Tratado de Derecho Comercial y Empresario de... · X TRATADO DE DERECHO COMERCIAL Y EMPRESARIO 4.9....

OSVALDO R. GÓMEZ LEO

Tratado de Derecho Comercial y EmpresarioContratos bancarios, comerciales y de cambio en el derecho privado

Tomo I

Índice General

Abreviaturas de tribunales ............................................................ XXXIAbreviaturas de palabras y expresiones ........................................ XXXIIIPresentación ................................................................................. XXXVII

Capítulo I

INTRODUCCIÓN

1. Generalidades ................................................................................ 12. Visión panorámica de la temática contractual. Fundamentos......... 2

2.1. La contratación bancaria ........................................................ 32.2. Contratos que han sido y son comerciales por su esencia ....... 32.3. Los contratos de cambio ......................................................... 3

3. Conclusión .................................................................................... 44. Reseña temática de la jurisprudencia del capítulo .......................... 5

4.1. Existencia actual de contratos mercantiles .............................. 54.2. Autonomía del derecho comercial. Cobro de pesos contra un

comerciante ............................................................................ 54.3. Títulos valores, comprobante de saldo deudor expedido s/dec.

677/2001 ................................................................................ 54.4. Representación mercantil. Prestación de servicios de diagnós-

tico ......................................................................................... 64.5. Inexistencia de legislación comercial. Normas y jurisdicción

aplicable ................................................................................. 64.6. Una explotación en forma de empresa .................................... 74.7. Competencia concursal de quien ejerce el comercio ................ 74.8. Competencia debida a la materia. Competencia comercial.

Servicio de comunicaciones móviles. Cobro de facturas .......... 7

X TRATADO DE DERECHO COMERCIAL Y EMPRESARIO

4.9. Operaciones celebradas por entidades bancarias. Efectos...... 84.10. Relaciones negociales de naturaleza comercial. Efectos ......... 84.11. Defensa sustancial de compensación. Improcedencia ............ 84.12. Incumplimiento de la locación de servicio de monitoreo sate-

lital y vigilancia prestado por sociedad comercial. Efectos .... 94.13. Contrato de compraventa. Comercialidad. Incumplimiento .. 94.14. Operaciones celebradas por entidades bancarias y entidades

comerciales. Actividades específicas de carácter netamente comercial. Efectos ................................................................. 9

4.15. Comercialización del gas natural. Competencia debida a la materia. Competencia comercial. Ley 24.076 ....................... 10

4.16. Intermediación financiera entre la oferta y la demanda de recursos Caracteres. Alcances ............................................... 10

4.17. Prescripción adquisitiva. Regulación legal ............................ 11

Capítulo II

CONTRATOS BANCARIOS. DISPOSICIONES GENERALES. TRANSPARENCIA DE LAS CONDICIONES CONTRACTUALES

1. Introducción .................................................................................. 132. Las operaciones bancarias ............................................................. 14

2.1. Conceptualización .................................................................. 142.2. Clasificaciones ........................................................................ 15 Jurisprudencia ........................................................................ 18

3. Los contratos bancarios ................................................................ 193.1. Generalidades ......................................................................... 193.2. Caracterización ...................................................................... 20

3.2.1. El objeto fin del contrato .............................................. 203.2.2. El secreto bancario ....................................................... 213.2.3. Deberes del cliente ........................................................ 22

3.3. Algunos antecedentes legislativos valiosos .............................. 22Jurisprudencia ........................................................................ 23

4. Ámbito de aplicación de las disposiciones sobre contratos bancarios ... 254.1. La intermediación ................................................................... 264.2. Habitualidad .......................................................................... 264.3. Recursos financieros ............................................................... 26

Jurisprudencia ........................................................................ 285. Cartera de operaciones comerciales y de consumo ........................ 30

5.1. Cartera comercial ................................................................... 305.2. Cartera para consumo o vivienda ........................................... 315.3. Crítica a la norma. Innecesariedad. Riesgos ............................ 31

ÍNDICE GENERAL XI

6. Publicidad y anuncio ..................................................................... 337. Datos a incluir en la publicidad y documentación contractual ....... 34

7.1. Intereses ................................................................................. 347.2. Comisiones ............................................................................. 357.3. Gastos y cargos ...................................................................... 357.4. Demás condiciones económicas de las operaciones y servicios

ofrecidos ................................................................................. 368. Formalidades contractuales ........................................................... 369. Tipo de formalidad. Efectos ........................................................... 3710. Entrega de un ejemplar al cliente ................................................. 3811. Contenido mínimo del contrato................................................... 3912. Efecto de la falta de previsión ...................................................... 4013. Consecuencias de la falta de especificación de la tasa de interés ... 4214. Los usos bancarios ...................................................................... 43

14.1. Casos de validez como fuente de derecho ............................. 4314.2. Casos de invalidez como fuente de derecho .......................... 44

15. Obligación de mantener informado al cliente .............................. 4516. Alcance de la obligación de informar. Ámbito de aplicación. Nor-

mas aplicables. Rendición de cuentas ........................................... 4717. Efectos de la falta formulación de oposiciones............................. 48

17.1. Criterio de aplicación que sugerimos. Fundamentos ............. 4918. Rescisión unilateral de contratos celebrados por tiempo indeter-

minado ......................................................................................... 5119. Contratos conexos de plazo determinado e indeterminado .......... 53

Capítulo III

CUENTA CORRIENTE BANCARIA

Sección Primera ............................................................................. 551. Introducción .................................................................................. 552. La cuenta corriente bancaria y otras figuras jurídicas .................... 56

2.1. Variedad de la cuenta corriente mercantil ............................... 562.2. Cláusula accesoria. Cuenta corriente impropia ....................... 572.3. Cuenta corriente de correspondencia. Contrato de giro .......... 572.4. Contrato autónomo ................................................................ 58

Jurisprudencia ........................................................................ 583. Concepto. Caracterización ............................................................ 59

3.1. Concepto ................................................................................ 59Jurisprudencia ........................................................................ 59

XII TRATADO DE DERECHO COMERCIAL Y EMPRESARIO

3.2. Caracterización ...................................................................... 603.2.1. Bancario ....................................................................... 60 Jurisprudencia ............................................................... 623.2.2. Autónomo y típico ........................................................ 62 Jurisprudencia ............................................................... 643.2.3. Consensual ................................................................... 65 Jurisprudencia ............................................................... 653.2.4. Normativo .................................................................... 66 Jurisprudencia ............................................................... 683.2.5. De adhesión .................................................................. 69 Jurisprudencia ............................................................... 693.2.6. Bilateral ........................................................................ 69 Jurisprudencia ............................................................... 703.2.7. Oneroso ........................................................................ 70 Jurisprudencia ............................................................... 723.2.8. De ejecución continuada ............................................... 73 Jurisprudencia ............................................................... 733.2.9. Intuitu personae ........................................................... 74 Jurisprudencia ............................................................... 74

4. Servicio de custodia, de cheque y de caja ....................................... 744.1. Servicio de custodia ................................................................ 75

Jurisprudencia ........................................................................ 764.2. Servicio de cheque .................................................................. 76

Jurisprudencia ........................................................................ 814.3. Servicio de caja ....................................................................... 83

Jurisprudencia ........................................................................ 845. La disponibilidad .......................................................................... 85

Jurisprudencia ............................................................................... 86

Sección Segunda. Apertura de la cuenta corriente bancaria ... 876. Capacidad ..................................................................................... 87

6.1. Personas físicas ....................................................................... 88 Jurisprudencia ........................................................................ 906.2. Personas de existencia ideal .................................................... 90

7. Diversas clases de cuentas ............................................................. 92Jurisprudencia ............................................................................... 927.1. A nombre y orden de una misma persona ............................... 92 Jurisprudencia ........................................................................ 927.2. A nombre conjunto de dos o más personas y a su orden recí-

proca ...................................................................................... 93 Jurisprudencia ........................................................................ 947.3. A nombre y a la orden colectiva o conjunta de dos o más per-

sonas ...................................................................................... 96 Jurisprudencia ........................................................................ 96

ÍNDICE GENERAL XIII

7.4. A nombre de una o más personas y a la orden de otra o de otras dos o más personas, recíproca o conjunta ...................... 97Jurisprudencia ........................................................................ 99

7.5. A nombre de asociaciones, fundaciones, sociedades y otras entidades con personería jurídica ............................................ 99Jurisprudencia ........................................................................ 100

7.6. Cuenta de simples asociaciones sin personería jurídica ........... 1017.7. A nombre de sociedades comerciales regulares ....................... 101

Jurisprudencia ........................................................................ 1037.8. Cuentas de sociedades irregulares y de hecho ......................... 103

Jurisprudencia ........................................................................ 1047.9. Cuenta con nombre de fantasía o de empresa unipersonal y

orden de una persona ............................................................. 1047.10. Sociedades extranjeras .......................................................... 104

8. Requisitos para la apertura ........................................................... 105

Jurisprudencia ............................................................................... 1068.1. Presentación de la solicitud ..................................................... 109 Jurisprudencia ........................................................................ 1118.2. Identidad del solicitante .......................................................... 111

8.2.1. ..................................................................................... 111Jurisprudencia ............................................................... 111

8.2.2. ..................................................................................... 111Jurisprudencia ............................................................... 112

8.2.3. ..................................................................................... 1128.2.4. ..................................................................................... 1128.2.5. ..................................................................................... 1138.2.6. ..................................................................................... 113

Jurisprudencia ............................................................... 1148.2.7. ..................................................................................... 115

Jurisprudencia ............................................................... 1168.2.8. ..................................................................................... 116

Jurisprudencia ............................................................... 1168.3. Personas de existencia ideal .................................................... 1178.4. Uniones transitorias de empresas (arts. 1463/9, Cód. Civ. y

Com.) ..................................................................................... 118Jurisprudencia ........................................................................ 118

8.5. Registración de firma .............................................................. 1198.6. Datos sobre la solvencia moral y material .............................. 120

Jurisprudencia ........................................................................ 1218.7. Inexistencia de inhabilitaciones .............................................. 123

Jurisprudencia ........................................................................ 1238.8. Funcionamiento del servicio de cheques ................................. 124

XIV TRATADO DE DERECHO COMERCIAL Y EMPRESARIO

Jurisprudencia ........................................................................ 125Actualización temática de la jurisprudencia ................................... 125

1. Apertura de cuenta corriente ............................................... 1252. Efectos de la apertura ......................................................... 1273. Apertura irregular ............................................................... 1284. Cierre de la cuenta .............................................................. 1315. Reapertura de la cuenta ...................................................... 1326. Inexistencia de cuenta corriente abierta .............................. 133

Sección Tercera. Funcionamiento de la cuenta corriente bancaria ..................................................................................... 134

9. Obligaciones del cliente ................................................................ 1349.1. Mantenimiento de disponibilidad de fondos suficientes en

cuenta ..................................................................................... 134Jurisprudencia ........................................................................ 136Actualización temática de la jurisprudencia ............................ 138

9.2. Prestar conformidad y formular observaciones a los extractos de cuenta ................................................................................ 1399.2.1. Envío. Recepción. Plazos ............................................... 1399.2.2. Naturaleza de los trámites. Efectos jurídicos ................. 1409.2.3. Doctrina sobre necesidad del cierre de la cuenta co-

rriente ........................................................................... 1419.2.4. Ajuste de cuenta por error material ............................... 141 Jurisprudencia ............................................................... 142

9.3. Actualización de las firmas registradas .................................... 1439.4. Denuncia sobre los formularios .............................................. 144

Jurisprudencia ........................................................................ 1459.5. Denuncia sobre cheques creados, pero no emitidos voluntaria-

mente ..................................................................................... 146Jurisprudencia ........................................................................ 148

9.6. Denunciar cambio de domicilio .............................................. 149Jurisprudencia ........................................................................ 150

9.7. Comunicar modificaciones del contrato social o de la repre-sentación ................................................................................ 151Jurisprudencia ........................................................................ 152

9.8. Reintegrar formularios y denunciar cheques librados ............. 1539.9. Cumplimiento del pacto de cheques ....................................... 154

Jurisprudencia ........................................................................ 1559.10. Prestar conformidad con la entrega de libretas de cheques ... 156

Jurisprudencia ........................................................................ 1579.11. Pagar los intereses, comisiones y cargos ................................ 158

Jurisprudencia ........................................................................ 158Actualización temática de la jurisprudencia ............................ 160

1. Intereses de la cuenta corriente ........................................ 160

ÍNDICE GENERAL XV

2. Depósito bancario en moneda extranjera. Intereses. Tasa aplicable ......................................................................... 162

3. Multa por cheques sin fondos. Procedencia. Normas que rigen la especie ................................................................ 162

9.12. Accionar contra las multas impuestas y, en su caso, pagar .... 162Jurisprudencia ........................................................................ 167

10. Obligaciones de la entidad girada ................................................ 16710.1. Tener la cuenta al día ............................................................ 168 Jurisprudencia ........................................................................ 16810.2. Acreditar los importes depositados ....................................... 170 Jurisprudencia ........................................................................ 170

Actualización temática de la jurisprudencia ............................ 17110.3. Proveer los formularios de cheques ....................................... 172

Jurisprudencia ........................................................................ 17310.4. Envío de un extracto o liquidación de la cuenta ................... 174

Jurisprudencia ........................................................................ 17610.5. Informar el saldo de la cuenta .............................................. 17710.6. Verificación del número y la firma del cheque y la legitima-

ción del presentante .............................................................. 178Jurisprudencia ........................................................................ 180Actualización temática de la jurisprudencia ............................ 184

10.7. Otorgar certificación de cheques ........................................... 18710.8. Atender el servicio de cheques pactado ................................. 188

10.8.1. Cheque común ......................................................... 18810.8.2. Cheque de pago diferido .......................................... 191Jurisprudencia ..................................................................... 192Actualización temática de la jurisprudencia ......................... 196

10.9. Movimientos de créditos y débitos, propios de la cuenta co-rriente bancaria .................................................................... 19610.9.1. Acreditaciones ......................................................... 19610.9.2. Débitos .................................................................... 19710.9.3. Modificaciones de los movimientos acordados......... 198Actualización temática de la jurisprudencia ......................... 199

11. Efectos particulares de la cuenta corriente bancaria..................... 20111.1. Indivisibilidad menguada ...................................................... 20111.2. La compensación .................................................................. 201

Jurisprudencia ........................................................................ 20211.3. Embargos y otras medidas cautelares ................................... 202


11.4. El llamado efecto “novatorio” .............................................. 206Jurisprudencia ........................................................................ 209

11.4.1. Recapitulación ......................................................... 21011.4.2. Conclusiones ........................................................... 210

XVI TRATADO DE DERECHO COMERCIAL Y EMPRESARIO

Actualización temática de la jurisprudencia ............................ 21211.5. Cláusula “salvo encaje” ........................................................ 212


1. Efectos concernientes a la cancelación de cheques ........... 2152. Procedimiento de cancelación ......................................... 2183. Sujeto legitimado para promover el proceso de cancela-

ción ................................................................................ 2194. Fianza ............................................................................. 2205. Responsabilidades resultantes de diversa índole .............. 221 5.1. Responsabilidad del banco. Daños y perjuicios ........ 221 5.2. Responsabilidad contractual .................................... 224

Sección Cuarta. Terminación del contrato. El saldo .............. 22612. Generalidades .............................................................................. 22613. Terminación del contrato ............................................................. 226

13.1. Vencimiento del plazo pactado ............................................. 22713.2. Consentimiento de las partes ................................................ 22713.3. Voluntad unilateral de alguna de las partes ........................... 227

13.3.1. Por voluntad unilateral del cliente............................ 22813.3.2. Por voluntad unilateral del banco ............................ 22813.3.3. Otros supuestos fácticos .......................................... 229Jurisprudencia ..................................................................... 230

