ECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 7 - Año 1 w w w.diarioque.ec

Q u i to

CIRCULACIÓN GRATUITA

Al Caribele preocupaotro huracánIslas antillanas se preparanpara el huracán María quepodría llegar mañana bajocategoría tres. Pág. 8

Suspendenactividadese x t ra c t i v a sTras inspecciones, técnicosde Arcon prohibieron trabajosde minería artesanal en doscantones de El Oro. Pág. 5

Un concursopara el artey la ciencia

TIRAJE TOTAL: 50.000PRIMERA EDICIÓN: 22.000N° DE EJEMPLAR:N° DE EDICIÓN: 0103

Hasta el viernes 6 de octubrese puede inscribir para losPremios Municipales. Pág. 4

Obras en la vía públicaRealizan mantenimientosviales por árboles caídosen las calles. Pág. 2

Alistan ‘Container Fest’En evento se recaudaránfondos para ayudar a unaorganización. Pág. 4

Más de 15.000 jóvenes iniciaronun nuevo ciclo de estudios en laUniversidad Católica. Pág. 6

ECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 72

LA CATÓLICA ORGANIZÓ VARIOS EVENTOS

Festival pararegresar a la U

Var iasinstituciones de

educaciónsuperior de la

ciudad tambiénempiezan clases.

En este mes no solo se ini-ciaron clases en las escuelasy colegios del régimen Sie-rra-Amazonía, sino tambiénlos estudiantes universita-rios, quienes se reincorpo-ran a su jornada habitual.

En esta ocasión, la Ponti-ficia Universidad Católicadel Ecuador (PUCE), en sucampus de la capital, dio poriniciado el nuevo semestredesde ayer. Para ello, tantolos representantes de la Fe-deración de Estudiantes dela Católica, como sus auto-ridades y personal docentepusieron en marcha una se-rie de actividades para daruna acogedora bienvenida asus pupilos.

Bajo el nombre ‘B i e nve n i -dos a la Cato’, cerca de15.000 jóvenes que estu-dian allí, disfrutaron de laagenda programada. Para

La Brigada de Emergencias trabaja con otras institucionesmunicipales para atender las demandas. Foto: Epmmop

En el Distrito Metropolita-no de Quito trabajan 13 bri-gadas de la Empresa de Mo-vilidad y Obras Públicas,con la finalidad de dar man-tenimiento continuo a losespacios públicos de la ciu-dad. Entre estas tambiénfunciona la Brigada deE m e r ge n c i a s .

Este equipo conformadopor 30 personas trabaja las24 horas del día para gestio-nar denuncias sobre posi-bles peligros que puedan

Según el reporte de la Se-cretaría de Seguridad, de ju-nio a septiembre de esteaños se han registrado 21hechos de este tipo.

Es allí donde acude el per-sonal de esta brigada, trasrecibir los requerimientosde la ciudadanía a través dediversos canales, como elTwitter y Facebook de@ObrasQuito, la línea 1800456789 opción 3 o el correocomunicacion@epm-mop.gob.ec. (I)

empezar, los grupos depor-tivos, culturales y adminis-trativos presentaron la ga-ma de actividades en las queel alumnado podrá partici-par de forma extracurricu-lar. En otros puntos se ubi-caron carpas informativassobre los diferentes servi-cios que cada departamentobrinda a sus estudiantes.

Los eventos van desdeshows artísticos hasta unaferia de food trucks que seencuentra en los parquea-deros del recinto. Músicosinvitados, pintura en vivo,mesas de ping pong, juegospirotécnicos son algunas delas actividades que se reali-zarán toda la semana.

Según la institución, es la

E s t u d i a n te spar ticiparon

de lasactividades

1. Con zanqueros y juegos seanimó a los estudiantes ensu retorno a clases.2. Los grupos culturales dela institución organizaronpresentaciones artísticas.3. La feria de Food Truckspermanecerá en launiversidad hasta el viernes.Fotos: Irina Jaramillo

primera vez que se realizaun festival de este tipo, conmotivo de empezar clases.Sobre todo la iniciativa nacede la representación estu-diantil como una forma derenovar el concepto de lasfamosas ‘novat adas’, que envarias universidades delpaís se celebran para inte-grar a los nuevos estudian-tes de las instituciones.

En los próximos días otrasuniversidades también em-pezarán su nuevo ciclo. LaPolitécnica Salesiana sereintegrará a clases desdeel próximo lunes. Por suparte, la Universidad Cen-tral del Ecuador retomarásus actividades académicasdesde el 2 de octubre y laSan Francisco en Cumbayáempezó el semestre desdeagosto pasado. (I)

Cómo denunciar árboles caídos

u Sobre árboles caídos oen peligro de colapsar selo debe comunicar a: 1800456789 opción 3,co m u n i c a c i o n @ e p m m o p.gob.ec. o redes sociales deObras Quito.

u El mantenimiento dearbolado se realiza sólo enel espacio público.

DENUNCIAS

darse en la urbe debido a ár-boles caídos o ejemplaresen peligro de colapsar.

Según la empresa munici-pal, en lo que va del año hanatendido más de 1.100 de-nuncias a lo largo y ancho dela ciudad. Algunas de ellasse relacionan a accidentesde tránsito que han dejadoen mal estado el arbolado deveredas y parterres; porotro lado, los fuertes vien-tos de la época seca han pro-vocado la caída de árboles.

5LOS EVENTOS SE

REPARTEN ENTRELO S

DÍAS DEREINGRESO A

CLASES EN LA U

1.

2. 3.

ECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 7 3

ECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 74

LA CONVOCATORIA YA ESTÁ ABIERTA

El Municipio premiará alas artes y a las ciencias

Las postulaciones a los Pre-mios Municipales 2017, pa-ra las artes y las ciencias, sepodrán realizar hasta las16h00 del 6 de octubre. Losganadores recibirán un re-conocimiento económico yun diploma de honor.

