TierraAÑO XIII • número 166 • 17 de diciembre de 2008BOLETÍN INFORMATIVO DEL EJÉRCITO ESPAÑOL

w w w . e j e r c i t o . m d e . e s

Pág. 3

Entrevista algeneral deejército Coll

Y además...

La banda sonoradel Ejército deTierra

Vicente del Bosque

Pág. 13

ENTREVISTA

El Jefe de Estado Mayordel Ejército hace balancede estos meses y anunciaalgunas novedades.

El Ejército cuenta enestos momentos con 14Músicas militares y 84Bandas de Guerra.

«A aquellos jugadores que merezcan estar aquí,no hay que ponerlesninguna zancadilla».

Pág. 14

Mar

co A

.Ro

mer

o /

DEC

ET

Pruebas Anuales deEvaluación Física

Las páginas centrales están dedicadas a la Prueba Anual de Evalua-ción Física (PAEF) y a la importancia de la práctica deportiva comoparte de la formación militar. Asimismo, se comentan los posiblescambios y modificaciones que tendrá la PAEF en los próximos me-ses, y se hace un análisis de los resultados obtenidos en estas prue-bas durante el año 2007.

En las otras páginas de “el Ejército informa” se habla del SteelBeasts, un programa de simulación para instruir a las tripulacionesde los vehículos acorazados y mecanizados, se recoge información so-bre los trámites de la documentación para extranjeros en el Ejércitode Tierra y se explica la normativa sobre la cobertura de plazas enlos centros de educación infantil. Págs. 7 a 10

El Centro Deportivo Militar “La Dehesa”, en Madrid, es uno de los lugares donde se realiza la PAEF

La ministra de Defensa, CarmeChacón, se desplazó a la base “ElGoloso” —sede de la Brigada deInfantería Acorazada “Guadarra-ma” XII, en Madrid— el 4 de di-ciembre, para compartir una jor-nada de trabajo con los hombres ymujeres allí destinados. Durantesu visita, la ministra Chacón estu-vo acompañada por el Jefe de Es-tado Mayor del Ejército, generalde ejército Coll, y el jefe de la Bri-gada “Guadarrama”, general Asar-ta. Además de observar las activi-dades que se realizan a diario enla base, la ministra tuvo oportuni-dad de despedir a la unidad, queunos días más tarde partió hacia elLíbano para participar en la ope-ración “Libre Hidalgo”. Pág. 5

La ministra de Defensa, en “El Goloso”Carme Chacón compartió una jornada con la Brigada Acorazada

PRIMER HELICÓPTERO FABRICADO EN ESPAÑA

La ministra almorzó en el comedor de la base

Luis

Ric

o /

DEC

ET

Mar

co A

. Ro

mer

o /

DEC

ET

El día 26 de noviembre se celebró,en la factoría de Eurocopter en Al-bacete, la entrega oficial del primerhelicóptero EC-135 fabricado ínte-gramente en España. El consejerodelegado de Eurocopter, Carlos

Martínez, entregó las llaves de laaeronave al jefe de la Unidad Mi-litar de Emergencias, teniente ge-neral Roldán.Al acto asistió el se-cretario de estado de Defensa,Constantino Méndez. Pág. 4

Tierra 1662 actualidad gráficaMiércoles, 17 de diciembre de 2008

MA

DO

C

El Mando de Adiestramiento y Doctrina (MADOC) organizó, el 5 de di-ciembre, un homenaje a la Bandera para conmemorar el aniversariode la Constitución. La ceremonia se desarrolló en las calles granadi-nas y tuvo una gran asistencia de público. Fue presidida por el jefedel Mando, teniente general Bretón, que estuvo acompañado por elalcalde de la ciudad y el presidente de la Diputación, entre otras au-toridades. Junto a las unidades del MADOC, participaron la Agrupaciónde Apoyo Logístico nº 22, la Base Aérea de Armilla, la Comandanciade la Guardia Civil y la Música del Ayuntamiento de Granada.

