TyC Noviembre 2009

Portada noviembre 09 4/11/09 10:37 Página 1

Documento1 3/11/09 15:42 Página 1

A veces me pregunto por qué la mayoría de los huma-nos tenemos este afán por una vida en la que trabaja-mos, descansamos, enfermamos, sufrimos, lloramos ysólo el resto de nuestro maltrecho tiempo lo dedicamosa reír o a disfrutar. Supongo que los tantos por ciento delos momentos de felicidad son diferentes para cada uno,según edad, sexo y condición; sin embargo, puestos aser positivos, sí es verdad que casi siempre, cuando lascosas se ponen negras, ocurre algo que nos llama acontinuar. ¿Hablo de amor? ¿De hijos? ¿De dinero? No, hablo desatisfacción personal. Hablo de llegar cada viernes a launiversidad y enfrentarme a un grupo de niños mayo-res que me miran con curiosidad y, a todas luces, dis-frutan de cada episodio que les cuento de eso que anosotros nos parece rutina: ‘TECNOLOGÍA’. Harald Blaatad,Meucci, Steve Jobs... ¿diferenciáis velocidad de transmi-sión de ancho de banda?Los tengo fanáticos de Apple, locos por Blackberry, reco-nocen que utilizan las redes sociales, básicamente, paracotillear. Alguno desde el primer día me sigue en Twitter,otro sueña con lidiar la vida con capote y traje de lucesdesde el burladero de la publicidad. Hoy seres anóni-mos; mañana... Dios dirá.Pero fue a ellos, más homogéneos que heterogéneos aquien, divididos en grupos, entregué lo último en tele-fonía móvil. A todos o a cada uno, sólo una frase deorientación. Se enfrentaron al producto, lo evaluaron,contrastaron sus ideas y realizaron la correspondientepresentación. Creí que ganaría el iPhone 3GS por goleada, ¡Cuestiónde moda! Pensé que para alguno la favorita sería la Pre;pero, si bien la disputa estuvo reñida, fue un GooglePhone (Android) el que se llevó la merecida palma.No sé si el muestreo es representativo; “por supuestoque no” -diría cualquier gurú del marketing-; pero locierto es que una realidad, objetiva y no manipulada,quedó sobre la mesa: los jóvenes quieren transparencia,eficacia y facilidad.La misma que todos quisiéramos para esa maltrechavida, a la que al principio aludía, en la que exprimimoscada momento de felicidad y que ellos, curiosa e ines-peradamente, cada viernes me proporcionan.

Pilar Bernat

Actualidad

3

EDITANOVOQUATRO EDICIONES

Avda. de América, 35 1º-128002 Madrid

Tel.: 91 713 08 71Fax.: 91 355 52 66

www.zonamovilidad.es

DIRECTORA de CONTENIDOS María del Pilar Bernat

[email protected]

DIRECTOR de ARTEDaniel Moreno

[email protected]

PUBLICIDAD y CONTACTOTel.: 91 713 08 71

ADMINISTRACIÓN Y SUSCRIPCIONES

[email protected]

REDACTORES Y COLABORADORESJosé Manuel Huidobro,

Marcos Sierra, Alvaro CavestanyAngela Amago

PRODUCCIÓNNovocuatro ediciones

IMPRESIÓNEurocolor

DEPÓSITO LEGALM-43305-2004

La revista TyC. Telefonía y Comunicaciones paratodos no se identifica necesariamente con las opiniones

expresadas en los articulos publicados, ni tampoco esresponsable del contenido de los textos incluidos en la

publicidad de sus páginas.Todos los derechos reservados

E d i c i o n e s

A ellos

Editorial noviembre 09.qxd 3/11/09 18:50 Página 3

Pág. 6Noticias. Actualidad sectorial y empresarial.

Prueba. Samsung MPB 200.

Prueba.Nokia Booklet 3G.

Reportaje. El debate sobre la neutralidad en Internet.Pág. 46.

Reportaje. Motorola TuVista, emoción e ingresos.Pág. 49.

Pág. 30

Pág. 34

Pág. 32

Pág. 35

A otra cosa.Pág. 60

Nokia Bluetooth BH-904.

Pág. 50Escaparate. Accesorio y original.

Pág. 52Geolocalización. Garmin líder mundial.

Pág. 54Aplicaciones. Cosas que podemos hacer.

Pág. 56Ocio Tester: Bounce Boig Voyage.

Aplicaciones. Fujitsu analiza nuestro swing.

Pág. 40Novedades. Cada vez más.

Entrevista. Mike Lazaridis. Fundador y Co-CEOBlackberry. Pág. 36.

SumarioSumarioNoviembre 2009Noviembre 2009

Sumario noviembre 09.qxd 4/11/09 11:14 Página 2

PruebaMotorola DEXT

Prueba Nokia E52

Pág,20

Pág,24

Pág,26

Pág,28

PruebaBlackberryBold 9700

PruebaSamsung

Corby

Sumario noviembre 09.qxd 4/11/09 11:15 Página 3

Actualidad

6

NO

TIC

IAS

La finalización de la Ley de apoyo al HCI nos puede separar más de Europa

La implantación de programas ‘HogarConectado a Internet (HCI)’ ha experimenta-do una evolución creciente en los últimostres años, pero parece imprescindible que seamplíe el plazo de vigencia de la Ley35/2006, que expira el 31 de diciembre de2010, para que la sociedad española puedaseguir beneficiándose de esta probada herra-mienta de inclusión tecnológica; ya que laeliminación de este beneficio fiscal podríasuponer un paso atrás en el desarrollo de lasTIC en España.

Mientras en 2006 se implantaron 12.000 programas de HCI,en 2007 la cantidad aumentó a 55.000, y casi se quintupli-có en 2008, alcanzando los 265.000 programas implanta-dos, lo que significa que 332.000 familias españolas seconectaron a Internet entre 2006 y 2008 gracias a HCI.Así se desprende del informe El impacto de los programasHCI en la Sociedad de la Información Resultados 2006-2008', elaborado por Garrigues a instancias de Fundetec,que analiza los aspectos legales y fiscales relacionadoscon estas iniciativas y su repercusión en la reducción de labrecha digital en España. Según el organismo oficial, la implantación de estos 332.000programas de HCI entre 2006 y 2008 ha supuesto necesa-riamente una aportación relevante a los resultados obteni-dos esos mismos años respecto a determinados indicado-res que miden el avance de la Sociedad de la Información.Así, el informe recoge datos del INE según los cuales el

porcentaje de viviendas con conexión a Internet ha creci-do un 12% (pasando del 39,1% en 2006 al 51,1% en 2008),y la disponibilidad de ordenador un 6,2% (del 57,4% en2006 al 63,6% en 2008). En definitiva: actualmente, más de la mitad de los hogaresespañoles dispone de Internet, mientras que hace sólo cua-tro años se reducía a algo más de un tercio. Sin embargo,a pesar del avance incuestionable que ha experimentadoEspaña los últimos años en materia de Sociedad de laInformación, seguimos lejos de alcanzar los niveles de otrospaíses de nuestro entorno, y mientras, como se ha dicho, lapenetración de Internet en los hogares españoles en 2008era del 51,1%, la media europea alcanzaba el 60%.

Fomento del consumoPor tanto, queda mucho por hacer para conseguir la elimi-nación de la brecha digital que nos separa de Europa, y ala vista de lo que los programas HCI pueden aportar,Fundetec considera de suma importancia que se amplíe elplazo de vigencia de la Ley 35/2006, que expira el 31 dediciembre de 2010, para que la sociedad española puedaseguir beneficiándose de esta probada herramienta deinclusión tecnológica, ya que la eliminación de este benefi-cio fiscal podría suponer un paso atrás en el desarrollo delas TIC en España.Los programas HCI también han contribuido a la dinami-zación del sector económico y tecnológico: considerandoque en 2008 el precio medio de venta al público de equi-pos informáticos ascendió a 900 euros por unidad y laconexión a Internet a 25 euros mensuales, podría con-cluirse que la implantación de 265.000 programas HCI elpasado año generó un volumen de negocio aproximadode 199.147.500 euros en equipamiento informático y de79.500.000 euros en conectividad.

Noticias nov 09.qxd 3/11/09 16:10 Página 6

Actualidad

8

NO

TIC

IAS

Cumbre sobre la innova-ción como vía para mejo-rar la competitividad

Respondiendo a la invitaciónde el Rey, los Presidentes de laRepública de Italia, GiorgioNapolitano, y de la Repúblicade Portugal, Aníbal CavacoSilva, presidieron el pasado 28de octubre, en el Palacio de ElPardo en Madrid, una cumbrepara tratar sobre la innovacióncomo vía para mejorar la com-petitividad de sus economíasorganizada por Cotec Europa,una iniciativa formada por lasinstituciones Cotec de España,Italia y Portugal, de las que lostres Jefes de Estado sonPresidentes de Honor y princi-pales impulsores.

Durante el Encuentro, todos los parti-cipantes coincidieron en destacar elimportante papel que debe jugar lainnovación en una situación de crisiseconómica de gran magnitud comola actual, que está obligando almundo a cuestionar muchos de losplanteamientos que durante largotiempo fueron considerados válidos ya plantear la necesidad de un nuevoorden económico basado en el apro-vechamiento del conocimiento paralograr que sus economías sean ver-daderamente competitivas. Un planteamiento que desde su

constitución ha sido siembre la basede la doctrina del proyecto CotecEuropa, un marco desde el que lostres Cotec han insistido reiterada-mente ante la Comisión Europea yante las administraciones naciona-les de sus países sobre la necesi-dad de que sus economías sebasen mucho más en la tecnología,y especialmente en la tecnologíagenerada por el propio sistema deinnovación, que es la más efectiva,para poder ser más competitivas. La falta de competitividad es elprincipal problema que compartenlas economías del Sur de Europa. Elcaso de España es una clara mues-tra de esta situación porque laactual crisis ha puesto en evidenciaque el sistema español de innova-ción no está suficientemente conso-lidado como para ser el motor de laproductividad de la economía espa-ñola, a pesar de que en los últimosdiez años el panorama español hamejorado considerablemente. En elaño 2007, el gasto total español enI+D alcanzó los 13.342 millones de

euros, el 1,27% del PIB, el númerode investigadores en equivalencia ajornada completa (EJC) había llega-do a los 122.642, si bien sólo unatercera parte trabajaban en laempresa, y la calidad de las publi-caciones científicas españolas yaera reconocida internacionalmente. La competitividad constituye hoy elprincipal problema económicoespañol porque las empresas espa-ñolas, al no ser suficientementecompetitivas, se están encontrandocada día más desplazadas de losmercados mundiales y también desus propios mercados, el europeo yel español.Las consecuencias de este fenóme-no son ya muy evidentes. La deudaexterna en España ha crecido hastallegar a 1,6 veces el PIB a finales de2008, cifra que se debe al menosen un 40% a la falta de competiti-vidad de la economía española,que es la responsable de quedesde hace varios años la balanzade pagos presente un déficit cerca-no al 10% del PIB.


Actualidad

NO

TIC

IAS

10

BREVESBREVESNOMBRAMIENTOSNOMBRAMIENTOS

Microsoft Ibérica ha nombrado aLuis Ríos Pita Director de la Unidadde Negocio de Movilidad. En sunuevo cargo, desde el que reporta-rá a Antonio de la Rosa, Director deMarketing y Negocio de de lasUnidades de PC, Movilidad y Onlinede Consumo en Microsoft Ibérica; seresponsabilizará del desarrollo delnegocio de los nuevos WindowsPhone, así como de la coordinacióncon todo el equipo de los planesde negocio de la unidad y su rela-ción con consumidores y partners.

Juan María Porcar ha sido nom-brado Managing Director deFujitsu en España, con el objetivode dirigir e impulsar las activida-des de la multinacional japonesaen nuestro país. Fujitsu es la pri-mera compañía japonesa globalde tecnologías de la informaciónen el ranking mundial.

G Data anuncia la designación deNacho Heras como nuevo respon-sable de comunicación (PR) de lacompañía para España. IgnacioHeras, madrileño de 33 años, eslicenciado en Periodismo por laUniversidad Complutense deMadrid.

Enterasys informó de que JavierJiménez es el nuevo Director Generalde la compañía en España. Nacidoen Madrid en 1971, Jiménez esIngeniero Industrial por laUniversidad Politécnica de Madrid yMBA por IESE

Marc Andreessen, cofundador deNetscape, Andreessen Horowitz,Ning y coautor de Mosaic, el primerweb browser de máxima difusión,ha sido elegido para entrar a for-mar parte del Consejo de Direcciónde HP.

Redtel no ha solicitado una moratoria sino una posibilidad de recuperación de líneaLa Asociación de operadores de telefonía móvil española,Redtel, publicó una nota en la que, entre otras cosas, aseguraque ha pedido una solución al Gobierno para los cuatromillones de usuarios de tarjeta prepago que, aún no se hanidentificado.

“El próximo 8 de noviembre finaliza el plazo marcado por la Ley deConservación de Datos para que los usuarios de tarjetas prepago seidentifiquen. La Ley obliga a los operadores de telecomunicaciones adesactivar el servicio a todos aquellos que no se hayan identificadohasta ese momento. Así, a partir del 9 de noviembre los usuarios deprepago que no se hayan identificado se quedarán sin servicio y sólopodrán llamar, en caso de urgencia, al servicio de emergencias 112. A menos de dos semanas del fin de dicho plazo quedaban todavíaalrededor de cuatro millones de tarjetas sin identificar. Por eso, anteesta situación, Redtel, trasladó una petición a los Ministerios corres-pondientes para que se mantenga un estricto cumplimiento a la Leydesactivando a los no identificados pero a la vez se permita que, apartir del 9 de noviembre, aquellos que deseen recuperar su líneapuedan hacerlo siempre y cuando se identifiquen previamente antesde que finalice el plazo aplicable, de acuerdo con las condicionescomerciales de su operador”. En contra de lo que se había afirmado, Redtel asegura en el mismodocumento que no ha solicitado al Gobierno una moratoria ni un alar-gamiento del plazo. Los operadores cumplirán estrictamente la ley ytodas aquellas tarjetas prepago que no se identifiquen antes del 9 denoviembre se desactivarán.


Actualidad

BREVESBREVESEMPRESASEMPRESAS

Orange ha firmado un acuerdo estra-tégico con Google para ofrecer a susclientes en Europa acceso directo a laplataforma de descargas móviles delbuscador de Internet, 'Google MobileApp'.

Huawei ha obtenido la calificaciónde "positivo" en el informe de deGartner de proveedores de septiem-bre de 2009, por su capacidad paraproporcionar soluciones de infraes-tructura de red innovadoras y derápido desarrollo para los proveedo-res de servicios de comunicaciones(CSP), por la importante inversión enI + D, y por ampliar el alcance geo-gráfico.

Alcatel-Lucent anuncia que ha sidoseleccionada por NTT DOCOMO, elprincipal operador de red móvil deJapón, para la transformación de sured a todo IP. Basada en su 7450 ESS,la solución de Alcatel-Lucent ayudaráa NTT DOCOMO a construir una rednacional de alta calidad sensible a lalatencia, para soportar el transportedel tráfico de voz y vídeo sobre sured troncal IP.

El área de negocio de movilidad enredes y para el hogar de Motorolaha sido elegida por la compañíairlandesa Imagine para diseñar ydesplegar una red WiMAX de prin-cipio a fin para reemplazar la infra-estructura nacional inalámbricaexistente de Imagine.

TIM Brasil y Qualcomm han anun-ciado un acuerdo para lanzar la pri-mera tienda de aplicaciones móvilesmultiplataforma de Latinoamérica.TIM App Store está basada en la tec-nología Plaza Retail de Qualcomm,diseñada para ser compatible conuna amplia gama de plataformas ysistemas operativos y está previstoque en el futuro sea compatible conWindows Mobile

NO

TIC

IAS

12

Los expertos debaten la seguridad en las TIC

El Instituto Nacional de Tecnologías de la Comunicación(INTECO) reunió en León a expertos nacionales en seguri-dad durante los días 27, 28 y 29 de octubre en el tercerEncuentro Nacional de la Industria de la Seguridad enEspaña (ENISE).

Esta tercera edición tuvo como temática central la Innovación Tecnológicaen Seguridad TIC. En cada una de las jornadas se analizó la innovacióndesde tres puntos de vista diferentes: Innovación en Seguridad en laSociedad de la Información; Negocio e Innovación en Seguridad eInnovación en Servicios Electrónicos Seguros.En el acto de inauguración oficial del encuentro, el Secretario de Estadode Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información, FranciscoRos, destacó “la consolidación de INTECO como centro nacional de referen-cia en tecnologías de seguridad, accesibilidad y calidad del software, unlogro obtenido gracias al esfuerzo de todas las instituciones participantes.Esperamos –prosiguió- “que esta tercera edición de ENISE sirva para pro-mover el uso de las TIC entre los ciudadanos y para proyectar los desa-rrollos y productos de las empresas españolas”.Asimismo, apuntó que un 33% de los ciudadanos tiene intención de utilizarmayores medidas de seguridad, como el DNIe, recordando que España espionera a nivel mundial, siendo el país que tiene más instrumentos de firmaelectrónica en uso, con 12.800.000 documentos expedidos.


