losprimeros días de laexposición ha sidof vorable y ha gustado alpúblico, por lo que sin dudak.reemos que constituirá unnuevo éxito artístico en lacarrera de Catalina Salas.

    Junto con estas letrasvemos al nuevo Presidentdel Parlament Balear, Jeró-nimo Albertí Picornell,acompañado por el alcaldede Inca, Antonio Pons Sas-tre, en una visita que reali-

    El viernes día 10 de juliose cumplirán las bodas deoro de existencia del CaféEspañol, un bar céntrico enpleno carrer Major, denuestra ciudad y que sinduda es un lugar muy visi-tado o bien en los días demercado o diariamente porsu situación. Por su buenasituación sin duda por sulocal han pasado hombresimportantes dentro de lahistoria, política o deportelocal.

    Ya que todavía en la ac-

    zaron a los estudios de «Te-levisió d'Inca». En aquellasfechas era el President delConsell Insular de Mallor-ca, cargo que de momentoostenta en funciones.

    En su nuevo destino sus-

    tualidad se hacen tertuliasdeportivas de fútbol, aje-drez, quinielas, loto, etc...

    El local fue inagurado porAngel Albalat Romero y suesposa María Prats, en laactualidad lo regenta suhijo Jaime Albalat con suesposa Juana Llompart.Que nos han manifestadoque para ellos es una granalegría esta conmemora-ción, principalmente paraJaime Albalat, que ha naci-do y vivido prácticamentetoda su vida en el local.

    tituirá a Antonio Cirerol.Le deseamos toda clase deaciertos en su nuevo desti-no. En esta foto le vemoscon varios componentes de«Televisió d'Inca». M.G.

    Foto: Rosselló

    Parece que la dinastía delos Albalat seguirá regen-tando el lesel, ya que si hijomenor Jaime, parece que esla persona más interesaday que seguirá los pasos desus padres al frente del((Espa ñol».

    Finalmente nos dicen queestas bodas de oro las pue-den celebrar gracias a suclientela. Ellos al frente dedicho establecimiento se-guiran atendiendo lo mejorposible a los mismos.

    Nuestra felicitación a losdueños del «Café Español»por sus bodas de oro y eldeseo de que la dinastía Al-balat, puede cumplir el cen-tenario en el mismo. Moltsd'anys.

    JAUME RIERA

    El President Alberti en los estudios de Televisió d'Inca.

    El President del Parlament Balear en Inca

    9ond4, *henil-M*1i~por las ines~-«invertidofemenina de RádlbLe deseamos a

    El «Café Español», el viernesdía 10, cumplirá sus bodas de

    oro de existencia

  • Venga hoy mismo a su Concesionario.

    Motor Mallorca, S.A.C/ GIINea•L Luou«..444

    1 N C A (MALLorec4)Tti.t•oNos 50 17 32 50 21 00

    FOiliCredit

    Giampaolo«Per que es droga la joventut?»

    «Joya mort per sobredosid'héroVna a Ciutat», «Incau-tati; dos milions de pessetesen, cocaïna a Son SantJoan», «Desarticulat ungrup de traficants de drogaa la barriada de Son Fe-rriol»...

    Són les típiques noticiesa les planes de successosdel diaris, no tan sols ba-lears, sinó nacionals i mun-dials. Darrera aquesta es-pessa xerxa d'interesos, onel més bene ficiat és sempreel més ocult, hi ha unaqüestió més que fonamen-tal: Per qué es droga lagent?.

    La nieva modesta opinióno solucionará un parquéple d'alternatives, de fos-cor, de plaers i morts, de do-blers i desgràcia, però pre-ten, com la de tots els meuscompanys i rivals al mateixtemps, extreure uns per-qués per, després intentarprendre mesures contraaquesta pesta que esmenja, lentament, uns cos-sos abans plens de salut.

    Estadisticament, lamajor part dels drogadictossón joves. Normalmentaquests són joves sense tre-ball, a l'atur i sense sortideseconòmiques.

    Aquesta inactivitat fa flo-rir l'avortiinent, l'ansia denoves sensacions que, desgraciadament, troban alsnarcòtics.

    Es depriment veureamics o, simplement perso-nes desconegudes per a túque estan destrossant laseva vida per una lamenta-ble equivocació comesatemps enrera.

    Sempre, dintre de la cam-bra de bany de un fosc bar oentre el cárritx d'un bosc deles afores, el drogadictopensa: «Aquesta és la da-rrera». Lamentablement noés així i l'escena es repeteixde nou.

    La drogadicció no és unaevasió sinó una il.lusiô, unplaer efímer, un sortir de lamonotonis per tornar-hi en-trar amb el cos més destros-sat que abans, un vol dinsuna presó, un somni estú-pit, un suspendre a l'assig-natura de la vida, un no tro-bar-se a sí mateix, una di-versió malévola, un des-truir lo construït, un sospirde plaer apagat amb ungemec de dolor, una trampaa la que tenim que trobarsolució ràpidament; cadasegon és important, cadadta que passa fa augmentarla grossor d'aquest riu demort que és la droga. Pelshomes del demà, pel futurdel món, per la dignitat hu-mana tenim que lluitar totsplegats.

    Pera Agüera i Llinàs.2on. Bup. La Salle.

    (Redacció «Dia del libro»)

    Faltala leva veu

    Per ¡kg:, nseguirla Pau !

    ,ompre su F9rdahora y empece

    a pagarloel año que viene.

    4111'

    tvá~lovw''

    .06.06 2 . 016-6

    ....1t1h2C116•11E; ale U lt,21,

    ... y además, un cheque4E_Con

    Red de Concesionarios Ford

    1217fr-h-

    DIJOUS -9 DE JULIO DE 1987- PAG 5

    Brillante servicio de la Policía Municipal de IncaDetuvieron a tres delincuentes habituales que habían cometido

    un importante robo en Ca'n Pedro Soler

    El pasado martes reunión de losAmics del Raiguer» en el Casal de Cultura

    El día 24, finaliza el plazo para la presentación de alegaciones.En la madrugada de la

    noche del día 2 a las 3'30 elservicio de vigilancia e inci-dencias de la Policía Muni-cipal de nuestra ciudad rea-

    lizó un buen servicio. DichaPolicía Municipal, realiza-ba servicios de la Zona Cen-tro, a la altura de la Parró-quia de Santa María la

    Mayor, observaron a tresdelincuentes habituales,que principalmente operanen Inca y toda la zona nortede la isla, e incluso en algu-nas ocasiones en Palma.

    Los movimientos no lesparecieron del todo lógicos,observaron a los citadostres individuos con uncoche y una moto, al pare-cer la moto la empleabanpara avisar a sus compañe-ros de la presencia de la Po-licía Municipal o GuardiaCivil. Lograron detener infraganti a los delincuentesjunto en las inmediacionesdel local comercial de Ca'nPedro Soler, donde cometie-ron el robo. El citado localse encuentra en plena callemajor, a pocos metros delAyuntamiento, al parecerentraron en el citado esta-blecimiento por un venta-nal o la trastienda. La Poli-cía Municipal cuando losdetuvo tenían el coche com-pletamente lleno de mate-rial.

    Del citado establecimien-to cogieron 20 jamones, 5botellas de coñac de las me-jores marcas, 16 botellas dewhisky, cargadores depilas, calculadoras, refres-cos, bolsas con monedas dedinero, aparato de alta fide-lidad con altavoces, varioscasettes de los coches delalmacen. Todo lo robado as-ciende a más de cuatrocien-tas mil pesetas más el dañoen los mencionados vehícu-los.

    Este buen servicio reali-zado por el servicio noctur-no de la Policía Municipalfue posible gracias a lasbuenas relaciones entre laPolicía Municipal y laGuardia Civil, ya que losservicios nocturnos son con-juntos. Nos decía un miem-bro de la Policía Municipalinquense, que igual que lohabían hecho ellos lo habíapodido hacer la GuardiaCivil. Pero según sean lasactuaciones del momentoque se están realizando,acude siempre el que estámenos cargado de trabajo ode servicio.