Luis

Ric

o/D

ECET

El Jefe de Estado Mayor del Ejército recibió, el 11 de diciembre, la Medallade Oro al Mérito de Protección Civil con distintivo azul, en reconocimiento asu etapa al frente de la Unidad Militar de Emergencias (UME). El acto se ce-lebró en el Ministerio del Interior y fue el ministro, Alfredo Pérez Rubalcaba,el encargado de entregar el galardón al general de ejército, quien atribuyó elmérito de este premio a todos los que, durante su etapa como jefe de la UME,estuvieron bajo su mando. Rubalcaba avanzó que, en el futuro, habrá una ti-tulación homologada en el ámbito civil para el personal de esta unidad.

RA

CTA

nº

4

El Arma de Artillería y el Cuerpo de Ingenieros de Arma-mento han querido rendir honor a su patrona, SantaBárbara, con la realización, el 4 de diciembre, de diver-sos actos. En el Mando de Artillería Antiaérea, ubicadoen Fuencarral (Madrid), el acto fue presidido por el je-fe del Cuartel General del Mando Componente Terres-tre de la OTAN, teniente general Miró.

En la base “Conde de Gazola”, ubicada en la locali-dad leonesa de El Ferral, los artilleros del Mando de Ar-tillería de Campaña realizaron una parada militar, queestuvo presidida por el jefe de la unidad, general Rive-ra. Durante el acto, en el que se impusieron diversas con-decoraciones de la Real y Militar Orden de San Herme-negildo, así como medallas del Mérito Militar a mandosy tropa.

Asimismo, en el acuartelamiento de Camposoto —enla imagen—, ubicado en San Fernando (Cádiz), el actoen honor a Santa Bárbara —al que asistieron las prin-cipales autoridades militares y civiles de la zona— fuepresidido por el jefe de la Fuerza Terrestre, tenientegeneral Sañudo. En estas celebraciones también se im-pusieron numerosas condecoracionas a mandos, perso-nal de tropa y personal civil.

El Jefe de Estado Mayor del Ejército, general de ejér-cito Coll, presidió, el 8 de diciembre, el acto conmemo-rativo en honor de la Inmaculada Concepción, patro-na del Arma de Infantería y de Estado Mayor, que tuvolugar en la Brigada de Infantería Mecanizada “Extre-madura” XI, ubicada en Bótoa (Badajoz). El JEME seña-ló que era un placer volver a Extremadura y estar denuevo con sus compañeros de la Brigada que mandó.Los actos con motivo de la Inmaculada también se realizaron en otras localidades. Así, en el Cuartel Ge-neral de la Fuerza Terrestre, en Sevilla, el acto estuvopresidido por el jefe de la Segunda Subinspección Ge-neral del Ejército, general Muñoz. La Brigada de Infan-tería Ligera “Galicia” VII, ubicada en la localidad pon-tevedresa de Figueirido, inició las celebraciones con unamisa, tras la cual comenzó la parada militar, en la quejuró Bandera diverso personal civil. Tras la jura se pro-cedió a la entrega de condecoraciones. Por otro lado,en la base “Príncipe” de Paracuellos del Jarama (Ma-drid), sede de la Brigada Paracaidista “Almogávares” VI,se realizó una parada militar y una exposición de ma-teriales. Durante el acto, se entregó a los familiaresdel personal fallecido de la Brigada las cédulas de as-censo al empleo superior.B

RIM

ZX

I

3en primer plano Tierra 166Miércoles, 17 de diciembre de 2008

Por primera vez desde sutoma de posesión como Je-fe de Estado Mayor delEjército, el general de ejér-

cito Coll se ha dirigido, desde laspáginas del Boletín InformativoTierra a todos los componentes delEjército.

Tras cinco meses en el cargo, enlos que ha visitado distintas unida-des, centros y organismos, ¿qué va-loración puede hacer y qué aspectosconsidera que se pueden mejorar?

He recibido muchos trabajoshechos por el anterior JEME, Car-los Villar Turrau, que me permitencontinuar lo que se ha hecho, es-pecialmente el desarrollo del RealDecreto 416/06 sobre la organiza-ción y el despliegue de la Fuerza,que hay que completar. Quedan co-sas todavía por ejecutar y algunasmodificaciones por hacer, pero yase ha gestado una gran parte de es-te proyecto; en dos años de traba-jos por parte del Estado Mayor sellevarán a cabo una serie de planesen este sentido.

