Unam Convenio Especifico de Colaboracion Pruebas de Campo y Monitoreo Estructural 2012

Click here to load reader

  • date post

    29-Nov-2015
  • Category

    Documents

  • view

    25
  • download

    2

Embed Size (px)

Transcript of Unam Convenio Especifico de Colaboracion Pruebas de Campo y Monitoreo Estructural 2012

  • PROYE01)11E1D3DELDIST11111

    (1.s

    Y SERV,___ICASS

    -4PVCiudadMaico

    Secretaria de Obras y ServiciosProyecto Metro del Distrito FederalDireccion de Diseiio de Obras Civiles

    "2012 Afio por Ia Cultura de la legalidad."

    GDF/SOS/PMDF/DDOC/ 451-12Mexico, D.F., a 11 de septiembre de 2012

    LIC. JUAN ARMANDO RODRIGUEZ LARADIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACIoNPRESENTE.

    Adjunto al presente me permito enviar a usted 1 tanto original del siguiente "Convenio Especifico deColaboracion" para el ejercicio 2012, suscrito entre el Institut de Ingenieria de la UNAM (II-UNAM) y elProyecto Metro del Distrito Federal.

    Con el siguiente tema:

    "Pruebas de Campo y Monitoreo Estructural en un SitioTipico del Tramo Elevado de la Linea 12 del Metro. AspectosEstructurales",12(Doce hojas) y su Anexo Tecnico 14(Catorce Hojas).

    Lo anterior para cumplir con los tramites establecidos

    Sin mas par el momenta, reciba un cordial saludo.

    Par $ 1990,000.00 (Un Milln NovecientosNoventa Mil Pesos 00/100 M.N.)

    ATENTAMENTE.

    ARQ. JUAN ANTONIO GIRAL Y MAZoN.DIRECTOR DE DISEN- 0 DE OBRAS CIVILESC.c.p. Archivo.

    JAGM/J

    Av. Universidad No. 800 3' Piso Col. Sta. Cruz Atoyac C.P. 03310Delegacion Benito ju.arez. Mexico. D.F. Tel. 91 83 37 00 ext. 4101, 4102 y 4106

    Ciudad de VanguardiaPagina 1 de 1

  • 1.1. Que el Distrito Federal es una Entidad Federativa con personalidad juriclica y patrimoniopropio, cuyo Jefe de Gobierno tiene a su cargo la Administracion Pablica del Distrito Federal,de conformidad con los articulos 43, 44 y 122, Apartado "C" Base segunda fraccion II de laConstitucion Politica de los Estados Unidos Mexicanos, 1 0, 2, 8 fraccion II y 67 del Estatutode Gobierno del Distrito Federal, 1, 2, 5, 8, 12 y fraccion V del articulo 15 de la LeyOrganica de la Administracion Publica del Distrito Federal, 1 y 7 fraccion V del ReglamentcInterior de la Administracion Pitlica del Distrito Federal, y se auxilia de entre otros s, I

    /-Organ Desconcentrado Proyecto Metro del Distrito Federal, de conformidad con el articul4 7parte final de la fraccion V, 205, 206 y 207 del Reglamento Interior de la AdministracionPublica del Distrito Federal. r"7.4., Coordinaci6n de la Investigacinn

    Cientifica Av. Universidad N 800 3er. I. SA1.74fecS140tWilgc5. C.P

    Delegacian Benito JuaDia Y

    pegina 1 de 12

    Gobierno del Distrito Federal.Secretaria de Obras y Servicios.Proyecto Metro del Distrito Federal.exico DirecciOn de Diselio de Obras Civiles.

