ALGORTARESIDENCIAL GOIALDE S. COOP.

VENTA DE LOCALES COMERCIALES

77 viviendas libresen régimen de cooperativa

Sabino Arana, 35 - Bilbao - 946 79 03 81

Avda. del Ángel 4A - Algorta-Getxo - 944 91 40 68Las Mercedes 9 (acceso C/ Amistad) - Las Arenas-Getxo - 946 57 27 33

www.inmoarrasate.com

3 habitaciones,garaje, trastero y cocina equipada diseñada

por JORGE FERNÁNDEZ

desde 318.400 €

Constructora:

Información y venta

Con financiación Bancaria¡Infórmate!

LOS FOTÓGRAFOSSE QUEJAN DEINTRUSISMO ENSU PROFESIÓN P2

Fotografiando una boda.

SIGUEN FUERTESEN LA LIGA P10

LUIS ÁNGEL GÓMEZ

RACING 0 ATHLETIC 1

Lunes, 23 de abril de 2012 · Número 1503

Nerviónwww.quenervion.com

Ikus-entzunezko gidoigintzarako oinarrizko ikastaroaTaller de Iniciación al Guión Audiovisual

� Irakaslea Pedro Fuentes izango da, gidoigile profesionala.

� Egutegia: ostiraletan (17:00etatik 21:00etara) eta larunbatetan (10:00etatik 14:00etara) maiatza osoan zehar (Ikastaroaren hasiera: maiatzak 4).

� Iraupena: 32 ordu.

� Tokia: Bilboko EITBko Egoitzan.

� Matrikula: 300 euro.

� Izena emateko epea: apirilak 27a baino lehen.

� Impartido por: Pedro Fuentes, guionista profesional.

� Periodo académico: Viernes (17:00 a 21:00) y sábados (10:00 a 14:00) durante el mes de mayo (Inicio 4 de mayo).

� Duración: 32 horas.

� Lugar de realización: Sede de EITB en Bilbao.

� Matrícula: 300 euros.

� Plazo de Inscripción: hasta el 27 de abril.

Informazio gehiago Más información 94 656 32 37 � gidoifaktoria@eitb.com � www.gidoifaktoria.com

Ikus-entzunezko gidoiak sortzeko funtsezko ezagutza jaso ezazu!¡Adquiere los conocimientos básicos para crear guiones audiovisuales!

Istorioak, pertsonaiak, egoerak… osatzen ikasi. Gidoi Faktoriaren bitartez, etorkizun profesionala zure eskueran!

Aprende a crear narraciones audiovisuales: construcción de historias, personajes, situaciones… ¡un futuro profesional a tu alcance de la mano de Gidoi Faktoria!

EL «INTRUSISMO»PONE EN JAQUEA LOS FOTÓGRAFOS� «Más del 60% de las personas que ejercen de fotógrafos y cobranpor hacer fotografía no están dados de alta y, por lo tanto, no sonprofesionales», denuncian desde la Asociación de Fotógrafos de BizkaiaLEIRE LARRAZABAL/BILBAODar el ‘sí, quiero’ no está demoda. Pasar por la vicaría, ayun-tamiento o juzgado de turno nose lleva. No es una opinión sinfundamento, lo corroboran losnúmeros. Según datos del Eus-tat, en el segundo trimestre de2011 la cifra de matrimonios enEuskadi ascendió a 2.304, lo quesupone una disminución de másdel 10% con respecto al mismotrimestre del año anterior. Elloacarrea que un buen número denegocios que viven en gran me-dida de los enlaces se vean no-queados. Este hecho, añadido ala crisis, las consecuencias re-sultan letales.

Uno de los sectores más gol-peados por la disminución de bo-das y la crisis son los fotógrafos,pero no son los únicos proble-mas a los que tienen que hacerfrente. Josu Viñaspre es el pre-sidente de la Asociación de Fo-tógrafos de Bizkaia y hace espe-cial hincapié en el «intrusismo»

que sufre la profesión. «Más del60% de las personas que ejercende fotógrafos y cobran por hacerfotografía no están dados de altay, por lo tanto, no son profesio-

nales. No declaran ingresos, nopagan el IVA, ni autónomos niIRPF», detalla, y lamenta que«todo esto lo aprovechan paraofrecer el trabajo a precios im-

No sólo de los ayuntamientosdepende poner cerco a los in-trusos. Los novios tambiénjuegan en este aspecto un pa-pel fundamental, y es que «eldía más importante se puedeconvertir en un mal recuerdopara siempre» si se juega confuego. Por ello, el presidentede la Asociación de Fotógra-fos de Bizkaia aconseja a loscontrayentes que «no es lomismo apretar el disparadorde la cámara que hacer foto-grafía. Esto último sólo lo ha-cen los profesionales». Ade-más, «que exijan que les ha-gan un contrato para su bodaen el que figure el fotógrafoque la va a realizar y le pidanla documentación que le acre-dite como profesional. Y esque si no existe contrato, no

hay ninguna posibilidad dereclamar nada en caso de quesurja algún incidente».

No es por asustar a los no-vios, pero Viñaspre cuentaque «nos llegan denuncias porcasos de ilegales y en ningúncaso existe contrato». La gra-vedad del asunto es de tal cali-bre que «nos han llegado que-jas de dos bodas a las que nisiquiera se presentaron a rea-lizar el reportaje. Suponemosque para ese día les surgiríaalgo más rentable», denuncia.

Internet se ha convertidoen el cobijo perfecto para quelos intrusos de la fotografíase hagan con un hueco. «Es elprincipal lugar donde seanuncian, la red es una minade oro para Inspección deTrabajo», advierte Viñaspre.

«En dos bodas ni siquiera sepresentaron a realizar el reportaje.Les surgiría algo más rentable»

posibles para los profesionales.Esta situación no hay sector quelo pueda soportar. Pero, además,queremos poner el acento en queel fraude fiscal que esto suponelo soportamos toda la sociedad,no sólo los fotógrafos», recalca.

Para poner freno a esta seriede problemas, el colectivo ya tra-baja en varios frentes. Por unlado, celebran multitud de en-cuentros y congresos para poneren común y debatir temas can-dentes; por otro, lanzan peticio-nes a organismos oficiales para«que actúen en defensa nuestra,

de los profesionales que estamoslegalmente establecidos y contri-buimos con nuestros impuestosal sostenimiento de este país».Viñaspre lanza una explicaciónmás concreta: «Los ayuntamien-tos en los que se celebran bodas,a los que todos contribuimos connuestros impuestos a su mante-nimiento, no pueden permitirque estos intrusos realicen re-portajes en sus instalaciones contotal impunidad, utilicen sus ins-talaciones, vendan el trabajo yluego no paguen impuestos», sequeja.

Un fotógrafo realiza un reportaje a una pareja de recién casados.

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 201202 BILBAO-BIZKAIA

Una mujer de 41 años murió yun hombre de 78 resultó heridograve en un accidente de tráfi-co registrado sobre las diez me-nos cinco de la mañana de ayeren Derio en la BI-631, en la baja-da del alto de Santo Domingo ha-cia Mungia. Por razones que sedesconocen, un turismo BMW yun Renault Laguna colisionaronfrontalmente. Como consecuen-cia de ello, la conductora delBMW falleció en el acto, segúnconfirmaron los servicios médi-cos desplazados al accidente,mientras que el conductor del Re-nault resultó herido de gravedady fue evacuado por una ambulan-cia de Osakidetza al hospital deBasurto. La mujer fallecida eravecina de Portugalete y el hom-bre reside en Bilbao.

Como consecuencia del sinies-tro, la carretera BI-631 quedó cor-tada en el sentido de bajada endirección a Mungia, producién-dose retenciones hasta pasadaslas 13 horas, cuando la Ertzain-tza reabrió el carril al tráfico.

MUERE UNAMUJER EN UNACOLISIÓNFRONTAL EN DERIO

Los sindicatos Erne, Esan, Sipey Euspel llevarán a cabo hoy,frente a la comisaría de Deusto,una concentración bajo el lema‘La Ertzaintza somos todos’, paradenunciar la «criminalización»del colectivo tras la muerte delaficionado del Athletic de Bil-bao Iñigo Cabacas como conse-cuencia de un pelotazo lanzadopor la Policía vasca que le im-pactó en la cabeza.

Según informaron fuentes sin-dicales, la concentración se ex-tenderá ¡ entre la una y mediay las tres y media de la tarde,para apoyar a la plantilla de laPolicía vasca y rechazar la «cri-minalización de los 8.000 ertzai-nas y de los veinticuatro im-plicados en un proceso penal»,en referencia a los veinticuatroagentes que intervinieron la no-che de los hechos.

ELA-Ertzaintza que precisóque «no está en esa convocato-ria», defendía realizar una con-centración pero con el objetivode reclamar un cambio en el ac-tual modelo policial.

ERTZAINASDENUNCIAN LACRIMINALIZACIÓNDE SU COLECTIVO

ERMUA RETIRA LAS ROCAS� Técnicos se afanan en reforzar el talud dondeel sábado se registro un gran desprendimiento

REDACCIÓN/BILBAOTécnicos del Ayuntamiento deErmua continúan trabajandopara acondicionar la zona don-de el sábado se produjo un es-pectacular desprendimiento detierra y piedras que obligó a de-salojar un edificio y sepultó unaveintena de vehículos. A pesarde que se han descartado da-ños estructurales en el inmue-ble, dos familias del primer pisotardarán varios días en poderregresar a sus hogares.

Una vez delimitado el alcancedel suceso, los operarios munici-pales concentraron sus esfuerzosen acondicionar el área ante laprevisión de más precipitacionesy evitar así nuevos desprendi-mientos. Los trabajos estaban di-rigidos a asentar el terreno co-lindante a la vivienda, donde seha constituido una plataforma deseguridad para reforzar el área.«La situación no esta complica-da ni tan compleja como pensá-

bamos el sábado», confirmó eljefe de obra, David Henares.

La alarma saltó a las siete dela mañana del sábado, cuandose produjo un fuerte desprendi-miento en una ladera de la calleSakona. Una veintena de cochesque se encontraban estacionadosen la zona quedaron sepultadospor un alud de tierra y rocas,mientras que veinticinco fami-lias de un inmueble cercano fue-ron desalojadas hasta conocer elalcance de los daños. Tras ras-trear la zona, la unidad caninade la Ertzaintza descartó que hu-biera alguna persona sepultada.

Poco después se constituyó unequipo multidisciplinar integra-do por un geólogo, técnicos deProtección Civil y del centro deemergencias, arquitectos y apa-rejadores municipales, agentesde la Ertzaintza y la Policía Mu-nicipal, así como alcalde y conce-jales, para valorar los daños yadoptar las medidas pertinentes. Una veintena de coches quedaron sepultados por rocas y tierra.

