CREACIN Y USO DE WAYPOINTS Los waypoints son localizaciones o marcas de tierra que usted guarda en su GPS. Son localizaciones a las que desea volver. Puede aadir waypoints a las rutas y adems crear un GoTo (Ir a) directamente al waypoint seleccionado. Los waypoints pueden ser creados usando tres mtodos. Puede pulsar la tecla MARCAR (MARK) cuando est en la localizacin, crear un waypoint en la pgina del mapa o introducir coordenadas para un waypoint manualmente. MARCAR SU POSICIN ACTUAL 1. Mantenga pulsada la tecla MARCAR hasta que aparezca la pgina de waypoints. Un nombre de tres caracteres aparecer por defecto y un smbolo es asignado al nuevo waypoint. Pgina de marca de waypoint 2. Para aceptar el waypoint con la informacin por defecto, resalte la informacin y pulse OK, y a continuacin pulse ENTER. O Para cambiar cualquier informacin en la pgina Marcar waypoint, resalte el campo deseado y pulse ENTER para abrir el teclado grfico. Despus de introducir y confirmar los cambios, resalte OK, y pulse ENTER.

CREAR UN WAYPOINT POR COORDENADAS Puede introducir coordenadas de localizacin de forma manual para crear waypoints. 1. Cree un nuevo waypoint. 2. En la pgina de Waypoints, resalte el campo LOCALIZACIN y pulse ENTER para abrir el teclado grfico. 3. Use la tecla CURSOR para introducir las coordenadas de la localizacin. Seleccione OK y pulse ENTER cuando finalice. 4. Pulse QUIT cuando finalice.

EDITAR UNA WAYPOINT 1. Pulse BUSCAR (FIND) para abrir el men Encontrar. 2. Resalte el icono de Waypoints, y pulse ENTER para abrir la pgina Waypoints. 3. Seleccione el waypoint que desee editar y pulse ENTER. La pgina Waypoint se abrir. 4. Haga cambios mediante resaltar cada campo y use el la paleta de smbolos de waypoints y el teclado alfanumrico para introducir los nuevos datos. 5. Pulse QUIT cuando finalice. COMO BORRAR UN WAYPOINT 1. Pulse BUSCAR para abrir el men Buscar. 2. Resalte el icono de Waypoints y pulse ENTER para abrir la pgina de Waypoints. 3. Seleccione el waypoint que desee borrar y pulse ENTER. La pgina Waypoint se abrir. 4. Resalte el botn Borrar y pulse ENTER. Aparece un mensaje de confirmacin. 5. Resalte S y pulse ENTER para borrar el waypoint. COMO PROYECTAR UN WAYPOINT 1. Pulse BUSCAR para abrir el men Buscar. 2. Resalte el icono de Waypoints y pulse ENTER para abrir la pgina Waypoints. 3. Seleccione el waypoint que desee proyectar y pulse ENTER. La pgina Waypoint se abrir. 4. Pulse MEN para abrir las opciones del men. 5. Seleccione Proyectar waypoint y pulse ENTER para abrir la pgina Proyectar waypoint. 6. Introduzca en los campos apropiados al pie de pgina la distancia y el rumbo hacia donde quiere proyectar el waypoint, a continuacin pulse QUIT para finalizar.

WAYPOINTS DE PROXIMIDAD Use la pgina Waypoints de proximidad para definir una alarma marcando un waypoint guardado. 1. Pulse MEN dos veces para abrir el Men principal. 2. Resalte el icono de Proximidad y pulse ENTER para abrir la pgina Waypoints de proximidad. 3. Resalte una lnea vaca y pulse ENTER para abrir el men Buscar. 4. Seleccione un waypoint de la lista de waypoints o desde cualquier grupo de puntos del mapa y pulse ENTER para abrir la pgina de informacin del elemento. 5. Con el botn Usar resaltado, pulse ENTER para aadir el punto a la lista de la pgina de Waypoints de proximidad. 6. Use la tecla CURSOR para resaltar el campo Radio si desea introducir un valor diferente del que se pone por defecto que es 1,6 kilmetros.

