“Sus hijos han llegado a Utrera en medio de las de-mostraciones de afecto y alegría de mis queridos anda-luces. No lo dude, Don Bos-co, yo seré para ellos un buen padre, el padre de los Salesianos”. Esta es parte de la carta que escribió el Car-denal de Sevilla, Monseñor Lluch, a Don Bosco, el mis-mo día que los salesianos –una vez llegados a Utrera- fueron a visitarle. Entre los múltiples actos celebrados en estos días para conmemorar los 125 años de

nuestro Colegio, ha destaca-do, por su especial sensibili-dad, el acto académico. Ese día -15 de febrero- el Sr. Cardenal de Sevilla, Monse-ñor Amigo Vallejo, estuvo cercano a los salesianos. Nos dio palabras de aliento y, sobre todo, nos animó a mi-rar el futuro con esperanza. El día siguiente estuvo con nosotros D. Adriano Brego-lin, Vicario del Rector Ma-yor, quien con su presencia y sus acertadas palabras nos ha animado a ser fieles a lo que los jóvenes nos demandan hoy. Incluso el mismo Rector Mayor, desde Hong Kong, nos dirigió un saludo por teléfono.

En estos días hemos experi-mentado el afecto de la Igle-sia, a través del Cardenal de Sevilla, a la tarea que llevan adelante los salesianos en España. Y, además, hemos sentido el afecto hondo que siente la Congregación hacia la obra de Utrera, al enviar a presidir estos actos al Vicario del Rector Mayor. A ellos, y a todos los que han colaborado estos días en la preparación de los actos, mis más sinceras gracias en nom-bre de la Comunidad Salesia-na de Utrera. José Carmelo Pulido Morales Director

N O T I C I A S :

Saludo del Director

1

Especial Jubi-leo 24 horas

2

Día 15 3

Día 16 4

Fotos recuer-do

5

Día 17 6

Día 18 7

Momentos 8

Saludo del Director

S A L E S I A N O S

U T R E R A

1 2 5 A N I V E R S A R I O

1 8 8 1 - 2 0 0 6

UTRERA ANIVERSARIO

2 1 E N E R O 2 0 0 6

.

Ó R G A N O D E C O M U N I C A C I Ó N D E L C O L E G I O S A L E S I A N O

N T R A S R A D E L C A R M E N U T R E R A – S E V I L L A

N º 3

125 AÑOS 1881-2006

www.salesianos-utrera.com utrera@salesianos-sevilla.com utrepast@salesianos-sevilla.com Tl: 955867842 fax: 955867955

(Con esta frase D. Juan Carlos Pérez Godoy, animó a to-dos, usando las palabras del Rector Mayor dejadas en las conclusiones de la Visita Extraordinaria a la Inspectoría de Sevilla el pasado Diciembre de 2005)

P Á G I N A 2

Iban los chavales entrando en la Iglesia del Carmen en torno a las 11 de la noche y se dirigían con sus sacos de dormir, mantas y mochilas los participantes en una movida especial. Sin levantar rui-do se congregaron en la Basílica para las explicaciones de esta “noche blanca”. Un privilegio espe-cial: pasar la noche junto al Señor, como Samuel en el templo, como los discípulos que acompa-ñaban a Jesús en la casa de Betania. A las 11.30 de la noche comenzó el turno de los jóvenes de la casa. Se movieron bancos, se desplegaron las alfombras, los sacos de dormir. El Señor tenía una alfombra de jóvenes tendidos en la Iglesia del Carmen, mientras se empezaba a proclamar el evangelio según san Lucas en una lectura continuada. Los jóvenes que eran cerca de 80 se turna-ban espontáneamente para la lectura, las oraciones . De vez en cuando una silencio, una medita-ción guiada, otros tomaban un poco de colacao y algo de comer...una noche mágica que culminó a las 7 de la mañana con el turno de las Hijas de Mª Auxiliadora, profesores y otros salesianos. Felicidades al grupo de Colonia que animó y cuidó este momento: Mariam, Adrián y Pepi. ¡Ya queda menos para Sydney!.

