UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE...

84
I UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE ODONTOLOGÍA TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE ODONTÓLOGA TEMA DE INVESTIGACIÓN: COMPLICACIONES ORALES POR RADIACIÓN EN PACIENTES PEDIÁTRICOS CON CÁNCER DE CABEZA Y CUELLO AUTORA: CABRERA BRIONES KATHERINE STEFANIA TUTORA: DRA. MARISELA SALTOS SOLÍS, MGS Guayaquil, septiembre 2019

Transcript of UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE...

Page 1: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

I

UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL

FACULTAD PILOTO DE ODONTOLOGÍA

TRABAJO DE GRADO PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL

TÍTULO DE ODONTÓLOGA

TEMA DE INVESTIGACIÓN:

COMPLICACIONES ORALES POR RADIACIÓN EN PACIENTES

PEDIÁTRICOS CON CÁNCER DE CABEZA Y CUELLO

AUTORA:

CABRERA BRIONES KATHERINE STEFANIA

TUTORA:

DRA. MARISELA SALTOS SOLÍS, MGS

Guayaquil, septiembre 2019

Page 2: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

II

CERTIFICACIÓN DE APROBACIÓN

Los abajo firmantes certifican que el trabajo de Grado previo a la obtención del

Título de Odontóloga, es original y cumple con las exigencias académicas de la

Facultad Piloto de Odontología, por lo consiguiente se aprueba.

…………………………………..

Dr. José Fernando Franco Valdiviezo, Esp.

Decano

………………………………………

Dr. Patricio Proaño Yela, MSc.

Gestor de Titulación

Page 3: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

III

APROBACIÓN DE LA TUTORA

Por la presente certifico que he revisado y aprobado el trabajo de titulación cuyo

tema es: “Complicaciones orales por radiación en pacientes pediátricos con

cáncer de cabeza y cuello”, presentado por la Srta. Cabrera Briones Katherine

Estefanía, del cual he sido su tutora, para su evaluación y sustentación, como

requisito previo para la obtención del título de Odontóloga.

Guayaquil, septiembre del 2019

Dra. Marisela Saltos Solís, Mgs.

CC: 0905886347

Page 4: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

IV

DECLARACIÓN DE AUTORÍA DE LA INVESTIGACIÓN

Yo, Cabrera Briones Katherine Stefania, con cédula de identidad

N°0930407838, declaro ante las autoridades de la Facultad Piloto de Odontología

de la Universidad de Guayaquil, que el trabajo realizado es de mi autoría y no

contiene material que haya sido tomado de otros autores sin que este se encuentre

referenciado.

Guayaquil, septiembre del 2019.

_____________________________________

Cabrera Briones Katherine Stefania

CC 0930407838

Page 5: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

V

DEDICATORIA

Este trabajo se lo dedico a mis padres, Estivel Cabrera Muñoz y Nilepta Briones

Zambrano, por haber brindado su apoyo incondicional en cada momento en cada

momento de mi vida y por creer en mí siempre.

A mis profesores quienes formaron parte de este proceso de formación para así

culminar con mi carrera.

Katherine Stefania Cabrera Briones

Page 6: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

VI

AGRADECIMIENTO

Gracias a Dios, por estar conmigo en cada momento de mi vida, por brindarme

salud, sobre todo por guiarme en este camino lleno de obstáculos y retos a los que

me he enfrentado agarrada de su mano.

A mis padres, que han dado su mayor esfuerzo para ayudarme a lograr mis sueños.

También quiero agradecer mi tutora Dra. Marisela Saltos, por su valiosa ayuda en

el desarrollo de mi trabajo.

Aclamad a Jehová, porque él es bueno; Porque su misericordia es eterna.

(1 Crónicas 16:34)

Katherine Stefania Cabrera Briones

Page 7: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

VII

CESIÓN DE DERECHOS DEL AUTOR

Dr. José Fernando Franco Valdivieso, Esp.

DECANO DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGÍA

Presente.

A través de este medio indico a Ud. que procedo a realizar la entrega de la Cesión

de Derechos de autor en forma libre y voluntaria del trabajo realizado Con el tema

“COMPLICACIONES ORALES POR RADIACIÓN EN PACIENTES

PEDIÁTRICOS CON CÁNCER DE CABEZA Y CUELLO”, como requisito

previo para la obtención del título de Odontóloga otorgado por la Universidad

Guayaquil.

Guayaquil, septiembre del 2019.

__________________________________

Cabrera Briones Katherine Stefania

CC: 0930407838

Page 8: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

VIII

INDICE GENERAL

Certificación de aprobación................................................................................. II

Aprobación de la tutora ...................................................................................... III

Declaración de autoría de la investigación .......................................................... IV

Dedicatoria ......................................................................................................... V

Agradecimiento ................................................................................................. VI

Cesión de derechos del autor .............................................................................VII

Indice general ................................................................................................. VIII

Resumen ...........................................................................................................XII

Abstract .......................................................................................................... XIII

Introducción ......................................................................................................... 1

CAPÍTULO I ....................................................................................................... 2

EL PROBLEMA .................................................................................................. 2

1.1 Planteamiento del problema ........................................................................... 2

1.1.1. Delimitación del problema ......................................................................... 4

1.1.2. Formulación del problema .......................................................................... 5

1.1.3. Preguntas de investigación ......................................................................... 5

1.2. Objetivos....................................................................................................... 5

1.2.1. Objetivo general ......................................................................................... 5

1.2.2. Objetivos específicos .................................................................................. 5

1.3. Justificación .................................................................................................. 6

CAPÍTULO II ...................................................................................................... 8

MARCO TEÓRICO............................................................................................. 8

2.1 Antecedentes .................................................................................................. 8

2.2 Fundamentación científica y teórica ............................................................. 11

2.1.1 Cáncer ....................................................................................................... 11

2.1.2. Cáncer de cabeza y cuello ........................................................................ 13

2.1.3. Radiación ................................................................................................. 14

2.1.4. Manifestaciones orales en pacientes pediátricos bajo tratamiento de

radiación ............................................................................................................ 17

a) Alteraciones en la mucosa oral y de las glándulas salivales ........................ 17

b) Problemas dentales .................................................................................... 21

c) Hemorragia oral ......................................................................................... 22

Page 9: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

IX

d) Infecciones................................................................................................ 22

e) Dolor......................................................................................................... 25

2.1.5. Manifestaciones secundarias en pacientes pediátricos bajo tratamiento de

radiación ............................................................................................................ 29

2.1.5.1. Tipos de efectos secundarios dentales y bucales .................................... 30

2.1.5.2. Causas de los efectos secundarios dentales o bucales ............................. 31

2.1.5.3. Cómo prevenir los efectos secundarios dentales o bucales ..................... 32

2.1.5.4. Cómo manejar y tratar efectos secundarios dentales o bucales .............. 33

2.1.6 manejo odontológico en pacientes oncológicos .......................................... 34

a) Antes de iniciar el tratamiento de radiación. ............................................... 36

b) Durante el tratamiento de radiación. ............................................................ 37

c) Después del tratamiento de radiación .......................................................... 37

2.2. Intervención del odontólogo para cuidados de la cavidad oral en pacientes que

reciben radioterapias .......................................................................................... 38

2.2.1. Recomendaciones para mantener una buena higiene oral. ......................... 41

2.2.2. Cuidados generales del paciente durante el tratamiento de radioterapia. .... 42

CAPÍTULO III .................................................................................................. 45

MARCO METODOLÓGICO ............................................................................ 45

3.1. Diseño y tipo de investigación ..................................................................... 45

3.2 Métodos, técnicas e instrumentos ................................................................. 46

3.2.1 Técnica: revisión documental .................................................................... 46

3.3 Procedimiento de la investigación ................................................................ 46

3.4 Análisis de datos .......................................................................................... 47

3.4.1. Discusión de los resultados ....................................................................... 49

CAPÍTULO IV .................................................................................................. 51

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES .................................................. 51

4.1 Conclusiones ................................................................................................ 51

4.2 Recomendaciones ........................................................................................ 52

Bibliografía ........................................................................................................ 53

Anexos .............................................................................................................. 57

Page 10: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

X

INDICE DE CUADROS

Cuadro 1complicaciones orales mas frecuentes por radiación ...................... 28

Cuadro 2 manejo clínico odontológico ............................................................ 38

Cuadro 3 Programa preventivo para pacientes que recibieron radiación..…39

Page 11: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

XI

INDICE DE GRAFICO

Gráfico Nº. 1 Distribución porcentual de alteraciones bucales oncológicas

infantiles más comunes .................................................................................... 48

Page 12: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

XII

RESUMEN

La mayoría de las personas están al tanto de los efectos secundarios frecuentes del

tratamiento del cáncer, tal como las náuseas y la caída del cabello. Sin embargo,

muchas personas no saben que la mayoría de los pacientes que se someten al

tratamiento del cáncer presentan complicaciones que afectan la cavidad oral. Estas

complicaciones suceden como resultado de un procedimiento, tratamiento o

enfermedad. La presente investigación tiene como propósito determinar cuáles son

las complicaciones orales por radiación en pacientes pediátricos con cáncer de

cabeza y cuello. Entre ellas la más frecuentes cómo xerostomía, mucositis,

candidiasis, caries y dolor, que deben ser tratadas en conjunto con el oncólogo y el

odontólogo para una mejor calidad de vida del paciente. Esta investigación es

cualitativa porque estudia el entorno etnográfico de la investigación por la cual se

utilizará la identificación de la realidad de lo que convive el paciente y brindar

soluciones en este caso en el control de las complicaciones odontológica. Es

Documental porque se basa en estudios científicos ya realizados con la ayuda de

bibliotecas virtuales. Los pacientes con cáncer de cabeza y cuello van a estar

predispuestos a varias complicaciones orales antes, durante y después del

tratamiento de radiación, por eso es importante realizar un chequeo antes, y

mantener un tratamiento durante la radioterapia, es indispensable que luego de

concluir con la radioterapia el paciente debe mantener las citas recurrentes con el

odontólogo.

Palabras claves: complicaciones orales, radiación, pacientes pediátricos, cáncer de

cabeza y cuello

Page 13: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

XIII

ABSTRACT

Most people are aware of the frequent side effects of cancer treatment, such as nausea and

hair loss. However, many people do not know that most patients who undergo cancer

treatment have complications that affect the oral cavity. These complications occur as a

result of a procedure, treatment or illness. The purpose of this research is to determine the

oral radiation complications in pediatric patients with head and neck cancer. The most

frequent symptoms within head and neck cancer are xerostomia, mucositis, candidiasis,

cavities and pain. All of these anomalies must be treated together with the oncologist and

the dentist for a better quality of life of the patient. This research is qualitative because it

studies the ethnographic environment of the investigation by which the identification of the

reality that the patient lives together. In addition, this study intends to provide solutions in

this case in the control of dental complications. The methodological design corresponds to

a documentary study because it is based on scientific studies already done with the help of

virtual libraries. Patients with head and neck cancer are predisposed to various oral

complications before, during and after radiation treatment, so it is important to check before

and maintain a treatment during radiotherapy. It is essential that after concluding with

radiation therapy, the patient should keep recurring appointments with the dentist.

Keywords: oral complications, radiation, pediatric patients, head and neck cancer

Page 14: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

1

INTRODUCCIÓN

Actualmente un mayor porcentaje de personas conocen cuales son los efectos

secundarios del cáncer, entre ellos están la caída del cabello y las náuseas. Sin

embargo, estos pacientes que son sometidos a radioterapia no conocen sobre las

complicaciones que se pueden presentar en la cavidad oral. Estas complicaciones

son el resultado del procedimiento que se realiza durante el tratamiento de la

enfermedad del cáncer, etas complicaciones afectan la boca y estos pacientes con

cáncer de cabeza y cuello que reciben radioterapia, tienen riesgos de presentar

complicaciones orales.

Los pacientes pueden presentar complicaciones como dolor, problemas a nivel

dentario, afectaciones a nivel de la mucosa, encías y las glándulas salivales. Entre

estas complicaciones también se agregan como son las complicaciones por hongos

como candidiasis y virus herpes simple

Todas estas complicaciones afectan en el paciente y en este caso mucho más si se

trata de un paciente pediátrico ya que no podrá comer ni tragar ningún tipo de

alimento, porque presenta estas molestias en la cavidad oral, y puede repercutir en

el procedimiento de la terapia de radiación ya que el paciente no va a poder

completar su tratamiento.

Actualmente el cáncer de cabeza y cuello no ocupa uno de los primeros lugares,

aun así las cifras sigue aumentando en pacientes pediátricos, pero si son muy

frecuentes estas complicaciones orales que suelen presentarse en la mayoría de los

pacientes que reciben tratamientos de radiación, por eso es muy importante que sea

derivado al odontólogo para poder prevenir estas complicaciones y en caso de que

el paciente ya las presente, reciba el adecuado tratamiento de acuerdo a las

afectaciones presentes en boca para reducir sus síntomas y mejorar su calidad de

vida.