En esta nueva situación hayque continuar con proyectos nue-vos, como pueden ser los futurosequipamientos.Y una vez que estéterminado el desarrollo de este RDse empezará con lo relativo al Apo-yo a la Fuerza, como el plan de laNueva Organización del ApoyoLogístico, la estructura del Mandode Adiestramiento y Doctrina(MADOC), y del propio CuartelGeneral del Ejército para poderadaptarse a lo que ya se ha hechoen esta primera fase, que es la or-ganización y el despliegue de laFuerza. El desarrollo de la Ley dela Carrera militar tiene aspectosimportantes a los que tendremosque adaptarnos, así como tambiénla integración de escalas, que sonprocesos que llevarán un tiempo.

Y en este sentido, ¿hay algúncambio que usted entienda comoimprescindible?

El criterio por parte del Minis-terio de Defensa es continuar conlos compromisos adquiridos, adap-tarnos a la nueva situación econó-mica, que posiblemente va a ra-lentizar algún desarrollo e iniciarlos estudios para otros sistemas queya requieren esta renovación co-mo puede ser el futuro Sistema deCombate Terrestre, que significa-rá, de una manera escalonada, irsustituyendo los vehículos BMR enuna cuantía aproximada de docebatallones o grupos, posiblementea partir del año 2010. También sehará todo lo que está relacionadocon la zona de operaciones, desdeel punto de vista del desarrollo yla protección de la fuerza, que esun tema prioritario para la ministrade Defensa y para nosotros. Ade-

más, hay temas importantes que seestán analizando, como la digitali-zación de los sistemas de comuni-caciones, que son proyectos de fu-turo importantes o el equipamientode ciertas unidades, que necesitanuna puesta a cero de determinadosmateriales, de aquellas necesida-des que aún no se han cubierto. Ycuando la financiación lo permita,seguir evolucionando en la partede infraestructura, ya sea para elsostenimiento o para la mejora dela calidad de vida de cuadros demando y de tropa.

Por el Real Decreto 1723/2008,de 24 de octubre, que deriva de laLey de la Carrera Militar, se crea elsistema de centros universitarios dela Defensa, ¿qué ventajas e incon-venientes le plantea para la forma-ción de los cuadros de mando delfuturo?

Esta Ley nos viene impuesta co-mo consecuencia del desarrollo delos criterios de Bolonia, y nos ceñi-remos a ella. Por una parte conta-mos con el apoyo de la Universidadde Zaragoza para la creación de es-te centro adscrito y, de una maneraprogresiva, nos iremos adaptando.Es decir, este proyecto, ambiciosoe importante, se aplicará a los dis-tintos perfiles de carrera a nivel mi-litar profesional, suboficial y oficialen dos tramos: uno inicial, que seceñirá al aspecto operativo, y un se-gundo tramo, que exigirá una for-mación específica para los distintosniveles que acabo de citar. Lógica-mente, por nuestra parte, y desde elMADOC, requerirá unos trabajosprofundos para adaptarnos a losnuevos tiempos que vienen.

El proceso de integración ya seha iniciado con los cursos por co-rrespondencia y la fase presencial(a partir de enero), ¿puede sufrir al-gún cambio?

No, se mantendrán los criterios.De este modo, unos 3.000 profe-sionales tendrán que pasar por loscentros en este tiempo. Es unaoportunidad, es decir, aquellos quequieran tomar esta opción la pue-den tomar. La finalidad es que es-ta integración mantenga el perfily el nivel de eficiencia en el em-pleo con garantías.

Se cumplen 20 años de misio-nes internacionales, ¿cómo creeque ha evolucionado la participa-ción de España en estas misiones?¿Cuáles son las necesidades que seplantean hoy día?

