PATROCINADOR OFICIAL DE LA UEFA CHAMPIONS LEAGUE

UEFA CHAMPIONS LEAGUE - TEMPORADA 2017/18DOSSIERS DE PRENSA

FC Shakhtar Donetsk

OSK Metalist Stadion - Kharkivmiércoles, 21 de febrero de 2018

20.45HEC (21.45 hora local)Octavos de final, Partido de ida AS Roma

Última actualización 07/08/2018 21:31HEC

1

Enfrentamientos anteriores 2Retrospectiva 5Plantilla 7Entrenadores 9Oficiales del partido 10Resultados y clasificaciones 12Alineaciones 15Estadísticas 17Datos de los equipos 19Leyenda 21

Enfrentamientos anterioresEnfrentamientos directosUEFA Champions League

Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

08/03/2011 1/8 FC Shakhtar Donetsk - ASRoma

3-0glob: 6-2 Donetsk Willian 18, 58,

Eduardo 87

16/02/2011 1/8 AS Roma - FC ShakhtarDonetsk 2-3 Roma

Raţ 28 (p.p.), Ménez61; Jádson 29,Douglas Costa 36,Luiz Adriano 41

UEFA Champions LeagueFecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

22/11/2006 FG FC Shakhtar Donetsk - ASRoma 1-0 Donetsk Marica 61

12/09/2006 FG AS Roma - FC Shakhtar Donetsk 4-0 RomaTaddei 67, Totti 76,De Rossi 79, Pizarro89

Casa Fuera Final TotalJ G E P J G E P J G E P J G E P GF GC

FC Shakhtar Donetsk 2 2 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 4 3 0 1 7 6AS Roma 2 1 0 1 2 0 0 2 0 0 0 0 4 1 0 3 6 7

FC Shakhtar Donetsk - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rivalUEFA Champions League

Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

21/11/2017 FG SSC Napoli - FC ShakhtarDonetsk 3-0 Nápoles Insigne 56, Zieliński

81, Mertens 83

13/09/2017 FG FC Shakhtar Donetsk - SSCNapoli 2-1 Kharkiv Taison 15, Ferreyra

58; Milik 72 (P)

UEFA Champions LeagueFecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

05/12/2012 FG FC Shakhtar Donetsk - Juventus 0-1 Donetsk Kucher 56 (p.p.)

02/10/2012 FG Juventus - FC Shakhtar Donetsk 1-1 Turín Bonucci 25; AlexTeixeira 23

UEFA Champions LeagueFecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

06/11/2007 FG FC Shakhtar Donetsk - AC Milan 0-3 Donetsk F. Inzaghi 66, 90+3,Kaká 72

24/10/2007 FG AC Milan - FC Shakhtar Donetsk 4-1 MilánGilardino 6, 14,Seedorf 62, 69;Lucarelli 51

2

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

UEFA Champions LeagueFecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

24/08/2005 RP3 FC Internazionale Milano - FCShakhtar Donetsk

1-1glob: 3-1 Milán Recoba 13; Elano 24

10/08/2005 RP3 FC Shakhtar Donetsk - FCInternazionale Milano 0-2 Donetsk Martins 68, Adriano

78

UEFA Champions LeagueFecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

24/11/2004 FG AC Milan - FC Shakhtar Donetsk 4-0 Milán Kaká 52, 90+2,Crespo 53, 85

14/09/2004 FG FC Shakhtar Donetsk - AC Milan 0-1 Donetsk Seedorf 84

UEFA Champions LeagueFecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

25/10/2000 1ª FG SS Lazio - FC Shakhtar Donetsk 5-1 RomaClaudio López 48, 68,90, Favalli 54, Verón57; Vorobey 41

12/09/2000 1ª FG FC Shakhtar Donetsk - SS Lazio 0-3 DonetskClaudio López 27,Nedvěd 68, S. Inzaghi78

Recopa de la UEFAFecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

06/11/1997 2ªR Vicenza Calcio - FC ShakhtarDonetsk

2-1glob: 5-2 Vicenza Luiso 24, Viviani 70;

Atelkin 59

23/10/1997 2ªR FC Shakhtar Donetsk - VicenzaCalcio 1-3 Donetsk Zubov 56; Luiso 1, 89,

Beghetto 49

Copa de la UEFAFecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

08/12/1976 3ªR FC Shakhtar Donetsk - Juventus 1-0glob: 1-3 Donetsk Schevliuk 35

24/11/1976 3ªR Juventus - FC Shakhtar Donetsk 3-0 Turín Bettega 16, Tardelli19, Boninsegna 38

AS Roma - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rivalUEFA Champions League

Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

27/11/2007 FG FC Dynamo Kyiv - AS Roma 1-4 KievBangoura 63; Panucci4, Giuly 32, Vučinić36, 78

19/09/2007 FG AS Roma - FC Dynamo Kyiv 2-0 Roma Perrotta 9, Totti 70

UEFA Champions LeagueFecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

23/11/2004 FG FC Dynamo Kyiv - AS Roma 2-0 Kiev Dellas 73 (p.p.),Shatskikh 82

15/09/2004 FG AS Roma - FC Dynamo Kyiv 0-3pp Roma Partido perdido por

razones disciplinarias

3

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

Casa Fuera Final TotalJ G E P J G E P J G E P J G E P GF GC

FC Shakhtar Donetsk 10 4 0 6 10 1 2 7 0 0 0 0 20 5 2 13 16 43AS Roma 4 2 0 2 4 1 0 3 0 0 0 0 8 3 0 5 12 13

4

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

RetrospectivaFC Shakhtar Donetsk y AS Roma no han tenido su mejor suerte en los octavos de final de la UEFA ChampionsLeague, pero ambos tienen la oportunidad de mejorar ese balance en su enfrentamiento en la ida en Kharkiv.

• El Shakhtar ha perdido dos de sus últimas tres eliminatorias en los octavos de final. La única excepción fue en suprimer intento, venciendo 6-2 en el global frente a la Roma en la primavera de 2011.

• La Roma, que terminó primera del Grupo C esta temporada, estará en los octavos de final por sexta vez. Sinembargo, no han llegado a los cuartos de final en la última década, y han caído en sus últimas tres eliminatorias enesta ronda.

Enfrentamientos previos• El balance del Shakhtar frente a la Roma fue cómodo cuando se midieron en esta fase en la 2010/11. Los tantos enla primera parte de Jádson (29), Douglas Costa (36) y Luiz Adriano (41) dieron la ventaja de 2-3 para los ucranianosen Roma, a pesar del tanto en propia puerta de Razvan Raţ (28) y el gol de Jérémy Ménez (61) para la Roma.

• El equipo de Mircea Lucescu completó el trabajo en la vuelta en casa con un doblete de Willian (18, 58), goles entrelos cuales Marco Borriello falló un penalti en el minuto 28 para los visitantes, y Eduardo terminó redondeando lagoleada en el minuto 87. La Roma se quedó con un jugador menos poco antes del descanso tras la expulsión dePhilippe Mexès al ver dos amarillas.

• Las alineaciones en el Donbass Arena aquel 8 de marzo de 2011 fueron:Shakhtar: Pyatov, Srna, Chygrynskiy, Rakitskiy, Raţ, Hübschman, Mkhitaryan (Alex Teixeira 67'), Douglas Costa(Eduardo 60'), Jádson, Willian, Luiz Adriano (Marcelo Moreno 75').Roma: Doni, Burdisso, Juan, Mexès, Riise, Taddei (Rosi 46'), Pizarro, De Rossi, Perrotta (Caprari 86'), Borriello,Vučinić (Brighi 65').

• Taras Stepanenko estuvo en el banquillo, y no disputo minutos, con el Shakhtar en ambos partidos.

• Cuando ambos equipos se enfrentaron en la fase de grupos de la UEFA Champions League 2006/07, el Shakhtarganó 1-0 en casa gracias a un tanto de Ciprian Marica en el minuto 61.