En este concurso sólo po-

Desde la segunda semanade este mes, tres coopera-tivas de transporte urbanocubren la ruta especial en-tre los terminales Quitum-be y Carcelén.

Con autorización del Mu-nicipio de Quito, a través dela Secretaría de Movilidad yla Empresa Pública Metro-politana de Movilidad yObras Públicas, las compa-ñías Seis de Diciembre,Cooperativa Quito y Maris-cal Sucre; realizan el reco-rrido desde el interior de laterminal de Quitumbe paradirigirse por la Simón Bolí-var hasta Carcelén.

Según el cabildo, la nuevaruta pretende optimizar lamovilidad para quienes ne-cesiten transportarse desur a norte. Su horario es de05h00 hasta las 22h00 y elviaje cuesta 1 dólar. (I)

Una rutafacilitará lam ov i l i d a den la urbe

Fiesta de food trucks solidariosEste sábado la Reina de Qui-to, Sarah Garcés, llevará acabo el primer ‘Cont ainerFest ’ que se realiza en la ciu-dad con la finalidad de apo-yar al Centro TerapéuticoAprendiendo a Vivir.

El evento se realizará en laPradera Mega Plaza, ubica-da en la Pradera y república,a partir de las 12h00, en estesitio se reúnen a varios res-taurantes móviles para pre-sentar sus mejores platillos.

Son 3 las cooperativas queofrecen esta nueva ruta.

o En el recinto se encuentran‘food trucks’ de reconocidosrestaurantes quiteños. Fo to :Pradera Mega Plaza

El curso de ‘Excel I’ de Con-Quito se realizará los sába-dos 23 y 30 de septiembrede 08h00 a 14h00 y la inver-sión es de 30 dólares.

En la capacitación se brin-darán los conocimientos yherramientas básicas delprograma Microsoft OfficeExcel 2016. Al finalizarlo laentidad otorgará un certifi-cado a los participantes. (I)

La entrada tendrá un costode 3 dólares y los fondos re-caudados se utilizarán en te-rapias, estimulación y edu-cación para la inclusión de150 niños y niñas con Sín-drome de Down.

Además, el público podrádisfrutar de juegos infanti-les, caritas pintadas, magia,payasos y música en vivocon varios artistas. (I)

Excel para mejorar laoportunidad laboral

EL CURSO SEDICTARÁ POR

2SÁBADOS EN LASI N STA L AC I O N E S

DE CONQUITO

Concurso serealiza con baseen la ordenanza

municipalnúmero 0224.

drán participar obras y pro-ducciones cuya primera edi-ción se haya realizado entreel 1 de septiembre de 2016y el 31 de agosto de 2017.

Los trabajos postulantesserán receptados en el Cen-tro Cultural Benjamín Ca-rrión. Las bases del concur-

so y la información ampliadase encuentran en la páginaweb de la Secretaría Metro-politana de Cultura.

Los galardones se propo-nen en 3 categorías. La pri-mera de ellas es a las mejo-res obras publicadas, queconsta de 10 reconocimien-

tos para las ramas de cien-cias sociales, ciencias exac-tas, políticas, literatura, en-tre otras. La segunda cate-goría considera a las pro-ducciones de video, cine yteatro. Y, por último, las dis-tinciones a la música acadé-mica y popular. (I)

P ro d u cc i ó nte a t ra l

tiene sup re m i o

ECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 7 5

¿Qué hubo en Ecuador?

Un acto castrense fue el es-pacio para la despedida delministro de Defensa MiguelCarvajal, quien desde ayertomó oficialmente la Secre-taría de Gestión de la Polí-tica, de la cual fue encarga-do desde fines de agosto.

Patricio Zambrano, presi-dente del Partido Socialista,es el nuevo Ministro de De-fensa, en reemplazo de Mi-guel Carvajal, según decre-to ejecutivo N° 15.

Zambrano, líder del Fren-te Unidos y quien apoyó algobierno de la revoluciónciudadana antes de las elec-ciones, ejerció como presi-dente del Consejo de Regu-lación de Comunicación co-mo delegado del expresi-dente Rafael Correa, desdefebrero a julio del 2016. (I)

Zambrano reemplazará aMiguel Carvajal.

PARALIZAN ACTIVIDADES EXTRACTIVAS POR ESTADO DE EXCEPCIÓN

Suspenden áreas mineras

ZARUMA / Re d a cc i ó n

Después de dos días de ins-pecciones en Zaruma y Por-tovelo, en El Oro, la Agenciade Regulación y Control Mi-nero (Arcom) suspendió 47áreas mineras dentro delpolígono de excepción deesos cantones.

Durante los operativosque realizaron representan-tes de esta entidad a laboresmineras artesanales y de pe-queña escala, se efectuó lacolocación de 110 sellos deprohibición preventiva paraactividades extractivas.

El viernes pasado, el Go-bierno decretó el estado deexcepción en una extensiónterritorial de 958 hectáreasque comparten Zaruma yPortovelo como zona limí-trofe cantonal, y estará envigencia por 60 días.

Para ayer estaba previstoque se presente el Plan de

Técnicos deArcom realizaron

inspecciones endos cantones

de El Oro.

Se realizaron inspecciones a labores mineras artesanales y de pequeña escala en El Oro. Foto: @MineriaEc

Intervención Integral quese quiere ejecutar en Zaru-ma por parte de los minis-terios del Interior y de De-fensa. En este plan se defi-nirán los equipos operati-vos de la Policía y FuerzasArmadas que intervendránen el cantón.