En primer lugar, debo decir queesta participación, que se remonta al

año 89 —cuando yo tuve la suertede participar con una primera mi-sión en Angola— ha supuesto unauténtico revulsivo para las Fuer-zas Armadas, y también una valo-ración muy positiva por parte de lasociedad, precisamente por el con-cepto de las misiones de apoyo a lapaz y, sobre todo, por la eficacia delas propias Fuerzas Armadas.

Esto ha sido durante todo estetiempo una escuela y, al mismotiempo, un reto para superarnos.Se ha adquirido una gran expe-riencia y un saber hacer, el cual setuvo desde el principio. Además,tenemos una capacidad de proyec-ción y de integración, en cuartelesgenerales multinacionales, extra-ordinaria, que permite —como haanunciado la ministra— que el 10%de la fuerza (más de 7.000 milita-res) pueda estar en zona de opera-ciones; lo cual es prueba de la ex-celencia y capacidad demostradapor los Ejércitos de Tierra y el Ai-re, y la Armada. El aumento deldespliegue vendrá en función de loque disponga el Ministerio de De-fensa en aquellas misiones que va-yan surgiendo. Hoy en día tenemoslas misiones que van desde el Lí-bano a Afganistán, Kosovo y otras

áreas, y lo que sí hemos demostra-do es tener disponibilidad y capa-cidad para poder ser empleados entoda clase de misiones.

En lo relativo a la calidad de vi-da del personal es innegable que seha recorrido un largo camino, ¿quéaspectos se están modernizando enestos momentos y en cuáles creeque habría que hacer hincapié en elfuturo?

En este aspecto se ha progresa-do muchísimo, todavía quedan cier-tas áreas por desarrollar o comple-tar. Hay un 40% del personal detropa, inicialmente, que puede te-ner alojamiento, las estadísticas ylos datos actuales aumentan el por-centaje, lo que quiere decir que de-bemos ser capaces, en un futuro, deproporcionar las necesidades, queson ligeramente superiores a las pre-visiones que se hicieron. Una vezalcanzado esto con los militares de

tropa, también habrá que hacer lomismo con los cuadros de mando,que podamos ofrecer una capaci-dad de alojamiento digna y cómodapara que nuestros profesionales es-tén en las mejores condiciones. Osea, que todavía nos queda un por-centaje por completar.

En cierto sentido se puede decirque la crisis “ha beneficiado” a lasFuerzas Armadas, pues ha aumen-tado el número de quienes aspirana ingresar, ¿favorece esto una ma-yor selección? ¿Cuáles son las pers-pectivas de futuro?

La crisis es un mal dato, espe-remos que se solucione pronto; pe-ro, efectivamente, trae como con-trapartida una mayor demanda deempleo, lo que podrá permitir unamayor selección.Así se podrá exigiro pedir el nivel 2 o superiores endeterminadas unidades y seleccio-nar al personal más idóneo pero, so-bre todo, aprovechar para buscar apersonas con gran vocación militar.La mayor demanda va a permitiruna mayor selección, pero lo real-mente importante de esto no es elmayor nivel que se pueda exigir, si-no el poder seleccionar a aquellosque tengan una verdadera vocaciónmilitar. Me consta que los datos hanmejorado de manera notable y con-siderable. En algunas unidades hayuna media de entre dos y tres peti-cionarios más por plaza.Aunque si-gue habiendo algunos lugares don-de no se ha mejorado, los por-centajes son excelentes compara-dos con los que había.

¿Desea enviar, desde las pági-nas del Boletín Informativo Tierra,algún mensaje a los componentesdel Ejército?

Para mí es un auténtico honory un privilegio estar al frente delEjército, una gran responsabilidad,y un compromiso. Y al igual que elinferior debe lealtad, también la de-be el superior para tratar de resol-ver los problemas que puedan sur-gir; aunque hay que ser conscientede que algunos tienen una difícil so-lución a corto plazo, por ejemplo losde financiación o de estructura, miempeño es tratar de resolverlos to-dos. También quiero agradecer acuantos componen el Ejército deTierra su dedicación, su trabajo, suexcelencia en operaciones y en te-rritorio nacional y, sobre todo, algoque es importantísimo, la vocacionde servir a España. Me gustaríatransmitir un fuerte abrazo a todo elpersonal civil que trabaja en nues-tras bases y acuartelamientos, quepermiten este buen trabajo. Y, porsupuesto, a las familias, que nos fa-cilitan ese estado de ánimo para po-der hacer las cosas bien cada día.