13.4. Rechazos de cheques por defectos o errores formales ........... 23013.4.1. Avatares que ha sufrido la terminología utilizada..... 23113.4.2. Pretensión de definir el defecto formal ..................... 23113.4.3. Indebida aplicación analógica de las sanciones ........ 23113.4.4. Infracciones al pacto de cheque, que se toman como

defectos formales ..................................................... 23213.4.5. El verdadero concepto de esta causa de rechazos ..... 233

13.5. Órdenes de no pagar ............................................................ 23313.5.1. Obligaciones del cliente y/o del tenedor desposeído . 23413.5.2. Obligaciones a cargo del banco................................ 234

13.6. Rechazos de cheques sin fondos disponibles suficientes ........ 23513.6.1. Reformas legales y reglamentarias ocurridas ............ 23613.6.2. Procedimiento .......................................................... 237

13.7. Multas impuestas y no pagadas ............................................ 23713.7.1. Derogación de las sanciones .................................... 23713.7.2. Restauración de las multas por la ley 25.730 ........... 23713.7.3. Causa y monto de las multas ................................... 23713.7.4. Comunicaciones que el girado debe efectuar ............ 23813.7.5. Percepción de la multa. No pago de ella. Efectos ..... 238

13.8. Cierre reflejo, a consecuencia del cierre de otra cuenta ......... 23913.9. Muerte. Interdicción. Demencia. Inhabilitación .................... 240

Jurisprudencia ........................................................................ 241

ÍNDICE GENERAL XVII

13.10. Derecho concursal .............................................................. 24113.10.1. Concurso preventivo .............................................. 24113.10.2. Quiebra ................................................................. 242

Jurisprudencia ........................................................ 24313.10.3. Continuación de la explotación empresaria ........... 244

13.11. Derecho societario .............................................................. 24413.11.1. Disolución y liquidación ........................................ 244

Jurisprudencia ........................................................ 24513.11.2. Transformación ..................................................... 24513.11.3. Fusión y escisión .................................................... 245

14. Suspensión del servicio de pago de cheques ................................. 247 Jurisprudencia ............................................................................... 24915. Posibilidad de compensación entre varias cuentas de un mismo

titular .......................................................................................... 24915.1. Antecedentes ......................................................................... 24915.2. Código Civil italiano ............................................................ 24915.3. Las posibilidades en nuestro derecho .................................... 25115.4. La norma establecida por el Código Civil y Comercial ......... 251

15.4.1. Antecedentes y alcances ........................................... 25115.4.2. Característica ........................................................... 25115.4.3. Supuesto de improcedencia ...................................... 25215.4.4. Supuesto de procedencia .......................................... 25215.4.5. Quiebra del cuentacorrentista .................................. 253

Jurisprudencia ......................................................... 25416. Determinación del saldo .............................................................. 254

16.1. Generalidades y antecedentes ............................................... 25416.2. Aprobación o impugnación. Procedimiento aplicable ........... 254

17. Certificado del saldo deudor de la cuenta corriente bancaria ....... 25517.1. Antecedentes ......................................................................... 25517.2. Necesidad de cerrar la cuenta para emitir el certificado de

saldo deudor ......................................................................... 25817.3. Comunicación del saldo al cuentacorrentista. Innecesariedad

de su conformidad, para la ejecución del saldo ..................... 25817.4. Pase a gestión y mora ........................................................... 260

Jurisprudencia ........................................................................ 26118. Requisitos formales del certificado .............................................. 261

18.1. Autorización para funcionar en el país ................................. 26118.2. Firma de dos apoderados del banco ...................................... 26218.3. Fecha del cierre de la cuenta ................................................. 26318.4. Saldo a la fecha de cierre ...................................................... 26318.5. Medio de notificación al cuentacorrentista ........................... 26318.6. Compensaciones entre cuentas ............................................. 264

XVIII TRATADO DE DERECHO COMERCIAL Y EMPRESARIO

19. El certificado de saldo deudor de la cuenta corriente: título ejecutivo . 26519.1. Solidaridad pasiva en las cuentas pluripersonales ................. 265 Jurisprudencia ........................................................................ 26519.2. Caracterización del certificado .............................................. 266

19.2.1. ................................................................................. 267Jurisprudencia .......................................................... 267

19.2.2. ................................................................................. 267Jurisprudencia .......................................................... 267

19.2.3. ................................................................................. 268Jurisprudencia .......................................................... 268

19.2.4. ................................................................................. 269Jurisprudencia .......................................................... 269

19.2.5. ................................................................................. 270Jurisprudencia .......................................................... 271

19.2.6. ................................................................................. 273Jurisprudencia .......................................................... 273

19.2.7. ................................................................................. 274Jurisprudencia .......................................................... 275

19.3. Oposición del ejecutado ....................................................... 27519.3.1. Abuso de derecho .................................................... 276

Jurisprudencia .......................................................... 27619.3.2. Arraigo .................................................................... 27719.3.3. Citación de evicción ................................................. 27719.3.4. Defecto legal ............................................................ 27719.3.5. Excesiva onerosidad ................................................ 27719.3.6. Inconstitucionalidad ................................................ 277

Jurisprudencia .......................................................... 27819.3.7. Invocación de fuerza o miedo .................................. 27819.3.8. Plus petitio .............................................................. 278

19.4. Excepciones en particular ..................................................... 27819.4.1. Litispendencia .......................................................... 27919.4.2. Falsedad .................................................................. 279

Jurisprudencia .......................................................... 28119.4.3. Inhabilidad de título ................................................ 282

Jurisprudencia .......................................................... 28519.4.4. Debate sobre cuestiones causales ............................. 28519.4.5. Pago ........................................................................ 288

Jurisprudencia .......................................................... 28919.5. Juicio ordinario posterior ..................................................... 289

Jurisprudencia ........................................................................ 29120. Otorgamiento de garantías sobre la cuenta corriente bancaria .... 292

Actualización temática de la jurisprudencia ................................. 2941. Suspensión del servicio de cheque. Alcances sobre la enti-

dad girada .......................................................................... 294

ÍNDICE GENERAL XIX

2. Certificado de saldo deudor. Título hábil ............................ 2943. Contratos conexos. Título inhábil. Título hábil. Diversos

supuestos de discriminación de importes. Relación jurídica de ambos contratos. Alcances ............................................. 297

4. Rechazo de excepciones. Diversos casos ............................. 2995. Certificado de saldo deudor. Casos de inhabilidad de título 3016. Diversos supuestos de contratos conexos ............................ 3037. Otorgamiento de garantías ................................................. 3048. Supuestos de aplicación de la ley 24.240 de protección al

consumidor ......................................................................... 305

Capítulo IV

APERTURA DE CRÉDITO

1. Introducción .................................................................................. 3111.1. Sujetos .................................................................................... 3121.2. Aspecto económico ................................................................. 3131.3. Operatividad del contrato ...................................................... 314

2. Distintas nociones descriptivas de la apertura de crédito ............... 3153. Nuestra caracterización. Elementos esenciales y naturales ............. 322

3.1. Las partes ............................................................................... 3223.2. El consentimiento ................................................................... 3223.3. El objeto ................................................................................. 323

4. Naturaleza jurídica atribuida a la apertura de crédito ................... 3254.1. Préstamo condicional ............................................................. 3254.2. Mutuo .................................................................................... 3254.3. Mutuo consensual .................................................................. 3264.4. Promesa de préstamo .............................................................. 3274.5. Contrato preliminar ............................................................... 3274.6. Contrato preparatorio de coordinación .................................. 329

5. Caracteres jurídicos ....................................................................... 3305.1. Consensual ............................................................................. 3305.2. De crédito ............................................................................... 3305.3. Bilateral .................................................................................. 3315.4. Nominado .............................................................................. 3315.5. Oneroso ................................................................................. 3325.6. Conmutativo .......................................................................... 3325.7. De ejecución continuada ......................................................... 3325.8. Formal .................................................................................... 3335.9. Intuitu personae ..................................................................... 333

6. Distintas clases de la apertura de crédito ....................................... 3346.1. Según la forma de utilización de la disponibilidad .................. 334

XX TRATADO DE DERECHO COMERCIAL Y EMPRESARIO

6.1.1. Apertura de crédito simple ............................................ 3346.1.2. Apertura de crédito en cuenta corriente ........................ 335

6.2. Según su objeto ...................................................................... 3366.2.1. Apertura de crédito de dinero ....................................... 3366.2.2. Apertura de crédito de firma ......................................... 337

6.3. Según las garantías ................................................................. 3386.3.1. Apertura de crédito en descubierto ............................... 3386.3.2. Apertura de crédito garantizada .................................... 338

6.4. Según su forma de remuneración ............................................ 3406.4.1. Mediante el pago de una comisión fija .......................... 3406.4.2. Mediante el pago de varias comisiones ......................... 340

6.5. Otras clasificaciones ............................................................... 3406.5.1. Según su cuantía ........................................................... 3416.5.2. Según el beneficiario ..................................................... 3416.5.3. Según el plazo de duración del contrato ........................ 341

7. Efectos del contrato ....................................................................... 3427.1. Obligaciones del banco acreditante ........................................ 3427.2. Obligaciones del acreditado .................................................... 344

7.2.1. Comisión “de cuenta” ................................................... 3447.2.2. Otras comisiones .......................................................... 3457.2.3. Gastos .......................................................................... 3467.2.4. Intereses ........................................................................ 3467.2.5. Constituir las garantías pactadas .................................. 3477.2.6. Restituir las sumas utilizadas ........................................ 347

8. Prórroga. Renovación. Terminación del contrato ........................... 3488.1. Prórroga ................................................................................. 3488.2. Renovación ............................................................................ 348

9. Extinción del contrato ................................................................... 3499.1. Vencimiento del plazo ............................................................. 3499.2. Caducidad del plazo ............................................................... 3509.3. Consentimiento de las partes .................................................. 3509.4. Voluntad unilateral ................................................................. 350

9.4.1. Inexistencia de pacto de denuncia ................................. 3509.4.2. Resolución por justa causa ........................................... 352

10. Regulación legal de la disponibilidad en el Código Civil y Comer-cial .............................................................................................. 352

10.1. Utilización de la disponibilidad ............................................ 35310.1.1. Apertura de crédito simple .......................................... 35310.1.2. Apertura de crédito en cuenta corriente ...................... 353

10.2. Carácter de la disponibilidad ................................................ 354Actualización temática de la jurisprudencia ............................ 355

ÍNDICE GENERAL XXI

Capítulo V

DEPÓSITO BANCARIO

1. Introducción .................................................................................. 3571.1. Depósito comercial. Remisiones ............................................. 3571.2. Una sistematización de las distintas clases de los depósitos

bancarios ................................................................................ 3591.2.1. Según su forma de restitución ....................................... 3591.2.2. Según el bien que debe restituirse por el banco al térmi-

no del contrato ............................................................. 3601.2.3 Según el coste que produce el depósito .......................... 3601.2.4. Según el criterio de las formalidades documentales que

se expiden ..................................................................... 3601.2.5. Según el tipo de derecho transmitido en el depósito ...... 3601.2.6. Según el tipo de bien depositado ................................... 3601.2.7. Según su forma ............................................................. 3611.2.8. Depósito bancario de títulos ......................................... 361

2. Clasificación de los depósitos bancarios según la doctrina consul-tada .............................................................................................. 3612.1. Doménico Barbero ................................................................. 3612.2. León Bolaffio .......................................................................... 3622.3. Mario A. Bonfanti .................................................................. 3632.4. Manuel Broseta Pont .............................................................. 3632.5. Gian Franco Campobasso ...................................................... 3642.6. Enrico Colagrosso .................................................................. 3652.7. C. F. Dávalos Mejía ................................................................ 3652.8. Rafael De Pina Vara ............................................................... 3662.9. Francisco Ferrara (h.) ............................................................. 367

2.9.1. Los depósitos simples y los depósitos en cuenta corriente ... 3672.9.2. Según la época del reembolso ....................................... 367

2.10. Adriano Fiorentino ............................................................... 3692.11. Francesco Galgano ............................................................... 3702.12. Joaquín Garrigues ................................................................ 371

2.12.1. Desde el punto de vista económico ............................. 3712.12.2. Desde el punto de vista jurídico .................................. 3722.12.3. Depósitos cerrados y depósitos abiertos ...................... 374

2.13. Francesco Messineo .............................................................. 3742.13.1. Según su naturaleza .................................................... 3752.13.2. Según su forma de restitución ..................................... 3762.13.3. Según el número de los titulares y la forma de su dis-

posición ...................................................................... 3762.13.4. Según exista libreta de depósito. Clases de libretas ..... 3772.13.5. Según su finalidad ....................................................... 378

2.14. Giacomo Molle .................................................................... 380

XXII TRATADO DE DERECHO COMERCIAL Y EMPRESARIO

2.14.1. Según el objeto ............................................................ 3802.14.2. Según el criterio de la forma ....................................... 3812.14.3. Documentación que el banco depositario expide al cons-

tituirse el contrato de depósito bancario y que, aunque designado genéricamente libreta, puede revestir distinta forma, con distinta naturaleza y eficacia probatoria ....... 384

2.15. Georges Ripert ..................................................................... 3852.15.1. Depósito a la vista ...................................................... 3862.15.2. Depósito a fecha fija ................................................... 386

2.16. Joaquín Rodríguez Rodríguez ............................................... 3862.16.1. Desde un punto de vista jurídico ................................. 3862.16.2. Desde el punto de vista del tiempo de su reembolso .... 387

2.17. S. Sotgia................................................................................ 3872.17.1 Depósitos cerrados en custodia .................................... 3872.17.2. Depósitos abiertos ...................................................... 3882.17.3. Depósitos en administración ....................................... 3882.17.4. Depósitos vinculados .................................................. 388

2.18. Francisco Vicent Chiula ........................................................ 3892.19. Carlos J. Zavala Rodríguez ................................................... 389

3. Naturaleza jurídica del depósito bancario ..................................... 3903.1. Generalidades ......................................................................... 3903.2. La decisiva importancia jurídica y económica de los depósitos

bancarios de dinero ................................................................ 3903.3. Las cuestiones para dilucidar .................................................. 3913.4. Los antecedentes históricos ..................................................... 392

3.4.1. Derecho romano ........................................................... 3923.4.2. Derecho intermedio ...................................................... 3953.4.3. Época moderna ............................................................. 3953.4.4. Los Códigos y las legislaciones contemporáneas ........... 397

3.5. Distintas teorías ...................................................................... 4003.5.1. Generalidades ............................................................... 4003.5.2. Teoría del mutuo .......................................................... 4013.5.3. Teoría del depósito irregular ......................................... 4063.5.4. Teoría del contrato sui géneris (innominado o mixto) ... 4103.5.5. Teoría del contrato de custodia ..................................... 4123.5.6. Teoría del contrato de crédito ....................................... 4163.5.7. Otras teorías sobre la naturaleza jurídica del depósito

bancario ........................................................................ 4234. Nuestra opinión ............................................................................ 4285. Caracterización del depósito bancario ........................................... 429

5.1. Autónomo .............................................................................. 4295.2. Consensual ............................................................................. 4305.3. De crédito ............................................................................... 4305.4. Bancario ................................................................................. 431

ÍNDICE GENERAL XXIII

5.5. Unilateral ............................................................................... 4325.6. Gratuito ................................................................................. 4325.7. No solemne ............................................................................ 4325.8. De administración ordinaria ................................................... 4335.9. De adhesión ............................................................................ 434

6. Regulación normativa actual del depósito bancario de dinero ....... 4346.1. Introducción ........................................................................... 4346.2. Los textos a tener en cuenta ................................................... 434

7. Efectos del contrato ....................................................................... 4357.1. Derechos del banco depositario .............................................. 4357.2. Obligaciones del banco depositario ........................................ 436

7.2.1. Devolución de los fondos .............................................. 4367.2.2. Moneda de cumplimiento de la obligación ................... 4367.2.3. Pagar intereses .............................................................. 436

7.3. Derechos del depositante ........................................................ 4377.3.1. Restitución de las sumas ............................................... 4377.3.2. Cobro de intereses ........................................................ 437

8. Terminación del contrato de depósito ............................................ 4388.1. Vencimiento (o exigibilidad) a la vista .................................... 4388.2. Vencimiento a plazo fijo ......................................................... 4388.3. Vencimiento con preaviso ....................................................... 4388.4. Voluntad unilateral de alguna de las partes ............................. 4398.5. Rescisión bilateral .................................................................. 4398.6. Muerte. Interdicción. Demencia. Inhabilitación ...................... 4398.7. Derecho concursal .................................................................. 439

9. Sistema de seguro de garantía de los depósitos .............................. 440

10. Depósito a la vista en particular .................................................. 44210.1. Depósito a la vista. Finalidad. Entidades autorizadas a cap-

tar depósitos a la vista .......................................................... 44210.2. Depósito como contrato y cuenta ......................................... 443

11. Facultad del banco de alterar unilateralmente la cuenta .............. 444

12. Supuestos de titularidad plural del depósito ................................ 445

13. Depósito a plazo en particular ..................................................... 44613.1. Caracterización..................................................................... 44613.2. Posibilidad de exigir anticipadamente la entrega de los fon-

dos depositados. Plazo de restitución .................................... 44713.3. El certificado y su transmisibilidad ....................................... 44913.4. Recaudos que debe cumplir el endoso ................................... 45013.5. Formas de constitución ......................................................... 450

Actualización temática de la jurisprudencia ............................ 4501. Depósito comercial ........................................................... 450

XXIV TRATADO DE DERECHO COMERCIAL Y EMPRESARIO

2. Depósito como operación pasiva del banco depositario .... 4533. Existencia de contratos conexos. Depósito bancario y mu-

tuo tomado por el cliente como operación activa del ban-co. Efectos ........................................................................ 454

4. Inexistencia del depósito como operación pasiva del ban-co. Efectos ........................................................................ 456

5. Actividad financiera. Intermediación en el cambio ............ 4576. Distintas formas de restitución del depósito ...................... 4587. Distinta naturaleza del depósito. Efectos ........................... 458

7.1. Depósitos judiciales .................................................... 4587.2. Sistema de depósitos colectivos de títulos valores glo-

bales ........................................................................... 4597.3. Depósito de “anotaciones en cuenta”. Caja de valores .... 4597.4. Depósito en caja de ahorro bancaria ........................... 460

8. Prueba del contrato. Finalidad. Inexistencia. Efectos ........... 4619. Conclusión del contrato por iniciativa unilateral del banco.