Como medida preventivacontra la minería ilegal, ele-mentos de ambas institucio-

Buscan concientizara través de la lecturaA través de un convenio quese firmó entre la Casa de laCultura Ecuatoriana Nú-cleo de Tungurahua y la Uni-dad de Negocios Hidroago-yán de la Empresa PúblicaEstratégica CorporaciónEléctrica del Ecuador, queasignará $9.000, hasta finalde año se emprenderá en laconcientización del medioambiente, pero a través del

fomento a la lectura.La campaña se denomina

“La pájara pinta” y buscaque la lectura sea la herra-mienta que permita generarconciencia para el cuidadodel medio ambiente.

Se desarrollará en pobla-ciones como San José dePoaló ubicado en el cantónPíllaro, así como en Ulba yRío Verde de Baños. (I)

En el proyecto se asignaráun valor de $9.000.

nes realizan patrullajes enlas calles y áreas mineras deZar uma.

La ciudadanía puede pre-sentar denuncias sobre ac-tividades mineras ilícitas enlas oficinas de Arcom enPortovelo. “Estamos traba-jando las 24 horas con equi-pos de trabajo en territo-r io”, aseveró José Torres,coordinador regional de la

Z a m b ra n oes el nuevom i n i s t rode Defensa

Un incendio destruyó seis casasEn menos de una hora, unincendio destruyó 6 en lasque habitaban al menos 25personas, pertenecientes aunas siete familias. Las vi-viendas se ubicaban San Pa-blo, en Portoviejo.

Williams Mera, jefe delCuerpo de Bomberos dePortoviejo, dijo que se des-conocían las causas del fla-gelo, pero indicó que dosbombonas de gas explota-ron en el lugar. (I)

Personal del Ministerio de Inclusión Económica y Social llegóal lugar para brindar ayuda a los afectados. Foto: Neptalí Palma

SECO LO C A RO N

110SELLOS DE PROHIBICIÓN

u El Gobierno decretóestado de excepción enuna extensión territorialde 958 hectáreas entreZaruma y Portovelo.

u La decisión tendrávigencia por 60 días.

u Se realizan patrullajes.

DATO S i n st i t u c i ó n .Para Walter Beltrán, mine-

ro de la localidad, la parali-zación de las actividades ex-tractivas resultará favora-ble dado que permitirá a lasautoridades la identifica-ción de los presuntos res-ponsables de la minería ile-gal en el subsuelo de Zaru-ma, que han ocasionadohundimientos. (I)

ECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 76

La basura marinaafecta a especies

Plástico en nidos de pinzo-nes, tortugas marinas y al-batros que consumen estematerial, así como restos debolsas plásticas y cuerdasen las heces de tortugas te-rrestres son los primeros

“Me opongo a que Marthaesté lejos de su familia y su-fra por eso”, es uno de losmensajes que acompañan almenos 400 peluches quefueron ubicados en el par-que Pedro Moncayo, en Iba-rra, a manera de plantón afavor de los derechos de losniños. La actividad fue orga-nizada por Aldeas SOS.

“El plantón de los pelu-ches, una actividad realiza-da en el marco de la presen-tación de nuestra nuevacampaña Quiero vivir con

‘O s o s’ a b o g a ro npor derechos

GALÁPAGOS EN PELIGRO POR RESIDUOS EN PLAYAS

Estudios dancuenta de cómo

los desechosafectan a la

fauna y flora.

Además, un estudio delCentro Nacional de Análisisy Síntesis Ecológico de laUniversidad de Californiade EE.UU., científicos de laUniversidad de Georgia y laONG Ocean Conservancyestablece que entre 4,8 y12,7 millones de toneladasmétricas de basura plásticallegan al mar cada año, co-mo parte del mal manejo deresiduos que tienen sobretodo los países costeros.

Los investigadores situa-ron la densidad media de re-siduos plásticos en el maren 8 millones de toneladasmétricas. Además, se enfa-tiza que sin mejoras en lagestión de residuos, la can-tidad acumulada de dese-chos que entran al océanoaumentaría de 50 a 100 ve-ces más para 2025. (I)

resultados que arrojó un es-tudio que realiza hace dosaños Juan Pablo Muñoz Pé-rez, investigador del Galá-pagos Science Center de laUniversidad San Franciscode Quito juntamente con laDirección del Parque Nacio-nal Galápagos, sobre el im-pacto de los desechos mari-nos en las especies del Ar-ch i p i é l a g o .

mi familia. Un llamado a lasensibilización y a a corres-ponsabilidad social”, expre-só la ONG en sus redes.

Representantes de la fun-dación expresaron que cadapeluche cuenta una brevehistoria de su dueño, un ni-ño o niña que está separadode su familia.

El acto apuesta para lla-mar a la reflexión a las fami-lias para que se respete laintegridad de los niños yque sus padres y familiareslos cuiden con amor. (I)

Aldeas SOS de Ecuador acoje a alrededor de 600 niños, 50son de la provincia de Imbabura. Foto: Twitter

A 34 años y 8 meses de edadfue sentenciado a prisiónEligio N., quien el pasado 29de junio asesinó a cuchilla-das a Mariana ChalacamáManzaba de 34 años al inte-rior de un bus de transporteurbano de El Carmen.

De acuerdo a versiones detestigos, esa mañana Chala-camá discutía con su agre-sor en la avenida La Espe-ranza del cantón El Car-men, y luego huyó de EligioN., pero este la alcanzó en elbus en donde la asesinó.

Tras daguearla el agresorse infringió una lesión a laaltura del cuello, que no lecausó mayores lesiones.

El pasado jueves en el Juz-gado de Garantías Penalesde Chone la fiscal EstrellaAmay, fiscal multicompe-tente de El Carmen presen-tó las pruebas para que sesentencie al acusado.

Sentencian a hombrepor matar a su pareja

Entre las pruebas que seapoyó la Fiscalía constan in-formes de reconocimientodel lugar de los incidentes,video de cámaras de seguri-dad del ECU 911, testimo-nios de peritos y agentes deDinased, así como los testi-monios anticipados de per-sonas que fueron testigosde la agresión.