• Las alineaciones en Donetsk aquel 22 de noviembre de 2006 fueron:Shakhtar: Shust, Tymoshchuk, Kucher, Duljaj, Fernandinho (Gai 90'), Brandão, Raţ, Chygrynskiy, Marica (Aghahowa75'), Srna, Jadson (Elano 81').Roma: Doni, Panucci, Mancini (Vučinić 78'), Cassetti, Mexès, De Rossi, Perrotta, Ferrari (Pizarro 69'), Aquilani(Montella 78'), Totti, Taddei.

• La Roma venció 4-0 en Italia con goles de Rodrigo Taddei, Francesco Totti, Daniele De Rossi y David Pizarro, quemarcaron todos en los últimos 24 minutos de partido.

Retrespectiva del partidoShakhtar• Desde aquella victoria en 2011 de la Roma, el Shakhtar ha caído en las siguientes dos eliminatorias de octavos definal: frente al Borussia Dortmund en la 2012/13 (2-2 en casa, 3-0 a domicilio) y contra el FC Bayern München en la2014/15 (0-0 en casa, 7-0 a domicilio). El partido de vuelta frente al Bayern fue su mayor derrota en partido europeo.

• El equipo ucraniano está invicto en sus tres partidos en casa en los octavos de final de la UEFA Champions League(una victoria, dos empates).

• El equipo de Donetsk ha ganado los tres partidos en casa esta temporada en el Grupo G, venciendo al SSC Napolipor 2-1 en la primera jornada y contra el Feyenoord por 3-1. En el último encuentro se convirtió en el primer equipoque vencía al Manchester City FC esta temporada, logrando una victoria por 2-1.

• El balance del Shakhtar en casa frente a clubes italianos es de cuatro victorias y seis derrotas.

• El balance del conjunto Pitmen en eliminatorias a doble partido frente a equipos de la Serie A es de una victoria ytres derrotas, siendo la eliminatoria frente a la Roma en la 2010/11 su único intento con éxito.

• El Shakhtar está jugando sus partidos como local de la UEFA Champions League en Kharkiv esta temporadadebido a los problemas políticos en Ucrania, y ha ganado seis de sus últimos 14 partidos en la competición (cincoempates y tres derrotas), desde la fase de grupos hasta la final.

• Márcio Azevedo, Taison y Marlos llamaban al OSK Metalist Stadion su casa antes te unirse al Shakhtar procedentesdel FC Metalist Kharkiv

•En la 2016/17, el equipo ucraniano cayó frente al BSC Young Boys en la tercera ronda de clasificación (2-0 encasa, 2-0 a domicilio, 2-4 en los penaltis). Más tarde disputaron los dieciseisavos de final de la UEFA Europa League,

5

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

donde cayó frente al RC Celta de Vigo (1-0 a domicilio, 0-2 en casa t.p).

• Esa derrota contra el Celta acabó con la racha de cinco partidos venciendo en casa del Shakhtar, y es la únicaderrota que ha sufrido en sus últimos 13 partidos europeos en casa (diez victorias, dos empates).

Roma• El balance de la Roma en los octavos de final es de dos victorias y tres derrotas. Eliminó al Olympique Lyonnais(2006/07) y al Real Madrid CF (2007/08) en sus dos primeras apariciones, pero desde entonces ha caído ante elArsenal FC (2008/09), Shakhtar (2010/11) y Madrid (2015/16).

• La Roma ha perdido sus últimos cuatro partidos en los octavos de final. Perdió frente al Madrid por 2-0 en ambospartidos la temporada pasada.

• Los "giallorossi" han visitado Ucrania tan solo en otras dos ocasiones, ambas para enfrentarse al FC Dynamo Kyiven la fase de grupos de la UEFA Champions League. Cayó por 2-0 en noviembre de 2004 (0-3 en casa), pero ganóen Kiev por 1-4 tres años más tarde (2-0 en casa).

• El balance de la Roma contra equipos ucranianos es de una victoria y tres derrotas. Esa eliminatoria de la 2010/11frente al Shakhtar es la única vez que lo ha hecho en una ronda eliminatoria.

• A pesar de acabar primera del Grupo C, la Roma tan solo pudo conseguir cuatro puntos en sus tres visitas en lafase de grupos, una victoria por 1-2 contra el Qarabağ FK, un 3-3 ante el Chelsea y la derrota por 2-0 frente al ClubAtlético de Madrid en la quinta jornada. El total de 11 puntos que consiguió fue el más bajo de los ocho campeonesde grupos esta temporada.

• Esa victoria contra el Qarabağ fue la primera en los últimos ocho partidos de la UEFA Champions League, tanto encasa como a domicilio e incluyendo la ronda de clasificación, desde una victoria en casa por 3-2 contra el Bayer 04Leverkusen el 4 de noviembre de 2015. El 3-0 cosechado ante el Chelsea y el 1-0 que logró contra el Qarabağ en laúltima jornada mejoran su balance, pero sigue siendo de cuatro victorias en sus últimos 21 partidos en la competición(ocho empates y nueve derrotas).

• El equipo italiano fue eliminado por el FC Porto en los play-offs la pasada temporada (1-1 a domicilio, 0-3 en casa).Llegó a los octavos de final de la UEFA Europa League, donde cayó frente al Olympique Lyonnais por un 5-4 en elglobal.

• La Roma ganó dos de sus últimos cinco encuentros fuera de casa en la pasada temporada en la UEFA EuropaLeague pero, en la UEFA Champions League, llevaba sin ganar diez partidos, incluyendo la fase de clasificación(cinco empates y cinco derrotas), antes de la segunda jornada. El 2-3 que logró contra el FC Basel 1893 en la fase degrupos de la 2009/10 era su única victoria en los últimos 16 partidos en la competición, desde la fase de grupos hastala final (seis empates, ocho derrotas).

Curiosidades• Han jugado juntos:Taison y Juan Jesus (CA Internacional 2010)Fred y Alisson (CA Internacional 2013)Alan Patrick y Allison Becker (CA Internacional 2013–14)

• Taison y Juan Jesus fueron compañeros en el CA Internacional que ganó la Copa Libertadores en 2010.

• Compañeros de selección:Taison, Fred and Bernard y Alisson (Brasil)

6

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

PlantillaFC Shakhtar Donetsk

Temporada actual Est.UCLQ UCL Liga UCL UEFA

N° Jugador Nac. Nacim. Edad D J G J G J G J G J GPorteros26 Mykyta Shevchenko UKR 26/01/1993 25 - - - - - 1 - - - 11 -30 Andriy Pyatov UKR 28/06/1984 33 - - - 6 - 19 - 54 - 105 -54 Yevgen Grytsenko UKR 05/02/1995 23 - - - - - - - - - - -55 Oleh Kudryk UKR 17/10/1996 21 - - - - - - - - - - -

Defensas2 Bohdan Butko UKR 13/01/1991 27 - - - 5 - 10 - 5 - 8 -4 Serhiy Kryvtsov UKR 15/03/1991 26 - - - - - 9 2 2 - 10 25 David Khocholava GEO 08/02/1993 25 - - - 4 - 6 - 4 - 7 -18 Ivan Ordets UKR 08/07/1992 25 - - - 6 - 12 - 8 - 21 -22 Mykola Matviyenko UKR 02/05/1996 21 - - - - - - - - - 2 -31 Ismaily BRA 11/01/1990 28 - - - 6 1 17 1 12 1 33 233 Darijo Srna CRO 01/05/1982 35 S - - 1 - 8 - 63 4 146 1044 Yaroslav Rakitskiy UKR 03/08/1989 28 - - - 5 - 15 - 47 1 76 369 Danylo Sahutkin UKR 19/04/1996 21 - - - - - - - - - - -98 Dodô BRA 17/11/1998 19 - - - - - - - - - - -

