Tunga penetrans: manifestaciones clínicas, dermatoscópicas e histopatológicas

4
La piel en la pra ´ ctica diaria Tunga penetrans: manifestaciones clı ´nicas, dermatosco ´ picas e histopatolo ´ gicas Tunga penetrans: Clinical, dermatoscopic and histopathological manifestations Enrique U ´ raga a,b, *, Marı ´a V. U ´ raga a , Sofı ´a Garce ´s a , Andrea Lubkov a y Juan C. Garce ´s b,c a Centro Privado de Piel «Enrique Uraga Pen ˜ a», Guayaquil, Ecuador b Departamento de Dermatologı ´a, Hospital Luis Vernaza, Guayaquil, Ecuador c Departamento de Dermatopatlogı ´a, Hospital Luis Vernaza, Guayaquil, Ecuador Introduccio ´n La tungiasis es una ectoparasitosis cuta ´ nea causada por la Tunga penetrans (T. penetrans), conocida comu ´ nmente como «pulga de arena», «bicho do pe ´», «bicho porco», «chique», «nigua», «pique», «chica», «pico» o «suthi pique» 1,2 . Es una pulga hemato ´ faga de aproximadamente 1 mm, localizada en varios tipos de suelo, preferentemente en arena o en tierras secas, por lo que es comu ´ n encontrarla en playas y granjas 3 . Se considera ende ´ mica en paı ´ses de Ame ´ rica Latina, El Caribe y A ´ frica subsahariana, relaciona ´ ndose con niveles econo ´ micos bajos 2,4,5 . Ciclo de vida El ser humano es un hue ´sped accidental de la pulga. La hembra se introduce en el estrato co ´ rneo de la piel de su hue ´ sped causando una reaccio ´n inflamatoria llamada «neo- soma» 3 . Se localiza frecuentemente en el lecho ungueal de los pies y en los talones, aunque puede presentarse en localiza- ciones ecto ´ picas como manos, tronco y regio ´n inguinal 4 . Despue ´s de copular, la hembra penetra en la piel liberando querato-enzimas y empieza a producir hasta 200 huevos mientras su abdomen se hipertrofia, alcanzando hasta 1 cm de dia ´ metro. El orificio genital de la pulga sobresale por el poro de la superficie cuta ´ nea del hue ´ sped, a trave ´s del cual respira y expulsa sus heces y huevos 1,6 . El ciclo de vida de la T. penetrans esta ´ dividido en 5 estadios segu ´ n la clasificacio ´n de Fortaleza 1 . El estadio I es la fase de penetracio ´n en la que la hembra se introduce a trave ´s de la piel causando un leve eritema alrededor del orificio de entrada, usualmente demora ´ ndose entre 3 y 7 h. El estadio II empieza 1 o 2 ´as despue ´s de la penetracio ´n, cuando el abdomen de la T. penetrans empieza a hipertrofiarse, causando la aparicio ´n de un halo eritematoso y pruriginoso, y un punto central pardo o negruzco correspondiente a la zona anogenital de la pulga. El estadio III se inicia a las 72 h de la penetracio ´n. La hipertrofia abdominal es ma ´ xima, permitiendo la visualizacio ´n macro- sco ´ pica de la pulga. Se forma un halo blanquecino alrededor de la zona anogenital, de consistencia firme, similar al vidrio de un reloj. Se produce la expulsio ´n de los huevos y material fecal. Usualmente la lesio ´n se describe como sensacio ´n de cuerpo extran ˜ o, muy dolorosa, eritematosa y se acompan ˜a de descamacio ´n e hiperqueratosis del tejido circundante. El estadio IV es la fase de involucio ´n y es cuando se expulsan todos los huevos y la pulga muere. La piel se torna arrugada y de color cafe ´ parduzco. Este proceso se inicia en la tercera semana de infestacio ´n y culmina en la quinta semana. Finalmente, en el estadio V que aparece a las 5 o 6 semanas, se forma una cicatriz en el estrato co ´ rneo 1,2 . La T. penetrans presenta morfolo ´ gicamente una cabeza triangular con pelos cortos en la regio ´n frontal y ojos negros. p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 4 ) : 2 3 4 2 3 7 * Autor para correspondencia. Correo electro ´ nico: [email protected] (E. U ´ raga). PIEL FORMACION CONTINUADA EN DERMATOLOGIA www.elsevier.es/piel 0213-9251/$ see front matter # 2013 Elsevier Espan ˜ a, S.L. Todos los derechos reservados. http://dx.doi.org/10.1016/j.piel.2014.01.003