Procedencia. Efectos ........................................................... 46210. Derecho concursal y depósito en cuenta corriente bancaria.

Ley aplicable ....................................................................... 46311. Intereses .............................................................................. 46312. Responsabilidades respecto de depósitos bancarios ............ 464

12.1. Responsabilidad bancaria ......................................... 46412.2. Falta de responsabilidad del Banco Central de la Re-

pública Argentina ..................................................... 46612.3. Responsabilidad del cliente depositante en caja de

ahorro bancaria ........................................................ 46613. Fallos que aluden a normas del Código Civil y Comercial

de la Nación ....................................................................... 466

Capítulo VI

ANTICIPO BANCARIO

1. Generalidades ................................................................................ 4811.1. Función económica ................................................................. 4811.2. Disciplina del contrato ........................................................... 482

2. Distintas denominaciones. Nociones, conceptos y definiciones ..... 4842.1. Denominaciones ..................................................................... 4842.2. Nociones, conceptos y definiciones ......................................... 485

2.2.1. G. Auletta y N. Salanitro .............................................. 4852.2.2. Alemania ...................................................................... 4852.2.3. Doménico Barbero ........................................................ 4862.2.4. Leon Bolaffio ................................................................ 4862.2.5. A. Bollini Shaw y E. Boneo Villegas .............................. 487

ÍNDICE GENERAL XXV

2.2.6. E. Boneo Villegas y E. A. Barreira Delfino ..................... 4872.2.7. Mario A. Bonfanti ........................................................ 4872.2.8. Gian Franco Campobasso ............................................ 4882.2.9. Raúl Cervantes Ahumada ............................................. 4882.2.10. E. Colagrosso y G. Molle ............................................ 4882.2.11. Francia ....................................................................... 4892.2.12. Giuseppe Ferri ............................................................ 4892.2.13. Jacques Ferroniére ...................................................... 4902.2.14. Francesco Galgano ..................................................... 4902.2.15. Francesco Messineo .................................................... 4902.2.16. Giuseppe Molle .......................................................... 4922.2.17. Lorenzo Mossa ........................................................... 4922.2.18. Umberto Navarrini ..................................................... 4932.2.19. Luis A. Ortega Trujillo ................................................ 4932.2.20. Georges Ripert ............................................................ 4932.2.21. Joaquín Rodríguez Rodríguez ..................................... 4942.2.22. Enzo Simonetto .......................................................... 4952.2.23. Jorge N. Williams ....................................................... 4952.2.24. Carlos. J. Zavala Rodríguez ........................................ 4962.2.25. Adriano Fiorentino ..................................................... 496

2.3. Nuestro concepto ................................................................... 4973. Naturaleza jurídica ........................................................................ 497

3.1. Mutuo prendario .................................................................... 4973.2. Subespecie de apertura de crédito ........................................... 5003.3. Posición dual de Ferri ............................................................. 5003.4. Contrato autónomo ................................................................ 5013.5. Operación compleja ............................................................... 5013.6. Otras doctrinas ....................................................................... 5023.7. Nuestra posición .................................................................... 504

4. Caracterización ............................................................................. 5044.1. Contrato autónomo ................................................................ 5044.2. Consensual ............................................................................. 5054.3. De crédito ............................................................................... 5054.4. Bancario ................................................................................. 5064.5. Oneroso ................................................................................. 5064.6. De ejecución continuada ......................................................... 5064.7. De administración ordinaria o extraordinaria ........................ 506

5. Constitución, forma y prueba ........................................................ 5076. Las cosas dadas en prenda ............................................................. 509

6.1. Generalidades ......................................................................... 5096.2. Clases ..................................................................................... 510

6.2.1. Títulos valores .............................................................. 5106.2.2. Mercaderías .................................................................. 512

XXVI TRATADO DE DERECHO COMERCIAL Y EMPRESARIO

6.2.3. Títulos representativos de mercaderías. Distinción según se trate de mercadería depositada o en tránsito ............. 514

6.2.4. Determinación del valor de los bienes prendados .......... 5196.2.5. Posesión de los bienes prendados .................................. 5206.2.6. Propiedad de los bienes prendados ............................... 5216.2.7. Sobre créditos ............................................................... 523

7. Efectos del contrato ....................................................................... 5237.1. Obligaciones y derechos del banco ......................................... 523

7.1.1. Obligaciones y responsabilidades del banco .................. 5237.1.2. Derechos y facultades del banco ................................... 526

7.2. Obligaciones y derechos del cliente (anticipado) ..................... 5277.2.1. Obligaciones y responsabilidades del anticipado ........... 5277.2.2. Derechos y facultades del anticipado ............................ 528

8. Conclusión, rescisión o resolución del contrato ............................. 5298.1. El vencimiento del plazo ......................................................... 5298.2. Resolución unilateral anticipada ............................................. 5308.3. Por quiebra del anticipado o por liquidación del banco antici-

pante ...................................................................................... 5308.4. Por muerte, interdicción o inhabilitación del anticipado ......... 5308.5. Diversos supuestos vinculados con la relación funcional ope-

rativa ...................................................................................... 5308.6. Diversos casos de incumplimiento del anticipado ................... 531

Capítulo VII

CONTRATO DE DESCUENTO

1. Introducción .................................................................................. 5331.1. Antecedentes históricos ........................................................... 5331.2. Descuento común y descuento bancario ................................. 534

2. Regulación normativa actual del descuento bancario .................... 5352.1. Caracterización ...................................................................... 5362.2. Apreciaciones sobre la nueva norma ....................................... 536

2.2.1. Cesión o endoso ............................................................ 5372.2.2. Moneda de cumplimiento de las obligaciones de las

partes ............................................................................ 5372.2.3. Crédito no vencido ....................................................... 5382.2.4. Descuento de cheques ................................................... 539

3. Naturaleza jurídica ........................................................................ 5403.1. Teoría de la cesión de crédito .................................................. 5403.2. Teoría de la compraventa ....................................................... 5413.3. Teoría del mutuo .................................................................... 5433.4. Variantes de la teoría del mutuo o préstamo ........................... 544

ÍNDICE GENERAL XXVII

3.4.1. Préstamo de segundo grado .......................................... 5443.4.2. Préstamo especial .......................................................... 545

3.5. Tipo contractual autónomo .................................................... 5454. Caracteres ..................................................................................... 546

4.1. Autónomo .............................................................................. 5464.2. De crédito ............................................................................... 5474.3. Nominado .............................................................................. 5474.4. Oneroso ................................................................................. 5474.5. Conmutativo .......................................................................... 5474.6. Consensual y bilateral ............................................................ 5474.7. Formal .................................................................................... 549

5. Distintas clases y casos del descuento bancario.............................. 5495.1. Distinción capital en el descuento bancario ............................ 5495.2. Descuento cambiario .............................................................. 550

5.2.1. El cheque ...................................................................... 5525.2.2. Letra de cambio, no aceptada ....................................... 5535.2.3. Letra de cambio librada por cuenta de un tercero ......... 5535.2.4. El pagaré ...................................................................... 5545.2.5. Letras de complacencia ................................................. 5545.2.6. Warrants ....................................................................... 5555.2.7. Certificado de prenda con registro ................................ 5575.2.8. Factura conformada. Factura de crédito ....................... 558

5.3. Descuento no cambiario ......................................................... 5595.3.1. Crédito incorporado a un título valor no cambiario ..... 5605.3.2. Créditos simples o quirografarios ................................. 5605.3.3. Créditos de libros ......................................................... 561

6. Efectos del contrato de descuento .................................................. 5626.1. Del cliente-descontatario ........................................................ 563

6.1.1. Transmisión del crédito descontado .............................. 5636.1.2. Pago de intereses ........................................................... 5636.1.3. Pago de comisiones y gastos ......................................... 5646.1.4. Restituir el importe del crédito transferido y no pagado

al banco ........................................................................ 5646.1.5. Pago de intereses moratorios ........................................ 564

6.2. Del banco-descontador ........................................................... 5656.2.1. Entregar al cliente la cantidad descontada .................... 5656.2.2. Respetar los plazos del crédito descontado ................... 5656.2.3. Requerir el pago del deudor cedido .............................. 565

7. Terminación del contrato. Diversos supuestos ............................... 5688. Redescuento .................................................................................. 569

Actualización temática de la jurisprudencia ................................... 570

XXVIII TRATADO DE DERECHO COMERCIAL Y EMPRESARIO

Capítulo VIII

CONTRATO DE CAJA DE SEGURIDAD

1. Antecedentes históricos ................................................................. 5752. Concepto ....................................................................................... 5763. Descripción y funcionamiento del servicio ..................................... 5764. Naturaleza jurídica ........................................................................ 5775. Caracteres ..................................................................................... 579

5.1. Consensual ............................................................................. 5795.2. Bilateral .................................................................................. 5795.3. Oneroso ................................................................................. 5795.4. Conmutativo .......................................................................... 5805.5. De ejecución continuada ......................................................... 5805.6. De adhesión ............................................................................ 5805.7. De custodia ............................................................................ 5805.8. Nominado .............................................................................. 5805.9. Formal .................................................................................... 5805.10. De consumo ......................................................................... 5815.11. Intransferible ........................................................................ 581

6. Derechos y obligaciones. Las partes ............................................... 5817. El banco ........................................................................................ 5818. Otros casos legales a tener en cuenta ............................................. 584

8.1. Cláusulas eximentes de responsabilidad ................................. 5848.2. Cláusulas limitativas de responsabilidad ................................. 5858.3. La cláusula limitativa de responsabilidad y las normas de de-

fensa del consumidor .............................................................. 5878.4. Alcance de la obligación de seguridad del banco. Causales le-

gales de eximición de responsabilidad .................................... 5888.5. Prestadores del servicio ........................................................... 590

9. El cliente ....................................................................................... 5919.1. Obligaciones que satisfacer ..................................................... 5919.2. Embargo de la caja de seguridad ............................................ 5929.3. Pluralidad de usuarios ............................................................ 5939.4. Legitimación para demandar .................................................. 5959.5. Derecho-deber del cliente en caso de robo o sustracción de

bienes depositados .................................................................. 59510. Extinción del contrato ................................................................. 597

10.1. Cumplimiento del plazo ........................................................ 59810.2. Por decisión unilateral del banco .......................................... 59810.3. Por decisión unilateral del cliente .......................................... 59810.4. Por incumplimiento de las obligaciones asumidas por las

partes.................................................................................... 598

ÍNDICE GENERAL XXIX

10.5. Destrucción de la caja de seguridad ...................................... 59910.6. Liquidación del banco .......................................................... 59910.7. Consentimiento de las partes ................................................ 59910.8. Por fallecimiento del titular .................................................. 599

11. Apertura forzada de la caja de seguridad ..................................... 59911.1. Causas de apertura forzada de la caja de seguridad .............. 59911.2. Procedimiento para la apertura forzada ................................ 60011.3. Supuestos excepcionales de apertura forzada ........................ 601

Actualización temática de la jurisprudencia ............................ 6021. Cuestiones generales .......................................................... 6022. Caracterización jurídica del contrato ................................. 604 2.1. Consensual ................................................................. 604 2.2. Oneroso ...................................................................... 604 2.3. Contrato conmutativo. Efectos ................................... 604 2.4. De ejecución continuada ............................................. 604 2.5. De adhesión ................................................................ 605 2.6. De custodia ................................................................. 605 2.7. Nominado .................................................................. 605 2.8. De consumo ................................................................ 606 2.9. Intransferible .............................................................. 606 2.10. De guarda y vigilancia .............................................. 6063. Derechos, obligaciones y responsabilidades del banco ....... 6064. Cláusulas eximentes y limitativas de responsabilidades ...... 6145. Derechos, obligaciones y responsabilidades del cliente ....... 6156. Distintas medidas cautelares .............................................. 6177. Deposito erróneo de objetos en la caja de seguridad.