Page 15: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

2

CAPÍTULO I

EL PROBLEMA

1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos oncológicos, en

América Latina y el Caribe las estadísticas de cáncer en investigaciones realizadas

por la OMS (2018) el carcinoma de cabeza y cuello que ocupa un sexto lugar,

mientras que niños en el 2018, 1.400.000 nuevos casos y 842.000 muertes, sin

importar el sexo.

El cáncer de cabeza y cuello no ocupa los primeros lugares, aun así, las cifras siguen

en aumento, en el 2018 el incremento fue del 45% que en años anteriores donde

más oscilan este problema es en Asia Sur-central, Europa central y oriental, África

Baja, América Central y Asia Oriental (Hurtado, Estrada, y Harold, 2015)

Según, (INEC, 2018) en Guayaquil se registraron 2611 casos de este tipo de cáncer

durante el periodo 2000-2018, el 37% de los casos tenían entre 10 y 14 años, el 33%

entre 5 y 9 años y el 30% menos de 4 años.

Según la fuente de estadísticas (Hospital Solca, 2019) entre los cánceres (CC) más

frecuentes según el sexo está, en niñas son cerebro y sistema nervioso (11,8%),

lengua (0,6%) de glándulas tiroides está en (4,8 %) ojos y anexos (4,3%). Mientras

que en niños es, cerebro y sistema nervioso (12,3%), lengua (0,8%) glándulas

tiroides (1,7%), ojos y anexos (3,2%).

Page 16: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

3

El autor Gary Blanco, (2015) narra que el odontólogo identifique a tiempo, los

efectos de la radioterapia, ya que estas pueden ser tales como la mucositis,

alteración de glándulas salivares, enfermedad periodontal con un alto riesgo de

infección.

Los pacientes oncológicos pediátricos que son sometidos al tratamiento de la

radioterapia son propensos a sufrir daños directamente en el tejido blando de la

boca, las glándulas salivales y los huesos. Las áreas tratadas con radiación pueden

presentar cicatrices o atrofiarse (Alvarez, Fernando y Brito, 2015)

La radioterapia puede producir complicaciones a corto plazo, pero también puede

causar daño tisular permanente, lo que pone al paciente en riesgo de presentar

complicaciones bucales de por vida. (Arroyo y Gutiérrez, 2016)

Según (Alvarez, Fernando y Brito, 2015):

En pacientes pediátricos (oncológicos) que reciben como tratamientos la

radiación por su diagnóstico de cáncer de cabeza y cuello, durante el proceso

y a corto plazo se presentan, las complicaciones orales estas son la estomatitis,

mucositis, xerostomía, y con ellas las alteraciones al gusto, estas

complicaciones generan en estos niños, dolor, desesperación, es por eso que

deben ser controladas a tiempo, de esta manera se evitará otros riesgos que

podrían complicarse, transformase en dificultades mayores para estos

pacientes.

La problemática se sitúa en el paciente odontológico pediátrico, el cual recibe

tratamiento de radiación, que genera cambios hipovasculares, e hipocelulares en los

tejidos blandos y duros, el daño en las glándulas salivales y la fibrosis por el

incremento de la síntesis de colágeno, afecta la remodelación ósea, aumenta el

riesgo de infección y necrosis, el daño a nivel periodontal afecta al espacio del

ligamento periodontal, el cual se ensancha poniendo en riesgo la estabilidad de los

dientes, se suman a esta destrucción periodontal una relación corono-raíz

inapropiada y una mala higiene oral.

Page 17: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

4

Es importante destacar que las condiciones periodontales generadas por la

radioterapia desencadenan aún más complicaciones, especialmente, cuando surge

la necesidad de extraer dientes, estos procedimientos podrían causar

osteoradionecrosis (Flores, Mora y Rodríguez, 2018)

El estudio será de gran aporte para el futuro profesional de odontología su función

será identificar, control de la cavidad bucal de pacientes que reciben el tratamiento

de radioterapia, para que exista un mejor control de complicaciones odontológicas,

las indicaciones de control serán otorgadas para el representante o familiar directo

del paciente, que las pesquisa sea a futuro una guía para los estudiantes y demás

profesionales de odontología, y de gran aporte a la comunidad.

1.1.1. Delimitación del problema

Objeto de estudio: Complicaciones orales.

Campo de acción: Pacientes pediátricos con cáncer de cabeza y cuello

Lugar: Facultad Piloto de Odontología.

Periodo: 2019 – 2020.

Área: Pregrado.

Línea de investigación: Salud Oral, Prevención, Tratamiento y Servicios de Salud.

Sublínea: Epidemiología y Práctica Odontológica.

Page 18: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

5

1.1.2. Formulación del problema

¿Cuáles son las complicaciones odontológicas que se producen por radiación en

pacientes pediátricos con cáncer de cabeza y cuello?

1.1.3. Preguntas de investigación

¿Cuáles son las complicaciones que se presentan en la cavidad oral en

pacientes pediátricos que reciben radiación?

¿Cuáles son las manifestaciones secundarias en pacientes pediátricos bajo

tratamiento de radiación?

¿Cuál es la importancia de un análisis odontológico previo al tratamiento de

radiación en pacientes pediátricos?

¿Cuál es el manejo clínico odontológico en niños que van a recibir

radioterapia?

1.2. OBJETIVOS

1.2.1. Objetivo general

Determinar cuáles son las complicaciones orales por radiación en pacientes

pediátricos con cáncer de cabeza y cuello.

1.2.2. Objetivos específicos

Describir las complicaciones que presenta la cavidad oral en pacientes

pediátricos que reciben radiación.

Identificar las manifestaciones secundarias en pacientes pediátricos bajo

tratamiento de radiación

Analizar la importancia del análisis odontológico previo al tratamiento de

radiación

Describir el manejo clínico odontológico en niños que van a recibir

radioterapia

Page 19: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

6

1.3. JUSTIFICACIÓN

La importancia en la indagación se centra en el estudio del paciente que recibe cómo

terapia oncológica la radiación, esto hace que los pacientes pediátricos oncológicos,

presenten complicaciones en su mucosa oral, puesto que su cavidad oral mantiene

un riesgo constante si no existiera ningún control odontológico.

Si bien es cierto que la cavidad oral durante el proceso del tratamiento suele verse

comprometida, también se puede y debe mantener en control para que estos

pacientes, se mantengan sin presentar complicaciones odontológicas,

El estudio es relevante porque se desarrolla con el fin de establecer la importancia

del control de complicaciones y riesgos, más los efectos colaterales que genera la

radiación, en la cavidad oral en niños. Para prevenir las múltiples complicaciones

y malestares, durante o después de las radiaciones, dada la importancia que el

paciente se encuentre preparado, el aporte de esta investigación es establecer un

control, y conciencia sobre todo en los familiares de estos pacientes para que antes

de recibir el tratamiento sean evaluados y orientados por los odontólogos, de esta

manera efectuar inmediatamente un tratamiento odontológico bucal si lo necesita.

La investigación es pertinente para los estudiantes y futuros odontólogos ya que es

necesario reconocer las complicaciones orales de los pacientes pediátricos

oncológicos que reciben tratamiento de radiación, los cuales están más propensos a

presentar complicaciones odontológicas.

La indagación se encuentra basada en la interpretación de los autores (Flores, Mora

y Rodríguez, 2018) los cuales establecen la importancia de la intervención

odontológica para evitar complicaciones bucales en pacientes que reciben

tratamiento oncológico con radiación.

Page 20: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

7

El estudio mantiene una de la jerarquía como las circunspecciones en pacientes que

se encuentran recibiendo radioterapia, el manejo y control odontológico debe ser

constante, así como ciertos criterios de exodoncia pre-radioterapia, la importancia

de la intervención odontológica pre-radioterapia. (Hurtado, Estrada, y Harold,

2015)

Los beneficiarios de la investigación son los familiares de estos pacientes como los

estudiantes de la Facultad Piloto de Odontología de la Universidad Guayaquil

porque es transcendental establecer acciones para mejorar el estilo de vida de esta

población, orientarlos al cuidado y prevención oral para que no se den

complicaciones, por el no control, ni prevención. Si se mantiene el control previo

desde el inicio, las complicaciones serán controladas a tiempo, lo cual aportará

mucho a la salud de los pacientes.

Page 21: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

8

CAPÍTULO II

MARCO TEÓRICO

2.1 Antecedentes

El físico Alemán Wilhelm Conrad, descubrió una radiación a la que le denominó

Rayos X, que podía ser utilizada para estudios del cuerpo humano desde entonces

este descubrimiento se utilizó en el tejido del cuerpo humano en el área de salud

que hasta ahora se ha incrementado (Pinto, 2015)

Según el programa de “Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)” 2016

habla sobre la actualidad que esta energía de la radiación puede dañar los tejidos

vivos y la cantidad mínimo que se deposita en el tejido vivo se expresa en una

magnitud denominada dosis.

La radioterapia con Rayos X, es uno de los tratamientos que es utilizado para la

eliminación de células cancerígenas y para reducir el tamaño de los tumores. Al

utilizarse este tipo de tratamiento además de eliminar células cancerígenas también

eliminará células normales pero las cuales podrán recuperar su función normal

después de varios meses de haber culminado el tratamiento (Vera, Pinto, Angulo, y

Torres, 2016)

Un paciente oncológico pediátrico tiene un promedio a 5 años de supervivencia en

cáncer de cavidad oral y orofaringe se ha reportado en el orden del 50-60%, sin que

hasta el momento se hayan definido con claridad los factores pronósticos

determinantes en estos procesos (Arroyo y Gutiérrez, 2016)

Page 22: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

9

En efecto, existen lesiones en estadios intermedios de acuerdo a la clasificación que

tienen resultados malos en el seguimiento a mediano plazo. Al mismo tiempo, el

tratamiento quirúrgico con márgenes libres, los cuales al momento no se han

definido de manera precisa-tampoco, es una garantía de un tiempo libre de

enfermedad y una sobrevida prolongada. (Herrera, Granados, y Macías, 2016)

Diversos autores (Alvarez, Fernando y Brito, 2015), han reportado características

histopatológicas del tumor primario que se asocian con tiempo de vida específica y

global en análisis multivariados y con definición de grupos de riesgo.

El cáncer de cabeza y cuello, no es muy frecuente, pero una de las mayores

preocupaciones para la ciencia de la salud son las complicaciones que traen a nivel

odontológico; es lamentable que pacientes pediátricos, que se encuentran con el

tratamiento de radiación uno de los efectos que tiene es producir las complicaciones

odontológicas (Donoso y Valero, 2016)

En investigaciones en México el índice de cáncer cabeza y cuello es escaso,

mientras que en Sudamérica en Bolivia el índice se mantiene en el 7%, continuando

con el Ecuador 3%. (OMS, Cifras de cancer cabeza y cuello en niños menores de

12 años, 2018)

Lo anterior se ha intentado ya incluir, aunque de manera incompleta y opcional

dentro del esquema de clasificación estratificación de la tabla específica y

clasificada por la Organización Mundial de Salud durante el periodo de estudio del

2015 hasta el 2018

En si el objetivo de la radioterapia es disminuir el tamaño del tumor para realizar

una cirugía menos traumática o para eliminar completamente el tumor mediante

radiaciones. En cuanto a radioterapia en pacientes pediátricos este tratamiento es

comúnmente utilizado en pacientes que presenten tumores cerebrales, tumores en

cabeza y cuello y tumores de Wilms (Blanco, Gary, y Barboza, 2015)

Existen dos tipos de radioterapia; la radioterapia externa y la interna. La primera

consiste en el método convencional el equipo envía sus radiaciones desde el exterior

Page 23: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

10

hacia el área donde se encuentra el tumor y por lo general afecta a otros tejidos del

cuerpo (Vega, Menchaca, Corral, y Apodaca, 2019)

Mientras que en la radioterapia interna es una terapia a corta distancia, es decir la

radiación es aplicada en el lugar exacto donde se encuentra el tumor, lo cual va a

evitar que las ondas de radiación afecten a tejidos adyacentes, el tipo de radiación

que es más común en niños es la radioterapia externa (Arroyo y Gutiérrez, 2016)

Vivanco Escudero, (2015) en una investigación que realizo cuyo objetivo:

Determinar cuáles son las patologías orales más frecuentes en los pacientes que

reciben tratamiento de quimioterapia, que hacen su aparición durante el tratamiento

oncológico.

Materiales y métodos: La investigación es descriptiva cuantitativa, se realiza

mediante la elaboración y aplicación de una encuesta que se realizará a pacientes

con más de 6 meses en tratamiento, de igual manera se investigara si los pacientes

han recibido o no atención odontológica y si en esos casos existió o no

comunicación interprofesional entre el oncólogo y el odontólogo, la encuesta se

realizó en pacientes que recibían tratamiento de quimioterapia en el hospital de

Solca, Resultados: Se encontró que el 33% de los caso analizados presentó

mucositis oral, el 25% de los pacientes presentó alteración en el sentido del gusto,

17% presentó caries dental, el 17% Xerostomía, el 4% lengua negra y otros 4%

presentaron saliva espesa.