    "2012" Alio por la Cultura de la Legalidad

    CONVENIO ESPECiFICO DE COLABORACION QUE CELEBRAN POR UNA PARTE ELGOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL, EN LO SUCESIVO "EL GDF" POR CONDUCTO DELORGAN DESCONCENTRADO PROYECTO METRO DEL DISTRITO FEDERAL A QUIEN EN LOSUCESIVO SE LE DENOMINARA "PMDF", REPRESENTADO POR SU TITULAR, EL ING.ENRIQUE HORCASITAS MANJARREZ, CON LA ASISTENCIA DEL DIRECTOR DE DISEI n10 DEOBRAS CIVILES ARQ. JUAN ANTONIO GIRAL Y MAZON Y POR OTRA, LA UNIVERSIDADNACIONAL AUTONOMA DE MEXICO, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL DR.CARLOS ARAMBURO DE LA HOZ, EN SU CARACTER DE COORDINADOR DE LAINVESTIGACION CIENTIFICA, CON LA ASISTENCIA DEL DIRECTOR DEL INS III UTO DEINGENIERIA, , EL DR. ADALBERTO NOYOLA ROBLES, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LEDENOMINARA "LA UNAM", Y EN FORMA CONJUNTA "LAS PARTES" AL TENOR DE LOSSIGUIENTES:

    ANTECEDENTES

    I.- Con fecha 15 de febrero de 2007, el Gobierno del Distrito Federal y la UniversidadNacional Autonoma de Mexico, suscribieron un Convenio General de Colaboracion, mismo quefue registrado con el nt:Jrnero: 19628-143-12-11-07, con el objeto de realizar proyectos ytrabajos conjuntos en materia de docencia, investigacion, difusion de la cultura y otras enbeneficio de las partes, cuyas particularidades se definiran en Convenios Especificos deColaboracion que celebren "LA UNAM" y las dependencias interesadas de "EL GDF".

    DECLARACIONESI. DECLARA "EL GDF":

  • Coordinacion de la Investigaciutt:Cientifica

    03irvt,

    :10 Av. Universidad N 800 :3er. Pi Delegaeion Benito Juarez a

  • pagina 3 de 12

    MikaY

    WCiudadMak()61.171Y11Z e4t. nalittleithr

    Gobierno del Distrito Federal.Secretaria de Obras y Servicios.Proyecto Metro del Distrito Federal.Direccion de Disetio de Obras Civiles.

    "2012" Alio por la Cultura de la Legalidad

    11.2. Que la representacion legal de esta Casa de Estudios, con fundamento en los articulos9 de su Ley Organica y 30 primer parrafo de su Estatuto General, recae en su Rector, Dr.Jose Narro Robles, quien tiene, conforme a la fraccion I del articulo 34 del propio Estatuto,facultades para delegarla.

    11.3. Que el Dr. Carlos Aramburo de la Hoz, fue designado Coordinador de la InvestigacionCientifica, con el nombramiento de fecha 7 de diciembre de 2011, protocolizado en elinstrumento ft:wrier 61,320 de fecha 10 de enero de 2012, otorgado ante la fe del Lic. AngelGilberto Adame Lopez, Notario P6blico numero 233 de Mexico, Distrito Federal y estafacultado para suscribir el presente instrumento juridic, de conformidad con el puntoprimero y segundo, inciso 3, del Acuerdo que delega y distribuye competencias para lasuscripcion de convenios, contratos y demas instrumentos consensuales en que laUniversidad sea parte, publicado en Gaceta UNAM, el 5 de septiembre del 2011. Asimismo,manifiesta que la personalidad y facultades con las que se ostenta no le han sido revocadasni limitadas de manera alguna.

    11.4. Que dentro de su estructura organico-administrativa, se encuentra el Instituto deIngenieria, cuyo titular es el Dr. Adalberto Noyola Robles, el cual cuenta con la infraestructuray los recursos necesarios para dar cumplimiento a los trabajos objeto del presenteinstrumento.

    11.5. Que para los efectos legales del presente convenio especifico de colaboracion, sefialacomo su domicilio, el ubicado en el 90 piso de la Torre de Rectoria, Ciudad Universitaria,DelegaciOn Coyoacan, Mexico, Distrito Federal, Codigo Postal 04510.

    III. DECLARACIONES CONJUNTAS:

    Que ambas partes se reconocen la personalidad con la que se ostentan y suscriben elpresente convenio especifico de colaboracion.

    111.2. Que es su libre voluntad celebrar el presente instrumento juridic y que encelebracion no existe error, dolo, mala fe o cualquier otro vicio que pudiera afectar su va dezjuriclica. ...