Los jueces determinaronla sentencia contra Eligio N.por unanimidad. (I)

o Con frecuencia las especiesse ven afectadas por la basura.

“Se podría decir queson playas deacumulación donde labasura está llegando”.Juan Pablo Muñoz PérezI n ve s t i g a d o r

34EL HOMBRE

FUESENTENCIADO A

AÑOS Y OCHOMESE DEPRISIÓN

En lasplayas seacumulanlos restos

ECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 7 7

Intercultur al

BIBLIOTECA DE U. CENTRAL GUARDA ‘TESORO NACIONAL’

Gran patrimonio literario

“La Biblioteca Histórica dela Universidad Central es untesoro nacional”. Con estaspalabras, Amílcar Tapia re-sume el contenido de estelugar consagrado a la custo-dia y a la preservación de lasobras de personajes quemarcaron la vida del Ecua-dor y del mundo.

Tapia está maravillado contodo lo que va encontrandoentre los libros que contie-ne la Biblioteca.

Hay obras que datan del si-glo XVI al XX. Muchos estánescritos en francés, cerca

A Amílcar Tapia,se le ha

encargado eltrabajo del

ordenamiento yclasificación de

las obras.

u Amílcar Tapia, encargado deordenar y clasificar los libros.

con un Ph.D. en Antropolo-gía, 35 años de catedráticode Historia en la U. Católi-ca; pertenece a la AcademiaNacional de Historia, a laAcademia de Historia Mili-tar, a la Academia Ecuato-riana de la Lengua y a la So-ciedad Ecuatoriana de In-vestigaciones Históricas y

Geográf icas.Entre los libros curiosos

está uno que demuestra có-mo se aprendía la arquitec-tura, a partir las clases decarpintería. Ahí se dan deta-lles, con gráficos de cómose tenían que hacer las me-sas, por ejemplo.

Y si por él fuera, contaría

“los tesoros que seencuentran en estabiblioteca dejanmaravillados a todos”.Amílcar TapiaInvestigador del Archivo

los detalles de cada libro.“Aquí están libros de SimónBolívar, de Miguel de Cer-vantes Saavedra sobre DonQuijote de la Mancha; de Fe-derico González Suárez, deCharles-Marie de La Conda-mine, de Alexander vonHumboldt, Franz TheodorWolf, etc.”, dijo Tapia.

Tapia recuerda que en di-ciembre se cumplirán 100años de la muerte de Fede-rico González Suárez y so-bre su obra hay una grancantidad de textos que sonauténticas reliquias. (I)

LA BIBLIOTECACO N T I E N E

40MIL LIBROS

del 50%, porque en esosdías las mejores obras eranen ese idioma y quienesquerían actualizarse paradar clases a sus alumnos de-bían aprenderlo.

El rector de la UniversidadCentral, Fernando Sempér-tegui, impulsa que la Biblio-teca Histórica de esta cen-tenaria entidad abra sus ar-chivos al público.

Y ese trabajo de ordena-miento de las obras ha sidoencargado a Tapia, inves-tigador del Archivo His-tórico de la Universi-dad Central, quien po-see una amplia hoja devida sobre este campo:es doctor en Historia,

Libros que se encuentran almacenadosen la biblioteca de la UniversidadCentral. Foto: Estuardo Vera

ECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 78

Quéplanet a

Quéplanet a

n I N G L AT E R RA

Arrestaron anuevo sospechosoLa Policía detuvo a otrosospechoso por el atentadoen el metro de Londres. (I)

n ALEMANIA

Descubren camióncon inmigrantesMás de 50 adultos y niñosiraquíes fueron capturadosen su ruta a Berlín. (I)

n M É X I CO

Joven muerta trasutilizar CabifyLa mujer de 19 años fuegolpeada y estranguladasegún investigaciones. (I)

Define bellezade una diosaLa hermosura de Durga en manos de un mortal.Un artista hindú da los últimos detalles a escultura que seexhibirán en el festival Dushhera-Vijaya Dashami. (I)

SAN JUAN / Agencias

Las islas antillanas, algunasde las cuales fueron severa-mente azotadas por el pode-roso huracán Irma, que dejómás de 40 víctimas morta-les, se preparan para la in-minente llegada de la hura-cán María, que pasó de tor-menta a ciclón el domingo.

La Oficina de Manejo deDesastres de Dominica emi-tió una alerta para que la po-blación que vive cerca deríos, en zonas bajas o vulne-rables se mueva a áreas se-guras y que los pescadores

Rusia e Irak reanudansus enlaces aéreosLos enlaces aéreos directosentre Rusia e Irak se reanu-daron el domingo tras unainterrupción de 13 años araíz de la degradación de laseguridad en ese país deOriente Medio.

“(El primer vuelo) es unaseñal por parte de las auto-ridades iraquíes de que los

ciudadanos rusos puedenviajar sin obstáculos a Irak”,declaró a la Serguei Izvols-ki, portavoz de la agencia fe-deral rusa de aviación. Solose restableció la conexiónBagdad - Moscú, pero losdos países podrían abrir unalínea en dirección de Baso-ra, en el sur de Irak. (I)

¡Quéfoto !

El Caribe bajoamenaza deotro huracán

Después de que Irma devastara a la isla, la limpieza y lareconstrucción son una prioridad para San Martín. Foto: AFP

Mujer más longeva, murióREP. DOMINICANA / Agencias

Violet Moss Brown, que es-te año se había convertidoen la persona más longevadel mundo, falleció el pasa-do viernes a los 117 años y189 días en un hospital de sunatal Jamaica, informaronlas autoridades de la isla ysus familiares.