    Las diligencias que inicióla Policía Municipal, lastrasladó a la Guardia Civil,que se hizo cargo del caso.Los detenidos en la actuali-dad se encuentran en el de-pósito de presos y a disposi-ción judicial.

    Para hacer este serviciola Policía Municipal, nohabía tenido ninguna confi-dencia, se comentaba anivel de calle que el robopodía estar relacionado conel mundo de la droga. Cree-mos que si la Policía Muni-cipal de nuestra ciudad,continuable con una Uni-dad Fija Nocturna, podríarealizar mejores servicios ysería sin duda una soluciónpara la ciudad ante la seríade robos que se cometen enla ciudad, principalmentedurante la noche.

    GUILLEM COLL

    El pasado martes se cele-bró en el «Casal de Cultura»de nuestra ciudad una reu-nión de los «Amics del Rai-guer» que pretenden que nose lleve a cabo la construc-ción de la Autopista Marra-ti-Inca. Se han celebradovarias reuniones de la juntadirectiva y en esta ocasiónse registró la presencia denumeroso público de losdistintos pueblos de la co-marca afectada.

    Además de la publicaciónde un impreso con las dis-tintas alternativas viablestambién han hecho unacampaña destinada a losciudadanos para que seopongan al tema, así como alos comerciantes y empre-sas de los pueblos afecta-dos. Los «Amics del Rai-guer» apuntan que con laautopista, Inca será una ba-rriada de Palma y los pue-blos del interior, sin dudaperderán mucho con estaconstrucción.

    Son partidarios de otrassoluciones para quitar trá-fico de la carretera actual,como son habilitar la carre-tera de Sencelles, la carre-tera viaje de Sineu y el ca-mino de Muro, así como lamejora del tren, con servi-cios más rápidos y moder-nos y el transporte público.Así como una descentrali-zación de los servicios en

    • Compre ahora y no paguehasta enero del '88.

    • En todos los turismos Ford,nacionales o de importación.

    • En las financiaciones desde24 hasta 48 meses, con sóloel 10% de entrada.

    • Y además, un talón de

    hasta 500.000 ptas.por su coche usado.Es por tiempo limitado.

    ¡Dése prisa! Vaya a suConcesionario Ford, ya.

    Palma como son los hospi-tales, administración, etc.

    En esta reunión se infor-mó a los presentes de lasgestiones realizadas por laJunta Directiva, los traba-jos que varios ingenieros decaminos han realizadosobre el tema, así como in-formaron a los presentes dela marcha de la campaña.Los «Amics del Raigueno semuestran optimistas yaque en distintos sectores dela población mallorquina sehan mostrado conformes ala no construcción de la au-topista y lucharan para queeste de momento quede pa-ralizado.

    De todas maneras comoya informamos en su día, sepresentará una alegaciónglobal al proyecto de la au-

    topista. Igualmente hastael día 24 del presente messe pueden presentar lasalegaciones correspondien-tes al tema. Por lo que laAsociación tiene un equipode abogados que informa-ran a las personas afecta-das a la hora de presentarsu alegación.

    Igualmente se han hechoestudios de las fincas afec-tadas, en relación a los ár-boles frutales, construccio-nes, etc. Que también sehará constar a la hora depresentar estas alegacio-nes.

    La reunión sin duda esinteresante y de la mismadaremos una amplia infor-mación en nuestra próximaedición.

    GUILLEM COLL

  • >1> Vir"› Stitalfro•5

  • Varios detalles de la fiesta. (Fotos: J. Riera).

    DIJOUS - 9 DE JULIO DE 1987 - PAG 7

    Con brillantez se celebraron las fiestasde la barriada de «Cristo Rey»

    Durante tres días se cele-bró en la populosa barriadade «Cristo Rey» de nuestraciudad, las fiestas popula-res que anualmente organi-za la Asociación de Vecinos«Ponent».

    Unas fiestas que sirvie-ron para que la gente de labarriada así como el restode la ciudad pudiese pasarunos días agradables. Unode los actos que brillan conluz propia en las fiestas esel homenaje a los «padrins»de la barriada que anual-mente se celebra. El domin-go por la mañana tras cele-brarse el pasacalles a cargode la Unión Musical In-quense, bajo la dirección deVicenç Besetard, se celebróen la Parróquia de CristoRey, una misa solemne con-celebrada, con asistencia delos «padrins» de la barria-da, la junta directiva de laAsociación de Vecinos Po-nent, representación de lacorporación local, aunqueno estuvieron todos los par-tidos, encabezada por el al-calde Antonio Pons. En suhomilia Mn. Riera, hablódel significado de las fiestasy del homenaje que se dedi-caba a los «padrins» por sulabor realizada en pro de labarriada. La Escola de ball,bailó el tradicional «ball de

    l'oferta» y hay que señalarque a pesar de la calor eltemplo se encontraba total-mente repleto de público.

    Una vez finalizado el actoreligioso en la plazoleta dela parróquia, se ofreció unrefrigerio a los «padrins»,cada una recibió un obse-quio. Mientras que la «pa-drina de la barriada» RosaOliver, que cuenta con 96años recibió una placa demanos del alcalde de IncaAntonio Pons, así como unramo de flores de manos deuna muchacha. El Presi-dente de la Asociación deVecinos, señaló que esteacto era el más simpático yentrañable de las fiestas,esperaba que todos pasasenuna jornada agradable.Después el alcalde de Inca,ntonio Pons, tras saludar atodos los homenajeados, se-ñaló que con el abrazo a «sapadrina» abrazaba a todos.Esperaba que por muchosaños se celebrase este ho-menaje». Estos breves par-lamentos fueron muyaplaudidos. Luego hubo unconcierto a cargo de laUnión Musical Inquense,bajo la dirección de Vicençbestard, igualmente unaexhibición de bailes a cargode la iEscola de ball». Musi-ca Nostra, que actuó gra-cias a la gentileza de «Sa

    Nostra» hizo una brillanteactuación que fue larga-mente aplaudida. Por lanoche en el campet des trenhubo un festival flamenco,la actuación de FernandoFornés y el castillo de fue-gos artificiales avanzada lamadrugada.

    También hay que desta-car la actuación del GrupCucorba, que con su pasa-calles y su actuación consi-guió que la gente menudapudiese pasar un rato ale-gre y divertido. TomeuPenya, congregó a muchopúblico en la plaza de toros,y también fue largamenteaplaudido, recibió un trofeode Radio Balear, por ser elcantautor más aplaudido.El festival infantil y concur-so de dibujos, también con-taron con mucha animacióny participación de los niños.Mientras que la verbenadel sábado animada porPresident, Laser y RumbaViva, se alargó hasta avan-zada la madrugada conmucha animación.

    En definitiva las fiestasde la barriada de «CristoRey» de nuestra ciudad,nuevamente han sido unéxito y han contado conmucha participación del pú-blico.

    GUILLEM COLLFOTOS: J. RIERA

    CVB •~1"-1--1tfia

  • GRUPO A.PREF. COLOM

    BAR TONY

    GRUPO B.BAR CRISTAL

    RENAULT INCA

    CURSILLO de NATACION

    EN LA PISCINA MUNICIPAL DE INCAPATROCINA: EL MAGNIFICO AYUNTAMIENTO DE INCAORGANIZA: MONITORES ESPECIALIZADOSDURACION: JULIO Y AGOSTO DE LUNES A VIERNES (mañanas)

    precios:Mayores de 15 años

    1.500.-ptasEntre 5 años y 15 años

    1.250.-ptasMenores de 5 años

    1.500.-ptas

    INSCRIPCIONES: EN EL AYUNTAMIENTO DE INCA DE 9h. al 4hPLAZO DE INSCRIPCION: DURANTE EL MES DE JUNIO

    PM; 8 - DIJOUS -9 DE JULIO DE 1987

    L'AJUNTAMENIII INFORMAReguladora del Impuesto Municipal sobre SolaresBUTLLETÍ OFICIAL

    de la

    COMUNITAT AUTÓNOMAde les

    ILLES BALEARSEl B.O.C.A.I.B. Nlo.77 de 20-6-87, publica entreotros el siguiente anuncio:

    Conselleria d'Obres Públiquesi ordenació del Territori

    INFORMACIO PÚBLICA REFERENT AL PROJECTE DETRAÇAT DE L'AUTOVIA CENTRAL. TRAM II. MA-RRATXI-II1CA.