COMO ACTIVAR Y DESACTIVAR LA ALARMA DE PROXIMIDAD 1. Pulse MENU dos veces para abrir el Men principal. 2. Resalte el icono de Proximidad y pulse ENTER para abrir la pgina Waypoints de proximidad. 3. Marque la casilla Alarmas de proximidad y pulse ENTER para iniciar la funcin de alarma. Cuando se dispare una alarma, un tono sonar y el mensaje Cerca de punto de proximidad. Cuando se mueve fuera del radio establecido, el mensaje Dejando punto de proximidad. PARA BORRAR UNO O MS WAYPOINTS DE PROXIMIDAD DE LA LISTA Para borrar o visualizar uno solo pulse ENTER. O Para borrar todos los waypoints de la lista, pulse MENU, resalte Borrar todos y pulse ENTER. USO DEL MEN BUSCAR Utilice el men Buscar para encontrar waypoints, ciudades y salidas del mapa base del GPSmap 60CSx. Tambin puede encontrar waypoints guardados y puntos geocache. Iconos adicionales aparecern dependiendo de los datos opcionales de BlueChart o MapSource descargados en el equipo. Pulse BUSCAR para abrir el men Buscar.

Como buscar una localizacin usando Buscar por nombre 1. Pulse BUSCAR para abrir el men Buscar. 2. Use la tecla CURSOR para resaltar el icono del tipo de elemento sobre el cual quiere hacer la bsqueda y a continuacin pulse ENTER. O Para buscar en toda la base de datos, seleccione el icono de Todos los puntos de inters y pulse ENTER. 3. Pulse MEN, resalte Buscar por nombre y pulse ENTER.

4. Use la tecla CURSOR y ENTER para usar el teclado grfico e introducir el nombre de la localizacin que desee encontrar. Cuando la lista Buscar contenga una coincidencia, resalte OK y pulse ENTER.

5. Resalte la localizacin en la lista Buscar y pulse ENTER. La pgina de informacin del elemento se abre, permitindole guardar el elemento como waypoint, mostrar el elemento en el mapa o crear automticamente una ruta (Go To) hacia el elemento. Como volver a elementos buscados recientemente 1. Pulse BUSCAR para abrir el men Buscar, pulse BUSCAR de nuevo para ver la lista de bsquedas recientes. 2. O...resalte el icono de Bsquedas recientes, y pulse ENTER para abrir la pgina Bsquedas recientes.

3. Use la tecla CURSOR para seleccionar el elemento al que desee ir y pulse ENTER para abrir la pgina de informacin del elemento. 4. Resalte Ir a y pulse ENTER para comenzar la navegacin. COMO UTILIZAR EL MEN DE OPCIONES: 1. Con una pgina de informacin abierta de un elemento Buscar, pulse MENU para abrir el men de Opciones. 2. Use la tecla CURSOR para seleccionar una opcin y pulse ENTER: Promediar posicinmuestra la localizacin de un waypoint a lo largo del tiempo y calcula el resultado para una referencia de localizacin ms precisa. Ver pgina13. Proyectar waypointcrea un nuevo waypoint tomando como referencia otra localizacin mediante introducir el rumbo y la distancia desde la localizacin de referencia. Buscar cerca de aqule permite volver al men Buscar donde podr buscar elementos del mapa que se encuentran cerca del elemento definido en la pgina de informacin. Cambiar referenciaSeala una nueva localizacin en la pgina del mapa usando el puntero para buscar desde ese punto.

Establecer proximidadprograme una alarma para que suene cuando se encuentre dentro de un radio especificado de un elemento definido por la pgina de informacin. Consulte la pgina 15 para ms informacin. Aadir a rutaincluya este elemento en una ruta nueva o adalo a una ruta existente. Consulte Uso de rutas en la pgina 32 para ms informacin. Ver sol y lunaLe permite visualizar tablas sobre el sol y la luna para una localizacin determinada. Para ms informacin consulte la pgina 85. Ver caza y pescale permite visualizar tablas de caza y pesca para la localizacin de este elemento. Consulte la pgina 86 para ms informacin. Informacin sobre mapamuestra en pantalla el mapa del que procede el elemento. Consulte el apndice para ms informacin sobre descargas de mapas detallados. Como buscar un elemento cercano a otro: 1. Pulse BUSCAR para abrir el men Buscar. 2. Seleccione un icono en el men Buscar y pulse ENTER. 3. Resalte un elemento en la lista Buscar y pulse ENTER para abrir la pgina de informacin. 4. Pulse MENU para abrir el men de Opciones, resalte Buscar cerca de aqu y pulse ENTER. El men Buscar se abre de nuevo con cada categora que contienen elementos cercanos al elemento seleccionado en la pgina de informacin. 5. Seleccione el icono de una categora y pulse ENTER para abrir una lista Buscar de los elementos cercanos al lugar indicado. Como buscar un elemento desde otra localizacin en el mapa: 1. Pulse BUSCAR para abrir el men Buscar. 2. Seleccione un icono en el men Buscar y pulse ENTER. 3. Pulse MENU para abrir las opciones del men, resalte Cambiar referencia y pulse ENTER. La pgina del mapa aparecer. 4. Use la tecla CURSOR para desplazar el puntero al punto del mapa que desee y pulse ENTER. La primera lista muestra una lista de elementos cercanos a la nueva localizacin del mapa.