Transcript of Tunga penetrans: manifestaciones clínicas, dermatoscópicas e histopatológicas

Page 1: Tunga penetrans: manifestaciones clínicas, dermatoscópicas e histopatológicas

La piel en la practica diaria

Tunga penetrans: manifestaciones clınicas, dermatoscopicase histopatologicas

Tunga penetrans: Clinical, dermatoscopic and histopathologicalmanifestations

Enrique Uraga a,b,*, Marıa V. Uraga a, Sofıa Garces a, Andrea Lubkov a y Juan C. Garces b,c

aCentro Privado de Piel «Enrique Uraga Pena», Guayaquil, EcuadorbDepartamento de Dermatologıa, Hospital Luis Vernaza, Guayaquil, EcuadorcDepartamento de Dermatopatlogıa, Hospital Luis Vernaza, Guayaquil, Ecuador

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 4 ) : 2 3 4 – 2 3 7

PIELFORMACION CONTINUADA EN DERMATOLOGIA

www.elsevier.es/piel

Introduccion

La tungiasis es una ectoparasitosis cutanea causada por la

Tunga penetrans (T. penetrans), conocida comu nmente como

«pulga de arena», «bicho do pe», «bicho porco», «chique»,

«nigua», «pique», «chica», «pico» o «suthi pique»1,2. Es una

pulga hematofaga de aproximadamente 1 mm, localizada en

varios tipos de suelo, preferentemente en arena o en tierras

secas, por lo que es comu n encontrarla en playas y granjas3. Se

considera endemica en paıses de America Latina, El Caribe y

Africa subsahariana, relacionandose con niveles economicos

bajos2,4,5.

Ciclo de vida

El ser humano es un huesped accidental de la pulga. La

hembra se introduce en el estrato corneo de la piel de su

huesped causando una reaccion inflamatoria llamada «neo-

soma»3. Se localiza frecuentemente en el lecho ungueal de los

pies y en los talones, aunque puede presentarse en localiza-

ciones ectopicas como manos, tronco y region inguinal4.

Despues de copular, la hembra penetra en la piel liberando

querato-enzimas y empieza a producir hasta 200 huevos

mientras su abdomen se hipertrofia, alcanzando hasta 1 cm de

diametro. El orificio genital de la pulga sobresale por el poro de

* Autor para correspondencia.Correo electronico: [email protected] (E. Uraga).

0213-9251/$ – see front matter # 2013 Elsevier Espana, S.L. Todos loshttp://dx.doi.org/10.1016/j.piel.2014.01.003

la superficie cutanea del huesped, a traves del cual respira y

expulsa sus heces y huevos1,6.

El ciclo de vida de la T. penetrans esta dividido en 5 estadios

segu n la clasificacion de Fortaleza1. El estadio I es la fase de

penetracion en la que la hembra se introduce a traves de la piel

causando un leve eritema alrededor del orificio de entrada,

usualmente demorandose entre 3 y 7 h. El estadio II empieza 1

o 2 dıas despues de la penetracion, cuando el abdomen de la T.

penetrans empieza a hipertrofiarse, causando la aparicion de

un halo eritematoso y pruriginoso, y un punto central pardo o

negruzco correspondiente a la zona anogenital de la pulga. El

estadio III se inicia a las 72 h de la penetracion. La hipertrofia

abdominal es maxima, permitiendo la visualizacion macro-

scopica de la pulga. Se forma un halo blanquecino alrededor de

la zona anogenital, de consistencia firme, similar al vidrio de

un reloj. Se produce la expulsion de los huevos y material fecal.

Usualmente la lesion se describe como sensacion de cuerpo

extrano, muy dolorosa, eritematosa y se acompana de

descamacion e hiperqueratosis del tejido circundante. El

estadio IV es la fase de involucion y es cuando se expulsan

todos los huevos y la pulga muere. La piel se torna arrugada y

de color cafe parduzco. Este proceso se inicia en la tercera

semana de infestacion y culmina en la quinta semana.

Finalmente, en el estadio V que aparece a las 5 o 6 semanas,

se forma una cicatriz en el estrato corneo1,2.

La T. penetrans presenta morfologicamente una cabeza

triangular con pelos cortos en la region frontal y ojos negros.

derechos reservados.