Centrocampistas6 Taras Stepanenko UKR 08/08/1989 28 - - - 6 - 17 - 26 2 48 57 Taison BRA 13/01/1988 30 - - - 6 1 15 1 27 2 78 148 Fred BRA 05/03/1993 24 - - - 6 - 16 2 22 - 37 19 Dentinho BRA 19/01/1989 29 - - - 4 - 15 1 7 1 21 210 Bernard BRA 08/09/1992 25 - - - 6 3 17 5 23 3 41 611 Marlos UKR 07/06/1988 29 - - - 6 2 19 10 18 2 59 1017 Maksym Malyshev UKR 24/12/1992 25 - - - - - - - 2 - 24 120 Vyacheslav Tankovskiy UKR 16/08/1995 22 - - - - - 1 - - - 2 -21 Alan Patrick BRA 13/05/1991 26 - - - 2 - 14 1 2 - 2 -34 Ivan Petriak UKR 13/03/1994 23 - - - 1 - 9 1 1 - 12 -59 Oleksandr Zubkov UKR 03/08/1996 21 - - - 1 - 2 - 1 - 1 -74 Viktor Kovalenko UKR 14/02/1996 22 - - - 4 - 18 2 9 - 27 5

Delanteros19 Facundo Ferreyra ARG 14/03/1991 26 - - - 6 2 20 15 12 2 27 786 Ruslan Fomin UKR 02/03/1986 31 - - - - - - - - - 10 -99 Gustavo Blanco Leschuk ARG 05/11/1991 26 - - - - - 12 1 - - 2 1

Entrenador- Paulo Fonseca POR 05/03/1973 44 - - - 6 - - - 6 - 30 -

7

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

AS RomaTemporada actual Est.

UCLQ UCL Liga UCL UEFAN° Jugador Nac. Nacim. Edad D J G J G J G J G J GPorteros

1 Alisson Becker BRA 02/10/1992 25 - - - 6 - 25 - 6 - 17 -12 Andrea Romagnoli ITA 29/07/1998 19 - - - - - - - - - - -28 Łukasz Skorupski POL 05/05/1991 26 - - - - - - - 2 - 6 -41 Stefano Greco ITA 21/02/1999 19 - - - - - - - - - - -56 Emanuele Zamarion ITA 04/08/2000 17 - - - - - - - - - - -58 Alessio Pagliarini ITA 09/01/2000 18 - - - - - - - - - - -

Defensas3 Luca Pellegrini ITA 07/03/1999 18 - - - - - - - - - - -5 Juan Jesus BRA 10/06/1991 26 - - - 4 - 15 - 4 - 34 -11 Aleksandar Kolarov SRB 10/11/1985 32 - - - 6 1 23 2 41 4 59 613 Elio Capradossi ITA 11/03/1996 21 - - - - - - - - - - -20 Federico Fazio ARG 17/03/1987 30 - - - 5 - 22 2 9 - 52 325 Bruno Peres BRA 01/03/1990 27 - - - 4 - 11 - 4 - 14 -26 Rick Karsdorp NED 11/02/1995 23 - - - - - 1 - - - 11 -40 Stefano Ciavattini ITA 30/03/1998 19 - - - - - - - - - - -42 Andrea Ciofi ITA 28/06/1999 18 - - - - - - - - - - -44 Kostas Manolas GRE 14/06/1991 26 - - - 5 1 19 1 32 3 59 554 Lirim Kastrati KOS 02/02/1999 19 - - - - - - - - - - -57 Silvio Anočić CRO 10/09/1997 20 - - - - - - - - - - -59 Riccardo Cargnelutti ITA 08/02/1999 19 - - - - - - - - - - -

Centrocampistas4 Radja Nainggolan BEL 04/05/1988 29 - - - 6 - 20 2 19 - 34 16 Kevin Strootman NED 13/02/1990 28 - - - 6 - 21 1 7 - 31 67 Lorenzo Pellegrini ITA 19/06/1996 21 - - - 6 - 19 2 6 - 11 116 Daniele De Rossi ITA 24/07/1983 34 - - - 4 - 15 - 51 6 88 1117 Cengiz Ünder TUR 14/07/1997 20 - - - - - 17 4 - - 4 -21 Maxime Gonalons FRA 10/03/1989 28 - - - 3 - 7 - 32 2 63 524 Alessandro Florenzi ITA 11/03/1991 26 - - - 4 - 22 1 18 1 25 230 Gerson BRA 20/05/1997 20 - - - 4 - 14 2 4 - 11 -47 Dario Meadows ITA 28/01/1999 19 - - - - - - - - - - -53 Andrea Marcucci ITA 07/02/1999 19 - - - - - - - - - - -

Delanteros8 Diego Perotti ARG 26/07/1988 29 - - - 5 2 20 4 13 3 42 89 Edin Džeko BIH 17/03/1986 31 - - - 6 3 25 11 43 12 77 2814 Patrik Schick CZE 24/01/1996 22 - - - - - 11 - - - 2 -23 Gregoire Defrel FRA 17/06/1991 26 - - - 3 - 12 1 3 - 11 448 Mirko Antonucci ITA 11/03/1999 18 - - - - - 2 - - - - -52 Riccardo Cappa ITA 29/04/1999 18 - - - - - - - - - - -92 Stephan El Shaarawy ITA 27/10/1992 25 - - - 6 2 22 5 19 4 38 10

Entrenador- Eusebio Di Francesco ITA 08/09/1969 48 - - - 6 - - - 6 - 16 -

8

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

EntrenadoresPaulo FonsecaFecha de nacimiento: 5 de marzo de 1973 Nacionalidad: portuguesaTrayectoria como jugador: FC Barreirense, Leça FC, CF Os Belenenses, CS Marítimo, Vitória SC, CF Estrela daAmadoraTrayectoria como entrenador: CF Estrela da Amadora (youth), SU 1º Dezembro, Odivelas FC, CD Pinhalnovense,Aves, FC Paços de Ferreira, FC Porto, SC Braga, FC Shakhtar Donetsk

• Defensa central durante su etapa como jugador, firmó por el Oporto en la temporada 1995/96, pero nunca entrenó ojugó con los dragones y fue inmediatamente cedido al Leça, y posteriormente se movió al Vitoria de Guimaraes trasexperiencias en el Belenenses y el Marítimo.

• Tras colgar las botas a los 32 años en el Estrella Amadora e iniciar su carrera como técnico en las categoríasinferiores, su primera experiencia como primer técnico llegó en el conjunto de la cuarta categoría del 1º Dezembro.

• Impresionó al llevar al Pinhalnovense de la tercera división a los cuartos de final de la Copa de Portugal 2009/10 y2010/11, con su equipo cayendo 2-0 a domicilio ante el Oporto.

• Asumió el banquillo del Aves y logró la tercera plaza en la segunda división y de nuevo alcanzó los cuartos de finalcoperos, hecho que propició que el Paços de Ferreira le firmase. Con su tercera plaza en la campaña 2012/13, elPaços firmó su mejor temporada de la historia en la élite y logró plaza en el play-off de la UEFA Champions League.

• El 10 de junio de 2013 firmó un contrato de dos temporadas con el Oporto, campeón de Portugal, pero dejó el cargoen marzo. Después de un regreso al Paços de Ferreira, llevó al Braga a la cuarta plaza liguera y a la Copa dePortugal 2015/16 antes de sustituir al veterano Mircea Lucescu como entrenador del Shakhtar. Ganó un 'doblete' deliga y copa en su primera campaña.