Desde Dakar el inspector salesiano de Africa Oeste (AFO), D. Manuel Jiménez Castro se unió a la cadena de oración de acción de gracias. Así decía en su e-mail: “Queridos hermanos y amigos de Utrera: ¡SALUD y PAZ! Acabo de descargar el 2º número de UTRERA ANIVERSA-RIO, en Dakar, al extremo oeste de nuestra Provincia Salesiana AFO. Mañana, 16 de febrero, día de la llegada de los salesianos a Utrera, participaré en la cadena de oración. Por la tarde la comunidad salesiana tendrá una hora de oración ante el Santísimo (cada jueves lo hacen, con participación de religiosas del barrio), a las 18h. 00 (las 19h. 00 de Utrera). Desde la distancia estaré en 'comunión de oración' con todos los que dan gracias a Dios por estos 125 años de vida y misión salesianas en Utrera.¡Mucha felicidades! Manolo Jiménez - Salesiano”.

LA EUCARISTÍA, PILAR DE UTRERA

U T R E R A A N I V E R S A R I O - N º 3

UNA NOCHE DE MOVIDA “BLANCA”

DESDE SENEGAL

Como decía Don Bosco en su sueño de las dos columnas, la barca de la Iglesia, nuestra barca de la Casa de Utrera seguirá adelante si no pierde las dos columnas: la Eucaristía y la devoción a la Virgen. El 16 de Febrero pasará a la historia por la jornada eucarística vivida con un entusiasmo y calor popular impen-sable. Más de 1000 personas se apuntaron en los turnos para acompañar al Señor. Religiosas, sacerdo-tes, padres y madre de familia, abuelos, antiguos alumnos hicieron una cadena de oración para que en ningún momento el Santísimo estuviera solo y se pudiera continuar la alabanza y acción de gracias por los 125 años de presencia en Utrera y España. La conclusión del Jubileo fue desbordante y con tono juvenil. Los inspectores salesianos también acompañaron. Los cantos de Taizé, el silencio, las oraciones hechas por los niños y la “danza de las rosas” hecha por dos alumnas internas del Colegio dieron al último turno de oración un carácter no sólo juvenil, sino de familia. Allí había familias enteras acompa-ñando a sus hijos. La Bendición eucarística impartida por el Vicario del Rector Mayor a las 19.30h con-cluyó la adoración y oración ininterrumpida.

La Iglesia del Carmen se llenó de gente para acom-pañar al Señor. En el silen-cio dos niños del Coro Juvenil “125 aniversario” cantaron“Jesús, ven tú”.

Terminado el Acto Acadé-mico el Cardenal de Sevi-lla se postró para adorar al Señor. Junto a él, el inspec-tor provincial D. Juan Car-los Pérez Godoy, el Alcal-de de Utrera D. Francisco Jiménez Morales. Al fon-do El Director del Colegio Salesiano de Utrera. D. José Carmelo Pulido Mora-les.

ACTO ACADÉMICO INAUGURAL 15 FEBRERO P Á G I N A 3 Ó R G A N O D E C O M U N I C A C I Ó N

Muchos salesianos, miembros de la Familia Salesiana, antiguos alumnos y amigos se dieron cita para honrar-y de alguna manera agradecer-el gesto de Don Bosco de plantar su árbol en Utrera, que extendería inmediatamente sus ramas por toda España. El acto- a las 20 horas- fue sencillo, estéticamente precioso, bien articulado y emotivo. Presidió el cardenal de Sevilla, don Carlos Amigo, siempre tan cercano a lo salesiano, que con pala-bras de afecto clausuró el acto, resaltando la labor de los salesianos en el pasado e invitando a apostar decidida y esperanzadamente por el futuro. “Un salesiano, dijo, jamás se queja de nada del presente, es constructor optimista del futuro”. Dieron realce al acto la Polífónica Auxilium con dos brillantes intervenciones y el “Ecco Utre-ra” (palabras de don Cagliero al contemplar desde lejos las torres de Utrera), representación musical del “Coro 125 años”. Hubo arte, colorido, entusiasmo juvenil…¡y aplausos! Intervino un conferenciante de gala: Don Valentín Viguera, salesiano nativo de Utrera. Hizo un recorrido histórico de la presencia salesiana en su pueblo, que salpicó de retazos de la vida salesia-na de su familia y de su vida propia, y trayendo a la memoria nombres de salesianos ilustres y de tan-tos otros que no son ilustres pero sí excelentes. Y no se puede cerrar esta sencilla crónica sin referencia a un acto de hondo calado espiritual, original y de corte muy juvenil, “el Jubileo de acción de gracias”, que comenzó a las 21:30 ( 24 horas de oración ante el Santísimo).