BSQUEDA DE UN WAYPOINT La pgina de waypoints contiene una lista de todos los waypoints guardados. Los waypoints son guardados en orden alfanumrico y se identifican mediante un smbolo asignado de una lista de tipos de smbolos. Como buscar un waypoint: 1. Pulse BUSCAR para abrir el men Buscar. 2. Resalte el icono de Waypoints y pulse ENTER para abrir la pgina de Waypoints. 3. Use la tecla CURSOR para seleccionar un waypoint y pulse ENTER. La pgina de waypoints se abrir.

USO DE LOS TRACKS La funcin Tracks crea una senda electrnica o track log sobre la pgina del mapa a medida que se desplaza. El track log contiene informacin acerca de puntos a lo largo de la ruta, incluyendo el tiempo, posicin, altura y profundidad de cada punto (la profundidad requiere una entrada de NMEA, consulte la pgina 96). El track log comienza a registrar tan pronto el equipo adquiere una posicin GPS. El porcentaje de memoria utilizado por el track log actual aparece en la parte superior de la pgina de tracks. Despus de borrar un track log, el porcentaje de memoria mostrar un 0%.

COMO BORRAR UN TRACK LOG: 1. Pulse MENU dos veces para abrir el men principal. 2. Seleccione el icono Tracks y pulse ENTER para abrir la pgina de Tracks 3. Seleccione el botn Borrar y pulse ENTER. Un mensaje de confirmacin aparecer. 4. Seleccione OK y pulse ENTER. COMO CONFIGURAR UN TRACK LOG: 1. Pulse la tecla MENU dos veces para abrir el men principal. 2. Seleccione el icono de Tracks y pulse ENTER para abrir la pgina de Tracks. 3. Seleccione el botn Configuracin y pulse ENTER para abrir la pgina de configuracin de Track logs. Sustituir cuando est llenacuando est seleccionado, los datos nuevos sobrescribirn los antiguos. Mtodo para guardarDistancia guarda puntos track a partir de una distancia especificada. Tiempo crea puntos track a partir de un tiempo especificado. Auto le permite elegir entre cinco intervalos. Intervaloguarda un track de acuerdo con el Mtodo de grabacin e intervalo. Introduzca una distancia, tiempo o frecuencia especficos. Colorseleccione el color del track activo en el mapa

COMO GUARDAR EL TRACK LOG COMPLETO: 1. Pulse MENU dos veces para abrir el men principal. 2. Seleccione el icono de tracks y pulse ENTER para abrir la pgina de Tracks. 3 Active el botn Guardar. Un Mensaje preguntar si desea guardar el track completo. 4. Seleccione S y pulse ENTER para guardar el track. El mensaje Guardando track aparecer seguido de la pgina Track guardado. Utilice la pgina Track guardado para cambiar el nombre del track, ver la distancia de track, el rea calculada y especificar el color que desea asignar al track en la pgina del mapa. COMO GUARDAR UNA PORCIN DEL TRACK LOG: 1. Pulse MENU dos veces para abrir el men principal. 2. Seleccione el icono de tracks y pulse ENTER para abrir la pgina de Tracks. 3. Seleccione el Botn Guardar y pulse ENTER, un mensaje aparecer preguntando si desea guardar el track completo. 4. Seleccione No y pulse ENTER para guardar solo una porcin del track log. Un mapa mostrando el track log completo aparecer 5. Utilice la tecla CURSOR para desplazar el puntero al punto de la lnea del track donde desea que empiece el punto y pulse ENTER. 6. Utilice la tecla CURSOR para mover la flecha al punto en la lnea del track donde desea que finalice y pulse ENTER. El mensaje Guardando track aparecer seguido por la pgina Track guardado. 7. Con la opcin OK seleccionada pulse ENTER.

COMO VISUALIZAR UN TRACK EN EL MAPA: En la pgina Track guardado, seleccione el botn Mapa y pulse ENTER para abrir la pgina del mapa. Un mapa mostrando el track completo aparecer. Los marcadores de Inicio y Final, as como waypoints del usuario sern aadidos al track.

