Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu...

16
Txina / China

Transcript of Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu...

Page 1: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

Txina / ChinaTxina/ China

Page 2: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

Ezagutu itzazu,ezagutu gaitzazu

Lao Tse, Wu Zetian, Gao Xinjiang Nortzuk dira?

¿Quiénes son?

Mandarí

n, Wu, X

ian

Nola hitz

egite

n dute?

¿Cóm

o hab

lan?

Chán

g Ché

ng, Q

ïn sh

i Huá

m li

ng, C

háo

Non

dau

de? Z

er d

ira?

¿Dón

de es

tán?

¿qué

son?

Yin-

Yang

, Yan

gshe

ng, Q

i N

ola

send

atze

n da

?

¿Cóm

o se

cur

an?

Page 3: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

Conóceles,conócenos

Dim

Sun

, Zon

g, L

ongj

ing

Zer

gus

tu d

u?¿A

qué

sabe

?Qo

mol

angm

a, Ch

angj

iang

, Gob

i Ib

aia a

la m

endi

a da?

¿Es r

ío o

mon

taña

?

Dtse, S

uan Pan

, Dsec

hi Txin

ako a

smak

izunak

?

¿Inve

ntos ch

inos?

Ri Li, Jia ting, Yíshu

Nolakoak dira?

¿Cómo son?

2014

Page 4: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil

Irusta, AntonGuo Suang, Txinako laguna[Euba]: Ibaizabal, 2005ISBN 84-8325-875-7

Liao, YanpingNiños de ChinaBarcelona: Maguregui, 2006ISBN 84-934530-8-0

Duan, Cheng ShiEl pez de la felicidadChina: Shinseken, 2003ISBN 4-88012-651-9

Page 5: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

5

Liao, YanpingAprende chino con Xiao YueBarcelona: Maguregui, 200-ISBN 84-935716-3-6

Akutagawa, RyunosukeToshishunChina: Shinseken, 2003ISBN 4-88012-399-4

Liao, YanpingEl hilo rojoBarcelona : Maguregui, 200-?ISBN 84-934530-9-9

Page 6: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

6 Literatura

Lianhua: cuentos demujeres chinasMadrid: Popular, 2010ISBN 978-84-7884-471-5

Yan, GelingLa novena viudaMadrid: Alfaguara, 2010ISBN 978-84-204-0636-7

Cuentos legendarios de laantigua ChinaMadrid: Popular, 2010ISBN 978-84-7884-476-0

Page 7: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

7

Mo, Yan Hori da umorea, maisu! Donostia: Elkar, 2013ISBN 978-84-9027-104-9

Mai, Jia El don Barcelona: Destino, 2014ISBN 978-84-233-4806-0

Li, Kunwu Los pies vendados Bilbao: Astiberri, 2013ISBN 978-84-15685-13-5

Page 8: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

8 Bestelakoak / Otros

Rochford, Matthew Total tai chi Madrid: Pearson Educación, [2004]ISBN 84-205-4320-9

Chinnery, John Tesoros de China : los esplendores del reino del dragónMadrid : Blume, 2008ISBN 978-84-8076-749-1

Confucio Analektak [Euba] : Ibaizabal, 2008ISBN 978-84-8394-221-5

Page 9: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

9

Liao, YanpingIntroducción a la gramática chinaBarcelona : Maguregui, 2007ISBN 84-934530-7-2

Liao, YanpingLéxico ilustrado español-chinoBarcelona: Maguregui, 2008ISBN 84-936228-4-2

Diccionario Manual español-chino Barcelona: Vox, 2010ISBN 978-84-7153-855-0

Page 10: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

10

Gladys, NietoLa inmigración china en España:una comunidad ligada a su naciónMadrid: Catarata, 2007ISBN 978-84-8319-300-6

Tamames, Ramón (1933-) El siglo de China : de Mao a primera potencia mundial Barcelona : Planeta, 2007ISBN 978-84-08-07024-5

Mao, Tse-TungSobre la práctica y lacontradicciónMadrid: Akal, 2009ISBN 978-84-460-2834-5

Page 11: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

11Zinema / Cine

Acantilado rojoMadrid: Tripictures, 2010

Una vida sencilla Barcelona : Cameo, 2014

Ashes of time reduxBarcelona: Savor, 2010

Page 12: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

12

El último viaje del juez FengMadrid: Karma Films, 2008

Ella, una joven china Barcelona : Cameo, 2010

Ciudad de vida y muerteMadrid: Karma, 2010

Page 13: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

13Musika / Música

Tiempos de amor, juventud ylibertadBarcelona: Cameo, 2006

Wei, LiClassical Chinese folksongs &operaGreat Britain: ARC MusicProductions, 1997

Wu, ManChinese traditional &contemporary musicUnited Kingdon: NimbusRecords, 1996

Page 14: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

14

Chen Dacan Chinese EnsembleClassical Chinese folk musicReino Unido: ARC Music, 2009

Lin, YourenMusic for the Qin ZitherUnited Kingdom: NimbusRecords, 2000

Heart of the Dragon ensembleChinese new years musicReino Unido: ARC Music, 2007

Page 15: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

15

http://www.embajadachina.es/esp/http://www.gov.cn/http://www.casaasia.eshttp://www.ethnic-china.com/http://www.todachina.com/http://adopteca.blogspot.com/http://www.chinaviva.com/http://www.casaespanashanghai.com/http://www.chinaeuskaletxea.com/http://www.chino-china.com/http://www.catedrachina.com/http://espanol.china.com/

Web

Page 16: Txina / China Txina/ China - Gernika-LumoTxinako asmakizunak? entos chinos? Ri Li, Jia ting, Yíshu Nolakoak dira? ¿Cómo son? 2014. 4 Haur-Gazte / Infantil-Juvenil Irusta, Anton

Eusko Jaurlaritzako Liburutegi Zerbitzua http://www.kultura.ejgv.euskadi.net/r46-lz/eu/

Servicio de Bibliotecas del Gobierno Vasco http://www.kultura.ejgv.euskadi.net/r46-lz/es/

Euskadiko liburutegi publikoek, tolerantzia eta kultur integrazioa sustatzen dituen programa jarri dute abian: “Liburutegiak, topaleku”. Baliabideak, materialak eta informazioa “Liburutegiak eta kulturaniztasuna” izeneko taldeak lantzen ditu, Eusko Jaurlaritzako Liburutegi Zerbitzuak koordinatuta.

Las bibliotecas públicas de Euskadi, han puesto en marcha un programa que fomenta la tolerancia y la integración cultural, “Liburutegiak, topaleku”. Los recursos, materiales e información se elaboran por el grupo de trabajo “Bibliotecas y multiculturalidad” coordinado por el Servicio de Bibliotecas del Gobierno Vasco.