U T R E R A A N I V E R S A R I O – N º 3

16 DE FEBRERO. LLEGADA DE LOS SALESIANOS A UTRERA

P Á G I N A 4 Ó R G A N O D E C O M U N I C A C I Ó N

¿Alguien puede olvidar que don Bosco es patrono de magos, saltimbanquis y personal del circo? Sin duda él fue el que más gozó con el espectáculo. Toda la jornada fue un espectáculo de color, risas, flores, canciones y aplausos. Era el 125 aniversario de la llegada de los salesianos a España. Utrera fue la autopista de despegue de un espíritu que llenó la geografía, de España y parte del mundo, a través de las misiones. Si el día 15 tuvo el esplendor de la inauguración con personalidades civiles y religiosas de Utrera y de Sevilla, el 16 fue honrado con la presencia de las “autoridades” salesianas: don Adriano Bregolin, vicario del Rector Mayor, don Fili-berto Rodríguez, regional para Europa del Oeste, los siete inspectores de España, la inspectora, vicaria y hermanas salesia-nas. Participaron también innumerables salesianos y miembros de la Familia Salesiana. Pero si la autoridad está en los que mandan, en ambiente salesiano los que mandan son los niños y los jóvenes. Los salesianos son solo “mandados” por don Bosco y el espíritu. Son los servidores. El telón de fondo de estas fiestas, sin ningún ruido, fue el jubileo de las 24 horas de oración con sus numerosos turnos. En ambiente salesiano, tan dinámico, la oración es como el oxígeno. El arte, el ruido, el color estaba en los niños, hormigas, enjambre…¡patio salesiano! La basílica del colegio, construida en 1958, sintió la vibración de los fervores de una eucaristía donde confluye-ron los motivos de acción de gracias por el espíritu sembrado en tantos años y los motivos actuales para seguir multipli-cando ese espíritu. Presidió el vicario del Rector Mayor, concelebraron los inspectores y un buen número de salesianos. Un gran car-tel representaba la fachada del colegio que se encontraron los 6 primeros salesianos y la del actual. Al espíritu nadie lo fotografía. A las 12:30 horas, el Gran Circo Don Bosco, llenó de luces, de color, de movimiento y de vida, dos buenas horas de espectáculo musical interpretado por alumnos y profesores de Primaria. El público gozó inmensamente y supo valorar-lo. Al mismo tiempo los alumnos mayores participaban en la gymkhana 125 aniversario con igual éxito de público y acep-tación. Luego, se confraternizó en la paella fin de fiesta. Tras la comida, los inspectores recorrieron la ciudad de tan larga historia salesiana. A las 7 de la tarde, el vicario del Rector Mayor, con la iglesia del Carmen completamente abarrotada, clausuró el Jubileo de Oración de las 24 horas. La jornada terminó con el estreno y presentación del “Coro Juvenil 125”, que cantó en directo –precioso espectá-culo-, la Misa Joven, del compositor Toño Casado, de gran sensibilidad salesiana y gancho juvenil. El director, José Carmelo Pulido, dio las “buenas noches”, agradeciendo a don Bosco, a los salesianos de todos los tiempos, a la Familia Salesiana, a los muchos colaboradores de siempre, a los profesores actuales que han puesto tanta carne en el asador de las fiestas y a los asistentes todos. Todos se fueron a dormir. Don Bosco siguió velando.