    SERVE1 DE CARRETERES

    Nüm. 8768liavent estat aprovat tècnicament el Projecte de Traçat de

    l'Autovia Central. Tram 11, élarratxf-Inca. Clau: 2-CA-8614.0--PT per Ordre de la Direcció General d'Obres Públiques de dia28 de maig darrer, s'instrueix l'expedient informatiu que té perobjecte examinar les circumstàncies que justifiquen la declaraciód'interès general del projecte i sobre la concepció global deltraçat.

    En compliment del disposat a l'article 5 del Decret12411984, de dia 9 d'agost, sobre normes a seguir a la contra c

    -tació d'obres, serveis 1 subministraments de la Conselleria(l'Obres Públiques i Ordenació del Territori. he resolt obrir in-formació pública, mitjançant aquest anunci i per edicto alsAjuntaments de Marratxf, Santa Maria, Consell, Binissalem, Llo-seta i Inca, els termes muncipals deis quals afecta l'esmentatprojecte de Traçat, i assenyaler un termini de trenta (30) dieshébils que s'han de comptar des de Pendemé que es publiquiaquest anunci en el Butlleti Oficial de la Comunitat Autónoma deles Illes Balears, per zelmetre obscrvacions que sobre l'ohjected'aquesta 1nforrnació exposasin les corporacions o els particu-lars.

    D'ucon.I amb l'article 56.2 del vigent Reglament d'Expropia-ció Forçosa, s'inclou en el projecte de traeat relació d'afectatsper l'expropiació, els guías podran formular per escrit, davantaquest Organisme al.legacions als efectos d'esmenar possibleserrados que s'hagin patit en relacionar els béns afectats.

    S'adverteix que el projecte podré esser examinat en el Ser-vei de Carreteres de la Conselleria d'Obres Públiques i Ordena-cié del Territori, e/ Miguel Santandreu, ne 1-Palma-, en elsdies 1 a les llores hébils d'oficina.

    A Palma de Mallorca, a din dos de juny de mil nou-cents vultan-ta-set.

    L'ENGINYER EN CAP,Signat: Juan Torres Liodré.

    SERVICIO DE CARRETERAS

    Núm. 8768habiendo sido aprobado técnicamente el Proyecto de Tra-

    zado de la Autovía Central. Tramo II Marratx1-Inca. Clave:2-CA-8614.0-PT por Orden de la Dirección General de ObrasPúblicas de fecha 28 de mayo último, se instruye el expedienteInformativo que tiene por objeto examinar las circunstancias quejustifiquen la declaración de interés general del proyecto ysobre la concepción global de su trazado.

    En cumplimiento do lo dispuesto en el artículo 50 delDecreto 124/1984, de 9 de agosto, sobre normas a seguir en lacontratación de obras, servicios y suministros de la Conselleriade Obras Públicas y Ordenación del Territorio, he resueltoabrir información pública, mediante este anuncio y por edicto enlos Ayuntamientos de Marratxf, Santa Marta, Consell,Binissalem, Lloseta e Inca, a cuyos términos municipales afectael mencionado proyecto de Trazado, señalando un plazo detreinta ( 30) días hábiles que han de contarse desde el siguienteen que aparezca inserto este anuncio en el "Builletf Oficial de laComunidad Autónoma de les Illes Baleara", para admitir obser-vaciones que acerca del objeto de esta información expusieranlas corporaciones o particulares.

    De acuerdo con el articulo 56.2 del vigente Reglamento deExpropiación Forzosa, se incluye en el proyecto de trazado rela-ción de afectados por la expropiación, los cuales podrán formu-lar por escrito, ante este Organismo alegaciones a los sólosefectos de subsanar posibles errores que se hayan padecido alrelacionar los bienes afectados.

    Se advierto que el proyecto podrá ser examinado en elServicio de Carreteras de la Conselleria de Obras Públicas yOrdenación del Territorio, c/. Miguel Santandreu, no 1-Palma,en los días y oras hábiles de oficina.

    En Palma de Mallorca, a dos de junio de mil novecientos•ochentay siete.

    EL INGENIERO JEFE,Frlo.: Juan Torres I.lodrá.

    pongamos todos al eludir latentación , de tirar papeles,peladuras, envases u otrosobjetos en la vía pública,dependerá que logremostan hermoso como cívico ob-jetivo.

    CAPITULO VIBase liquidable

    Art. 15. La base liquidable de este Impuesto es el resul-tado de practicar, en su caso, en la base imponible, las re-ducciones previstas en los artículos siguientes.

    Art. 16. Con carácter permanente se reducirá en el 95por 100 la base imponible de los terrenos no incluídos entrelos declarados exentos por razón de su objeto en el artículo9o. de esta Ordenanza y de los que sean titulares:

    1. El Estado español.2. La Mancomunidad de los Canales de Taibilla.3. El Instituto para la Reforma y Desarrollo Agrario, por

    los bienes que destine a la instalación de sus oficinas o a lacreación y funcionamiento de Centros Técnicos de Coloni-zación, Residencias de Trabajo y otros servidos propios delcumplimiento de sus fines.

    4. Las Cajas Generales de Ahorro Popular, por los bienesdestinados al cumplimiento de sus fines que no produzcanrenta.

    5. La Fundación Generalísimo Franco de Industrias Ar-tísticas Agrupadas.

    6. El Observatorio del Ebro.7. La Obra Pía de los Santos Lugares.8. La Comisaría del Seguro Obligatorio de Viajeros y el

    Fondo Nacional de Garantía de Riesgos de la Circulación,por los bienes destinados al cumplimiento de sus fines queno produzcan renta.

    9. El Organismo Autónomo ((Administración TurísticaEspañolas.

    10. El Cabildo de Covadonga, por los bienes situados enel Real Sitio del mismo nombre, ocupados por viviendas decanónigos, beneficiarios y dependientes y servidores delculto.

    11. El Instituto de Crédito Oficial y las entidades oficia-les de crédito.

    Art. 17. 1. En los terrenos ocupados por viviendas de pro-tección oficial se aplicará durante un plazo de tres años, apartir de la fecha de terminación de la construcción una re-ducción del 50 por 100 de su base imponible.

    2. En los terrenos afectos a los Patronatos de Casas Mili-tares se aplicará una reducción del 50 por 100 en su baseimponible durante tres arios en que dichos Patronatoscumplan, en relación con los citados terrenos, la finalidadpara que fueron creados.

    Art. 18. La extensión, aplicación y reconocimiento de lasreducciones a practicar en la base imponible se ajustará alo prevenido en el artículo 12 de la presente Ordenanza.

    CAPITULO VIIDeuda tributaria

    Sección primera - Cuota tributaria

    Art. 19. En la modalidad del párrafo a) del artículo 2o. deesta Ordenanza, los tipos de gravamen a aplicar sobre labase liquidable para obtener las tributarias serán los queresulten de la siguiente escala progresiva, en función deltiempo que el solar permanezca sin edificar o con una edifi-cación insuficiente, paralizada, ruinosa o derruida.

    V TORNEO «BARTOLOME DURAN»

    k .-119 FUTBOL EMPRESA 1987

    Campo Municipal de Deportes IncaPatrocinado por el Ayuntamiento de Inca

    FRED INCA PUB NITS CAF. COLON

    BAR MIGUEL VIATGES MASSANELLA, S.A.TODOS LOS PARTIDOS, DARAN COMIENZO A LAS 2030 H.

    INAGURACION TORNEO: 1 DE JULIO, A LAS 2030 II.