“Es triste, pero esperabaalgo así en cualquier mo-ment o”, dijo Barry RussellBrown, hijo de Moss Brownen referencia a la avanzadaedad de su madre. Insistiósin embargo que el decesono dejó de ser una sorpresadebido al ánimo y la buenasalud de su progenitora. (I)

o La mujer estaba internadadebido a una arritmia cardiaca ydeshidratación. Foto: Internet

se mantengan en puerto.El Centro Nacional de Hu-

racanes también recomen-dó vigilancia por huracánpara la isla franco-holandesade San Martín. El Gobiernode Puerto Rico comenzó eldomingo a prepararse antela posibilidad de que Maríaatraviese la isla como hura-cán de categoría tres a me-diados de esta semana. (I)

EL PASO DEIRMA DEJÓ

40VÍCTIMAS MORTALES

ECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 7 9

EE. UU. ‘destruirá’a Corea del NorteNUEVA YORK / Agencias

La embajadora estadouni-dense en las Naciones Uni-das, Nikki Haley, dijo que elConsejo de Seguridad delorganismo ha agotado susopciones para frenar el pro-grama nuclear de Corea delNorte y que EE.UU. podíatener que dejar el asunto enmanos del Pentágono.

“Básicamente hemos ago-tado todas las cosas que po-demos hacer en el Consejo

de Seguridad hastaeste momento”,

dijo Haley alprograma Sta-te of theUnion de lacadenaCNN, y aña-

dió que esta-ría bastante

conforme con en-tregar el tema al se-

cretario de Defensa, JamesMattis. “Estamos tratandocon todas las otras posibili-dades que tenemos, perohay muchas alternativas mi-litares sobre la mesa”, sos-tuvo Haley.Consultada sobre la adver-

tencia del mes pasado delpresidente estadouniden-se, de responder con “fuegoy furia” a Pyongyang antecualquier acto provocador,Haley afirmó: “No fue una

amenaza vacía”.“Si Corea del Norte conti-

núa con su comportamientoimprudente, si Estados Uni-dos tiene que defenderse odefender a sus aliados de al-guna forma, Corea del Nor-te será destruida. Y todossabemos eso. Y nadie quiereeso. Ninguno de nosotrosquiere una guerra”, declaróa la cadena CNN.

El Consejo de Seguridadde la ONU se volverá a reu-nir el jueves para retomar elmismo tema. China instó aEE.UU. a frenar sus amena-zas, mientras que el presi-dente Donald Trump con-versó con su homólogo sur-coreano Moon Jae-in sobrela situación planteada porlas ambiciones militares deCorea del Norte. (I)

Para Evo Morales, D.Trump se ha rendido

El presidente boliviano EvoMorales afirmó el domingoque el apoyo de DonaldTrump a la iniciativa de uneventual diálogo entre el go-bierno y la oposición de Ve-nezuela, constituye una de-rrota para Washington, queamenazó al país sudameri-cano con una posible acciónmilitar y la imposición desanciones económicas.

“Ya el presidente de EE.UU. se ha rendido, está apo-yando el diálogo, ya hemosganado esta batalla”, dijoMorales durante su partici-pación en un foro de apoyoal gobierno venezolano. (I)

Morales aseguró que el apoyo de Trump a un diálogo entregobierno y oposición venezolana es una derrota. Foto: Twitter

Nikki Haley, embajadora estadounidense en las NacionesUnidas, junto al presidente Donald Trump. Foto: AFP

6MISILES

DESDEEL 2016,N O RCO R E AHA LANZADO

ECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 710

Vi d aDE ÉXITO

Regulación de nuevos mo-delos de negocio financieroy servicios digitales es un te-ma que aún no se concretaen los países de Latinoamé-rica. Esta es una de las con-clusiones a las que se llegóen el XXXVI Congreso Lati-noamericano de DerechoCOLADE 2017, organizadopor la Asociación de Bancosdel Ecuador (Asobanca) y laFederación Latinoamerica-na de Bancos (Felaban).

Este evento se llevó a caboen la capital, el 11 y 12 deseptiembre. En el encuen-tro se trataron tambiénotras aristas sobre las nue-vas formas para prestar ser-vicios bancarios. (I)

Los retosf i n a n c i e ro sdialogadosen un foro

Participaron los líderes deentidades financieras.

QUITO / Irina Jaramillo

Una de las principales razo-nes por las cuales un nego-cio fracasa, al poco tiempode iniciar, es la de crear unproducto antes de saber siel público lo va a adquirir.

Es por ello que los empre-sarios exitosos extienden elconsejo: “No se vende loque uno quiere sino lo que lagente desea comprar”. Y pa-

El alcalde José BolívarCastillo estuvo presente.

Te c n o l o g í ade puntase instalaen Loja

ra saberlo es necesario rea-lizar un sondeo de las acti-tudes del consumidor fren-te a un producto antes demontar la empresa.

La Organización de Ali-mentos y Agricultura de lasNaciones Unidas (FAO), re-comienda ciertas estrate-gias para encuestar a poten-ciales consumidores. Estatécnica se debe utilizar paradeterminar: Quién compraciertos productos y dónde;qué piensa la gente de lacompetencia; y cómo com-pra la gente los productosde la competencia.

Pero, ¿cómo se realiza estainvestigación? Hay algunospasos que se deben seguir.El primero es decidir a

quién se va a encuestar yaplicar el método del mues-treo, es decir tomar un gru-po de personas que podríanser posibles clientes.

Por otro lado, es necesarioplantearse qué se necesitasaber para diseñar un cues-tionario. En este instrumen-to se debe considerar la ex-tensión de la encuesta, quesean preguntas cortas yexactas, abiertas o de selec-ción múltiple; todo dependede la información que se de-see recabar.

Y por último una buena es-trategia es la degustación,en ésta no sólo se determi-na si el producto gusta a lagente sino también cómo elpúblico lo consume. (I)

Loja ya cuenta con una elec-trolinera de carga rápidagracias al convenio entreBYD Ecuador y Fedeloja.Esta ciudad se ha converti-do en la primera del país encontar con esta tecnología.

