w w w. h oy.co m .d o

suplemento educativo

Sábado 5.11.2 01 1Informa, educa y divierte

���������������� �� �����

2 HOY ������í� S Á BA D O 5/11 /2 01 1

¡���� ��������

Editora: Rosa Francia EsqueaDis eñadora: María Magdalena TejadaI l u s t ra d o r: John López

Ventas de publicidad: exts. 232 y 265Dirección: Av. San Martín 236, SantoDoming o,D.N.Teléfono: 809-565-4444•Ext. 557Correo electrónico: t i n m a ri n @ h oy.co m .d o

��� � ��� �� �� �� �� ���� ��� �������� � � í���� �� � ��� �������� ������� ���é�� ��������� � ��á��� �� �������� �� ����� � �í� �� ������ � ������� � ����� �������� ��������� �� �������� ��� ������� � � � ���

����

������

5 de noviembre 1935Se presenta el juego demonop olio.

6 de noviembreProclamación de la primeraConstitución, en San Cristóba.l

1 8 67Nace Marie Curie, científicapolaco-francesa, ganadora delPremio Nobel.

7 de noviembreDía del Deporte.

17 93Se abre al público el Museo deLouvre, en París.

19 6 6El Papa Paulo VI autoriza unatraducción común católica -protestante de la Biblia.

9 de noviembre de 1874Tratado de Paz, Amistad yComercio entre la RepúblicaDominicana y Haití, pactofirmado en Port-au-Prince.

9 de noviembre1989Cae el muro de Berlín.

11 denoviembre1918Se firma el armisticio que ponefin a la Primera Guerra Mundial.

19 2 8Nace Carlos Fuentes, escritorm exi ca n o.

11 de noviembre 1651Nace Sor Juana Inés de la Cruz,poeta mexicana.

174 8Nace Joaquim Jose da SilvaXavier, "Tiradentes", patriotab ra s i l e ñ o.

tinmarín HOY 3S Á BA D O 5/11 /2 01 1

4 HOY ������í� S Á BA D O 5/11 /2 01 1

���é���������� � ����� � ����� � ���í� ��� �á� �������� ����� ��

��� ��

������í� HOY 5S Á BA D O 5/11 /2 01 1

A continuación presentamos a losamiguitos una relación de loshechos y acontecimientos mássobresalientes del pasado siglo XX,según una recopilación de datosrealizada por la prestigiosa revistainglesa Times.1) Descubrimiento de la penicilina(Sir Alexander Fleming, 1927)2) El enunciado del la TeoríaCuántica (Max Planck, 1900)3) La radiodifusión y televisión(Reginald Aubrey, John Logie Baird,1925 )4) El descubrimiento del Láser (A.Rutherford, 1913)5) El descubrimiento del códigogenético (James Watson, FrancisCrick, 1953)6) La fórmula E = mc2 (AlbertEintein, 1905)7) Demostración de la teoría del BigBang (Edwin Hubble, 1956)8) El descubrimiento de laradiactividad (esposos Curie - Joliot -Curie, 1910)9) La creación del microchip y lafibra óptica (Karmeling Onnes, 1970)

10) La clonación completa de un servivo (oveja Dolly) (Ian Wilmut, 1997)11) Primer vuelo espacial tripuladopor humanos (Yuri Gagarin, 1961)12) Primer trasplante de corazón(Barnard, 1967)13) Creación de la MicrosoftCoporation (Bill Gates, Paul Allen,19 85 )14) Aislamiento del virus VIH (LucMontagnier, 1983)15) Primer viaje a la Luna (NeilArmstrong, Edwin Aldrin, MichaelCollins, 1969)

6 HOY ������í� S Á BA D O 5/11 /2 01 1

3. Cada país me distinguepues yo los represento, pues yo los represento,

suelo estar en las alturas, cara al sol y cara al viento.

4. Dos buenas piernas 4. Dos buenas piernas tenemos tenemos

y no podemos andar, y no podemos andar, pero el hombre sin nosotros

a la calle no saldrá.

5. Vueltas y vueltas doy sin cansarme,doy sin cansarme,

mas si no bebomas si no beboparo al instante. paro al instante.

6. Muy chiquitito, chiquitito, 6. Muy chiquitito, chiquitito, que pone fin a lo escrito. que pone fin a lo escrito.

3. Cada país me distinguepues yo los represento,

suelo estar en las alturas, cara al sol y cara al viento.

4. Dos buenas piernas tenemos

y no podemos andar, pero el hombre sin nosotros

a la calle no saldrá.

5. Vueltas y vueltas doy sin cansarme,

mas si no beboparo al instante.