Por supuesto voy a aprovechar,dadas las fechas en las que estamos,para mandar mi más cordial felici-tación para esta Navidad a todos loscomponentes del Ejército.

Rosabel G. CañasMadrid

«Quiero agradecer a los militares su trabajo yexcelencia en operaciones y territorio nacional»El general de ejército Coll hace balance de este tiempo como Jefe de Estado Mayor del Ejército

El general de ejército nos recibió en su despacho del Palacio de Buenavista,sede del Cuartel General del Ejército de Tierra

Luis

Ric

o /

DEC

ET

g Nuestra capacidadde proyección en CGmultinacionales esextraordinaria

g Se mantendrán loscriterios del proceso deintegración en la nuevaEscala de Oficiales

Tierra 1664 nacionalMiércoles, 17 de diciembre de 2008

Más de 14.000 personas, 6.000 ho-ras de trabajo y 20 kilómetros decables están detrás del primer he-licóptero EC-135 fabricado ínte-gramente en España, concreta-mente en la factoría de Eurocopteren Albacete.

El 26 de noviembre se celebróla entrega oficial de la aeronave ala Unidad Militar de Emergencias(UME). El presidente de Euro-copter, Lutz Bertling, junto al con-sejero delegado de la empresa enEspaña, Juan Carlos Martínez, ma-terializaron la entrega de llaves aljefe de la UME, teniente generalRoldán. «El EC-135 es uno de losproductos más importantes de Eu-rocopter», señaló Bertling, quienavanzó que la factoría de Albace-te «acaba de iniciar el montaje delprimer helicóptero Tigre configu-rado para el Ejército español y, enpocos meses, comenzaremos con lalínea final de montaje del helicóp-tero NH 90».

Al acto, celebrado en las insta-laciones de Eurocopter en la capitalalbaceteña, asistieron, entre otrasautoridades, el presidente de la Jun-ta de Comunidades de Castilla-LaMancha, José María Barreda, el se-cretario de estado de Defensa,Constantino Méndez, y el segundojefe de las Fuerzas Aeromóviles delEjército de Tierra (FAMET), coro-nel Bohigas, unidad ésta de la quedepende orgánicamente el Batallónde Helicópteros de Emergencias

(BHELEME) que será el destina-tario del helicóptero EC-135 fabri-cado en Albacete.

Méndez destacó que la entregadel helicóptero constituía «un hitoen la historia industrial» españolay anunció la cifra total de la flotade helicópteros con que será dota-do este Batallón: 4 ligeros y 15 me-dios (en total 19).

Barreda, haciendo uso del símilempleado por Bertling cuando seinauguró la factoría de Albacete (28de marzo de 2007), denominó «mo-lino volador» al helicóptero fabri-cado en tierras manchegas, y añadióotra metáfora al comparar las palasdel aparato con «navajas gigantes-cas», aludiendo al instrumento de

cortar cuya fabricación se efectúatradicionalmente en Albacete.

Una cámara de última generaciónEl helicóptero entregado a la UMEes el tercero de los cuatro EC-135(denominado militarmente en Es-paña HU-26) cuya adquisición fueaprobada en diciembre de 2006. Se-gún lo previsto, la entrega de la cuar-ta unidad se llevará a cabo antes definalizar el año.

El EC-135 es un helicópteromultimisión muy empleado en to-do el mundo para operaciones deemergencia sanitaria y de orden pú-blico. El sistema de mando y con-trol con que está dotado permite di-rigir cualquier emergencia desde la

propia aeronave. Actualmente enEspaña operan alrededor de 40 uni-dades de este modelo.