U T R E R A A N I V E R S A R I O – N º 3

P Á G I N A 5

Iban entrando en la Iglesia del Carmen en torno a las 11 de la noche y se dirigían con sus sacos de dormir, mantas y mochilas los participantes en una movida especial. Sin levantar ruido se con-gregaron en la Basílica para las explicaciones de esta “noche blanca”. Un privilegio especial: pasar la noche junto al Señor, como Samuel en el templo, como los discípulos que acompañaban a Jesús en la casa de Betania. A las 11.30 de la noche comenzó el turno de los jóvenes de la casa. Se mo-vieron bancos, se desplegaron las alfombras, los sacos de dormir. El Señor tenía una alfombra de jóvenes tendidos en la Iglesia del Carmen, mientras se empezaba a proclamar el evangelio según san Lucas en una lectura continuada. Los jóvenes que eran cerca de 80 se turnaban espontánea-mente para la lectura, las oraciones . De vez en cuando una silencio, una meditación guiada, otros tomaban un poco de colacao y algo de comer...una noche mágica que culminó a las 7 de la maña-na con el turno de las Hijas de Mª Auxiliadora, profesores y otros salesianos. Felicidades al grupo de Colonia que animó y cuidó este momento: Mariam, Adrián y Pepi. Queda menos para Sydney.

LOS INSPECTORES ...EN LA IGLESIA Y EN EL PATIO

U T R E R A A N I V E R S A R I O - N º 3

GRAN GYMKANA. ESO-BACHILLERATO

GRAN CIRCO DON BOSCO. PRIMARIA Impresionó el colorido y la calidad de los trajes que tenían todos los niños de la Primaria. El espectáculo comenzó a las 12.30h y contó entre el público a los siete inspectores de España junto al Vicario del Rector Mayor, D. Adriano Brego-lín. Los profesores de la Primaria derrocharon crea-tividad y estilo en la puesta en escena. La simpatía de los niños hizo que hasta los fallos propios del estreno realzaran más el espectácu-lo. Se hizo eco de este mo-mento ANS fotografía en su web.

Al terminar la Eucaristía los alumnos de secundaria y bachillerato participaron en la tradicional gymkha-na. Al celebrarse en dos días, el jueves 16 tuvo lu-gar la primera parte de la m i s m a l l a m a d a “apoteosis”. Los alumnos por aula tienen que inter-pretar un canción en donde se puntúa la originalidad, el decorado, el playback, la puesta en escena. Los pun-tos conseguidos se suman a las pruebas del viernes 17.

Tras la comida, que mejor modo de hacer reposar el cuerpo que un poco de ale-gría a los sones flamencos de la caja. Un improvisado cuadro flamenco formado por alumnos del colegio tocaron algunas rumbitas. El inspector de Valencia trata de enseñar a dar pal-mas a D. Filiberto. ¿Aprendió?