Eusebio Di FrancescoFecha de nacimiento: 8 de septiembre de 1969Nacionalidad: italianaTrayectoria como jugador: Empoli FC, AS Lucchese Libertas 1905, Piacenza FC (en dos ocasiones), AS Roma,Ancona Calcio, AC PerugiaTrayectoria como entrenador: SS Virtus Lanciano, Pescara Calcio, US Lecce, US Sassuolo Calcio, AS Roma

• Conocido como 'Turbo' durante sus años como extremo izquierdo en la Roma, Di Francesco pasó por las categoríasinferiores del Empoli, y debutó en la Serie A en la campaña 1987/88. Su carrera despegó en el Piacenza entre 1995 y1997, y eso le valió para fichar por la Roma. Zdeněk Zeman le reconvirtió a centrocampista, y estuvo cuatrotemporadas en el Stadio Olimpico, disputando cinco partidos en la temporada 2000/01 en la que el equipo conquistóel Scudetto.

• Se retiró en 2005 tras dos temporadas en el Piacenza, y después de jugar en el Ancona y el Perugia. Fueinternacional en 12 ocasiones, y fue director deportivo de la Roma, pero pasó al banquillo en el Abruzzo de su ciudadnatal. Tuvo un periodo breve en el Virtus Lanciano antes de pasar dos temporadas en el Pescara.

• Antes de la temporada 2011/12 debutó en los banquillos de la Serie A con el Lecce. No duró mucho, y Di Francescofue destituido después de 13 partidos en los que dejó al equipo colista de la clasificación.

• Di Francesco pasó a dirigir en la Serie B, esta vez en el Sassuolo. Seguidor acérrimo de Zeman, Di Francesco (quese llama Eusebio por el astro portugués) tuvo un gran éxito en el Sassuolo usando el 4-3-3 de su mentor, y llevó elequipo a lograr su primer ascenso a la Serie A.

• Di Francesco, que tiene un hijo (Federico) que juega de extremo en el Bolonia, dirigió al Sassuolo en la Serie Adurante cuatro temporadas consecutivas, a excepción de un periodo de cinco partidos en 2013/14 en el que fuesustituido por Alberto Malesani, que regresó y ayudó al club a evitar el descenso. Conocido por su fútbol ofensivo yvistoso, Di Francesco dirigió al Sassuolo a su primera clasificación para la UEFA Europa League tras finalizar sextoen la Serie A en 2015/16 antes de sustituir a Luciano Spalletti como entrenador de la Roma en junio de 2017.

9

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

William Collum (SCO)David McGeachie (SCO) , Francis Connor (SCO)

Bobby Madden (SCO) , John Beaton (SCO)Douglas Potter (SCO)

Andrey Medintsev (BUL)Itchko Lozev (BUL)

Oficiales del partidoÁrbitroÁrbitros asistentesArbitros asistentes adicionalesCuarto árbitroDelegado UEFAObservador árbitros

Árbitro

Nombre Fecha denacimiento

Partidos UEFAChampions

LeaguePartidos UEFA

William Collum 18/01/1979 35 89

William CollumÁrbitro desde: 1993Debut en la élite: 2005Árbitro FIFA desde: 2006

Torneos: UEFA EURO 2016, Copa Mundial Sub-20 de la FIFA 2011, Campeonato de Europa Sub-19 de la UEFA2008, Campeonato de Europa Sub-17 de la UEFA 2006

FinalesSupercopa de la UEFA 2015Campeonato de Europa Sub-19 de la UEFA 2008

Partidos de la UEFA Champions League que enfrentaron a equipos de losmismos países que los dos participantes en este encuentro

Fecha Competición Fase Casa Fuera Resultado Lugar27/07/2010 UCL 3ª FC FC Dynamo Kyiv KAA Gent 3-0 Kiev08/12/2010 UCL FG CFR 1907 Cluj AS Roma 1-1 Cluj-Napoca18/09/2012 UCL FG AC Milan RSC Anderlecht 0-0 Milán05/11/2013 UCL FG FC Shakhtar Donetsk Bayer 04 Leverkusen 0-0 Donetsk09/12/2014 UCL FG Juventus Club Atlético de Madrid 0-0 Turín11/03/2015 UCL OF FC Bayern München FC Shakhtar Donetsk 7-0 Múnich22/04/2015 UCL CF AS Monaco FC Juventus 0-0 Mónaco13/09/2016 UCL FG FC Dynamo Kyiv SSC Napoli 1-2 Kiev26/09/2017 UCL FG SSC Napoli Feyenoord 3-1 Nápoles

Otros partidos entre equipos de cualquiera de los dos países involucradosen este encuentro

Fecha Competición Fase Casa Fuera Resultado Lugar20/07/2008 U19 FG. FF Italia República Checa 4-3 Mladá Boleslav

26/07/2008 U19 F. Alemania Italia 3-1 Jablonec nadNisou

03/12/2008 UEL FG FC Metalist Kharkiv Olympiacos FC 1-0 Kharkiv

01/10/2009 UEL FG FC ShakhtarDonetsk FK Partizan 4-1 Donetsk

17/12/2009 UEL FG SS Lazio PFC Levski Sofia 0-1 Roma

10

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

27/07/2010 UCL 3ª FC FC Dynamo Kyiv KAA Gent 3-0 Kiev26/08/2010 UEL PO Juventus SK Sturm Graz 1-0 Turín08/12/2010 UCL FG CFR 1907 Cluj AS Roma 1-1 Cluj-Napoca

24/02/2011 UEL 16F Bayer 04Leverkusen FC Metalist Kharkiv 2-0 Leverkusen

05/04/2012 UEL CF FC Metalist Kharkiv Sporting Clube dePortugal 1-1 Kharkiv

18/09/2012 UCL FG AC Milan RSC Anderlecht 0-0 Milán04/04/2013 UEL CF Fenerbahçe SK SS Lazio 2-0 Estambul

05/11/2013 UCL FG FC ShakhtarDonetsk Bayer 04 Leverkusen 0-0 Donetsk

03/04/2014 UEL CF Olympique Lyonnais Juventus 0-1 Lyon09/12/2014 UCL FG Juventus Club Atlético de Madrid 0-0 Turín

11/03/2015 UCL OF FC BayernMünchen FC Shakhtar Donetsk 7-0 Múnich

22/04/2015 UCL CF AS Monaco FC Juventus 0-0 Mónaco10/10/2015 EURO RC Azerbaiyán Italia 1-3 Bakú13/09/2016 UCL FG FC Dynamo Kyiv SSC Napoli 1-2 Kiev05/09/2017 Mundial RC Islandia Ucrania 2-0 Reikiavik26/09/2017 UCL FG SSC Napoli Feyenoord 3-1 Nápoles

Fecha Competición Fase Casa Fuera Resultado Lugar

11

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

G 3-0P 0-1G 2-1G 3-1G 2-1G 2-0G 2-1

G 3-1

G 2-1E 0-0

G 4-2

P 0-2G 2-0G 3-2G 2-1E 0-0

G 4-3 t.p.

E 1-1G 3-1G 3-1P 1-2P 0-3G 4-2

G 4-0

G 2-0G 2-1P 1-2

G 5-0

Resultados y clasificacionesFC Shakhtar DonetskFecha Competición Rival Resultado Goleador18/07/2017 Liga FC Vorskla Poltava (F) Ferreyra 27, Marlos 66, Alan Patrick 90+322/07/2017 Liga FC Dynamo Kyiv (C)29/07/2017 Liga FC Stal Kamianske (F) Taison 45, Blanco Leschuk 90+505/08/2017 Liga FC Illychivets Mariupil (C) Bernard 7, Marlos 42, Kryvtsov 6712/08/2017 Liga FC Olexandriya (F) Fred 41, Ferreyra 6019/08/2017 Liga FC Olimpik Donetsk (C) Ferreyra 20, Marlos 57 (P)27/08/2017 Liga NK Veres Rivne (F) Marlos 55, Dentinho 88

09/09/2017 Liga FC Zorya Luhansk (C) Kryvtsov 32, Opanasenko 69 (p.p.),Bernard 89

13/09/2017 UCL SSC Napoli (C) Taison 15, Ferreyra 5817/09/2017 Liga FC Chornomorets Odesa (F)

23/09/2017 Liga FC Zirka Kropyvnytskyi (F) Ferreyra 13, 45, Marlos 44, Kovalenko90+5

26/09/2017 UCL Manchester City FC (F)01/10/2017 Liga FC Karpaty Lviv (C) Ferreyra 7, Fedetskiy 65 (p.p.)13/10/2017 Liga FC Vorskla Poltava (C) Marlos 21, Ferreyra 36, 8217/10/2017 UCL Feyenoord (F) Bernard 24, 5422/10/2017 Liga FC Dynamo Kyiv (F)

25/10/2017 Copa FC Zorya Luhansk (F) Ferreyra 73, 90+1, Kovalenko 98 Pr.,Blanco Leschuk 116 Pr.