En este espacio será posi-ble cargar un vehículo de 0a 100% en tan solo una horagracias a los dos cargadoresde 380v y 40KW cada uno.

La electrolinera funcionaen el estadio Reina del Cis-ne, sitio concedido por Fe-deloja, mientras que BYDotorgó 10.000 dólares enuniformes para los deportis-tas de su nueva aliada en elsur de la nación. (I)

La estrategiase debe

aplicar parano fracasar

luego dee mp re n d e r.

Conferencia virtualpara emprendedoresLa Universidad Internacio-nal del Ecuador (UIDE),realizará el primer Semina-rio Virtual “La Era Digital:Transformando Negocios”,mismo que se ejecuta encooperación con Netlife.

El evento se llevará a cabodesde mañana hasta el miér-coles a partir de las 19h00ambos días. La actividad es-tá dirigida a docentes, estu-diantes e interesados en eltema, tanto de la misma ins-titución como participantesexternos. La conferencia se-rá dictada por Xavier Mo-

reano Calero, gerente demarketing de Netlife y ex-perto en medios digitales.

El requisito es inscribirseal seminario a través de unformulario virtual que sepuede ubicar en la página dela Universidad o en sus re-des sociales. Al finalizar elevento se emitirán certifica-dos de participación. (I)

Vender unp ro d u c todebe ser

planificado

SE EJECUTARÁD U RA N T E

2DÍAS DE FORMA VIRTUAL

Cómo saber lo quela gente comprará

SE DEBE UTILIZAR LA TÉCNICA DE LA ENCUESTA

10%DE GENTE

DE POSIBLESCLIENTES SEE N C U E STAAL

I M P O RTA N T E :

u Asegúrese de hacerlas entrevistas en formasistemática. Es necesariodecidir antes cómo seseleccionará a la genteque se va a entrevistar.

u Haga las entrevistasen una localidadrepresentativa donde sepueda vender elproducto con técnicassimples de muestreo.

u En las degustacionesevite pedir la opinión aconocidos. También sedebe considerar lareacción ante elempaque y etiquetas.

Q'JuegosECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 7 11

ECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 712

Ti e mp ofuer a

n E S PA Ñ A

Messi y Maluma seabrazan en EspañaEl argentino asistió a unconcierto del colombiano elpasado domingo. (D)

n CHINA

Real Madrid planeaparque temáticoLa marca española tendrá,en la isla Macau, un atractivoreferente al club en 2021. (D)

n I N G L AT E R RA

Rooney aceptó quecondujo ebrioLa estrella hará 100 horasde trabajo en comunidad yno conducirá en 2 años. (D)

La fecha 10 del campeonatonacional de fútbol dejó alDelfín de Manta de vueltaen la cima del torneo, gra-cias a su victoria al Indepen-diente del Valle. El Depor-tivo Cuenca está en segun-do puesto solo por un gol di-ferencia, debido a su empa-te como visitante ante elClan Juvenil.

En rueda de prensa, el téc-nico de los cetáceos Guiller-mo Sanguinetti destacó la

importancia delos tres puntos

ganados en casaluego de su derrota en

la fecha nueve. “A p rove -chamos en el segundo tiem-po el movimiento de los ata-cantes; el ingreso de Chicai-za nos dio lo que nos faltaba.Ganamos a un gran rival”.

Gabriel Shürrer, DT delCuenca, opinó que su parti-do en Sangolquí “fue com-plicadísimo, hubo jugadoresque no tuvieron su mejorrendimient o”. Aún así, des-tacó que siguen en la partealta de la tabla. (D)

1. Delfín 21 9

2. D. Cuenca 21 8

3. Macará 16 6

4. Emelec 16 5

5. Independiente 15 1

6. El Nacional 14 5

7. LDU (Q) 12 1

8. Clan Juvenil 11 -1 2

9. Barcelona 9 1

1 0. Fuerza Amarilla 7 -4

1 1. U. Católica 7 -1 1

12. Guayaquil City 6 -9

10

10

10

9

10

9

9

10

8

9

10

10

Los dirigidos por GabrielSchürrer no pudieron ganarante Clan Juvenil.

Concentrados en traer aEcuador el boleto a las se-mifinales de la Copa Li-bertadores, los jugadoresde Barcelona SportingClub llegaron el domingoa Sao Paulo (Brasil), conmiras al juego de mañanacontra Santos, válido porla vuelta de los cuartos definal de la competencia.

“Vamos con la mentali-dad de que en el partidode ida fuimos superioresen cuanto al desarrollo”,manifestó el capitán Ma-tías Oyola, y agregó:

“Ahora hay que reflejarloen el resultado”.

El pasado miércoles, enel estadio Monumental deGuayaquil, los toreros nopasaron del empate a 1frente a su rival paulista.

El encuentro entre Bar-celona y Santos se jugará alas 19h45, hora de Ecua-dor, en el estadio Vila Bel-miro de Sao Paulo. (D)

Vs .S a n to s B a rce l o n a

Estadio: Vila BelmiroHora Ecuador: 19h45 (mañana)

ECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 7 13

n I N G L AT E R RA

Mourinho halagó elgol de A. Valencia“No es fácil que haga un golasombroso como ese, pero aveces lo hace”, expresó. (D)

n E S PA Ñ A

Cirugía de Dembéléserá en FinlandiaLa nueva estrella del Barçaserá operado por elprestigioso Sakari Orav. (D)

n E S PA Ñ A

Carvajal renovócon el Real MadridEl lateral español extendióayer su contrato hasta el30 de junio de 2022. (D)

n ALEMANIA

Neuer se lesionay sería baja hoyEl portero del BayernMunich se perdería eljuego contra Schalke. (D)

El mercado de pases de ve-rano, finalizado el 31 deagosto, fue uno de los másmovidos en el mundo delfútbol. Los equipos a nivelmundial invirtieron en sus

plantillas alrededor4.710 millones de

d ó l a re s .La FIFA, máxi-

ma entidad delfútbol mundial,publicó en su si-tio web que en-

tre junio y agos-to se realizaron

7.590 tras-pasos enlos clu-

El delantero ecuato-riano Miller Bolañosdebutó en su nuevoequipo, el Xolos deTijuana, marcando ungol que significó elempate ante las Águi-las del América por lanovena fecha del Tor-neo de Apertura.