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 2012 03BILBAO-BIZKAIA

04 QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 2012PUBLICIDAD

Si madrugas, en Park Avenue desayunasTE INVITAMOS A DESAYUNAR...... si vienes de lunes a viernes antes de las 14.00 h.Sólo para clientes con la tarjeta VIP o nuevas solicitudes.����������� �� ��������������������������Hasta agotar existencias (1.000 desayunos).Consultar condiciones de la promoción.

El centro cuenta con un obrador donde los alumnos realizan prácticas. MIREYA LÓPEZ

Una buena cualificación es la me-jor arma para asegurarse un hue-co en el mercado laboral. Los Pro-gramas de Cualificación Profesio-nal Inicial aportan una segundaoportunidad para los chavales queno han conseguido obtener el tí-tulo de ESO, al tiempo que apren-den una profesión. La Escuela dePastelería y Comercio imparte demanera gratuita estos cursos paraconvertirse en operario de paste-lería y panadería o en auxiliar decomercio y almacén. Ya estáabierta la inscripción para cur-sar las dos especialidades.

La Escuela de Pastelería y Co-mercio de Bizkaia pone a dispo-sición de jóvenes de entre 15 y 18años una formación de calidad,específica, adaptada a sus nece-sidades y gratuita, ya que los cur-sos están subvencionados por elDepartamento de Educación delGobierno vasco. A la vez que ob-tienen el título de ESO que has-ta ese momento se le ha resisti-do, los chavales aprenden unaprofesión con altos índices de co-locación. «Siete de cada diez alum-nos de Comercio logran un con-trato al finalizar el curso, mien-tras que un alto porcentaje de losde Pastelería consigue trabajo enobradores», explica Txelo Parrón.

El contacto directo con decenasde empresas de ambos sectores,la excelente formación y las com-pletas instalaciones son los me-jores avales del centro. La Escue-la cuenta con dos obradores, tien-da taller de comercio, aula de in-formática con acceso a internet,aula de audiovisuales, cocina, bi-blioteca.... El reducido número dealumnos y una metodología deaprendizaje activo posibilitan un

trato personalizado, aspecto muyimportante a la hora de conseguirbuenos resultados tanto en su for-mación como en su desarrollo per-sonal. «Nuestros alumnos y alum-nas se examinan del Graduadode ESO en el propio centro. A tra-vés de pruebas de seguimientoy de una evaluación continua, losresultados son realmente excelen-tes», sentencia Parrón.

TU PROFESIÓN ES TUFUTURO: CURSOSSUBVENCIONADOS AL 100%

�ESCUELA DE PASTELERÍA Y COMERCIO

�CURSOS-Operario de Pastelería yPanadería/Auxiliar deComercio y Almacén.-Requisitos: Tener entre 15 y18 años y no haber obtenidoel Graduado en ESO.-Duración: Dos cursoslectivos de septiembre a junio(prácticas en empresa).-Horario: De lunes a viernes,de 9 a 15 horas.Grupos reducidosLugar: Escuela de Pasteleríay Comercio de Bizkaia,Estrada de Masustegi, 347,Bilbao. (Bilbobus número 58)Teléfono: 94 439 34 98gacpvbga@euskalnet.net

Alumnos de Comercio. M. LÓPEZ

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 2012 05BILBAO-BIZKAIA

CURSOS DE FRANCES Entre el 28 de abril y el 25 de junio de 2012

Para escolares, estudiantes y profesionales Intensivos (48 horas, 8 semanas) Especializados (24 horas, 8 semanas)Preparación Delf-Dalf (18 horas, 6 semanas)

EXAMENES DELF-DALF-JUNIO 2012 Para escolares, estudiantes y profesionales

Matrícula: hasta el 4 de mayo

Información e inscripciónLlama al 944 132 000

o visita nuestra pagina web: www.ifbilbao.esHorario: del lunes al viernes, de 11.30 a 14.00 y de 15.30 a 2O.30 h.

Paseo Campo Volantín, 23, 48007 Bilbao

BILBAO

MATRICULA ABIERTA

€·CREDIT- Para cualquier finalidad, sin justificar ingresos, sin importar

ASNEF, embargos. Solucionamos cualquier reclamación, judicial

o extrajudicial.

- Con la garantía de su vivienda o de otra propiedad suya o de un

familiar resolvemos sus problemas económicos de inmediato.

- Concedemos prestamos en inmejorables condiciones de mercado

(10 años) con máxima seriedad y garantía.

ESTUDIO GRATUITO. TLF. 944 247 195 - 678 193 567

DINERO

URGENTE

2ª SEMANA NACIONAL DE SALUD VISUALDel 23 al 27 de abril de 2012

SOLICITA TU CITA PREVIA PARA UNA REVISIÓN OCULAR

GRATUITA Y SIN COMPROMISO

PLAZAS LIMITADAS PARA MAYORES DE 18 AÑOSen Bilbao c/ Lehendakari Leizaola nº5

946 61 19 40 / clinicabaviera.com

RP

S: 3/11

Euskotran entrará hoy en la rec-ta final de la fase de pruebas deltranvía de Bilbao en el tramo Hos-pital-La Casilla. La totalidad delas circulaciones diarias seránefectuadas entre Atxuri y La Ca-silla, en ambos sentidos. Hasta eldía de entrada en servicio comer-cial del tramo Hospital-La Casi-lla, que se producirá inmediata-mente después de que acabe estafase de pruebas, las unidades con-

tinuarán circulando vacías, fue-ra de servicio, a su paso por di-cho tramo.

Esta última fase de pruebas tie-ne como objetivo continuar faci-litando al personal de conduccióndel servicio tranviario el cono-cimiento de dichos tramo, sus ca-racterísticas, la plataforma com-partida tranvía-autobús, condi-ciones de circulación y la convi-vencia con peatones y vehículos.

ULTIMA FASE DE PRUEBAS DELTRANVÍA HASTA LA CASILLA

PROYECCIÓN DE UNDOCUMENTAL SOBRE LAHISTORIA DE BEGOÑALos centros municipales de Cas-taños, Begoña y Otxarkoagaacogerán hoy, mañana y elmiércoles, respectivamente, entres sesiones a las 18, 19.15 y 20horas, un vídeo que «repasa laevolución de la antigua repú-blica de Begoña desde finalesdel XIX, a través de la miraday experiencia de sus vecinos».La entrada es libre. La inicia-tiva se enmarca dentro del pro-grama de difusión patrimonialBilbao Izan.

�HASTA EL 31 DE JULIO

REDACCIÓN/BILBAOEl Departamento de Agricultu-ra de la Diputación foral deBizkaia ha abierto ya la tempo-rada de pesca hasta el 31 de ju-lio. Se estima que alrededor de7.500 pescadores participen en lacampaña de pesca fluvial de esteaño durante este periodo, hábilpara la captura de salmónidosen aguas libres, y deberán por-tar toda la documentación quefija la ley para poder ejercitar lapesca fluvial en Euskadi.

La temporada se mantendráabierta hasta el 30 de septiem-bre en las zonas libres de los em-balses de Artibai (Alonsotegi),Zollo (Arrankudiaga), Loiola yCastaños (Barakaldo), Aixola (Er-mua), Aranzelai y Lekubaso (Gal-dakao) y La Cuadra (Güeñes).

En cuanto al número máximode ejemplares de trucha comúny trucha arcoiris que se pue-den capturar por pescador y díason de tres en los tramos libres;en los tramos acotados, dos enel coto de Balmaseda y tres enel resto. El único arte de pescaautorizado es la caña de pescary dos unidades como máximopor pescador, quedando prohibi-da la utilización de peces vivoso muertos como cebo.

24.842 TRUCHAS Y 9.000 SALMONESPARA LOS RÍOS VIZCAÍNOSEl Departamento de Agriculturade la Diputación foral de Bizkaiarepoblará con 24.842 truchas y9.000 salmones los ríos vizcaínos

en la primavera y otoño de esteaño. Concretamente, un total de13.322 ejemplares de trucha au-tóctona, estos meses, en los ríosde Mañaria, Aguera, Arnauri, Ka-dagua, Zeberio, Lea, Oka, Mayoro Barbadun y Butrón. En otoño,se soltarán 11.520 en Barbadun,Butrón, Oka y pozos mineros. Los9.000 salmones de la variedadatlántico juvenil -con una estima-ción de hasta 15.000-, en los cau-ces del Karrantza, Barbadun yLea, también a lo largo del últi-mo trimestre del año.

Con respecto a la trucha, ac-tualmente se están desovandolos ejemplares que se empleancomo progenitores. Esta opera-ción se ha alargado hasta el tér-

mino del pasado mes de marzo,con una estimación de 40.000ejemplares a distribuir en lostramos altos de Amorraga, cuen-ca del Mayor, cuenca del Bu-trón, Lekubaso y cuenca del Ka-dagua.

El Plan de Legislatura del De-partamento de Agricultura tie-ne como objetivo la reintroduc-ción de especies piscícolas, tru-cha autóctona, salmón... La Di-putación vizcaína, a través de suárea de Agricultura, lleva añostrabajando en la repoblaciónde los ríos e intensificando laslabores de prospección de comu-nidades de trucha de linaje au-tóctono en diferentes cabecerasde cursos fluviales.

YA ESTÁ ABIERTA LATEMPORADA DE PESCA� Con una participación estimada de 7.500 pescadores. El Departamentode Agricultura repoblará los ríos vizcaínos con truchas y salmones

Aficionados pescando en un río vizcaíno.

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 201206 BILBAO-BIZKAIA

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 2012 07PUBLICIDAD

LA UE ANUNCIARÁHOY SI VALIDAEL DÉFICIT ESPAÑOLDE 8,5%Día importante para los in-tereses de España. La ofici-na estadística de la UniónEuropea, Eurostat, anuncia-rá hoy si valida el déficitdel 8,5% del PIB en 2011 cal-culado por el Gobierno es-pañol. También hoy, los 27examinarán las posibilida-des de responder a la expro-piación de la petrolera YPFen bloque.

LOS ERE ENESPAÑA HANAUMENTADOUN 45%Los ERE se disparan en Es-paña. Según datos del Minis-terio de Empleo y SeguridadSocial, los expedientes de re-gulación de empleo (ERE) au-torizados en los dos primerosmeses del año han subido el44,9% respecto al mismo pe-ríodo de 2011, mientras queel número de trabajadoresafectados se ha visto incre-mentado el 55%.

LOS SONDEOS DICENQUE LOSESPAÑOLESPERDONAN AL REYLa mayoría de españoles(70%) perdona al Rey por elviaje a Botsuana, según unaencuesta de Sigma Dos publi-cada ayer por dos periódicos.Asimismo, el sondeo señalaque el 73% refrenda la mo-narquía al considerar que lacorona es una instituciónfundamental para la estabi-lidad de España.

MUERE UNA MUJEREN GRAN CANARIA

Una mujer de 65 años falle-ció ayer a causa de un incen-dio en su vivienda, situadaen el municipio grancanariode Teror. La víctima que, alparecer, vivía sola en unacasa terrera había ya falleci-do cuando llegaron al lugardel suceso los bomberos yagentes de seguridad. Se des-conoce cómo se originó el fue-go y la Guardia Civil inves-tiga el suceso.