28/10/2017 Liga FC Stal Kamianske (C) Ferreyra 1401/11/2017 UCL Feyenoord (C) Ferreyra 14, Marlos 17, 6805/11/2017 Liga FC Illychivets Mariupil (F) Ferreyra 30, Marlos 45+1, Bernard 5617/11/2017 Liga FC Olexandriya (C) Bernard 1821/11/2017 UCL SSC Napoli (F)25/11/2017 Liga FC Olimpik Donetsk (F) Ferreyra 6, 39 (P), Bernard 57, Fred 74

29/11/2017 Copa NK Veres Rivne (C) Ferreyra 8, Bernard 45, Marlos 63, BlancoLeschuk 83

02/12/2017 Liga NK Veres Rivne (C) Marlos 49 (P), Ferreyra 7506/12/2017 UCL Manchester City FC (C) Bernard 26, Ismaily 3210/12/2017 Liga FC Zorya Luhansk (F) Petriak 55

16/02/2018 Liga FC Chornomorets Odesa (C) Ferreyra 20, 41, Marlos 37, 52, Kovalenko90

21/02/2018 UCL AS Roma (C)25/02/2018 Liga FC Zirka Kropyvnytskyi (C)03/03/2018 Liga FC Karpaty Lviv (F)13/03/2018 UCL AS Roma (F)

Pos. Clubes J G E P GF GC pts1 FC Shakhtar Donetsk 20 14 3 3 43 18 452 FC Dynamo Kyiv 19 12 6 1 38 12 423 FC Vorskla Poltava 20 10 4 6 26 18 344 FC Zorya Luhansk 20 7 9 4 33 25 305 NK Veres Rivne 20 5 11 4 22 16 26

12

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

G 1-0P 1-3E 0-0G 3-0

G 4-0

G 3-1G 2-1G 2-0P 0-1E 3-3G 1-0G 1-0G 1-0G 3-0

G 4-2

G 2-1P 0-2E 1-1G 3-1G 1-0E 0-0G 1-0P 1-2P 0-1E 1-1P 1-2E 1-1E 1-1P 0-1G 1-0

G 5-2

G 2-0

6 FC Illychivets Mariupil 19 7 5 7 26 26 267 FC Olimpik Donetsk 20 6 7 7 22 25 258 FC Olexandriya 20 3 10 7 18 23 199 FC Zirka Kropyvnytskyi 20 4 6 10 13 26 1810 FC Karpaty Lviv 20 3 9 8 13 32 1811 FC Chornomorets Odesa 20 3 8 9 15 34 1712 FC Stal Kamianske 20 3 6 11 15 29 15

AS RomaFecha Competición Rival Resultado Goleador20/08/2017 Liga Atalanta BC (F) Kolarov 3126/08/2017 Liga FC Internazionale Milano (C) Džeko 1512/09/2017 UCL Club Atlético de Madrid (C)16/09/2017 Liga Hellas Verona FC (C) Nainggolan 22, Džeko 33, 61

20/09/2017 Liga Benevento (F) Džeko 22, 52, Lucioni 35 (p.p.), Venuti 74(p.p.)

23/09/2017 Liga Udinese Calcio (C) Džeko 12, El Shaarawy 30, 4527/09/2017 UCL Qarabağ FK (F) Manolas 7, Džeko 1501/10/2017 Liga AC Milan (F) Džeko 72, Florenzi 7714/10/2017 Liga SSC Napoli (C)18/10/2017 UCL Chelsea FC (F) Kolarov 40, Džeko 64, 7022/10/2017 Liga Torino FC (F) Kolarov 6925/10/2017 Liga FC Crotone (C) Perotti 10 (P)28/10/2017 Liga Bologna FC (C) El Shaarawy 3331/10/2017 UCL Chelsea FC (C) El Shaarawy 1, 36, Perotti 63

05/11/2017 Liga ACF Fiorentina (F) Santos da Silva 5, 30, Manolas 50, Perotti87

18/11/2017 Liga SS Lazio (C) Perotti 49 (P), Nainggolan 5322/11/2017 UCL Club Atlético de Madrid (F)26/11/2017 Liga Genoa CFC (F) El Shaarawy 5901/12/2017 Liga SPAL (C) Džeko 19, Strootman 32, Pellegrini 5305/12/2017 UCL Qarabağ FK (C) Perotti 5310/12/2017 Liga AC Chievo Verona (F)16/12/2017 Liga Cagliari Calcio (C) Fazio 90+420/12/2017 Copa Torino FC (C) Schick 8523/12/2017 Liga Juventus (F)30/12/2017 Liga US Sassuolo Calcio (C) Pellegrini 3106/01/2018 Liga Atalanta BC (C) Džeko 5621/01/2018 Liga FC Internazionale Milano (F) El Shaarawy 3124/01/2018 Liga UC Sampdoria (F) Džeko 90+128/01/2018 Liga UC Sampdoria (C)04/02/2018 Liga Hellas Verona FC (F) Cengiz Ünder 1

11/02/2018 Liga Benevento (C) Fazio 26, Džeko 59, Cengiz Ünder 62, 75,Defrel 90+2 (P)

17/02/2018 Liga Udinese Calcio (F) Cengiz Ünder 70, Perotti 9021/02/2018 UCL FC Shakhtar Donetsk (F)

Pos. Clubes J G E P GF GC pts

13

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

25/02/2018 Liga AC Milan (C)03/03/2018 Liga SSC Napoli (F)09/03/2018 Liga Torino FC (C)13/03/2018 UCL FC Shakhtar Donetsk (C)18/03/2018 Liga FC Crotone (F)31/03/2018 Liga Bologna FC (F)08/04/2018 Liga ACF Fiorentina (C)15/04/2018 Liga SS Lazio (F)18/04/2018 Liga Genoa CFC (C)22/04/2018 Liga SPAL (F)29/04/2018 Liga AC Chievo Verona (C)06/05/2018 Liga Cagliari Calcio (F)13/05/2018 Liga Juventus (C)20/05/2018 Liga US Sassuolo Calcio (F)

Pos. Clubes J G E P GF GC pts1 SSC Napoli 25 21 3 1 55 15 662 Juventus 25 21 2 2 62 15 653 AS Roma 25 15 5 5 40 19 504 SS Lazio 25 15 4 6 61 33 495 FC Internazionale Milano 25 13 9 3 40 21 486 UC Sampdoria 25 12 5 8 44 33 417 AC Milan 25 12 5 8 35 30 418 Atalanta BC 25 10 8 7 37 29 389 Torino FC 25 8 12 5 35 30 3610 Udinese Calcio 25 10 3 12 36 36 3311 ACF Fiorentina 25 8 8 9 34 32 3212 Genoa CFC 25 8 6 11 21 25 3013 Bologna FC 25 9 3 13 31 38 3014 AC Chievo Verona 25 6 7 12 23 42 2515 Cagliari Calcio 25 7 4 14 23 36 2516 US Sassuolo Calcio 25 6 5 14 15 43 2317 FC Crotone 25 5 6 14 21 44 2118 SPAL 25 3 8 14 23 47 1719 Hellas Verona FC 25 4 4 17 22 50 1620 Benevento 25 3 1 21 18 58 10