PERFILES DE TRACKS Despus de guardar un track, tambin se guarda un registro del perfil del trayecto y la altura. Como visualizar el perfil de un track: 1. Abra la pgina Tracks guardados y pulse MENU. 2. Seleccione Perfil y pulse ENTER para ver el perfil del track. El inicio del track es marcado por una bandera. Puede desplazarse por el perfil del track usando la tecla CURSOR hacia la derecha o izquierda. A medida que se desplaza por el perfil, la altura de cada punto en el perfil se muestra en la parte superior de la pgina y la distancia desde el punto de Inicio al punto Final se muestra en la parte inferior. 3. En cualquier punto a lo largo del perfil, puede pulsar ENTER para mostrar ese punto en el mapa. 4. Pulse MENU para usar las opciones Escalas de zoom y Ocultar smbolos.

CREACIN Y USO DE RUTAS La navegacin en rutas le permite crear una secuencia de waypoints que le guiarn a su destino final. El GPSmap 60CSx le permite guardar 50 con hasta 250 puntos cada uno. CREACIN DE UNA RUTA Puede crear o modificar una ruta usando la pgina de rutas y puede aadir waypoints a una ruta desde el men Buscar. Puede crear rutas ms complejas en su PC, con el programa cartogrfico MapSource y a continuacin transferirlos a la memoria de su equipo. Auto-Rutas, las cuales se generan cuando selecciona Ir a para un elemento Buscar, Elemento de mapa o waypoint, no pueden ser guardados. No se puede navegar sobre rutas guardadas con ms de 50 waypoints usando la opcin Seguir carreteras. Como crear una ruta: 1. Pulse MENU dos veces para abrir el Men principal. 2. seleccione el icono de Rutas y pulse ENTER para abrir la pgina de Rutas. 3. Use la tecla CURSOR para seleccionar el botn Nuevo y pulse ENTER para abrir la pgina de Ruta 4. Con el campo seleccionado, pulse ENTER para abrir el men Buscar

5. Use el men Buscar para seleccionar una ruta waypoint desde uno de grupos del men Buscar y abra la pgina de informacin del waypoint seleccionado, ciudad, salida, punto de inters y as sucesivamente. 6. Seleccione el botn Usar y pulse ENTER para aadirlo a la lista. 7. Para aadir ms puntos en la ruta repita los pasos 4 a 6. Puede cambiar el nombre de la ruta si as lo desea. 8. Seleccione el botn Navegar y pulse ENTER para comenzar la navegacin.

PGINAS PRINCIPALES El GPSmap 60CSx tiene seis pginas principales: pgina de Satlite, pgina de Procesador de trayecto, pgina del Mapa, pgina del Comps, pgina del Altmetro y el Men principal. Puede desplazarse hacia adelante a travs de estas pginas con la tecla PAGE, para retroceder use la tecla QUIT. Se pueden aadir pginas adicionales mediante la opcin Secuencia de pginas en el Men principal. La pgina de Ruta activa aparece solo cuando est en modo de navegacin. Cada pgina tiene un men de Opciones, que contiene las opciones de configuracin y funciones que aplican a la pgina. Para ver el men de Opciones de una pgina, pulse la tecla MENU.

PGINA DEL MAPA El GPSmap 60CSx viene con un mapa base incorporado que muestra detalles geogrficos como ciudades, autopistas, salidas, ros y lagos. La base de datos estndar puede ser ampliada mediante los programas MapSource o BlueChart.

Los modos de operacin del mapa, modo posicin y modo pan, determinan que cartografa se muestra en el mapa. El modo posicin muestra su posicin actual en el mapa. El marcador muestra su trayecto en el mapa. Cuando pulsa la tecla CURSOR, el GPSmap 60CSx introduce el Modo panormico, que mueve el mapa para mantener la flecha blanca (puntero del mapa) dentro del rea en pantalla. Cuando est en modo panormica, puede mover el puntero del mapa dentro de la pgina para resaltar e identificar elementos del mapa. Si hay ms de un elemento resaltado en el mapa, tambin estar resaltado en la lista. Puede aadir y configurar hasta cuatro campos de datos opcionales en la parte superior para proporcionar una variedad de informacin de viaje y navegacin. OPCIONES DE LA PGINA DEL MAPA Use el men Opciones de la pgina del mapa para personalizar la pgina del Mapa. Con la pgina del Mapa abierta, pulse MENU. Seleccione una opcin y pulse ENTER. Las siguientes opciones estn disponibles. Detener (Reanudar) Navegacindetiene la navegacin y est desactiva cuando no hay navegacin activa. Volver a calcularvuelve a calcular la ruta y est desactivada cuando no hay navegacin activa. Campos de datosabre el submen Mostrar para que pueda seleccionar el nmero de campos de datos que desea que aparezcan en la parte superior de la pgina. El mapa solo muestra 2, 3, o 4. Cambio de campos de datosle permite seleccionar el tipo de datos que desea que aparezca en los campos de datos. Esta opcin est disponible slo si 2, 3, o 4 campos de datos estn seleccionados. Texto de guamuestra mensajes en la pantalla sobre su siguiente movimiento de navegacin, cuando se dirige a algn destino. Configuracin del mapale permite acceder a 6 pginas con configuraciones para la pantalla del mapa y poder as personalizar el mapa para que se adapte a sus necesidades. Medir distancia (Detener medicin)Mide la distancia de su localizacin actual al puntero del mapa. Activar filtro (desactivado)elimina los elementos del mapa que pueden bloquear la visibilidad de detalles del mapa cuando se usa un zoom mayor. Restablecer valores inicialesrestablece los valores de la pgina del mapa a la configuracin de fbrica. PGINA DEL COMPS Durante la navegacin activa, la pgina del comps le gua con un comps grfico en pantalla y un puntero de rumbo.