6. Muy chiquitito, chiquitito, que pone fin a lo escrito.

AD

peropero

cc

a la a la

V

1

2

7

Soluciones: 1) La escoba 2) El lápiz 3) La bandera 4) Los pantalones 5) Los molinos 6) El punto 7) El sueño 8) La margarita

Salgo de la sala,voy a la cocina,meneando la cola,como una gallina.

Una mina de carbónUna mina de carbónen lo más hondo del bosque, en lo más hondo del bosque, y hay que cortar la madera y hay que cortar la madera para que la mina asome.para que la mina asome.

Una mina de carbónen lo más hondo del bosque, y hay que cortar la madera para que la mina asome.

Vence al tigre y al león,

Vence al tigre y al león,

vence al toro embravecido,

vence al toro embravecido,

vence a señores y reyes,

vence a señores y reyes,

y a todos deja vencidos.

y a todos deja vencidos. Vence al tigre y al león,

vence al toro embravecido,

vence a señores y reyes,

y a todos deja vencidos.

������í� HOY 7S Á BA D O 5/11 /2 01 1

���á� ���á��� � � ��ñ

� ���� �� � ��ñTodos los niños tienen miedoen alguna etapa de su infancia.Por ejemplo, es normal que unbebé tema los ruidos fuertes,que a los tres años no quierandormir con la luz apagada y quea los cuatro sientan temor porlos monstruos.Las fobias más comunes son elmiedo a alejarse sólo de casa; alos lugares muy concurridos degente; a los lugares cerrados(claustrofobia); a los espaciosabiertos (agorafobia); a la visiónde la sangre; a los animales; alos insectos (zoofobia); a lasalturas; y al agua (hidrofobia).Los niños, por lo regular,tienden a evitar aquello que leprovoque miedo. Conocemos elcaso de niños que se angustianante situaciones donde estánexpuestos al público, porejemplo, pasar delante de otrosniños. Incluso infantes tienenfobia escolar y hasta presentanmolestias físicas, como dolor decabeza, vómitos y otrasmanifestaciones físicas, con talno ir a la escuela.En algunos casos se produceuna combinación de dos o másfobias, que más difícil demanejar que cuando solo se

presenta una.La familia o los padres debenhablar en concreto con el niñosobre su miedo, y explicarle lamanera de disminuir suansiedad cuando la situaciónse presente, sinsobreproteg erlo.Gracias a Dios que existen

tratamientos terapéuticos queayudan a los pequeños aliberarse de sus fobias.Todo dependerá de cada casoen particular. El rol de suspadres como acompañantesjunto al profesional de laconducta, es fundamental paraayu d a rl o s .

8 HOY ������í� S Á BA D O 5/11 /2 01 1

�� �������

������ ��í ����Rosa Francia EsqueaEditora de Tinmarín

Los usas para escribir y sonmuy populares sobre todoentre los estudiantes; y loshay por millares; los primerosse fabricaron comercialmenteen Argentina en el año 1940, perotienen su origen en Hungría en elaño 1938.Fue un invento de los hermanosperiodistas húngaros Laszlo yGeorge Biro. Dice la historia que elprimero estaba molesto porque supluma fuente le atascaba en mediode un reportaje y que le llegó la ideacuando vio a los niños en la callejugar con bolitas. En algúnmomento, una de ellas atravesó uncharco y al salir siguió trazando unalínea de agua sobre la superficieseca de la calle.Pero, claro, la dificultad estaba enpoder desarrollar esferas losuficientemente pequeñas; noobstante, en el 1938 su hermanopatentó un prototipo pero no llegó acomercializarlo. Lo hicieronentonces en Argentina, país dondelos hermanos emigraron, a raíz de laSegunda Guerra Mundial, invitadospor el presidente de entoncesAgustín Pedro Justo.El bolígrafo es un instrumento deescritura que consiste en un tubo

������í� HOY 9S Á BA D O 5/11 /2 01 1

plástico o de metal que contienetinta; se caracteriza por tener unapunta de carga conuna bola,generalmente de acero, la cual, encontacto con el papel va dosificandola tinta a medida que rueda. Elpunto puede ser fino o mediano.El armazón es de una o dos partes;posee diversos mecanismos paraprotegerlo de los golpes y evitar quemanche cuando se lleva en elbolsillo o en el bolso.La masiva producción ha hecho quesu costo sea muy bajo y lo haconvertido en el instrumentouniversal de escritura manual quedesplazó a la pluma estilográficacomo utensilio para escribir.Como dijimos al comienzo, tienediversos nombres; en Argentina,Paraguay y Uruguay se le llamalapicera y birome, que es el nombrecomercial con que se vendieron losp ri m e ro s .En algunas naciones de Europa

como Australia y Nueva Zelanda seconocen como biros; en Panamá yen Puerto Rico se le llaman bolígrafoo pluma. En México, Chile yVenezuela, se llaman tambiénpluma, lápiz pasta y lapicero. Ennuestro país y en otros deCentroamérica lo llamamos lapiceroy en Portugal y Brasil también esconocido como caneta esferográficao caneta.