AS Roma

14

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

AlineacionesFC Shakhtar DonetskUEFA Champions League - Fase de gruposGrupo FClub J G E P GF GC ptsManchester City FC 6 5 0 1 14 5 15FC Shakhtar Donetsk 6 4 0 2 9 9 12SSC Napoli 6 2 0 4 11 11 6Feyenoord 6 1 0 5 5 14 3

Jornada 1 (13/09/2017)FC Shakhtar Donetsk 2-1 SSC NapoliGoles: 1-0 Taison 15, 2-0 Ferreyra 58, 2-1 Milik 72 (P)FC Shakhtar Donetsk: Pyatov, Stepanenko, Taison, Fred, Bernard, Marlos (77 Kovalenko), Ordets (92 Khocholava),Ferreyra (88 Dentinho), Ismaily, Srna, Rakitskiy

Jornada 2 (26/09/2017)Manchester City FC 2-0 FC Shakhtar DonetskGoles: 1-0 De Bruyne 48, 2-0 Sterling 90FC Shakhtar Donetsk: Pyatov, Butko, Stepanenko, Taison, Fred (91 Kovalenko), Bernard (89 Petriak), Marlos (78Dentinho), Ordets, Ferreyra, Ismaily, Rakitskiy

Jornada 3 (17/10/2017)Feyenoord 1-2 FC Shakhtar DonetskGoles: 1-0 Berghuis 8, 1-1 Bernard 24, 1-2 Bernard 54FC Shakhtar Donetsk: Pyatov, Butko, Stepanenko, Taison, Fred, Bernard (70 Kovalenko), Marlos (92 Zubkov),Ordets, Ferreyra (77 Khocholava), Ismaily, Rakitskiy

Jornada 4 (01/11/2017)FC Shakhtar Donetsk 3-1 FeyenoordGoles: 0-1 N. Jørgensen 12, 1-1 Ferreyra 14, 2-1 Marlos 17, 3-1 Marlos 68FC Shakhtar Donetsk: Pyatov, Butko, Khocholava, Stepanenko, Taison, Fred, Bernard (72 Alan Patrick), Marlos,Ordets, Ferreyra (89 Dentinho), Ismaily

Jornada 5 (21/11/2017)SSC Napoli 3-0 FC Shakhtar DonetskGoles: 1-0 Insigne 56, 2-0 Zieliński 81, 3-0 Mertens 83FC Shakhtar Donetsk: Pyatov, Butko, Stepanenko (70 Alan Patrick), Taison, Fred, Bernard, Marlos (79 Dentinho),Ordets, Ferreyra, Ismaily, Rakitskiy

Jornada 6 (06/12/2017)FC Shakhtar Donetsk 2-1 Manchester City FCGoles: 1-0 Bernard 26, 2-0 Ismaily 32, 2-1 Agüero 90+2 (P)FC Shakhtar Donetsk: Pyatov, Butko, Stepanenko, Taison, Fred, Bernard, Marlos (82 Kovalenko), Ordets, Ferreyra(89 Khocholava), Ismaily (64 Azevedo), Rakitskiy

Octavos de finalJornada 7 (21/02/2018)FC Shakhtar Donetsk-AS Roma

Jornada 8 (13/03/2018)AS Roma-FC Shakhtar Donetsk

AS RomaUEFA Champions League - Fase de grupos

15

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

Grupo CClub J G E P GF GC ptsAS Roma 6 3 2 1 9 6 11Chelsea FC 6 3 2 1 16 8 11Club Atlético de Madrid 6 1 4 1 5 4 7Qarabağ FK 6 0 2 4 2 14 2

Jornada 1 (12/09/2017)AS Roma 0-0 Club Atlético de MadridAS Roma: Alisson Becker, Nainggolan (79 Pellegrini), Juan Jesus, Strootman, Perotti, Džeko (89 El Shaarawy),Kolarov, De Rossi, Defrel (68 Fazio), Bruno Peres, Manolas

Jornada 2 (27/09/2017)Qarabağ FK 1-2 AS RomaGoles: 0-1 Manolas 7, 0-2 Džeko 15, 1-2 Henrique 28AS Roma: Alisson Becker, Nainggolan, Juan Jesus, Pellegrini (82 Strootman), Džeko, Kolarov, Gonalons (67 DeRossi), Defrel (58 Florenzi), Bruno Peres, Manolas, El Shaarawy

Jornada 3 (18/10/2017)Chelsea FC 3-3 AS RomaGoles: 1-0 David Luiz 11, 2-0 E. Hazard 37, 2-1 Kolarov 40, 2-2 Džeko 64, 2-3 Džeko 70, 3-3 E. Hazard 75AS Roma: Alisson Becker, Nainggolan, Juan Jesus, Strootman (83 Florenzi), Perotti (88 El Shaarawy), Džeko,Kolarov, Fazio, Gonalons, Bruno Peres, Gerson (74 Pellegrini)

Jornada 4 (31/10/2017)AS Roma 3-0 Chelsea FCGoles: 1-0 El Shaarawy 1, 2-0 El Shaarawy 36, 3-0 Perotti 63AS Roma: Alisson Becker, Nainggolan, Juan Jesus, Strootman, Perotti (87 Pellegrini), Džeko, Kolarov, De Rossi,Fazio, Florenzi (76 Manolas), El Shaarawy (75 Gerson)

Jornada 5 (22/11/2017)Club Atlético de Madrid 2-0 AS RomaGoles: 1-0 Griezmann 69, 2-0 Gameiro 85AS Roma: Alisson Becker, Nainggolan, Pellegrini (62 Strootman), Perotti, Džeko, Kolarov, Fazio, Gonalons (78 ElShaarawy), Bruno Peres, Gerson (70 Defrel), Manolas

Jornada 6 (05/12/2017)AS Roma 1-0 Qarabağ FKGoles: 1-0 Perotti 53AS Roma: Alisson Becker, Nainggolan, Strootman, Perotti (81 Pellegrini), Džeko, Kolarov, De Rossi, Fazio, Florenzi,Manolas, El Shaarawy (72 Gerson)

Octavos de finalJornada 7 (21/02/2018)FC Shakhtar Donetsk-AS Roma

Jornada 8 (13/03/2018)AS Roma-FC Shakhtar Donetsk

16

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

EstadísticasUEFA Champions League, rondas de eliminatoria: ¿Sabía qué?• Los equipos han remontado el resultado adverso que traían del partido de ida en 40 ocasiones, incluyendo a FCBarcelona, Borussia Dortmund, Leicester City FC y AS Monaco FC en los octavos de final de la 2016/17. Sólo en dosocasiones, en la victoria del AFC Ajax contra el Panathinaikos FC en las semifinales de 1995/96 y en la del FCInternazionale Milano contra el FC Bayern München en los octavos de final de la 2010/11, ha logrado pasar el equipoque cayó en la ida en casa.

• La mayor derrota que un equipo ha logrado remontar ha sido la del FC Barcelona ante el Paris Saint-Germain en losoctavos de final de la pasada, cuando los azulgranas se repusieron del 4-0 de la ida para ganar 6-1 en casa. Estehito eclipsó el que tenía el RC Deportivo de la Coruña en los cuartos de final de la 2003/04, cuando dio la vuelta al 4-1 adverso ante el AC Milan venciendo por 4-0 en casa.

• 28 eliminatorias se han decidido por el valor de los goles a domicilio, incluyendo nueve donde el equipo ganadorperdió en el partido de ida.