17 DE FEBRERO. “125 MENSAJES AL VIENTO”

P Á G I N A 6 Ó R G A N O D E C O M U N I C A C I Ó N

Los actos centrales por la celebración de los 125 años de la llegada de los salesianos a Utrera se han prolongado a lo largo de toda la semana. Los eventos programados para el viernes, 17 de febrero, han querido subrayar la celebración local de tan señalado acontecimiento que afecta a toda la España salesiana. La mañana, para los alumnos del colegio, prolongó la celebración del día precedente. Los mayores continuaron sus festejos con una investigación sobre la Utrera salesiana y sus orígenes. A lo largo de la mañana se vio un ir y venir de alumnos —con el libro elaborado sobre la casa con ocasión del centenario bajo el brazo— preguntando y consultando dife-rentes cuestiones. En torno a las doce del mediodía, en el patio de San Diego, al lado de las aulas de los primeros cursos de Primaria y también con todos los alumnos de Educación Primaria del colegio utrerano de las Hijas de María Auxiliadora, tuvo lugar el acto central de la mañana. Para hacer extensible a los cuatro vientos el mensaje de los primeros salesianos que llegaron a Utrera se lanzaron por los aires ciento veinticinco globos con un mensaje, para que quienes lo reciban se pongan en con-tacto con la Casa Madre de la Congregación en España. Eran “125 mensajes al viento”. El acto contó con unas palabras del Director de la Casa, don José Carmelo Pulido, cantos de los más pequeños, la lectura de una carta de un niño a Don Bosco expresando sus deseos en este acontecimiento tan especial… La mañana se cerró con un aperitivo y un tiempo de convivencia entre los profesores y todo el personal de la casa. Tiempo este de felicitaciones por el trabajo bien hecho, de cambio de impresiones, de recuerdos y de palabras de futuro. La tarde estaba dedicada a la Familia Salesiana de Utrera. Los diferentes grupos, así como familias e instituciones cercanas a la Casa se sumaron a los diferentes actos en homenaje a los salesianos. Con la Eucaristía, presidida por el vica-rio del Rector Mayor don Adriano Bregolín y con la participación del Coro Juvenil 125 años interpretando algunas de las canciones presentadas en el día precedente de la Misa Joven “De otra Manera”, dieron comienzo los actos de la tarde. Al final de su homilía, en la que recogió testimonios de los primeros momentos de la presencia salesiana en Utrera, don Adriano expresó el cúmulo de sentimientos que está viviendo en estos días en Utrera: la acogida y el cariño de todos para con los salesianos, el empeño de toda la Familia Salesiana por la misión juvenil y el amor auténtico a María Auxiliadora. La Solemne Eucaristía de Acción de Gracias tuvo lugar en la Iglesia del Carmen, abarrotada de gente y en un ambiente sumamente emotivo. Tras la Eucaristía estaba programada la cena de aniversario, en el comedor del colegio. Instituciones, hermanda-des, asociaciones, comunidades religiosas, amigos de la casa… se dieron cita en un acto que convocó a más de quinientas personas. Tras los postres, varios grupos obsequiaron a los Salesianos con algunas placas conmemorativas. El Inspector de Sevilla, don Juan Carlos Pérez Godoy, agradeció a todos sus obsequios y dirigió unas palabras a los asistentes, subrayando el deseo del Rector Mayor de que estos actos del celebración del 125 aniversario no se conviertan en nostalgia del pasado, sino en esperanza de futuro. La velada concluyó con los cantes del mejor flamenco utrerano.