El mexicano OribePeralta fue quienmarcó la primera dia-

na para los dueñosde casa en el minu-to 25. En otro inten-to, Gustavo Boutrató de estable-cer un 2-0 pero fa-

lló un penal.Bolaños entró a la

cancha en el minuto62, después de solocinco minutos, el tri-color ya había logradoel empate para suequipo que actual-mente se ubica en eltercer lugar de la tablade posiciones de la Li-ga mexicana. (D)

bes del mundo.En ese movimiento de ju-

gadores, las contratacionesmás sonadas fueron las deNeymar Jr., quien se fue delBarcelona español al ParísSaint Germain (PSG) antesde terminar su contrato.Por ese motivo, el club fran-cés no dudó en cancelar los$262 millones que Barcelo-na estableció como cláusulade recesión de contrato.

No satisfechos con provo-

Anotó el empate ante lasÁguilas del América.

DEMBÉLÉLLEVA YACON ELB A RC E LO N A

3PA RT I D O S

u Dembélédejó al BorussiaDor tmundalemán por elB a rce l o n a .

DATO S

u $4.710 millones movióel mercado de pasesentre junio y agosto.

u $262 millones pagó elPSG al Barcelona parapoder tener a Neymar.u Dembélé llegó alBarca por $125 millones.

car la salida deNeymar, losfranceses tam-bién le arreba-taron a los blau-granas la llegadadel delantero Ky-lian Mbappé. El costode este jugador sería deunos $215 millones.

Los catalanes, sin em-bargo, lograron la impor-tante contratación delreemplazo de Neymar, lajoven estrellaOusmaneDembélépor $125millones.(D)

u Neymar Jr.dejó Cataluñapara ser laestrella del PSGy vestir la 10.

EL XOLOSTIENE

14PUNTOS EN LA TABLA

CON SUN U E VA

C A M I S E TA ,‘NEY’ TIENE

6J U EG O S

ECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 714

n ESTADOS UNIDOS

Recibió un regalode F. MayweatherEn entrevista, Mariah Careyreveló que el boxeador leregaló una cartera. (E)

n PUERTO RICO

Sorprendió connoticia a sus fansDon Omar anunció que seretirará de los escenariostras su última gira. (E)

n EC UA D O R

Christina Harzerarribó al paísLa esposa de Carlos JoséMatamoros regresó paraarreglar su relación. (E)

Con el sonido de las gui-tarras al ritmo de Let themusic do the talking, Ae-rosmith abrió la nochedel viernes un conciertode despedida que agitóel estadio Olímpico Ata-hualpa, en Quito, con losgritos de miles de faná-ticos ecuatorianos.

A sus 69 años, StevenTyler demostró que con-

serva lamisma voz y energíaen el escenario, desdela década de los 70,cuando se formó labanda conocida comolos chicos malos deBoston, en honor a suciudad natal.

Tyler apareció en elescenario diciendo“¡Hola panas de Qui-

to ! ”. En pan-tallas gigan-

tes, se hizo unrecorrido foto-

gráfico de los ros-tros de los miembros

de la banda y de susprincipales cancionespor ser esta su última gi-ra tras 47 años.

El encuentro inició pa-sadas las 22h00, y en las

dos horas de espectácu-lo hubo tiempo inclusopara cantar el feliz cum-pleaños al guitarristaJoe Perry.

Los temas Crazy,Sweet emotion, Dude(Looks Like a lady),Cryin, Walk this wayfueron parte del reper-torio. Para Dream On,Tyler tocó el piano. Lue-go, I don’t wanna miss athing se convirtió en lamás coreada por losasistentes del concier-to, quienes iluminaronla noche con las panta-llas de sus teléfonos. (I)

Steven Tyler (i)y Joe Perryhicieron vibrar elestadioAtahualpa con suvoz y guitarra,re s p e c t i v a m e n te .

La adaptación para el cinede la obra de Stephen King“It” continúa asustando enlas salas de cine de EstadosUnidos y Canadá, alcanzan-do una recaudación de $60millones en su segunda se-mana de exhibición y afian-zándose en el primer lugarde la taquilla.

“It”, de los estudios NewLine y Warner Bros., se

mantuvo fácilmente en lacima de los cines nortea-mer icanos.

Su recaudación bajó un51% frente a su estrenoinesperadamente sensa-cional de $123 millones dedólares el fin de semana pa-sado, es la primera cintaque se estrena en septiem-bre que debuta con más de$100 millones. (E)

El ‘Diario de Ana Frank’,una de las obras más ven-didas en el mundo, será pu-blicado por primera vez enformato cómic en unos 50países, informó su edito-rial Calmann-Levy.

De acuerdo con el FondoAna Frank de Basilea, eldiario de la joven judía deorigen alemán que fallecióde tifus en febrero de 1945

en el campo nazi de Ber-gen-Belsen, fue adaptadoal cómic por el autor israelíAri Folman y el dibujanteDavid Polonsky.