    SEMI FINALES: 29 DE JULIOGRAN FINAL: DIA 30 DE JULIO

    Tipo ImpositivoPorcentaje

    a) Durante los dos primeros años siguientes a la sujeccióna este impuesto de los solares y terrenos en los que existanconstrucciones insuficientes, provisionales, paralizadas,ruinosas o derruídas 1.50b) Durante los dos años siguientes a la terminación del pe-ríodo anterior 2.38c) Durante los dos años siguientes a la terminación del pe-ríodo anterior 3,78d) A partir de la terminación del período anterior 6,00

    Art. 20. En la modalidad del párrafo B) del artículo 2o.de esta Ordenanza los tipo de gravamen a aplicar sobre labase liquidable para obtener las cuotas tributarias seránlos que resltan de la siguiente escala progresiva:

    Tipos ImpositivoPorcetaje

    a) Los terrenos urbanizables programados en tanto nosea aprobado el plan parcial correspondiente 0,50

    b) Los terrenos urbanos no sujetos a la modalidad a) delartículo 2o. durante los dos primeros años siguientes a lasujeción a este Impuesto y los terrenos urbanizables du-rante los dos primeros años siguientes a la aprobación delcorrespondiente plan parcial 0,50

    c) Los terrenos urbanos y los urbanizables programadosdurante los dos años siguientes a la terminación del perío-do anterior 0,82

    d) Los terrenos urbanos y los urbanizables programadosdurante los dos años siguientes a la terminación del perío-do anterior 1,35

    e) Los terrenos urbanos y los urbanizables programadosdurante los dos años siguientes a la terminación del perío-do anterior 2,22

    f) Los terrenos urbanos y los urbanizables programadosdurante los dos años siguientes a la terminación del perío-do anterior 3,65g) Los terrenos urbanos y lo urbanizables programados apartir de la terminación del período anterior 6,00

    Sección SegundaBonificaciones en la cuota

    Art. 21. 1. Disfrutarán de bonificación permanente en lacuota tributaria del 95 por 100, los terrenos destinados di-rectamente a la enseñanza, siempre que se trate de Cen-tros reconocidos o autorizados por los Departamentos Mi-nisteriales afectados y que la propiedad de aquellos perte-nezca a los titulares de dichos Centros o Entidades quepongan al servicio de éstos los terrenos sin relación afTen-daticia ni percibo de renta alguna.

    2. La extensión, aplicación y reconocimiento de bonfica-dones se ajustará a lo prevenido en los artículos 12 y 18 dela presente Ordenanza.

    (continuará)

    CIUDADANOSMantengamos el prurito

    de que nuestra calle sea lamás limpia de la ciudad.Del interés y cuidado que

  • 11.

    ,

    77\:

    D1JOUS -9 DE JULIO DE 1987- PAG 9

    Los hermanos Francisco yGabriel Guerau, músicos

    mallorquinesDentro del mundo restri-

    gido de la Musicología, sonconocidos los hermanos mú-sicos mallorquines Guerau.Dentro del gran público es-

    . pañol, a penas se les conoce' a estos dos hermanos, que

    llegaron a ser músicos en lacorte madrileña del reyCarlos II. Es mi deseo, enestas líneas, divulgar lapersonalidad y mérito, deestos dos hermanos mallor-quines, que (sirva de suge-rencia) deberían tener, almenos en su patria chica,algún momento o calle, queperpetuara su memoria.

    FRANCISCO GUE RAU

    Es el mayor de los doshermanos, y también, elmás importante como músi-co. Recorrió en su carrerasiempre ascendente de mú-sico cortesano todo el esca-lafón posible: desde niñocantor, hasta maestro deMúsica del Real Colegio deniños cantorcicos del Pala-cio Real de Madrid. Pero sugran mérito, que todavíaperdura, es el haber com-puesto y editado, en 1694,un libro para guitarra, titu-lado POEMA HARMONI-CO. Estos dos palabras sonel comienzo del título com-pleto y largo, a la manerabarroca de su época.

    Se sabe que FranciscoGuerau nació en la isla deMallorca. Su nacimiento enesta isla española está ple-namente asegurado. La do-cumentación del PalacioReal de Madrid le llamaFrancisco Guerau «mallor-quín». Todavía no sabemosa ciencia cierta en qué pue-blo de la isla naciera el granguitarrista Francisco Gue-rau. Probablemente (yemito una opinión personal,que puede ser rectificada)probablemente —repito—naciera en Inca. Más ade-lante presento la partida debautismo del que, con visosde probabilidad, parece sersu hermano Gabriel.

    La fecha de nacimento deFrancisco Guerau pareceser el año 1649, según losestudios recientes de Ge-rardo Arriaga (1), a quiensigo en esta cronología.

    Cuando el niño Franciscotenía unos diez años, ingre-sa como «cantorcico» en elReal Colegio de niños can-tores de Madrid.

    No sabemos quien gestio-nó en la Corte de España eltraslado del niño Francisco,desde su tierra natal. Sería,sin duda, la misma personaque gestionó, cuatro añosmás tarde, la llegada de suhermano Gabriel a lamisma corte madrileña. Al-gunos años más tarde, otrosdos ilustres músicos ma-llorquines, Juan Massanety Antonio Lliteres, se tras-ladarán sucesivamentedesde Artá (Mallorca) hastala corte de Madrid.

    En todo caso, los niñosmallorquines Francisco yGabriel, debieron de distin-

    guirse en su tierra por suhermosa voz y su buengusto en el canto, ademásde tener los rudimentos delsolfeo. De lo contrario,nadie se habría fijado enellos, máxime para trasla-darlos directamente desde'Mallorca al servicio deUra0y.!'de España, en Madrid.

    En un bonito artícukitulado MALLORQUINS.*,..LA CAPELLA REIAL DECARLES II, Antoni Gili hadescubierto UN ESTOL DEMALLORQUINS RESI-DENTS A MADRID EN-TORN DE D. JOAN MAS-SANET, ALGUNS D'ELLS,CERTAMENT, MUSICS(2). Apunta el citado articu-lista que no sería aventura-do asegurar que la personaque posibilitó el ingreso demallorquines en la CapillaReal de Madrid sería JuanMassanet, que llegó a lacorte madrileña el año1673. Esta afirmación, conser muy atinada, no afectaa los hermanos Guerau quellegaron a Madrid con bas-tantes años de antelación.Concretamente, FranciscoGuerau llegó al colegio deniños cantores, catorcearios antes de la llegada deMassanet a Madrid.

    A los tres años, más omenos, de la llegada delniño Francisco a Madrid,llega también su madre,acompañada quiza de su se-gundo hijo, Gabriel. Porestas fechas, la madre delos niños Guerau estabaviuda. La madre no durómuchos años en la corte. En1666, se le concede unaayuda pecuniaria para re-gresar a su Mallorca.De niño cantorcico pasaFrancisco, en 1669, a «con-tralto» de la Real Capilla.Estando en este puesto, seordena de sacerdote. En1685 ya aparece como tal y,también, con dolencias res-piratorias.

    Madrid, por entonces, noera obispado y pertenecíaeclesiásticamente a la dió-cesis de Toledo. En el archi-vo episcopal de esta ciudaddebería estar el expedientede las ordenaciones deFrancisco Guerau. En dichoexpediente, apareceríanpreciosos detalles biográfi-cos del mallorquín.

    Por estos años, se en-cuentran en Madrid, al ser-vicio musical del rey CarlosII, al menos, cuatro músicosmallorquines: los dos her-manos Guerau, Juan Mas-sanet y Antonio Lliteres.Juan Massanet, en 1691,nombraba a su paisanoFrancisco Guerau albaceatestamentario.

    El año 1964 es ario felizpara la música española.Aparece editado, en Ma-drid, el libro de guitarra delmallorquín Francisco Gue-rau, cuyo título completo escomo sigue:

    POEMA HARMONICO, /COMPUESTO DE VARIASCIFRAS / POR EL TEM-PLE DE LA GUITARRA

    ESPAÑOLA, / DEDICADO/ A LA SACRA, CATHOLI-CA Y REAL MAGESTAD /DEL REY NUESTROSEñOR / DON CARLOSSEGUNDO, / QUE DIOSGUARDE, / POR SUMENOR CAPELLAN, YMAS AFECTO VASSALLO/ EL LICENCIADO DONFRANCISCO GUERAU, /PRESBITERO, MUSICODE SV REAL CAPILLA, YCAMANARA / CON LI-CENCIA. / EN MADRID:En la Imprenta de ManuelRuiz de Murga. Año deM.DC.LXXXX.IV.