Actualidad

NO

TIC

IAS

14

En esta tercera edición habrá nueve conferencias plena-rias, 28 mesas redondas y 45 talleres. La gran apuestade esta edición del Foro Internacional de ContenidosDigitales es el networkin; ya que con herramientas onli-ne y offline permitirá el contacto entre congresistas ayu-dando a fomentar el intercambio de ideas y la creaciónde nuevos negocios. FICOD nace en 2007 impulsado por la Secretaria deEstado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de laInformación del Ministerio de Industria, Turismo yComercio, con el objetivo principal de dar a conocer losproductos y servicios de la industria de los contenidosdigitales, buscar sinergias e intercambiar experiencias,con especial foco en los mercados de lengua española.Un sector que cuenta con más de 455 millones de his-pano parlantes y cerca de 104 millones de internautas. La feria tendrá lugar los días 17, 18 y 19 de noviembreen el Palacio de Congresos Juan Carlos I de Madrid(Campo de las Naciones).

Situación del mercadoEl mercado nacional de contenidos digitales ha seguidocreciendo en el último año. De hecho, facturó en 20084.982 millones de euros, un 15,8% más que en 2007, deforma que su crecimiento en el periodo 2003 – 2008fue de un 82%. El sector lo integran empresas de servicios audiovisua-les digitales, música, el cine y video digital, software deocio interactivo, portales y publicaciones digitales. Los contenidos digitales, se incluyen en el Sector Globalde los Contenidos, que facturó en 2008 un total de15.858 millones de euros. La importancia de este seg-mento empresarial se refleja en la proporción que estesector va teniendo dentro del de los contenidos. Así en2003 la facturación de los Contenidos Digitales suponíael 20%, mientras que 2008 ya alcanza el 31%, incre-mentándose en este periodo 11 puntos porcentuales. Gracias a esto y hoy por hoy, la tercera edición de FICODse ha convertido en punto de encuentro de gran rele-

Cerca de 10.000 asistentes y 200 medios entre periodistas y blogueros

se darán cita en el mayor evento internacional de la industria digital,

FICOD, el cual cuenta este año con una de las grandes potencias en el

ámbito de los contenidos digitales como país invitado: EEUU.

Llega


15

NO

TIC

IAS

BREVESBREVESECONOMIAECONOMIA

Hasta el mes de septiembre, Yoigoha reducido sus perdidas en un12%. En lo que respecta a los resul-tados del tercer trimestre, la com-pañía registró pérdidas brutas de209 millones de coronas suecas(20,2 millones de euros), lo quesupone una mejora del 38% res-pecto al mismo periodo del añoanterior.

Los ingresos de Orange Españacaen un 4,8% a septiembre. Elnúmero de clientes de 3G se incre-mentó en un 63% en un año,hasta alcanzar los 4,6 millones declientes.

Vodafone amplía su oferta de packsprepago para facilitar el acceso aInternet móvil. Así, lanza una ofertacompleta de packs prepago paranavegar por Internet móvil en cual-quier momento y lugar.

Motorola ha anunciado unas ven-tas de 7.500 millones de dólares enel tercer trimestre de 2008. La com-pañía tuvo un cash flow operativopositivo de 180 millones de dólaresy terminó el trimestre con un capi-tal total de 7.600 millones de dóla-res. Las perdidas netas en esteperiodo por operaciones continuashan sido de 397 millones de dóla-res o 0,18 dólares por acción.

Los tres principales operadores detelefonía en España, Telefónica,Vodafone y Orange, deberán finan-ciar el coste de 75,34 millones deeuros asociados al servicio universalde 2006, según el informe de laCMT del pasado 21 de octubre.

Kevin Spacey inaugurará FICOD

El III Foro Internacional de Contenidos Digitales (FICOD)abre el día 17 de noviembre con un ponente excepcional,el actor estadounidense Kevin Spacey.

La estrella de Hollywood protagoniza la primera sesión plenaria delprograma técnico del foro, con el fin de presentar su próximo proyectocomo productor ejecutivo. La cinta titulada The Social Network, que seadentra en el fenómeno mundial de las redes sociales, se estrenará enEstados Unidos en 2010. El filme está basado en la novela del año 2009The accidental billionaires, escrita por Ben Mezrich.Spacey cuenta en este biopic la historia de los dos creadores de la redsocial por antonomasia, Facebook, los estudiantes americanos de laUniversidad de Harvard Mark Zuckerberg y EduardoSaverin, y de un ter-cero, Sean Parker, fundador de Napster, que en 2004 se unió a la pre-sidencia de la red social. La película, dirigida por David Fincher y conguión de Aaron Sorkin, se encuentra en plena fase de preproducción.

vancia para los profesionales de la televisión, el cine, la música, el ocio digi-tal interactivo, la animación, la producción audiovisual, las publicaciones digi-tales, la educación, los contenidos generados por los usuario, las redes socia-les, la blogosfera, la publicidad interactiva, etc. Toda la cadena del sector esta-rá representada: distribución, dispositivos, financiación, formación, interna-cionalización, audiencias, medios de pago, políticas públicas, televisión digi-tal, audiencias, comercio electrónico, etc. Dada su vocación internacional, el FICOD cuenta en todas sus ediciones conpaíses invitados. Si para la cita del 2008 se invitó a Colombia, en su terceraño de celebración, y por la creciente repercusión que está teniendo en elsector, se ha invitado a Estado Unidos, una de las grandes potencias mun-diales a este respecto con 45 millones de hispanohablantes.


Actualidad

NO

TIC

IAS

16

El 2 de noviembre se inicia la era V-360

“Todos hemos vivido el cambio de voz intensiva al mundo de Internet en el ordenador y en elmóvil; sin embargo, es curioso que, en este contexto, existan pocos movimientos de desarrollo desoftware y de software para servicios de comunicaciones en Europa, por eso creo que Vodafone360 es el número uno, el principal, el mejor que se ha creado hasta ahora”. Estas eran las palabrasintroductorias de Francisco Román, presidente y CEO deVodafone España en el acto de lanzamiento de la nuevasuite de servicios móviles del operador que tuvo lugar elpasado 27 de octubre, en el Estadio Santiago Bernabeu.

Basado en JIL, plataforma de desarrollo que da acceso a una pobla-ción potencial de 1.000/1.200 millones de personas (ver Telefonía yComunicaciones septiembre o zonamovilidad.es), Vodafone 360 esuna suite de servicios avanzada que facilita el uso de los teléfonosdel operador. Disponible el próximo 2 de noviembre, esta revolucionaria plataformaguarda todos los datos que, normalmente, almacenan los usuarios enlos teléfonos, en la red, de forma que está disponible, tanto en elordenador como en el teléfono, sin importar cual sea el dispositivoque usemos y siempre que soporte parte o toda la suite.Así, existen teléfonos (Samsung H1 y M1) especialmente desarrolla-dos para implementar esta arquitectura, pero otros con sistemas ope-rativos diversos (Androis, Symbian, etc.) utilizarán o podrán incorporarmediante descarga los servicios compatibles de la misma.“El sector de las telecomunicaciones se mueve alrededor de dos ejes,la banda ancha y la movilidad y nosotros hemos liderado este seg-mento –aseguró Antonio García Urgelés, director de la Unidad deNegocio de Particulares-. Por primera vez se dan las condiciones deoferta y de demanda, así como tecnológico o de tarifas para podereclosionar Internet en el móvil”.Internet evoluciona desde el paradigma de relación máquina/hom-bre para buscar contenidos, a un mundo de comunicación global.

De izquierda a derecha: Francisco Román, Iñaki Cabrera y Antonio Gárcia Urgelés


17

Actualidad

NO

TIC

IAS

HP realizará desarrollos conjuntos con la universidad de Burgos

El Rector de la Universidad de Burgos, Alfonso Murillo Villar, y el Presidente de HP Española, JoséAntonio de Paz, han firmado un acuerdo de colaboración que se espera sea una iniciativa de transfe-rencia de conocimientos y fomento del I+D en la región.

Este acuerdo, engloba distintos campos del mundo de las Tecnologías de la Información e incluye la creación del ObservatorioTecnológico de HP en la Universidad de Burgos, que estará especializado en el sector de Telecomunicaciones y Media. El Observatorio, que estará ubicado en la Escuela Politécnica Superior de la Universidad, permitirá a los alumnos familiari-zarse, aprender y trabajar con algunas de las últimas tecnologías de HP a través de distintas iniciativas conjuntas, como eldesarrollo de Proyectos Fin de Carrera sobre soluciones de la compañía tecnológica. Además, podrá ser utilizado como cen-tro de demostraciones que de a conocer a las empresas locales de las soluciones de Hewlett-Packard, así como las capa-cidades y conocimientos de la Universidad y sus alumnos.

Los spammers atacan con You Tube

El grupo de análisis de filtrado de contenidos deKaspersky Lab ha registrado un envío masivo deemails que contienen enlaces que dirigen alusuario a vídeos publicitarios en YouTube. Haymuchas variaciones de este tipo de envío perotodas incluyen el mismo link a este portal dealojamiento.

YouTube es una potencial y atractiva fuente para distribuirspam gracias a su gran popularidad a nivel mundial. El sitioacaba de anunciar que ha alcanzado mil millones de visi-tas diarias. En 2007, Kaspersky Lab pronosticó que era posi-ble el uso de YouTube como un medio para distribuir spam;sin embargo, ésta ha sido la primera ocasión en que losespecialistas de la empresa han detectado un envío masivode emails cuya intención es específicamente que el usuariovisualice un vídeo publicitario.Esta no es la primera vez que se ha utilizado un acercamientocreativo por parte de los spammers. En abril, fueron detectadosmensajes que contenían imágenes complejas para publicitarservicios de spammers. De esta forma se eludía gran parte delos filtros antispam y se hacían los mensajes más atractivos.También se han aplicado técnicas de ruido a archivos gráficos,con textos puestos al azar, sin ningún significado, pero que ser-vían para dificultar el funcionamiento de los filtros anti spam.

Eugene Kaspersky, CEO y co-fundador deKaspersky Lab


Actualidad

18

Doble motivo de celebración en BT

España fue el escenario en el que BT implantó la primera red IP delmundo en 1999 cuando todavía se discutía sobre el futuro de estatecnología. En estos días, mientras se gesta un mundo IP, BT está deaniversario y, aunque reza un tango que 20 años no es nada, para elequipo que hoy trabaja bajo las órdenes de Jacinto Cavestany, estoda una historia de éxitos. Además, el histórico presidente del ope-rador, Luís Alvarez Satorre, acualmente BTGS Enterprise de BT, hasido nombrado por el COIT ‘Ingeniero del año’.

BT fue el primer operador alternativo que se implantó en nuestro país, lo quele ha permitido desempeñar un papel esencial en la liberalización de las tele-comunicaciones contribuyendo decisivamente a crear un espacio de competen-cia efectiva que ha beneficiado a las empresas presentes en el mercado espa-ñol. La entidad británica es hoy una compañía consolidada en nuestro país, quecon 1.200 empleados y una facturación superior a los 500 millones de euros,presta sus servicios a 2.000 grandes empresas españolas, incluidas 28 de lasque componen el IBEX-35 y a más de 30.000 Pymes en todo el territorionacional. Recientemente, BT extendió su actividad sobre la red fija a la redmóvil como operador virtual sobre las infraestructuras de Vodafone.“BT es una compañía que ha sabido evolucionar en función de las expectativas que

ofrecía el mercado en cada momento”. Ha afirmado Jacinto Cavestany, director General de BT en España. “Nuestro compromi-so con el mundo empresarial ha sido siempre, y continúa siéndo, ofrecer el mejor servicio con la mejor calidad. Y es en esaestrategia donde nos hemos movido siempre, estructurando la oferta en virtud de la demanda de los distintos perfiles de losclientes a los que se dirige BT”.

Álvarez Satorre Ingeniero del AñoPor otra parte, el Colegio de Ingenieros ha lanzado una nota en la que comunica que, de acuerdo con la Asociación Españolade Ingenieros (AEIT) se ha designado a Luis Álvarez Satorre 'Ingeniero del año en su edición 2009' ya que "en esta ocasión,hemos querido reconocer un perfil profesional de ingeniero completo, gran conocedor de distintos entornos técnicos o geren-ciales en muy diversas áreas geográficas mundiales donde ha ejercido como gran operador o como nuevo entrante"

TyC, de nuevo Gold MediaPartner en el Mobile WorldCongress 2009

Un año más, 'Telefonía yComunicaciones para Todos' figurarácomo Gold Media Partner del MobileWorld Congress que se celebrará enBarcelona el próximo mes de febrero.

Primero como media partners y posteriormentecomo 'socios de oro', 2010 será el quinto año con-secutivo en que la publicación tendrá el honor deser el único medio en castellano que, comomedia partner de la GSMA (Asociación mundial deOperadores de Telefonía), se repartirá dentro delrecinto ferial y tendrá presencia en los medios dela organización.Una vez más, el número de febrero será bilingüe,verá la luz el primer día de feria y contendrá noti-cias y pruebas en exclusiva o primicia relaciona-das con el evento.

NO

TIC

IAS


19

Actualidad

NO

TIC

IAS

Samsung y Huawei prueban la interoperabili-dad de los terminales conlas redes LTE

Dos gigantes de las comunica-ciones que luchan por liderarsus respectivas parcelas demercado se han unido pararealizar el primer test de inte-roperabilidad entre infraestruc-turas LTE (Long TermEvolution) y los terminales quesoportarán esta tecnología.

En la mencionada prueba se utiliza-rán MODEMS LTE para la transmisiónde datos en movilidad fabricados porSamsung sobre una red de pruebasde la misma tecnología de Huawei enEuropa. En principio, LTE alcanzarávelocidades de transmisión de másde 100 Mbps; pero ya están sentadaslas bases para llegar a superar los300 Mbps.“Este test conecta la tecnología de tele-comunicaciones más vanguardista conla demanda de capacidad para ofrecerservicios de calidad en cualquiermomento y lugar.” dijo Mr. Wan Biao,Presidente de Wireless, Huawei al

anunciar la realización de las pruebas.El 12% de las patentes concedidasson de HuaweiDe las 1272 patentes de LTE exis-tentes otorgadas por EuropeanTelecomunications Standard Instituteen agosto de 2009, 147 son deHuawei lo que representa el 12% delas patentes concedidas.“Este logro refleja nuestra visión van-guardista y el firme compromiso deapoyar a los operadores de todo elmundo que evolucionan hacia la pres-tación de servicios avanzados parausuarios finales a través de redes LTE”.“Siempre hemos adoptado un enfo-

que con visión de futuro y seguiremoscolaborando estrechamente con laindustria para impulsar el desarrollode soluciones de siguiente generaciónpara la comunicación móvil. Nuestraspatentes de LTE crean un valor realpara los socios y clientes de Huawei”dijo Dijo Yin Weimin, presidente deLTE de Huawei.En junio de 2009, la empresa Chinarealizó la primera conexión a Internetde banda ancha LTE móvil del mundo,para Teliasonera en Oslo (Noruega), loque pone de manifiesto la gran apues-ta que la compañía hace por estanueva tecnología.

El acceso en España, caro e insatisfactorio

“El uso de Internet en Españaresulta caro e insatisfactorio”según una encuesta sobre hábitosde uso de la Red que presentó laOrganización de consumidores yusuarios.

El sondeo se efectuó entre 2.050 inter-nautas españoles de 18 a 64 años a losque se les preguntó por el lugar deconexión, frecuencia de uso y en qué segasta el tiempo de conexión. Tambiénse ha preguntado sobre el índice desatisfacción de los usuarios respecto asu proveedor de Internet. Para losencuestados el servicio sigue siendocaro -hasta 200 euros más al año queen Francia- y deficiente, consideranlenta su velocidad de conexión.La búsqueda de información sobre pro-

ductos y servicios, consultar las últimasnoticias, ver vídeos y escuchar músicasson las actividades preferidas de losinternautas. De éstos, más del 40% reco-noce que utiliza programas de descarga'p2p' para adquirir contenido audiovisual.Respecto a los proveedores de Internetlos encuestados consideran que el servi-cio, en general, es poco satisfactorio. Losque mejor nota obtienen son los opera-dores regionales de cable, con R , ope-rador gallego, a la cabeza, que alcanzaun 7,8 de satisfacción; seguido porTelecable, que opera en Asturias con un7,6 de media y el vasco Euskaltel quealcanza un 6,9 de valoración.En cuanto a los operadores nacionales elmejor clasificado a sido Jazztel, mejoran-do sus resultados de 2007 hasta alcan-zar los 6,5 puntos de valoración seguidode Tele 2 (6,4), Ono (6,3), Orange (6,0),Vodafone (5,8) y con Ya.com y Telefónicaa la cola, alcanzando ambos los 5,7 pun-tos de media.