Efectos .............................................................................. 6198. Improcedencia de apertura forzada. Responsabilidad del

banco ................................................................................. 620

Índice General

Capítulo X

Contrato de suministro

1. Regulación legal. Antecedentes .................................................... 12. Conceptos doctrinarios. Definición legal. Elementos esenciales .... 2

2.1. Conceptos doctrinarios ........................................................ 22.2. Definición legal .................................................................... 52.3. Elementos esenciales ............................................................ 6

2.3.1. Sujetos ...................................................................... 62.3.2. Objeto ...................................................................... 72.3.3. Plazo o duración ....................................................... 72.3.4. Causa ........................................................................ 8

3. Autonomía del contrato de suministro. Comparaciones que deben efectuar ....................................................................................... 83.1. Con el contrato de agencia .................................................. 93.2. Con el contrato de distribución ........................................... 93.3. Con el contrato de locación ................................................. 93.4. Con el contrato de mandato ................................................ 103.5. Con el contrato de obra y servicios ...................................... 103.6. Contrato administrativo de suministro ................................ 113.7. Las cuestiones para tener en cuenta en el contrato adminis-

trativo de suministro ............................................................ 124. Caracteres ................................................................................... 14

4.1. Típico y autónomo .............................................................. 144.2. Consensual .......................................................................... 144.3. Bilateral ............................................................................... 144.4. Oneroso y conmutativo ....................................................... 144.5. No formal ............................................................................ 154.6. De duración (o ejecución continuada) (Dauervertrag, con-

trat a executive successive) ................................................... 15

X TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

5. Plazo máximo de duración del contrato ...................................... 165.1. Objeto constituido por frutos o productos del suelo o sub-

suelo .................................................................................... 175.2. Objeto constituido por los demás bienes o servicios ............ 17

6. Pacto de un plazo mayor al permitido. Plazo indeterminado ....... 177. Plazo del contrato........................................................................ 18

7.1. Plazo máximo de duración del contrato ............................... 187.2. Objeto constituido por frutos o productos del suelo o sub-

suelo .................................................................................... 187.3. Objeto constituido por los demás bienes o servicios ............ 197.4. Pacto de un plazo mayor al permitido. Plazo indeterminado ... 197.5. Presunción de fijación del plazo en interés de ambas partes ... 19

8. Objeto del contrato. Cantidades para suministrar. Pautas legales ... 209. Deber de información: el aviso .................................................... 2210. El precio en el contrato de suministro .......................................... 23

10.1. Pautas legales supletorias para la determinación del precio .. 2310.2. Plazo de pago del precio ...................................................... 24

11. Concepto de pacto de preferencia. Plazo máximo. Sobre la trans-misibilidad del pacto ................................................................... 24

12. Efectos del pacto de preferencia ................................................... 2812.1. Obligación de avisar la decisión de contratar con terceros ... 2812.2. Obligación de reconocer las mismas condiciones que al ter-

cero en la contratación ........................................................ 2812.3. Ejercicio del derecho de preferencia por el beneficiario-contra-

tante original: aviso.............................................................. 2812.4. Violación del pacto de preferencia ....................................... 29

13. Rescisión unilateral en los contratos de larga duración. Preaviso . 2914. Indemnización sustitutiva del preaviso ........................................ 3015. Resolución por incumplimiento en cada prestación singular: fa-

cultad resolutoria implícita .......................................................... 3016. Suspensión del cumplimiento y subsanación ................................ 3217. Normativa supletoria. Aplicación particular a las prestaciones

singulares .................................................................................... 33Actualización temática de la jurisprudencia ....................................... 33

1. Contrato de suministro. Concepto. Elementos. Caracteres ....... 332. Contrato de suministro. Caracterización ................................. 353. Naturaleza. Comparación con otros contratos ........................ 354. Pacto o cláusula de exclusividad .............................................. 375. Contingencias contractuales .................................................... 386. Suministro de diversos servicios ............................................... 39

ÍNDICE GENERAL XI

Capítulo XI

Contrato de ConsignaCión

1. Antecedentes ............................................................................... 451.1. Antecedentes históricos ........................................................ 451.2. Antecedentes legales ............................................................ 471.3. Antecedentes doctrinarios .................................................... 49

2. Terminología. Definición legal y doctrinaria. Alcances ................. 542.1. Generalidades ...................................................................... 542.2. Regulación legal. Terminología. Alcances ............................. 542.3. El supuesto legal del art. 1344 del Código Civil y Comercial

de la Nación ........................................................................ 553. Requisitos legales ........................................................................ 56

3.1. Elementos constitutivos ....................................................... 563.2. Elementos generales y naturales ........................................... 58

4. Caracteres jurídicos ..................................................................... 594.1. Autónomo ........................................................................... 594.2. Bilateral ............................................................................... 594.3. Consensual .......................................................................... 594.4. Conmutativo ....................................................................... 594.5. De ejecución continuada o tracto sucesivo ........................... 604.6. Indivisible ............................................................................ 604.7. No formal ............................................................................ 604.8. Nominado o típico .............................................................. 604.9. Oneroso ............................................................................... 614.10. Intuitu personae .................................................................. 61

5. Distintos supuestos de la consignación ........................................ 615.1. Consignación de venta ......................................................... 625.2. Consignación de compra ..................................................... 625.3. Consignación del transporte ................................................ 66

6. Comparación con otras figuras jurídicas ...................................... 676.1. Con el corretaje ................................................................... 676.2. Con el mandato con representación o sin ella ...................... 676.3. Con la locación de servicios ................................................. 686.4. Con el contrato estimatorio ................................................. 68

7. Proposición, aceptación, rechazo y sustitución en la consignación.... 687.1. Distintas clases de sustitución .............................................. 707.2. Otras alternativas. Efectos ................................................... 71

8. Indivisibilidad de la consignación ................................................ 719. Forma y prueba ........................................................................... 7210. Diversos efectos del contrato ....................................................... 72

10.1. Efectos: relación interna y externa ....................................... 72

XII TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

10.2. Relación externa entre consignatario y tercero contratante. La posición del consignante ................................................. 72

10.3. Excepciones al principio enunciado ..................................... 7311. Obligación del consignatario ....................................................... 75

11.1. Obligación de cumplimiento de la consignación de acuerdo con las instrucciones. Diversos supuestos ............................. 75

11.2. Responsabilidad por apartamiento de las instrucciones. Ex-cepciones ............................................................................. 76

12. Otras obligaciones del consignatario ........................................... 7712.1. Anticipo de gastos ............................................................... 7712.2. Deber de información .......................................................... 7812.3. Medidas conservatorias urgentes ......................................... 8012.4. Identificación de las cosas cuya venta le ha sido encomen-

dada .................................................................................... 8112.5. Llevar contabilidad de corresponder .................................... 8112.6. Rendición de cuentas ........................................................... 81

13. Derecho del consignatario ........................................................... 8113.1. Otorgamiento de plazo: presunción legal. Principio general

y excepciones ....................................................................... 8113.2. Violación de la presunción legal. Efectos jurídicos. Diver-

sos supuestos ....................................................................... 8213.3. Derecho a otorgar crédito. Terminología. Condiciones. Res-

ponsabilidades ..................................................................... 8313.3.1. Fuentes. Alcances de la expresión “crédito” ............. 8313.3.2. Otorgamiento negligente del “crédito” .................... 8313.3.3. Derecho a la retribución del consignatario .............. 84

13.4. Comisión de garantía .......................................................... 8713.4.1. Responsabilidad del consignatario. Pacto del credere .. 8713.4.2. Operaciones en que se lo puede convenir ................ 8813.4.3. Naturaleza jurídica ................................................. 8813.4.4. Alcances del pacto. Monto de la comisión de ga-

rantía ...................................................................... 8914. Prohibición al consignatario ........................................................ 90

14.1. Generalidades ...................................................................... 9014.2. Prohibición de adquirir o vender para sí. Excepciones ......... 9114.3. Violación de la prohibición. Efectos ..................................... 92

15. Extinción del contrato de consignación ....................................... 93Jurisprudencia ................................................................................... 93Actualización temática de la jurisprudencia ....................................... 96

1. Comparación con otras figuras jurídicas .................................. 98


Capítulo XII

Corretaje

1. Antecedentes históricos. El carácter predominantemente subjetivo ... 1012. Concepto. Caracterización. Naturaleza jurídica ........................... 106

2.1. Concepto ............................................................................. 1062.2. Normas legales que han regido la especie ............................ 107

2.2.1. Normas legales originarias y sus reformas................. 1082.2.2. El criterio objetivo del Cód. Civ. y Com. ................... 109

3. Caracteres esenciales del contrato de corretaje ............................ 1124. Similitudes y diferencias con otras figuras jurídicas ..................... 113

4.1. Comparación con el contrato de comisión ........................... 1134.2. Comparación con el contrato de mandato ........................... 1144.3. Comparación con el contrato de locación de obra o de ser-

vicios ................................................................................... 1155. Elementos subjetivos y formales del contrato de corretaje ........... 1166. Actuación como corredores de personas humanas y jurídicas ...... 119

6.1. Actuación de personas jurídicas como corredores ................ 1196.2. Sobre la inadmisibilidad de que las personas jurídicas sean

corredores ............................................................................ 1217. Comitente persona de derecho público ........................................ 1218. Intervención de uno o de varios corredores ................................. 122

8.1. Intervención de un solo corredor por todas las partes. Comi-sión ...................................................................................... 122

8.2. Intervención de un corredor por cada parte ......................... 1239. Perfeccionamiento del contrato de corretaje. Forma. Efectos ....... 12310. Obligaciones de los corredores .................................................... 125

10.1. Modificación a la regulación de obligaciones de los corredo-res. Obligaciones no incorporadas ....................................... 125

10.2. Los libros de los corredores ................................................. 12610.2.1. Obligación de llevar contabilidad .............................. 12610.2.2. Procedencia y eficacia probatoria ............................... 12810.2.3. Exhibición en juicio. Negativa ................................... 129

10.3. Expedición de certificado ..................................................... 13010.4. Secreto profesional. Testimonio judicial ............................... 13110.5. Identificación y capacidad de las partes ............................... 13210.6. Imparcialidad en la propuesta del negocio: exactitud, preci-

sión y claridad. Comunicación ............................................. 13210.7. Confidencialidad .................................................................. 13310.8. Asistencia a la firma del contrato y en la entrega de efectos.

Conservación de muestras ................................................... 134

XIV TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

11. Otras obligaciones. Actuación personal e indelegable .................. 13612. Prohibiciones impuestas por la ley. Sanciones .............................. 13713. Otorgamiento de garantías por el corredor.................................. 138

13.1. Antecedentes normativos ..................................................... 13813.2. Otorgamiento de garantías en el Cód. Civ. y Com. Coexis-

tencia con la ley 20.266 ....................................................... 13913.3. Encargo de una de las partes de representación en la ejecu-

ción del negocio ................................................................... 14014. Cuestiones sobre la comisión del corredor ................................... 140

14.1. Monto de la comisión. Límites ............................................ 14114.2. Supuestos específicos en que se debe pagar comisión ........... 142

14.2.1. Contrato mediado, sujeto a condición resolutoria ... 14314.2.2. Incumplimiento, resolución, rescisión o distracto

del contrato............................................................. 14314.2.3. Supuesto del art. 1354, inc. c), del Cód. Civ. y Com. 14314.2.4. Supuestos en los que no se debe comisión ............... 143

15. Reembolso de gastos ................................................................... 14416. Prelación normativa .................................................................... 145Jurisprudencia sobre la legislación aplicable ...................................... 145Actualización temática de la jurisprudencia ....................................... 146

Capítulo XIII

Cuenta Corriente (Común o no banCaria)

1. Introducción ................................................................................ 1751.1. Antecedentes ........................................................................ 1751.2. Ventajas ............................................................................... 176

Jurisprudencia ..................................................................... 1772. Concepto ..................................................................................... 177

2.1. Caracterización doctrinal ..................................................... 1772.2. Regulación legal del contrato de cuenta corriente no bancaria .. 178

Jurisprudencia ..................................................................... 1793. Naturaleza jurídica ...................................................................... 180

3.1. Operación de contabilidad ................................................... 1813.2. Combinación de contratos ................................................... 1823.3. Ente moral ........................................................................... 1823.4. Contrato autónomo ............................................................. 1833.5. Contrato consensual y normativo ........................................ 1833.6. Contrato de crédito ............................................................. 185

Jurisprudencia ..................................................................... 187

ÍNDICE GENERAL XV

4. Caracteres ................................................................................... 1874.1. Consensual .......................................................................... 187

Jurisprudencia ..................................................................... 1884.2. Normativo ........................................................................... 188

Jurisprudencia ..................................................................... 1894.3. De crédito ............................................................................ 189

Jurisprudencia ..................................................................... 1894.4. Bilateral ............................................................................... 189

Jurisprudencia ..................................................................... 1904.5. Típico o nominado .............................................................. 190

Jurisprudencia ..................................................................... 1904.6. Oneroso ............................................................................... 191

Jurisprudencia ..................................................................... 1914.7. Conmutativo ....................................................................... 192

Jurisprudencia ..................................................................... 1924.8. De ejecución continuada ...................................................... 1924.9. Intuitu personae .................................................................. 193

Jurisprudencia ..................................................................... 193

5. Requisitos sustanciales ................................................................ 1935.1. Capacidad ........................................................................... 1935.2. Consentimiento ................................................................... 1945.3. Objeto ................................................................................. 195

5.3.1. Principio general ....................................................... 1955.3.2. El concepto de “remesa”. Caracteres consensual y

normativo. Efectos .................................................... 1955.4. Causa .................................................................................. 197

6. Forma y prueba ........................................................................... 1986.1. Forma .................................................................................. 1986.2. Prueba. Medios admisibles. Alcances ................................... 1996.3. Carga de la prueba .............................................................. 199

Jurisprudencia ..................................................................... 200

7. Operatividad de la cuenta. Principios dogmáticos y legales ......... 201

8. Indivisibilidad.............................................................................. 2028.1. Aspectos generales ............................................................... 2028.2. Efecto de la indivisibilidad ................................................... 2038.3. Consecuencias particulares de la indivisibilidad ................... 207

8.3.1. Extinción del crédito originario y, consiguientemen-te, de los derechos que confería ................................. 207

8.3.2. Pérdida del privilegio. Posibilidad de reserva ............. 2078.3.3. Extinción de las garantías. Posibilidad de su reserva . 2088.3.4. Traslado de las garantías ........................................... 2088.3.5. Prescripción .............................................................. 209

XVI TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

9. Contenido y naturaleza de créditos incluidos en la cuenta co-rriente.......................................................................................... 2099.1. Créditos cuya incorporación se prohíbe: no compensables,

ilíquidos y litigiosos ............................................................. 2129.2. Inclusión de créditos observables o ineficaces. Efectos ......... 213

9.2.1. Ineficacia de los créditos inscriptos ............................ 2139.2.2. Principio de irrevocabilidad. Excepciones .................. 213

10. Períodos y plazos en la cuenta corriente. Cómputo ...................... 21410.1. Contrato de plazo indeterminado. Rescisión unilateral y

preaviso ............................................................................... 21510.2. Contrato de plazo determinado. Tácita reconducción y res-

cisión unilateral ................................................................... 21610.3. Continuación o renovación de contrato de cuenta corriente.

Efectos ................................................................................. 21611. Intereses. Devengamiento. Computación. Capitalización ............. 217

11.1. Sobre remesa y saldo resultante ........................................... 21711.2. Devengamiento .................................................................... 21711.3. Tasa ..................................................................................... 21811.4. Capitalización ..................................................................... 218

12. Comisiones y gastos .................................................................... 21913. Cláusula “salvo encaje” ............................................................... 220

13.1. Carácter implícito o natural de la cláusula “salvo encaje” ... 22013.2. Naturaleza jurídica .............................................................. 22113.3. Eficacia unilateral ................................................................ 22213.4. Casos en que puede invocarse la cláusula “salvo encaje”.