    Sólo tres ejemplares seconocen hoy de esta joya bi-bliográfica musical: dos enLondres y un tercero en laBiblioteca Central de Bar-celona.

    El contenido guitarrísticodel POEMA HARMONICO,todavía sin estudiar afondo, es altamente intere-sante, sobre todo, para lahistoria de la guitarra espa-ñola. El libro de FranciscoGuerau contiene, según suINDICE, 40 obras musica-les de carácter popular: pa-sacalles, jácaras, marizápa-los, pavanas, folios, mario-nas, españoleta, canario yvillano.

    El POEMA HARMONI-CO de Francisco Guerauocupa un puesto de honordentro de la producción gui-tarrística española del s.XVII. Y es el libro del ma-llorquín precisamente elque cierra dicha producciónen el siglo indicado. Sinduda, Francisco Guerau ha-bría conocido las obras paraguitarra, editadas dentrode su siglo en España: JuanAranies (1624), Luis de Bri-ceño (1626), Nicolás Doizide Velasco (1640), GasparSanz (1674) y Lucas Ruiz deRibayaz (1677).

    Felipe Pedrell transcribiópara piano algunas de lasobras guitarrísticas deFrancisco Guerau (3). Ade-más de las composicionespara guitarra, conocemostambién hoy tres TONOSde Francisco Guerau. Lostonos eran composicionespara voz o voces con acom-pañamiento instrumental.Quizá sean ellos una mues-

    tra salvada de este génerocultivado por Francisco. Re-cuérdese el incendio del Pa-lacio Real de Madrid, el 24de diciembre de 1734.

    En 1694 fue nombradoFrancisco Guerau Maestrodel Colegio de niños canto-res del Palacio Real de Ma-drid. Culminaba así todauna vida musical del ma-llorquín, al servicio del reyy de la música española.

    Los últimos años de lavida de Francisco Guerauson oscuros biográficamen-te hablando. Además, pare-ce que su situación econó-mica fue muy precaria. Lospagos de Palacio se retrasa-ban más de la cuenta. Enesta situación, quizá Fran-cisco Guerau optara porvolver a su querida tierranatal, como lo hiciera suamigo y mallorquín tam-bién, Juan Massanet. Estalaguna oscura de los últi-mos años de Francisco Gue-rau está todavía por acla-rar.

    Al guitarrista y composi-tor mallorquín, FranciscoGuerau se le había confun-dido con su homónimo ge-rundense, Francisco Gue-rau, jesuita, teólogo, escri-tor ascético y calificador delSanto Oficio, que fue tam-bién Rector del Colegio deMonte Sión, en Mallorca.Hoy día, son dos personastotalmente diferenciadas, apesar de su homonimia.

    GABRIEL GUERAU

    En 1663, Gabriel Guerau,hermano menor de Francis-co, ingresa en el Real Cole-gio de niños cantorcicos, enMadrid. Seguía las huellasde su hermano mayor. Sesupone que habría nacidounos cuatro años despuésde su hermano Francisco.

    En el Archivo Diocesanode Mallorca encontré la si-guiente acta de bautismo,referente a un Gabriel Gue-rau, de Inca, que podría re-ferirse a nuestro músico. Lapresento a continuación:

    GABRIEL GARAU (sic)

    ALS 24 DE 9 BRE (= no-vembre) 1652 FONCH BA-

    TIZAT PER FRA ANDREUSENOGUERA DE SANTFRANCESCH UN FILL DEARNAU GARAU Y DE (nose expresa el nombre de lamadre), PADRINS JOANGARAU M (= Major— YJOANA SARDA. SONNOM FONCH GABRIEL(4).

    Como no conocemos toda-vía el nombre de los padresde los hermanos músicosmallorquines, no podemosafirmar con certeza si elacta precedente se refiereal músico Gabriel Guerau.La fecha de bautismo, quesolía ir pareja con la fechade nacimiento, concuerdabien con la posible fecha delnacimiento de Gabriel Gue-rau, el músico.

    Sin embargo, también en-contré en el citado ArchivoDiocesano de Mallorca otracta de bautismo, que noayuda a esclarecer la crono-logía de los hermanos Gue-rau. Dicha acta se refieretambién a otro GabrielGarau, cuyo padre es tam-bién Arnau. Dice así:

    GABRIEL GARAU (sic)FILL DE ARNAU

    A 15. AGOST 1649. BAP-TIZI YO EL DR. JUANMORRO PREVERE YRECTOR UN FIEL DEARNAU GARAU Y JUANAGENESTRA, SON NOMGABRIEL. PADRINSFRANCESC GENESTRA YANTONINA (= ¿Antonia-Ana?) GARAU (5).

    Era (y es) costumbre elrepetir, dentro de la familiael nombre del hermano di -funto. Según esta costumbre, el Gabriel Garau, naci-do en 1652, podría ser elhermano de otro Gabriel di-funto, nacido en 1649. Estafecha —1649— con dificul-tad podría ser entonces lafecha de nacimiento deFrancisco Guerau. Dichafecha —1649— que se supo-ne como año de nacimientode Francisco, habría que re-trotaerla algún año. ¿Al1648? Con este arreglo cro-nológico, todo quedaría

    bien encajado. Pero, ¿seráol lo así?

    En 1674, Gabriel Guerau,colegial del Colegio deniños cantorcicos, pasa acantor de la Capilla Real.Aquí desempeñó la voz decontralto, que era tambiénla voz de su hermano Fran-cisco.

    Cuando Gabriel teníaunos 34 años, pide licenciapara irse a su tierra natal.Se hallaba -enfermo delpecho. Para efita fecha, Ga-briel se había casado ya ytenía dos hijos. Con unaayuda pecuniaria real, Ga-briel pasa a Mallorca porseis meses, al parecer. Losaires de su tierra debieronde surgir buen efecto, puesle vemos posteriormente en.su puesto de cantor real.Gabriel tuvo una hijamonja en las franciscanasde Madridejos (Toledo).Para ella consiguió supadre una ayuda real dedos reales diarios.

    Las reformas cortesanasde 1701 afectaron negativa-mente en el salario de losdos hermanos Guerau. Apartir de ese ario, los dosanduvieron con grandes di-ficultades para cobrar sussalarios.

    Tampoco conocemos, porahora, los últimos años deGabriel. No sabemos si sevolvió a su tierra de Mallor-ca o si murió en Madrid.

    Como se ha podido ver,Gabriel Guerau no pasó deser un músico cantor con-tralto en la Corte de Ma-drid. Su nombre no tieneas resonancias históricas

    de su hermano mayor Fran-cisco. A éste, guitarrista ycompositor real, la Musico-logía española le tiene ase-gurado un puesto de honor,dentro de la galería cik , losgrandes guitarristas.Dionisio PRECIADODoctor en MusicologíaProfesor numerario delReal Conservatorio deMúsica de Madrid.

    NOTAS

    (1) Cf. ARRIAGA, Crerar-do: «Francisco y GabrielGuerau, músicos mallorqui-nes», en REVISTA DE MU-SICOLOGIA VII (1984)253-299.

    (2) GILI, Antoni: «Mallor-quins a la Capella Reial deCarles II», en MADRIGAL7 (1986) 21-22.

    (3) Cf. PEDRELL, Felipe:CANCIONERO MUSICALPOPULAR ESPAÑOL, t.IV, p. 72 y ss. •

    (4) Archivo de la Catedralde Palma de Mallorca,LIBRO DE BAUTIZADOSDE INCHA (164-1666), fol.s/f., Signatura 1/44-B/9

    (5) IBIDEM.

    AMA DECASA

    Saca la basura únicamentelos dias en que el serviciode recogida pasa por tucalle y nunca antes de las 8de la tarde'. Pon el máximocuidado al cerrar el cubo olas bolsas. Así evitarás quese salga o que los perros ygatos pueden derramarla.

  • CASA

    •TOVITA

    VENDO FINCA a 1 Km. de Inca Son Bennasarde 3 cuartones, totalmente cercada, casa amue-blada y número, luz, agua de pozo, piscina, ydependencias para animales, bien cuidada. OCAMBIARIA por planta baja bien situada enInca o playa. Tel. 50 59 25.