20

Muy joven, muy divertidoTexto: Pilar Bernat

Actualidad

Diseño monobloque

asimétrico de

carcasa des-

montable, si

lo miramos

en vista late-

ral parece ins-

pirado en el sím-

bolo del ying

yang. Lo masculino

y lo femenino, dos

valores opuestos, una

filosofía que sostiene

que cada ser y cada

objeto, también los teléfo-

nos, cuentan con un com-

plemento del que dependen

para ser y existir pero que, al mismo tiempo, reside dentro de él mismo.

Curiosa materialización, si en el equipo de diseño de Samsung, esesta idea la que han querido plasmar. Así, el encanto del terminalreside, efectivamente, en un complemento, algo que hace años pare-cía fundamental, que se puso muy de moda y ahora se retoma: elintercambio de carcasas. Pero, según la misma teoría, la esencia estáen el interior, en un sistema operativo propietario multipantalla basa-do en el desarrollo TouchWiz para pantallas táctiles que ya caracteri-za a los teléfonos Samsung.En nuestro ying, carcasas serigrafiadas con dibujos en cuatro colores:amarillo, naranja, rosa y blanco (obviamos los subtítulos para la des-cripción de los mismos que traía la nota original del fabricante). Selevantan fácilmente con la uña y dejan a la vista una estructura muypatriótica (roja y gualda) en la cual se aloja la batería y, bajo ésta, lacuna de la SIM y de la tarjeta externa de memoria. Para cerrarla, sim-plemente encajar.En los laterales, en color destacado, los botones de volumen, reposode pantalla, cámara, conexión de carga y auriculares (un detalleimportante: tienen que ser auriculares Samsung, ya que el puerto espropietario). También, un pequeño orificio por si se quiere engancharalgún colgante; una curiosidad que tiene la telefonía móvil, práctica-mente, desde que se introdujo el concepto de personalización y dise-ño en la misma.Ya en el frontal, una pantalla TFT (Thin Film Transistor) de 2.8 pulgadas,con una resolución de 240x320 píxeles y que soporta 256 mil colores.

Samsung Corby

Prueba Samsung corby.qxd 3/11/09 18:22 Página 20

21

Para bloquear y desbloquear la misma, solamentepulsar o mantener pulsado unos segundos el botónlateral derecho al que antes hemos hecho referencia.Debajo de la pantalla, tres pulsadores llamar/regis-tro, colgar/apagar y el central, que no es navegadorsino tecla de retroceso.El altavoz en la parte superior del frontal y el micró-fono en la inferior.El logo y nombre de la marca identifica el teléfonotanto en la cara (serigrafiada en color plata) comoen la trasera, en bajo relieve.Y otro aspecto prácticamente inapreciable pero quehay que tener en cuenta para el correcto uso delterminal es que por diseño, al llevar líneas cur-vas asimétricas, el móvil bascula al ponerlosobre una superficie plana, algo de lo quedebemos ser conscientes para evitar caí-das o al pulsar la pantalla si lo tenemosapoyado (no es lo normal).

MultimediaAntes de entrar en el menú, señalarque la cámara, cuyo objetivo desta-ca en la parte de atrás, saca foto-grafías y graba la vídeo. En el pri-mer caso, instantáneas con unaresolución máxima de 2 Mpx (1600x 1200) y en cuanto al vídeo, lastomas se realizan a 15 fps.El hardware viene reforzado con unprograma básico de fotografía condetector de sonrisas, disparo continuo,toma panorámica, etc.Por lo que respecta al reproductor, lee

archivos MP3 y dispone, igualmente, de un programa de ges-tión, de formato muy juvenil, en el cual podemos preparar nues-tras propias listas de reproducción, ver una relación de todas lasexistentes, de las que hemos introducido u oído recientemente,de las más escuchadas, divididas por artistas, álbumes, géneros,o podcast.El interfaz de reproducción, nos muestra la imagen o carátuladel disco, nombre, álbum, intérprete, número de lista, las típicasopciones de reproducción aleatoria o repetición de tema, ade-más de equipar un ecualizador de uso sencillo con el cual pode-mos optimizar el sonido para pop, rock, dance, clásica, jazz, etc.

y, desde la misma pantalla, cabe definir el tema que escu-chamos como tono de llamada o asignárselo a un

nombre de nuestra lista de contactos. También esfactible mandarlo directamente por mensaje

multimedia, e-mail o Bluetooth (aunque aeste respecto hay que tener en cuenta lascapacidades de transmisión del terminal ylos precios de los operadores).

ConectividadAl tratarse de un móvil de segundageneración, o más concretamente degeneración 2.5 y no disponer de WiFi,las velocidades de descarga no sonmuy altas, pero sí suficientes para jue-gos, imágenes en baja, etc. porque lagestión de transmisión de paquetes esclase 10 (cuatro slots de bajada y dos desubida), lo que nos facilita jugar tranqui-lamente con el teléfono.

Así mismo y para la creación de redes ina-lámbricas personales, ofrece Bluetooth 2.1

con A2DP (estéreo)


Actualidad22

WidgetsCon respecto al sistema operativo, el mismo formato al cual nos ha acostumbradoSamsung con sus últimos lanzamientos. Varias pantallas activas configurables (eneste caso tres) las cuales podemos personalizar con diferentes fondos. Para saberen cual estamos, tres cuadraditos casi imperceptibles nos sirven de indicadores.Sobre cada una de estas pantallas, y sin perder las funciones básicas del teléfono(menú, contactos y teclado), podemos desplegar todos los widgets que considere-mos necesarios y que se alojan en la barra lateral desplegable que tenemos siem-pre a la vista (para que aparezca, sólo hay que pulsar sobre una flechita que semuestra continuamente).Cada uno de esos widgets son accesos directos o pequeñas aplicaciones con vidapropia. Es decir, que no sólo nos conducen hasta otra aplicación o servicio, sino quetiene utilidad en sí misma. Un buen ejemplo es el widget del reproductor, ya que,con él, realizamos la gestión básica sin tener que navegar por los submenús hastaactivar.En la barra en cuestión están, igualmente, los accesos a las redes sociales (Facebook,Twitter, Myspace, etc).En resumen, un terminal joven, funcional, llamativo y con una relación calidad pre-cio muy interesante.

Valoración

• Diseño

• No lleva cobertura WiFini 3G

GeneraciónAltoxanchoxgrosor (cm)Peso (g)AntenaImagenFotosVídeoVideollamadaTipo de pantalla/SubResolución-int/extColoresSonidoM polifónicas/Archivos de sonidoRadioReproductor MP3TecnologíaSistema OperativoGPSDescarga de juegos y aplicacionesMemoria InternaMemoria externa/tarjetaBandasMensajeríaSMS/EMSMMSe-mailArchivos adjuntosTeclado VirtualComandos VocalesMarcación por vozGrabación notas de vozFunción Walki (PTT o PoC)ConectividadDescargas y transmisión de datosNavegadorBluetoothInfrarrojosCableWLAN/LANBateríaT. EsperaT. Conversación

2,510,3x5,6x1,2

90Interna

Sí (2 Mpx)Sí (QVGA 15 fps)

No TFT Táctil capacitiva

240x320 256.000

SíSíSí

Propietario TouchwizNo

Java MIDP 2.050 MB

Micro SD hasta 8 GB

Cuatribanda

Sí SíSí NoSíNoNoSí No

GPRS 10Wap 2.0/ XHTML

2.1 A2DP No

Micro USBNo

7309

PVP 159 euros libre

Samsung Corby

El menú principal se muestra en tres pantallas, por las cuales nos movemoscon sólo deslizar el dedo.Los iconos se disponen enformato 4x3 y se muestran,no, sólo los típicos accesosdel sistema, sino todosaquellos iconos que repre-sentan las múltiples aplica-ciones que podemos des-cargarnos desde el respec-tivo punto representado poruna estrella con una flechade descenso sobre lamisma.De serie, listín de contactoscon foto, alarmas, gestióndel Bluetooth, calendario,radio FM, grabadora, dic-cionario, conversor, cronó-metro, temporizador, calcu-ladora... entre otros.

Menú principal


Hazte Fan de

en facebook

TyC Telefonía y Comunicaciones para todos

tyc faceboog.qxd 9/9/09 19:45 Página 1

Motorola DEXT

24

Sólido en cuanto a materiales de construcción, se trata deun modelo slider, manejable, con un tamaño suficiente-mente grande y suficientemente cómodo que dispone deteclado QWERTY con pulsadores abombados y un detallepoco común: un navegador multidireccional a la izquier-da del tablero.Cerrado: la tecla del menú, que también desbloquea el ter-minal; la de home (abre, igualmente, la pantalla de aplica-ciones) y la de retorno (fundamental para facilitar el uso). Debajo, imperceptible, el altavoz, detalle que hay quesaber para no taparlo y correr el riesgo de bloquear lasalida del sonido.Acceso a la cámara, apagado de pantalla, volumen, puer-to de carga microUSB y un botoncito para activar el ‘silen-cio’ instantáneamente son las facilidades que nos encon-tramos alrededor del mismo, en el marco del terminal.

MotoblurPero llega la hora de encender el teléfono y el sistema nospide una serie de datos y ajustes para crear una cuentade lo que el fabricante llama ‘MOTOBLUR’, una interfaz deusuario interactiva que es capaz de sincronizar todos loscontactos que tengamos en nuestra agenda de correo, SIM,redes sociales, etc.; ofrecernos continuas actualizaciones deestado para que podamos seguir nuestra actividad socialcon un solo vistazo y evitar el farragoso paseo por los sub-menús. Sencillamente, al arrancar el sistema, éste nos pidelas identificaciones y claves necesarias (una sola vez) paraque tengamos todo a nuestro alcance sin que hagamosnada que no sea informarnos, trabajar o disfrutar.Así, sobre el sistema operativo (Android Cupcake) Motorola hadispuesto un software que nos facilita la vida, de forma quetenemos a la vista cinco pantallas que podemos personalizar

Motorola vuelve a la vida y lo hace centrando en el primero de los ter-

minales Android que comercializa en nuestro país, el DEXT.

No se puede tener todo

Prueba Motorola dext.qxd 3/11/09 17:52 Página 24

25 Actualidad

Valoración

• Interfaz de usuario

• Programa de fotografíabásico y no lleva flash


3,5 +11,4x5,8x1,5

163Interna

Sí (5 Mpx, autofocus)Sí HVGA a 24 fps

NoTFT táctil capacitiva

320x480 256.000

Sí/MP3 y AACNoSí

Android 1.5A-GPS

Sí 1 GB

MicroSD hasta 32 GB Hexabanda (6)

Sí comun. unificadasSíSí SíSíNoNoSí No

GPRS 12 HTML

2.1 A2DP No

USB/Micro USB Sí

320 h 6 h

PVP Plan Telefónica

Motorola DECXt

do ya tenemos a la vista el registrode la persona en cuestión, presiona-mos unos milisegundos y un subme-nú nos presenta las posibilidades decomunicación que tenemos con esapersona.Realmente, todo es así de fácil y reco-mendamos echar un ojo a los doswidgets (mini aplicaciones) que noscuentan, uno, todo lo que es factiblehacer con MOTOBLUR; el otro nosenseña trucos y consejos. Cuando yano los sepamos, lo dicho: presionar yarrastrar hasta la papelera.

Conexiones y periféricosPor lo que se refiere a la arquitecturadel terminal, en sí mismo (basada enchipset de Qualcomm) lleva una cáma-ra de fotos de 5 Mpx. con autofocus yun software sencillo de fotografía.Reproductor MP3 estéreo y máximascapacidades de conectividad: HSDPA(banda ancha) a 7.2 Mbps, WiFi (conec-tividad inalámbrica), Bluetooth conA2DP (transmisión en estéreo) y EDR(velocidad de transmisión mejorada),GPS asistido (combina la localizaciónpor satélite y por células).Por terminar con algo que no nosgusta, decir que pesa un poquito,pero no se puede tener todo.

de manera muy sencilla, ya que los iconosse mueven y arrastran a nuestro antojo.Es decir, en el menú de aplicaciones, que seabre con un movimiento suave del dedoelegimos aquella que queramos tener siem-pre a mano, la mantenemos presionada yde forma instantánea ese acceso directoqueda instalado en la pantalla que tene-mos a la vista. ¿Que no la queremos?Volvemos a presionar y la arrastramos haciala papelera que está en la base del display(lo cual no significa que desaparezca delmenú principal, solo que ya no la vamos atener a la vista). Pero si por cualquier moti-vo quisiéramos reorganizar nuestras cincopantallas y mover los iconos de una a otra,de nuevo sólo hay que posar el dedo enci-ma y desplazarlo. Así de fácil.

Al escribirAlgo que gusta a muchísimos usuarios,sobre todo profesionales, es la posibilidadde disponer de un teclado físico desplega-do que les facilite la escritura. Característicaque, además, viene apoyado por un soft-ware que optimiza sus funciones. ¿Qué queremos decir? Pues que aunqueel DEXT lleva sensor de movimiento (con-figurable en el menú de ajustes), al abrirel teclado la pantalla se muestra directa-mente en formato horizontal y que si que-remos ponernos en contacto con alguien,no tenemos que navegar hasta un sub-menú; basta con empezar a teclear elnombre desde el punto en que nos encon-tremos y el sistema entiende que busca-mos un contacto. Según introducimosletras discierne las posibilidades y cuan-

Prueba Motorola dext.qxd 3/11/09 17:52 Página 25

Blackberry Bold 9700

26

Para empezar, el tamaño y los acabados; yaque tiene las medidas de una Curve, pero varematada en pasta cromada y la traseracubierta en piel. Además, este 9700 es un ter-minal de tercera generación con una capaci-dad de ancho de banda a 3.6 Mbps, lleva sis-tema operativo BB 5.0 (sólo está implemen-tado en la Sorm 2), conexión WiFi UMA (alter-na de forma transparente entre la red detelefonía fija y la móvil) y acceso integradoa las redes móviles. Las delicias y los deta-lles: en el Blackberry App World, con la ven-taja de que la descarga, ahora, se efectúarápidamente.Sus medidas (10.9 x 6 x 1.4 cm con 122 grde peso), hablan por sí mismas: tenemosentre manos un móvil para usar si quere-mos con una sola mano, cómodo parallevar en el bolsillo y muy manejable. Elteclado QWERTY, ligeramente curvado ycon las teclas talladas en forma bidirec-cional para apoyar más cómodamentelos pulgares al escribir, encierra unabonita historia, ya que su diseñador,amante de la guitarra, pensó que paraoptimizar la forma de escritura debíaseparar las líneas del teclado y lo hizoextendiendo las cuerdas de su guitarrasobre el tablero. Hoy, esa original einspirada división se materializa confinos listones cromados.En la parte superior las imprescindi-bles teclas de llamar/registro, col-gar/apagar, retroceder y menú,repartidas a lo largo del nuevo‘milagro Blackberry’ -claro sucesordel copiadísimo trackball-: el peque-ño trackpad, ágil, suave, rápido y derespuesta efectiva, tanto en el movi-miento como en la pulsación.En el área inferior: el botón de mayúscu-las (uno a cada lado), el cero, el espacio, y

Se trata del último lanza-

miento de Blackberry (20

de octubre en Bochum,

Alemania) y, aunque con-

serva la estética típica de la

marca que tanto gusta a

sus fans, presenta muchas

novedades.

Tan personal comoprofesional

Prueba BB bold 9700.qxd 3/11/09 18:28 Página 26

27 Actualidad

Valoración

• Tamaño y trackpad

• Se confunde con lasdemás


3,5 G10,9x6x1,4

122Interna

Sí (3.15 Mpx, autofocus)SíNoTFT

480x360 65.000

SíNoSí

Blackberry 5.0A-GPS Java 1 GB

MicroSD hasta 16 GB Pentabanda

Sí SíSí SíNoSíSíSí No

GPRS 10 HTML

2.1 A2DP No

USB/Micro USB WiFi UMA

408 h 6 h

PVP Operadores

Blackberry Bold 9700

Llama la atención que, aún siendo un terminal profesional, tal vez por marca ymodelo de los más del mercado, la Bold 9700 lleva unas capacidades multime-dia más que aceptables y que, si bien van envueltas en el mismo tono serioque presenta todo el grafismo de este gestor de comunicaciones, su forma deuso es muy llamativa. Así, las fotos se suceden en el álbum sólo arrastrando eldedo sobre el trackpad igual que lo haríamos sobre una pantalla táctil y cuandoampliamos una imagen, nos movemos por ella de la misma manera.Igualmente, resulta muy cómodo que en todos los menús de música y de foto-grafía haya una posibilidad de ‘buscar’.