Alcances .............................................................................. 22313.5. Cláusula “salvo encaje” en casos de quiebra de los corren-

tistas .................................................................................... 22413.5.1. Quiebra del remitente .............................................. 22413.5.2. Quiebra del receptor ................................................ 22813.5.3. Quiebra del receptor y del remitente ........................ 229

14. Medidas cautelares ...................................................................... 22914.1. Embargo del saldo eventual ................................................. 22914.2. Efectos de la traba de embargo sobre el saldo eventual ........ 232

15. Terminación del contrato. Cierre de la cuenta. Generalidades ...... 23415.1. Distinción de la extinción del contrato y del cierre de la

cuenta .................................................................................. 23416. Causales de extinción o terminación del contrato ........................ 235

16.1. Consentimiento de las partes ............................................... 235Jurisprudencia ..................................................................... 236

16.2. Vencimiento del término fijado ............................................ 23616.3. Por voluntad unilateral de una de las partes ........................ 236


16.4. Extinción forzada. Muerte. Incapacidad. Supuestos concur-sales ..................................................................................... 23816.4.1. Muerte ..................................................................... 23816.4.2. Incapacidad si es persona humana ........................... 23816.4.3. Supuestos concursales (art. 1441, inc. e]) ................. 239

Jurisprudencia .......................................................... 24217. El saldo de la cuenta corriente ..................................................... 242

17.1. Generalidades ...................................................................... 242Jurisprudencia ..................................................................... 243

17.2. Fijación del saldo. Principios dogmáticos. Regulación legal . 24417.2.1. Principios dogmáticos .............................................. 244

Jurisprudencia .......................................................... 24517.2.2. Regulación legal ...................................................... 246

18. Constitución de garantías sobre el saldo ...................................... 24718.1. Aspectos generales ............................................................... 24718.2. Garantías de las operaciones particulares. Traslado al saldo 249

19. Fijación y ejecución del saldo ...................................................... 25019.1. Determinación del saldo ...................................................... 25019.2. Ejecutividad del resumen del saldo definitivo ....................... 250

20. Prescripción de la acción de cobro ............................................... 251Jurisprudencia ............................................................................. 252

Capítulo XIV

Contrato de agenCia

1. Antecedentes ............................................................................... 2532. Caracterización del contrato de agencia ...................................... 253

2.1. Conceptos y definiciones doctrinales y en la legislación com-parada ................................................................................. 253

2.2. Definición legal en nuestro país ........................................... 2552.2.1. Elementos esenciales .................................................. 2552.2.2. Elementos contingentes .............................................. 256

2.3. Características relevantes del contrato de agencia ................ 2562.3.1. Actividad de intermediación y objeto. Estabilidad y

continuidad ............................................................... 2572.3.2. Independencia del agente. Inexistencia de vínculo la-

boral ......................................................................... 2582.3.3. No existe asunción de riesgos ................................... 2602.3.4. No existe representación ........................................... 260

3. Partes ............................................................................................ 260

XVIII TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

4. Caracteres ................................................................................... 2614.1. Bilateral ............................................................................... 2614.2. Consensual .......................................................................... 2614.3. Oneroso ............................................................................... 2614.4. Conmutativo ....................................................................... 2614.5. Formal ................................................................................. 2614.6. Intuitu personae .................................................................. 2624.7. De ejecución continuada ...................................................... 2634.8. Nominado ........................................................................... 2634.9. De adhesión ......................................................................... 263

5. Comparación con otras figuras ...................................................... 2635.1. Con el contrato de mandato ................................................ 2635.2. Comparación con el contrato de comisión ........................... 2665.3. Comparación con el corretaje .............................................. 2685.4. Comparación con los viajantes de comercio ........................ 2695.5. Comparación con el contrato de concesión .......................... 271

6. Derecho del agente a la exclusividad ............................................. 2726.1. Carácter no esencial ............................................................. 2726.2. Sobre el carácter natural, accidental o accesorio de la exclu-

sividad ................................................................................. 2746.2.1. Doctrina que sostiene el carácter natural de la exclu-

sividad ...................................................................... 2746.2.2. Postura intermedia: presunción iuris tantum ............. 2756.2.3. Nuestra posición: carácter accidental o accesorio de

la exclusividad .......................................................... 2776.3. Cláusula de exclusividad ...................................................... 2796.4. Violación de la exclusividad reconocida a favor del agente .. 2806.5. Relación con varios preponentes. Derecho del proponente

a la exclusividad .................................................................. 2817. Prohibición de garantía total por el agente .................................. 2828. Garantía del agente hasta el límite de la comisión cobrada .......... 2849. Obligaciones del agente ............................................................... 284

9.1. Deber de lealtad y buena fe ................................................... 2859.2. Diligencia de un buen hombre de negocios ............................ 2859.3. Cumplir con las instrucciones ................................................ 2869.4. Deber de información ............................................................ 2879.5. Recibir los reclamos de terceros ............................................. 2879.6. Llevar contabilidad en forma de su actividad ........................ 288

10. Obligaciones del proponente o empresario .................................. 28910.1. Deber de actuar de buena fe y colaboración ........................ 28910.2. Deber de información .......................................................... 28910.3. Pago de la remuneración ..................................................... 290

ÍNDICE GENERAL XIX

11. Representación del agente ........................................................... 29011.1. Regla y excepción sobre la representación ........................... 29011.2. Representación para recibir reclamos de terceros ................ 29111.3. Supuestos de la necesidad de poder y cláusulas especiales .... 291

12. Remuneración ............................................................................. 29112.1. Derecho a la remuneración: pacto de partes ........................ 29112.2. Reglas subsidiarias .............................................................. 29212.3. Operaciones comprendidas en la remuneración ................... 293

12.3.1. Por las operaciones concluidas con su intervención durante la vigencia del contrato de agencia ............. 293

12.3.2. Por las operaciones concluidas luego del fin del con-trato de agencia....................................................... 293

12.3.3. Por las operaciones análogas a las promovidas por el agente durante la vigencia del contrato ................ 294

12.3.4. Si el agente tiene exclusividad para una zona geo-gráfica o para un grupo de personas, cuando el con-trato se realiza violando dicha exclusividad ............ 294

12.4. Devengamiento de la comisión ............................................ 29412.5. Plazo de pago total o parcial de la comisión ........................ 29512.6. Plazo para la aceptación de la propuesta del negocio por el

agente. Caso especial de devengamiento de la comisión ....... 29512.7. Remuneración sujeta a ejecución o cumplimiento del con-

trato .................................................................................... 29613. Inexistencia de derecho al reembolso de gastos............................ 29614. Plazo del contrato de agencia ...................................................... 296

14.1. Contratos de larga duración. Presunción de plazo indetermi-nado. Inexistencia de plazos mínimos .................................. 296

14.2. Contrato de plazo determinado transformado en contrato de plazo indeterminado ....................................................... 297

14.3. Preaviso. Ámbito de aplicación ............................................ 29814.4. Reconocimiento de la facultad de rescisión unilateral .......... 29814.5. Otorgamiento del preaviso .................................................. 298

14.5.1. Plazo del preaviso .................................................... 29914.5.2. Posibilidad de ampliar el plazo de preaviso .............. 301

14.6. Omisión de preaviso. Indemnización sustitutiva del preaviso ... 30115. Causales de extinción y modo en que operan .............................. 302

15.1. Muerte o incapacidad del agente persona humana (art. 1494, inc. a]) ................................................................................. 302

15.2. Disolución de la persona jurídica agente preponente. Su-puestos que no derivan en fusión y escisión (arts. 1494, inc. b], y 1496) .................................................................... 303

15.3. Quiebra firme de cualquiera de las partes (art. 1494, inc. c]) ... 30315.4. Vencimiento del plazo (art. 1494, inc. d]) ............................ 304

XX TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

15.5. Incumplimiento grave o reiterado de las obligaciones de una de las partes (art. 1494, inc. d]) ........................................... 304

15.6. Disminución significativa del volumen de los negocios del agente .................................................................................. 305

16. Cuestiones posteriores a la extinción del contrato ....................... 30516.1. Compensación por clientela ................................................. 30516.2. El derecho a indemnización por clientela en contratos de

plazo determinado e indeterminado ..................................... 30716.2.1. Incremento significativo del giro de las operaciones

del empresario......................................................... 30716.3. Transmisibilidad del derecho a indemnización por clientela . 30816.4. Cuantía de la indemnización ................................................ 30816.5. Derecho a otras indemnizaciones ......................................... 30816.6. Supuestos de inexistencia de derecho a compensación por

clientela ............................................................................... 30816.6.1. Extinción por incumplimiento del agente ................ 30916.6.2. Extinción por decisión incausada del agente ........... 30916.6.3. Extinción por edad, invalidez o enfermedad del

agente ..................................................................... 30916.7. Cláusulas de no competencia si media exclusividad ............. 309

17. Agencia y subagencia ................................................................... 31017.1. Indelegabilidad de la agencia. Principio y excepción ............ 31017.2. Vínculo y solidaridad ........................................................... 310

18. Agentes no comprendidos en el Capítulo 17 ................................ 310Actualización temática de la jurisprudencia ....................................... 311

Capítulo XV

ConCesión

1. Introducción .................................................................................. 3171.1. Variantes de la institución de la concesión ........................... 3171.2. Concesión pública ............................................................... 3171.3. Concesión privada ............................................................... 3171.4. Concesión comercial ............................................................ 318

2. Normativa incluida en el Cód. Civ. y Com. Alcances ..................... 3182.1. Reseña de las normas establecidas ....................................... 3182.2. Aplicación de las normas a otros contratos .......................... 319

3. Antecedentes en el derecho comparado ......................................... 3233.1. Alemania ............................................................................. 3233.2. Bélgica ................................................................................. 3233.3. Brasil ................................................................................... 3243.4. España ................................................................................. 325

ÍNDICE GENERAL XXI

3.5. Estados Unidos de América.................................................. 3263.6. Francia ................................................................................ 3273.7. Unión Europea .................................................................... 328

4. Concepto. Definición. Elementos. Partes ...................................... 3284.1. Definiciones conceptuales .................................................... 3284.2. Definición legal. Elementos .................................................. 332

4.2.1. Actuación del concesionario: en nombre y por cuen-ta propia ................................................................... 332

4.2.2. Necesidad de que el concesionario disponga de una estructura empresarial para comercializar las merca-derías provistas por el concedente, preste los servi-cios y provea los repuestos y accesorios según haya sido convenido .......................................................... 333

4.2.3. Onerosidad del contrato. Retribución para el conce-sionario ..................................................................... 333

4.2.4. Régimen de gastos .................................................... 3344.3. Partes ................................................................................... 335

4.3.1. Prohibición de subcontratación y delegación por el concesionario ............................................................ 335

4.3.2. Prohibición de cesión de posición contractual de am-bas partes como regla subsidiaria .............................. 336

5. Caracteres del contrato ................................................................ 3365.1. Bilateral ............................................................................... 3365.2. Comercial ............................................................................ 3375.3. Conmutativo ....................................................................... 3375.4. De colaboración .................................................................. 3385.5. De confianza ........................................................................ 3385.6. De duración ......................................................................... 3395.7. De empresa .......................................................................... 3395.8. Intuitu personae .................................................................. 3395.9. Oneroso ............................................................................... 3395.10. Por adhesión a condiciones propuestas ................................ 3405.11. No formal ........................................................................... 3405.12. Típico o nominado .............................................................. 340

6. Clases o modalidades del contrato ............................................... 3406.1. Concesión para la venta en general ...................................... 3416.2. Concesión para la prestación de servicios ............................ 3416.3. Concesión para la venta de automotores ............................. 3426.4. Concesión para la comercialización de gases industriales y

medicinales .......................................................................... 3436.5. Venta, comercialización de software o procedimientos simi-

lares ..................................................................................... 3446.6. Contrato de concesión servicio de catering .......................... 3446.7. Concesionario de un servicio de camping ............................ 344

XXII TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

6.8. Contrato de concesión con cláusulas predispuestas. Efectos ... 3456.9. Concesión de administración de círculos cerrados de ahorro ... 3456.10. Sistemas de distribución comercial ...................................... 3456.11. Responsabilidades en el contrato de concesión. Fundamentos .. 346

7. Comparación con otras instituciones jurídicas ............................. 3477.1. Con el contrato de agencia .................................................. 3477.2. Con la concesión del derecho público .................................. 3487.3. Con el contrato de distribución ........................................... 3497.4. Con el contrato estimatorio ................................................. 3497.5. Con la franquicia ................................................................. 3507.6. Con el mandato ................................................................... 3517.7. Con la licencia de marca ...................................................... 3517.8. Con el contrato de suministro .............................................. 3527.9. Con la compraventa ............................................................ 353

8. Derechos, obligaciones y responsabilidades emergentes ............... 3549. Derechos del concesionario ......................................................... 354

9.1. Distintas modalidades de retribución ................................... 3549.2. Régimen de gastos ............................................................... 3559.3. Régimen legal de la exclusividad bilateral territorial ............ 3569.4. Mercaderías comprendidas .................................................. 357

10. Obligaciones del concesionario ................................................... 35710.1. Exclusividad de aprovisionamiento y mantenimiento de stock ... 35710.2. Disponer de instalaciones, locales y equipos adecuados para

la venta y servicios ............................................................... 35910.3. Prestación de servicios complementarios .............................. 36010.4. Adoptar el sistema de ventas, de publicidad y de contabili-

dad que fije el concedente .................................................... 36010.5. Capacitación del personal .................................................... 360

11. Obligaciones del concedente ........................................................ 36011.1. Aprovisionamiento de mercaderías ...................................... 36111.2. Respetar la exclusividad territorial ...................................... 36111.3. Deber de información y capacitación ................................... 36211.4. Aprovisionamiento de repuestos para los productos comer-

cializados ............................................................................. 36211.5. Permitir el uso de marcas, enseñas comerciales y demás ele-

mentos distintivos ................................................................ 36311.6. Responsabilidad del concedente ante el consumidor y otros

terceros ................................................................................ 36412. Derechos del concedente ............................................................. 36513. Los plazos en el contrato de concesión ........................................ 367

13.1. Introducción ........................................................................ 36713.2. Plazo mínimo ...................................................................... 36813.3. Plazos menores excepcionales .............................................. 369


13.4. Situaciones al vencimiento ................................................... 370

14. Terminación del contrato de concesión ........................................ 37014.1. Rescisión unilateral sin causa. Ámbito de aplicación............ 37014.2. Régimen de la rescisión unilateral sin causa en los contratos

de concesión ........................................................................ 371

15. Causales de extinción del contrato de concesión y el modo en que operan ......................................................................................... 37215.1. Muerte o incapacidad del concesionario persona humana

(art. 1494, inc. a]) ................................................................ 37215.2. Disolución de la persona jurídica concesionario y/o conceden-

te. Supuestos que no derivan en fusión y escisión (arts. 1494, inc. b] y 1496, Cód. Civ. y Com.) ........................................ 373

15.3. Quiebra firme de cualquiera de las partes (art. 1494, inc. c], Cód. Civ. y Com. ................................................................. 374

15.4. Vencimiento del plazo (art. 1494, inc. d], Cód. Civ. y Com.) 37515.5. Incumplimiento grave o reiterado de las obligaciones de una

de las partes (art. 1494, inc. d], Cód. Civ. y Com.) ............... 37515.6. Disminución significativa del volumen de los negocios del

concesionario ....................................................................... 376

Actualización temática de la jurisprudencia ....................................... 377

1. Clases contractuales de una concesión ..................................... 377

1.1. Concesión servicio público ............................................... 377

1.2. Concesión privada ............................................................ 379

2. Concepto. Definición ............................................................... 379

3. Elementos ................................................................................ 380

4. Prueba ..................................................................................... 381

5. Caracteres del contrato. Interpretación .................................... 381

6. Derechos, obligaciones y responsabilidades emergentes ........... 381

7. De la concesionaria ................................................................. 383

8. Falta de responsabilidad de la concesionaria ........................... 388

9. Responsabilidad del concedente .............................................. 390

10. Falta de responsabilidad del concedente .................................. 394

11. Casos de responsabilidad compartida ...................................... 396

12. Compra de automotores. Círculos cerrados. Efectos ................ 399

13. Otros sujetos responsables ....................................................... 401

14. Aspectos contractuales de la concesión .................................... 401

15. Supuestos de aplicación de Ley de Defensa del Consumidor .... 402

16. Terminación del contrato de concesión .................................... 404

XXIV TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

Capítulo XVI

Contrato de FianZa

1. Introducción ................................................................................ 409 Jurisprudencia ............................................................................. 411 Actualización temática ................................................................ 411

1. Fianza como garantía personal ............................................ 4112. Concepto ..................................................................................... 412

2.1. Caracterización genérica. Jurisprudencia general y temática ... 4122.2. Algunas opiniones doctrinales anteriores al Cód. Civ. y Com. .. 4142.3. Concepto y caracterización legal de la fianza ......................... 415

Jurisprudencia ............................................................................. 417 Actualización temática de la jurisprudencia ................................. 419

1. Elementos esenciales. Sujetos ............................................... 4192. Elementos esenciales. Consentimiento .................................. 4203. Elementos esenciales. Objeto ............................................... 4214. Naturaleza y efectos de la fianza .......................................... 423

3. Clases y modalidades de las fianzas ............................................. 4253.1. Introducción .......................................................................... 4253.2. Régimen único para fianzas de materia civil o comercial ....... 4253.3. Contractual y unilateral ......................................................... 425

Jurisprudencia ............................................................................. 427 Actualización temática de la jurisprudencia ................................. 428

1. Contractualidad de la fianza ................................................ 4282. Promesas unilaterales de fianzas .......................................... 4293. Fianzas legales o judiciales. Caracterización. Naturaleza y

efectos jurídicos ................................................................... 4304. Fianza simple. Fianza Solidaria. Fiador principal pagador ........... 432