El brigada Villar, destinado enel Centro de Enseñanza de Heli-cópteros (CEFAMET), es uno delos pilotos del EC-135 al que co-múnmente denominan Eco-Charlie.La tripulación básica —según ex-plica el brigada— es de dos pilotos,aunque esa composición puede va-riar en función de la misión. «Desdeeste helicóptero —añade— se ejer-ce el mando y control de la misión adesarrollar; para ello cuenta conunos medios de transmisiones queposibilitan esa función».

Además, el EC-135 lleva insta-lada una cámara de vigilancia lla-mada Wescam, «que es la más mo-derna que hay actualmente en elmercado», asegura el brigada. Con laWescam, el helicóptero puede de-sarrollar tareas de vigilancia de zo-nas y de seguimiento, gracias a lastres cámaras que lleva incorporadas:una óptica normal, otra de infrarro-jos para visión nocturna y una cá-mara térmica. «La cámara —expli-ca el brigada Villar— transmite lainformación en tiempo real al Cuar-tel General de la UME». Finalmen-te, el EC-135 tiene capacidad paraser dotado con una grúa de rescate.

El comandante Fuentes desta-ca la importancia de la coordina-ción en una misión en la que inter-vengan muchas aeronaves. «Por eso,las posibilidades de mando y con-trol que ofrece el EC-135 son fun-damentales», concluye.

Entrega del primer helicóptero españolLa factoría de Eurocopter, en Albacete, entrega a la Unidad Militar de

Emergencias el primer EC-135 fabricado íntegramente en España

El consejero delegado entrega las llaves y una maqueta del EC-135 al jefe de la UME

Luis

Ric

o/D

ECET

Entrega del Premio dela Real Maestranza deCaballería de Valencia

La base “General Almirante”, enMarines (Valencia), acogió, el 26de noviembre, la entrega de la XIedición del Premio de la RealMaestranza de Caballería de Va-lencia. Dicho galardón se conce-de anualmente al militar del Re-gimiento de Caballería Ligero“Lusitania” nº 8 que más destacaen el ejercicio de las virtudes cas-trenses. En esta ocasión, el pre-miado ha sido el subteniente Sán-chez Alarcón,que lleva prestandosus servicios en la unidad desdehace más de 25 años con una in-tachable trayectoria.El HermanoMayor de la Maestranza, JoséMaría Álvarez del Manzano,realizó la entrega. El acto estuvopresidido por el general Cardona,que acudió en representación deljefe del Cuartel General Terres-tre de Alta Disponibilidad.

El JEME preside un actode celebración del Mandode Operaciones Especiales

El Jefe de Estado Mayor delEjército, general de ejércitoColl Bucher, presidió, el día 13de diciembre, en el acuartela-miento “Alférez Rojas Nava-rrete” (Alicante), el XLVII ani-versario de la creación de lasunidades de Operaciones Es-peciales. Durante el acto se ce-lebró la entrega de los PremiosMachete, que el Mando deOperaciones Especiales conce-de en reconocimiento a la la-bor de aquellas personas o ins-tituciones que hayan destacadopor su vínculo con esta unidaddel Ejército de Tierra. Este añoel premio recayó en el capitánCarlos Ivorra. Durante la cele-bración, en la que formaronmedio centenar de antiguos sol-dados, también juraron bande-ra 18 civiles.

Un grupo de civiles juraBandera en la Academiade Caballería

Más de 350 hombres y mujeresjuraron fidelidad a la Banderaespañola, el día 5 de diciembre,en un acto organizado en laAcademia de Caballería, ubi-cada en Valladolid. Junto a loscomponentes de los Ciclos 6º,7º y 8º de aspirantes a militarde tropa, prestaron juramento ala Enseña nacional un nutridogrupo de civiles que habíanmostrado su interés por llevar acabo este importante compro-miso. Los nuevos soldados es-tuvieron arropados por sus yacompañeros de la unidad deApoyo y Servicios de la Aca-demia, además de los cuadrosde mando y los profesores delcentro, y un notable número defamiliares.