No se encontraron pacientes que padecieran necrosis tisular o de osteonecrosis

maxilar, se encontró que solo el 10% de los encuestados acudieron a la consulta

odontológica por iniciativa propia, razón por la cual se considera importante que

exista un protocolo de atención y una comunicación directa entre el oncólogo y el

odontólogo al momento del tratamiento de quimioterapia y radioterapia, para que

ambos profesionales estén enterados de la medicación recetada al paciente, para

evitar sinergias y complicaciones medicamentosas en el paciente.

Conclusiones: La patología más frecuente en pacientes que son sometidos a

tratamiento de radioterapia es la mucositis oral, si bien no es un problema grave, es

Page 24: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

11

un problema que conlleva muchos inconvenientes al paciente, además de ser una

posible vía de acceso para agentes patógenos.

2.2 Fundamentación científica y teórica

2.1.1 Cáncer

El cáncer es definido por la Real Academia Española (RAE) como una enfermedad

neoplásica con transformación de las células. Es el conjunto de enfermedades que

implican un exceso de células malignas, lo que produce una invasión del tejido

circundante o la metástasis que lleva al desarrollo de nuevos tumores.

Las células se producen en la medida en la que el cuerpo así lo requiere y van

sustituyéndose; el cáncer se hace presente cuando la producción de células tiene

lugar de forma descontrolada, dividiéndose demasiado deprisa o porque las células

que ya no sirven parecen haber olvidado como morir.

El cáncer según la Organización Mundial de la Salud (OMS) es un proceso de

crecimiento y diseminación incontrolados de células. Puede aparecer prácticamente

en cualquier lugar del cuerpo. El tumor suele invadir el tejido circundante y puede

provocar metástasis en puntos distantes del organismo.

El cáncer es una enfermedad multifactorial que se produce por la descontrolada

división de las células anormales presentes en el organismo y van a tener la

capacidad de invadir otros tejidos lo cual tomará el nombre de metástasis (Pinto,

2015)

El cáncer es considerado la segunda enfermedad que presenta una alta tasa de

mortalidad a nivel mundial. Es una enfermedad que no solo afecta a adultos sino

también a niños y adolescentes, debemos tener en cuenta que con un diagnóstico

precoz de la enfermedad y tratamiento adecuado se podrían salvar las vidas de

aquellos pacientes. (Antonio, Navas y Vega, 2014)

Las células normales cuando se dañan o terminan su función en el organismo

mueren y posteriormente se generan nuevas células que las remplazarán. Sin

Page 25: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

12

embargo, las células anormales no mueren, por lo tanto, su división se encontrará

alterada y se comenzarán a agrupar para formar masas de tejido que serán los

tumores (Arroyo y Gutiérrez, 2016)

De acuerdo (OMS, 2015) una de las principales características del cáncer es que las

células afectadas o anormales van a tener una rápida progresión, lo cual logrará que

se diseminen hacia otros órganos por medio de la sangre o del sistema linfático.

Existen dos tipos de tumores, los tumores benignos y los tumores malignos, los dos

tendrán la consistencia de una masa sólida y se localizarán en cualquier órgano del

cuerpo. Los tumores benignos son de crecimiento lento y no invaden a los tejidos

vecinos a diferencia de los tumores malignos que son de crecimiento rápido y

pueden invadir otros órganos del cuerpo si no son detectados a tiempo (Hurtado,

Estrada, y Harold, 2015)

La presencia del cáncer en niños suele ser confundida con terceras tipologías de

enfermedades por lo que algunos padres no prestan la atención necesaria para su

detección temprana (Pinto, 2015)

El cáncer infantil abarca diferentes tipos de cáncer que pueden desarrollarse en

niños antes de los 15 años, la presencia del cáncer en niños y adolescentes cubre

una tasa entre 0,5% y 4,6% lo que significa que no son muy frecuentes y varía

dependiendo de la edad, raza, sexo (Alvarez, Fernando y Brito, 2015)

Para evitar que esta enfermedad progrese existen diferentes tipos de tratamientos

que dependerán del tipo de cáncer y el nivel de avance de la enfermedad (OMS,

Cifras de cancer cabeza y cuello en niños menores de 12 años, 2018)

La cavidad oral se considera sensible a los efectos tóxicos directos e indirectos de

la quimioterapia y de la radioterapia, ya que los riesgos se incrementan por el

resultado de la conjunción de otros factores (Dental, 2014)

La microbiota compleja y diversa, el trauma en los tejidos orales durante la función

oral normal, infecciones fúngicas como candidiasis y otras bacterianas, presencia

de cuerpos extraños, o prótesis traumáticas, todo esto sumado a la deficiente higiene

Page 26: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

13

oral que suelen tener los pacientes afectados por el cáncer, debido a que la condición

inmunosupresora y psicológica del individuo enfermo de cáncer no le permite, en

la mayoría de los casos, tener como prioridad la salud bucal (Villa, y Navarro, 2015)

Esta anormalidad puede tratarse de formas diferentes. Es un trastorno caracterizado

por la alteración del equilibrio entre la proliferación y los mecanismos normales de

muerte celular, que conduce al desarrollo de un clon, que tiene la capacidad de

invadir y destruir los tejidos adyacentes, y diseminarse hacia sitios distantes. Con

frecuencia esta anomalía conduce a la muerte del individuo al deteriorar de la

función de los órganos vitales (Valverde, 2015)

Adicional a la cabeza y el cuello, las localizaciones anatómicas del cáncer distantes

a la boca, se relacionan de una u otra forma con la presencia de lesiones

estomatológicas, durante y posterior a la aplicación de quimioterapia y radioterapia,

puesto que sus efectos sistémicos son acumulativos e inherentes a los diferentes

estados de inmunosupresión oncológica por las que suele cursar un paciente (Cruz,

2015)

2.1.2. Cáncer de cabeza y cuello

Es un tipo de cáncer que afecta a todos los órganos que se encuentra en la parte

superior en toda la cabeza del individuo que ha sido diagnosticado, al cubrir toda

esta estructura, las complicaciones se van desarrollando invasivamente sin control

si no se recibe el tratamiento adecuado (Donoso y Valero, 2016)

Son afectaciones que por su ubicación y por especialidad los participantes en la

intervención siempre serán especialistas que se involucren esta parte de afecto, más

el líder especialista de oncología son solo ellos los que intervienen y evaluaran cada

caso (García, Gabirela y Vásquez, 2016)

Por lo tanto, también se utilizan frecuentemente la cirugía y la radiación para tratar

estos nódulos. Esta cirugía se llama disección de cuello y se hace, por lo general

(pero no siempre), al mismo tiempo que la cirugía del sitio primario (Blanco, Gary,

y Barboza, 2015)

Page 27: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

14

2.1.3. Radiación

Cuando se utiliza radiación para el tratamiento de cáncer de cabeza y cuello, estos

tipos de pacientes empiezan a manifestar alteraciones en la cavidad oral. Las

radiaciones son un grupo de partículas en movimiento rápido, de naturaleza y

energía cinética variables.

Se producen por fenómenos naturales o artificiales tiene numerosas aplicaciones en

medicina. Las radiaciones ionizantes tienen la propiedad de producir ionizaciones

en los medios materiales que penetran. Una ionización resulta de la expulsión de un

electrón fuera de la estructura atómica al que pertenece en condiciones normales

(Coello, 2015)

Los efectos biológicos después de la radiación dosis elevada (>100Gy) en fracción

única se observa la detección de toda la función celular que produce histólisis y se

habla entonces muerte celular inmediata o muerte en interface (Angulo, 2015)

La aplicación de dosis menores (algunos Gy), a células que se encuentran en

periodo de división o que van a efectuar la mitosis, mostrará en una fracción de

ellas la pérdida de su capacidad de reproducción y por consiguiente, de

proliferación (Coello, 2015)

De esta manera la célula que aún se encuentra en el tejido y en apariencia intacta,

aun podría ser capaz de sintetizar proteínas, ADN y persistir en su capacidad para

llevar a cabo alguna o varias mitosis, pero esta célula esa lesionada y su

descendencia desaparecerá (Benito, Molina, Ruiz, y Calderón, 2015)

En respuesta a la agresión que causan las radiaciones ionizantes, las células poseen

sistemas de reparación de lesiones radio-inducidas, de eficacia y rapidez variable

según el tipo celular en cuestión del tratamiento.

La radioterapia consiste en aplicar rayos X de alta intensidad para debilitar la

capacidad reproductiva de las células del cáncer. El problema es que esa radiación

Page 28: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

15

daña las células sanas al tiempo que destruye las cancerígenas (Alvarez, Fernando

y Brito, 2015)

Someterse a Radioterapia es peligroso porque la radiación produce siempre efectos

negativos secundarios numerosos e indeseables como náuseas, pérdida de pelo,

ronchas, quemaduras de la piel y las membranas mucosas, debilidad y fatiga,

lesiones o úlceras en boca, garganta, intestinos, áreas genitales y otras partes del

cuerpo, necrosis de los huesos, dilatación permanente de pequeños capilares y

arterias debajo de la piel, amenorrea, úlceras en el recto, fístulas, ampollas

ulceradas, diarrea, colitis, hinchazón (Prieto, 2016)

Además, deprime severamente el sistema inmune y puede causar daños graves en

los cromosomas e incluso puede generar cáncer, acelerar el desarrollo del que se

padece o provocar metástasis. Su eficacia curativa es más que discutible. Lo que se

logra a veces es destruir el tumor, pero, ¿a costa de qué?, de provocar su expansión

por el cuerpo generando una rápida metástasis (Vega, 2016)

Algunos piensan aún que sólo es cuestión de la cantidad de radiación recibida, pero

la verdad es que irradiar un órgano implica siempre comprometer la totalidad del

organismo en el que está integrado.

La relación radioterapia y quimioterapia, el efecto citotóxico de la quimioterapia y

radioterapia se ejerce en contingentes de células tumorales diferentes debido a la

heterogeneidad de los iones celulares y en función de hipoxia, fases de ciclo celular,

pH celular y otros, que determinan que los mecanismos de esta relación sean

prometedores todavía no están completamente estudiados (Escudero, 2015)

Los resultados muestran una mejoría del índice terapéutico, que permite manejar

dos objetivos:

Aumentar el control lo corregional del cáncer primario.

Actuar de manera inmediata sobre la enfermedad sistémica, que se

manifiesta por las metástasis infraclínicas

Page 29: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

16

2.1.3.1. Tipos de radioterapia:

a) Radioterapia interna y externa

Es el proceso en que el paciente va ser evaluado a través eje un equipo especializado

que emitirá un sistema indolente como fotocopia de esta manera se llegará hasta el

interior de la lesión por lo general afecta a otros tejidos del cuerpo (Vega,

Menchaca, Corral, y Apodaca, 2019)

Mientras que en la radioterapia interna es una terapia a corta distancia, es decir la

radiación es aplicada en el lugar exacto donde se encuentra el tumor, lo cual va a

evitar que las ondas de radiación afecten a tejidos adyacentes, el tipo de radiación

que es más común en niños es la radioterapia externa (Arroyo y Gutiérrez, 2016)

Como fuente principal es el minimizar de manera sin afectar el estado del paciente,

acabar con el aquejante, de manera que se evitara posteriores afectaciones en otros

tejidos u órganos, normalmente es muy común realizarlos en pacientes pediátricos

que presentan tumores y complicaciones posteriores al tratamiento (Blanco, Gary,

y Barboza, 2015)

b) La radioterapia de haz externo (EBT)

Método invadido de Rayos X al invasivo indoloro hace que el proceso del cáncer

que se encuentra asilado atenuarlo hasta erradicarlo, siempre y cuando el paciente

no presente complicaciones posteriores al tratamiento como se realizara

directamente al tumor Los haces de radiación pueden destruir las células

cancerosas, y los tratamientos con planes conformacionales permiten evitar los

tejidos normales circundantes (Gallegos, 2014)

c) La radioterapia de intensidad modulada

Es una modalidad descubierta de radioterapia de alta exactitud que utiliza

aceleradores de Rayos X inspeccionados por procesador para dirigir dosis de

radiación de alta gama hacia una excrecencia maligna o a áreas concretas dentro del

tumor (OMS, Cifras de cancer cabeza y cuello en niños menores de 12 años, 2018)

Page 30: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

17

La dosis de radiación está diseñada para acceder a la representación tridimensional

(3D) del tumor mediante el control de la intensidad del haz de radiación para

encauzar una dosis más alta en el tumor, hasta que se comprima al mínimo esta

forma de exponerse a la irradiación en los tejidos sanos (Flores, Mora y Rodríguez,

2018)

2.1.4. Manifestaciones orales en pacientes pediátricos bajo tratamiento

de radiación

Según el autor (Pinto, 2015) narra que en estos pacientes que son sometidos a

tratamientos de radiación corren riesgos de presentar alteraciones bucales pero estas

alteraciones también pueden complementarse por una pobre higiene oral. La edad

del paciente y de los diferentes tipos de agentes terapéuticos a usar durante el

tratamiento también determinará la severidad de las manifestaciones orales a

producirse en el paciente. Entre las manifestaciones orales que vamos a encontrar

están:

Alteraciones en la mucosa oral y de las glándulas salivales

Complicaciones dentales

Hemorragias orales

Infecciones.