4.1. Fianza simple ......................................................................... 4324.1.1. Beneficio de excusión ................................................... 432 Jurisprudencia................................................................ 441

4.1.2. Beneficio de división .................................................... 4424.2. Fianza solidaria ..................................................................... 4444.3. La figura del fiador principal pagador ................................... 446

4.3.1. Introducción aclaratoria .............................................. 4464.3.2. Comentario doctrinario actualizado ............................ 447 Jurisprudencia................................................................ 448

4.3.3. Doctrina y jurisprudencia actualizadas ........................ 450 Jurisprudencia................................................................ 453

1. Introducción al fiador liso y llano pagador ............. 453

ÍNDICE GENERAL XXV

2. Efecto específico. Accesoriedad............................. 4563. Comparación con otras figuras jurídicas .............. 4584. Formalidades de la designación. Diversos supues-

tos. Efectos ........................................................... 4605. Fundamento, finalidad y efectos de su designación 4636. Facultades y obligaciones específicas .................... 4667. Procedencia de la vía ejecutiva ............................. 4688. La fianza en el contrato de locación ..................... 4709. Jurisprudencia. Cámara en lo Civil y en lo Comer-

cial ....................................................................... 4734.4. Parcial o total ...................................................................... 475

Jurisprudencia ..................................................................... 476Actualización temática de la jurisprudencia ......................... 477

1. Diversos supuestos de determinación del quantum de la fianza ............................................................................ 477

5. Fianza principal, cofianza, subfianza, retrofianza, fianza de in-demnidad .................................................................................... 4795.1. Fianza principal ................................................................... 4795.2. Cofianza .............................................................................. 4795.3. Subfianza ............................................................................. 4805.4. Retrofianza .......................................................................... 480

Jurisprudencia ....................................................................... 4805.5. Fianza de indemnidad (fideiussio indemnitatis) ..................... 481

5.5.1. Concepto .................................................................... 4825.5.2. Caracterización frente al seguro de crédito ................. 4825.5.3. Fundamento y formalidades de su otorgamiento ......... 4835.5.4. Normas supletorias. Interpretación restrictiva ............. 4845.5.5. Naturaleza y condiciones de operatividad de la fianza

de indemnidad ............................................................ 484Jurisprudencia ....................................................................... 488

6. Caracteres del contrato ................................................................ 4896.1. Consensual ............................................................................ 489

Actualización temática de la jurisprudencia ........................... 4896.2. Unilateral y gratuito. Bilateral y oneroso ............................... 490

Jurisprudencia ....................................................................... 4916.3. Accesorio ............................................................................... 492

Jurisprudencia ....................................................................... 4931. Carácter accesorio de la fianza ....................................... 493

6.4. Carácter subsidiario .............................................................. 496Jurisprudencia temática ..................................................................... 497

6.5. Es formal y no solemne ......................................................... 497 Jurisprudencia temática .......................................................... 498

1. Carácter no formal ........................................................ 4982. Libertad de las formas ................................................... 498

XXVI TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

3. Negación en juicio de la fianza. Prueba .......................... 4996.6. De garantía ............................................................................ 499

Jurisprudencia ....................................................................... 5001. Naturaleza jurídica de garantía ...................................... 5002. Relaciones jurídicas. Oponibilidad. Inoponibilidad ........ 501

6.7. Típico .................................................................................... 503Jurisprudencia ....................................................................... 503

6.8. Abstracto ............................................................................... 503Jurisprudencia ....................................................................... 504

1. Reconocimiento de abstracción, entre las fianzas y la obligación garantida ...................................................... 504

7. Comparación con otros institutos jurídicos ................................. 5057.1. Con las obligaciones solidarias .............................................. 505

Jurisprudencia ....................................................................... 5051. Distinciones entre fianza simple y las obligaciones soli-

darias ............................................................................. 5052. Distinciones entre fianza simple y de principal pagador ... 507

7.2. Con la delegación imperfecta (asunción de deuda) ................ 508Jurisprudencia ....................................................................... 509

7.3. Con las cartas de recomendación o patrocinio ....................... 5097.4. Con el aval cambiario ............................................................ 511

Jurisprudencia ....................................................................... 5157.5. Con el seguro de caución ....................................................... 516

Jurisprudencia ....................................................................... 5177.6. Con la promesa de fianza ...................................................... 519

Jurisprudencia ....................................................................... 5237.7. Otras comparaciones efectuadas por la jurisprudencia .......... 523

Actualización temática de la jurisprudencia ........................... 5238. Elementos del contrato de fianza ................................................. 5259. Forma y prueba ........................................................................... 527

Jurisprudencia .............................................................................. 5281. Libertad de las formas. Efectos jurídicos y prácticos ............. 5282. Diversas cuestiones sustanciales y formales ........................... 5293. Fianza negada en juicio ......................................................... 5314. Instrumento privado. Firma en blanco .................................. 531

Jurisprudencia .............................................................................. 5331. Obligaciones afianzables. Caracterización............................. 5332. Objeto. Extensión de la garantía ........................................... 534

10. Objeto u obligación principal ...................................................... 53610.1. Principio general .................................................................. 536

Jurisprudencia ....................................................................... 53610.2. Principio de identidad .......................................................... 537

Jurisprudencia ....................................................................... 538Actualización temática de la jurisprudencia ........................... 540

ÍNDICE GENERAL XXVII

10.3. Obligaciones futuras o de cantidad incierta ......................... 542Jurisprudencia ....................................................................... 542Actualización temática de la jurisprudencia ........................... 545

1. Fianzas de obligaciones futuras ...................................... 5452. Fianza ómnibus .............................................................. 5473. Fianzas bancarias generales ............................................ 5494. Fianzas generales ........................................................... 5495. Garantías abiertas, de seguridad o de máximo ............... 5496. Fianza de la locación ...................................................... 550

10.4. Obligaciones nacidas de un hecho ilícito .............................. 551Jurisprudencia ..................................................................... 552

10.5. Nulidad o inexistencia de la obligación principal. Deudor incapaz ................................................................................ 552Jurisprudencia ..................................................................... 555

11. Efectos de la fianza ...................................................................... 55711.1. Entre el acreedor y el deudor principal ................................ 558

Jurisprudencia ..................................................................... 55911.2. Entre el fiador y el acreedor ................................................. 560

Jurisprudencia ..................................................................... 56211.3. Entre el fiador y el deudor ................................................... 565

Jurisprudencia ..................................................................... 56811.3.1. Casos. Supuestos legales y doctrina sobre el nuevo

Cód. Civ. y Com. ..................................................... 57311.4. Entre cofiadores y subfiadores ............................................. 575

Jurisprudencia ..................................................................... 57612. Extinción de la fianza .................................................................. 577

Jurisprudencia ..................................................................... 57712.1. Extinción por vía indirecta o secundaria .............................. 577

Jurisprudencia ..................................................................... 57712.1.1. Pago. Dación en pago .............................................. 578Jurisprudencia ..................................................................... 580Actualización temática de la jurisprudencia ......................... 581Jurisprudencia ..................................................................... 584Jurisprudencia ..................................................................... 585Jurisprudencia ..................................................................... 588Jurisprudencia ..................................................................... 590Jurisprudencia ..................................................................... 591Actualización temática de la jurisprudencia ......................... 591Jurisprudencia ..................................................................... 593Jurisprudencia ..................................................................... 594

12.2. Extinción por vía directa o principal ................................... 594Jurisprudencia ..................................................................... 595

12.3. Causales legales especiales de extinción de la fianza ............ 59512.4. Extinción de la fianza por novación de la obligación principal .. 597

XXVIII TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

12.5. Evicción. Efectos .................................................................. 598Actualización temática de la jurisprudencia ......................... 598

Capítulo XVII

Contrato de FaCtoraje

1. Introducción. Antecedentes .......................................................... 6171.1. Orígenes .............................................................................. 6171.2. Antecedentes legislativos ...................................................... 620

1.2.1. En el derecho comparado ............................................ 6201.2.2. Legislación argentina ................................................... 634

2. Conceptos y definiciones terminológicas, doctrinales y legales ..... 6343. Regulación normativa ................................................................. 643

3.1. Denominación adoptada ...................................................... 6433.2. Terminología ....................................................................... 6443.3. Antecedentes doctrinales ...................................................... 6443.4. Definición legal .................................................................... 645

4. Ventajas y desventajas de la figura ............................................... 6465. Elementos esenciales .................................................................... 647

5.1. Partes. Precisiones conceptuales ........................................... 6485.2. Precio en dinero determinado o determinable ...................... 6495.3. Objeto: créditos originados en el giro comercial del facto-

reado ................................................................................... 6496. Caracteres ..................................................................................... 650

6.1. Consensual .......................................................................... 6506.2. Bilateral ............................................................................... 6506.3. Oneroso ............................................................................... 6506.4. Conmutativo ....................................................................... 6516.5. Formal no solemne .............................................................. 6516.6. Nominado y típico ............................................................... 6516.7. De ejecución continuada o de duración ............................... 6526.8. Comercial o mercantil ......................................................... 6526.9. Generalmente es de empresa ................................................ 6526.10. De colaboración .................................................................. 6526.11. De financiamiento ............................................................... 6536.12. Por adhesión a condiciones generales .................................. 6536.13. De gestión ........................................................................... 6546.14. Principal .............................................................................. 6546.15. Intuitu personae .................................................................. 6546.16. Complejo ............................................................................. 654

7. Diversas variantes del factoraje ..................................................... 655

ÍNDICE GENERAL XXIX

8. Cláusulas o estipulaciones que modalizan al factoraje ................... 6568.1. J. Fred Weston ....................................................................... 6568.2. C. M. Franco de la Cuba ....................................................... 6588.3. A. López, jurista de la Rep. de Costa Rica ............................. 660

9. Comparación con otras figuras jurídicas........................................ 6619.1. Con la cesión de crédito ........................................................ 6619.2. C on el mandato .................................................................... 6639.3. Con el contrato descuento bancario ...................................... 6639.4. Breve cotejo con otras figuras jurídicas .................................. 665

10. Forma y contenido del contrato de factoraje ............................... 66610.1. Formalidades legales ............................................................ 66610.2. Elementos que debe contener el contrato ............................. 667

11. Objeto del contrato de factoraje .................................................. 66811.1. Reglas generales. Créditos cesibles ....................................... 66811.2. Los créditos futuros. Supuesto de concurso o quiebra del

factor o cedente ................................................................... 67011.3. Cesión global ....................................................................... 67211.4. Facultad de incluir otros servicios. Implicancias .................. 672

12. Efectos del contrato de factoraje.................................................. 67312.1. Efectos jurídicos entre las partes .......................................... 67312.2. Notificación al deudor cedido en el factoraje ....................... 674

13. Distintas garantías ....................................................................... 67513.1. Garantías y aforo. Alcances y extensión............................... 67513.2. Extensión de la garantía natural que otorga el factoreado ... 677

14. Distintos supuestos de extinción del contrato .............................. 67814.1. Principios aplicables. Generales y particulares ..................... 678


Índice General

CAPÍTULO XVIII

TARJETA DE CRÉDITO

1. Introducción .................................................................................. 11.1. Orígenes y evolución histórica ................................................ 1

1.1.1. Distintas fases del proceso ............................................ 11.1.2. La placa de metal de la Western Union ......................... 41.1.3. Las primeras tarjetas de crédito .................................... 41.1.4. Un olvido fecundo. Instrumento de identificación y fac-

tura bancaria ................................................................ 51.1.5. Tarjeta para viajes, entretenimiento y grandes alma-

cenes ............................................................................. 61.1.6. La tarjeta de crédito bancaria ....................................... 7

1.2. La expansión del negocio del dinero plástico .......................... 101.3. Desarrollo en los diversos países ............................................. 111.4. Algunos países europeos ......................................................... 11

1.4.1. Inglaterra ...................................................................... 111.4.2. Francia ......................................................................... 121.4.3. Alemania ...................................................................... 131.4.4. Bélgica .......................................................................... 131.4.5. España .......................................................................... 131.4.6. República Argentina ..................................................... 14

1.5. Otros países ............................................................................ 161.5.1. México ......................................................................... 161.5.2. Brasil ............................................................................ 171.5.3. Ecuador ........................................................................ 181.5.4. República Popular de China ......................................... 19

2. Funciones ...................................................................................... 202.1. Sustitución del dinero ............................................................. 212.2. Hace las veces de instrumento de pago ................................... 23

X TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

2.3. Comodidad y disminución de riesgos ..................................... 262.4. Instrumento de crédito ........................................................... 262.5. Medio de identificación .......................................................... 282.6. Expansión del consumo y la comercialización ........................ 29 Jurisprudencia ........................................................................ 30

3. Distintas clases de tarjetas ............................................................. 313.1. Clasificaciones doctrinarias .................................................... 31

3.1.1. Según la entidad emisora .............................................. 313.1.2. Según el crédito que conceden ...................................... 323.1.3. Según los sujetos intervinientes ..................................... 323.1.4. Según su objeto ............................................................. 333.1.5. Según el ámbito territorial de utilización ...................... 333.1.6. Por su duración ............................................................ 333.1.7. Por el monto del gasto autorizado ................................ 34

Jurisprudencia ........................................................................ 343.2. Clasificaciones legales ............................................................. 35

4. Sujetos intervinientes ..................................................................... 364.1. Caracterización conceptual ..................................................... 364.2. Nociones sobre el funcionamiento del sistema ........................ 36

Jurisprudencia ........................................................................ 375. Desarrollo de los distintos esquemas ............................................. 39

5.1. Esquema bilateral de las tarjetas ............................................. 395.1.1. La entidad emisora ....................................................... 395.1.2. El titular de la tarjeta (usuario) ..................................... 40Jurisprudencia ........................................................................ 40

5.2. Esquema trilateral de las tarjetas ............................................ 415.2.1. Entidad emisora ............................................................ 425.2.2. Usuario de la tarjeta ..................................................... 425.2.3. Proveedor adherido al sistema ...................................... 43Jurisprudencia ........................................................................ 44

1. Entidad emisora ............................................................. 442. Usuario de la tarjeta ....................................................... 45

5.3. Otros sujetos intervinientes .................................................... 455.3.1. Administradora del sistema ........................................... 465.3.2. Entidad pagadora que atiende las cuentas y garantiza

el pago de la empresa emisora de los créditos a los co-merciantes adheridos al sistema, por las compras de los usuarios ........................................................................ 49

5.3.3. Entidades emisoras mediante el mecanismo de franqui-cia (franchising) ............................................................ 50

Jurisprudencia ............................................................... 535.3.4. Normas legales aplicables. Las nuevas normas .............. 54 Jurisprudencia ............................................................... 55

ÍNDICE GENERAL XI

6. El tema de la naturaleza jurídica.................................................... 566.1. Del conjunto de relaciones jurídicas (o sistema) ...................... 56

6.1.1. Antecedentes y diversas opiniones ................................. 566.1.2. El antecedente primigenio y su importancia didáctica ... 576.1.3. Corretaje ...................................................................... 586.1.4. Contrato (o estipulación) a favor (o en beneficio) de

terceros ......................................................................... 586.1.5. Especie de contrato de crédito ...................................... 596.1.6. La descripción como contrato complejo ....................... 60 Jurisprudencia ............................................................... 616.1.7. Sistema de contratos conexos ....................................... 64

6.2. De los contratos conexos ........................................................ 656.2.1. Del contrato de emisión ................................................ 666.2.2. Comparación entre la apertura de crédito y el contrato

entre la entidad emisora con el usuario ......................... 68 6.2.2.1. Fases ................................................................ 68 6.2.2.2. Objeto ............................................................. 68 6.2.2.3. Caracteres ........................................................ 69 Jurisprudencia ............................................................... 69

6.2.3. Contrato entre el emisor y los comerciantes, estableci-mientos y proveedores de adhesión al sistema ............... 716.2.3.1. Cesión de derechos .......................................... 726.2.3.2. Asunción privativa de deuda ........................... 736.2.3.3. Contrato asociativo de colaboración entre em-

presas .............................................................. 746.2.3.4. Contrato a favor de tercero ............................. 756.2.3.5. Contrato normativo unilateral con prestacio-

nes a terceros ................................................... 76 Jurisprudencia ................................................. 76