    1.1r

    -, Coordinacion de la Investigacion_

    Cientifica Av. Universidad N 800 3e IlyPi, u.' Col. ;.Santa Cruz Atowf C. 03310

    ccretaria. dunuLt;a Delegaeinn Benito ju" tat AusTe 1

  • CiudadMak()

    Secretarfa JurfdicaAv. Universitiadl\l 800 Ct . .P.03.310

    Delegacion Benito4itazErV6FS411 CO 40 102

    Ciudad de vanquardiaOu%_

    Gobierno del Distrito Federal.Secretaria de Obras y Servicios.Proyecto Metro del Distrito Federal.Direction de Diseilo de ()bras Civiles.

    "2012" Alio por a Cu'tura de la Lewalidad

    111.3. Que el presente convenio especifico de colaboracion queda fuera de la aplicacion de laLey de Obras Publicas del Distrito Federal, en virtud de celebrarse entre una dependencia dela administracion pCiblica del Gobierno del Distrito Federal y una entidad de la Federacion; deconformidad con el parrafo noveno del articulo primero de la ley antes referida.

    Expuesto lo anterior, las partes manifiestan su conformidad plena en asumir los derechos yobligaciones contenidos en el presente convenio, con sujecion a las siguientes:

    CLAUSU LAS

    PRIMERA. OBJETO:

    Las partes convienen en conjuntar acciones para unir sus capacidades y experiencias para larealizacion de los trabajos relativos a las "Pruebas de campo y monitoreo estructural enun sitio tipico del tramo elevado de la Linea 12 del Metro. Aspectos Estructurales",mismos que "LA UNAM" realizara de conformidad con el "Anexo Tecnico" el cual se agregaal presente instrumento, para formar parte integrante del mismo y que se tiene aqui porreproducido como si a la letra se insertare para todos los efectos legales a que haya lugar.

    SEGUNDA. MONTO:

    Para el cumplimiento del presente Convenio "EL GDF", a traves del "PMDF" se comprometea aportar a favor de "LA UNAM", la cantidad de $1'990,000.00 (UN MILLONNOVECIENTOS NOVENTA MIL PESOS 00/100 M.N.), para la realizacion de los trabajoscitados en la Clausula Primera del presente instrumento.

    TERCERA. ENTREGA DE LA APORTACION:

    "EL GDF", a traves del "PMDF", se compromete a entregar a "LA UNAM", por con ctodel Instituto de Ingenieria:

    ":,00rdinacion de la InvestigacionCientifica

    pagina 4 de 12

  • Y SERVICIOS

    WCiudadMaico(.47ki:///t. c.nevi:mi-e4th-

    (;obierno del Distrito Federal.Secretaria de Obras y Servicios.Provecto Metro del Distrito Federal.Direccion de Disetio de Obras Civiles.

    "2012" Alio por la Cultura de la Lmalidad

    a) La cantidad de $ 995,000.00 (NOVECIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL PESOS00/100 M.N.), el 31 (treinta y uno) de julio de 2012 (dos mil doce).

    b) La cantidad de $ 995,000.00 (NOVECIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL PESOS00/100 M.N.), el 30 (treinta) de noviembre de 2012 (dos mil doce).

    Dichos pagos le seran cubiertos a "LA UNAM" por "EL GDF", a traves del "PMDF"mediante transferencia electronica a la cuenta bancaria nCimero 00446634494, de BBVBancomer, S.A. de C.V., clabe 012 180 00446634494 2, sucursal 7684, plaza 001, Ciudad deMexico, a nombre de Universidad Nacional Autonoma de Mexico.

    CUARTA. PAPA EL CUMPLIMIENTO DE ESTE CONVENIO, "EL GDF", A TRAVES DEL"PMDF" SE COMPROMETE A:

    a) Entregar a "LA UNAM" la aportacion acordada en la Clausula Segunda, en la formaindicada en la Clausula Tercera, de conformidad con el presente instrumento; y

    b) Proporcionar a "LA UNAM" toda la informacion para la realizacion de los trabajos deconformidad con lo establecido en el presente convenio y en "Anexo Tecnico" que formaparte in