Dolor

A) Alteraciones en la mucosa oral y de las glándulas salivales

1. Mucositis

Entre las lesiones más frecuentes que afectan a la mucosa oral vamos a encontrar a

la mucositis, que consiste en la reacción inflamatoria que afecta al tracto

gastrointestinal, con mayor incidencia en la región orofaríngea, involucra a la

mucosa y submucosa. Por lo general está acompañada por sangrado, descamación,

eritema, úlceras y dolor. (Hurtado, Estrada, y Harold, 2015)

Page 31: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

18

Las capas de células basales del epitelio mucoso presentan una elevada actividad

mitótica por ello es especialmente sensible a la radiación que lo atraviesa, antes de

llegar a la lesión neoplásica (Gallegos, 2014)

Durante la segunda semana de tratamiento fraccionado, la mucosa expuesta se

hallará atrófica y eritematosa. Esta fase va seguida rápidamente por la formación

de una capa de células necróticas. Las áreas de mucosa afectada adquieren un

aspecto amarillento pálido y, al eliminarlos mecánicamente, dejan expuesta una

zona erosiva dolorosa eritematosa (Pinto, 2015)

En las semanas siguientes probablemente se desarrolle sobreinfecciones

bacterianas, candidiasis. En la sexta semana la mucositis se extiende hasta abarcar

la mayor parte de la cavidad bucal, la nasofaringe y el esófago, persistiendo con la

misma intensidad durante 2 semanas después de la última sesión y la regeneración

completa del epitelio normal ser produce después de un mes de finalizado el

tratamiento, considerando también que durante esas fases la alimentación se hace

más dolorosa difícil, presentando alteraciones del gusto, saliva más densa (Jone,

Martínez y Gualpa, 2014)

El daño de la mucosa orofaríngea produce una serie de problemas que pueden

impedir completar el tratamiento planificado sin interrupciones, con menor

probabilidad de control tumoral. El dolor impide al paciente mantener un estado

nutricional adecuado, con deterioro del estado general (Hurtado, Estrada, y Harold,

2015)

La mucositis aparecerá entre los 5 o 7 días después de haber iniciado el

tratamiento de radioterapias

Mucositis; ubicación: parte ventral de la lengua.

Esta manifestación provocará en los pacientes sensación de quemazón, edemas,

presencia de úlceras lo cual evitará la correcta alimentación del paciente, ya que las

afectaciones se presentarán en el paladar blando, piso de la boca, mucosa vestibular,

carrillos y lengua (Quinto Rina, Real, Cotto, y Jhony, 2019)

Page 32: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

19

Escala de valoración, la mucositis es una lesión aguda y severa de la mucosa bucal,

causada por la toxicidad de los tratamientos antineoplásicos como la radioterapia,

la quimioterapia u otros utilizados en las enfermedades onco-hematológicas.

Esta inflamación de la mucosa bucal progresa hasta formar úlceras de gran tamaño,

que afectan la calidad de vida del paciente, en ocasiones limitan la continuidad del

tratamiento; incrementan la duración de la estancia hospitalaria y el costo del

tratamiento; se acompaña de neutropenia, lo cual eleva el riesgo de una infección.

La escala según la OMS, para la evaluación de mucositis es la siguiente:

Grado 0: Ningún síntoma.

Grado 1: Eritema generalizado, mucosa enrojecida y ausencia de dolor.

Grado 2: Eritema con úlceras poco extensas, capacidad para comer

normalmente y ligero dolor.

Grado 3: Úlceras, eritema extenso, encías edematosas, dieta a base de

líquidos y dolor.

Grado 4: Úlceras muy extensas, encías sangrantes ocasionan incapacidad de

comer o beber; precisa alimentación por sonda y dolor intenso.

2. Xerostomía

Es la disfunción de las glándulas salivales que se presentará como la sequedad bucal

o hipofunción de la saliva, por lo general es transitoria y reversible a diferencia de

la xerostomía que es producida por la radioterapia (Herrera, Granados, y Macías,

2016)

La saliva proviene de las glándulas salivales mayores (parótidas, submandibulares

y sublinguales) principalmente, glándulas menores, localizadas en la mucosa de la

cavidad oral (Vera, Pinto, Angulo, y Torres, 2016)

La saliva cubre con una película de proteína todas las superficies duras y blandas

de la cavidad bucal, su espesor es variable, aproximadamente 1/10 y 1/100 de

milímetro, el movimiento constante permite la distribución y eliminación de las

Page 33: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

20

sustancias que penetran en la cavidad bucal, la velocidad depende de la

composición, cantidad de saliva y del movimiento de los labios, carrillos y lengua

(Antonio, Navas y Vega, 2014)

La saliva está compuesta por varias sustancias orgánicas e inorgánicas. Las

sustancias inorgánicas son principalmente electrólitos como sodio (Na), potasio

(K), calcio (Ca), magnesio (Mg), bicarbonato (HCO), fosfato (PO4) y (A/) como

urea y amonio (Coello, 2015)

Las orgánicas son diferentes clases de proteínas como inmunoglobulinas, enzimas

y mucina. Como la secreción salival final proviene de diferentes glándulas salivales

con diferentes características secretorias su composición final varía de acuerdo con

el tiempo y según el estímulo (Jone, Martínez y Gualpa, 2014)

La saliva constituye la primera línea de defensa contra algunas enfermedades

infecciosas y protege contra la erosión y atrición dental, además contra lesiones

traumáticas de la mucosa oral, la mucina que contiene, facilita hablar

cómodamente, comer y deglutir; su participación en la deglución se limita a la

amilasa y la lipasa e influye en la percepción de la sal (Navarro y López, 2015)

Es importante en la defensa de patógenos bacterianos incluidos los hongos; protege

contra los cambios del pH por su contenido de sustancia neutralizadoras. Además,

la saliva, la disminución del fluido salival no solo afecta a la consistencia, sino

también la composición y propiedades físicas, lo cual provocará mayor

acumulación de placa bacteriana, presencia de caries, infecciones en la cavidad oral,

úlceras, dificultad para alimentarse y hablar (Arroyo y Gutiérrez, 2016)

Odontológicamente se recomienda a los familiares de los pacientes a mantener

siempre humedecida la cavidad oral después de un tratamiento de esta magnitud es

considera que uno de los factores que llegan a corto plazo es la resequedad, la falta

de fluidez de la saliva entonces hay que sustituirla (Ponce, 2016)

El beber preceptivamente agua o usar saliva artificial ayudará a que el paciente no

tenga la sensación de boca seca (Blanco, Gary, y Barboza, 2015)

Page 34: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

21

La higiene oral es muy importante la mejor manera de mantener una lubricación

bucal y libre de bacterias será usar enjuagues bucales que no tenga alcohol de esta

manera se lo utilizará las veces que índice el profesional (García, Gabirela y

Vásquez, 2016)

B) Problemas dentales

Caries

En estos pacientes es un problema ya que influye y afecta al mismo tiempo el no

mantener una alimentación correcta debido a su estado, la falta de saliva de la

cavidad bucal, los pocos buenos hábitos, por qué se debe considerar que este tipo

de pacientes son sometidos a tratamientos fuertes en donde se altera el pH de la

saliva volviéndolos muy vulnerables para que las caries en ellos se forme (Hurtado,

Estrada, y Harold, 2015)

Al considerar que el mismo tratamiento cambia todo en el área de la mucosa bucal

esto en cuanto a su función de las glándulas salivales, aumenta considerablemente

el riesgo de que se formen procesos cariosos en la piezas dentales, existen métodos

para su prevención, pero será el odontólogo que prescriba para que no afecte más

en otras áreas al paciente (Gallegos, 2014)

Su manifestación en diferentes áreas de las piezas dentales es común pero es

importante que se detecten a tiempo y consultar en el momento que ya se puede

ejecutar el tratamiento para restablecer la pieza, esto en el sentido de que ya no se

encuentre afectada (Orellana, 2015)

Suelen manifestarse las lesiones cariosas en bordes incisales y áreas vestibulares y

palatinas así como también en áreas cervicales, estas lesiones suelen aparecer a

partir de los tres meses de terminada la radioterapia (Pinto, 2015)

Como recomendaciones dentales es preferible que el paciente termine su

tratamiento oncológico y evaluar su condición al final de este, desde aquí se arranca

es importante esperar el tiempo considerado por el odontólogo quien será el que

considere, evalué y actúe en la solución de problema (Cruz, 2015)

Page 35: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

22

En estos instantes el procedimiento irá encaminado a solucionar los efectos

suplentes de la radioterapia:

• Conservar una buena higiene oral para evitar focos infecciosos.

• Se debe aplicar flúor y enjuagues orales antisépticos.

• Alimentación no cariogénica.

C) Hemorragia oral

La hemostasia puede alterarse, es muy probablemente luego que se reciben los

compuestos para oncología en poco tiempo se acelera el proceso causando

sangrados en el paciente (Arroyo y Gutiérrez, 2016)

Esta complicación se hará presente de manera espontánea, o como ya se indicó

anteriormente, en si se presentan en la cavidad oral específicamente en el área de la

mucosa (Villa, y Navarro, 2015)

En estos casos cuidado oral debe ser muy meticuloso utilizando y empleando

cepillos que no lastimen las encías, carrillos ya que estas áreas se encuentran

delicadas, ya que atravesar por el proceso de aquel tratamiento de esta manera

prevenir muchas dificultades (Herrera, Granados, y Macías, 2016)

D) Infecciones

Los pacientes se encuentran muy vulnerables a desarrollar infecciones posteriores

al tratamiento que se encuentran expuestos es decir que como sus defensas están

bajas los agentes microbianos, bacterias y también los virales, con un cuidado débil

ellos se vuelven poseedores y patronos del sistema inmune (Flores, Mora y

Rodríguez, 2018)

Es por eso que la mejor manera de evitar todos estos pormenores es recibir y

gestionar las indicaciones establecidas por el odontólogo para mantener alejados a

Page 36: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

23

estos agentes que solo puede empeorar la condición actual del paciente presentando

complicaciones en área bucal (Antonio, Navas y Vega, 2014)

1. Infecciones micóticas

Candidiasis

Frecuentemente partimos a localizar al hongo de la cándida albicans, aquel micótico

se encontrará con mayor afluencia en pacientes que se encuentran con sus defensas

bajas, más si se encuentra en un tratamiento oncológico (Donoso y Valero, 2016)

Las exposiciones se exhibirán Candidiasis Pseudomenbranosa, lesiones

eritematosas, blanquecinas, pueden llegar a causarán dolor, las áreas en donde más

se puede presentar serán la parte ventral de la lengua, paladar duro y blando,

vestíbulos y la parte interna de las mejillas. (Vega, Menchaca, Corral, y Apodaca,

2019)

Cuando se exterioriza en los carrillos toma el nombre de queilitis angular. La

candidiasis se manifiesta de dos formas:

• Pseudomenbranosa; lesiones blanquecinas que se desprenden fácilmente

al frotar la superficie afectada.

• Hiperplasica o leucoplasia; lesiones blanquecinas que no se podrán

desprender fácilmente.

2. Infecciones bacterianas

En la cavidad oral se encuentras diversas cantidades de bacterias ya sea en la

mucosa, saliva o lengua y esto se produce más cuando la persona mantiene una

depresión en el sistema inmunológico manteniendo las defensas bajas (Navarro y

López, 2015)

Cuando se presenta en pacientes oncológicos prolifera en la zona bucal y ahí

principalmente que afecta ya que con lo expuesto anteriormente de que la mucosa

se mantiene debilitada la resequedad y falta de salivación más el poco aseo bucal

es perjudicial para estos pacientes (Vega, Menchaca, Corral, y Apodaca, 2019)

Page 37: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

24

El paciente que este bajo tratamiento de radioterapia su sistema inmunológico

desciende, lo que causará la microbiota se vea afectada, entre los microorganismos

que modifican la salud oral se encuentran los Staphyloccoccus, Estreptoccoccus,

Pseudomonas, Neisseria entre otros (Urbina, Rivas, Barrantes, Flores, Wachtel, y

Antonio, 2015)

Si nos ponemos a nombrar la cantidad de bacterias que están propenso no

culminamos nunca es importante si dejar en claro que la evolución para que este

tipo de infecciones no proliferen, se debe tener los cuidados y prevención bucal

(Urbina, Rivas, Barrantes, Flores, Wachtel, y Antonio, 2015)

3. Infecciones virales

Los pacientes como tienen su cuadro de defensas bajas son muy vulnerables a

presentar problemas virales es por eso que cuando un paciente oncológico el

cuidado que debe mantener es alejarse de grupos números de personas, aislarse en

espacios limpios y libre de contaminación (Hurtado, Estrada, y Harold, 2015)

Los virus se pueden presentar en diferentes problemas desde una pequeña influenza

hasta un herpes o citamelovirus es por eso que este tipo de pacientes la permanencia

y la recomendación que se les estable al familiar es que no puede estar alrededor de

nadie que se encuentre infectado así sea con un pequeño resfriado (Flores, Mora y

Rodríguez, 2018)

Uno de los más complicado en estos casos es (La varicela zoster) la cual se suele

presentar de 2 a 3 semanas posteriormente de haber culminado el tratamiento de

quimioterapia, es una desventaja para el paciente ya que su permanecía es 10 a 14

días y se puede complicar su condición (Blanco, Gary, y Barboza, 2015)

Page 38: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

25

E) Dolor

El dolor es un síntoma muy común en los pacientes oncológicos. En la esfera

odontológica las causas de dolor pueden ser muy variadas y muy comúnmente

coagregadas: caries, hipersensibilidad dentinaria e infecciones óseas o mucosas.