� La ultraderecha de LePen es la tercera fuerzamás votada con casi el 20%de los sufragios. El próximo6 de mayo, segunda ydecisiva vuelta

El candidato socialista FrançoisHollande se impuso ayer a Ni-colas Sarkozy en la primeravuelta de las elecciones presi-denciales francesas. Hollandelogró más del 28% de los votos,mientras que ‘Sarko’, con quiense verá en la segunda y deci-siva manga, se llevó casi el 26%,seguido por la ultraderechistaMarine Le Pen, con el 20%.Mientras, François Bayrou(Modem), se ha quedado comocuarta fuerza más votada, conel 8,7%.

Así, el socialista vencedoren esta primera manga y Ni-colas Sarkozy, líder de la for-mación conservadora Uniónpor un Movimiento Populartendrán que enfrentarse por elcargo el próximo 6 de mayo yrepartirse ese 46% del electo-

rado que ayer votó por losotros ocho políticos que con-currían al sufragio. FrançoisHollande deberá seducir a losvotantes que se han decanta-do por el Frente de Izquierda(11,7%), mientras que ‘Sarko’

tratará de ganar votos de losque votaron a la ultradere-cha de Le Pen, (que ha hechocampaña en contra de la Eu-ropa del euro y de la inmigra-ción y que ha experimentadoun notable avance).

HOLLANDE VENCE ELPRIMER ASALTO A SARKOZY

Hollande saluda a la salida del colegio electoral, ayer.

EL FIN DE SEMANADEJA DOCEMUERTOS EN LACARRETERADoce personas fallecieron enonce accidentes mortalesocurridos en las carreterasdurante el fin de semana. Se-gún la DGT, en estos mismossiniestros resultó herida gra-ve una persona. El día conmás muertes fue el sábado(6), seguido del domingo (4),mientras el viernes perdie-ron la vida dos personas.

‘Joe’ Machimbarrena.

EL MÉDICO RAPTADO EN NIGERIA DICEQUE «VALE LA PENA SEGUIR ALLÍ»

«ElGobiernoes un equipode demolicióndesordenado»

HA DICHOALFREDO PÉREZRUBALCABASecretario generaldel PSOE

TODOEN UNDÍAToda la actualidad deldía en cinco minutos

� En libertad JoséManuel Machimbarrenatras quince díassecuestrado. Quiereseguir en Nigeria

El médico español liberadoeste fin de semana en Nigeria,José Manuel Machimbarrena,no tiene previsto abandonarsu labor allí. En sus primeraspalabras tras quince días desecuestro en Enugu (al este de

Nigeria) ha recalcado su in-tención de seguir trabajandoen un país en el que lleva des-de 1978, ya que «la profesiónmédica puede seguir hacien-do mucho». A su juicio, «valela pena tratar de hacer aquíla mejor medicina posible».Este guipuzcoano asegura quese encuentra «vivo, como an-tes... y con la experiencia deno haberme cambiado de ropaen dos semanas».

(En el congreso delpartido en Navarra)

TRAS INCENDIARSESU CASA

� El PP responde al#vanaportodo del PSOEcon un vídeo llamado#nohandejadonada

Nueva guerra de vídeos en-tre PP y PSOE. Hace unosdías, los socialistas lanza-ban un vídeo llamado #vana-portodo en el que criticabancon dureza los recortes del

PP Y PSOE, EN LA ENÉSIMAGUERRA DE LOS VÍDEOS

Escaneaeste códigoQR para ver losúltimos vídeos

de PP y PSOE: #vanaportodoy #nohandejadonada

Gobierno. Ayer, éstos respon-dieron con otro llamado#nohandejadonada, criticandola herencia socialista.

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 201208 QUÉ ESTÁ PASANDO

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 2012 09PUBLICIDAD

LOS DATOS

PRIMERA DIVISIÓNRacing-Athletic 0-1Mallorca-Zaragoza 1-0Granada-Getafe 1-0Sevilla-Levante 1-1Barcelona-Real Madrid 1-2Sporting-Rayo Vallecano 2-1Atco. Madrid-Espanyol 3-1Real Sociedad-Villarreal 1-1Valencia-Betis 4-0Osasuna-Málaga (hoy)

SEGUNDA DIVISIÓN BEibar-Palencia2-2Amorebieta-Sestao 3-0G. Segoviana-Bilbao Ath. 0-2Zamora-U. D. Logroñés 1-2Guijuelo-Lemona 2-1Arandina-Burgos 1-0Dep. Alavés-Salamanca 2-2Real Unión-Ponferradina 1-2Real Sociedad B-Mirandés 1-1Osasuna B-Gimnástica 2-1

J G E P GF GC PT1. Mirandés 77 35 22 11 2 47 172. Ponferradina69 35 21 6 8 60 303. Eibar 61 35 16 13 6 44 344. Amorebieta 59 35 16 11 8 48 335. Dep. Alavés 56 35 14 14 7 60 356. U. D. Logroñés533515 8 12 43 357. Guijuelo 53 35 15 8 12 40 408. Bilbao Ath. 51 35 13 12 10 44 369. Salamanca 49 35 13 10 12 46 4310. Sestao 47 35 13 8 14 48 4811. Osasuna B 47 35 13 8 14 47 5012. Zamora 46 35 11 13 11 37 3213. Gimnástica 45 35 12 9 14 38 4714. Real Unión 43 35 11 10 14 41 4015. Palencia 43 35 11 10 14 28 3916. R. Sdad. B 41 35 11 8 16 46 5217. Arandina 39 35 9 12 14 35 4418. G.Segoviana27 35 6 9 20 34 6319. Burgos 24 35 6 6 23 25 5720. Lemona 22 35 4 10 21 22 58

TERCERA DIVISIÓNPortugalete-Gernika 2-0Balmaseda-Barakaldo 1-1Beasain-Arenas 2-1Elgoibar-Vitoria 4-0Basconia-Eibar B 3-4Laudio-Leioa 4-1Dep. Alavés B-Zamudio 1-1Lagun Onak-Zarautz 3-1Santutxu-Hernani 2-1Cultural Durango-Zalla 0-0

PT J G E P GF GC1. Barakaldo 69 35 20 9 6 54 272. Laudio 68 35 21 5 9 61 223. Portugalete 67 35 19 10 6 55 274. Zalla 67 35 19 10 6 52 325. Beasain 65 35 18 11 6 53 326. Gernika 63 35 18 9 8 49 347. C. Durango 63 35 18 9 8 48 358. Leioa 50 35 11 17 7 41 349. Zamudio 50 35 13 11 11 38 3910. Basconia 43 35 12 7 16 62 6211. Elgoibar 43 35 12 7 16 38 4512. Eibar B 42 35 10 12 13 34 4313. Lagun Onak3935 8 15 12 27 3114. Arenas 37 35 9 10 16 41 4415. Balmaseda 36 35 7 15 13 44 5316. Dep. Alavés B363510 6 19 46 6617. Santutxu 36 35 8 12 15 31 5218. Vitoria 30 35 6 12 17 39 5819. Hernani 26 35 6 8 21 31 6420. Zarautz 19 35 4 7 24 24 68

Los socios agraciados con losnúmeros que van desde el 29.733hasta el 34.955 y desde el 1 has-ta el 11.777 serán quienes ten-drán derecho a recoger una en-trada de cara a la final de laCopa del Rey. José Ángel Iribarfue el encargado de mostrar labola con el número 29.733. Éstey los siguientes 16.999 númerostienen derecho a entrada. Alre-dedor de 500 socios estuvieronpresentes en el sorteo, celebra-do ayer en Ibaigane bajo la di-rección del decano del IlustreColegio Notarial del País Vas-co, Don Manuel López Pardiñas,y que se realizó en el mismobombo que se utiliza para el‘Gordo’ de Navidad. El club ro-jiblanco anunciará las fechasdefinitivas en la que, siguiendoun orden, los socios podrán pa-sar por taquilla a recoger suslocalidades.

LAS ENTRADAS PARA LA FINAL,DESDE EL 29.733 EN ADELANTE

Iribar mostró la bola.

�ENTRADAS PARABUCARESTA partir de hoy y hasta elpróximo sábado, los sociospodrán inscribirse (porteléfono o por la web) paraconseguir una de las 7.650entradas que otorgará elAthletic para una hipotéticafinal de la Europa League.

JULEN FRIÓN/BILBAOLos leones se llevaron ayer lostres puntos del campo del colis-ta gracias a un solitario gol deToquero, una victoria que per-mite al Athletic mantener vivoel sueño de alcanzar la cuartaplaza -son sextos en la Liga- y,además, salir reforzado para eltrascendental encuentro del jue-ves ante el Sporting de Portugal.

Los rojiblancos se aprovecha-ron de la debilidad de su rival,prácticamente desahuciado, parasumar los tres puntos en su vi-sita a Santander. Las cosas se lepusieron pronto de cara a los deBielsa, merced al tanto de To-quero, que recibió un gran pasede Herrera y definió con claseante Mario. Los leones fueronclaramente superiores durantela primera mitad, con posesio-nes largas que les permitíanmantener el control. Munitistuvo la única opción de los ra-

cinguistas en un disparo quese fue lamiendo el palo. Antesdel descanso, Susaeta tuvo unaclara ocasión a un metro de lalínea de gol, pero no estuvo fino.

En la segunda parte, el Athle-tic dio vida a los cántabros, quese acercaron más a las inmedia-ciones de Iraizoz, aunque sóloAcosta, en el minuto 67, gozó deuna ocasión de verdadero peli-gro. Antes, Llorente y Susaetatambién habían tenido su opor-tunidad. Al final, los rojiblancosaguantaron el resultado y deja-ron sentenciado al Racing cami-no de Segunda.

�PRIMERA DIVISIÓN/LIGA BBVA

� El Athletic amarra eltriunfo en El Sardinerogracias a un gol deToquero y mantieneintacto el sueño de laChampions

Racing: Mario; Francis, Álvaro, Torrejón,Cisma; Colsa, Diop; Munitis (JavierMartínez, 79’), Adrián (Acosta, 57’), Luque(Jairo, 57’); y Stuani.Athletic: Iraizoz, Iraola, Javi Martínez,Amorebieta; Aurtenetxe (Ekiza, 67’);Iturraspe, Herrera (David López, 80’), DeMarcos; Susaeta, Toquero (Llorente, 56’) eIbai.Gol: 0-1 (11’), Toquero.Árbitro: Pérez Montero (Colegio andaluz).Mostró amarilla a Alvaro, del Racing, y aAmorebieta y Aurtenetxe, del Athletic.Incidencias: Poca presencia de aficionadosen El Sardinero para seguir el encuentro.