    FUTBOL-SALAVideo-Rema, celebró el

    fin de temporada

    Confirmado el pasado lunes

    El Constancia, definitivamentejugará en la Segunda B.

    Definitivamente, y al margen de que se consiga o no la cota de mil asociados, elC.D. Constancia militara en la Segunda División B. del fútbol español, defendiendoel escudo y el nombre de la ciudad de Inca.

    Esta resolución, fue tomada por la Junta Directiva, tras comprobarse que Incadesea efectivamente este salto de categoría. Prueba evidente de ello, es que el am-biente futbolístico que se respira estos días es de auténtico apogeo, como igualmen-te de apogeo debe calificarse la campaña de captación de socios, ya que la misma seviene realizando de forma más que satisfactoria.

    Esta confirmación definitiva de aceptación de categoría, de jugar en superior ca-tegoría, aparte otros muchos temas relacionados con la actualidad del Constancia,fue confirmada el pasado lunes por la noche, por el presidente de la entidad, donJosé García, acompañado del vicepresidente señor Jerez y los directivos, señoresMorro, García, Llabrés y Matas.Es una noticia importante, esta confirmación de aceptar un puesto entre los equiposde Segunda B., para el futuro del club y la entidad, del esfuerzo comunitario puedesurgir un Constancia de nuevo cuño, un Constancia «GRANDE», un ConstanciaGlorioso. Así pues, la directiva ha dado el primer paso, aceptando, pase lo que paseen la captación de socios, el ingreso a la superior categoría. Ahora, Inca, sus habi-tantes, los aficionados al fútbol, deben dar el segundo paso, en forma de colabora-ción.

    Nuestra felicitación a la junta directiva por la valentía del paso dado, y nuestrodeseo particular de que la ayuda y respaldo solicitado no se haga esperar.

    ANDRES QUETGLAS

    Nuevo éxito de los nadadores del Sport Inca, que consiguieronproclamarse campeones y subcampeones de Baleares

    Mucha actividad deportiva enlas fiestas de «Cristo Rey»

    Sin duda hay que de‘ta-car el ambiente deportivoque se vivió en la barriadacon motivo de las fiestas po-pulares de «Cristo Rey». Elesfuerzo de la Asociación deVecinos «Ponent» encontróel apoyo entre los deportis-tas que no regatearon es-fuerzos para que las distin-tas competiciones fuesenun éxito.

    En el III torneo de fútbi-to: lbo Bingo, 2° Bar Mi-guel, 3° Fred Inca. Mientrasque el trofeo a la deportivi-dad fue para el Bar Miguel.

    Mientas que en la ginka-ma ciclipta: menores de 10años ganador: José AngelRepiso; menores de 12 añosJosé Moya, mayores detrece años Pedro Fuster.

    En el apartado de basket,el trofeo al primer clasifica-do fue para el Sa Pobla, quevenció al Calzados LosPinos, que hacía su presen-tación oficial en nuestraciudad.

    Petanca: El club campeónfue el Club Petanca Inca.La clasificación de las ti-1-pletas fue la siguiente: 1°Santos Hernández, MartínBorrás y Manuel Arréboladel Club Petanca Inca; 2^Miguel Pujadas, MagínAloy y Miguel Cerdó, ClubPetanca Inca; 3° AntonioVidal, José Hinojosa v Ra-fael Martí, del Club Petan-

    ca Ca'n Gaspar, 4* AntonioMartínez, Miguel Saurina yAurelio Izquierdo del ClubPetanca Inca; 5 FranciscoMoreno, José Diana y Ma-

    nuel Siles Unión PetancaInca; 6' Lorenzo Gómez,Francisco Diana y AlbertoAlabarce de Unión PetancaInca; 71a Martín Borrás,Juan Borrás y EnriqueMajas, del Club PetancaInca y 8' Ramón Castillo,Antonio Ramis y MiguelPascual del Club Petanca«Es Molinot».

    CARRERAS CICLISTAS:Cadetes, 1° Angel Recio, 2°Bartolomé Oliver, 3. JoséUrbano y 4° P. José Martí-nez.

    Categoría aficionados: PMiguel Cabrer, 2" LorenzoFiol, 3° Jospé Sánchez, 4°Valeriano Martínez, 5°Paco José Vaz, 6° JaumeCabrer, 7° Angel Huerta, 8°Aurelio Sánchez y 9° JoséEspejo.

    Categoría de veteranos:1° Andrés Girado, 2° PabloGirado, 3° Antonio Urbano,4° Manuel Girado, 5° PacoMatemalas y 6° José Gira-do.

    El ambiente deportivosin duda fue un éxito, espe-remos que pueda tener con-tinuidad en los próximosfiñOS.

    GUILLEM COLL

    PAG 10 - DIJOUS - 9 DE JULIO DE 1987

    Sin duda hay que señalarque Jordi Llompart Vallon,que juega en el BenjamínSallista, ha realizado unabuena campaña defendien-do la elástica del equipo co-legial. El benjamín Sallista,se proclamó campeón decampeones y Jordi Llom-part, a pesar de que la posi-ción de centrocampista noes la más idónea para mar-car muchos goles consiguió15 tantos.

    Sin duda es un valor de lacantera local, a pesar de sujuventud, creemos quepuede ser un jugador im-portante dentro de los equi-pos lasalianos, para des-pués poder jugar en elCONSTANCIA.

    Esperemos que la próxi-ma temporada que comen-zará ya dentro de poco, lesea tan favorable como estaúltima.

    Días pasados, el presi-dente del equipo VIDEO-REMA, don Pedro Amer,

    Jordi Llompart

    ponentes del equipo, juntocon el entrenador, MiguelSolé y repreentantes de losmedios de comunicación,para celebrar todos juntosel fin de temporada, felici-tar al mismo tiempo a losjugadores y técnico, por labrillante campaña realiza-da, en las competiciones deLiga y Copa, disputados enel Complejo Deportivo de«SPORT INCA» en el trans-curso de los meses de octu-bre de 1.986 hasta el pasa-do mes de junio del presen-te año.

    Recordemos que en estascompeticiones, participaronmás de veinte equipos deuna potencialidad más quereconocida, por lo que enbuena lógica, este cuartopuesto cosechado porVIDEO-REMA en el torneode Copa es de vital impor-tancia, habiéndose conse-guido gradas al esfuerzo co-munitario entre jugadoresy entrenador.

    Igualmente, no podemosolvidar, que en el Campeo-nato de LIGA el equipo deVIDEO-REMA, se alzaríacon el segundo puesto en eltrofeo destinado al equipoque hiciera ,zala de unamayor deportividad.

    Todos estos éxitos, yestas muestras de deporti-vidad, las agradeció donPedro Amer a sus jugado-res. Al mismo tiempo quesugería un brindis de cara alos futuros éxitos de equi-pos.

    M. SOLE

    Miguel Solé, mistar res-ponsable de la 'dirección delequipo, cuenta con el si-guiente plantel de jugado-res: L. Morro, P. Fernán-dez, E. Cardell, M. Solé, J.Ramón, J. García, M. Gar-cia, J. Sanz, T. Rosselló, M.Bennassar y P. Molina.

    * * *

    Finalmente, dejar cons-_tanda de que la direccióndel Bar-RestauranteOASIS, y en particuolarJORDI XIM, se preocupó almáximo en los detalles dela velada, poniendo especialinterés en la elaboracióndel menú, por cierto, muybien contimentado, mejorpresentado y de un saborexquisito. EnhorabuenaJORDI. Y como no, enhora-buena a todos y cada uno delos jugadores del equipo, alentrenador y presidente delVIDEO-REMA, por su bri-llante trayectoria y deporti-vidad puesta en liza en másde una ocasión.

    ANDRES QUETGLAS

    Durante este fin de sema-na se celebraron en nuestraciudad en la piscina del Po-lideportivo Municipal loscampeonatos de Balearespor edades. Participarontodos los clubs de Mallorca,Menorca e Ibiza.