Para cada tipo de dolor se describe en su apartado el tratamiento específico a

realizar, además de la medicación con analgésicos, opioides o psicofármacos según

la severidad (Flores, Mora y Rodríguez, 2018)

No solo por la patología que se encuentran atravesando al recibir los tratamientos

oncológicos también tienen este tipo de complicaciones uno as otros menos pero el

dolor nunca termina, es una condición que convive diariamente con estos pacientes

(Benito, Molina, Ruiz, y Calderón, 2015)

Es irremediable que no suceda seria falso decirle al paciente que esta condición

cesara, es por eso que se prescribe medicamentos para que atenúan esta condición,

pero si no son controladas a tiempo no tendrá mayor repercusión en ellos (Donoso

y Valero, 2016)

Las personas con tumores en el cerebro con frecuencia reciben radiocirugía

estereotáctica (la radiación se administra en una gran dosis), si el cáncer se

encuentra en solo uno o en pocos sitios del cerebro. Los efectos secundarios

dependen del sitio al cual se dirige la radiación. Algunos efectos secundarios

pueden aparecer rápidamente, pero otros podrían no aparecer sino de 1 a 2 años

después del tratamiento.

Las personas que reciben radiación en la cabeza y el cuello pudieran presentar

efectos secundarios tales como:

Molestias (o incluso úlceras abiertas) en la boca o en la garganta

Sequedad en la boca

Problemas para tragar

Cambios en el sentido del gusto

Náuseas

Page 39: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

26

Dolor de oídos

Formación de caries

Hinchazón de las encías, la garganta, o el cuello

Caída de pelo

Cambios en la textura de la piel

Rigidez en la mandíbula

Algunos de estos efectos secundarios pueden suceder porque la radiación causa

inflamación en el cerebro. Por lo general se administran medicamentos para

prevenir la inflamación del cerebro, aunque es importante que informe a su equipo

de atención médica contra el cáncer si padece de dolores de cabeza o presenta

cualquier otro síntoma. El tratamiento puede afectar a las personas de manera

diferente, y usted podría no tener estos efectos secundarios particulares (Arias,

2015)

La radiación al cerebro también puede causar efectos secundarios que aparecen

posteriormente, por lo general de 6 meses a muchos años después de la conclusión

del tratamiento (Velez, 2015)

Estos efectos demorados pueden incluir problemas graves como pérdida de la

memoria, síntomas similares a accidentes cerebrovasculares y deficiencia en la

función cerebral. También puede correr un mayor riesgo de que se le desarrolle otro

tumor en el área, aunque esto no es frecuente (Bupa, 2014)

Si recibe radioterapia en la región del cuello o la cabeza, es necesario que cuide

muy bien sus dientes, encías, boca y garganta.

A continuación, se dan algunas sugerencias que lo ayudarán a tratar los problemas

en la boca:

Evite los alimentos picantes y de consistencia áspera, como las verduras

crudas, las galletas saladas secas y las nueces.

No coma alimentos ni tome bebidas muy calientes o muy fríos.

Page 40: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

27

Evite los bocadillos azucarados.

Pida a su equipo de atención médica contra el cáncer que le recomiende un

buen enjuague bucal. El alcohol de algunos enjuagues bucales puede causar

sequedad e irritación de los tejidos de la boca.

Enjuáguese la boca con agua tibia con sal y bicarbonato cada una a dos horas

según lo requiera. (Use una cucharadita de sal con una de bicarbonato de

sodio en un litro de agua)

Tome bebidas refrescantes con frecuencia durante el día.

Coma caramelos o mastique goma de mascar (chicle) sin azúcar para

mantener húmeda la boca.

Humedezca los alimentos con salsas y aderezos para hacerlos más fáciles

de comer.

Pregunte a su equipo de atención médica contra el cáncer sobre medicinas

para el tratamiento de úlceras en la boca y para controlar el dolor al comer.

Si no es suficiente con estas medidas, hable con su equipo de atención

médica contra el cáncer.

La sequedad en la boca podría ser un problema hasta después de finalizado

el tratamiento.

De ser así, hable con su equipo sobre lo que usted puede hacer.

Page 41: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

28

Cuadro 1complicaciones orales más frecuentes por radiación

Elaborado por: Katherine Cabrera Briones.

Complicaciones odontológicas más frecuentes por radiación

Mucositis

Fuente: (AAROM, 2015)

Xerostomía

Fuente: Sindrome de la boca seca

(Bupa, 2014)

Caries

Fuente: Manejo de las caries: Ciencia y práctica clínica.

(Meyer-Lueckel, 2015)

Candidiasis

Fuente Cáncer de cabeza y cuello en niños

(Benito, Molina, Ruiz, y Calderón, 2015)

Dolor

Fuente: Carta de un niño con cáncer

(Kürbel-Rose, 2014)

Hemorragia oral

Fuente:Odontología complicaciones orales

(AAROM, 2015)

Page 42: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

29

2.1.5. Manifestaciones secundarias en pacientes pediátricos bajo

tratamiento de radiación

Los componentes oncológicos en el tratamiento de cada condición de los pacientes

presentan a corto plazo, complicaciones en el sentido de que los efectos secundarios

de estos son muy complicados todo dependerá de cada paciente, más cuando el

paciente ha sido expuesto a una radioterapia.

El paciente que acuden a consulta estomatológica previo al comienzo del manejo

oncológico sea un individuo esquivo y con resentimientos, que manifiesta ansiedad

o depresión, al igual que posibles cambios dolorosos propios del tumor o porque se

le ha practicado una serie de manipulaciones quirúrgicas previas como puede ser la

toma de una biopsia (Bupa, 2014)

Por lo que dentro del examen físico deben identificarse las manifestaciones

infecciosas e inflamatorias del periodonto, el examen y registros periodontales en

forma escrupulosa (Alvarez, Fernando y Brito, 2015)

Es inexcusable identificar la presencia de caries, restauraciones infiltradas o

dañadas, dientes con afección pulpar o necróticos, reacciones apicales sugestivas

de quistes o granulomas. Los efectos secundarios post tratamiento oncológico son

clasificados según el momento de aparición en inmediatos o tardíos, y según la

intensidad de los mismos en reversibles o irreversibles (Prieto, 2016)

Las complicaciones inmediatas suelen aparecer a la semana de tratamiento, éstas

son eritema, mucositis, disgeusia, glosodinia, infecciones secundarias (candidiasis,

herpes), xerostomía, periodontitis, necrosis graves y alopecia (Angulo, 2015)

Las que se dan a mediano plazo suelen aparecer después del tercer mes de

tratamiento y son trismus, caries, disfagia e hipersensibilidad dental; en tanto que

complicaciones tardías como osteorradionecrosis aparecen meses después de

instaurado el tratamiento, otras manifestaciones tardías pueden ser necrosis pulpar

y dolor, así como alteraciones de desarrollo de los gérmenes dentarios como

Page 43: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

30

agenesia, hipocalcificación por hipoplasia del esmalte y alteraciones radiculares

como acortamiento apical, cierre precoz y dilaceración (Villa, y Navarro, 2015)

La mayoría de los pacientes que reciben radioterapia experimenta tempranamente

pérdida parcial o completa del sentido del gusto. Los trastornos gustativos son

originados por las células de los corpúsculos gustativos de las papilas linguales

fungiformes y circunvaladas, que son muy sensibles a la radiación (Coello, 2015)

Los instrumentos de dichas anomalías se incrementan por la disminución temporal

o permanente de la secreción salival por déficit funcional de las glándulas salivales,

en particular de la parótida (Benito, Molina, Ruiz, y Calderón, 2015)

Los efectos adversos o secundarios a la radioterapia en los tejidos bucales pueden

ser agudos, como atrofia con sensación de sequedad o ardor bucal, mucositis y

disgeusia, o bien crónicos como la hiposialia, caries dentales, trismos y

osteorradionecrosis (Quinto Rina, Real, Cotto, y Jhony, 2019)

2.1.5.1. Tipos de efectos secundarios dentales y bucales

Entre los efectos secundarios que se presentan en la boca del paciente están:

Alteraciones en el gusto

Saliva muy espesa

Dolor, ardor en la lengua y la boca

Trismus

Aftas en la boca

Dificultad para tragar

Todas estas molestias suelen desaparecer luego de termine el tratamiento de

radioterapia por cáncer de cabeza y cuello (Villa, y Navarro, 2015)

Page 44: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

31

2.1.5.2. Causas de los efectos secundarios dentales o bucales

Si bien es cierto que no todos los componentes que se administran en un tratamiento

oncológico causa problemas en la boca, esto es importante dejar claro que si el

paciente no ha pasado por una revisión previa antes del tratamiento que va a ser

expuesto, condición que no se evalúa y acude cunado el tratamiento ya fue realizado

si presentaba alguna patología odontológica por supuesto que va a tener efectos

secundarios (Vera, Pinto, Angulo, y Torres, 2016)

La radiación es simplemente otro de los tratamientos oncológicos como se

menciona anteriormente es impórtate la evaluación previa de la condición oral del

paciente, con eso se podrá establecer si habrá complicaciones posteriores (Navarro

y López, 2015)

Es inevitable que presenten diversos cambios en la zona bucal en pacientes que

reciben este tipo de tratamiento, la presencia de llagas es el primero de los efectos

que llega seguido de la estomatitis, lo principal para esto es que ya existe

medicamentos que ayudan a mantener estos efectos y a controlarlos que es lo

principal (Benito, Molina, Ruiz, y Calderón, 2015)

Una evaluación previa y después de cada sesión de radioterapia más la medicación

que se prescribe para contrarrestar sus efectos ayudara notablemente a los pacientes

a mantenerse controlados, para estos inevitables efectos que se llegan con el

tratamiento (García, Gabirela y Vásquez, 2016)

Una de las principales recomendaciones odontológicas que se realiza a estos

pacientes es que los familiares acudan con ellos a las citas pertinentes antes, y

después del tratamiento oncológico con una evaluación y control bucal se puede

atenuar la presentación de estos problemas que presentan después de cada sesión de

la radioterapia, el control con medicamentos bucales, buen aseo de la cavidad

ayudara a la prevención de estas complicaciones (Arroyo y Gutiérrez, 2016)

Page 45: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

32

2.1.5.3. Cómo prevenir los efectos secundarios dentales o bucales

Todo paciente que mantiene visitas periódicas al dentista no tendrá

complicaciones posteriores al tratamiento.

Es importante acudir al odontólogo por lo menos 2 veces al mes cuando

es un paciente oncológico pediátrico.

Durante estas visitas, su dentista o especialista de salud bucal puede hacer lo

siguiente:

Tratar los dientes con caries, fracturados o infectados, y cualquier otra

infección dental.

El odontólogo debe compartir detalles sobre su salud bucal con el

médico que atiende el cáncer. De esta forma, ambos médicos podrán

trabajar en conjunto para planificar su atención.

Si estos pacientes requiere ya de un tratamiento superior es decir de alguna

intervención odontológica más profunda es importante que se deje pasar el tiempo

prudencial que es aproximadamente de 2 a 3 semanas antes de la radiación, es

después de este tiempo que se intervienen antes no, siempre y cuando el paciente

no tenga ningún otro tipo de complicación o efecto por el tratamiento oncológico

que recibió (Viera, Chaparro y Morales, 2015)

Es importante también que los familiares mantengan ese vínculo de comunicación

constante con todo el personal médico y por supuesto de odontología también en

donde se podrá expresar y mantener el conocimiento adecuado para aplicar los

cuidados recomendados por ellos de esta manera el control de la salud bucal del

paciente estará protegido (Blanco, Gary, y Barboza, 2015)

El control y cuidado de las piezas dentales es enteramente de los padres y del niño

es importante que acaten todas las indicaciones que les indica el profesional bucal

de esta manera el control de los efectos secundarios de la radioterapia se mantendrá

controlados (Ponce, 2016)

Page 46: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

33

2.1.5.4. Cómo manejar y tratar efectos secundarios dentales o bucales

El manejo de esta condición en los pacientes oncológicos principalmente se basa en

el control médico esto quiere decir que es el equipo de salud completo quién hará

la evaluación pertinente y resolverá que tratamiento ejecutara sin que intervengan

con los demás.