• En total, 28 eliminatorias han requerido prórroga. Sólo doce se han decidido en la prórroga: cinco en los octavos definal, otros cinco en los cuartos de final incluyendo la eliminatoria Real Madrid CF - FC Bayern München en 2016/17,la semifinal entre Chelsea y Liverpool FC de la 2007/08, y la final de 2013/14.

• 16 eliminatorias se han resuelto en los penaltis, incluyendo siete finales (1996, 2001, 2003, 2005, 2008, 2012 y2016). La primera eliminatoria a doble partido decidida desde los once metros fue la victoria del PSV Eindhovensobre el Olympique Lyonnais por 4-2 el 13 de abril de 2005 después de un empate 2-2 en el global.

• La eliminatoria de los octavos de final entre el Club Atlético de Madrid y el PSV de 2015/16 fue la primera queterminó sin goles después de los dos encuentros. Trece cruces han terminado con un resultado global de 1-0, siendola más reciente la victoria del Real Madrid CF contra el Manchester City FC en las semifinales de 2015/16.

• El Liverpool FC ganó por 0-5 al FC Porto en octavos de final de la temporada 2017/18, igualando el récord de lamayor victoria en el partido de ida en una fase de eliminatorias: el triunfo del Madrid por 1-6 ante el Schalke 04 en la2013/14, y el del Bayern ante el Sporting Club de Portugal por 0-5 en los octavos de final de la 2008/09. Finalmente,el Bayern pasó tras un global de 12-1 después de la goleada por 7-1 en casa en el partido de vuelta. Esa eliminatoriatuvo más goles (13) que cualquier otra eliminatoria de la UEFA Champions League.

• El Bayern tiene el récord de la mayor victoria en un partido eliminatorio de la UEFA Champions League tras venceral FC Basel 1893 (2011/12) y al FC Shakhtar Donetsk (2014/15) por 7-0 en el partido de vuelta de los octavos definal.

• Clarence Seedorf es el único jugador que ha ganado la Copa de Europa con tres clubes (Ajax, 1995; Real Madrid,1998; Milan, 2003 y 2007). Bob Paisley (Liverpool, 1977, 1978 y 1981) era el único técnico que había ganado eltrofeo en tres ocasiones, un hito que igualó después Carlo Ancelotti (Milan, 2003 y 2007; Real Madrid, 2014).

• En 2014 Ancelotti se convirtió en el quinto entrenador en conquistar el trofeo con dos equipos distintos. OttmarHitzfeld (Borussia Dortmund, 1997; Bayern, 2001), Ernst Happel (Feyenoord, 1970; Hamburgo, 1983), José Mourinho(Oporto, 2004; Inter, 2010) y Jupp Heynckes (Real Madrid, 1998; Bayern, 2013) fueron los anteriores en lograrlo.

• En la temporada 2016/17, el Real Madrid se convirtió en el primer equipo en defender el título con éxito en la eraUEFA Champions League. El Milan había sido el último en lograrlo en las ediciones de 1989 y 1990 de la Copa deEuropa. Milan (1994, 1995), Ajax (1995, 1996), Juventus (1996, 1997) y Manchester United (2008, 2009) perdieronen la final como vigentes campeones.

• Sólo dos equipos han ganado la UEFA Champions League en suelo local: Borussia Dortmund (1997, final enMúnich) y Juventus (1996, final en Roma). El Manchester United perdió la final de 2011 en Londres y 12 meses mástarde el Bayern fue derrotado en la gran final en su propio estadio, el Fußball Arena München.

UEFA Champions League: ¿Sabía qué?• Lionel Messi se convirtió en el primer jugador que marcó cinco goles en un partido. Lo hizo en la victoria delBarcelona por 7-1 ante el Bayer 04 Leverkusen el 7 de marzo de 2012, un hito que igualó Luiz Adriano con el FCShakhtar Donetsk ante el FC BATE Borisov el 21 de octubre de 2014. Once jugadores más, incluido también elpropio Messi, han marcado cuatro dianas en un encuentro. El más reciente fue Cristiano Ronaldo para el Real Madriden la sexta jornada de la fase de grupos 2015/16.

• Cristiano Ronaldo estableció un nuevo récord en la fase de grupos de la UEFA Champions League gracias a susonce goles en la edición 2015/16, mejorando su propia marca de nueve en la 2013/14 que Luiz Adriano igualó a lacampaña siguiente y Ronaldo hizo lo propio en la 2017/18. Lionel Messi marcó diez en la 2016/17. Zlatan Ibrahimović

17

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

(2013/14), Ruud van Nistelrooy (2004/05), Filippo Inzaghi y Hernán Crespo (ambos 2002/03) anotaron ocho.

• El 'hat-trick' de Messi en la tercera jornada de la edición 2016/17 ante el Manchester City FC fue su séptimo en lacompetición, un récord que Ronaldo igualó ante el Atlético de Madrid en las semifinales 2016/17.

• El guardameta de la SS Lazio, Marco Ballotta, es el jugador de más edad que ha participado en la UEFAChampions League al jugar ante el Real Madrid con 43 años y 252 días en la sexta jornada de la fase de grupos2007/08.

• Francesco Totti se convirtió en el jugador más veterano en marcar en la competición al hacerlo con 38 años y 59días en el empate a uno de la Roma ante el PFC CSKA Moskva el 25 de noviembre de 2014. Ryan Giggs (37 años y290 días) es el siguiente de la lista.

• Celestine Babayaro es el futbolista más joven en disputar un encuentro de la Champions League. Con 16 años y 87días fue titular con el RSC Anderlecht ante el FC Steaua Bucureşti un 23 de noviembre de 1994. Fue expulsado en elminuto 37.

• Peter Ofori-Quaye es el jugador más joven en marcar en la UEFA Champions League con 17 años y 195 días. Lohizo en el partido que perdió el Olympiacos FC ante el Rosenborg BK por 5-1 el 1 de octubre de 1997.

18

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

Datos de los equiposFC Shakhtar DonetskFundación: 1936Apodo: hirnyky (los mineros)

Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis)• Copa de la UEFA (1): 2009• Supercopa de la UEFA: (2009)

Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis)Liga: 10 (2017)Copa de Ucrania/URSS: 15 (2017)

Participación en Europa en los últimos diez años (UEFA Champions League si no indica lo contrario)2016/17: Dieciseisavos de final de la UEFA Europa League (procedente de la tercera ronda de clasificación de laUEFA Champions League) 2015/16: semifinales de la UEFA Europa League (procedente de la fase de grupos de la UEFA Champions League) 2014/15: octavos de final2013/14: dieciseisavos de final de la UEFA Europa League (procedente de la fase de grupos de la UEFA ChampionsLeague) 2012/13: octavos de final2011/12: fase de grupos2010/11: cuartos de final2009/10: dieciseisavos de final de la UEFA Europa League (procedente de la tercera ronda de clasificación de laUEFA Champions League)2008/09: campeón de la Copa de la UEFA (procedente de la fase de grupos de la UEFA Champions League)2007/08: fase de grupos

EstadísticasCompeticiones de la UEFA • Mayor goleada en casa5-0: Shakhtar - Gent20/10/16, fase de grupos de la UEFA Europa League5-0: Shakhtar - FC BATE Borisov 05/11/14, fase de grupos de la UEFA Champions League5-0: Shakhtar - FC Basel 189326/11/08, fase de grupos de la UEFA Champions League

• Mayor goleada a domicilio0-7: FC BATE Borisov - Shakhtar21/10/14, fase de grupos de la UEFA Champions League

• Mayor derrota en casa 0-3 en tres ocasiones, la más reciente ante el Paris Saint-Germain 30/09/15, fase de grupos de la UEFA Champions League

• Mayor derrota a domicilio 7-0: FC Bayern München - Shakhtar11/03/15, partido de vuelta de octavos de final