6.3. De otros elementos del sistema ............................................... 776.3.1. La tarjeta de crédito ...................................................... 77

6.3.1.1. Concepto o definición legal .............................. 786.3.1.2. Naturaleza jurídica .......................................... 78 Jurisprudencia ................................................. 816.3.1.3. Tarjetas de crédito adicionales .......................... 83 Jurisprudencia ................................................. 84

6.3.2. Los cupones de los consumos ....................................... 866.3.2.1. El antecedente histórico ................................... 866.3.2.2. Como elemento integrante del sistema de tarje-

ta de crédito .................................................... 876.3.2.3. La actual realidad legal ................................... 88 Jurisprudencia ................................................. 89

7. Exégesis de las normas legales vigentes .......................................... 907.1. Sobre el contrato de emisión de la tarjeta ............................... 90

XII TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

7.1.1. Generalidades ............................................................... 907.1.2. Forma y perfeccionamiento. Supervisión ....................... 917.1.3. Contenido. Omisiones. Nulidad. Adecuación ................ 92

7.1.3.1. Contenido mínimo ........................................... 927.1.3.2. Omisiones ........................................................ 937.1.3.3. Nulidad, inoponibilidad. Adecuación ............... 94

7.1.4. Cláusulas abusivas. Efectos ........................................... 94Jurisprudencia ............................................................... 96 Reglas legales sobre relaciones jurídicas que se esta-

blecen ...................................................................... 967.2. Sobre el contrato del emisor y los proveedores ....................... 97

7.2.1. Contenido mínimo. Autorización .................................. 977.2.2. Derechos y obligaciones en particular ........................... 98

7.2.2.1. Del emisor ....................................................... 98 Jurisprudencia ................................................. 99 Jurisprudencia ................................................. 103

Derechos y obligaciones de la entidad emi-sora ............................................................ 103

7.2.2.2. Del usuario ...................................................... 107 Jurisprudencia ................................................. 108

Derechos y obligaciones del usuario ........... 1087.2.2.3. Del proveedor .................................................. 118 Jurisprudencia ................................................. 119

Derechos y obligaciones del comerciante adherido ..................................................... 119

8. Algunos aspectos legales particulares ............................................. 1218.1. Aspectos legales sobre intereses y su cómputo ........................ 121

8.1.1. Intereses compensatorios (o financieros). Cómputo. Sanciones ...................................................................... 121

8.1.2. Intereses punitorios. Límite. Prohibición de anatocismo ... 121Jurisprudencia ............................................................... 122

8.2. Normas comunes sobre las relaciones entre integrantes del sistema ................................................................................... 1258.2.1. Controversia entre titular y proveedor .......................... 1258.2.2. Incumplimiento del proveedor. Sanción ........................ 1258.2.3. Incumplimiento del emisor con el proveedor ................ 1268.2.4. Cláusulas de exoneración de responsabilidad ............... 1268.2.5. De la prescripción ......................................................... 1268.2.6. Tarjetas sustraídas o perdidas. Denuncias ..................... 1278.2.7. Facultades sancionatorias de la autoridad de aplicación 1278.2.8. De los jueces competentes ............................................. 1278.2.9. Contingencias operativas del negocio (contrato) ........... 128

8.2.9.1. Prórroga pactada. Facultad de retractación del titular. Prórroga tácita ..................................... 128


8.2.9.2. Rescisión o resolución del contrato .................. 1288.2.9.3. Caso de tarjetas adicionales ............................. 1288.2.9.4. Resolución parcial ........................................... 1298.2.9.5. Efectos de las impugnaciones ........................... 129 Jurisprudencia ................................................. 129

Contingencias operativas del contrato ........ 1298.3. Normas sobre el cobro de las deudas derivadas de las tarjetas

de crédito ............................................................................... 1318.3.1. Emisor vs. titular .......................................................... 1318.3.2. Proveedor vs. emisor ..................................................... 1328.3.3. Supuestos que obstan a la preparación de la vía ejecutiva .. 132

8.4. Ejecutabilidad del cobro cuando los cargos son incluidos en una cuenta corriente bancaria ................................................. 1338.4.1. Generalidades ............................................................... 1338.4.2. Lo que quedó aclarado científica y jurídicamente ......... 1338.4.3. Pero quedó sembrada parte de una semilla ................... 1348.4.4. Doctrina plenaria .......................................................... 135

8.5. Diversos supuestos sobre fraudes y anormalidades en el uso de las tarjetas de crédito .............................................................. 1368.5.1. Generalidades ............................................................... 136

8.5.1.1. Fraudes realizados por los proveedores adheri-dos al sistema .................................................. 137

8.5.1.2. Fraudes realizados por los titulares o usuarios que efectúan los consumos .............................. 137

8.5.1.3. Fraudes realizados por terceros no vinculados al sistema ........................................................ 138

8.5.2. Distintos supuestos que ha considerado la jurisprudencia .. 138Jurisprudencia ............................................................... 138

9. Breves consideraciones sobre el impacto de la ley 24.240 .............. 1459.1. Encuadre y aplicación de las normas de la ley 24.240 ............ 1459.2. Otras disposiciones expresamente aplicables .......................... 146

9.2.1. Las cláusulas abusivas. Concepto. Deber de informa-ción. Enumeración, ineficacia. Interpretación ................ 1469.2.1.1. Concepto ......................................................... 1469.2.1.2. Enumeración .................................................... 1469.2.1.3. Ineficacia .......................................................... 1479.2.1.4. Interpretación .................................................. 147

9.2.2. Habilitación de registros de reclamos ........................... 1479.2.3. Autoridad de aplicación. Funciones concurrentes ......... 147

9.2.3.1. Funciones de superintendencia ......................... 1479.2.3.2. Funciones de gestión ........................................ 148

9.2.4. Sanciones ...................................................................... 1489.2.5. Registro de Infractores. Reincidencia ............................ 149

XIV TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

Jurisprudencia ............................................................................... 149Jurisprudencia temática actualizada .................................................. 152

CAPÍTULO XIX

CONTRATO DE MANDATO

1. Antecedentes históricos. Generalidades .......................................... 2112. Concepto y función económico-social ........................................... 2143. Mandato, poder y representación .................................................. 2164. Caracteres ..................................................................................... 2185. Capacidad ..................................................................................... 2206. Efectos: obligaciones de las partes ................................................. 220

6.1. Obligaciones del mandatario .................................................. 2206.2. Obligaciones del mandante ..................................................... 228

6.2.1. Pagar el precio .............................................................. 2296.2.2. Indemnizar los daños ocasionados ................................ 2296.2.3. Suministrar los medios necesarios ................................. 2306.2.4. Liberar de las obligaciones asumidas con terceros ........ 231

7. Extinción del contrato ................................................................... 2327.1. Cumplimiento del plazo ......................................................... 2337.2. Cumplimiento del hecho condicionante .................................. 2337.3. Cumplimiento del objeto del contrato .................................... 2347.4. Revocación ............................................................................. 2347.5. Renuncia ................................................................................ 2367.6. Muerte o incapacidad sobrevinientes de las partes .................. 2377.7. Quiebra .................................................................................. 238

Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación ............ 239Interpretación de existencia de mandato en favor del agente fiscal

que por ello representa a la provincia por la que actúa ............ 239Obligación del mandatario de la sucesión ..................................... 240Interpretación amplia del poder general para actuar en juicio ....... 240


CAPÍTULO XX

CONTRATO DE MuTuO

1. Introducción .................................................................................. 2612. Concepto ....................................................................................... 2633. Caracteres ..................................................................................... 2644. Capacidad ..................................................................................... 265

ÍNDICE GENERAL XV

5. Efectos .......................................................................................... 2655.1. Obligaciones del mutuante ..................................................... 2655.2. Obligaciones del mutuario ...................................................... 267

5.2.1. Obligación de restituir .................................................. 2675.2.2. Obligación de pagar intereses. Precio del mutuo oneroso... 2685.2.3. Incumplimiento. Consecuencias .................................... 270


CAPÍTULO XXI

FRANquICIA

1. Concepto ....................................................................................... 2892. Antecedentes históricos ................................................................. 2913. Elementos ...................................................................................... 2934. Caracteres ..................................................................................... 2945. Clases ............................................................................................ 295

5.1. El franchising de producto y marca registrada ........................ 2955.2. El negocio llave en mano o franquicia de empresa .................. 295

6. Obligaciones y responsabilidad de las partes ................................. 2966.1. Obligaciones del franquiciante ............................................... 2966.2. Obligaciones del franquiciado ................................................ 298

7. Duración del contrato. Plazo ......................................................... 3028. Cláusulas especiales ....................................................................... 304

8.1. Exclusividad espacial o territorial ........................................... 3048.2. Transmisibilidad de derechos. Cesión de derechos y de la po-

sición contractual ................................................................... 3058.3. Propiedad de la clientela ......................................................... 305

9. Extinción ....................................................................................... 3069.1. Cumplimiento ........................................................................ 3079.2. Muerte o incapacidad de cualquiera de las partes ................... 3079.3. Extinción de la persona jurídica ............................................. 3079.4. Vencimiento del plazo ............................................................. 3089.5. Rescisión unilateral con justa causa ........................................ 3089.6. Rescisión unilateral sin justa causa ......................................... 308

CAPÍTULO XXII

CONTRATO DE TRANSACCIÓN

1. Generalidades ................................................................................ 3112. Método legislativo. Naturaleza jurídica ......................................... 312

XVI TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

3. Elementos ...................................................................................... 3134. Caracteres ..................................................................................... 3145. Objeto ........................................................................................... 3156. Capacidad ..................................................................................... 3177. Error de cálculo ............................................................................. 3198. Efectos .......................................................................................... 319

8.1. Efecto vinculatorio ................................................................. 3208.2. Efecto extintivo ...................................................................... 3228.3. Efecto declarativo ................................................................... 3228.4. Autoridad de cosa juzgada ...................................................... 323


CAPÍTULO XXIII

CONTRATO DE leasing

1. Orígenes: remotos y recientes ........................................................ 3272. Antecedentes legislativos ............................................................... 3293. Antecedentes de la legislación comparada ..................................... 329

3.1. Bélgica .................................................................................... 3303.2. Brasil ...................................................................................... 3313.3. Colombia ............................................................................... 3323.4. Chile ....................................................................................... 3363.5. Ecuador .................................................................................. 3423.6. España .................................................................................... 3443.7. Estados Unidos de América. Código de Comercio Uniforme... 3463.8. Francia ................................................................................... 3483.9. Italia ....................................................................................... 3503.10. México ................................................................................. 3523.11. Paraguay .............................................................................. 3553.12. Perú ...................................................................................... 3603.13. Uruguay ............................................................................... 3623.14. Venezuela ............................................................................. 364

4. Normas nacionales ........................................................................ 3664.1. Antecedentes legislativos ......................................................... 3664.2. Nuevas normas legales vigentes .............................................. 367

5. Distintas nociones descriptivas. Conceptos doctrinales y legales .... 3676. Definición legal. Elementos, Análisis de su contenido .................... 383

6.1. Denominación ........................................................................ 3846.2. Las partes. El tercero proveedor ............................................. 3846.3. La cuestión del objeto. El problema del texto del art. 1228

Cód. Civ. y Com. .................................................................... 385


6.4. El canon o precio del uso y goce ............................................. 3856.5. La opción de compra .............................................................. 3866.6. La causa del contrato de leasing ............................................. 388

7. Naturaleza jurídica. Comparación con otras figuras ...................... 3887.1. Contrato típico, autónomo e independiente ............................ 3887.2. El leasing y otras figuras jurídicas ........................................... 389

8. Caracteres jurídicos del leasing ...................................................... 3938.1. Autónomo e independiente ..................................................... 3938.2. Bilateral .................................................................................. 3948.3. Conmutativo .......................................................................... 3958.4. Consensual ............................................................................. 3968.5. De empresa o de consumo ...................................................... 3978.6. De duración (o de tracto sucesivo, o de ejecución continuada

o periódica) ............................................................................ 3978.7. De financiamiento .................................................................. 3988.8. Dual ....................................................................................... 4008.9. Formal .................................................................................... 4018.10. Carácter intuitu personae ..................................................... 4028.11. Típico y nominado ............................................................... 4038.12. Oneroso ............................................................................... 4038.13. Por adhesión a condiciones generales ................................... 403

9. Especies del contrato de leasing ..................................................... 4049.1. Leasing financiero .................................................................. 4049.2. Leasing operativo ................................................................... 4079.3. Leasing de retorno .................................................................. 4089.4. Subleasing .............................................................................. 4109.5. Otras manifestaciones de leasing ............................................ 411

10. Elementos del contrato de leasing ................................................ 41410.1. Elementos comunes o generales ............................................ 41510.2. Elementos específicos ............................................................ 41610.3. Elementos subjetivos. Las partes contratantes ....................... 41610.4. Elementos objetivos. Cosas y bienes ..................................... 41710.5. Elementos particulares .......................................................... 426

10.5.1. El canon o precio del uso y goce del bien .................... 42610.5.2. La opción de compra .................................................. 428

10.5.2.1. Antecedentes sobre el tema de la opción de compra .......................................................... 428

10.5.2.2. Actualidad sobre el tema de las opciones ....... 43110.5.2.3. Plazo .............................................................. 434

11. Derechos y deberes de las partes del contrato de leasing .............. 43511.1. Derechos del tomador en el contrato de leasing .................... 435

11.1.1. Derechos de uso y goce ............................................... 43511.1.2. Derecho de adquirir el bien ......................................... 436

XVIII TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

11.1.3. Derecho de investigación ............................................ 43711.1.4. Derecho de rechazar el bien ........................................ 43711.1.5. Derecho a reclamar ..................................................... 43711.1.6. Derecho de prórroga ................................................... 43711.1.7. Derecho de renovación ............................................... 43811.1.8. Derecho a registración ................................................ 43811.1.9. Derecho a la garantía de saneamiento ......................... 43911.1.10. Derecho de garantía de evicción o vicios redhibitorios .. 43911.1.11. Derecho de opcionar para la restitución del bien ...... 439

11.2. Obligaciones y deberes del tomador ..................................... 44011.2.1. Usar el bien en forma adecuada .................................. 44011.2.2. Deber de conservación y mantenimiento del bien ....... 44011.2.3. Admitir la inspección de la cosa recibida por el leasing ... 44011.2.4. Pagar impuestos y otros cargos legales y administrativos . 44111.2.5. Restitución del bien .................................................... 44111.2.6. Pagar el canon y los ítems accesorios .......................... 44211.2.7. Pagos de honorarios y gastos ...................................... 44211.2.8. Obligación de informar posibles eventos perniciosos .. 44211.2.9. Responsabilidad objetiva del tomador ........................ 442

11.3. Derechos del dador en el contrato de leasing ........................ 44511.3.1. Tiene derecho a percibir el canon ................................ 44511.3.2. Acciones judiciales emergentes. Leasing inmobiliario .. 44611.3.3. Acciones judiciales emergentes. Leasing mobiliario ..... 44711.3.4. Derecho a ceder contratos y créditos. Securitización ... 44711.3.5. Tiene derecho verificar la ubicación y el estado del bien .. 44911.3.6. Tiene la acción reivindicatoria .................................... 450

11.4. Obligaciones y deberes del dador ......................................... 45111.4.1. Transferir el uso y goce del bien .................................. 45111.4.2. Adquirir el bien para el tomador ................................. 45211.4.3. Abstenerse de hacer actos de disposición del bien ....... 45211.4.4. Transmitir el dominio del bien .................................... 45311.4.5. Recibir el bien ............................................................. 45311.4.6. Renovar el contrato .................................................... 45311.4.7. Cumplir con los servicios adicionales a que se hubiera

obligado ...................................................................... 45411.4.8. Garantizar el tomador por evicción y vicios ocultos

del bien ....................................................................... 45412. Inscripción y cancelación del contrato de leasing. Efectos ............ 455