Primer punto acudir al departamento odontológico para la evaluación previa

en donde este profesional dará su diagnóstico, y luego de esto pasará a los

médicos tratantes para la evaluación de los medicamentos que no alteren el

proceso oncológico.

En el proceso de efectos secundarios el odontólogo prescribirá qué medidas

tomar más las recomendaciones que se realizarán para los cuidados

posteriores en casa.

Retorno del paciente a los ochos días después de la última visita

odontológica.

Aplicación de enjuagues bucales que contengan sal y bicarbonato esto

ayudara a atenuar y a cicatrizar las llagas producidas con la radioterapia.

Los medicamentos que producen saliva podrían ayudar a prevenir o

minimizar la sequedad de boca.

Enviar al paciente beber agua y bebidas sin azúcar para evitar la sequedad

que producen después de la culminación del ciclo de la terapia de radiación.

Chupar no masticar trocitos de hielos si se puede las veces que sean

necesarias.

Evitar totalmente las bebidas gaseosas las colas y todo lo que mantenga

azucares en cantidad altas.

Page 47: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

34

Es importante que se evalué que no todas las frutas son recomendados para

este tipo de pacientes, deben seguir el ligamento que es proporcionado y se

encuentra dentro de las listas de alimentación proporcionada por la

nutricionista.

Los geles bucales tópicos u otros medicamentos podrían ayudar con la

sequedad de boca ocasionada por la radioterapia de cabeza y cuello.

2.1.6 Manejo odontológico en pacientes oncológicos

La mucositis es una de las complicaciones más frecuentes y sintomáticas de los

tratamientos antineoplásicos. Las alteraciones de la secreción salival también son

repercusiones donde existe una disminución de saliva (Gallegos, 2014)

La disgeusia es la alteración del sentido del gusto por la sensibilidad de los

tratamientos oncológicos de las células de los corpúsculos gustativos de las papilas

linguales y fungiformes. Estas que se asocian con un aumento significativo en la

morbilidad, dolor, limitación funcional, deterioro de la calidad de vida y costos

globales de la atención médica (Coello, 2015)

La radioterapia y la quimioterapia son tratamientos oncológicos que tienen la

finalidad de reducir o erradicar la afección, considerando la mínima repercusión en

la calidad de vida (Hurtado, Estrada, y Harold, 2015)

La curación se determina considerando el tiempo y realizando una comparación de

la curva de supervivencia entre los pacientes y la población sana. El pronóstico del

tratamiento es difícil de evaluar individualmente, se debe considerar la evolución

normal de la enfermedad y factores de pronóstico (Benito, Molina, Ruiz, y

Calderón, 2015)

Page 48: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

35

Los tratamientos antineoplásicos como es la radioterapia y quimioterapia traen

consigo complicaciones bucales y empeoramiento de otras lesiones ya establecidas

al diagnóstico oncológico, indistintamente del órgano afectado por el tumor

(Antonio, Navas y Vega, 2014)

Complicaciones tales como las mucositis orales, alteraciones del flujo salival,

disgeusia (alteraciones en sentido del gusto). Estas alteraciones suelen suceder con

frecuencia y pueden ser transitorias en el curso de la aplicación de tratamientos para

el cáncer, como la quimioterapia y radioterapia (Bupa, 2014)

Rueda (2017, Arequipa – Perú). En los recientes estudios, mostraron que las

patologías más frecuentes del tratamiento con terapia oncológica, un gran

porcentaje desarrolla mucositis oral, alteración en la percepción del gusto, así

mismo el tratamiento afecta al flujo salival alterando la función normal de las

glándulas salivales y ocasionando xerostomía.

Estas patologías son influenciadas por una deficiencia de conocimientos en higiene

oral por parte del paciente, el mismo que en la mayoría de los casos desconoce la

influencia de la terapia oncológica y su relación con las manifestaciones orales.

El objetivo de este estudio fue determinar los efectos de la radioterapia y

quimioterapia en la cavidad oral en pacientes del departamento de oncología en el

Hospital III Goyeneche de la ciudad de Arequipa, considerado el tratamiento

exclusivo al paciente oncológico, y las manifestaciones orales de la radioterapia y

quimioterapia. Los resultados mostraron que el paciente oncológico es susceptible

a tratamiento antineoplásico y requiere una mejor atención de la cavidad oral en

este difícil proceso.

Desde el área de odontoestomatología se hace recomendaciones al médico

oncólogo, porque al identificar estas manifestaciones podríamos buscar y sugerir

medidas efectivas que contrarresten los efectos secundarios y en el mejor de los

casos prevenirlos (Escobar, 2016)

Page 49: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

36

El odontólogo debe tener la capacidad de identificar y tratarlos a tiempo, con el fin

de mejorar la calidad de vida de estos pacientes evitando que se agudicen. Lo

recomendable a un paciente que presenta cáncer y se va a realizar tratamiento de

radioterapia, es asistir a una evaluación odontológica antes de tomar su tratamiento,

en lo que respecta al menor la familia o la persona que se encuentra a cargo de el

con el fin de eliminar patologías existentes y evitar la gravedad de futuras lesiones

(Arroyo y Gutiérrez, 2016)

Se debe tener en cuenta al momento de realizar algún tipo de tratamiento

odontológico al paciente sus niveles hematológicos con la finalidad de prevenir

infecciones, hemorragias o algún otro tipo de afectación (Navarro y López, 2015)

Coexisten tres fases claramente diferenciadas en cuanto a las medidas de

prevención y tratamiento: antes, durante y después de la exposición de los tejidos a

radioterapia. Por ello, organizaremos las pautas de actuación recomendadas en tres

protocolos (Dental, 2014)

a) Antes de iniciar el tratamiento de radiación.

Esta etapa comenzará con 15 días de anticipación para lograr eliminar todos los

focos infecciosos y evitar posibles complicaciones durante la radiación que recibe

Se realizará tomando en cuenta las recomendaciones del médico tratante (Vera,

Pinto, Angulo, y Torres, 2016)

Las indicaciones que recibirá el paciente para su adecuado cuidado oral deben ser

claras comenzando desde una adecuada instrucción de higiene y el uso de

implementos como enjuague bucal e hilo dental (Arroyo y Gutiérrez, 2016)

Al iniciar el tratamiento, el odontopediatra deberá realizar una historia clínica en la

cual conste con detalles los antecedentes personales y familiares que tenga el

paciente, posteriormente se complementará si es necesario con radiografías y

exámenes hematológicos (Viera, Chaparro y Morales, 2015)

Page 50: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

37

Los pasos a seguir durante el tratamiento odontológico serán profilaxis, aplicación

de flúor, restauración de caries, terapias pulpares y exodoncias simples, en caso de

que el paciente requiera una exodoncia compleja eta deberá ser realizada de 6 a 4

semanas de anticipación (Pinto, 2015)

b) Durante el tratamiento de radiación.

En esta etapa se van a realizar controles muy seguidos para ver las lesiones

secundarias que se van a manifestar. Entre las primeras manifestaciones que se

pueden presentar va a ser mucositis, el protocolo que se seguirá va a ser el uso de

soluciones antisépticas como enjuagues que contengan clorhexidina (Donoso y

Valero, 2016)

Durante el periodo de la higiene bucal se deberá realizar el cepillado dental tres

veces al día, si en este proceso existe dolor se podrán usar anestésicos locales

tópicos. No será necesario realizar tratamientos de rutina por que el paciente se

encuentra con el sistema inmunológico bajo (Flores, Mora y Rodríguez, 2018)

c) Después del tratamiento de radiación

Posterior a la finalización del tratamiento de quimioterapia se recomienda realizar

visitas al odontólogo cada tres meses durante el primer año de finalizado el

tratamiento y a partir del segundo año cada seis meses. La dieta deberá ser baja en

hidratos de carbono, picantes y ácidos (Donoso y Valero, 2016)

No es recomendable realizar exodoncias complicadas hasta pasados los seis meses.

El paciente pasará por varios cambios en su cavidad oral, por lo general la

morfología dental se verá alterada y en algunos casos existirá anodoncia de una o

varias piezas dentales entre otras modificaciones a nivel esqueletal (Alvarez,

Fernando y Brito, 2015)

Page 51: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

38

2.2. Intervención del odontólogo para cuidados de la cavidad oral en

pacientes que reciben radioterapias

Cuadro 2 manejo clínico odontológico

Buena historia clínica

Exploración bucodental completa para un correcto diagnóstico oral

Radiografías (periapicales, aleta de mordida, panorámicas)

Exámenes complementarios

Tratar las lesiones de los maxilares

Eliminar potenciales sépticos y iatrogénicos:

Restauraciones en mal estado

Fracturas y aparatologías

Exodoncias una semana antes del tratamiento de radiación

Tratar las inflamaciones

Tratamiento de las complicaciones orales presentes:

Xerostomía

Mucositis

Infecciones

Chequeo odontológico consecuentemente

Fuente: Katherine Cabrera Briones.

Page 52: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

39

Cuadro N° 3 Programa preventivo para pacientes que recibieron radiación

Adecuada motivación de higiene para el niño y para los padres

Control de la dieta

Control de la placa bacteriana

Aplicación de flúor y sellador de fosas y fisuras en molares ya erupcionados

cuando sea necesario

Realizar visitas periódicas de revisión y mantenimiento

Fuente: Katherine Cabrera Briones

Después del proceso de la terapia oncológica que recibe el paciente exactamente a

los quince días de haberla terminado, en donde se debe acudir al departamento

odontología y recibir el sistema que va emplear en cuidados y mantención de la

higiene de la cavidad bucal, es preciso que el paciente se realice enjuagues

recomendados con solución salina bicarbonatada (0.9% de cloruro sódico y 5% de

bicarbonato sódico), Si el paciente no puede enjuagarse, se hará una limpieza bucal

suave con gasas o esponjas impregnadas en dicha solución (Vega, 2016)

Unas de las indicaciones que se les brinda a las mamas o personas encargadas de

los niños sobre los enjuagues, si el niño no se los puede realizar por sí solo, hacerlo

ella humedeciendo las gasas con el componente anteriormente indicado y frotando

suavemente la mucosa, y dentadura. Es preciso que se realicen movimientos lentos

y con delicadeza ya que todo el tejido blando se encuentra delicado por el proceso

que se encuentra atravesando (Bupa, 2014)

El uso de la Clorhexidina 2 veces al día después de la primera comida y la última

comida en el día es importante realizarlo en enjuagues bucales esto se realizará

durante 20 segundos, es importante manifestarles que este compuesto no lo pueden

tragar si no simplemente hacer los enjuagues y expulsarlo (Gallegos, 2014)

Page 53: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

40

En niños menores de 5 años que son incapaces de hacerlo por si solos se evaluara

que producto se enviara, puede ser un en spray de fácil contacto ara que irradie toda

la mucosa de la boca, eso se evaluara según como se manifieste la situación

(Alvarez, Fernando y Brito, 2015)

Otro producto que también es recomendado para estos casos es el uso del Fluoruro

sódico neutro 0,05% que se utiliza una vez al día mediante enjuagues que ya vienen

procesado el elemento solo que esta lista para que usuario lo use, también se

recomienda a la mama o persona que sea responsable del paciente que es solo

enjuague, no para beberlo (Blanco, Gary, y Barboza, 2015)

No deben comer ni beber hasta pasado un tiempo después y no deben coincidir con

los enjuagues de clorhexidina. Para los niños menores de 4-5 años se administrará

el flúor por vía oral (un comprimido de 0,25 mg cada 24 horas o 5 gotas al día)

Cuando aparezcan lesiones de mucositis o úlceras orales, con dolor importante, se

aplicará un tratamiento específico (antihistamínicos, lidocaína, sucralfato) según

pauta hospitalaria, procurando no abandonar la higiene oral, tal como se especifica

anteriormente (Gallegos, 2014)

Si a pesar de la acción antifúngica de la clorhexidina, aparecen manifestaciones de

candidiasis oral, podremos aplicar nistatina en solución o gel de miconazol,

evitando que su administración coincida con la de la clorhexidina (Gallegos, 2014)

En el supuesto de radioterapia en el área oral deben usarse protectores dentales

plomados o de resina de un grosor suficiente que impida el efecto de la radiación

desde el momento en que se aplica (Arias, 2015)

También es fundamental el cuidado de la placa bacteriana durante este proceso el

uso de dentífricos para que atenúen el proceso de que aparece, se recomienda el uso

de compuestos que tengan lo esencial y lo que necesita este tipo de pacientes ya que

vale recordar que se encuentran culminando el ciclo de la radioterapia que es un

tratamiento para contrarrestar el cáncer y también que deja secuelas en efectos

secundarios (Flores, Mora y Rodríguez, 2018)

Page 54: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

41

Es importante establecer el cuidado de las piezas dentales precisamente en el

cuidado y cepillado de los dientes, al ser pacientes que se encuentran con su mocosa

bucal sensible por el tratamiento que sigue es importante referir que este cuidado

debe ser y considerado delicado porque el paciente debe hacerlo precautelando la

integridad de su encía y mucosa, normalmente para estos pacientes se recomienda

pastas dentales con fluorado (Urbina, Rivas, Barrantes, Flores, Wachtel, y Antonio,

2015)

En cuanto a la alimentación es importante que se desista de alimentos colmados de

azucares, la restricción de bebidas gaseosas es lo principal, también en cuanto a las

frutas solo las que se encuentren en el listado que proporciona el médico oncólogo,

es importante también que el paciente mantenga una buena hidratación, protección

en sus labios ya que es evidentemente que a sequedad llegue es pues de este

tratamiento (Gallegos, 2014)

Es importante también el cuidado de la cavidad oral para que no se vea

comprometida ni por bacterias ni agentes micótico, el cuidado debe ser tal cual

como el profesional de odontología lo informe, y participar de ellos sin dejar de

hacer ninguna de las recomendaciones especificadas en ello (Gallegos, 2014)

Hay que precautelar siempre el cuidado de la higiene bucal aplicando todas las

indicaciones estipuladas se logran de manera favorable para que estos pacientes no

tengan ningún tipo de problemas e odontológicos posteriores al tratamiento

odontológico es importante mencionar que como se ha manifestado anteriormente

los efectos por radioterapia son inevitables pero si controlables (AAROM, 2015)

2.2.1. Recomendaciones para mantener una buena higiene oral.

Cepillar las piezas dentales tres veces al día por tres minutos con cepillo de

cerdas suaves.