Gestión multimedia

En el interiorUna vez dentro del sistema,pantalla configurable y unmenú en dos versiones: com-pleto o reducido. Como eshabitual, la cantidad deopciones que ofrece el iconode ajustes es para tomárselocon calma y detallar el teléfo-no hasta en el último rincónpara que se adapte comple-tamente a nuestras necesida-des y nos resulte fácil e intui-tivo a la hora de utilizarlo.En cuanto al uso: diferenciaen el menú entre el acceso alcorreo y a los mensajes SMSy MMS; gestión novedosa ymejorada del sistema decomunicaciones a través delos contactos, el chat o de lamensajería (rapidísimo); posi-bilidad de agregar una exten-sión a un número de teléfo-no; muchos ‘atajos’ para ges-tionar tanto los servicios comoel correo; todas las aplicacio-nes habituales de uso profe-sional vienen de serie, pero el‘app market’ ha crecido consi-derablemente. Entre las características del sis-tema, reseñar una vez másque no sólo el correo es push(tu no haces nada para bus-carlo, él llega directa e instan-táneamente hasta nosotros)sino también los mensajes, lasactualizaciones de nuestrasredes sociales, etc. Y para el final, el mejorcomentario: un procesador ver-daderamente potente y... eseoscuro objeto de deseo en quese ha convertido últimamente¡LA BATERIA!

el acceso a los símbolos, en una disposición magnífi-ca que mejora la de otros modelos de la marca. Así, un rato utilizando esta Bold 9700 nos lleva a com-prender una frase en la que insisten los directivos deRIM: está pensada para escribir sin parar, para escri-bir todo lo que se necesite.Y si en la trasera vemos la cámara (3.5 Mpx) y el flashLED, en el lateral derecho tenemos el pulsador de activa-ción de la misma y el doble botón de volumen.Curiosamente, son completamente diferentes a la tecla delos comandos de voz (en el lateral izquierdo) o al de blo-queo y ‘mute’, camuflados en el panel superior.

Prueba BB bold 9700.qxd 3/11/09 18:29 Página 27

Nokia E52

28

Modelo barra, fino si nos referimos al grosor,metalizado, ligero, lleva teclado abreviadopero con una botonera retroiluminada y detamaño suficiente para quienes no gozan devista de lince. Dispuesto en tres áreas, cuenta con una pan-talla de tamaño suficiente, teclado 4x3 alfa-numérico y seis botones alrededor de unnavegador multidireccional: los típicos de ges-tión de llamadas (yo creo que fundamentalesen cualquier teléfono sea táctil o no), lasteclas multifunción (su tarea viene descrita encada momento en pantalla) y dos barrasdobles: una para ir a la pantalla de inicio conun solo clic o al calendario y otra para aten-der el correo o rectificar. En el lateral, acceso directo a la cámara, queen este modelo mejora la de su antecesor elE51 y sube hasta 3.2 Mpx, con flash de LED yopción de grabar vídeo (15 fps) o sacar fotosayudados por un menú sencillo pero bastan-te aceptable en el que podemos elegir elmodo de secuencia, el de escena, opcionesde flash, etc.Sobre el activador/obturador tres botones,dos para el volumen y otro central para loscomandos y la marcación por voz. En estecaso, y a diferencia de otros modelos de otrasmarcas, no hay que realizar pregrabaciones ynuestro amigo, ese que repite continuamente“no se han encontrado coincidencias”, apare-ce con menos frecuencia que hace unos años.En la parte superior, la entrada de jack de 3.5

La costumbre de no probar

teléfonos de gama media

(los fabricantes nos suelen

mandar lo mejor de su por-

folio), nos lleva a que un

teléfono a simple vista

‘sencillo’ nos llame muchí-

simo la atención.

Para uso

diario

Prueba Nokia E52.qxd 3/11/09 17:55 Página 28

29 Actualidad

Valoración

• Ligero y práctico

• Poco novedoso


3,5 G11,6x4,9x0,9

98Interna

Sí (3.2 Mpx, flash LED)Sí VGA 15 fps

SíTFT

240x320 16 mill

SíStereo FM con RDS

Sí

Symbian S60 Rel 3.2A-GPS

Java MIDP 2.1 60 MB

MicroSD hasta 16 GB Pentabanda

Sí SíSí SíNoNoSíSí Sí

GPRS 32 HTML

2.0 A2DP No

USB/Micro USB Sí

432 h 8 h

PVP 275 euros

Nokia E52

Pensado para trabajar, como toda la gama E de Nokia, el E52 ofrece todo tipo deherramientas de oficina, desde la posibilidad de visualizar presentaciones, hastala de hablar de forma interna con todo el equipo a través de push to talk (funciónwalkie) aunque, para disfrutar de esta posibilidad hay que contratar con el ope-rador. Agenda, grabadora, diccionario, control remoto del ordenador, conexión ala Intranet, quick office, conversor de monedas y medidas, notas, lector de PDF ocompresor zip, además de todas aquellas que consideremos para descargarnosde OVI Store.

Herramientas

Desde el menúCompletamente personalizableen cuanto al tema, lo que que-remos o no queremos ver enpantalla, la configuración de labarra de iconos, los accesosdirectos, etc. Además, disponede una función que incorporóNokia, hace ya algún tiempo, yque resultó ser novedosa y útil:el intercambio entre el modopersonal y laboral con una solapulsación; es decir, el efecto detener dos teléfonos en uno ouno con dos personalizacionescompletas, de forma que pode-mos alternar, por ejemplo, entreaquellas aplicaciones y serviciosque usamos durante la jornadalaboral y otra para nuestrosratos de descanso o fines desemana.Teléfono de tercera generación,soporta un ancho de bandahasta de 3.6 Mbps, además deconectividad WiFi y Bluetoothestéreo (indispensable paraescuchar música con cascos), locual le confiere otra característi-ca importante, agilidad y flexibi-lidad a la hora de descargaraplicaciones de la tienda deNokia (OVI), donde podemosencontrar cosas tan útiles odivertidas como ‘I parked here’,una aplicación que nos permitemarcar dónde hemos aparcadoel coche y de regreso al mismo,nos guía hasta él.La pregunta podría ser cómonos guía, pero es que el E52lleva GPS asistido y la versión ‘3’de mapas de Nokia integrado elcual ofrece navegación con brú-jula, visión inclinada de mapas,3D, opción de guía por voz; vistasatelital, mapa o terrestre, etc.

para auriculares de sonido nosindica que disponemos de repro-ductor MP3 con programa de ges-tión de archivos, pero también deradio FM con sonido mejorado. Losaltavoces son estéreo.Y en cuanto a diseño, un detalleimportantísimo: la tapa trasera seabre fácilmente y de forma lógica.Y lo digo porque, a veces, tardasmás en intentar abrir un móvil queen realizar la prueba.

Prueba Nokia E52.qxd 3/11/09 17:56 Página 29

Samsung MBP 200

30

Básicamente, el Mobile Beam Projector (MBP 200) es unreproductor; pero ¿qué tiene de especial? Todo. Lo encendemos y el fabricante, Samsung, nos da la bienve-nida. El primer impacto recuerda al popular reproductor MP3de la casa, el K5. Pantalla color de 2.2 pulgadas (QVGA LCD)en la cual se muestran nítidos seis iconos: música, vídeos,ajustes, fotos, documentos y... proyector.Y es que, como vemos, el gran secreto de este MPB 200es que además de actuar a modo de lo que popular-mente se conoce como MP4, es lector de documentos ynos permite proyectarlos sobre una superficie hasta de50” nítidamente. Es decir, tamaño cine. Realmente, es uno de esos productos que, si no se prueba,no te imaginas que existe ni sueñas la calidad que puedeofrecer. Además, con un uso que no puede ser más sencillo.Las películas, vídeos, etc. se cargan a través de tarjeta

micro SD o de cable (incluido). Sin embargo, hay quetener en cuenta que, para que no fallen los codecs deimagen o sonido conviene utilizar para la transferenciade archivos un programa que el fabricante ofrece deforma gratuita: EmoDio (se descarga gratuitamente en lapágina de Samsung y tiene muchas funcionalidades).Cuando ya tenemos el contenido preparado, el menú deajustes nos permite indicar al proyector si nuestro archivoestá almacenado en la memoria interna o en la externa y,a partir de ahí, sólo hay que abrir la tapa de la lente, ilu-minar una pared o una pantalla portátil (en la caja se inclu-ye un soporte para que podamos crear o improvisar papelo cartulina) y dirigirnos hacia el icono correspondiente.Si queremos ver una película la encontraremos en víde-os y no hay más que activarla, coger las palomitas ysentarnos a disfrutar.

Es un juguete. Un capricho personal o profesional que, cuando la gente ve

en funcionamiento, despierta ese instinto que todos llevamos dentro y

que dice “lo quiero”.

Aunque ‘Telefonía y Comunicaciones para Todos’ ya probó una primera versión,

en esta ocasión se trata de un ejemplar comercial. Así, para ir más allá de la

experiencia personal y con el fin de testear la sensación que su uso produce a

terceros, lo mostramos ante 25 jóvenes universitarios que no ocultaron su asom-

bro y satisfacción por un producto que ofrece muchas posibilidades de uso.

Samsung Mobile Beam Projector ‘el pico proyector’

Prueba Samsung MBP200.qxd 3/11/09 20:15 Página 30

31 Actualidad

También podemos sorprender a los amigos mostrándole nuestras fotos a mododiapositivas o exponer un documento a un grupo.La manipulación es fácil, ya que el panel es táctil, pero no sobre los iconos direc-tamente, sino en un lateral con flechas para desplazarnos, el centro para aceptar,y en un borde dos ilustraciones muy pequeñas nos muestran el camino para lle-gar o salir de los menús.En cuanto a los ajustes, además de la memoria podemos regular el brillo, el sis-tema de ahorro de energía, idioma, tono de las teclas o los ajustes para las cone-xiones externas, ya que cabe vincular un ordenador o un teléfono móvil.

PackEl pack de venta incluye el reproductor, una tarjeta SD de 4 GB, cable USB, cablemulticonector para el ordenador (con dos entradas laterales USB), el soporte parauna pantalla móvil, la petaca de carga de la batería y una funda de símil antepara proteger el dispositivo.Por supuesto, el cargador de electricidad y los auriculares, ya que el equipo dis-pone de una entrada jack 3.5 para auriculares o altavoces externos.

Carga de la batería

El paquete de venta incluye dosbaterías y un dispositivo de carga,además de los correspondientesconectores con entrada propietariade Samsung (la misma que se usapara los móviles). Así, basta con abrirla tapa del cajetín, insertar la batería en elmismo, cerrar la cubierta y enchufar.La duración de las cargas es suficiente para ver una películapero, si se acabara, podemos cambiarla en segundos.De cualquier forma, también se puede proyectar en carga.

• Proyección en superficiehasta de 50" • LCD: 2,2" QVGA(320x240) • Tamaño/Peso: 107,3 x 48,8x 19 mm / 160 g • Visualizador de archivos yde fotografías, reproductorde música y vídeo • Panel de proyección: HVGA(480x320) • Salida de audio: Conexiónestándar para auricularesestéreo de 3,5 mm • Visualizador de fotografía:BMP, JPG, GIF• Reproductor de vídeo: DivX,Xvid, WMV9 Simple Profile,MPEG 1, 2 y 4 • CODEC de audio: MP3,WMA, OGG, AAC, WAV • Visualizador de archivos:Adobe PDF, MS PowerPoint,MS Word, MS Excel, Text• Precio de venta 499 euros

Especificaciones

Prueba Samsung MBP200.qxd 3/11/09 20:15 Página 31

Booklet 3G

32

Resultado de la alianza entre Intel y Nokia, la gente sepregunta por qué los nórdicos regresan a un mundo quehabían abandonado hace 20 años; sin embargo, el mer-cado parece aceptar Nokia como marca de tecnología concarácter de solidez y fiabilidad y no se extraña de estaincursión del líder de la telefonía móvil en la informática. Las dimensiones de este pequeño portátil son 26,4 x 18,5x 1,99 cm Está diseñado en aluminio, tiene la particula-ridad de que el teclado es en relieve y los botones estánseparados, lo cual facilita enormemente su uso. Es decir,la nota en ergonomía es alta y destaca especialmente lacomodidad del área de reposo de las manos alrededordel track pad y de los clásicos botones del ratón querodean al mismo.

No he cronometrado los minutos pero,

sí parece verdad lo que rezan sus

papeles de presentación donde se ase-

gura que el Booklet 3G de Nokia es

“ideal para un día de trabajo intenso

sin recarga”. Algo que podemos leer

de otra forma: es muy ligero (1.250 g)

y lo podemos llevar sin transportar

también el cargador; lo cual le otorga

el doble título de portátil.

Otro formato para Nokia

Prueba Nokia Booklet.qxd 4/11/09 10:17 Página 32

33 Actualidad

lle es que la SIM se puede cambiar en caliente, es decir, quitar sinapagar el ordenador, ya que se inserta en una ranura lateral.Además, dos puertos USB y uno HDMI (interfaz multimedia de altadefinición cuyo fin es ver los contenidos del ordenador en la televi-sión); dispone de cámara frontal de serie para video conferencia yllamadas sobre el sistema Skype (IP), así como entrada para auri-cular inalámbrico 3.5 OMTP (para escuchar y hablar).Como curiosidad, señalar que cuenta con acelerómetro (sensor)de forma que al sentir un movimiento brusco se bloquea eldisco con ánimo de protegerlo. Esta función se puede regular.Entre los detalles, indicar que no lleva sistema de ventilaciónporque ‘respira’ a través de la carcasa de aluminio y perma-nece curiosamente frío. En los laterales, se distinguen claramente los puertos USB (tres) y lacuna para tarjeta SD y microSD.Precio - 699 euros libre (habrá oferta con operador).

El track pad, por cierto, esmultitáctil, lo que facilita lanavegación tanto en la redcomo en los documentos, alpermitir realizar Scroll con dos dedos, zoomsobre la página que se está viendo, etc. La velocidad del procesador, Intel Atom Z530 a 1.6 Ghz,es tangible y ofrece sólo un 1GB de RAM (con caché de8 MB) parece que por consejo de Intel, “con el fin deoptimizar su uso –aseguran-”. En cuanto al sistema ope-rativo, estrena Windows 7 Standar Edition, pero los pro-gramas que ofrece son pruebas de 60 días que luegohay que comprar.Lleva pantalla de alta definición de 10 pulgadas conapertura de 180º y cristal antirreflectante, característicasque colabora a la hora de disfrutar de aplicaciones comoel streaming de vídeo. Tal vez por ello, lleva teclas dedi-cadas para el reproductor.En cuanto a la conectividad, se puede acceder a Interneta través de la conexión de cable, de WiFi, o de la redcelular 3G (HSPA 7.2 en bajada y 5 en subida). Otro deta-

Prueba Nokia Booklet.qxd 4/11/09 10:17 Página 33

Actualidad34

Nokia Bluetooth BH-904

Conexión a dos bandas

Con un diseño poco ortodoxo que a muchos recordará a un tri-dente, el auricular Bluetooth BH-904 es compatible tanto con elordenador de sobremesa como con el móvil. Este diseño tanpeculiar no es gratuito.La finlandesa ha conseguido con el BH-904 una fijación per-fecta para cualquier oído, pero la comodidad no se pone demanifiesto sólo en lo tocante a la ergonomía, pues cuenta conDSP (Advance Digital Signal Processing) para aumentar la cali-dad de sonido y gracias a incorporar dos micrófonos aporta unacancelación de ruido mucho más alta que la disponible en otrosequipos de la competencia.Aquellos que deseen ver un ejemplo práctico de cómo trabajael cancelador de ruido sólo tienen que entrar enwww.nokia.com y escribir BH-904 en el ‘bocadillo’ de búsque-das. Dentro de la página correspondiente al accesorio seencuentra un documento sonoro en el que se reproduce unaconversación telefónica con la cancelación activada y tambiéndesactivada.El punto fuerte del equipo es la versatilidad, ya que puede uti-lizarse con el PC y el móvil de forma simultánea, sin perder nin-guna de las dos conexiones. Da igual si es el caso de una lla-mada vía VoIP (Voz sobre IP) o al móvil: en cualquiera de losdos casos el usuario puede recogerla sin problemas.Además, no sólo el propietario del BH-904 notará una mayorcalidad en las llamadas, el receptor, también. Y todo gracias asu micrófono extensible, que va unido a un pequeño raíl quepermite acercar mucho más el mismo a la boca para una mejorcaptación de la fuente de sonido. Después, al finalizar la con-versación, el brazo extensible puede plegarse para llevar deforma cómoda y discreta el auricular puesto en la oreja.El volumen y la llamada se controlan únicamente con un botón,algo de agradecer, pues cuando se gestionan las llamadas elauricular siempre se encuentra puesto en la oreja. Y es que lamayoría de modelos del mercado dispone de tres botones(apagado/encendido, subir y bajar volumen), lo que complicala gestión de las llamadas, pues cuando se establece la comu-nicación el usuario va a ciegas. Con un solo botón, realizar cual-quier operación es mucho más simple: siempre se acierta conel mismo.El BH-904 tiene una autonomía de 8 horas en modo conver-sación y 160 en espera y su radio de acción es de unos 10metros a la redonda. Destaca su modo de carga rápido (fun-ciona con un puerto microUSB): con quince minutos de alimen-tación puede funcionar durante 5 horas, y en 35 minutos esta-ría cargado al completo.Por último, sus medidas son de 5,3x19,7x10,8 centímetros, pesa18,2 gramos y el protocolo Bluetooth con el que trabaja es 2.1,compatible con EDR y protocolos inferiores.