Cuando se est moviendo, la pgina del comps provee datos sobre la navegacin y direccin. Utiliza un comps grfico, un puntero de rumbo y campos de datos digitales para mostrar informacin sobre la distancia al siguiente punto del trayecto, tiempo estimado de llegada. El comps de anilla flotante le indicar la direccin a la que se dirige. El puntero de rumbo al waypoint/ruta le indica la direccin (rumbo) hacia su destino, con relacin a la direccin de su rumbo actual. La esfera del

comps y el puntero de rumbo al waypoint funcionan de forma separada para mostrarle la direccin del movimiento y la direccin hacia su destino. Puede elegir como gua el puntero de rumbo al waypoint o el puntero de ruta.

El comps de anilla flotante es un comps electrnico que funciona como un comps magntico mientras est parado. Sin embargo, cuando se est moviendo y alcanza la velocidad preestablecida, utiliza datos del GPS para mantener su direccin. Cuando se detiene (despus de un tiempo preestablecido), este vuelve a funcionar como un comps magntico. El comps de anilla flotante es especialmente til cuando para navegar est usando un mapa de papel junto con el GPSmap 60CSx. Cuando el comps electrnico est activado, un icono aparece en la barra de estado. OPCIONES DE LA PGINA DEL COMPS Use el men de opciones para personalizar la pgina del comps. Con la pgina del comps abierta, pulse MENU. Para seleccionar una opcin, resltela y pulse ENTER. Las siguientes opciones estn disponibles: Sight N Gole permite navegar hacia un objeto que est en su campo de visin mediante apuntar con la unidad hacia l. Detener (Reanudar) NavegacinActiva y desactiva la navegacin activa en una ruta o la funcin Ir a. Recalcular recalcula la trayectoria de su destino. Puntero de ruta (rubo al wpt)cambia entre flecha de ruta a puntero de rumbo al waypoint. Campos de datosle permite seleccionar el nmero de campos de datos que desea que aparezcan en la pgina del Comps. Cambio de campos de datospermite seleccionar el tipo de datos que desea que aparezca en los campos de datos. Ver pg 93 para informacin sobre cada opcin. Calibracin del compsaccede a la pgina de calibracin del comps para calibrar el comps. Restablecer valores inicialesrestablece la unidad a la configuracin original del fabricante. Navegacin Sight N Go La navegacin Sight N Go le permite establecer un trayecto mediante apuntar hacia un objeto que pueda ver en la distancia. Como usar la navegacin Sight N Go: 1. Pulse MENU para abrir el men de Opciones de la pgina del Comps.

2. Seleccione Sight N Go y pulse ENTER para iniciar la funcin N Go. El puntero del comps de anilla flotante debe estar alienado con las dos marcas de la carcasa (La flechita superior de la tecla CURSOR y la marca triangular en la parte superior central de la pantalla) 3. Sostenga el equipo a la altura de los ojos y alinela las dos marcas de la carcasa con el objeto distante y pulse ENTER para fijar el rumbo. La pgina Vista se abrir.

4. Seleccione Establecer rumbo y pulse ENTER para abrir la pgina del comps. 5. Comience a desplazarse a su destino sobre la lnea de la ruta usando el puntero de ruta como gua. O Seleccione Proyectar una waypoint y pulse ENTER para abrir la pgina Proyectar waypoint.

6. Introduzca una distancia aproximada desde su posicin actual para establecer una posicin de waypoint proyectado. 7. Seleccione el botn Ir a y pulse ENTER para abrir la pgina del Mapa e iniciar la navegacin al waypoint proyectado. La pgina del comps muestra un puntero de rumbo al waypoint como gua.