RACING 0ATHLETIC 1

MARCELO BIELSAEntrenador del Athletic

«La sensación no es de satisfacción plena.Si no se aprovechan la superioridad y lasocasiones, los partidos se complican»

Iturraspe pelea por el balón en el centro del campo. LUIS ÁNGEL GÓMEZ

TRES PUNTOS DE ORO

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 201210 QUÉ DEPORTE

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 2012 11PUBLICIDAD

REDACCIÓN/BILBAORafa Nadal consiguió ayer su oc-tavo triunfo consecutivo en elMasters 1.000 de Montecarlo trasdoblegar en la final a su parti-cular bestia negra, Novak Djo-kovic, que le había ganado enlos siete últimos enfrentamien-tos. El tenista español derrotó alserbio por 6-3 y 6-1 . Con esta vic-toria, Nadal consigue veinte tí-tulos del Masters 1.000, siendo

el líder en solitario de esta cate-goría. El partido estuvo marca-do por los reiterados erroresde Djokovic mientras Nadal semostró tranquilo y relajado. «Ga-nar en Montecarlo siempre esincreíble. Es un honor jugar enesta pista, me siento como encasa y es mi evento favorito»,afirmó Nadal, que fue elogiadopor Djokovic: «Eres un gran cam-peón y has merecido ganar».

MONTECARLO SIGUE SIENDOREINO EXCLUSIVO DE NADAL

Nadal, con el trofeo.

El Amorebieta consiguió un im-portante triunfo ante el Sestao(3-0) que le permite distanciaral Alavés, su principal amena-za por la cuarta plaza, en trespuntos. Los azules tuvieron pocaoposición en los verdinegros ya la media hora ya ganaban 2-0con goles de Ubis, de penalti, yZarandona. En la recta final,Ibai, de nuevo desde los oncemetros, hizo el tercero a un Ses-tao que no levanta cabeza. Porsu parte, el Bilbao Athletic con-siguió un triunfo ayer ante laGimnástica Segoviana (0-2) ysuma nueve partidos sin perder.Es séptimo en la tabla.

EL AMOREBIETAVENCE AL SESTAOCON FACILIDAD ENEL DERBI VIZCAÍNO

El Portugalete logró ayer unavictoria vital en su afán por con-seguir un puesto en el play offal derrotar al Gernika, rival di-recto, por 2-0 gracias a los go-les de Josetxo y Zárate en la se-gunda parte. Los jarrilleros sonterceros, mientras que los de lavilla foral se quedan un poco des-colgados. Cultural de Durangoy Zalla empataron (0-0) en el otroduelo directo de la jornada, unresultado más ventajoso para losencartados, que son cuartos. Ellíder, el Barakaldo, sigue ocu-pando dicha plaza con un pun-to de ventaja sobre el Laudio trasempatar en Balmaseda (1-1) congoles de Txelu y Txutxi en losminutos 3 y 5.

EL PORTUGALETESE LLEVA ELDUELO DIRECTOANTE EL GERNIKA

REDACCIÓN/BILBAOEl Gescrap Bizkaia cayó derro-tado en su visita al Valencia(66-63) tras un intenso partidoante un rival directo, que se que-da ahora en solitario con la cuar-ta plaza. Los ‘hombres de negro’fueron a remolque casi todo elencuentro, pero compitieron entodo momento y a punto estuvie-ron de forzar la prórroga.

Los primeros minutos fueronpara el Valencia que, con unagran defensa, logró una ventajade 12-4. Sin embargo, los deKatsikaris fueron encontrandocanastas más sencillas y logra-

ron concluir el primer cuarto en16-16. El Valencia consiguió denuevo una importante renta enlos primeros instantes del si-guiente periodo, pero el Gescraplogró llegar al descanso sólo cua-tro puntos por debajo. En el ter-cer periodo, los ‘hombres de ne-gro’ llegaron a empatar, pero los

de Perasovic, gracias a un grandespliegue físico, se distancia-ron de nuevo en el luminoso. Noobstante, los errores en ataquedel Valencia permitieron meter-se en el partido a los de Katsika-ris, pero el acierto en los tiroslibres locales y el desacierto enlos triples del Gescrap en los ins-tantes finales dejaron el triun-fo en Valencia.

�LIGA ENDESA

� El Valencia superaa los bilbaínos en unchoque muy disputadoque pone fin a la largaracha de victorias delBilbao Basket

Valencia: Markovic (8), Rafa Martínez (10),Calver (7), Caner Medley (15) y Lishchuk(4) -equipo inicial-; De Colo (6), Faverani(3), Newley (8) y Pietrus (5).Gescrap Bizkaia: Jackson (6), Blums (7),Mumbrú (4), D’or Fischer (11) y Hervelle(4) -equipo inicial-; Mavroeidis (6), Grimau(2), Banic (9), Vasileiadis (5), Raúl López (9)y Josh Fischer (-).Parciales: 22-15, 22-16 (44-33), 17-21(61-52), 22-26 (83-78).Árbitros: Arteaga, Jiménez y Martínez.Incidencias: Unos 8.200 espectadores enel pabellón Fuente de San Luis.

VALENCIA 66GESCRAP BIZKAIA 63

FOTIS KATSIKARISEntrenador del Gescrap

«Nustero equipoestá capacitadopara ganar lospartidos que lequedan»

Mubrú, en una acción ofensiva contra el Valencia.

EL GESCRAP SE DEJALA CUARTA PLAZA

Igor Antón sufrió ayer una caí-da en la Lieja-Bastogne-Lieja quele causó una fractura en la cla-vícula izquierda. El accidente seprodujo cuando el ciclista seacercó al coche de Euskaltel porun problema en el pinganillo yla bicicleta le hizo un extrañoque provocó que perdiera el con-trol, cayéndose al suelo cuandorodaba a sólo 15 km/h.

IGOR ANTÓN SE ROMPE LACLAVÍCULA EN LIEJA

Mala suerte para Igor Antón.

Sebastian Vettel, campeón en2010 y 2011, cosechó ayer en Bah-réin su primer triunfo de la pre-sente temporada y se sitúa comolíder del Mundial, con 53 pun-tos, cuatro más que Hamilton ycinco por delante de su compa-ñero de equipo, Webber. El ale-mán, que salió desde la pole,mantuvo la primera posición pordelante de los dos pilotos de Lo-tus, Raikkonen y Grosjean, quele acompañaron en el podio. Setrata de la vigésima victoria de

Vettel en la Fórmula 1 y la pri-mera que cosecha en el desiertode Bahréin.

Por su parte, Fernando Alon-so, con 43 puntos en la clasi-ficación del Mundial, finalizó lacarrera en séptima posición. Elasturiano partió noveno y, pesea adelantar cuatro puestos en lasalida, su Ferrari no le permi-tió aguantar dicha ventaja. Pe-dro de la Rosa acabó la carreraen la penúltima posición con suHRT.

EL MEJOR VETTEL REAPARECEEN EL DESIERTO DE BAHRÉIN

El campeón de 2010 y 2011 ganó su primer triunfo de la temporada.

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 201212 QUÉ DEPORTE

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 2012 13PUBLICIDAD

Municipios, instituciones y aso-ciaciones se vuelcan con el Díadel Libro. A las ferias del libro sesuman esta semana actividadespara impulsar la lectura.

BILBAOLa biblioteca de Bidebarrietaacogerá hoy (19 horas) una char-la-coloquio sobre el libro digi-tal. Durante toda la tarde, lasbibliotecas de San Ignacio, Zur-baranbarri, Zorroza y Deustohan programado cuentacuentos,talleres y espectáculos infanti-les. Una treintena de librerosse dará cita en la carpa de Be-rastegi, donde se podrán adqui-rir ejemplares con un 10% dedescuento, acompañados de latradicional rosa de regalo. Au-tores como Toti Martínez deLezea, Jon Arretxe o Juan Basfirmaran sus libros.

GETXOLa Feria del Libro (plaza de la Es-tación en Algorta) se despide conlectura de cuentos a cargo de es-colares getxotarra, taller de bai-les y cuentacuentos sobre el mun-do del cine, eje de esta edición.

BARAKALDODieciocho editoriales y seis libre-rías presentan hasta hoy en la He-rriko Plaza su oferta literaria ydiscográfica. Como despedida, hoyfirmarán ejemplares Andrés Ga-lán y Víctor Manuel Gete. GazteBulegoa ha preparada una sesiónde magia e intercambio de libros.

PORTUGALETEEl escritor euskaldun Jon Arretxeofrecerá una conferencia en elcentro Santa Clara (18 h.) con mo-tivo del 25 aniversario del euskal-tegi de Portugalete.

SESTAOLa celebración se traslada al jueves,cuando se presentará en la Escue-la de Música el libro ‘Bombardeos1937’. Se repartirán 150 ejemplares.

GALDAKAOLas bibliotecas organizarán des-de mañana hasta el jueves sesio-

nes de cuentacuentos y talleres.

‘BOOKCROSSING’Alumnos del centro Gandasegide Galdakao, la Universidad deDeusto o la asociación ecologis-ta Sagarrak, entre otros colecti-vos, liberarán libros por diferen-tes puntos del territorio.

‘Diálogos con la literatura’, lainiciativa del Área de Cultura yEducación del Ayuntamiento deBilbao que propone un acerca-miento a diversas figuras de laliteratura a través de una char-la cara al público, presentarámañana un encuentro en el quelos escritores Julio Llamazaresy Miguel Sánchez Ostiz conver-sarán en la biblioteca de Bide-barrieta, a las 19.30 horas, en tor-no a la relación entre la litera-tura, paisajes y memoria.

Se abordarán cuestiones comosi el paisaje puede llegar a serun personaje, si la recreacióndel paisaje ligado a la memo-ria es un ejercicio de nostal-gia, si los paisajes perdidos sonmejores para hacer literatura osi puede inventarse un paisaje,literariamente hablando, en elque el autor nunca ha estado yque suene real y vivo para el lec-tor. Llamarais ha publicado‘Luna de lobos’, primera nove-la, en 1985 y ‘La lluvia amari-lla’, en 1988.

ENCUENTROS PARAABORDAR LALITERATURA,PAISAJES Y MEMORIA

FERIAS Y ACTIVIDADESPOR EL DÍA DEL LIBRO� Talleres, cuantacuentos y firmas deejemplares animarán a ampliar la biblioteca

Toti Martínez de Lezea firmará ejemplares en la carpa de Berastegi.

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 201214 QUÉ VIDA

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 2012 15PUBLICIDAD

16 QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 2012PUBLICIDAD

� Para niños de 3 a 12 años,hay que inscribirse enwww.bilbao.net. El sorteode las plazas se celebrarámañana

Hoy es el último día para inscri-birse en los programas de ocioveraniego ‘Eguneko udalekuak-Colonias de día’, para niños en-tre 6 y 12 años, y ‘Udako jolasto-

kiak’, para menores de 3 a 6 años,que ofertarán más de 1.500 plazaspara el mes de julio. Para solici-tar plaza en estas actividades esimprescindible que el menor estéempadronado en Bilbao. Las pe-ticiones pueden realizarse a tra-vés de www.bilbao.net, en los te-léfonos 010 y 944 010 010, o en lasoficinas electrónicas de BilbaoClick en los centros municipales.