UEFA Champions League (desde la fase de grupos a la final)• Mayor goleada en casa5-0: Shakhtar - FC BATE Borisov (ver arriba)5-0: Shakhtar - FC Basel 1893 (ver arriba)

• Mayor goleada a domicilio0-7: FC BATE Borisov - Shakhtar (ver arriba)

• Mayor derrota en casa0-3 en tres ocasiones, la más reciente ante el Paris Saint-Germain (ver arriba)

• Mayor derrota a domicilio7-0: FC Bayern München - Shakhtar (ver arriba)

AS Roma

19

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

Fundación: 1927Apodo: giallorossi (rojos y amarillos)

Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis)• Copa de Europa: (1984)• Copa de la UEFA: (1991)

Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis)Ligas: 3 (2001)Copas de Italia: 9 (2008)

Participación en Europa en los últimos diez años (UEFA Champions League si no indica lo contrario)2016/17: octavos de final de la UEFA Europa League (procedente de los play-offs de la UEFA Champions League)2015/16: octavos de final2014/15: octavos de final de la UEFA Europa League (procedente de la fase de grupos de la UEFA ChampionsLeague) 2013/14: no participó en competición UEFA2012/13: no participó en competición UEFA2011/12: play-offs de la UEFA Europa League2010/11: octavos de final2009/10: dieciseisavos de final de la UEFA Europa League2008/09: octavos de final2007/08: cuartos de final

EstadísticasCompeticiones de la UEFA• Mayor goleada en casa 7-0: Roma - ND Gorica 28/09/00, partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de la UEFA 7-0: Roma - Vitória FC 16/09/99, partido de ida de la primera ronda de la Copa de la UEFA

• Mayor goleada a domicilio 1-7: KAA Gent - Roma06/08/09, partido de vuelta de la tercera ronda de clasificación de la UEFA Europa League

• Mayor derrota en casa 1-7: Roma - FC Bayern München21/10/14, fase de grupos de la UEFA Champions League

• Mayor derrota a domicilio 7-1: Manchester United FC - Roma10/04/07, partido de vuelta de cuartos de final de la UEFA Champions League

UEFA Champions League (desde la fase de grupos a la final)• Mayor goleada en casa5-1: Roma - PFC CSKA Moskva17/09/14, fase de grupos4-0: Roma - FC Shakhtar Donetsk12/09/2006, fase de grupos

• Mayor goleada a domicilio1-4: FC Dynamo Kyiv - Roma27/11/2008, fase de grupos0-3: Valencia CF - AS Roma26/02/2003, segunda fase de grupos

• Mayor derrota en casa1-7: Roma - FC Bayern München (ver arriba)

• Mayor derrota a domicilio7-1: Manchester United FC - Roma (ver arriba)

20

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

Competiciones de clubesUCL: UEFA Champions LeagueECCC: Copa de EuropaUEL: UEFA Europa LeagueUCUP: Copa de la UEFAUCWC: Recopa de la UEFASCUP: Supercopa de la UEFAUIC: Copa Intertoto de la UEFAICF: Copa de Ferias

Competiciones de seleccionesEURO: Campeonato de Europa de Fútbol de la UEFAMundial: Copa Mundial de la FIFACONFCUP: Copa Confederaciones de la FIFAAmistosos: Partidos amistososAmistosos U21: Amistosos Internacionales Sub-21SUB21: Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFAU17: Campeonato de Europa sub-17U16: Campeonato de Europa Sub-16 de la UEFAU19: Campeonato de Europa sub-19U18: Campeonato de Europa Sub-18 de la UEFAWWC: Copa Mundial Femenina de la FIFAEUROF: Campeonato de Europa femenino de la UEFA

F: Final FG: Fase de grupos1ª FG: Primera fase degrupos

2ª FG: Segunda fase degrupos

3ª FC: Tercera fase declasificación

1ªR: Primera ronda2ªR: Segunda ronda

3ªR: Tercera ronda 1/8: Octavos de finalPrelim.: Ronda preliminar 1/2: Semifinales1/4: Cuartos de final 1/8: Octavos de finalPrevia: Fase de clasificación R32: Dieciseisavos de finalRC1: Primera ronda declasificación

1ª: idaRC2: Segunda ronda declasificación

2ª: vuelta FF: Fase finalPOff: Play-off R.ÉLITE: Ronda ÉliteDes.: Desempate POff 3º: Play off por el tercer

puestoPO - FF: Play-off por la fasefinal

FG. FF: Fase de grupos -fase final

Fases de la competición(t.p.): Tras prórroga pen: PenaltisN°: Número p.p.: Gol en propia puertagd: Partido resuelto por losgoles a domicilio

P: Penaltiglob: Global

J: Partidos jugados P: PartidosPos.: Posición Comp.: Competiciónpts: Puntos E: EmpatesR: Expulsión (tarjeta roja) Nacim.: Fecha de

nacimientoRes: Resultado Pr.: Prórrogagp: Partido resuelto graciasal "gol de plata"

GC: Goles en contras: Partido resuelto por sorteo

GF: Goles a favor G: Victoriasoro: Partido resuelto graciasal gol de oro

A: AmonestaciónP: Derrotas

A/R: Expulsión (dos tarjetasamarillas)

Nac.: NacionalidadN/A: No aplicable

pp: Partido perdido porrazones disciplinarias

Otras abreviaturas

Leyenda:: NúmerosCifras históricas de los clubes participaciones en competiciones europeas.

Competiciones europeas: Estadísticas oficiales válidas para contar los números de los equipos en lascompeticiones organizadas por la UEFA, es decir, la Copa de Europa, la UEFA Champions League, la UEFA EuropaLeague, la Recopa de la UEFA, la Supercopa de Europa de la UEFA, la Copa Intertoto de la UEFA y la CopaIntercontinental. La Copa de Ferias y la Supercopa de Europa de 1972 no están consideradas como una competiciónde la UEFA, mientras que la Copa Mundial de la FIFA está excluida.

Árbitros oficiales

UCL: Total de partidos dirigidos en la UEFA Champions League desde la temporada 1992/93, desde la fase degrupos hasta la final. Los partidos en los que el colegiado actúa como cuarto árbitro no computan en estasestadísticas. Estas estadísticas son oficiales y sirven para contar el número de encuentros dirigidos por un árbitro.

UEFA: Total de partidos dirigidos en competiciones europeas, incluyendo encuentros de la fase de clasificación. Lospartidos en los que el colegiado actúa como cuarto árbitro no computan en estas estadísticas. Estas estadísticas sonoficiales y sirven para contar el número de encuentros dirigidos por un árbitro.

Competiciones

21

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv

-: Jugador sustituido +: Jugador que entra*: Jugador expulsado +/-: Jugador sustituido tras entrar como suplente

Estadísticas

PlantillaD: Información disciplinaria*: Se pierde el próximo partido si es amonestadoS: SancionadoUCLQ: Número total de partidos en la actual UEFA Champions League, únicamente en las fases de clasificación y elplay-offUCL: Número de partidos en la actual UEFA Champions League a partir de la fase de grupos y antes de esta jornadaUCL: Número total de partidos en UEFA Champions League a partir de la temporada 1992/93, únicamente de la fasede grupos a la finalUEFA: Total de partidos disputados en competiciones de clubes de la UEFA, incluida la fase de clasificaciónAdvertencia: Aunque la UEFA se ha preocupado de que la información que contiene este documento sea precisa enel momento de su publicación, no garantiza (incluyendo lo que pueda afectar a terceras partes), de forma explícita oimplícita, la precisión, fiabilidad y totalidad del documento. Además, la UEFA no se hace responsable del uso ointerpretación de este contenido. Más información disponible en las reglas de la competición en UEFA.com.

22

FC Shakhtar Donetsk - AS Roma Miércoles 21 febrero 2018 - 20.45CET (21.45 hora local)Dossier de prensa OSK Metalist Stadion, Kharkiv