Page 2: Tunga penetrans: manifestaciones clínicas, dermatoscópicas e histopatológicas

Figura 1 – (a) Imagen dermatoscopia que muestra el abdomen posterior de la pulga (flecha azul). En el centro un anillo pardo

(flecha verde) que corresponde a la quitina pigmentada que rodea la apertura caudal del exoesqueleto de la pulga (flecha

roja). (b) Lesion ubicada en el quinto dedo del pie izquierdo, hemisferica y blanquecina con centro oscuro.

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 4 ) : 2 3 4 – 2 3 7 235

Posee 2 mandıbulas rudimentarias, palpos tetra-articulados,

labio superior, mandıbulas largas y dentadas y epifaringe. El

torax se divide en 3 segmentos, mientras que el abdomen lo

hace en 7, adquiriendo forma ovalada en las hembras y

puntiaguda en los machos1.

Diagnostico

El diagnostico se basa en la visualizacion de las lesiones (fig. 1).

En su diagnostico diferencial se incluyen varias infecciones

Figura 2 – (a) Corte histopatologico que muestra al parasito incr

excretor rodeado de quitina pigmentada (tincion hematoxilina-

cutıcula. En el recuadro se reconocen las espinas del exoesquel

capa cornea (tincion hematoxilina-eosina). (d) Tejido granulator

en contacto con el extremo cefalico del parasito (tincion hemato

parasitarias como miasis, sarna, mordedura de pulgas, larva

migrans y cuerpo extrano, entre otras4,7. No es necesario

tomar biopsia de la lesion, aunque en muchos casos se realiza

para obtener un diagnostico confirmatorio.

Caracterısticas microscopicas

En los cortes histologicos se muestra al parasito incrustado en

la epidermis y dermis superficial con hiperqueratosis reactiva.

Hacia el poro excretor, el exoesqueleto contiene una quitina

parcialmente pigmentada que se corresponde con el anillo

ustado en la epidermis y en la dermis superficial. (b) Poro

eosina). (c) Capa hipodermica revistiendo internamente la

eto que se correlacionan con pequenas depresiones en la

io e infiltrado inflamatorio mixto en la dermis superficial,

xilina-eosina).

Page 3: Tunga penetrans: manifestaciones clínicas, dermatoscópicas e histopatológicas

Figura 3 – Organos internos: traquea (t), intestino (i),

musculo esqueletico (m) y huevos (h) en diferentes

estadios de evolucion (recuadro).

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 4 ) : 2 3 4 – 2 3 7236

pardusco visto en el examen dermatoscopico. El exoesqueleto

esta compuesto por una gruesa cutıcula con minu sculas

espinas que calzan perfectamente con las correspondientes

depresiones en la capa cornea, y por dentro de la cutıcula una

capa hipodermica. El extremo cefalico esta en contacto con la

dermis superficial, la cual muestra desarrollo de tejido

granulomatoso e infiltrado inflamatorio mixto (fig. 2). Los

organos internos estan representados por abundantes estruc-

turas ovales correspondientes a los huevos en distintos

estadios del desarrollo, que pensamos corresponden a las

estructuras algodonosas vistas dermatoscopicamente. Otros

organos internos importantes lo constituyen la traquea, el

intestino y el mu sculo estriado (fig. 3).

Caracterısticas dermatoscopicas

Se han reportado casos de tungiasis mediante dermatoscopia

(fig. 4), en la cual se describe un anillo o punto marron central

Figura 4 – (a) Dermatoscopia que muestra el abdomen posterior

(flecha naranja) que corresponde a la quitina, que a su vez rode

verde). (b) Imagen que correlaciona los hallazgos dermatoscopic

mismo significado (tincion hematoxilina-eosina).

que se corresponde con el exoesqueleto de la pulga, un area de

velo negro-azulado que se ha relacionado con los huevos en

formacion y la hematina en el tracto digestivo de la pulga y

estructuras blanquecinas ovaladas en cadena, correspon-

diente a los huevos. Estas estructuras se correlacionan con la

histopatologıa especialmente con el anillo oscuro que corres-

ponde a la quitina, y la apertura que corresponde al orificio

posterior del exoesqueleto5–9.

La dermatoscopia se ha empleado con exito como ayuda

diagnostica en otras parasitosis como la escabiosis, y en el

caso de la tungiasis podemos anotar que a pesar de que el

diagnostico es eminentemente clınico, en casos dudosos, la

dermatoscopia permite observar un patron muy caracterıstico

que muestra una zona periferica mas clara, con imagenes en

copos de algodon rodeando un anillo pigmentado que a su vez

abraza otra zona clara redondeada, que corresponden en el

mismo orden a diversas zonas anatomicas del parasito como

el abdomen posterior y el area de quitina que rodea a la

apertura posterior del exoesqueleto del parasito. En nuestro

caso no hemos podido observar el signo de la corona radial

descrito por Marazza y Campanelli10.