El sorteo de las plazas para am-bos programas se llevarán a cabomañana y las familias podrán for-malizar la inscripción entre elpróximo jueves y el 6 de mayo.Las plazas vacantes podrán sersolicitadas entre el 28 de mayo yel 1 de junio.

La Diputación y el Athletic hanorganizado unas colonias en ju-lio para niños de 12 y 13 años.

ÚLTIMO DÍA PARA APUNTARSE EN LASCOLONIAS MUNICIPALES DE VERANO

�HABLEMOS DE COMER CON LLONA LARRAURIJesús Llona Larrauri Especialista en Nutrición www.nutritelia.com

COMER CONTRALAS ARRUGAS

Las arrugas preocupan mucho engeneral a todos y sobre todo a lasmujeres, y es el problema más im-portante después del sobrepeso. Losfundamentos del antienvejeciemien-to son : alimentación saludable, cui-dar el corazón, desarrollar física-mente el organismo y mantener unequilibrio afectivo en la vida, todosencillo pero a veces difícil.

¿ES CIERTO QUE SE PUEDE COMER CON-TRA LAS ARRUGAS?Sí, es necesario ingerir buenasproteínas (huevo, leche, pesca-do, carnes magras) pescadoscomo salmón, atún y anchoas,yogur y aceite de oliva virgenextra contra el envejecimientocelular, y ayudarse con frutasy verduras, que hidratan la piely luchan contra el envejecimien-to normal de las células, y lasgrasas omega-3; y pocos dulces,que estropean la piel.

Una de las teorías más acepta-das es la de los radicales libresy oxidantes, que pueden dañar lascélulas; todos los elementos y vi-taminas presentes en las cremasy productos del mercado están enlos alimentos, sin problemas parasu absorción, vitaminas A, E, C,fitosteroles, selenio, zinc, omega-3, etc. ¿Por qué empeñarnos enque una crema es mejor que unapieza de fruta o de verduras? LaOMS recomienda dos raciones defrutas y tres de verduras para un

adulto entre 400 y 600 g. diarios,lo que supone dos piezas de fru-ta y al menos un primer plato yuna guarnición de verduras.

El limón ofrece vitamina C, be-tacarotenos; la naranja, pare-cido, ayuda a tener una piel sana;la sandía, mucha agua que ayu-da a hidratar y licopeno; el kiwi,vitamina C y otras sustancias an-tioxidantes y betacarotenos; elmelón, vitamina C y betacarote-nos contra el envejecimiento y afavor de la piel; la manzana, bue-nos flavonoides; las frutas del bos-que (cerezas, fresas, frambuesas,arándanos), vitamina C, betaca-rotenos y antocianinas contra losradicales libres; albaricoque y me-locotón carotenoides que mantie-nen la piel joven; y aceite de oli-va, frutos secos y panes integra-les, que aportan vitamina E.

En cuanto a los vegetales, elaguacate, grasas muy saludables,betacarotenos, carotenoides y fi-tosteroles, maravillas contra losradicales libres; tomate, mejoren salsa, mucho licopeno buenopara todo; brécol, coles de Bru-selas, berza, vitaminas C, E, K yA, luteína, glucosinolatos y fla-vonoides para luchar contra elenvejecimiento celular; pimien-tos verdes, con mucha vitaminaC; zanahorias, las más ricas enbetacaroteno, flavonoides, gran-des protectoras de la piel; y to-dos los vegetales en general.

No olvidar que los pescados azu-les son un excelente aporte deomega-3, así como las nueces. Hayque evitar los excesos en las co-midas y bebidas, el tabaco, ha-cer actividad física y protegersesiempre la piel al tomar el sol.

Para evitar las arrugas es fundamental comer mucha fruta y verdura.

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 2012 17QUÉ VIDA

El joven empresario y empren-dedor Pau García-Milá ha publi-cado ‘Optimismamente’ (ed. Es-pasa), un libro que da la espal-da a lo negativo, a la apatía y alconformismo, y apuesta por lainiciativa, el éxito y la filoso-fía del ‘sí’.

UN LIBRO PARA SERMÁS OPTIMISTA

Pau García-Milá. M. LÓPEZ

Euskal udalerriek, adibidez Ger-nikak eta Eibarrek, jasan zituz-ten bonbardaketen 75 urte betet-zen dira, eta ‘2012 Euskadi, Bakeeta Askatasunaren aldeko Kultu-ren Urteak’, edozein gatazkaren

konponbide gisa indarkeria baz-tertzeko asmoarekin jarraitzendu, kultura goraipatuz erreali-tatea eraldatzeko kanal gisa. Da-torren igandean, Gernikan (ema-naldi 1) 22.00etan Kultur Etxean.

GERNIKAKO BONBARDAKETAGOGOAN, 75 URTE ETA GERO

Gernika erabat suntsituta gelditu zen 1937ko bonbardaketen ondorioz.

La I Carrera de la Familia Bilbao2012 se celebrará el domingo 12mayo entre la explanada delGuggenheim y la del Museo Ma-rítimo. Se trata de un circuito mí-nimo de 1,8 kilómetros en el quese podrán dar un máximo de cin-co vueltas. Los participantes ha-rán el recorrido en familia don-de pueden convivir parejas, ni-ños, padres, abuelos, etcétera.Cada grupo familiar irá numera-do con un solo dorsal y se acep-

tará un mínimo de dos y un má-ximo de diez personas por grupo.Todos los miembros del grupo de-ben pasar juntos por la meta.

La inscripción está abierta has-ta el 6 de mayo en la www.vamo-sacorrer.com. El precio es de 6euros por grupo, que se donará ala Fundación Síndrome de Down.

CARRERA EN FAMILIAENTRE EL GUGGENHEIMY EL MUSEO MARÍTIMO�La prueba se celebrael 12 de mayo y larecaudación será parala Fundación Síndromede Down

Niños participan en una carrera.

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 201218 QUÉ VIDA

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 2012 19PUBLICIDAD

MÚSICADURBIN POVEDA

0.00 h. Antigua Cigarrería (Astarloa, 5. Bilbao)Concierto de rock acústico con el bilbaíno Durbin Poveda.

TEMPORADA DE CÁMARA DE LA BOS20.00 h. Palacio Euskalduna (Bilbao)Adriana Grígoras, Alberto Urretxo y Amaia Zipitriainterpretarán obras de Bartók, Schumann y Hinde-mith. Por su parte, Olatz Saitua, Luis Alberto Reque-jo y Miriam Cepeda tocarán 'Seis canciones alema-nas, op. 103', de L. Spohr, y 'El pastor en la roca', deF. Sc hubert. Entrada: 14,50 .

DANZA'UNA PALABRA'

19.00 y 20.30 h. Kultur Leioa (Plaza José RamónAketxe, 11. Leioa)El grupo sevillano La Permanente pone en esce-na 'Una palabra'. Entrada: 6 €.

TEATROMR. RED & MR. BLUE

17.30 h. Aula de Cultura (Andalucía, 3. Etxebarri)Los payasos Mr. Red & Mr. Blue presentan un es-pectáculo dirigido a niños de 3 a 10 años.

'MAGIC HANDS'18.00 h. Centro Cívico de Deusto (Avenida Lehen-dakari Aguirre, 42. Bilbao)Mago Sun ofrece un espectáculo de magia en in-glés bajo el título 'Magic Hands'.

'LA BIBLIOTECARIA EN APUROS'18.00 h. Biblioteca de San Ignacio (Aguirre Lehen-dakari, 170. Bilbao)Gus Marionetas presenta 'La bibliotecaria en apu-ros', para niños de 3 a 6 años.

'STIC MAN'18.00 h. Centro Cívico de Zurbaranbarri (PlazaIturriondo, 2-4. Bilbao)Cuentacuentos en inglés y castellano titulado 'Stic Man'.

RECITAL SOBRE GABRIEL CELAYA19.00 h. Centro Cívico Bidarte (Avenida Lehenda-kari Aguirre, 42. Bilbao)La asociación literaria Escribe-Lee organiza un re-cital poético sobre Gabriel Celaya. Entrada libre.

CONFERENCIAS'LEER ES UN PLACER'

18.00 h. Biblioteca de San Adrián (Avenida SanAdrián, 34. Bilbao)Josune Muñoz, miembro del colectivo Skolastika,ofrecerá una charla titulada 'Leer es un placer: elpacto entre los libros y los lectores'.

'MINERÍA Y SIDERURGIA EN BARAKALDO'18.00 h. Casa de Cultura de Zuazo en Barakaldo(Unamuno, 7. Barakaldo)Roberto Loizaga e Ismael Arnaiz, de Hartu Ema-nak Elkartea, hablarán de 'Minería y siderurgia enBarakaldo'.

'11 BIDAIA, 11 LIBURU'18.00 h. Centro Cultural Santa Clara (Casilda Itu-rrizar, 10. Portugalete)El escritor Jon Arretxe presenta la conferencia au-diovisual '11 bidaia, 11 liburu'.

'EL FÚTBOL Y EL DESARROLLO SOCIAL'19.00 h. Sala BBK (Gran Vía, 19. Bilbao)Conferencia sobre 'El fútbol y el desarrollo social',con Josep Ramoneda (filósofo y periodista), Sid Lowe(periodista del diario 'The Guardian') y Filippo Ricci(corresponsal de la 'Gazzetta dello Sport'). Moderael periodista Patxi Alonso. Entrada libre.

'EL LIBRO EN EL PRESENTE Y SU FUTURODIGITAL'

19.00 h. Biblioteca de Bidebarrieta (Bidebarrieta,4. Bilbao)Charla sobre 'El libro en el presente y su futuro di-gital' con Kepa Torrealdai, presidente de la Asocia-ción de Libreros de Bizkaia; Julen Arrizabalaga, res-ponsable de eGunea, y Fernando Morillo, escritor.

'PROTECCIÓN A LAS VÍCTIMAS DE LAVIOLENCIA MACHISTA'

19.30 h. Hotel Indautxu (Plaza Bombero Etxaniz. Bilbao)La Sociedad El Sitio invita a Mariola Serrano, direc-tora de Atención a las Víctimas de la Violencia de Gé-nero del Gobierno vasco, que hablará sobre 'Políti-cas públicas para la mejora de la atención y protec-ción a las mujeres víctimas de la violencia machista'.

ENCUENTRO CON ANTONIO LÓPEZ

19.30 h. Universidad de Deusto (Avenida de lasUniversidades, 24. Bilbao)El pintor Antonio López participa en un coloquiosobre su obra. Se precisa confirmar la asistenciaen el 944 139 020.