12.1. Introducción y remisión ........................................................ 45512.2. Inscripción registral. Efectos ................................................. 45512.3. Cancelación de la inscripción ............................................... 457

13. Extinción del contrato de leasing ................................................. 46013.1. Supuestos normales .............................................................. 460

13.1.1. Inexistencia de la opción de compra ........................... 460

ÍNDICE GENERAL XIX

13.1.2. Ejercicio de la opción de compra ................................ 46013.2. Diversos supuestos anormales .............................................. 460

13.2.1. Resolución por incumplimiento .................................. 46013.2.2. Otros medios de extinción .......................................... 46113.2.3. El contrato de leasing frente al concurso y la quiebra . 46113.2.4. Aplicabilidad de las normas. Articulaciones. Concor-

dancias .......................................................................... 462Jurisprudencia temática actualizada .................................................. 463

CAPÍTULO XXIV

CONTRATO DE COMpRAvENTA

1. Introducción: la unificación de los regímenes civil y mercantil en la compraventa ............................................................................. 4791.1. Breve historia de la compraventa ............................................ 4811.2. El nuevo Código Civil y Comercial y la compraventa ............. 485

2. La definición del contrato de compraventa .................................... 4863. Caracteres del contrato ................................................................. 487

3.1. Bilateral .................................................................................. 4873.2. Oneroso ................................................................................. 4883.3. Conmutativo .......................................................................... 4883.4. Formal .................................................................................... 4893.5. Consensual ............................................................................. 489

4. Aplicación supletoria de las reglas de la compraventa ................... 4894.1. Condominio ........................................................................... 4904.2. Propiedad horizontal .............................................................. 4914.3. Conjuntos inmobiliarios ......................................................... 4914.4. Tiempo compartido ................................................................ 4914.5. Cementerios privados ............................................................. 4924.6. Derecho de superficie .............................................................. 4924.7. Usufructo ............................................................................... 4924.8. Uso ......................................................................................... 4924.9. Habitación ............................................................................. 4934.10. Las servidumbres .................................................................. 4934.11. Transmisión de títulos valores por un precio en dinero ......... 493

5. La compraventa y el contrato de obra ........................................... 4946. La compraventa y el contrato de la permuta.................................. 4957. Compraventa de consumo, compraventa con cláusulas predis-

puestas y la compraventa internacional de la Convención de Viena de 1980 ...................................................................................... 496

8. Elementos del contrato de compraventa ........................................ 497

XX TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

9. Las denominadas ventas forzosas .................................................. 49810. La cosa vendida ........................................................................... 499

10.1. Venta de cosas futuras y sujetas a condición suspensiva ........ 49910.2. La venta aleatoria y de esperanza ......................................... 50010.3. Venta de cosa ajena .............................................................. 501

11. El precio ...................................................................................... 50311.1. Características del precio ...................................................... 50411.2. El precio en moneda extranjera y la indicación de precio de

venta..................................................................................... 50511.3. La seriedad del precio ........................................................... 50511.4. Precio mixto ......................................................................... 50511.5. Indeterminación del precio. El caso del precio justo .............. 50611.6. Precio convenido por unidad de medida de superficie ........... 50611.7. Precio no convenido por unidad de medida de superficie ...... 507

12. Las obligaciones del vendedor ..................................................... 50712.1. La obligación de transferir el dominio .................................. 50812.2. La tradición y los plazos de entrega ...................................... 50912.3. Los instrumentos requeridos para la venta y los gastos de

entrega.................................................................................. 50912.4. El deber de cooperación y la conservación de la cosa ........... 51012.5. El pago de tributos que graven la venta ................................ 51112.6. La obligación de saneamiento ............................................... 511

13. Las obligaciones del comprador .................................................. 51113.1. El pago del precio ................................................................. 51213.2. El lugar y tiempo de pago ..................................................... 51213.3. La recepción de la cosa y de los instrumentos vinculados con

el contrato ............................................................................ 51313.4. Los gastos de recibo de la cosa y de los testimonios de la

escritura pública ................................................................... 51314. La compraventa de bienes muebles .............................................. 514

14.1. El precio de las cosas muebles .............................................. 51514.2. Precio de las cosas muebles fijado por peso, número o medida ... 51514.3. La entrega de la factura al comprador y de otros documentos

relativos a la cosa vendida .................................................... 51614.4. La entrega de la cosa mueble al comprador .......................... 51814.5. Los riesgos de daños o pérdida de las cosas antes de la entre-

ga y los gastos de entrega ...................................................... 51914.6. Recepción de la cosa mueble y pago del precio ..................... 52014.7. Compraventa según muestras ............................................... 52014.8. Compraventa de cosas que no están a la vista ...................... 52114.9. Cosas que se entregan en fardos o bajo cubierta ................... 52114.10. La compraventa por junto .................................................. 52214.11. Las compraventas bajo condición suspensiva ..................... 523

ÍNDICE GENERAL XXI

14.12. La compraventa con cláusulas empleadas en usos interna-cionales ............................................................................... 524

14.13. La compraventa con cláusula “pago contra documentos” ... 52815. Compraventa con pactos especiales ............................................. 529

15.1. La venta con pacto de retroventa .......................................... 52915.2. La compraventa con pacto de reventa .................................. 53115.3. Compraventa con pacto de preferencia ................................. 53115.4. Compraventas condicionales ................................................ 533

16. Boletos de compraventa .............................................................. 533

CAPÍTULO XXV

CONTRATO DE gARAJE

1. Introducción al esquema de este capítulo....................................... 5372. Contrato de garaje ........................................................................ 539

2.1. Generalidades ......................................................................... 5392.2. Naturaleza jurídica ................................................................. 539Jurisprudencia ............................................................................... 540

3. Elementos del contrato de garaje ................................................... 5423.1. Sujetos .................................................................................... 5423.2. Objeto .................................................................................... 543Jurisprudencia ............................................................................... 543

4. Comercialidad. Normas Aplicables ................................................ 546Jurisprudencia ............................................................................... 546

5. Prueba ........................................................................................... 547Jurisprudencia ............................................................................... 548

6. Diversos supuestos ........................................................................ 5486.1. Cocheras fijas ......................................................................... 549 Jurisprudencia ........................................................................ 5496.2. Sin cochera fija ....................................................................... 5506.3. Playa de estacionamiento ........................................................ 551 Jurisprudencia ........................................................................ 5516.4. Caso del tallerista ................................................................... 552 Jurisprudencia ........................................................................ 5526.5. Algunos supuestos especiales .................................................. 554

6.5.1. Caso de los parquímetros municipales .......................... 5546.5.2. Estacionamiento en el Automóvil Club Argentino......... 5556.5.3. Estacionamiento gratuito en un supermercado ............. 557

7. Responsabilidad del garajista ........................................................ 5587.1. Naturaleza y fundamento ....................................................... 558 Jurisprudencia ........................................................................ 559

XXII TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

7.2. Eximentes ............................................................................... 562 Jurisprudencia ........................................................................ 5637.3. Cláusulas o leyendas exonerativas .......................................... 565 Jurisprudencia ........................................................................ 5667.4. Alcances ................................................................................. 566 Jurisprudencia ........................................................................ 5677.5. Indemnización ........................................................................ 568 Jurisprudencia ........................................................................ 5687.6. Devengamiento de intereses moratorios .................................. 571 Jurisprudencia ........................................................................ 571


CAPÍTULO XXVI

CONTRATO DE TRANSpORTE

Sección primera. Principios generales ........................................ 599

1. Generalidades ................................................................................ 5992. Definición ...................................................................................... 6003. Naturaleza jurídica del contrato de transporte .............................. 601

3.1. Locación y depósito ................................................................ 6013.2. Locación de obra, depósito y locación de cosas ...................... 6013.3. Locación de obra, depósito y mandato ................................... 6023.4. Locación de servicios, depósito y mandato ............................. 6023.5. Locación de cosas y de servicios ............................................. 6023.6. Locación de obra .................................................................... 6033.7. Contrato sui generis ............................................................... 603

4. Caracteres ..................................................................................... 6044.1. Consensual ............................................................................. 6044.2. No solemne ............................................................................ 6044.3. Oneroso ................................................................................. 6044.4. Bilateral .................................................................................. 6044.5. Conmutativo .......................................................................... 6054.6. Típico ..................................................................................... 605

5. Forma y prueba ............................................................................. 6055.1. Forma ..................................................................................... 6055.2. Prueba .................................................................................... 605

6. Comparación con otras figuras ...................................................... 6066.1. Con contrato de consignación ................................................ 6066.2. Con el contrato de depósito .................................................... 6066.3. Con el contrato de mandato ................................................... 6076.4. Con el contrato de obra .......................................................... 608


6.5. Con el contrato de locación .................................................... 6087. Elementos del contrato de transporte ............................................ 609

7.1. Introducción ........................................................................... 6097.2. Elementos generales y comunes .............................................. 6097.3. Consideración de los elementos específicos ............................. 610

7.3.1. Elementos subjetivos ..................................................... 6107.3.1.1. Cargador o pasajero ........................................ 6107.3.1.2. Transportista .................................................... 6107.3.1.3. Otros sujetos intervinientes .............................. 611

7.3.2. Elementos objetivos ...................................................... 6127.3.2.1. Cosa u objeto del transporte ............................ 6127.3.2.2. Flete, precio o tarifa ......................................... 6127.3.2.3. Objeto del contrato de transporte .................... 6127.3.2.4. Plazo ................................................................ 613

8. Ámbito de aplicación ..................................................................... 6168.1. Medios de transporte. Concurrencia de leyes especiales .......... 616

8.1.1. Transporte ferroviario ................................................... 6178.1.2. Transporte aéreo ........................................................... 6178.1.3. Transporte automotor ................................................... 6178.1.4. Transporte marítimo: regulado por la ley 20.094 .......... 618

8.2. Exclusión del transporte multimodal ...................................... 6188.3. Exclusión del transporte gratuito. Excepción .......................... 6198.4. El transporte benévolo ............................................................ 6198.5. Normas específicas del transporte marítimo ........................... 620

9. Oferta de servicios al público en el transporte ............................... 6209.1. Ámbito de aplicación .............................................................. 6209.2. Configuración de ofertas de servicios al público. Integración

normativa ............................................................................... 6219.3. Obligaciones de las partes ...................................................... 621

10. Fundamento de la obligatoriedad de la prestación del servicio público ........................................................................................ 622

10.1. Obligación de respetar el orden de entrega de las cargas ...... 62210.2. Plazos de entrega .................................................................. 62310.3. Sanción por retraso en el traslado ......................................... 623

11. Responsabilidad objetiva del transportista .................................. 62512. Responsabilidad en el transporte sucesivo y combinado. Princi-

pio y excepciones......................................................................... 62613. Extinción del contrato de transporte ........................................... 627

13.1. Introducción ......................................................................... 62713.2. Distinción a tener en cuenta ................................................. 627

14. Prescripción de las acciones derivadas del contrato de transporte .. 62814.1. Antecedentes ......................................................................... 62814.2. Estado actual de la cuestión legal ......................................... 628

XXIV TRATADO DE DEREChO COmERCIAL y EmPRESARIO

Sección segunda. Transporte de personas .................................. 630

15. Contrato de transporte de personas. Elementos ........................... 630

16. Extensión del contrato de transporte ........................................... 630

17. Obligaciones del transportista ..................................................... 63117.1. Proveer el lugar convenido o el disponible para el pasajero .. 63117.2. Trasladar al pasajero al lugar convenido ............................... 63117.3. Garantizar su seguridad ........................................................ 63217.4. Llevar el equipaje del pasajero .............................................. 632

18. Obligaciones del pasajero ............................................................ 63318.1. Pagar el precio del pasaje ...................................................... 63318.2. Presentarse en el lugar de partida del viaje ............................ 63318.3. Cumplir las disposiciones legales y administrativas, y obede-

cer las órdenes del porteador o de sus representantes impar-tidas con la misma finalidad ................................................. 634

18.4. Acondicionar su equipaje, en cuanto al tamaño y peso exigido ... 634

19. Distintos supuestos de responsabilidad en el contrato de trans-porte............................................................................................ 634

19.1. Prohibición de cláusulas limitativas de la responsabilidad .... 63519.2. Responsabilidades por el equipaje ........................................ 636

19.2.1. Pérdida o deterioro del equipaje registrado que viaja en la bodega ................................................................ 636

19.2.2. Pérdida del equipaje de mano ..................................... 63719.3. La responsabilidad en el transporte sucesivo ........................ 637

19.3.1. Determinación de los daños a las personas ................. 63719.3.2. Representación para el cobro en el transporte sucesivo ... 638

Sección tercera Transporte de cosas .......................................... 638

20. Transporte de cosas ..................................................................... 63820.1. Obligaciones del cargador .................................................... 63920.2. Derechos del cargador .......................................................... 63920.3. Responsabilidad del cargador ............................................... 640

21. El tema de la carta de porte ......................................................... 64021.1. Concepto como título valor (o de crédito) ............................ 64021.2. Carácter de la carta de porte y del segundo ejemplar ............ 64121.3. Efectos y requisitos de la carta de porte y del segundo ejem-

plar de ella ............................................................................ 64221.4. Forma de circulación del segundo ejemplar de la carta de

porte. Efectos ........................................................................ 64321.5. Inexistencia de carta de porte: la guía ................................... 64421.6. Inoponibilidad de enunciaciones no contenidas en el segun-

do ejemplar de la carta de porte y guía ................................. 645

ÍNDICE GENERAL XXV

22. Variación de instrucciones dadas al transportista. Sujetos legiti-mados.......................................................................................... 645

23. Los derechos del destinatario ...................................................... 64623.1. Deber de poner a disposición la carga .................................. 64623.2. Obligaciones del transportista: entrega y reserva .................. 64723.3. Recepción de la carga por el destinatario .............................. 64823.4. Retardo o impedimento en la entrega ................................... 64823.5. Imposibilidad de entrega imputable al destinatario ............... 649

24. Responsabilidad del porteador en el transporte de la cosa ........... 64924.1. La regulación legal vigente ................................................... 64924.2. Extensión temporal de la responsabilidad del transportista .. 65024.3. Responsabilidad frente al cargador por falta de cobro .......... 651

25. Improcedencia de la limitación de responsabilidad ...................... 65125.1. Casos en que se admite la limitación de responsabilidad ...... 651

25.1.1. Supuestos contemplados ............................................. 65125.1.2. Forma ......................................................................... 652

26. Indemnización. Cálculo del daño por pérdida o avería ................ 652

27. Vicio propio de las cosas. Pérdida natural ................................... 653

28. Supuestos en que responde el transportista .................................. 653

29. Cláusulas limitativas de responsabilidad en materia de transporte ... 65329.1. Prohibición para quienes prestan en forma habitual el ser-

vicio ..................................................................................... 65329.2. Excepciones .......................................................................... 654

30. Comprobación de las cosas antes de la entrega............................ 65530.1. Derecho del destinatario a la comprobación de las cosas ...... 65530.2. Derecho del transportista de exigir el reconocimiento de las

cosas ..................................................................................... 655

31. Efectos de la recepción de las cosas transportadas ....................... 65531.1. Recepción de la cosa y pago del flete .................................... 65531.2. Supuesto de pérdida parcial y avería no reconocible ............. 65631.3. Derecho al flete o reembolso de gastos ................................. 656

32. Transporte con reexpedición de cosas .......................................... 657

33. Supuesto de transporte sucesivo .................................................. 65733.1. Delimitación de responsabilidades ........................................ 65733.2. Representación para el cobro ............................................... 657

Bibliografía .................................................................................... 659

Tratado de Derecho Comercial y Empresario de... · X TRATADO DE DERECHO COMERCIAL Y EMPRESARIO 4.9....

Documents

Transcript of Tratado de Derecho Comercial y Empresario de... · X TRATADO DE DERECHO COMERCIAL Y EMPRESARIO 4.9....