Este potente auricular de Nokia puede conec-

tarse al teléfono móvil para ma tener conver-

saciones con total libertad de movimientos y

también al PC, para utilizarlo con programas

de VoIP como Sky

Autonomía: 8 horas en conversación, 160 en esperaPeso: 18 gramosDimensiones: 5,3 x 1,9 x 1,1 cmCancelador de ruido: Sí, avanzado (cuenta con dosmicrófonos)Además: puede mantener dos conexiones activas ala vez, con el PC y el móvil

Nokia Bluetooth BH-904

Texto: Marcos Sierra

Pruebacascos nokia.qxd 3/11/09 18:00 Página 34

Actualidad

Fujitsu desarrolla un analizador del“swing de golf” desde elteléfono móvil

35

Fujitsu ha co-desarrollado una tecnología

de sensores que mide el swing de golf

desde un teléfono móvil. En concreto, se

trata de unos sensores 3D que están incor-

porados en el móvil, los cuales analizan y

evalúan el swing del usuario y le propor-

cionan consejos de acuerdo con los cono-

cimientos de un profesional.

También permite comparar cada swing con otros ya grabadoscon anterioridad, convirtiéndolo en un programa de diagnósticode swing completo. Además, la aplicación puede conectarse aun número de servicios móviles online relacionados, muchos delos cuales están planificados con Golf Digest Online.

Acerca de la tecnología SensingEl analizador de swing incorpora un motor 3D de sensor enmovimiento que mide la inclinación y rotación dela muñeca en un período fijo de tiempo. Recogelas discrepancias en cada modelo de movimientoy detecta aspectos distintivos en estos patronespara analizar el del usuario. Al aplicar este algorit-mo a los patrones en movimiento de los swings degolf, se puede detectar la forma del usuario y losaspectos distintivos en cada movimiento para diag-nosticar las áreas donde debe mejorar. Después de recibir los datos de los sensores delmóvil, el motor 3D mide el swing del golfista y eva-lúa 16 puntos de control del mismo. La forma deevaluación está basada en el “Método Ezure”, unconjunto de principios concebidos por TadashiEzure, director de la Academia de Golf EzureTadashi (ETGA), que ha dirigido a un buen númerode reconocidos golfistas profesionales. El resultado

es una lección completa de swing como si el usuario participa-ra en una sesión privada con Ezure.

Las características principales de la citada lección son:1. Mide el swing utilizando un móvil ubicado en la muñeca delusuario: reconoce y mide el movimiento.2. Sencilla operativa en la pantalla: el usuario responde a unaserie de avisos en pantalla pulsando los botones apropiados

para mostrar medidas, feedback, etc.3. Consultoría basada en el Método Ezure: Losusuarios reciben consejos sencillos y relevantes enrespuesta a cada swing. Aparecen imágenes prác-ticas de Ezure dando pistas sobre cómo mejorar. 4. Tabula los resultados para cada palo: Los usua-rios pueden seleccionar entre tres categorías –dri-vers, irons y short irons- y reciben análisis y conse-jos optimizados para cada una de las categorías. 5. Aprovecha los datos del usuario: Los datosmedidos se ven en un gráfico para mostrar ten-dencias y un nivel de aptitud. Después demedir y registrar el mejor swing del usuario,puede compararlo con otros.6. Colaboración en Internet: Los datos se pue-den cargar online, para acceder a servicios mássofisticados.

Aplicaciones golf fujitsu.qxd 3/11/09 16:31 Página 35

Texto: Pilar Bernat

36

Protegido por un ejercito de colaboradores que controlansu agenda al minuto, vigilan las puertas cuando el estádescansando en algún lugar reservado y le acompañanhaciendo pasillo incluso en una discoteca, me senté frentea él con la conciencia de estar ante un hombre superlati-vo en todos los sentidos y pensando lo aburrido que debíaresultar para un filántropo amante de la física cuánticahablar, simplemente, de uno más de sus terminales, delúltimo, de la última Blackberry que salía al mercado aqueldía, la Bold 9700, diseñada y testeada en el centro de I+Dque RIM ha inaugurado recientemente en Bochum,Alemania.Sin embargo, Lazaridis cogió el ‘europeísimo’ producto ensu mano, sonrió con satisfacción, nos miró a los cincoperiodistas que lo rodeábamos y aseveró:Es un buen producto. En términos de ingeniería es un mag-nífico producto. Está muy muy bien construido.La entrada fue suficiente para que alguno de mis colegas,provenientes de los más dispares lugares del mundo, y yomisma, empezáramos a preguntar:

Telefonía y Comunicaciones (y otros) - ¿Qué se pre-tende sacando al mercado un producto como este,qué tiene de especial?

Mike Lazaridis - A mucha gente le gusta la experiencia dela Bold, pero le resulta grande, algo incómoda para llevarencima; así es que buscábamos una Bold pequeña, másmanejable.Un terminal con las características de nuestra mejor gama,sobre todo en cuanto a su capacidad de acceso, ya que setrata de un dispositivo de tercera generación con conectividadHSDPA, pero con un tamaño similar al de nuestra Curve.

TyC - ¿Nos puede reseñar algunas de sus caracterís-ticas técnicas?

ML - Sí, claro, lleva un chipset de Marvell que optimiza el usode la batería y ofrece un rendimiento mucho más alto. Yo con-sidero que es la mejor batería que hay actualmente en el mer-cado. Además, la pantalla tiene una magnífica resolución.

“Nadie dispone de nuestro sistema de

comunicaciones”

Entrevista: Mike Lazaridis, co-CEOy fundador de RIM:

A los doce años recibió un premio por haberse leído todos los libros de

ciencia que había en la biblioteca de la ciudad donde vivía (Windsor,

Ontario) y ahora, a los 48 años, es caballero de la orden de Canadá y de la

de Ontario, fue designado con uno de los máximos honores del país

‘Canadá National Builder’, es catedrático de la Universidad de Waterloo,

reconocido mecenas, co-CEO y fundador de Research In Motion (RIM).

Entrevista Lazaridis.qxd 3/11/09 16:39 Página 36

37

Otras cosas destacables son que la 9700 y la Storm 2 son losprimeros productos que llevan el nuevo sistema operativoBlackberry 5.0. Por tanto, incorporan grandes novedades enel software; entre otras un nuevo BB Messenger (algo quenuestros clientes utilizan muchísimo) y una experiencia denavegación por la Red mucho más rápida.

TyC - ¿Se refiere con esto a que ya ha surgido efectola adquisición de Torch Mobile que realizaron ustedesen agosto? Según todos los expertos, la compra deuna empresa que ya tenía experiencia reconocida concompañías como Microsoft tenía por finalidad mejorarsu no muy exitoso navegador web.

ML - No, la adquisición de Torch es muy reciente. Este pro-ducto lleva aún navegador Java pero muy mejorado. Java esla única plataforma estandarizada y no la vamos a aban-donar, vamos a seguir trabajando sobre ella.

TyC - Háblenos de su visión del mercado de lossmartphones...

ML - La industria de la telefonía móvil cambia a pasos agi-gantados. Los terminales en un futuro próximo no van a seriguales ni parecidos a los existentes. Es un tipo de producto,una gama que, si hablamos del mercado americano, domi-namos claramente con un 51% de cuota de mercado y si nosreferimos al ámbito mundial, Nokia es el líder con su serie60 pero Blackberry es número dos. Este verano superamoslos 65 millones de terminales vendidos. De hecho, cadasegundo se fabrica una Blackberry y lanzamos, aproximada-mente, una media de un terminal al mes.A pesar del posicionamiento que tenemos, en los últimosaños han entrado otros agentes en este mercado y nos com-paran continuamente con ellos. Así, con respecto a la dife-rencia con fabricantes como Apple, que nacieron con la inten-ción de competir con nosotros, considero que hay una bási-

“...su origen multimedia es magnífico y mejoró sustan-cialmente la experiencia de usuario. Pero nadie dispone

de nuestro sistema de comunicaciones”


38

ca que nos mantiene distanciados: ellos par-tieron del mundo del entretenimiento, noso-tros del de las comunicaciones. Su origen mul-timedia es magnífico y mejoró sustancialmen-te la experiencia de usuario. Pero nadie dis-pone de nuestro sistema de comunicaciones,ni de la optimización de la red que tiene elsistema de Blackberry. Nuestra técnica ‘push’,que ya no se aplica sólo al correo sino a lamensajería, a las redes sociales, etc. es única;es una solución eficiente. Otros dicen que latienen, pero no es cierto.RIM lleva 20 años trabajando en este mercadoy tenemos una clara ventaja: diseñamos nues-tros propios terminales y nuestro software.

TyC - ¿Y Microsoft?

ML - Nuestra relación con Microsoft es mag-nifica, llevamos años trabajando juntos. Elprimer sistema de correo que soportamosfue Exchange y mantenemos esa coopera-ción por razones obvias.

TyC – Todos esos competidores criticanlos resultados de la Storm 1 y su siste-ma táctil...

Desde BochumTal vez no mucha gente sitúe Bochum en el mapa, peroes una ciudad alemana relativamente cercana aDormund y a Dussendorf; aproximadamente a una horade Colonia.Su peculiaridad, además de tener una bonita iglesia yuna calle peatonal ambientada, es que allí se encuentrael primer centro de RIM en Europa; un edificio dedicadoa I+D, recientemente inaugurado con honores y agrade-cimiento por parte del Gobierno alemán, donde actual-mente se colabora en el diseño y se realizan las pruebasfinales de algunos modelos Blackberry.Tal vez por eso, el mundo proclama la Bold 9700 comoel primer terminal europeo de la marca canadiense,pero, realmente, aunque allí se le da el último vistobueno, en Bochum no se fabrica ningún dispositivo.Lo que sí se realiza en aquella pequeña localidad ale-mana es todo tipo de curiosísimas pruebas como lamedición de las variaciones de densidad, la resistenciade los materiales o los colores. Con sofisticadas máqui-nas de medición exacta se realizan comparaciones conmodelos anteriores y se corrigen los posibles defectos.Igualmente, hay maquinitas que se entretienen en pulsarlos botones del teclado uno por uno con diferentes nive-les de presión para comprobar qué ocurre en situacio-nes en las que, por ejemplo, llevas el terminal en el bol-sillo y te sientas sobre él.Así mismo, arrojan los teléfonos desde dos alturas dife-rentes, la mano y el oído para comprobar la resistencia;los meten en un ‘horno’ para efectuar pruebas de tem-peratura o desatan tormentas sobre ellos.En Alemania, se controla que las especificaciones de losoperadores sean exactas o que la placa base vaya per-fectamente implementada, que el software se controlecorrectamente o las posibilidades que podrían ofrecerdiferentes y novedosos formatos con máquinas queimprimen en 3D.Todo para que Europa y el mundo se sienta satisfechacon un producto que lleva 20 años de largo caminar.

“Nuestros desarro-lladores conocen

perfectamentenuestra plataforma.

Una de nuestrascredenciales es la

seguridad”


39

ML – La Storm 1 fue un producto controvertido; perotodos sus problemas han quedado superados conla Storm 2. Ahora la pantalla es electromecánica ysobre ella hemos desarrollado nuestra propia tec-nología multitoque. Es suave y rápida pero cuandoescribes, la sensación sigue siendo la de un tecla-do, la que realmente buscan nuestros clientes.

TyC – Otro campo en el que RIM ha entradorecientemente con fuerza es en el del merca-do de aplicaciones. Algo que también intro-dujeron otros...

ML – RIM tiene su propia comunidad mundial dedesarrolladores para Blackberry. La idea es que todosestos técnicos conozcan, y de hecho conocen, perfec-tamente nuestra plataforma; lo cual les permite tra-bajar en aplicaciones que ofrezcan una mayor inte-gración. No hay que olvidar que una de nuestras cre-denciales es la seguridad. Un tema con el que somosmuy cuidadosos, un valor añadido, pero muy impor-tante para los consumidores. En otros casos, es com-pletamente diferente.

TyC – No me gustaría perder la oportunidad depreguntarle que pasión es más fuerte parausted, si la ingeniería o la física. Es usted inge-niero electrónico, sin embargo, hace sólo unosmeses, donó junto a su mujer más de 100millones de dólares al ‘Institute for QuantumComputing’ (Waterloo, Canadá) y hace unosdías, gracias a su intervención, el InstitutoPerimeter para la Física Teórica anunció unaampliación de 55.000 metros cuadrados paraconstruir un ala que llevará el nombre deStephen Hawking y así, podríamos realizar unalarga lista...

ML – Bueno, yo creo firmemente que todo estábasado en la física. Todo lo que está ocurriendo, olo que ocurre desde 1900, en el mundo de la tec-nología y las comunicaciones se basa en descubri-mientos de físicos y matemáticos. A ellos hay queagradecerles toda esta revolución. El mundo tienemucho que reconocerles.Por tanto, mi pasión por la ingeniería no es dife-rente a mi pasión por la física. Realmente, es lomismo y, así, lo manifiesto.

“ La revolución tecno-lógica se basa en elmundo de la física y

las matemáticas.Tenemos mucho que

agradecerles”


El Acer Liquid destaca por su procesador de 1 GHz, que unido al sistema operativo hace que seamuy adecuado para la navegación por Internet, la transmisión de datos y el manejo de las apli-caciones. Dispone de pantalla capacitiva de alta definición (Wide VGA), un gestor de energía queayuda a prolongar la autonomía de la batería, HSPA, integra Facebook, Twitter, Picasa y Flickr enla libreta de direcciones con notificación en tiempo real de las actualizaciones, además disponede una aplicación llamada Spinlets que permite hacer streaming gratuito de música y vídeo. Su precio en el mercado libreserá de 399 euros.

40

Acer continúa su gran apuesta por las comunicaciones móvi-

les lanzando al mercado cinco nuevos terminales avanzados.

La SeriebeTouch y dos nuevos modelos mas el Neotouch y

una gran sorpresa que llegará al mercado español a primeros

de diciembre: el Liquid, primer terminal del mundo que combi-

na el procesador Snapdragon de Qualcomm con el sistema

operativoAndroid.

Actualidad

Acer apuesta fuerte

beTouch

Fino y con pantalla táctil esta nuevaserie cuenta con tres teléfonos, todosellos con Windows Mobile 6.5.

beTouch E100/E101Pantalla táctil de 3,2” una resolución de 240x320 píxels , disponende una rueda de desplazamiento para moverse por los menús yla navegar. Además, tienen cámara de 2Mpx, Bluetooth 2.0, ranura para microSD, GPS y procesador de Qualcomm7225 a 528 Mhz . La diferencia entrelos dos terminales es que el E100 esHSDPA y el E101 es 2,5 G

beTouch E200Este teléfono se diferencia del E100 enque tiene teclado deslizante alfanuméri-co además de la pantalla táctil, en lacámara que es de 3 Mpx y en el tama-ño de la pantalla 3”, el resto de caracte-rísticas son las mismas que las de sucompañero de gama. El precio del teléfo-no en el mercado libre es de 299 euros.

Con doble sistema operativoOtra de las grandes novedades que ha presentadoAcer es el Aspire One D250 el primer netbook delmercado que incluye doble sistema operativo Androidy Windows este nuevo equipo saldrá a la venta afinales de noviembre.Este nuevo netbook además del doble sistema operati-vo que ofrece la posibilidad de trabajar bajo dos entor-nos diferentes: Android (arranca en 18 segundos) yWindows XP Home o Windows 7 Starter Edición, depen-diendo de con que configuración se compre, posee unapantalla Acer CrystalBrite LCD TFT de 10,1” con una reso-lución de 1024x600 pixels y retroiluminación por LED,cámara web integrada, procesador Intel Atom, se puedeequipar con hasta 2 GB de memoria DDR2, disco durode 250 GB, lector multitarjetas (SD,MMC,RS-MMC,MS,xD),WiFi 802.11 b/g, todo ello con un peso de 1,11 kg conbatería de tres celdas y de 1,27 kg con batería de 6celdas. Suprecio será de 299 euros

NeoTouchEste nuevo móvil, con un diseño sobrio y elegante, tambiénincorpora el procesador Snapdragon de Qualcomm (1 GHz),con Windows Mobile 6.5, además dispone de una ampliapantalla WVGA de 3,8”, conectividad HSDPA, cámara de 5Mpx con flash LED, Bluetooth 2.1 con EDR, Wifi, ranura paratarjeta Micro SD (admite hasta 32 GB), A-GPS con unasdimensiones de 11,8x6,3x1,2 cm y 130 gr de peso. EsteTerminal que ya esta en el mercado tendra un precio de469 euros libre.