LIBROS'POESÍA EN SU TINTA: HOJASENLATA'

18.30 h. La Librería de Deusto (Plaza San Pedro,4. Bilbao)Presentación del poemario 'Poesía en su tinta: ho-jasenlata', de Antonio Molina y Daniela Bartolomé.

'ALIMENTO PARA MOSCAS'19.00 h. Fnac (Alda. Urquijo, 4. Bilbao)Presentación de la novela 'Alimento para moscas',de Jon Obeso, ganadora del XVII Premio Lenguade Trapo. Entrada libre.

CINE'BEGOÑA, UN PUEBLO DE ALTURA'

18.30, 19.15 y 20.00 h. Centro Cívico de Casta-ños (Castaños, 11. Bilbao)Proyección del audiovisual 'Begoña, un pueblo dealtura'. Entrada libre.@326N Agenda Actos Tit.:

ZINEBIKLUB19.30 h. Centro Cívico de Rekalde (Travesía Altu-be, 6. Bilbao)Zinebiklub ofrece una muestra del cine documentalpresentado en el festival Zinebi. Entrada libre.

URGENCIASTodas las urgencias 112Cruz Roja urgencias 94 422 22 22DYA 94 410 10 10Urgencias médicas 94 410 00 00

HOSPITALES Y SANIDADBasurto 94 400 60 00Cruces 94 600 60 00Galdakao 94 400 70 00Telefarmacia 902 11 39 41

AYUDA EN CARRETERAAsoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13A-68 941 44 91 22A-8 94 439 63 00Inf. Tráfico 900 12 35 05Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88RAC Asistencia 900 11 22 22Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDADErtzaintza 112C. Nacional Policía 091Policía Munic. Bilbao 092Guardia Civil 062

BOMBEROSBilbao 080/ 94 423 30 00Margen Izquierda 94 492 28 00Margen Derecha 94 480 31 77Basauri 94 607 78 00

AVERÍASIberdrola 901 20 20 20Aguas 94 424 99 09Butano 901 21 21 21Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23Telefónica 1002Euskaltel Residencial 1718Euskaltel Negocios 900 840 000

Vodafone España 607 123 000

AYUDA CIUDADANAAlcohólicos Anónimos 94 415 07 51Asociación contra el cáncer 94 424 13 00Comedores compulsivos 689 62 39 25Drogodependencias 902 47 18 18Etorkintza 94 443 10 21Información sida 94 341 27 27Ayuda a ludópatas 94 438 86 65Tel. de la Esperanza 94 410 10 02Teléfono Dorado 900 22 22 23Niños maltratados 900 20 20 10Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOSInformación ciudadana 010 / 94 424 17 00Zuzenean 012Teléfono del consumidor 900 600 500Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60

Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70Objetos perdidos 94 420 49 81Recogida de muebles 94 447 50 56

COMUNICACIONESBilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65Eusko Tren 94 401 99 00Termibús (Garellano) 94 439 50 77Eusko Tren 94 401 99 00F.E.V.E. 94 425 06 15Información Renfe 902 24 02 02Información Metro Bilbao 94 425 40 25Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04Puerto 94 487 12 00Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77Radio Taxi 94 444 88 88R.T. Nervión 94 426 90 26Tele-Taxi 94 410 21 21Radio Taxi Femade 94 480 09 09Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

BILBAO09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Auto-nomía, 9 • Colón de Larreátegui, 41 • Li-cenciado Poza, 38 • Askatazuna, 7 • Alda.San Mamés, 29 • Gardoqui, 9 • Irala, 32• Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, 1• Alda. Urquijo, 60 • Plaza San José, s/n• Plaza Nueva, 4 • Juan de Garay, 33 (SanAdrián) • Sabino Arana, 38 • Autonomía,41 • Benidorm, 13 • Plaza Pedro Egui-llor, 3 • Txomin Garat, 4 • Zabálburu, 4• Gran Vía, 69 • Julio Urquijo, 10 • GranVía, 8 • Dr. Landín, 4 • Txomin Garat, 9• Alda. Mazarredo, 9 • Rodríguez Arias,43 • Pablo Picasso. 15 • Alda. Recalde,58 • Zabala, 29 • E. Ibarreta, 1 • Henao,14 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla •Alda. Recalde, 37 • Jardines de Gernika,24 • Carniceria Vieja, 15 • Astillero, 1(Zorroza) • Alda. de Urquijo, 22 • Rafae-la de Ibarra, 35 (Deusto) • Gran Vía, 56• Esquina Ronda-La Cruz.22.00-09.00:Uríbarri, 25 • Plaza Sagrado Corazón, 1.

ABANTO-MUSKIZ09.00-22.00: Barrio Cendeja, 41(Muskiz).

AMOREBIETA09.00-09.00: El Alto-bide Zahar, 14.09.00-22.00: Luis Urrengoetxea, 5.

BARAKALDO09.00-22.00: Polígono la Paz, Bl 1º• Arteagabeitia, 13 • Plaza Anteigle-sia, 13 • Ronda Azkue, 38 • Nafarroa,28 • Barrio Vista Alegre, 4 • RondaAzkue, 4 • Unamuno, 4 • Murillo, 3 •Avda. de la Libertad, 5.22.00-09.00: Portu, 4.

BASAURI09.00-22.00: Dr. Garay, 17. 22.00-09.00: Karmelo Torre, 12.

DURANGO09.00-09.00: Fray J. Abásolo, 2.

ENCARTACIONES09.00-22.00: Plaza Molinar, 4 (Gor-

dexola). 09.00-09.00: Correría, 8 (Bal-maseda).

ERANDIO09.00-22.00: Mezo, 24-26.

GALDAKAO09.00-22.00: Ibarluce, 2 • J. Bautis-ta Uriarte, 34 • Zamakoa, 10.

GERNIKA09.00-09.00: San Bartolomé, 21.

GETXO09.00-09.00: Las Mercedes, 30 (Las Are-nas).09.00-22.00: Maidagan, 61A (Sta.M. de Getxo) • Andrés Larrazabal, 5, (LasArenas) • Avda. del Ángel, 2 • Ibaigane,9 (Las Arenas) • Illetas, 12 • Kasune, 10• Monte Gorbea, 1 • Bidezabal, 2.

LEIOA09.00-22.00: Artazagana, 20 • Arta-za Kalea, 8.

MARKINA

09.00-09.00: Guen-kalea, s/n.

MUNGIA09.00-09.00: Aita Elorriaga, 16

09.00-22.00: Intxausti Eresgille, 10• Olerkari Lauaxeta, 12.

PORTUGALETE09.00-22.00: Simon Bolivar, 9-11 •Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chávarri,29 • Barrengoitia, s/n.

SANTURTZI09.00-22.00: La Cuesta, 4 (Zierbena)• J.M. de Barandiarán, 6 • Genaro Oraá,18 • José Miguel Barandiarán, 26.

SESTAO09.00-22.00: Ramón y Cajal, 3 • GranVía, 3 22.00-09.00: Aizpuru, 12.

URIBE-KOSTA09.00-09.00: Loyola San Andrés, 50Larrabasterra (Sopelana) 09.00-22.00:Gatzarriñe, 6 (Sopelana).

BILBAOCINESA ZUBIARTE *Venta anticipada: ) 902 333 231Intocable 16,00 18,15 20,30 22,45Los descendientes

16,00 18,15 20,30 22,45Blancanieves (Mirror, mirror) 16,00Todos los días de mi vida 18,10 20,20La fría luz del día 22,30Ira de titanes 16,00Ira de titanes 3D 18,00Titanic 3D 20,00Los juegos del hambre

16,10 19,00 22,00La pesca del salmón en Yemen

16,00 18,15 20,30 22,45[REC 3] Génesis 16,00 22,00Lorax 18,00Grupo 7 20,00Battleship 16,45 19,30 22,15

GOLEM ALHÓNDIGA *Venta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)La pesca del salmón en Yemen

17,30 20,00 22,15Kiseki (V.O.S.) 17,15 20,00 22,15Los juegos del hambre 17,00 19,45 22,15De Nicolás a Sarcozy 22,15Battleship 17,00 20,00 22,15Grupo 7 16,30El exótico hotel Marigold

17,15 20,00 22,15Los idus de marzo 18,30 20,30Intocable 17,15 20,00 22,15

MULTICINES *Venta anticipada: )944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK)Los infieles 17,30Cairo time 17,30 19,45 22,15Si quiero silbar, silbo 17,30 20,00 22,15El exótico hotel Marigold

17,15 19,45 22,15La pesca del salmón en Yemen

17,30 20,00 22,15Las malas hierbas 17,30 20,00 22,15Intocable 17,30 19,45 22,15Tres veces 20 años 19,45 22,15

AMOREBIETAZORNOTZA ARETOAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Los idus de marzo 20,00

BARAKALDOCINESA MAX OCIO *Venta anticipada: )902 333 231Battleship 16,45 18,45

19,30 22,00 22,15La pesca del salmón en Yemen

16,00 18,15 20,30 22,45Grupo 7 16,00 18,30 22,45Lorax 18,00Los juegos del hambre

16,10 19,00 20,00 22,00[REC 3] Génesis 22,50Los descendientes16,00 18,15 20,30 22,45Viaje al centro de la Tierra 2 3D 16,45Blancanieves (Mirror, mirror)

16,00 18,15 20,30Luces rojas 22,45Ira de titanes

16,10 18,20 20,30 22,45La invención de Hugo 17,00John Carter 19,15Contraband 22,15El exótico hotel Marigold

16,00 20,00 20,30Titanic 3D 16,00 20,00La fría luz del día 16,00 20,15 22,30Viaje al centro de la Tierra 2 18,00Intocable 16,00 18,15 20,30 22,45Al borde del abismo 16,00Todos los días de mi vida

18,15 20,30 22,45Soul surfer 16,00 18,15 20,30 22,45

YELMO CINES MEGAPARK 3D *Venta anticipada: )902 220 922 y en www.yelmocines.esLos juegos del hambre

17,30 19,00 20,30 22,00Soul surfer 17,50 20,00 22,10Battleship 17,30 18,15

20,00 21,00 22,30Intocable 17,45 20,00 22,20Blancanieves (Mirror, mirror) 18,10La fría luz del día 20,25 22,25Lorax 3D 17,30 19,30Lorax 2D 18,30 20,30Titanic 3D 21,20Ira de titanes 3D 22,30Ira de titanes 2D 18,00 20,10 22,20El exótico hotel Marigold 17,30Grupo 7 19,55 21,55

BASAURISocial antzokia Venta anticipada: ) 944 310 310 yen cajeros Multiservicio (BBK)No hay función

IBAIGANE ZINEMALa invención de Hugo 20,00

DURANGOZUGAZAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)La fría luz del día 19,00El exótico hotel Marigold 22,00

GALDAKAOTORREZABAL *Venta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Todos los días de mi vida 20,00

GETXOGETXO ZINEMAKVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros (BBK)La pesca del salmón en Yemen

17,00 19,30 22,00El exótico hotel Marigold

17,00 19,30 22,00Los juegos del hambre 17,00 20,00Intocable 17,00 19,30 22,00Soul surfer 17,00 19,30 22,00Battleship 17,00 19,30 22,00