Para suavizar las cerdas del cepillo dental enjuague el cepillo en agua

caliente.

Se debe cepillar la lengua suavemente.

Utilizar una pasta dental con flúor.

Page 55: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

42

Utilizar enjuagues bucales libres de alcohol o una mezcla de una cucharada

de bicarbonato con agua.

Secar el cepillo luego del cepillado.

Utilizar hilo dental por lo menos una vez al día.

Hidratarse los labios utilizando vaselina o protector labial.

La importancia de la interacción que exista con todo el conjunto del personal

oncológicos unidos para un solo beneficio el cuidado y atención de estos pequeños

pacientes es posible que el tratamiento, las eventualidades y efectos secundarios

sean manejados de la mejor manera (Blanco, Gary, y Barboza, 2015)

Si bien durante esta etapa se manifiesten las patologías existentes, que el

odontólogo puede y debe mantenerlas controladas para el beneficio de los niños, de

esta manera atenuaremos complicaciones en estos pacientes.

La principal razón del procedimiento odontológico antepuesto al tratamiento

oncológico es que las infecciones orales consiguen ser el sitio de éxodo de

infecciones sistémicas letales, por lo que deben ser eliminadas (Villa, y Navarro,

2015)

2.2.2. Cuidados generales del paciente durante el tratamiento de

radioterapia.

a) Evitar productos que contengan alcohol, glicerina o limón, dentífricos de

acción abrasiva.

b) Se recomienda dieta blanda, incrementar el aporte de líquidos fríos y

nutritivos y abstenerse de irritantes como el alcohol y tabaco.

c) Tratar la xerostomía (disminución de la cantidad de saliva). Se aplican

soluciones mineralizantes, antisépticos que no contengan alcohol, alimentos

que estimulen la salivación e ingesta de abundante líquido.

Page 56: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

43

d) Tratar las infecciones que puedan aparecer (micóticas, virales o bacterianas)

ya que pueden cronificarse dependiendo de la inmunodepresión.

e) Tratamiento de la disgeusia (alteración en el sentido del gusto).

f) Evitar exodoncias y endodoncias.

La severidad de las alteraciones bucales dependen de la edad del niño al momento

del diagnóstico y el tipo de agente quimioterapéutico usado, así como la dosis de

irradiación y el área (Herrera, Granados, y Macías, 2016)

Disturbios en el desarrollo dental están caracterizados por cambios en la forma,

número y desarrollo radicular. Desperfectos de esmalte como decoloración,

opacidades e hipoplasias también han sido observados en estos pacientes. Cuando

estas alteraciones son severas, pueden causar secuelas funcionales y estéticas que

pueden impactar la calidad de vida de niños y adolescentes (Arroyo y Gutiérrez,

2016)

Las manifestaciones bucales en el paciente pediátrico con compromiso oncológico

van a variar según el tratamiento que reciban.

La radiación en la porción media del pecho puede aumentar su riesgo de

enfermedades del corazón. Este riesgo aumenta con dosis más altas de radiación y

áreas más grandes a tratar en esta parte de su cuerpo. La radioterapia también puede

causar el endurecimiento de las arterias (lo que puede hacerle más propenso a un

ataque al corazón posteriormente), daño a la válvula coronaria, o palpitaciones

cardíacas irregulares.

La neumonitis por radiación es la inflamación de los pulmones que puede resultar

de la radioterapia en el pecho (o con menos frecuencia, en el seno). Podría ocurrir

alrededor de tres hasta seis meses después de recibir la radioterapia. Esto es más

probable si tiene otras enfermedades pulmonares, como enfisema (que involucra el

daño gradual al tejido pulmonar) (Antonio, Navas y Vega, 2014)

Page 57: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

44

Los síntomas frecuentes de la neumonitis por radiación incluyen:

Dificultad para respirar que generalmente empeora con el ejercicio

Dolor en el pecho que a menudo empeora cuando respira profundamente

Tos

Esputo (flema) de matiz rosado

Fiebre de intensidad leve

Debilidad

En algunos casos, los síntomas no se notan, y la neumonitis por radiación se detecta

con una radiografía en la región del pecho.

Con frecuencia los síntomas desaparecen por sí solos, pero si se requiere

tratamiento, su objetivo es tratar de reducir la inflamación. Por lo general se hace

uso de esteroides, como la prednisona (Pinto, 2015)

Con tratamiento, la mayoría de la gente se recupera sin sufrir efectos que perduren.

Pero si la inflamación persiste, podría ocasionar fibrosis pulmonar (endurecimiento

o cicatrización de los pulmones). Cuando esto sucede, los pulmones ya no pueden

inflarse totalmente para tomar aire (Arroyo y Gutiérrez, 2016)

Asegúrese de entender a lo que debe prestar atención e informe a su equipo de

atención médica contra el cáncer si nota cualquiera de estos efectos secundarios

(Benito, Molina, Ruiz, y Calderón, 2015)

Algunas personas dicen que sienten náuseas por unas horas inmediatamente

después de la radioterapia. Si usted presenta este problema, trate de no comer por

un par de horas antes y después de su tratamiento (Cedeño, 2014)

Es posible que pueda tolerar mejor el tratamiento si tiene el estómago vacío. Si el

problema persiste, pregunte a su equipo de atención médica contra el cáncer qué

medicamentos pueden ayudarlo a prevenir y tratar las náuseas, y asegúrese de

tomarlos como le sean recetados (Bupa, 2014)

Page 58: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

45

CAPÍTULO III

MARCO METODOLÓGICO

3.1. Diseño y tipo de investigación

Esta investigación es cualitativa ya que está centrada en los sujetos (pacientes

pediátricos oncológicos), que se encuentran con tratamientos de radiación para el

cáncer de cabeza y cuello.

La metodología cualitativa estudia el entorno etnográfico de la investigación por la

cual se utilizará la identificación de la realidad de lo que convive el paciente y

brindar soluciones en este caso en el control de las complicaciones odontológicas.

Es Documental por que se basa en estudios científicos ya realizados que, con la

ayuda de bibliotecas virtuales, son el complemento para el desarrollo de la

investigación que se realiza (Sampieri, 2015)

Esta investigación documental se ocupa del estudio de problemas planteados a

nivel teórico para ampliar este conocimiento con el apoyo de datos divulgados en

otros trabajos ya que se recurre a libros y artículos Odontológicos de

complicaciones orales en pacientes pediátricos con cáncer de cabeza y cuello, para

establecer las complicaciones orales más frecuentes a causa de la radiación y así

nos permitan adquirir el protocolo a seguir en nuestra consulta cuando se presente

un paciente que está siendo intervenido ante una radioterapia.

Page 59: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

46

Es exploratorio porque esta investigación habla de un objeto de estudio poco

examinado por lo que se requiere profundizar en las variables de análisis, como las

complicaciones orales que puede presentar el paciente pediátrico con cáncer de

cabeza y cuello, que recibe un tratamiento con radiación, para así identificar cuál

de estos tipos de complicaciones son más frecuentes en estos pacientes ya que

presentan el sistema inmunológico deprimido y saber cuál es nuestro aporte como

odontólogos en esta problemática e informar que tan importante es el saber la

intervención del odontólogo junto con el oncólogo para llevar a cabo un buen estilo

de vida del paciente

3.2 Métodos, técnicas e instrumentos

El método empleado es el Analítico – Sintético, ya que se analizó la información

recopilada para poder identificar las alteraciones en la mucosa oral, los problemas

dentales, las infecciones orales que se pueden producir lo que conduce a un manejo

odontológico acorde a la patología y el problema oncológico del paciente

pediátrico.

Técnica: Revisión documental

En el presente trabajo se realizó una revisión bibliográfica, mediante la utilización

de fichas nemotécnicas; se analizaron publicaciones entre artículos indexados que

se encuentran en las bases de datos de Google académico, Scielo, Realyc, Pubmed.

Y libros de bibliotecas virtuales de los años 2015 al 2019.

Instrumento: Fichas bibliográficas

En las fichas se recogieron los datos relevantes de libros de bibliotecas virtuales,

artículos científicos relacionados a la investigación para sustentar la

fundamentación teórica.

3.3 Procedimiento de la investigación

La presente investigación se desarrolló en varias fases o etapas.

Page 60: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

47

Para la realización del presente trabajo de titulación se siguieron los siguientes

pasos:

1. Revisión del tema y establecimiento de los objetivos del trabajo de revisión.

2. Redacción del problema y justificación del trabajo

3. Búsqueda de artículos científicos y bibliografía que sustenten el trabajo y

permitan la redacción del marco teórico. la documentación se conformó en

categorías principales, subcategorías.

4. Selección de las investigaciones y artículos a través de una exhaustiva

revisión documental de los libros, Internet que son páginas científicas como

Google, Scielo, Redalyc, Pubmed lo cual aporta a que la investigación tenga

bases confiables.

5. Recolección de los datos relevantes para el trabajo.

6. Elaboración de los resultados, en base a los datos recolectados con

anterioridad.

7. Redacción de las conclusiones y recomendaciones.

3.4 Análisis de datos

A continuación, con los datos estadísticos aproximados encontrados en las

bibliotecas científicas en donde se extrajo la información para la realización del

estudio en cuestión, se procede a realizar el gráfico representativo de las

alteraciones que se presentan con pacientes que se encontraban con tratamiento de

radioterapia, vale recalcar que estos pacientes pertenecen al área de oncológica

pediátricos, de la unidad de solc pertenecientes al año 2018-2019 que tienen

diagnóstico de cáncer de cabeza y cuello, también se tomaron datos de la fuente

(Abad, 2015)

Page 61: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

48

Gráfico Nº. 1 Distribución porcentual de alteraciones bucales oncológicas

infantiles más comunes 2018-2019

Fuente: Solca (2018-2019)

Realizado por: Katherine Cabrera Briones

El grafico que se encuentra a disposición de la investigación fue tomado en la

página de la entidad oncología del país en donde representan cuales son las

alteraciones más comunes presentadas por pacientes pediátricos que recibieron el

tratamiento de radioterapia, en donde la mucositis se presentó con mayor porcentaje

en estos pacientes con un porcentaje del 40%, mientras que todo paciente refiere y

presento un 30% de dolor en la cavidad oral, continuando con la xerostomía en un

10%, con el mismo porcentaje anterior la candidiasis, culminando con caries y la

hemorragia bucal ubicándolas en un porcentaje del 5% cada una.

Al representar los datos aproximados, que fueron proporcionados por la página

principal de la institución Solca Ecuador en donde estas alteraciones odontológicas

se presentaron en un gran porcentaje durante las 4 a 6 semanas culminado el ciclo

de las radioterapias, fue de gran aporte para la presente investigación ya que se pudo

recabar, documentar y plasmar en el estudio en donde se realiza una pequeña

discusión de datos de todo lo recopilado, de los documentos científicos encontrados.

40%

10%5%10%

30%

5%

Alteraciónes mas comunes odontológicas en el tratamiento

oncológico de radioterapia en pediatría

Mucositis Xerostomia Caries Candidiasis Dolor Hemorragia

Page 62: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

49

3.4.1. Discusión de los resultados

Como resultados a la investigación que se realizó, se puede establecer que hay

pocos estudios referentes al cáncer de cabeza y cuello con niveles de porcentajes

bajos a este tema. En lo que respecta a las alteraciones más frecuentes (Escudero,

2015) en un estudio realizado en Ecuador donde las alteraciones más predominantes

en el paciente oncológico mucositis se presentó con mayor porcentaje en estos

pacientes con un porcentaje del 40%, mientras que todo paciente refiere y presento

un 30% de dolor en la cavidad oral, continuando con la xerostomía en un 10%, con

el mismo porcentaje anterior la candidiasis, culminando con caries y la hemorragia

bucal ubicándolas en un porcentaje del 5% cada una.