Tratamiento

El tratamiento consiste en la extirpacion quiru rgica del parasito

y su saco de huevos. La eliminacion incompleta o manipulacion

no esteril de la lesion puede presentar complicaciones como

formacion de pu stulas, supuracion y u lceras. Se debe tener

cuidado de no romper la pulga en el proceso ya que

ocasionarıamos un cuadro inflamatorio severo11,12.

La T. penetrans se asocia a infecciones por Streptococcus

pyogenes, Estreptococo hemolıtico no grupo A, Klebsiella aero-

genes, Enterobacter agglomerans, Staphylococcus aureus, Escheri-

chia coli y Bacillus sp. Las lesiones pueden ser la puerta de

entrada para microorganismos como el Clostridium tetani en

pacientes no inmunizados, por lo que parte de la terapeutica

es la vacuna tetanica. Pueden presentarse secuelas como

deformacion de los dedos, perdida de unas, u lceras cronicas,

de la pulga (flecha azul), centralmente un anillo pigmentado

a la apertura posterior del exoesqueleto de la pulga (flecha

os con la histopatologıa. Los colores de las flechas tienen el

Page 4: Tunga penetrans: manifestaciones clínicas, dermatoscópicas e histopatológicas

p i e l ( b a r c ) . 2 0 1 4 ; 2 9 ( 4 ) : 2 3 4 – 2 3 7 237

gangrena y dificultad para caminar1,2,4,11. La profilaxis consiste

en el uso de sandalias o zapatos al caminar por la arena.

Tambien es importante barrer los suelos y aplicar malathion

en arenas infestadas ya que puede reducir la incidencia de

infecciones hasta en un 80%13.

Es necesario aprender a reconocer y diagnosticar correcta-

mente esta infeccion, ya que su tratamiento adecuado y precoz

puede evitar complicaciones graves como la sepsis o el tetanos.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningu n conflicto de intereses.

b i b l i o g r a f i a

1. Vergara C, Barthel E, Labarca ME, Neira OP, Espinoza ER.Tungiasis afecta a un turista chileno. Rev Chil Infect.2009;26:265–9.

2. Heukelbach J. Tungiasis. Rev Inst Med Trop Sao Paulo.2005;47:307–13.

3. De Carvalho R, de Almeida A, Barbosa-Silva SC, Amorim M,Ribeiro PC, Serra-Freire NM. The patterns of tungiasis inAraruama township, state of Rio de Janeiro, Brazil. Mem InstOswaldo Cruz. 2003;98:31–6.

4. Heukelbach J, Sahebali S, van Marck E, Saboia Moura RC,Feldmeier H. An unusual case of ectopic tungiasis withpseudoepitheliomatous hyperplasia. Braz J Infect Dis.2004;8:465–8.

5. Chaccour C, Mata A, Monsalve L, Rivas J. Dermatoscopia.Dermatologıa Venezolana. 2006;44:37–9.

6. Cabrera R, Daza F. Dermoscopy in the diagnosis of tungiasis.Br J Dermatol. 2009;160:1136–211378.

7. Smith MD, Procop GW. Typical histologic features of Tungapenetrans in skin biopsies. Arch Pathol Lab Med.2002;126:714–6.

8. Cabrera R, Daza F. Tungiasis: Eggs seen with dermoscopy. BrJ Dermatol. 2008;158:635–6.

9. Bakos RM, Bakos L. Whitish chains: Are markable in vivodermoscopic finding of tungiasis. Br J Dermatol.2008;159:991–2.

10. Marazza G, Campanelli A, Kaya G, Braun RP, Saurat JH,Piguet V. Tunga penetrans: Description of a newdermoscopic sign-the radial crown. Arch Dermatol.2009;145:348–9.

11. Feldmeier H, Kehr J, Poggensee G, Heukelbach J. Highexposure to Tunga penetrans (Linnaeus, 1758) correlates withintensity of infestation. Mem Inst Oswaldo Cruz.2006;101:65–9.

12. Heukelbach J, de Oliveira FA, Hesse G, Feldmeier H.Tungiasis: A neglected health problem of poor communities.Trop Med Int Health. 2001;6:267–72.

13. Heemskerk J, van Empel I, Jakimowicz JJ. Tunga Penetrans. Acase report and review of the literature. Acta Chir Belg.2005;105:548–50.