LEIOACINESA ARTEAC.C. Artea. Venta anticip ada: )902 333 231 y en cajeros ServicaixaTodos los días de mi vida 20,45La pesca del salmón en Yemen

16,00 18,15 20,30 22,45Los descendientes

16,00 18,15 20,30 22,45Los juegos del hambre 16,10 18,00

19,00 20,00 22,00John Carter 17,30Soul surfer

16,00 18,10 20,20 22,30Titanic 3D 20,00Lorax 16,00 18,00Battleship 16,45 19,30 22,00Al borde del abismo 22,45Blancanieves (Mirror, mirror) 16,00Grupo 7 22,45Intocable 16,00 18,15 20,30 22,45

PORTUGALETEBALLONTIAvenida Ballonti, 1Los juegos del hambre 18,00 22,00Battleship 17,15 19,45 22,15Año de gracia 20,00 22,15Todos los días de mi vida 17,40Titanic 3D 17,30 21,15Intocable 17,30 19,50 22,10Lorax 18,00[REC 3] Génesis 20,00 22,00

SANTURTZISERANTESVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Battleship 17,15 19,45 22,15El exótico hotel Marigold

17,30 20,00 22,30Los idus de marzo

17,30 20,00 22,30

‘la pesca del salmón enYemen’El doctor Alfred Jones investigala reproducción de los moluscos.Un jeque yemení se interesa porla introducción del arte de lapesca con mosca en su país.R. Unido. 2011. 111 m. (12).Comedia. Director: LasseHallström. Intérpretes: EwanMcGregor, Emily Blunt.

CINES: Cinesa Zubiarte, Alhón-d i g a , M u lt i c i n e s , M a x O c i o ,Getxo Zinemak, Cinesa Artea.

teatro campos elíseos ANTZOKIA

28-29 ABRIL

�AGENDA

�FARMACIA

�TELÉFONOS DE INTERÉS

�CINE

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 201220 CARTELERA

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 2012 21PUBLICIDAD

conviértelo en tu profesión

www.eide.es · 94 493 70 05 Genaro Oraá, nº6, 48980 Santurtzi

Ciclo Superior en Gestión de Alojamientos Turísticos en EIDE(CENTRO CONCERTADO)

· Accederás al sector hotelero, la

rama del turismo con mayor proyección profesional.

· Obtendrás una titulación oficial en

un centro experto en Turismo

y Gestión de Hotel.

· Conseguirás un buen nivel de idiomas y podrás obtener

los títulos de Cambridge

(PET, FIRST, ADVANCED)

Que hacemosy hoy

?21 de mayo con

GUÍAPARAFAMILIAScon niños y niñas de 0 a 12 años

Una completísima oferta de referencias educativas, de salud, de compras, y de ocio y tiempo libre en la que no puede faltar la de tu negocio o empresa.

tenemos fórmulas publicitarias a tu medida

� 94 428 72 11

Viernes 27 de abrilúltimo día para contratar tu publicidad en nuestra guía

Pregúntanos

GUÍAPARAFAMILIAS

+ información + información GUÍAPARAFAMILIAS

Txikipark?Museo? Aventura?

211 de ma o con

guía para familias

2012de 0 a 12

años

con niños y niñas

actividadessaludcomprasociodeporteenseñanza

Kike Amonarriz eta IlaskiSerranorekin22.10 GoenkaleArraldeko bizilagunen istorioakbiltzen dituen telesaila23.15 AzpimarraMaddalen Iriartek aurkeztutako

saioa0.15 EITB Kultura

0.45 Gauberri1.15 Azpimarra (errep.)

1.45 Egi bidean (errep.)1.50 Barne

barnetik:’Alberite’2.20 Euskal

Herritik:’Mendexa’2.50

Elkartasunarenbideak

9.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de La 114.00 Informativo territorial14.30 Corazón15.00 Telediario 116.05 El tiempo16.15 Amar en tiempos

revueltos17.10 Cielo rojo18.45 La casa de al lado19.30 +Gente21.00 Telediario 2Presentan Pepa Bueno ySergioSauca(deportes)22.05 El tiempo22.15 Cine’Hannibal’.2001. 126’Hace ya diezaños que el doctorHannibal Lecterescapó de sus guardianes despuésde haber sido entrevistado por laagente del FBI Clarice Starling enun hospital de máxima seguridad.Él sigue siendo para ella su peorpesadilla. Calificación:Adultos0.20 El cuerpohumano:Forzando los límites

LA 1

11.55 Premio CervantesEntrega al poeta Nicanor Parra13.30 Para todos La 214.10 Docufilia15.35 Saber y ganarConcurso16.05 Grandes documentales17.55 Docufilia (rep.)18.50 La felicidad en 4 minutos18.55 Biodiario19.00 Pequeños universos. El

universo escondido19.30 Para todos La 220.00 Mi reino por un caballo20.30 Frasier

21.00 Docufilia *‘Guía para el viajerointerplanetario:Venusy Mercurio’

* Incluye el sorteode laBonoloto

22.00 El cinede La 2’La pianista’.2001. 118’0.10 La 2 Noticias0.40 Cine: ‘Perfectoamor equivocado’.2004.

LA 2

9.00 Espejo público12.15 Arguiñano en tu cocina12.45 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson15.00 Antena 3 Noticias 115.40 Deportes16.00 El tiempo16.15 Bandolera17.15 El secreto de Puente Viejo18.30 ¡Ahora caigo!19.45 Atrapa un millón diario21.00 Antena 3 Noticias 221.30 Deportes21.40 El tiempo21.45 El hormiguero 3.0

Presenta Pablo Motos.Invitados:los actores MiguelÁngel Silvestre y VicenteRomero

22.30 El número 1Talent showpresentadopor PaulaVázquezque buscaunaestrellamusical

ANTENA 3

7.00 El zapping de Surferos7.30 Top Gear9.15 Alerta Cobra12.30 Las mañanas de CuatroCon Marta Fernández14.00 Noticias CuatroConduce Hilario Pino14.50 Deportes Cuatro15.55 CastleSerie. Tres capítulos18.30 NCIS: Los ÁngelesSerie. Dos capítulos20.00 Noticias Cuatro

20.45 DeportesCuatro 2Presentan RicardoReyes y Luis García21.30 El cuboConcurso presentado

por Raquel Sánchez Silva22.30 Cine Cuatro

Película pordeterminar0.30 CineCuatro2.15Ciudadesdel pecado

CUATRO

6.30 Informativos Telecinco8.55 El programa de Ana Rosa12.45 Mujeres y hombres y

viceversaCon Emma García14.30 De buena ley15.00 Informativos TelecincoCon David Cantero, Isabel Jiménezy Sara Carbonero15.45 Sálvame diario20.00 Pasapalabra21.00 Informativos Telecinco22.00 Gran Hermano 12+1

Concursopresentado porMercedes Milá.Esta nocheNoemí, Ariadna oDani será

expulsado.Además, losque quedenen Guadalixvolverán aelegir a suspróximos

candidatospara la ‘salidaforzosa’

TELECINCO

8.15 Éste es mi barrio9.10 Crímenes imperfectos10.35 Informe criminal11.30 Crímenes imperfectos12.30 Al rojo vivoTertulia política13.55 laSexta Noticias15.00 laSexta Deportes15.35 El millonario16.15 Bones18.00 Navy:Investigación

criminal19.55 laSexta NoticiasInformativo presentado porMamen Mendizábal20.55 laSexta DeportesÚltima hora21.30 El intermedio22.25 El mentalistaSerie. Cuatro capítulosJane y la CBItratan deaveriguar quiéntendríamotivos paramatar a unpopular profesorde inglés. Mientrastanto, Cho y Summer ocultan surelación desde Lisboa

LA SEXTA

DISNEY CHANNEL

13.10 Bidaide14.00 Gaur egun14.50 Eguraldia15.00 Kamera ezkutua15.20 Harian (errep.)15.50 Mihiluze (errep.)16.25 Goenkale17.00 Bidaide18.40 Bost txakur eta...19.10 Azpimarra19.40 Iparraldearen

orena19.50 Eguraldia20.00 Gaur egunAlbistegia SaioaMartijak aurkeztuta20.50 Eguraldia21.00 Ai ama!Iban Garaterekin21.35 Mihiluze

ETB 1

8.00 Egun on Euskadi10.15 Forum11.10 Los siete magníficos12.00 Cine 2:’Los 39 escalones’13.55 Euskadi directo14.25 Robin Food14.58 TeleberriCon África Baeta16.10 Eguraldia16.20 Ni más, ni menosMagacín18.45 Cine western‘Un hombrellamado Virginia’20.15 Euskadi

directoRevista deactualidadconducida porReyes Prados

ETB 2

20.58 TeleberriCon Asier Odriozola y AndreaArrizabalaga22.10 Eguraldia22.20 El conquis:La aventura

Debate sobre el reality ‘Elconquistador del fin delmundo’, que incluye imágenesinéditas del programa einvitados especiales0.30 Mondo difficile:’Shanghai’ (II)

1.20 TeleberriConduce Olaia

Urtiaga1.50 Forum

(rep.)2.20 Cine2:’80minutos’

18.00 Zack y Cody: Todos a bordo19.50 Phineas y Ferb20.20 La gira20.50 ¡Buena suerte, Charlie!21.15 Los magos de Waverly

Place21.45 Shake It Up!22.10 ¡Buena suerte, Charlie!22.35 Dance Academy23.00 Los vídeos caseros más

divertidos de América

10.05 La hora de Timmy10.25 Manny Manitas10.50 La casa de Mickey Mouse11.15 La magia de Chloe11.40 Juan y Tolola12.05 Cásper, escuela de sustos12.30 Lucky Fred12.55 ¡Buena suerte, Charlie!13.20 Shake It Up!13.45 Phineas y Ferb14.35 Shake It Up!15.00 Jessie15.30 ¡Buena suerte, Charlie!15.55 Las nuevas aventuras de

Tarta de Fresa16.20 La casa de Mickey Mouse16.45 Jake y los piratas de Nunca

Jamás17.10 Art Attack17.35 Phineas y Ferb

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 201222 TELEVISIÓN

�EL TIEMPO

Llega un frente frío a partirdel mediodíaViento intenso durante toda la jornadaque comenzará del suroeste pero que amediodía cambiará a noroeste y loscielos se cubrirán rapidamente ycomenzará a llover. Las temperaturasrefrescan por la tarde.

Ciudades Mín MáxBARAKALDO 9º 17ºBILBAO 8º 18ºDURANGO 6º 17ºGETXO 8º 17ºSANTURTZI 7º 17ºTRAPAGARAN 7º 17ºGERNIKA 8º 17º

ARIES 21.03 A 21.04ELLAS. Te recuperarás bien decualquier problema, estás en unaracha positiva.ELLOS. Deberías ca la previsión de

tus gastos, intenta reducirlos.