Elementos comunes en todos losb olígrafos:•Caña: cuerpo del bolígrafo.•Carga: contenedor de la tinta.•Bolilla: Esta gira, se carga con latinta, y deja el trazo sobre el papel.•Tinta: Espesa, no soluble en agua.Resiste mucho tiempo en lostanques sin secarse, aunque secainstantáneamente al escribir.Los bolígrafos presurizados sonaquellos en que el cartucho queguarda la tinta está sellado, y a suvez la tinta está bajo presión.Gracias a esa presión la tinta saleaún en ausencia de gravedad. Poresta razón es utilizada por losastronautas en sus misionese spaciale s.Con el mismo principio de losbolígrafos Biró diseñó un perfumeroy también, años más tarde, secrearon los desodorantes a bolilla oroll-on, que tanto se usan hoy en día.¿Verdad que aprendiste algo nuevo?

10 HOY ������í� S Á BA D O 5/11 /2 01 1

Cuando se termina el papel higiénico, queda un rollo de cartón. Es aquel rollo el que nos servirá para realizar el portalapicero.

Para darle más dureza al rollo, deberás cortar tiras de periódico. A estas tiras las debes bañar en pegamento con agua y pegar al rollo. Realiza varias veces este procedimiento, así el rollo se va haciendo más grueso y una vez seco se endurecerá. Para la base del lapicero, necesita-rás simplemente un cuadrado que luego debes adherir al lapicero.

Cuando el lapicero te quede seco, puedes pegarle papel de colores y realizar un collage, o bien puedes dibujarles algunos animalitos. Si te gusta más, puedes pintarlo de tu color preferi-do, y así tendrás un portalapicero muy original.

Puedes hacer una manualidad similar utilizan-do una lata vacía, o un tarro de yogurt. En estos casos, no tienes que reforzarlos con las láminas de papel.

Portalapicero con el rollo de papel higiénico Portalapicero con el rollo de papel higiénico Portalapicero con el rollo de papel higiénico

Materiales• Rollo de papel higiénico• Cartón• Pegamento• Tijera• Papel de colores• Papel de periódico• Agua

Instrucciones

������í� HOY 11S Á BA D O 5/11 /2 01 1

������

������� �� �����

ganadores de la segunda categoría.Los participantes deberán enviar sustrabajos a las oficinas de laFundación hasta el 30 de este mes,que es la fecha límite. La dirección esAvenida expreso V Centenario,edificio 5, apartamento 3-B, SantoDomingo. El teléfono paracomunicarse es el l 809-684 5261.Pinta y Gana con el Banco Central yTi n m a rí n . Este tradicional concurso

tiene como tema de este año “Có m opuedes ser ejemplo de tuco m u n i d a d ”. Está dividido en doscategorías, de seis a ocho años y denueve a 12 años.La técnica es libre y el formato es 11por 17 pulgadas, y 8.5 pulgadas por11. Los ganadores recibirán juegoselectrónicos, kits de pintura y becas.Las bases están publicadas en estaedición de Tinmarín.

Los niños están convocados por lomenos a tres concursos de pintura,en los que podrán en juego sucre a t ivi d a d .Concurso Navideño de PinturaI n fa n t i l es convocado por elBanco de Reservas y elDespacho de la primera Dama.Está dedicado a la fallecidaartista Nidia Serrra, su creadora,dirigido a los niños de seis a 14años de edad; dividido en trescategorías; de 6 a 8; de 9 a 11 y de 12 a14 años.Las técnicas y materiales son libres yel formato de ocho y media por 11pulgadas. Los ganadores de losprimeros lugares recibirán un trofeo,computadora y una cuenta deahorro. Los de los segundos lugaresrecibrián y 10 y 5 mil pesos ,resp ectivamente.La fecha límite para depositar lostrabajos es el 15 de noviembre encualquier oficina de Banreservas, entodo el territorio nacional.Pinta y gana por la prevención deaccidentes de tránsito, auspiciadopor la fundación Maricely Estrella;tiene dos categorías, de 6 a 11 y de 12a 18 años.El tamaño y las técnicas son libres.Los participantes ganarán unabicicleta el primer premio, y unaenciclopedia juvenil el segundo, losde la primera categoría; unacomputadora y un diccionarioenciclopédico, respectivamente, los