    Para poder participar de-bían tener unas marcas mí-nimas. Los nadadores delSport Inca, que la tenían engeneral volvieron a teneruna buena actuación, de-mostrando que están atra-vesando un buen momento.Los nadadores que consi-guieron medallas fueron lossiguientes: Margarita M"Beltrán, se hizo con las deoro en 100 m. braza, en 200ni. braza y también en 200a, ostilos De plata en 100 y200 y 400 m. crol. JuanSa'as, consiguió el oro en100 m. braza y en 200. Bal-tasar Company, consiguiótambién medalla de oro en100 m. espalda y en 200 yde plata en 200 m. estilos.Bartolomé Coch, medallade plata en 100 y 200 m.crol y de bronce en 50 y 400m. crol. Guillermo Pons,medalla de plata en 200 m.braza y de bronce en 100.

    Nieves Salas, medalla deplata en 100 m. braza. Mi-guel Isern, medalla de plataen 200 y 100 m. espalda.Andrés Martorell, medallade plata en 400 m. crol y debronce en 100. CatalinaIsern, medalla de bronce en100 m. espalda y en 200.

    A todos los que consiguie-ron estas medallas que en-grosaron los trofeos conse-guidos por el Sport Inca.Gracias al esfuerzo de Eva-risto Cardell, el equipo con-sigue buenas marcas. Se es-pera que los nadadores delSport Inca Juan Salas y M'Margarita Beltrán, acudi-rán a los campeonatos de

    Jordi Llompart, un valor de lacantera local

    reunió entre manteles en lapopular cafetería OASIS denuestra ciudad, a los com-

    España, ya que poseenmarcas mínimas para ello.Esperemos que dejen en

    buen lugar el pabellón denuestra ciudad.

    GUILLEM COLL

  • ¿El resurgir de la aficióndel Constancia?

    Parece ser que en estosdías se está animando elambiente deportivo ennuestra ciudad y decimosesto ya que desde la cele-bración de la asamblea y eldeseo de la afición de jugaren la segunda división «B»se respira un auténtico am-biente deportivo en «la ciu-dad.

    Los socios se están ani-mando se están haciendomuchas inscripciones y pa-rece que la petición que rea-lizó la junta directiva secumplirá. Sin duda puedeocurrir que de nuevo las tri-bunas ofrezcan este buenaspecto como ofrecía el díade la promoción a la terceradivisión con el Alcira, que elConstancia eliminó en latanda de penaltys. JuanMatas, que ahora vuelve aestar en la directiva, estáilusionado con el Constan-cia, también está MiguelGual, ex-jugador del equi-po, recibiendo un trofeo de

    máximo goleador del Cons-tancia.

    Sin duda con este ascen-so, aunque haya sido de re-bote, las peñas y los sociosse están animando. Pareceque pronto se inauguraráuna peña en el «Bar Capri».

    Si efectivamente todosqueremos fútbol de supe-rior categoría tenemos queapoyar al equipo y a la di-rectiva. Esperemos y desee-mos que en esta segunda di-visión «B» el Constanciapueda realizar buenas cam-pañas, ya que representaráa nuestra ciudad en la pe-nínsula.

    Bienvenido sea este as-censo y bienvenida esa afi-ción del Constancia que havuelto a resurgir con áni-mos y a vibrar de nuevo coneste Constancia, de segun-da division B. Que sea pormuchos años.

    GUILLEM COLLFOTOS: ROSELLO

    mueblesLLABRESGRANDES REBAJAS

    EN GRAN VIA DE COLON 46 - INCA

    Dormitorios Comedores Tresillos MueblesAuxiliares Amueblamiento de Apartamentos

    Casas de Campo y Playa

    GRANDES EXISTENCIAS

    DEPORTES DIJOUS - 9 DE JULIO DE 1987 - PAG 11

    El partido cumbre, entrelos equipos del Bar Cristaly Viajes Massanella, dispu-tado en la tarde-noche delpasado viernes día 3, finali-zaría con empate a untanto. Resultado justo yequitativo, visto lo aconte-cido dentro el terreno dejuego, donde el dominio fuealterno, y ambas delanterasno estuvieron muy acerta-das a la hora del disparofinal.

    El Bar Cristal, abriría elmarcador, alentando sus ju-gadores la posibilidad deconservar la ventaja. Sinembargo, Viajes Massane-lla luchó por y para conse-guir el empate, objetivo queconseguiría finalmente. Asípues, empate y resultadojusto entre estos dos con-juntos fuertes del grupo B.

    Igualmente, los equiposde Prefabricados Colom yBar Toni, se repartieron lospuntos, en una confronta-ción erizada de emociones ybuen juego por ambas par-tes.

    Bmé Durán, junto a su hijo Andrés, y varios jugadoresdel Bar Cristal, año 1.970 (Foto: Archivo A. Quetglas).

    Torneo «Bartolomé Durán»Viajes Massanella y

    Bar Cristal, empataron

    * **

    El Constancia es obrade todos

    Todavía sigue abierta la operación aportaciones volunta-rias, tanto a nivel de campaña de socios, como de donati-vos, en busca de esta cifra necesaria para poder afrontar lasingladura de la Segunda B. que se han impuesto la direc-tiva y seguidores del Constancia, a través de la asambleacelebrada el pasado día 2.

    En los primeros día de la operación, se lanzaron las cam-panas al vuelo, porque en verdad las colaboraciones fueronmuchas e importantes, pero, ahora, al paso de unos días,debemos reconoceer que el ambiente de colaboración se haido enfriando un poco. Y no es que vaya a negar que hansido bastante las personas que han prestado su colabora-ción y su apoyo con aportaciones en algunos casos muy ele-vadas, pero si es evidente que no ha tenido el eco necesarioentre la gran mayoría de los ciudadanos inquenses.

    Señores García y Jerez, presidente y vicepresidente delConstancia en busca de colaboraciones.

    La sociedad es- de todos. El Constancia no es el patrimo-nio de unos pocos, de unos elegidos, de unos directivos. Esel patrimonio de una ciudad, de nuestra ciudad, porque atodos nos representa y como tal a todos nos correspondeponer el granito de arena correspondiente, de acuerdo conel potencial económico de cada cual, para cimentar definiti-vamente el club y darle cauces más acordes con su tradi-ción. Lo que no puede ser es pretender grandeza esperandoque ésta venga del cielo, del aire, de la nada.

    El Constancia, repito es de Inca, el Constancia es unaOBRA DE TODOS, y en consecuencia todos, debemos apo-

    yar para que este objetivo, este reingreso, esta vuelta a laconfrontación con los equipos peninsulares se haga reali-dad.

    La industria de Inca, el comercio y la afición futbolística,deben apiñarse junto a la entidad, apoyando y fortalecien-do la entidad, tanto en el aspecto moral como en el aspectoeconómico. Así pues, estos pocos días que restan para el día15, fecha tope dada por la directiva del Constancia, Inca,sus gentes, debe despertar de su letargo y ofrecer suayuda, colaboración y aportación para conseguir un Cons-tancia mejor, un Constancia digno de la ciudad.

    Espero y deseo poder lanzar las campanas al vuelo en lapróxima edición, comunicándoles que la operación retornoa la Segunda División fue un éxito total y absoluto, y queen consecuencia el equipo no tuvo que renunciar a estaplaza que le fue ofrecida en bandeja.

    Inquense, el Club necesita tu ayuda, y no puedes negar-te.

    ANDRES QUETGLAS

    Dr. Miguel J. Crespí i MorroMETGE ESTOMATOLEG

    ORTODONCIA

    TRACTAMENT DE LESMALPOSICIONS DENTARIES

    C/ VIDAL, 5, TEL. 502923 - INCA

    ***

    Para la noche de hoy jue-ves, el Campo Municipal deDeportes de Inca, será esce-nario de tina interesantísi-ma confrontación, entre dosequipos encuadrados en elGrupo B, el equipo de PubNits, - Cafetería Colón, quese enfrentará al equipo queentrena Miguel Solé. Evi-dentemente, tanto un equi-po como el otro, posee po-tendal técnico más que su-ficiente para alzarse con untriunfo. Así pues, la emo-ción esta más que asegura-da esta noche a partiur delas 20'30h.