Novedades nov 09.qxd 3/11/09 17:44 Página 40

Actualidad

Con una resolución WQVGA y una diagonal en el display de4,3” el nuevo HTC HD2 da mucho juego al usuario. De hechoel teclado táctil se espera deje de ser una barrera, ya queal crecer la pantalla el tamaño de las teclas crece igual-mente, lo cual ayuda bastante.A la hora de la navegación, el teléfono lleva Explorer 6, yaque implementa el nuevo sistema operativo WindowsMobile 6.5 (WM) y la interfaz es la misma que tenemoshabitualmente en los equipos de sobre-mesa o portátiles. Por supuesto busca-dor de Google.Pantalla capacitiva (se usa con el dedo) derespuesta efectiva, con procesador SnapDragon de Qualcomm (alta velocidad deproceso con optimización de batería). ElHD2 es el primer móvil WM que sale almercado con este tipo de pantalla y tam-bién el primer HTC WM que integra en elconcepto de Sense, recientemente lanza-do al mercado por el fabricante y que sebasa en tres pilares: el ‘primero‘, perso-nalización (al tener más pantalla, se pue-den incorporar más accesos directos).Además, al salir Market Place deMicrosoft e incorporarse ya en los teléfo-nos, podemos descargar todo aquelloque queramos.El segundo, ‘mantenernos unidos’ a travésdel centro de comunicación de contactos,sistema de comunicaciones unificadas con

el cual, en una sola vista , desde un único punto podemoscontrolar todas las comunicaciones que hemos tenido conuna persona, así como sus datos (teléfono, chat, mail, redessociales, etc.).Tercero, ‘sorprender’. Gestiona el timbre de llamada de forma‘educada’, para no molestar. Lleva sensor de luminosidad y deproximidad (al ponérnoslo en la oreja se apaga la pantalla). Porejemplo, al sonar, si lo ponemos boca a bajo sobre una mesa,

el teléfono entiende que queremos abrir elaltavoz y establecer una multiconferencia.‘Zoom in, zoom out’ sobre las fotografías(dos dedos) con visión horizontal al girar elteléfono. También ‘WiFi any where’, paracompartir la conexión con otras personas (porsupuesto compartes también con ellos laconexión de datos) y brújula. Como detalle,señalar que la pantalla cobra vida según seael parte meteorológico.El fabricante tiene también accesorios quepermite, por ejemplo, transformar el HD2 ennavegador para el coche.Así mismo, HSDPA a 7,2 en bajada y 2 ensubida. Cámara con autofocus de 5Mpx, flashcon doble LED, enfoque con el dedo en elpunto elegido, reproductor de música, flashpara web, etc.Según el equipo de HTC es el terminal másavanzado que ha hecho la marca. El preciolibre es 649 euros y estará en exclusiva conVodafone durante el último trimestre del año.

41

El equipo de HTC

lo considera una

revolución,

especialmente

por el tamaño

y la calidad de

la pantalla, la

cual ofrece

una experien-

cia muy próxima a la que

se tiene frente a un ordenador; sin

embargo si tiene algo revoluciona-

rio es su capacidad de convertirse

en hot spot de WiFi, de forma que

facilita la conexión a otras personas de

nuestro entorno a través del terminal.

HTC HD2, de lamano al coche


Su nombre comercial es Bold 9700 aunque

internamente se llamaba Onyx (otros la deno-

minaron Essex). Su característica principal es

tener las funcionalidades de cualquier Bold con

el tamaño de una Curve (10,9 x 6 x 1,41 cm y

122 gr) aunque integra grandes novedades: para

empezar, es el primer terminal que sale al mer-

cado con sistema operativo Blackberry 5.0; para

seguir es igualmente el primer dispositivo RIM

que se ‘termina’ en Europa; es decir se testea,

se realizan los últimos cambios y se adapta a

los requerimientos de los operadores en el cen-

tro de investigación y desarrollo que las compa-

ñía tiene en Bochum (Alemania).

comprender que se trata de un mismo dispositivo, de uso prácticamente idén-tico, con factores de forma diferentes.De hecho, la interacción sobre la pantalla electromecánica de la Storm esmuy semejante al modo en el que nos movemos sobre el trackpad (genial)de la Bold 9700.Desplazarnos por los menús, visualizar las fotos, ampliarlas... cuestión de gus-tos y costumbres.A la hora de escribir, se busca la misma sensación: en una el teclado físi-co de botones tallados y en la otra teclado abreviado en vertical y des-

plegado en horizontal con efectomecanográfico (por la presión),pero, a diferencia de lo que ocurríacon la Storm1, ahora la pantalla nobascula, sino que combina tecnolo-gías para una mayor efectividad.A todas luces –no creo que ni RIM niVodafone se equivoquen dos veces-la Storm está completamente remo-delada y tiene detalles muy llamati-vos como la forma automática deseleccionarse el texto al sentir el calorde nuestro dedo posado sobre un tér-mino, teléfono, nombre o contacto.Por su parte, la Bold 9700 es unjuguete garantizado para los fieles ala marca y al formato; manejable,intuitiva y fácil de comprender aun-que compleja en su capacidad deservicio y funciones.Las dos llevan el nuevo sistema ope-rativo Blackberry 5.0 y son 3.5 G (3.6Mbps en descarga).

Sobre gustos... Blackberrys 5.0

En palabras de Miki Lazaridis, co-CEO de la mul-tinacional canadiense, “es un terminal muybueno en términos de ingeniería; está muy muybien construido”.Con una pantalla con sensor de luz de 2,44”(480x360 px de resolución), dispone de un tecla-do mecánico muy cómodo de usar, por supuesto‘full QWERTY’ (desplegado) con teclas en relieveserigrafiadas en cromo para procurar una escritu-ra más rápida.Sin embargo, la belleza parece estar realmenteen el interior, ya que lleva un chipset de Marvellcon procesador a 624 Mhz y, sin embargo, unconsumo de batería realmente optimizadaoEntre las mejoras, el navegador, conectividadHSDPA, WiFi vía UMA (una tecnología querenace de las hemerotecas), A-GPS integrado,cancelador de ruido, altavoces de alta cali-dad, cámara de 3.2 MP, reproductor (no detodo tipo de archivos) y tarjeta de memoriaexterna SD/SDHD hasta 32 MB.De cualquier forma, como siempre, la apuestadefinitiva de BB reside en su sistema operati-vo propietario basado en Java, el cual optimi-za la red para la transmisión de correo elec-trónico y garantiza la seguridad.

Ni mejor, ni peor que la Storm 2Storm2 o Bold 9700; hablamos de las dos últi-mas Blackberry que han salido al mercado lasemana pasada. Dos móviles que conservansu carácter profesional sin olvidar el uso priva-do de los mismos.Tener los dos en la mano y ‘jugar’ con ellos es

42

Actualidad


Cámara de 5 Mpx, reproductor de sonido, radio FMConexión HSDPA, WiFi, Bluetooth estéreo... el Chocolate BL40tiene sistema operativo propietario con interfaz de usuario S Class, una evolución de la que la casa coreana diseñarapara el LG Arena pero, si cabe, más espectacular y efectivoen el toque. Además, una novedad: pantallas duales dondela información que lo requiere aparece dividida en dos.

Según los estudios de marketing, se trata de un móvil atrac-tivo para gente entre 18 y 45 años que busca estilo propio.Gente que quiere un diseño innovador y que está muchomás dispuesta a cambiar de teléfono porque quiere estar ala última. Combinación de estilo y funcionalidad.En la misma línea pero en formato más pequeño, sale elBL20.

Chocolate BL40, el nuevo etiqueta negra,

Black Label, de LG que, como todos los de

la gama, dispone no sólo de un diseño

elegante sino de un sin fin de innovacio-

nes. "Mucho por ver, mucho por tocar" es

el lema del lanzamiento del nuevo teléfo-

no, un terminal con pantalla capacitiva de

4", protegida por cristal templado para evitar arañazos, que se puede dis-

frutar tanto en vertical como en formato panorámico 21 x 9.

Actualidad

Nuevos táctiles etiqueta negra


Su diseño y preparación, se ha realizado mediante un pro-ceso manual de corte de 126 cristales que se integran en lacarcasa, negra y deslizante, del terminal y sobre los cuales seha dispuesto una capa de protección.En cuanto al software, al encenderlo nos encontraremos con unaanimación "CRYSTALLIZED Swarovski Elements" en línea con eldiseño de la carcasa.

Así, lo único que debemos hacer después de enchufarlos es colocar-nos los dos auriculares para empezar a escuchar música y cuandoqueremos pararla, sólo hay que quitarse uno de ellos. ¿Qué necesitamos volver a la música? Pues me lo pongo otra vez. Ypara responder llamadas... el procedimiento es el mismo. En cuanto ala tecnología que equipa, los MH807 incorporan tecnología Clear Audio,la cual ofrece una de las mejores calidades de sonido del mercado. "Con los auriculares MH907 los consumidores pueden guardar suteléfono pero seguir conectados todo el día, simplemente poniéndo-se o quitándose los auriculares sin necesidad de un control remoto oun botón" comentó Jacob Sten, Senior Vice President, SEMC Accessoriesde la marca.

Vodafone 533 CrystalVodafone 533 Crystal es un producto resultante de la

colaboración entre Vodafone y Crystallized que preten-

de ser más que un móvil, un complemento de moda o

un regalo ideal.

Tan simples, que nada hace sospechar el secreto que encierran.

Específicos para utilizar con teléfonos Sony Ericsson, los auriculares

inteligentes MH907 de la casa nórdica ofrecen, no sólo calidad de soni-

do, sino un sistema gestual basado en tecnología SensMe, la cual faci-

lita el uso de los mismos hasta extremos insospechados.

Además, Vodafone 533 Crystales válido para enviar fotos, escu-char música o hablar con el

manos libres. Cuenta con pantallaTFT de 2", cámara de 1.3 megapi-

xels, MMS, Radio FM, Reproductorde MP3, Bluetooth y admite tarjeta

de memoria externa. Todo, en un telé-fono compacto de 98 gramos de peso.El terminal está ya disponible en los puntos de ventaVodafone en pack de tarjeta por 99 (hasta 100 desaldo), desde 0 euros en contrato y también a travésdel ‘Programa de Puntos’ para clientes particularesdel operador.

Actualidad

44

Con secreto


El debate sobre la neutralidad de Internet

46

Texto: Jose Manuel Huidobro, Ingeniero de Telecomunicación

La neutralidad de la red o “Network Neutrality” es uno de los temas más

candentes alrededor de Internet y que genera una gran discusión entre

ISP, operadores y reguladores; es uno de los principios básicos sobre los

que se fundamenta una Internet libre tal y cómo hoy la conocemos. La

neutralidad, en términos muy simples, viene a decir que la red trasmite

todo lo que le llega, sin mirar lo que circula por ella, ni priorizar tráfico,

con la gran ventaja de que no hace falta cambiar nada en la red para lan-

zar un nuevo servicio y que la red es, básicamente, la misma para todo el

mundo, que paga igual por el mismo tipo de acceso (dependiendo del

proveedor del mismo), la utilice mucho o poco.

Repor neutralid internet.qxd 3/11/09 15:45 Página 46

47

Actualidad

Este principio se ha puesto en duda por las compañías de telecomunicacionese ISP de Estados Unidos, y de otros países, que pretenden poder diferenciarservicios según el tipo de tráfico, de manera tal que podrían dar mayor prio-ridad a los propios, no permitir que los usuarios accediesen a servicios queconsumen mucho ancho de banda, como el caso del P2P, la web 2.0 (las nue-vas aplicaciones y la creación de las comunidades online, incentivan a losusuarios a compartir sus ficheros, especialmente de vídeo, audio, software yjuegos), el cloud computing, el streaming y los servicios como la telefonía eninternet (VoIP), que amenazan el negocio de los operadores tradicionales detelecomunicaciones. También, éstos podrían cobrar, no sólo a sus clientes fina-les, como hacen hasta ahora, sino a los grandes proveedores de contenidos(Google, Microsoft, Yahoo, etc.), que por ahora no contribuyen al desarrollo desu infraestructura, pero que se aprovechan de ella, sin aportar dinero algunoa su mantenimiento y desarrollo. No obstante, en septiembre de 2009, la FCC (Federal CommunicationsCommission) de EEUU lanzó una propuesta que apoyaba esta neutralidad,yendo incluso más allá al proponer que se cubriesen todas las conexiones de

banda ancha, incluidas las de datos para telé-fonos móviles inteligentes (smartphones). Así, sepodría establecer una comunicación de voz através de canales de datos, por ejemplo utili-zando Skype o Google Voice, con lo que lascomunicaciones serían más baratas. La pro-puesta, de aprobarse, sería una victoria paralos defensores de los consumidores y grandescompañías de Internet como Google, a expen-sas de los operadores de telecomunicacionescomo AT&T, Verizon Communications, SprintNextel y T-Mobile.Si tenemos en cuenta que en el futuro cercanola mayoría de la gente accederá a Internet pordispositivos móviles no se puede dejar de ladola importancia de la neutralidad de la redes debanda ancha móvil, no solo de la Internet “fija”.


Actualidad

Tráfico e inversiones en redEl principio de neutralidad de la red propone el mantenimiento dela actual filosofía de tarifas simples y planas independientes deluso, tal y como se viene haciendo hasta ahora. No obstante, elconsumo masivo de contenidos de alto valor comercial por unaparte de los usuarios (el 80% de los contenidos lo descarga el 20%de los usuarios, que se bajan películas, canciones, juegos, softwa-re, etc. de forma intensiva) con la consiguiente ocupación de recur-sos de red y/o la necesidad de garantizar una determinada cali-dad del servicio de acceso que requieren determinados contenidospuede exigir, por motivos obvios de eficiencia, el desarrollo depolíticas de precios de acceso diferenciadas, ya que si no, al serla media de uso muy dispersa, se está penalizando a unos usua-rios –los de poco consumo–, frente a los otros. La actualización de las redes troncales que conforman Internetpara dotarlas de mayor ancho de banda, puesto que se tiende aofrecer velocidades de acceso cada día mayores, y de las propiasredes de acceso, para pasar del cobre a la fibra óptica, requierede grandes inversiones. Además, dado que los precios del accesotienden a la baja, resulta muy difícil para los operadores de redrecuperar estas inversiones, que necesitan realizar para satisfacerla demanda creciente con suficiente calidad de servicio, por lo quela única posibilidad es, o bien diferenciar tarifas según el tráficoque se consuma (algo que ya existe en el acceso a través delmóvil), o hacer partícipes de las mismas a los grandes beneficia-rios de Internet, léase Google, Yahoo, Microsoft, etc. Está claro queunos necesitan a los otros, pues sin red no sería posible la distri-bución de contenidos y sin contenidos y aplicaciones interesantes

no se generaría tráfico para los operadores y negocio en las redes;por tanto, parecería lógico que todos compartieran el gasto. En este contexto, y ante la discusión sobre la neutralidad de la red,es claro ver que existe una interrelación, cada vez más intensa,entre dos mundos que han estado separados, al menos desde laperspectiva de la regulación, el de las telecomunicaciones y el delos contenidos, es decir, el de suministro del acceso y transporte dela información de los contenidos y el de la producción, edición ybúsqueda de los mismos. Por un lado, los operadores de teleco-municaciones estarían en contra de la neutralidad de la red, mien-tras que, por otro, los principales proveedores de contenidos, comoAmazon, Google Yahoo, Microsoft, eBay/Skype y otros, estarían afavor de una red neutral en el sentido antes expresado, que favo-rezca el intercambio libre de contenidos en la red.Pero para afrontar el incremento del tráfico de la red es necesa-rio invertir en nuevas infraestructuras de acceso (fibra óptica, sobretodo), lo que entra en los planes de muchos operadores, princi-palmente de los incumbentes, y para ello éstos consideran que lasautoridades de regulación (La CMT en el caso español) no debe-rían extender las obligaciones de apertura de red que hay en laactualidad para las infraestructuras de cobre (en todo caso, acep-tan la compartición de los conductos, como mal menor, para evi-tar nueva obra civil), pues ello desincentivaría la inversión, al teneréstos que ceder parte de sus redes a operadores que solo reven-den el servicio sin aportar valor añadido. Esta es una postura con-traria a lo que se trata de promover desde la Comisión Europea,que aboga por una compartición de las redes, para favorecer lacompetencia, por lo que el debate no está aún cerrado.