B R E V E S

Luis

Ric

o/D

ECET

El día 12 de diciembre se celebró,en Bétera (Valencia), la ceremoniaoficial de constitución del nuevoBatallón de Helicópteros de Emer-gencias (BHELEME). La ceremo-nia estuvo presidida por el jefe dela Unidad Militar de Emergencias(UME), general Roldán. Esta nue-va unidad, depositaria de las tra-diciones del Batallón de Helicóp-teros de Maniobra, anteriormenteasentado en Bétera, depende or-gánicamente de las Fuerzas Ae-romóviles del Ejército de Tierra(FAMET) y funcionalmente de laUME, la cual ejercerá el mandooperativo permanente.

El BHELEME, bajo el man-do del teniente coronel León, es-tá estructurado en una Compañíade Helicópteros Ligeros EC-135(HU-26, militarmente hablando)con sede en Colmenar Viejo (Ma-

drid), y un Subgrupo de Helicóp-teros Medio HT-27 Cougar que,junto con el Mando y la Plana Ma-yor, se encuentran en Bétera (Va-lencia). Según lo previsto, los he-licópteros Cougar que tendrá endotación el Batallón se recibirána partir del año 2010.

Los EC-135 y el CEFAMETEl Centro de Enseñanza de Heli-cópteros (CEFAMET) tambiéndispone de una flota de EC-135(denominados HE-26) para la for-mación de los pilotos de este mo-delo de aeronaves. A esos HE-26se han ido sumado paulatinamen-te, a medida que han sido entre-gados al Ejército por parte de Eu-rocopter, los EC-135 con que hasido dotado el Batallón de Heli-cópteros de Emergencias.

Tanto el CEFAMET como elBHELEME se han visto benefi-ciados por la adquisición de estos

helicópteros. El primero, porquelos ha empleado para la formaciónde los pilotos; y el segundo, por-que precisamente algunos de esospilotos serán los que vuelen estosaparatos. En definitiva, un apoyomutuo que sirve, entre otras cosas,para optimizar recursos.

Además, hasta que la plantillade pilotos del BHELEME estécompleta, y siempre que sea ne-cesario, el Centro de Enseñanza

de Helicópteros proporcionará lastripulaciones, así como el perso-nal para el mantenimiento.

Según explica el comandanteFuentes, destinado en el CuartelGeneral de las FAMET, «el CE-FAMET utilizará los helicópterospara aspectos relacionados con laenseñanza, siempre y cuándo notengan que ser empleados en ope-raciones por la Unidad Militar deEmergencias».

M.A.M. / Colmenar Viejo

M.A.M. / Albacete / Colmenar

Nace el Batallón deHelicópteros de Emergencias

Depende orgánicamente de las FuerzasAeromóviles del Ejército de Tierra

El brigada Villar, del CEFAMET, junto al helicóptero EC-135

5nacional Tierra 166Miércoles, 17 de diciembre de 2008

La Brigada de Infantería Ligera Pa-racaidista “Almogávares”VI ha de-sarrollado, entre los días 11 y 18 dediciembre, los ejercicios “DardoPrincipal” —ejecutado por la Ban-dera “Roger de Flor” I— y “DagaPrincipal” —llevado a cabo por laBandera “Roger de Lauria” II— enel campo de maniobras y tiro delCentro de Adiestramiento “SanGregorio”, en Zaragoza.

Las maniobras han consistidoen dos ejercicios tipo LIVEX (des-

pliegue con empleo de fuerzas rea-les) de entidad grupo táctico, en losque las unidades participantes hanrealizado cometidos relacionadoscon el planeamiento y la ejecuciónde operaciones ofensivas y defen-sivas propias de grupos y subgru-pos tácticos.

Mediante el empleo de escena-rios reales adaptados, las unidadesse adiestraron, durante la segundafase del ejercicio, para proporcio-nar apoyos de fuego, de movilidady contramovilidad, y de protecciónen las operaciones mencionadas.

Asimismo, las maniobras sirvieronpara ensayar el planeamiento y eje-cución de operaciones de aerotrans-porte, con lanzamientos paracaidis-tas de entidad grupo táctico, y paraperfeccionar las capacidades de de-fensa aérea y apoyo logístico.