    ***

    Y para mañana, viernes,otro plato fuerte, ya quefrente a frente, nada más ynada menos que los equiposde Viajes Massanella y Re-nault Inca. Dos eqmposfuertes, que aspiran a losmáximos laureles, y quepor lo tanto, un triunfo ma-ñana, casi, casi puede re-sultar decisivo.

    ANDRES QUETGLAS

  • «Signan' i proclamaraaquest manifest des delsímbol de trobar-nos en-cadenats a la Placa &Es-panya, després de set w-gles d'enganys i repres-sions aquella que toca-ríem ser els hereus delRei que somnià fer deMallorca un Regneenmig del mar, el méslliure i gran del món».Així acaba el Manifestde l'Associació de MAR-GINATS-LA SAPIEN-CIA que demanen siguideclarat un estat d'e-mergència per a la mise-ria!

    El gest fou ben signifi-catiu, però més empunyí l'escrit que vacaure en les mevesmans, pocs dies desprésd'haver passat per laplaca d'Espanya de ciu-

    tat i haver vist aquellgrup d'homes encade-nats als peus del cavalldel rei en Jaume.

    Crec que la nostra so-cietat mallorquina —tu,jo i l'altre— está donantl'espatlla a la realitatsagnant de la miseriaque pateix gent que viu—o mal viu— a n'aques-ta illa nostra, port oberta tanta gent venguda defora per disfrutar i des-cansar, oblidar i agafarforces. Perquè ho crecaixí, he volgut, en aques-ta confidencia meya, fer-me portaveu d'aquestManifest que em féuqüestionar molt, desprésd'haver pensat que el

    gest de l'encadenamenttenia tant de simbóliccom de crida d'atenció.

    No podem consentiraquest encadenamentper a sempre, d'homescom nosaltres, a la duraexistencia de la miseria:per això, crec que el critd'aquest col.lectiu demarginats LA SAPIEN-CIA ens ha d'esmenarmés enllà de l'acceptacióo no del gest simbòlicd'uns homes encade-nats.

    Vull transciure un pa-ràgraf significatiu d'a-quest Manifest dirigit amolts de nosaltres quevivim al marge (per això

    marginam!) d'aquestgrup de miserables. Ellscriden:

    «La miseria és unanafra oberta al rostre delnostre Poble, és una tacanegra al cor de la nostraAutonomia, és una llagasagnant als peus de lesnostres llibertats. Maiels miserables havienpatit tanta necessitat,tanta degradació, tantaangoixa com ara, fina alpunt d'enyorar el tempson totes les necessitatsbàsiques eren ateses en-cara que fos amb cari-tats i beneficències. Da-vant aquesta desespera-da situació demanamque sigui declarat unESTAT D'EMERGEN-CIA PER A LA MISE-RIA!».

    LLORENÇ RIERA

    «Encadenats per a sempre?»

    Antonio Roig Rexart, fundador de las Hermanas de la Caridad

    Min. Roig i Reno1.1t11:::

    Gemir+

    1 Sen Lownio Mi

    »OMS

    OUSTION

    - Mémkc•

    -

    Mobles • -Bon n

    Gust MANACORC/. D'es Creuers, 17 - Tel: 55 45 43

    El pasado domingo co-menzó en Son Roca, un ca-pítulo general de la congre-gación de las Hermanas dela Caridad, para elegir a laSuperior General de la Con-gregación, que sustituiráen el cargo a la Hna. Fran-cisca Martorell, que trasunos trece años dejará elcargo. Hace diez días que sereunieron unas doscientasreligiosas en Felanitx, en lacuna de la congregación,donde fueron fundadas porMn. Antonio Roig, para

    rezar por el éxito del capítu-lo.

    Ahora recientemente lacongregación de las Herma-nas de la Caridad, ha publi-cado una biografía modernade su fundador, para darloa conocer entre las nuevasgeneraciones de la isla. Ellibro del P. Josep AmengualBatle, M.SS.CC. lleva portítulo «Mn. Antoni Roig iRexart, peoner de la caritati de l'ev.angelització», Fun-dador de les Germanes dela Carita.

    El libro consta de unasciento cincuenta páginas.Las setenta y cinco prime-ras páginas están dedica-das a una biografía de Mn.Roig, a las distintas genera-ciones mallorquinas. Unapersona que sin duda reali-zó una gran labor en la partforana de la isla y es prácti-camente un desconocido. Lacubierta del libro es obra deM• Antonia Sastre, igual-mente hay un dibujo de Mn.Roig.

    G. COLL

    ENTRE DOS MONSDeu i el mal

    ¿Per qué será que quan sofrim, o ho passam mala-ment, solem pensar en Déu, i en canvi en els mo-ments d'alegria o l'oblidam fácilment o si ens recor-dam d'Ell és per la por que tenim que no ens la pren-gui.

    I és que relacionar el poder i la bondat de Déu ambl'existència del mal sempre ha estat un dilema senseacabar de resoldre. Perquè, una de dues, o Déu volevitar el mal i no pot, i en aquest cas no seria totpo-derós; o el pot evitar i no vol, i en aquest cas no seriabo. I donam per descomptat que Déu, per esser Déu,ha de ser totpoderós i ha de ser bo.

    La resposta tradicional del cristianisme sol esserque Déu no vol el mal sinó que el permet, i que siDéu permet un mal és perquè vol fer-nos un bé mi-llor. Solem dir que Déu estreny peró no ofega, queDéu escriu dret amb retxes tortes.

    S'ha discutit molt sobre aquest tema i s'han escritmolts de llibres, peró encara no s'ha dit tot. No fagaire vaig llegir unes reflexiona que em semblarenben interessants:

    Primera. Hem de començar per admetre que Déudeu esser almanco tan bo com nosaltres i que, pertant, també Ell si pogués evitaria el mal.

    Segona. Si Déu no pot evitar el mal és porqué elmón i nosaltre som limitats. I es que si no ho fóssim,també seríem Déu. Es a dir, Déu no pot evitar el mal,de la mateixa manera que no pot fer un cercle qua-drat. No és una manca de poder, sinó un absurd.

    Déu és la perfecció máxima, és l'anti-mal perexcel.lència. I és tan bo, que ha volgut deixar-nostastar una miqueta de la seva perfecció. Déu no ésl'autor del mal, de la mateixa manera que no és l'au-tor de la fosca. A la fosca ningú no l'ha feta. Déu és lallum, i el mal és la manca de llum. Com més ens hiacostem, mes desapareixerá la fosca en el nostre en-torn i mes petites es tornaran les ombres que nosal-tres mateixos projectam.

    SEBASTIA SALOM

    LA FOTO CURIOSA

    rtesanía y disenodel mueble contemporáneo Ara en fa prop de desset anys que En Payeras féu la present fotografia dintre de la Salade Sessions del nostre Ajuntament, La Sala. Eren les Festes Patronals i Populars de lanostra Ciutat. Aquest any de 1970 es començava a donar al «torero, noviller o rejoneador»

    que més bé havia actuat a la nostra plaga de toros una estatueta que representava el calle-brer que hi ha inserit dintre del nostre escut. En aquest cas li fa entrega, al millor, la «Sa-batera Major» envoltada de les seves dues dames d'honor. Era temps en que la indústriade la sabata anava milloret que ara. I aquest ritual es feia acabada la cursa de braus du-rant les festes deis Patrons Santa Abdon i Senén. La historia gráfica és aixf de senzilla.Un dispar de cámara, una obertura de diafrágma, un revelat i ja tenim, per quasi tota unaeternitat, plasmat damunt paper la imatge que el fotògraf va voler que quedás impresaper eterna memòria. Avui les coses han canviat bastant des de la data llunyana de 1970 ino podem tornar a rera. La vida continua, així com continua, any rera any, la ressurrecióde les festes el la nostra ciutat d'Inca. Tal volta ja no ens agraden tant els toros i el famóscanvi hagi donat un giravolt d'un parell de graus. El que interessa en aquest moment ésque la festa continui.

    Texte: GABRIEL PIERASFoto: PAYERAS