48


Actualidad

49

Motorola TuVista

es una solución

de software para

distribuir conte-

nido a los aficio-

nados al deporte

de forma interac-

tiva, rica y en

tiempo real con

el fin de que

mejore su expe-

riencia antes,

durante y des-

pués de cual-

quier aconteci-

miento deportivo, tanto si se está presente, como a cientos de kilómetros del

lugar donde se celebra.

Se trata de una solución que se puede integrar con otros servi-cios, como el comercio móvil, las aplicaciones basadas en geolo-calización o la publicidad y se pretende que sea una nueva pla-taforma para obtener ingresos adicionales.Pero, ¿de que hablamos? Hablamos de partidos de fútbol, deconciertos en directo, de inauguraciones... la finalidad de TuVistaes enviar ráfagas o paquetes de imágenes a los usuarios finalesque quieran vivir el acontecimiento de una forma más interacti-va y compartirla con sus amigos o conocidos de las redes socia-les. Es ir un punto más allá de lo que habitualmente se entien-de como ser un 'fan'.TuVista es un sistema de creación, gestión y distribución de con-tenido en directo que permite a las productoras, a las cadenas,a los operadores, a los organizadores o dueños de los derechosy a los anunciantes llegar en segundos a cientos, miles de per-

sonas y ofrecerles imágenes, ofertas, servicios especiales de pagodirectamente en el móvil.Pongamos un ejemplo, supongamos que juega el Real Madridcontra el Barcelona y que, la cadena emisora, los clubs o los ope-radores de telefonía móvil disponen de este programa deMotorola. En el minuto tres, Ronaldo mete un gol. De forma prác-ticamente instantánea, todos los abonados del club o del servi-cio reciben la jugada a cámara lenta o desde diferentes planosdirectamente a sus móviles. Acto seguido les llega un bono dedescuento para la tienda del Real Madrid en la cual podráncomprar la camiseta del prestigioso futbolista. Y no sólo eso,además pueden mandar un SMS o mensaje vía Facebook paratenerla preparada al salir del partido y sólo tener que recogerla.Es una evidencia explicar que esa misma publicidad no interesaa los aficionados del Barcelona, pero probablemente sí otrasemejante que se pueda dar cinco o 10 minutos después.Todo lo que hace falta es un control de realización, un PC o unportátil y listado de teléfonos de los abonados al servicio. Envíode los entrenamientos, tomas de ambiente, horarios, mensajesde los jugadores y los entrenadores, votaciones, el tiempo, opcio-nes de parking e incluso venta de billetes son cosas que se pue-den hacer antes de un partido. Repeticiones multi cámara ins-tantáneas, contenido relacionado con una u otra acción, votacio-nes, peticiones de bebida, etc. son factibles durante el partido ydespués... estadísticas, resúmenes, venta de productos y todoaquello que pase por nuestra imaginación.Fácil, útil y una oportunidad de negocio.

Motorola TuVista, másemoción, más ingresos

Aplicaciones Tuvista.qxd 3/11/09 16:24 Página 49

Actualidad

El secreto de un buen subwoofer

USB flash drive de 256 GB

Expressionist PLUS (FX3021), el último miembro de la familia Expressionist de altavo-ces para PC, es un sistema compacto de atrevido diseño que proporciona un sonidonatural y superlativo mediante unos altavoces 2.1 que incorporan un subwoofer cóni-co integrado en la base. Por su parte, este elegante y moderno subwoofer emplea undriver de 5,25 pulgadas de largo alcance para graves que se extiende hasta 50 Hz,incluso cuando está colocado sobre un escritorio. El control de los graves está alalcance de la mano, lo que permite al usuario conseguir un equilibrio óptimo entre elsubwoofer y los satélites duales full range de 2 pulgadas, que completan el sistema.

Precio: 99,99 euroswww.alteclansing.com

En los hogares cada vez hay más ordenadores y con frecuencia es necesario añadirdispositivos a una red, algo que no tiene por qué resultar complicado con la tecno-logía adecuada. Consciente de esta necesidad, Belkin presenta su nueva HomeBase, un dispositivo que se conecta inalámbricamente al router con la tecnología Ny que permite acceder a todos los periféricos desde cualquier PC que esté conecta-do a la red en el hogar.Con los cuatro puertos USB de la Home Base es posible conectar discos duros exter-nos para compartir música, fotos y vídeos con la familia. Además, se podran con-servar los archivos, ya que la Home Base hará copias de seguridad periódicamentede los ordenadores conectados en un disco duro externo La Home Base también permite acceder a los archivos multimedia almacenados endiscos duros conectados a una PS3 o Xbox 360. Por su parte, sus funciones para compartir archivos permiten subir fotos a las gale-rías online de Flickr o Picasa automáticamente.

Precio 124.99euroswww.belkin.com

Kingston Technology Europe sorprende al mundo con el primer USB flash drive de 256GBde la historia: Kingston DataTraveler® 300. Esta llave de gran potencia permite a los usua-rios llevar consigo todo un universo digital, desde miles de imágenes hasta una completabase de datos. Los consumidores también podrán beneficiarse de una velocidad de trans-ferencia alta y de la opción de contraseña para proteger todos sus documentos.Kingston DataTraveler 300, que sólo se fabrica bajo pedido, presenta un diseño de cubier-ta camuflada que protege el conector USB cuando éste no está en funcionamiento y estápreparada para Windows Readyboost. La memoria está respaldada por una garantía decinco años y soporte técnico 24x7. El ratio de transferencia de datos es de hasta 20 MB/seg. de lectura y 10 MB/seg. de escri-tura; incluye el software de seguridad Password Traveler para Windows, no requiere dere-chos de administrador para acceder a la zona privada. Tiene un tamaño de 70.68 mm x16.90 mm x 21.99 mm

Precio 651 euroswww.kingston.com/europe

Imprimir, compartir y hacercopias de seguridad sin cables

50

Escaparate nov 09.qxd 3/11/09 19:50 Página 50

Actualidad

Panasonic ErgoFitPanasonic ha creado el concepto ErgoFit, un diseño único desarrollado a través de un estudio intensivo deloído humano y que ha dado como resultado unos auriculares con una cavidad más delgada, de sólo 5,6 mmde grosor, que se adaptan de una manera fija y cómoda al oído.La reducción de la cavidad del auricular no ha afectado en absoluto a la calidad de sonido, que ha mejoradonotablemente respecto a modelos anteriores. Incorporan un sistema único, el Diafragma Limb Mounted, quea diferencia del diafragma del altavoz tradicional, consigue incrementar las dimensiones de la unidad en un17%, hasta un diámetro de 10.7 mm,lo que hace que la calidad de sonido sea más dinámica y excelente.Los nuevos auriculares de Panasonic dan la posibilidad al usuario de ajustar la profundidad de la pieza delauricular, permitiendo siete posiciones diferentes, además de incluir 3 piezas (talla L/M/S), para que se adap-ten perfectamente a la oreja. Por otro lado, los RP-HJE350 incluyen la tecnología de cavidad virtual, que consiste en una pequeña puertadetrás de la unidad del altavoz que expande la capacidad de la cavidad, y a su vez permite transformar lafrecuencia del audio de baja a alta. El resultado es que el usuario puede disfrutar de una calidad de sonidocomo si estuviera escuchando a través de unos auriculares con una unidad de diámetro mayor. Características: 10.7mm, impedancia 16_, sensibilidad 104dB/mW, potencia 200mW, respuesta deFrecuencia 6Hz-24,000Hz, longitud del cordón 1.3m, clavija 3.5mm, accesorios tres pares por pieza de auri-cular L/M/S

Precio: 34,90 euroswww.panasonic.es

Reproductor de audio y vídeo, álbum fotográfico, radio FM, lector de podcasts y dictáfono digital,el M26T HD lleva pantalla táctil y multidireccional de 2,6’’. Sólo hay que acariciarla con la puntadel dedo para ver la interfaz y manejarlo con precisión. La nueva tecnología ‘multi-touch’ queincorpora responde perfectamente a los movimientos táctiles de forma que facilita considerable-mente el uso.Equipado con la última tecnología Microsoft PlayFX, el M26T HD cuenta con autoregulación devolumen y sonido en 3D de alta definición para vivir una experiencia acústica satisfactoria.Su diseño es ultra fino (9 mm), su pantalla de 2,6'' TFT de alta resolución con 260.000 colores y sucarcasa en aluminio anodizado.Así mismo, el M26T HD ofrece una gran autonomía: hasta 12 horas en audio y 4 horas en vídeo, gra-cias a su batería recargable de Litio y lee formatos AVI, WMV y MPEG4 y tiene 8GB de capacidad

Precio: 99 euroswww.memup.com

Otra forma de gestionar la SIMChipdrive, una marca de SCM Microsystems, ha sacado al mercado su ‘SIM CardStick’, un dispositivo USB pequeño y práctico que simplifica el traspaso de los datosde un teléfono móvil a otro nuevo o distinto.Con la nueva solución de Chipdrive se puede ver, editar y copiar los datos de laagenda del móvil guardada en la tarjeta SIM; hacer copia de seguridad de los datosallí almacenados, editar SMS o números de teléfono de forma más cómoda y cam-biar el PIN1 o el PIN2.SIM Card Stick es un dispositivo USB muy sencillo de utilizar. Para empezar, se debeinstalar el software Chipdrive SmartCard Manager en el ordenador. Luego, trasintroducir la tarjeta SIM del móvil dentro del dispositivo USB, se conecta éste al PCy, con la ayuda del software, se puede acceder directamente a la agenda de con-tactos, los SMS y otros datos que se quieran consultar o modificar.

Precio: 17,50 euroswww.chipdrive.net

La francesa Memup lanza enEspaña su reproductor M26T HD

51

Escaparate nov 09.qxd 3/11/09 19:51 Página 51

Con más de 9.000 empleados en el mundo, Garmin fabrica ycomercializa productos para automoción, náutica, deportes alaire libre, aviación (privados), astilleros; así como teléfonosmóviles, aunque éstos aún no se comercializan en España.Numero uno en EE.UU y en el mundo aunque en Europa ocupael segundo puesto, entre sus factores de éxito: incorporarInternet, conectividad inalámbrica, más movilidad o mejorascontinuas de la cartografía.Todos sus dispositivos llevan cartografía Navteq, relación deradares fijos y zonas de radares móviles, ranura tarjeta MicroSD(para actualizar fácilmente), HotFix, eco router, compatible con

mapas CityXplorer, soporte antivibraciones, indicador de veloci-dad en vía, batería de litio hasta 4 horas, función dónde estoy,Google Panaramio, Google Earth, múltiples rutas y TMC de trá-fico gratuito.Entre sus novedades destaca el nüvi 1690T, el cual integra unaherramienta denominada Garmin nülink! que se vale de unatarjeta SIM interna para conectarse a la red y acceder a diver-sas prestaciones e información que pueden servir de granayuda a los usuarios. De esta forma, y en colaboración con el operador de telefoníaKPN, la multinacional ofrece en su dispositivo acceso a diferen-

Garmin ha realizado una apuesta definitiva por la ecología

Hay empresas para las cuales la palabra crisis parece no existir; tal vez porque

han tenido la suerte de cara, porque llegaron a tiempo, porque su sector está

necesariamente en auge o porque sumado a todos estos matices está el hecho

de tener reputación y tradición. Es el caso de Garmin una empresa cuyo nego-

cio principal son los navegadores GPS y que se declara rentable, año tras año,

desde su creación. Así, en 2008 la compañía, que cuenta con el 34% del merca-

do global de navegadores, facturó 3.500 millones de dólares americanos, resul-

tado de la venta de 17 millones de terminales.

52

Actualidad

Geo nov 09.qxd 3/11/09 18:35 Página 52

tesutilidades on line. Por ejemplo, es posible emplear el buscadorde Google para realizar búsquedas en tiempo real de miles deservicios y conseguir, al momento, información de interés, actua-lizada y completa, sobre restaurantes, hoteles, gasolineras, atrac-ciones, hospitales, compras, servicios para el automóvil… Y no sólo eso, porque el usuario también puede seleccionar unpunto de interés de la base de datos precargada en el navega-dor y obtener información adicional a la que se incluía antes enel GPS. En este caso, nülink! posibilita, entre otras funciones, cono-cer datos tan valiosos como los horarios de aterrizaje de vuelosen los aeropuertos. Además, a través de Internet el navegador accede a las páginasamarillas, desde donde los conductores pueden buscar particu-

lares o empresas y hacerse con las más completas indicacio-nes en el momento para, a continuación, seleccionar la direc-ción del lugar de interés, establecerla como nuevo destino yque el navegador se dirija hacia allí mediante instrucciones devoz. También es posible comunicarse telefónicamente con loscontactos previamente localizados utilizando la funciónBluetooth manos libres del equipo. Por si lo anterior no fuera suficiente, proporciona informaciónmeteorológica en tiempo real e informa sobre el estado del trá-fico (accidentes, retenciones, obras) para decidir el mejor caminoa seguir y evitar ciertos puntos concretos con complicaciones. Almismo tiempo, actualiza automáticamente, mientras se conduce,la información sobre la posición de los radares fijos o móviles enlas carreteras de toda Europa. Todo ello de manera completamente gratuita durante el primeraño y con una cuota anual estimada para años sucesivos de79,99 euros.

Los usuarios de los nuevos Mio Moov Spirirt 300, Moov Spirit 500, MoovSpirit Flat y Moov Spirit TV encontrarán las guías pre-cargadas correspon-dientes a la región de mapas que disponga su navegador (por ejemplo,la versión Iberia incluye las guías de Madrid y Lisboa mientras que losusuarios que dispongan de la versión Full Europe tendrán acceso a lasguías de Londres, Paris, Berlín, Roma, Madrid, Ámsterdam, Praga yBudapest). Se podrán adquirir guías del resto de ciudades (tanto de lapenínsula ibérica como de Europa) a través del sitio web de Mio. Este proceso se realiza a través de la aplicación de sobremesa DesktopSoftware, de forma que la duración de dicha instalación es cuestión depocos minutos. Actualmente las guías WCities ofrecen información impres-cindible en múltiples lenguas sobre más de 350 ciudades de todo elmundo. Las guías de WCities se pueden adquirir de una en una por una preciode 19,99 euros, o adquirir la versión WEU que da acceso a 96 ciudadeseuropeas por 49,99 euros.

Guías para Mio Moov SpiritMio y WCities han puesto en marcha de forma conjunta un proyecto para proporcio-

nar las guías de viaje más completas e interesantes para sus clientes, incluyéndolas

en los nuevos dispositivos GPS Mio Moov Spirit.

Estas guías ofrecerán información completa y detallada de los lugares más represen-

tativos que deben visitarse como monumentos, museos, locales de ocio y diversión,

restaurantes, y la información local relevante, entre otras muchas más opciones.

53

Actualidad

Geo nov 09.qxd 3/11/09 18:35 Página 53

Actualidad

54

El saldo en el móvil

Nero MobileSync, entre el ordenador y elsmartphone

Sybase 365 ha extendido el acuerdo de

comercio móvil que ya tenía con el opera-

dor O2 en Alemania, para ofrecer una

solución híbrida de recarga de saldo

móvil. El servicio puede resultar especial-

mente atractivo para clientes de prepago

que pueden elegir administrar de manera

sencilla y transparente los costes de recar-

ga, además de darse cuenta de las venta-

jas que supone tener un sistema de crédi-

to y facturación detallada y práctica, algo

que tradicionalmente solo disfrutaban los

usuarios con contrato.

Nero MobileSync para smartphones, es la

primera incursión de la marca en el

mundo del móvil y es fruto de su platafor-

ma universal para transferir archivos entre

dispositivos portátiles y el ordenador.

Simplemente con efectuar un primer registro aportando sus detalles ban-carios, los abonados podrán recargar el saldo de sus teléfonos móvilesmediante un SMS o a través de la Web, y el pago será procesado a tra-vés de débito directo a la cuenta bancaria registrada. Mediante el envíode un SMS con la palabra ‘LOAD’ a un número corto específico, el dine-ro se ‘ingresa’ directamente en el dispositivo móvil del abonado. Tambiénse puede efectuar la recarga a través de la Web en un portal específi-co para el cliente, donde los usuarios pueden también elegir una sus-cripción para recargas de saldo automáticas mensuales.

Esta arquitectura permite a los fabricantes de móviles, ordenadores, con-solas de videojuegos y ultraportátiles personalizar una aplicación para susclientes en contra de una situación que se vive frecuentemente cuandouna utilidad debe permanecer atada a un único fabricante de dispositi-vos. Nero MobileSync es un programa que permite gestionar y transferircontenido multimedia de manera sencilla entre el ordenador, el dispo-sitivo portátil e Internet sin importar el modelo de aparato.Esta aplicación permitirá, tanto a fabricantes de móviles como a ope-radores, ofrecer, a sus usuarios una herramienta novedosa, así comoincrementar sus ventas e imagen de marca. De esta forma, se puedensacar el máximo rendimiento al ordenador y convertirlo en el centromultimedia del ocio digital sin necesidad de invertir en costosas apli-

Aplicaciones nov 09.qxd 3/11/09 19:04 Página 54

Handy Weather mejora su software

Paragon Software Group

comercializa una nueva

versión de su aplicación

mas vendida de pronós-

tico del clima en tiempo

real, Handy Weather,

para equipos S60 y

Windows Mobile con

pantallas táctiles. El pro-

grama ha sido rediseña-

do y optimizado comple-

tamente para poder

tener un mejor control

con los dedos, basado

en la avanzada interfaz

táctil de las últimas

series S60 y Windows

Mobile de smartphones,

permitiendo que los

usuarios móviles obten-

gan el pronóstico del

tiempo mas detallado

con solo un toque o des-

lizamiento del dedo.