12 HOY ������í� S Á BA D O 5/11 /2 01 1

������

����� �� ����

Eltt teatro de títeres es unespectáculo en el que los actoresson muñecos manipulados porseres humanos, que realizan grandiversidad de movimientos, que entodo caso dependen de suconcepción y construcción.Su uso tiene probablemente origenen el culto religioso ancestral delsiglo XI. A partir de ese momentoalcanzaron altos niveles depopularidad en diferentes lugaresdel mundo, al tiempo en que hanido desarrollando diversas técnicas.En la actualidad, las pantomimas delos muñecos en el teatro de títerescontinúan fascinando a los

espectadores de todo el mundo. Asíse evidenció durante divertidosencuentros relacionados a latemática de Títeres, que serealizaron en el Centro León encoordinación con la FundaciónTeatro Escuela Luna.

Estas actividades consistieron en untaller de construcción y manejo detíteres con materiales reciclables, endonde se mostraron diferentestécnicas de elaboración de títeresque pueden ser utilizados como unaherramienta de aprendizaje.Y al día siguiente, se realizó unaactividad denominada Títeres enfamilia, en la cual se presentarondos divertidas obras para abordar laimportancia de valorar el medioambiente y la sana convivencia: DonGato y las Historias de Juanita yPe drito.Alrededor de 200 personasparticiparon de ambas actividades.

������í� HOY 13S Á BA D O 5/11 /2 01 1

Horizontales2. Capital de Holanda4. Capital de Bélgica7. Capital de Lutania9. Capital de Islandia11. Capital de Eslovaquia

Verticales1. Capital de Portugal3. Capital de Austria6. Capital de Estonia 9. Capital de Ucrania11. Capital de España

Capitales de EuropaCrucigramaCrucigramaCrucigramaCrucigramaCrucigrama

Bélgica

Holanda

Lutania

Islandia

Eslovaquia

Portugal

Austria

Estonia

Solución

Ucrania España

14 HOY ������í� S Á BA D O 5/11 /2 01 1

Jheidy MiesesG o nz á l e z festejó sucumpleaños y suspadres Jasson yDahiana, asícomos hermanitaDayehissi ledesean muchasfelicidade s.

Joswelly MelissaMelo Paredesfestejó su primeraño y sus padresWellington yJoseline le deseanm u ch a sfelicidade s.

Yordanis IsaíasMonegro Sánchezcelebró sus nueveaños, y su madreCarmen Yudelkis ledesea muchasfelicidades y quesea un bien para laso ciedad.

José Camilo festejósu primer año ysus padres y todossus familiares ledesean lo mejorporque es unabendición de Diosen sus vidas.

M u ch a sbendiciones desalud y amor paraEsther Karina ValdezH e rn á n d e z quienestuvo decumpleaños ledesea su madreN e l ly.

Magnolia Isabel CanelaCa s t i l l o cumple su primeraño de vida y sus padresIsaac y Magnolia así comosus abuelos y sus tíosfestejaron esteacontecimiento y le deseanmil felicidades.

¡����������

Isamar SánchezRos ado festejó sutercer cumpleaños ysus padres Isaías yMariana así como suhermanito GabrielIsaías le desean unavida cargada deb endiciones.

������í� HOY 15S Á BA D O 5/11 /2 01 1

Hola, soy IanLiriano y cumplímis dos años poresa razón mimami está muyco n t e n t a .

Estuvo decumpleaños laniña Rocío JerezG a rc í a y sus padresOmar y Claribel lepiden a Dios que lasiga bendiciendoen su día ys i e m p re.

Anny Arlette Abreule desea miles debendiciones a suquerida sobrinaDarihana ArletteAbreu Genao quienestuvo decu m p l e a ñ o s .

La niña Leslie E.De la Rosafestejó sucumpleaños ysus padres ydemásfamiliares lede s eanfelicidade s.

En La Vega, festejósu primer añoLissette PauletteAbreu Pimentel, ysus padres Edwin yYira así como sushermanitos Elvis yJessie le deseanm u ch a sfelicidades yb endiciones.

Cumplió años laniña D a ri a n nyRamírez Medina ysus padres Dariel yMaireny y demásfamiliares ledesean muchasfelicidade s.

Festejó sus seisaños el niñoAndree RodolfoHeredia Cerda ysu madre AnaJosefina ledesea muchasfelicidade s.

¡����������

16 HOY tinmarín S Á BA D O 5/11 /2 01 1