TAURO 22.04 A 21.05ELLAS. Cuidado con intervenir enlos problemas de pareja de unamigo, no te conviene.ELLOS. En el trabajo, te gustará

tener responsabilidades, sabrás que te valoran.

GÉMINIS 22.05 A 21.06ELLAS. Estos días en los que harásmejores compras de lo quepensabas.ELLOS. Tu magnetismo personal

está en alza, sácale el máximo partido.

CÁNCER 22.06 A 22.07ELLAS. Las cosas no son tan malascomo piensas, solo se trata de unaimpresión tuya.ELLOS. Necesitas más comunicación

en el trabajo, verás como te echan una mano.

LEO 23.07 A 23.08ELLAS. Haz caso de tu intuición y detus primeros impulsos en el amor,acertarás.ELLOS. No dejes que los se

aprovechen de tu generosidad, sé más prudente.

VIRGO 24.08 A 22.09ELLAS. Ten cuidado con lospequeños gastos que luego se vanacumulando, ten control.ELLOS. Sé prudente, ahora tu salud

no te permite que cometas excesos.

LIBRA 23.09 A 23.10ELLAS. Te pondrás en contacto conunos parientes muy agradables, lopasarás bien.ELLOS. Tu estado de ánimo será

tranquilo y equilibrado, te sentirás bien.

ESCORPIO 24.10 A 22.11ELLAS. En este momento te puedespermitir los gastos que tienes, perono te excedas.ELLOS. Si tienes pareja, tendrás que

hacer concesiones para que todo vaya bien.

SAGITARIO 23.11 A 21.12ELLAS. Tendrás dinero como parapermitirte algo que querías desdehace tiempo.ELLOS. Vas a tener tiempo para

dedicarte a tus aficiones, te divertirás.

CAPRICORNIO 22.12 A 20.01ELLAS. Tus apoyos principalesvendrán de la familia, estaráncontigo para todo.ELLOS. En el trabajo te pondrán a

prueba sin que lo sepas, te saldrá bien.

ACUARIO 21.01 A 18.02ELLAS. Te sientes creativa y tendrásideas originales que debes aplicarsin falta.ELLOS. Buen momento para que

tomes la iniciativa en el amor y en la conquista.

PISCIS 19.02 A 20.03ELLAS. Cuidado con lo que haces,no atraviesas tu mejor momento, séprudente.ELLOS. No seas tan dejado y

termina todo lo que empieces, pronto te centrarás.

�HORÓSCOPOwww.que.es/horoscopo

806 44 01 40Precio máx. (IVA incluido): Red fija 1,16 e/min. y

Red móvil 1,51 e/min. APS- Apdo. Correos 13262Madrid 28080 - Mayores 18 años.

806 44 01 40Precio máx. (IVA incluido): Red fija 1,16 e/min. y

Red móvil 1,51 e/min. APS- Apdo. Correos 13262Madrid 28080 - Mayores 18 años.

CONOCE Y DISFRUTA DE LOS PARQUES NATURALES VASCOS

P A R Q U E N AT U R A L D E

P A G O E T AD E I Ñ I G O M U Ñ O Y E R R O Y F E R N A N D O J . P É R E Z

En librerías y en las Tiendas El CorreoEditado por SRB y distribuido por Elkar Banaketa

...SOLICÍTALO YA

La mejor manera de conocer este inmenso oasis de naturaleza anclado en medio de la Gipuzkoa más poblada es a través de este libro, en el que se muestran 15 ascensiones y 10 excursiones y travesías para que toda la familia o montañeros experimentados puedan disfrutar de este Parque, declarado espacio protegido en 1998.

ejor manera de conocer este nso oasis de naturaleza do en medio de la Gipuzkoa poblada es a través de este en el que se muestran 15

nsiones y 10 excursiones y sías para que toda la familia ontañeros experimentados an disfrutar de este Parque, rado espacio protegido98.

Por sólo

14,25 €IVA INCLUIDO

NUEVA GUERRA DEVÍDEOS ENTRE PP YPSOE«Ya está bien, unos y otros,que se dediquen a trabajar porEspaña y no por sus respecti-vos partidos. ¡Qué vergüenzade política la española! El tiem-po que emplean en hacer vi-deos, que pagamos entre todoslo debían de emplear en hacerlas cosas, que hay muchas por

hacer»MANEN ROMERO , vía Facebook.

«Es normal que el PP quieraresponder con sus mismas ar-mas al PSOE, y más si anteslos del PSOE habían mentido».JORGE PEREZ, vía Qué.es.

«El nivel de los vídeos demues-tra que estamos por encima denuestros políticos».VALLE NUI, vía Qué.es.

REAL MADRID YBARCELONA...¿CAMBIO DE CICLO?«Por fin les pusimos en el si-tio que merecen... ¡Hala Ma-drid!»DAVID VAZQUEZ , vía Facebook.

«Llega el fin de la era Guardi-lla, le toca al Real Madrid im-poner su ley después de tan-tos años de sufrimiento que

hemos padecido los meren-gues».WILLIAM VARGAS, vía Qué.es.

«¿Cambio de ciclo por un par-tido? Jajajaja! El Barcelona si-gue haciendo un fútbol queestá a años luz del Madrid» .LIEVER MARTINEZ, vía Qué.es.

«No importan los títulos, im-porta lo que el Barça ha apor-tado al fútbol».YERON GOMEZ, vía Qué.es.

LA OPINIÓN DE TODOS Haznos llegar tus comentarios a través de nuestra web www.que.es o de Twitter @quediarioo de Facebook www.facebook.com/que.es o por mail a redaccion@que.es

MINU-CIOSA

LIGEREZA

BELLEZA

DEPORTEOLÍMPICO

TOGAINDIA

AGCIA.ANTIDROGA

GERI-FALTEDE LAMAFIA

DUEÑO DELESTOQUE

PIERREDE MODA

SIGNOZODIACAL

PLAN-CHABA

COCINARA LA

PARRILLABJÖRN

TENISTAFIBRA

CESTERA

APRO-VECHADO

VENE-RARÉ

ESTIRA

Horizontales: 2. Levedad, 3. Torero, 4. Balmain, 5. Leo, 6. Alisaba, 7.Abusón, 8. Adoraré, 9. Alarga. Verticales: 2. Detallada, 3. Voleibol, 4.Hermosura, 5. DEA, Asar, 6. Sari, Borg, 7. Don, Anea.

�SUDOKU

Complete el tablero de 81 casillas(dispuestas en nueve filas y columnas)rellenando las celdas vacías con losnúmeros del 1 al 9, de modo que no serepita ninguna cifra en cada fila ni encada columna, ni en cada cuadro.

SOLU

CIÓN

DEL

VIER

NES

�AUTODEFINIDO

ONCEDomingo, 22 de abril72.366 Serie: 050SUPERONCE

Domingo, 22 de abril1 - 3 - 6 - 9 - 14 - 26 - 28 - 37 - 38 - 40 - 51- 52 - 53 - 58 - 59 - 60 - 64 - 67 - 74 - 777/39

Domingo, 22 de abril10 - 18 - 25 - 29 - 30 - 33 - 38Reintegro: 0LOTERÍA NACIONALSábado, 21 de abril1er Premio: 33.407Fracción: 5ª Serie: 4ª Reintegros: 0 - 1 - 7PRIMITIVASábado, 21 de abril11 - 18 - 24 - 31 - 35 - 41Comp.: 16 Reintegro: 0GORDO PRIMITIVADomingo, 22 de abril23 - 33 - 36 - 40 - 48Nº clave (Reintegro): 7EUROMILLONESViernes, 20 de abril3 - 6 - 29 - 32 - 41Estrellas: 10 - 11QUÍNTUPLE PLUSDomingo, 22 de abril1ª Car.: 2 2ª Car.: 5 3ª Car.: 1 4ª Car.: 15ª Car. (1º): 3 5ª Car (2º).: 1LOTOTURFDomingo, 22 de abril9 - 15 - 17 - 26 - 28 - 31Caballo: 1 Reintegro: 3

�SORTEOS

QUÉ! NerviónLUNES 23 DE ABRIL DE 2012 23SERVICIOSSERVICIOS

www.que.es @quediarioEdita: SERVICIOS REDACCIONALES BILBAINOS, S.L. (SRB). Sagrado Corazón, 5 - 2º. 48011- Bilbao

Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@quenervion.comDirectora Comercial: Ludy Ferro Tel.: 94 428 72 11 Fax.: 94 428 72 17 p ublicidad@quenervion.com

Directora Operaciones: Marta Pascual Tel.: 94 473 29 99 Fax.: 94 447 32 97 mpascual@srb.eswww.quenervion.com

Director General: Daniel Extremera.Director: Rafael Martínez-Simancas @rafam_simancas

Edita: Factoría de Información S.A. Depósito legal: M-1119-2005. Director Comercial(Área Prensa): Carlos Álvarez. Directora de Publicidad: Cristina Piqueras.

Jefe de Distribución: Juan Francisco González. Jefe de Producción: Ángel Muñoz.Publicidad: Factoría de Información, S.A. C/Juan Ignacio Luca de Tena 6, 28027

MADRID. Tel.: 91 572 62 00. Imprime: Rotomadrid S.L.Tirada controlada por (Información y Control de Publicaciones, S.A.)

© FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. Madrid 2007. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada oalmacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de FACTORÍA DE INFORMACIÓN S.A. a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.

PUBLIREPORTAJE

TÉCN

ICO

ESP

ECIL

ISTA

AU

DIO

PRO

TESI

STA

. D

. JO

SÉ A

NTO

NIO

SA

NZ

DE

CORT

AZA

R.

R.

P.S.

: 13

2/03

Esta jornada se viene realizando anualmente ya que hay una gran parte de nuestra población que tiene problemas de oído y va dirigida principalmente a nuestros mayores, siendo recomendable la revisión para todo el mundo.

Además le dejamos en caso de necesidad, un audífono un mes a prueba y sin ningún compromiso.

No dude en asistir ya que el prevenir hoy le puede servir para no tener problemas el día de mañana.

Las “JORNADAS DE PREVENCIÓN CONTRA LA SORDERA” tendrán lugar en las consultas de:

Dpto. Atención al paciente 902 10 52 57

Los Centros Auditivos VITALSORD, como cada año, está llevando a cabo las Jornadas Preventivas de la Sordera en el País Vasco de un modo totalmente gratuito.

Campaña Especial de Prevención de la Sordera en el País Vasco

BilbaoC/ Dr. Areilza, 27, 1º Izda. Para concertar cita puede llamar: 944 21 51 14

La revisión comprende:

VitoriaC/ Diputación, 4, 2º.Para concertar cita puede llamar: 945 20 30 99

DonostiaPza. Gipuzkoa 16, entpla. Para concertar cita puede llamar: 943 43 41 63.

Revisión del oído Examen completo auditivo Otoscopia Pasos a seguír Atención especial