Trovit, ha puesto en marcha una aplicación para teléfonos móviles que

muestra al usuario las viviendas en venta o alquiler más cercanas a su

posición de entre toda la base de datos de anuncios del portal.

Buscar piso

La aplicación de Trovit, desarrollada por la plataforma móvil de GoogleAndroid, usa el mapa de Google Maps y el servicio de geolocalizaciónde GPS o triangulación GSM. La herramienta está disponible en ochoidiomas en Estados Unidos y en los 13 países de Europa y Latinoaméricadonde Trovit está presente.Para acceder a este servicio, el usuario debe descargarse la aplicacióndesde la página de Android y, una vez instalada, podrá iniciar la bús-queda de viviendas más cercanas a su posición en ese momento enfunción de sus preferencias.En este sentido, la aplicación de Trovit permite filtrar la búsqueda por los cri-terios de venta o alquiler, precio, superficie o número de habitaciones y ofre-ce al usuario la posibilidad de elaborar una lista de pisos favoritos.

Handy Weather es la manera más fácil y confiable de acceder a la información deltiempo local, nacional y mundial en grados Celsius o Fahrenheit en un entorno móvil.Los usuarios de Handy Weather pueden obtener en forma instantánea el pronósti-co detallado del tiempo de cinco o siete días, soportado por mapas satelitales, paracientos de ciudades. Para obtener información experta sobre el tiempo, los usuariospueden elegir cualquier ubicación de una lista preestablecida de 40.000 ciudades odeterminar una ubicación utilizando el GPS. Los menús para manejar con el dedo y las opciones de la barra de la pantalla tác-til facilitan el acceso instantáneo a los detalles del tiempo tocando dos veces la pan-talla ‘Hoy’. El usuario recibe pronósticos del tiempo por hora, DIA y semana con unsolo toque, deslizando hacia abajo por la lista de ciudades, acercando o alejando,rotando y moviendo los mapas del tiempo, todo con el toque de un dedo.El único requisito necesario es la compatibilidad con Internet inalámbrica para quelos usuarios reciban información meteorológica en tiempo real. Además de la nueva apariencia completamente rediseñada, Handy Weather (paraS60) ofrece un nuevo protector de pantalla del tiempo, una nueva función ‘Lista deciudades’ que proporciona el pronostico para varias ciudades al mismo tiempo, asícomo varios efectos animados que acompañan la información del tiempo.

Actualidad

55

Aplicaciones nov 09.qxd 3/11/09 19:04 Página 55

56

Ocio móvilPrimera tarifa que ofrece Internet, correo y

TV en el móvil sin límites

MobileMe para iPhone e iPod

Según informa el operador, esta tarifa tiene dos modalidades de contrata-ción para que el cliente elija la que mejor se adapte a sus necesidades:Tarifa Internet Plus por sólo 12 euros/mes, para navegar por Internet, ges-tionar el correo y ver los mejores canales de TV las 24h desde el móvil ysin limite de descarga para que el cliente la combine con la tarifa de vozque mejor se adapte a sus necesidades.Tarifa Plana Navegable Plus que permite hablar a 0 euros con todos losdestinos nacionales, fijo y móvil, de 18h a 8h de lunes a domingo, nave-gar por Internet, gestionar el correo y ver los mejores canales de TV las24h desde el móvil y sin limite de descarga, por una cuota de 32 euros.

Correo Blackberry y televisiónEn cuanto a los clientes que tengan un dispositivo BlackBerry y contratenla Tarifa Internet Plus o Tarifa Plana Navegable Plus, podrán activar el ser-vicio de correo BlackBerry, sin ningún incremento en su cuota mensual. Tansólo deberán realizar un solo pago de 15 euros por la activación inicial delservicio.Por otra parte, los clientes que cuenten con un teléfono móvil 3G y con-traten la Tarifa Internet Plus o Tarifa Plana Navegable Plus podrán activarel pack de TV, sin pagar más por ello en su cuota mensual. Tan sólo debe-rán asumir el coste de activación inicial del servicio (un solo pago), por unimporte de 5 euros.

En la pantalla aparece la lista de las carpetas y archivos que se guardan en el disco y no hay más que seleccionar unode ellos para verlo en el iPhone. Caso de querer compartir el archivo con otra persona, sólo hay que pulsar en el icono 'Compartir', eligir los destinatarios y MobileMeiDisk les envía un mail con elenlace para que puedan des-cargarlo directamente. Así mismo, se puedes asignaruna clave de acceso para man-tener los archivos seguros, eincluso limitar el número de díasen los que la descarga estarádisponible...

Navegación por Internet desde el teléfono

móvil, correo y TV las 24h, sin límite de des-

carga, por 12 ó 32 euros. Esta es la nueva

oferta con la que Orange quiere adelantarse

a su competencia y abrirse paso en el triple

play en movilidad.

Con MobileMe iDisk se pueden ver y compartir los archivos que están en el

iDisk, directamente desde el iPhone o iPod touch.

Ocio noviembre 09.qxd 3/11/09 19:09 Página 56

57

Ocio móvilBounce Boing Voyage para teléfonos N-Gage

Shakira con Vodafone

Se trata de un juego de plataformas sencillo pero muyentretenido que consiste en lanzar una bola de color rojosobre una pista de aspecto vegetal sobre la cual debe sor-tear todo tipo de obstáculos.Como todos los juegos de este tipo, tiene varios niveles enlos cuales va aumentando la dificultad y la pelota puedecambiar de forma a fango o piedra. Se maneja moviendoel navegador de izquierda a derecha, con las teclas cuatroy seis o de la mejor manera conocida, con el sensor demovimientoEl grafismo es en 3D, de colores brillantes, y muy simple y

la música, reiterativa y con fondo de trompeta, un tanto cir-cense. Es un divertimento para gente de cualquier edad,desde principiantes en este mundo del ocio digital, hastaavezados 'players' que quieran pasar un rato divertido encualquier rato libre o de cambio de actividad.

Tipo: ArcadeJugadores: 1Edad: 3+Desarrollador: RovioEditor: Nokia Publishing

El nuevo Sony Ericsson W715i viene equipado con un reproductor de MP3 de alta cali-dad, 3G y tarjeta de almacenamiento de 4 GB que favorecen la reproducción de archi-vos musicales.El objetivo de Vodafone es que los usuarios disfruten al máximo de su música donde ycuando quieran. De esta forma, el operador no ha dejado de innovar y demostrar sucompromiso con la música.

Los nuevos clientes de contrato de Vodafone que adquie-

ran el terminal Sony Ericsson W715I podrán disfrutar de

la descarga del álbum de la artista colombiana Shakira

de regalo. El resto de clientes del operador podrá descar-

garse las canciones del nuevo álbum de la cantante por

1,5 euros/canción DRM Free o de forma gratuita con la

Tarifa Plana de Internet y Música sin límites2.

"Tres dimensiones, tres

escenarios, tres formas de

bolas diferentes! En Boing

Voyage, nuestro héroe, la

bola Bounce, tiene un pro-

blema. El malvado

Hypnotoid es el cubo más

malo de la historia, y ha

dominado todo Pongpingy hipnotizando a todas las demás criaturas.

Cambia la forma de tu bola de fango a roca o al revés para guiar a Bounce

a través de diferentes mundos irreales. Y finalmente, libera Pongpingy de

la tiranía del malvado Hypnotoid. Boing Voyage es la saltarina y divertida

evolución de Bounce."

Texto : Alvaro Cavestany


58

Ocio móvilEl consumo de la televisión en el móvil no

crece en España

El estudio desvela también que solamente 3 de cada 10 usua-rios que no utilizan el servicio están interesados en hacerlo,frente al 69% que declara que no tiene ningún interés en ini-ciar el consumo de TV en el móvil. Esta resistencia es inclusomayor entre las mujeres (77%) y los usuarios de más de 50años (81%). Según Julián Atienza, Director del estudio enEspaña, "a pesar del crecimiento del número de usuariosque ya poseen un terminal inteligente (smartphone) quesoporta el visionado de la TV, es primordial que los opera-dores sigan invirtiendo en mejorar la infraestructura dehardware y en una red de mayor capacidad y más veloci-dad, para lograr despertar el interés de los españoles haciaestas nuevas tecnologías". En Europa también se muestra un lento crecimiento en el con-sumo de televisión móvil, que llega actualmente al 8% de los

usuarios, creciendo 2 puntos desde el año 2007. El país euro-peo más dinámico en el uso de esta funcionalidad es ReinoUnido, que ha pasado de un 8% de usuarios que consumíanTV a través del móvil en 2007 a un 13%. En Italia, actualmentetan sólo el 3% de los usuarios ve la TV a través de su móvil.Por otra parte, en los países asiáticos desarrollados el creci-miento de la TV en el móvil ha sido más destacado: en Japón,Corea del Sur y Hong Kong el 32% de los consumidores decla-ra ver la TV a través de su terminal móvil, cifra que se situa-ba entre el 14% y el 18% en 2007. Además, en los paísesasiáticos destaca el gran interés por esta tecnología: el 33%de los consumidores coreanos declara que esta funcionalidades el factor más importante a la hora de decidir la compra desu próximo móvil, muy por delante de otras como la repro-ducción de mp3 o la cámara digital.

El uso de teléfonos inteligentes

puede estar abriendo la puerta a la

televisión en el móvil. Según el estu-

dio 'Global Telecom Insight' de TNS,

un 24% de los usuarios de 'terminales

inteligentes' o 'smartphones' en

España declara ver regularmente la

televisión a través de su terminal

móvil (ya sea a tiempo real o con des-

carga/transferencia de contenidos

audiovisuales). Sin embargo, entre

todos los usuarios de telefonía móvil

este porcentaje cae hasta el 6%, la

misma cifra que en 2007.

Transcend y Disney Pixar lanzan productos 'UP'

Transcend ha unido sus fuerzas recientemente con laúltima producción de animación de Disney Pixar, 'UP',para crear una sorprendente colección de productos decon referencias a la película incluidas las tarjetasmicroSD de 2 GB, 4 GB y tarjetas SDHC. Esta colecciónincluirá también una versión especial de su popularllave USB Flash de 4GB JetFlash V33. Los productos 'UP'de Transcend vendrán pre-configurados con materialadicional que contendrá escenas de detrás de las cáma-ras, vídeo clips, fondos de escritorio, iconos de MSN yentretenidos juegos Flash.


Opción A: suscripción anual + guía de establecimientos 100 euros (oferta especial cadena de tiendasconsultar) recibiendo 11 números y figurar en la guía de establecimientos especializados.Opción B: suscripción personal de 35 euros, recibiendo 11 números, un ejemplar ,mensualmente.Opción extranjero: 115 euros. para Europa. (Exento el IVA)

¿Conoce nuestra revista? Sí No ¿Es ya suscriptor? Sí NoTipo de negocio......................................................................... Nº de tiendas.................................................Nombre y apellidos................................................................... Empresa.........................................................Dirección...................................................................................................... Localidad.....................................Provincia.................................. C.P. ...................... Tel.: .................................. Fax.: .......................................NIF/CIF.................................. Razón social.................................... indispensable para facturación.Cualquier opción elegida será mediante prepago realizándolo de la forma siguiente:

Adjuntando cheque a Novoquatro EdicionesMediante transferencia bancaria a la C/C 2100-2146-11-0200158247

El envío de las revistas comenzará una vez verificado el cobro.TyC. Telefonía y Comunicaciones para todos se edita ininterrumpidamente cada mes de enero a diciembre, excepto julio y agosto que es número único.Estos precios incluyen IVA - e-mail: [email protected]

NOVOQUATRO EDICIONESAvda de América, 35 1º-1

28002 MadridTel.: 91 713 08 71Fax.: 91 355 52 66

BOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN

Suscríbete gratis a la versión digital de “TyC Telefonía y Comunicaciones para todos”.

Envía un e-mail con tus datos a: [email protected]

“TyC Telefonía y Comunicaciones para todos” y Samsung sortean entre sus suscriptores un Pico Proyector Samsung MBP 200

• Proyecta hasta 50”• Pantalla en color

de 2.2”• Reproductor multi-

media (Mp3, DivX,WMA ...

• Reproductor deimágenes y archi-vos (doc.pdf.ppt ...)

• Hasta 32 GB• Soporta Micro SD• Dimensiones

10,9x4,8x1,9 cm

MBP 200

Samsung MBP 200

Boletin MBP 200.qxd 4/11/09 13:58 Página 1

Nunca se sabe por qué te toca o por qué no. Tu madre, tu

mejor amiga, tu misma. No hace 15 días hablaba con una

compañera en una sala de espera, mismos síntomas, mismas calcificaciones, las mías benignas, las

suyas... espero que en proceso de curación.

El pasado 15 de octubre tuvo lugar en Madrid la presentación

de la última idea del departamento de marketing de Vodafone:

www.cookingideas.es; un blog donde se pueden encontrar con-

ceptos, novedades, aportaciones sobre tecnología, Internet,

sociedad digital, ciencia, empresa o sobre el mismo operador.

Actualidad

60

“No hay que frivolizar con estas cosas, argumentaba MaríaAntonia Gimón, presidenta de la Federación Española Contra elCáncer de Mama (FECMA). La gente tiende a hablar con ligereza,a restarle importancia diciendo menganita o fulani-ta lo tuvo y se curó...”, pero lo cierto, es que el cán-cer de mama mata, te lisia o te traumatiza.Bebe, con una emotividad que erizaba la piel cantótres canciones de su álbum ‘Y’: una como símbolode el día en que te enteras que estás enferma, otracomo emblema de la lucha contra la dolencia, laúltima un canto a la esperanza, la vuelta a casaporque “si luchamos podemos vencer”.El acto al que nos referimos tuvo lugar el, 13 deoctubre, como preámbulo del día Internacional delucha contra el cáncer de mama que se celebróel lunes 19. En la sede de Telefónica, en la GranVía madrileña, como cada año, SamsungElectronics representada por el director de la divi-sión de Telecomunicaciones, Celestino García,efectuó la entrega simbólica de un talón de100.000 euros a FECMA correspondiente a los 10

euros que la compañía dona por cada unidad vendida delmodelo MyTouch 2 GB Pink Ribbon (en exclusiva conTelefónica). En el acto, en nombre del operador, estuvo

Fernando Fernández de Lis.Lejos de preocuparse por el efecto de la cri-sis sobre acciones como esta, García afirmóestar seguro de que la gente tiene concien-cia de la importancia de este tipo de actosy no sólo auguró la recaudación de unacantidad semejante a la obtenida este añosino que, además, manifestó su esperanzade que se elevara esa cantidad.El Samsung MyTouch es uno de los telé-fonos móviles más vendidos en la pre-sente campaña y, llegado el momento,para las mujeres es sólo cuestión deoptar por el Pink Ribbon, el cual, ade-más de estar especialmente diseñado enrosa metalizado, incorpora un programaque enseña a las mujeres a realizarseautoexploraciones.

Con tal ocasión, tuvimos la oportunidad de conocer y estar cerca de un grande deEspaña; uno de esos seres que invitan a la admiración ‘per se’, al respeto personaly profesional; un especimen humilde, sabio orgulloso de sí mismo y de su equipo,hablo de Juan Mari Arzak.Así, con tal ocasión, nuestro ilustre cocinero vasco tuvo la capacidad de mantener aunas decenas de periodistas especializados en tecnología interesados, atentos, diver-tidos. Escuchamos durante más de una hora sus experiencias, sus genialidades, suforma de investigar, de innovar, de dirigir un departamento de I+D (el suyo entrefogones) que desarrolla y cocina, continuamente, nuevas ideas.Nos mostró como se convierte un semáforo en un postre o como para conmemorarla llegada del hombre a la luna se puede diseñar un plato espectacularmente extra-terrestre. Y con él compartimos langostinos rebozados con palomitas, mini crepes defoie, pastelillos de morcilla... aprendimos, vivimos, disfrutamos.Pero no nos podemos olvidar del motivo principal: ‘cookingideas’; les gustará

Arzak cocinó ideas para Vodafone

Más que palabras,Samsung MytouchPink Ribbon

A otra cosa nov 09.qxd 4/11/09 11:18 Página 70

TyC Noviembre 2009

Documents

Transcript of TyC Noviembre 2009