Los estudios referentes a este tipo de cáncer, y las complicaciones odontológicas

que tienen los pacientes pediátricos, cuando están recibiendo esta terapia de

radiación, si no son tratados a tiempo y no se mantiene un control previo, el paciente

podría presentar complicaciones orales (Vega, 2016)

Todas estas complicaciones que han sido mencionadas en la presente investigación

como mucositis, caries, dolor son las más frecuentes. Se debe tener en cuenta que

el paciente tiene el sistema inmune bajo por el tratamiento de radiación y está

predispuesto a presentar enfermedades producidas por hongos como candidiasis

que se manifiesta por una capa blanca en la lengua y en el interior de las mejillas, y

virales como herpes simple que son frecuentes en estos pacientes que reciben

radioterapia, por eso es importante la inclusión del odontólogo frente a un

tratamiento como la radiación por cáncer de cabeza y cuello, ya que de esta manera

se puede prevenir y tratar estas alteraciones.

En la investigación que se realizo, la xerostomía es una complicación que es

consecuencia de la radiacción en los pacientes debido a sus tratamientos, en lo cual

el proceso de evaluación de los pacientes fue escaso en el cuidado y prevención

odontológica, ya que los pacientes prefirieron no asistir a los controloes previos

(Bupa, 2014)

Page 63: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

50

Los autores (Navarro y López, 2015) brindan un gran aporte en el estudio presente

del cuidado y la atención odontológica para pacientes pediátricos oncológicos, ellos

hacen énfasis en que siempre antes de cualquier tratamiento, primero deben recibir

su evaluación y control en este campo (odontología), la importancia de esto hace

que cuando los pacientes reciban la radioterapia los familiares ya se encuentren

orientados en el control y cuidado de la mucosa oral, que es la primera que se afecta

si no se tiene el control y el conocimiento adecuado.

Por eso se hace un llamado de conciencia tanto a los padres y familiares de estos

pacientes que se encuentran ya recibiendo radiación, la previa en el control

odontológico es importante ya que de esta manera se evitarán las posibles

complicaciones.

Como funcionabilidad en el estudio es importante que todo familiar tome

conciencia y acuda a un control odontológico previo con su familiar oncológico ya

que son los niños especialmente en este caso los que se encuentran afectados por

las diversas complicaciones que se asocian al tratamiento de la radioterapia.

Muchas veces estas complicaciones se dan cuando los pacientes con cáncer de

cabeza y cuello reciben las radiaciones como terapias, es porque existe una ausencia

en el control previo que todo paciente oncológico pediátrico tiene que realizarse en

el departamento de odontología (AAROM, 2015)

La recopilación de todas las fuentes y estudios para esta investigación tiene como

finalidad el estudio de la falencia que existen muchas veces por parte de los

familiares de los pacientes que no cumplen con los controles previos, y al ser así

son vulnerables para que se de cualquiera de las complicaciones, que vienen

asociadas a las radioterapias.

Page 64: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

51

CAPÍTULO IV

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

4.1 Conclusiones

Se determinó en la literatura analizada que son muchas las complicaciones que se

presentan en la cavidad oral a causa del tratamiento de radiación por cáncer de

cabeza y cuello, mediante toda la información recopilada de este trabajo se llegó a

las siguientes conclusiones

Los pacientes con cáncer de cabeza y cuello van a estar predispuestos a

varias complicaciones orales durante y después del tratamiento, y estos

pacientes van a tener que realizarse un chequeo odontológico y mantener

las citas recurrentes con el odontólogo.

Se identificaron que las manifestaciones de la cavidad oral a consecuencia

de la radiación son principalmente: Xerostomía, mucositis, caries,

alteraciones del gusto, todas estas complicaciones causan molestias en los

niños que pueden llegar a afectar su estado emocional.

Se comprobó que la importancia del análisis odontológico antes del

tratamiento de radiación es indispensable ya que así de esta manera el

paciente pediátrico puede prevenir posibles complicaciones en un futuro.

El manejo clínico odontológico es de vital significación ya que ésta va a

determinar al paciente en diferentes fases lo que permitirá utilizar los

Page 65: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

52

protocolos necesarios para que sea el niño tratado de acuerdo a su estado

de salud y así evitar las complicaciones orales.

4.2 Recomendaciones

Se recomienda a los pacientes pediátricos con cáncer de cabeza y cuello que

reciben radiación como tratamiento, que deben realizarse un chequeo

odontológico para así de esta manera evitar infecciones y que estos focos

infecciosos vayan a provocar posibles complicaciones orales.

De acuerdo a las complicaciones orales que los pacientes pediátricos pueden

presentar se recomienda eliminar todos los focos infecciosos que existan en

boca y mantener una adecuada higiene bucal para evitar el desarrollo de

infecciones, alteraciones en los tejidos dentarios entre otras complicaciones

orales que han sido mencionadas durante esta investigación.

Es recomendable que los pacientes asistan secuencialmente al odontólogo

para un adecuado control de las complicaciones y ayudar a la calidad de

vida de los pacientes.

Todas estas complicaciones orales que se manifiestan en pacientes

pediátricos, que son a causa de la radioterapia deben ser tratadas a la

brevedad posible ya que estas complicaciones interfieren seriamente en el

tratamiento oncológico.

También se recomendable que el odontólogo y el oncólogo trabajen en

equipo para prevenir y tratar las complicaciones orales y así de esta marea

brindarle una mejor atención al paciente.

Page 66: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

53

Bibliografía

AAROM. (2015). Odontológia complicaciones orales. Usa: ARROM.

Abad, M. (2015). Alteraciones histológicas en el sistema estomatognático

ocasionadas por leucemia en pacientes atendidos en el hospital de Solca.

Guayaquil: Repositorio UG.

Alvarez, Fernando y Brito. (2015). Factores asociados al estado de salud percibido

(calidad de vida relacionada con la salud) pacientes infantiles oncológicos.

Madrid: Ude.

Angulo, M. (2015). Efectos biológicos de la radiación. Lima: Cayetano.

Antonio, Navas y Vega. (2014). Odontologia diagnosticos complicaciones bucales

en pacientes pediatricos que reciben radioterapia. Peru: Limeño.

Arias, P. (2015). La radiación al cerebro, tratamiento oncológico el dolor. Perú:

Planeta.

Arroyo y Gutiérrez. (2016). Estilo de vida en pacientes pediatricos oncológicos.

Panama: Panameño medical.

Benito, Molina, Ruiz, y Calderón. (2015). Cancér de cabeza y cuello en niños. La

banguardia, 109.

Blanco, Gary, y Barboza. (2015). Abordaje de las complicaciones orales del

paciente oncológico sometido a radioterapia. Revista cientifica

Odontológica, 23.

Bupa, S. (2014). Sindrome de la boca seca. Mexico: Clinicas dentales.

Cedeño, R. (2014). Control de nauseas en pacientes con cancér de cabeza y cuello

infantil. Buenos Aires: Planeta.

Coello, M. (2015). Radiacción como trtatmiento para el cancér infantil. Mexico:

Planeta.

Cruz, C. (2015). Problemas dentales caries. Buenos Aires: Cielo.

Dental, A. O. (2014). Antes durante y después del tratamiento oncológico evluación

odontológica. Boston: Odontomedic.

Donoso y Valero. (2016). Guia de atencion odontologica para pacientes

pediatrícos oncologicos. Madrid: Español.

Page 67: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

54

Escobar, V. (2016). “Efectos en la cavidad bucal de pacientes sometidos a

quimioterapia”. En E. Vivanco, “Efectos en la cavidad bucal de pacientes

sometidos a quimioterapia” (pág. 78). Guayaquil: RepositorioUG.

Escudero, V. (2015). Patologías frecuentes orales en pacientes que reciben

quimioterapia y radioterapia. Guayaquil: Telegráfo.

Flores, Mora y Rodríguez. (20 de junio de 2018). Manifestaciones bucales por

quimioterapia y radioterapia. Obtenido de

https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/12757/2018mariaflo

rezginiemorasilviarodriguezmariaserranofelipecaro.pdf?sequence=1&isAll

owed=y

Gallegos. (2014). Cáncer de cabeza y cuello. factores de riesgo y prevención.

Redalyc.org.

García, Gabirela y Vásquez. (2016). Efectos progresivos de la radioterapia en

cavidad oral de pacientes oncológicos. Revista científica Odontológica.

Gay, Escoda, Berini ,Aytés, Sánchez, y Garcés. (2015). Osteorradionecrosis. Peru:

Elgorber.

Herrera, Granados, y Macías. (2016). Cáncer de cavidad oral y orofaringe.

Panama: Scielo.

Hurtado, Estrada, y Harold. (13 de Octubre de 2015). Complicaciones orales en

pacientes sometidos radioterapias. Odontomedic, Disponible en:

http://www.javeriana.edu.co/. Obtenido de Disponible en:

http://www.javeriana.edu.co/

INEC. (2018). Datos estadisticos de porcentajes de cancer pediatrico desde 2012

hasta el 2018. Guayaquil: El telegrafo.

Jone, Martínez y Gualpa. (2014). Atención Primaria 1-2-3. Argentina: DAE.

Kürbel-Rose, E. (2014). Carta de un niño con cancer. Arizona: Luciernaga.

Meyer-Lueckel, H. (2015). Manejo de las caries: Ciencia y practica clinica.

España: Amolca.

Navarro y López. (2015). Nivel de atención odontologica para pacientes

oncologicos infantiles. Argentina: Diario el poder argentino.

OMS. (2015). Cancer linfantico en niños. Bogota: Unam.

Page 68: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

55

OMS. (2018). Cifras de cancer cabeza y cuello en niños menores de 12 años.

Boston: OMS.COM.

Orellana, A. (2015). Caries dentales en el cancer . Perú: Villaos.

Pinto. (2015). Complicaciones bucales de los tratamientos con quimioterapia y

radioterapia. Dentaid Expertise. Obtenido de

https://www.dentaid.com/uploads/resources/3_14122015001550_EXPER

TISE_17_b.pdf

Ponce, A. (2016). Control y cuidado bucal de pacientes con quimioterapia y

radioterapia. Perú: Unir.

Prieto, L. (2016). Radioterapia en pacientes pediatricos. Mexico: Planeta.

Quinto Rina, Real, Cotto, y Jhony. (2019). Cáncer infantil, 18 años de experiencia

en SOLCA Guayaquil. 2000-2018. REGISTRO DE TUMORES SOLCA

MATRIZ, 2.

Sampieri, R. (2015). Metodologia de la investigación. Mexico: McHill Grant.

Urbina, Rivas, Barrantes, Flores, Wachtel, y Antonio. (2015). Complicaciones

orales en niños post-terapia antineoplásica. Revista de Odontopediatría

Latinoamericana, 23.

Valverde, V. (2015). Definición del cancer generalidades. Mexico: Planeta.

Vega, Menchaca, Corral, y Apodaca. (2019). Enfermedades secundarias a quimio

y radioterapias en pacientes con cancer de cabeza y cuello. Mexico:

medigraphic.com.

Vega, P. (2016). Cancér de cabeza y cuello terapias de radioterapias en niños.

Bostón: Medickal.

Velez, M. (2015). Tratamiento oncológico infantil la radioterapia. Buenos Aires:

Planeta.

Vera, Pinto, Angulo, y Torres. (31 de 08 de 2016). Atención odontológia para

pacientes con quimioterapia y radioterapia. Odontomedic, 23,24. Obtenido

de Medlineolus: www.medlineplus.gov

Viera, Chaparro y Morales. (2015). Mucositis oral en pacientes pediatricos con

cancér de cabeza y cuello. Redalyc.org. Obtenido de

http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=205217591003

Villa, y Navarro. (2015). Tratado de cirugía oral y maxilofacial. Mexico: Elsevier.

Page 69: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

56

ANEXOS

Page 70: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

57

ANEXOS

ANEXO 1: CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

ACTIVIDADES MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

REVISAR

INFORMACIÓN

X

X

X X

SUSTENTACIÓN X X

ANEXO 2: PRESUPUESTO

INSUMOS COSTO

Hojas tamaño A4 $20

Impresiones $30

Anillado $4

Empastado $20

CD $ 4

TOTAL $78

Page 71: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

58

Page 72: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

59

Page 73: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

60

Page 74: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

61

Page 75: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

62

Page 76: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

63

Page 77: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

64

Page 78: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

65

Page 79: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

66

Page 80: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

67

Page 81: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

68

Page 82: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

69

Page 83: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

70

b mn

Page 84: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD PILOTO DE …repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/44126/1/CABRERAkatherine.pdf · En el campo odontológico, cuando se trata de pacientes pediátricos

71