U T R E R A A N I V E R S A R I O – N º 3

18 DE FEBRERO. JORNADA DE LA FAMILIA SALESIANA

P Á G I N A 7 Ó R G A N O D E C O M U N I C A C I Ó N

Miembros de los diferentes grupos de la Familia Salesiana de la Inspectoría se reúnen cada año en una jornada para tratar de traducir al campo concreto de cada grupo la propuesta lanzada por el Rector Mayor en su Aguinaldo. Con motivo de la celebración de los 125 años de la Casa Salesiana de Utrera, en sus instalaciones se ha celebrado este año la Jornada Inspectorial de la Familia Salesiana. Representantes de las diversas presencias en Extremadura y Anda-lucía occidental se dieron cita en esta multitudinaria jornada que ha superado las cotas de participación de los años prece-dentes. Comenzó el día, tras la acogida en el Patio de Fiestas del Colegio salesiano, con la Eucaristía presidida por el Vicario del Rector Mayor en la Iglesia del Carmen, a las 10.30 h. a continuación, en el Salón de Actos, tras la presentación de un breve reportaje sobre la actividad actual de la Casa Salesiana de Utrera, don Adriano Bregolin presentó el Aguinaldo de este año: “Asegurar una especial atención a la familia, que es cuna de la vida y del amor y lugar primario de humaniza-ción”. La problemática de la familia en la sociedad actual, su importancia educativa, el paradigma que representa Mamá Margarita en el desarrollo vital de Don Bosco y en la experiencia educativa de Valdocco, el icono de la Sagrada Familia… fueron algunos de los hilos conductores de una reflexión trufada de emotivas intervenciones sobre su experiencia de vida salesiana y los acontecimientos de estos días. Tras la proyección del vídeo de presentación del Aguinaldo 2006, que cuenta con la intervención del Rector Ma-yor, los distintos participantes continuaron la reflexión en diez grupos. Se pusieron en común las inquietudes sobre este tema, tan cercano a todos los miembros de la Familia Salesiana. A las 14.00 h., de nuevo en el teatro del Colegio, se comunicaron diferentes avisos. Sor Nieves Reboso, vicaria de la Inspectoría de Sevilla de las Hijas de María Auxiliadora, presentó la nueva Organización no gubernamental para el De-sarrollo que se ha constituido “Vides Sur” y desde la que se canalizarán múltiples iniciativas de voluntariado y apadrina-mientos, así como el planteamiento de la conmemoración de los 125 años de la muerte de Madre Mazzarello; Don Adriano Bregolin presentó el estado de las causas para la Beatificación y canonización de algunos miembros de la Familia Salesia-na (sobre todo de los venerables Zeferino Namumcurá y Mons. Rodolfo Komorek) y adelantó la posibilidad de que en pocos meses Mamá Margarita se encuentre entre los Venerables de la Familia Salesiana puesto que el Santo Padre ha pedi-do que se constituya la comisión teológica correspondiente; finalmente el Inspector de Sevilla, don Juan Carlos Pérez, in-formó sobre cómo se está desarrollando el proceso de las Inspectorías salesianas de Sevilla y Córdoba dentro del proceso de reestructuración de la Congregación en Europa a fin de “unir esfuerzos, que no debilidades”, precisamente la casa de Utrera será testigo de excepción de este acontecimiento con la presencia del Rector Mayor en el mes de mayo. Durante esta última intervención, el Rector Mayor llamó al teléfono móvil de don Adriano Bregolin y todos los presentes en la sala escucharon las palabras de felicitación del Rector Mayor por todos los actos de celebración de este 125 aniversario. “Hace 125 años un puñado de salesianos llegaron a Utrera, ahora con toda la Familia Salesiana somos todo un ejército dispuestos a extender la misión salesiana”. Tras la comida compartida en el comedor del colegio, los actos del día concluyeron con la despedida a la Virgen en el Santuario utrerano de Consolación.

U T R E R A A N I V E R S A R I O – N º 3

P Á G I N A 8

U T R E R A A N I V E R S A R I O - N º 3

Pasadas las 14.00h de la tarde del 18 de Febrero, mientras estaba hablando D. Juan Carlos Pérez Godoy, inspector de Sevilla, subió al escenario del teatro del Colegio el Vicario del Rector Mayor con el te-léfono en mano. Puso el manos libres y se oyó la voz de D. Pascual Chávez: “Un saludo a todos…(aplausos en todo el teatro)...os llamo desde el aereopuerto de Hong Kong, mientras voy camino de Johan-

nesburgo en Sudáfrica. Ya he escuchado la organización de los Actos de Utrera...recordando a ese pequeño puñado de salesianos que llegaron a España y ahora…¡somos un ejército!. Nos veremos pronto en Mayo. ¡Animo a todos!”

EL RECTOR MAYOR NOS LLAMÓ...

DESDE HONG KONG

Tras la Eucaristía de la Familia Salesiana y ante de presentar el Aguinaldo del Rector Mayor, Don Adriano tomó la palabra en el teatro del Colegio Salesiano y expresó sus impresiones de los días vividos en Utrera: “Me encuentro impre-sionado... • “En primer lugar por el cariño que tienen en Utrera a la Casa Salesiana. • En segundo lugar por la devoción a Mª Auxiliadora. • En tercer lugar por el trabajo que se realiza con los jóvenes en Utrera.”

“ME ENCUENTRO IMPRESIONADO…”

D. ADRIANO BREGOLÍN

COLOR ESPERANZA “Con esperanza miramos el futuro”. Nos recordó D. Juan Carlos que la próxima inspectoría sería erigida en Utrera el próximo 6 de Mayo por expreso deseo del Rector Mayor que quiere que de la misma ma-nera que el carisma salesiano entró en España por Utrera sea tam-bién por Utrera por donde comience la renovación y reestructuración de España y de la Europa salesiana. Utrera tiene mucho que decir aguardando con esperanza y sin nostalgias el camino a comenzar el próximo 6 de Mayo cuando el Rector Mayor se haga presente en la presentación del Nuevo Inspector y en el inicio de la Nueva Inspecto-ría.