“Cuando el Fondo AnaFrank nos propuso adaptarel diario al cómic, nuestrarespuesta fue: ‘¡De ningu-na manera!’”, aseguraronlos dos autores en un en-cuentro en París. (E)

Los fanáticos corearon los temas. Foto: Alfredo Cárdenas

AEROSMITH SERETIRA DE

ESCENA TRAS

47AÑOS DEC A R R E RAMUSICAL

ECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 7 15

n E S PA Ñ A

Descartan rumorde separaciónGerard Piqué publicóimágenes junto a Shakira ysus hijos en sus redes. (D)

n M É X I CO

Dejó reality por lasalud de su esposaDanilo Carrera no continuaráen Bailando por un sueñodebido a su pareja. (E)

n ESTADOS UNIDOS

El viento le jugóen contra a KerrUna corriente de aire hizoque el vestido de MirandaKerr expusiera su cuerpo. (E)

n ESTADOS UNIDOS

Reveló el detrás deescena de la galaSofía Vegara publicó fotossobre lo difícil que es llevarun vestido a los Emmy. (E)

El músico ecuatorianoJuan Fernando abrió el pa-sado miércoles Acústica,un espacio donde prevale-cen la excelencia del soni-do y la iluminación. Acús-tica es, como explicó el ar-tista, “un concierto con lacalidad de un escenarioenorme, presentado en unsitio familiar”.“La propuesta es tener

música de todas las épocasy que la gente pueda armarsus fiestas. Será el lugar deencuentro con amigos mú-sicos de Ecuador y de fuera

del país”, señaló.Ese mismo díafue elegido porvotación comoel nuevo líderde la Socie-dad de Auto-

res y Composi-tores del Ecua-

dor (Sayce). (I)

Solin, enb e n é f i cos h ow

El cantautor Solin Nazarenoestará en un concierto en laIglesia Galilea, ubicada enUrdesa Central # 418 entreLas Monjas y Dátiles, el 22de septiembre, a las 20h00.

La finalidad del evento serápara recaudar fondos paraayudar a personas con nece-sidades extremas. La activi-dad es organizada por la igle-sia Galilea Playas.

“Nosotros hacemos esteevento por lo menos una vezal año para continuar el tra-bajo social. Damos comida,visitamos a personas que es-tán en los hospitales en laetapa terminal de sus enfer-medades”, indica MichaelMayorga, pastor de jóvenesde Galilea Playas.

“Hemos realizado brigadasmédicas con atención gratui-ta, llevamos lentes sin costopara personas de escasos re-cursos económicos, visita-mos siempre lugares de ne-cesidad, vamos a puebloscerca de Playas. Ayudamosde distintas maneras”, agre-gó Mayorga. La contribuciónpara la noche musical será desolo $10. (E)

o El conciertose abrirá con lapresentación deuna coreografía,luego cantaráN a z a re n o.

La esposa del cantantede Maroon 5, Adam Levi-ne, la modelo Behati Prin-sloo, publicó en Instagramuna foto de ella en bikinien la que luce una pequeñapancita. La leyenda dice:“ROUND 2...”, o segundaronda. Un publicista deLevine confirmó que la pa-reja espera un bebé.

Levine y Prinsloo se ca-saron en el 2014. Su hijaDusty Rose Levine nacióhace un año.

Levine comenzó estemes su decimoterceratemporada como juez de lacompetencia de canto dela NBC The Voice. (E)

LA IMAGENTIENE UNOS

700LIKES EN INSTAGRAM

El artista seidentifica con los

géneros gospel,balada pop y

contempor áneo.

SOLINNA ZARENO

SE DESTACACO N

3G É N E RO S

30AÑOS

V E L A S COEMPEZÓ SUC A R R E RAH AC E

ECUADOR, M A RT E S 19 DE SEPTIEMBRE DEL 2 01 716

Con el hashtag #OneMoreLight Los fansde Linkin Park reaccionaron al nuevo video de labanda que rinde tributo a Chester Bennington.

SanoS a n i to

EL CILANTRO, también cono-cido como perejil chino, culan-tro europeo o dania, es unaplanta medicinal y aromáticaque generalmente se la utilizacomo condimento. Su tallo lle-ga a medir hasta ochenta cen-tímetros de altura, presentan-do hojas filiformes en su partesuperior y dentadas en su par-te inferior; además de produ-cir flores de tonalidad rojizay unos pequeños frutos conaroma. Entre sus pro-piedades nutricionalesdestacan vitaminas A,B, C, K, hierro, potasio,fósforo, magnesio, cal-cio, sodio y aceites esen-

¡Quéfoto !

En medio debelleza floralLos visitantes quedan hipnotizados al ver lasdalias en la exposición de flores de otoño en laciudad de Harrogate, norte de Inglaterra. (I)

¿Quéd ij o ?

“Hoy (martes) enla tarde asistiré ala Fiscalía apresentar denunciacontra este PPL(Ricardo R.) queamenaza comodelincuent e”.Dalo BucaramExcandidato Presidencial

“Resulta queahora los queestuvimos en laadministración, ocompartiendo elproceso político,somos corruptos”.Gustavo BarojaPrefecto de Pichincha

¡Qué curioso!

¿Sabía usted que las golo-sinas se remontan a tiem-pos antiguos? Tanto losegipcios como los anti-guos griegos cubrían ce-reales y pulpa de frutascon miel endurecida paracrear algo bastante pare-cido a las golosinas que te-nemos hoy en día. Los dul-ces que conocemos ac-tualmente no tienen másde 500 años. (I)

ciales como el linalol. Quienesconsumen esta hierba puedensentir que mejora el sistemacardiovascular, se regula los ni-veles de azúcar en sangre, sefortalece el sistema inmunoló-gico, se mitigan los dolores de-rivados de la menstruación ydisminuye la ansiedad. (I)

¿Quéhagoh oy ?

n CONVER SATORIO

Teatro: herramientamediación culturalMuseo de Acuarela y DibujoJunín E2-27 (San Marcos)A las 18h00Entrada libre (I)

n T E AT RO

‘El corazón dela cebolla’Casa MalayerbaSodiro 345 y 6 de DiciembreA las 20h00Entrada: $10 (I)

n L I T E RAT U RA

I Feria del LibroI n d e p e n d i e n teUniversidad San FranciscoCampus CumbayáDe 11h00 a 16h00Entrada libre (I)