Durante la fase de grupo táctico,dirigida por el jefe de la Brigada Pa-racaidista, general Martín-Ambro-sio, la Bandera “Roger de Flor” hallevado a cabo una operación aero-transportada con lanzamiento delGrupo Táctico Paracaidista “Tor-menta”. Durante esta fase, el escalónavanzado ha efectuado lanzamientosnocturnos en modalidad HAHO(apertura a alta cota), el escalón deasalto ha practicado lanzamientosautomáticos diurnos, y el escalón derefuerzo ha llevado a cabo lanza-mientos de cargas diurnos.

En el ejercicio han participadomás de 1.600 militares —proceden-tes de la Brigada, del Grupo deApoyo a la Proyección de la Agru-pación de Apoyo Logístico nº 11,del Ejército del Aire y de la Guar-dia Real— que se adiestraron co-mo unidades hasta nivel subgrupotáctico, y se incorporaron más tar-de en apoyo o como parte de losgrupos tácticos formados por lasBanderas “Roger de Flor” y “Rogerde Lauria”.

BR

IPA

C

La Brigada Paracaidista desarrolla los ejercicios“Dardo Principal” y “Daga Principal”

Los paracaidistas se instruyeron en todo tipo de operaciones

I.R. / Madrid

La madrileña base “El Go-loso”, sede de la Brigadade Infantería Acorazada“Guadarrama” XII, desper-

tó la fría mañana del 4 de diciem-bre preparada para su rutina diaria.Ese día, las actividades de la Briga-da iban a contar con la presencia dela ministra de Defensa, Carme Cha-cón, que, al igual que ha hecho enotras unidades, quiso compartir unajornada de trabajo con los hombresy mujeres de la “Guadarrama” XII.A su llegada a la base, la titular deDefensa fue recibida por el Jefe deEstado Mayor del Ejército, generalde ejército Coll, y por el jefe de laBrigada “Guadarrama”, generalAsarta, quienes la acompañaron ensu recorrido por las distintas depen-dencias de la unidad.

La ministra Carme Chacón qui-so conocer las actividades cotidia-nas del personal destinado en “ElGoloso” desde primera hora de lamañana y, tras asistir al pase de la lis-ta de ordenanza, presenció los entre-namientos físicos que, a diario, serealizan en las instalaciones depor-tivas y en los terrenos de la base.

Tras un breve encuentro con losjefes de las unidades, centros y orga-nismos con sede en “El Goloso”, laministra Chacón asistió a una pre-sentación explicativa sobre las dis-tintas misiones y labores llevadas acabo por la Brigada Acorazada.

Posteriormente, y para ofrecera la ministra de Defensa la opor-tunidad de ver personalmente las

capacidades y materiales con quecuenta esta unidad, la comitiva sedirigió al embarcadero de ferroca-rriles, donde se realizaron unasprácticas de embarque del carro decombate Leopardo y el vehículo decombate de Infantería y Caballe-ría Pizarro.

A continuación, la ministra deDefensa se desplazó, a bordo de unPizarro, al campo de maniobras ytiro de “El Goloso” para asistir aunos ejercicios de tiro a cargo de

una sección del Grupo Táctico Lige-ro Protegido que participa en laoperación “Libre Hidalgo”, en suséptima rotación —que se desarro-lla en el Líbano desde mediados deeste mes, y en la que la Brigada Aco-razada ha relevado a la Brigada deCaballería “Castillejos” II—. Comopreparación para esta misión inter-nacional, la BRIAC ha dispuestodurante meses de una sala tácticaque también fue inspeccionada porla ministra.Allí se expuso, en inglés,una breve presentación sobre las ta-reas que afronta la unidad en zonade operaciones.

Igualmente, en el contexto delos preparativos para la misión fue-ra de nuestras fronteras, CarmeChacón visitó la Jefatura de Sani-dad de la base, donde se estabanpracticando ya las vacunaciones yreconocimientos médicos a los mi-litares que, pocos días después, par-tieron a tierras libanesas.

La comitiva revisó, seguidamen-te, las tareas de mantenimiento devehículos pesados que se realizanen los hangares de la base. En esesentido, es destacable la implicaciónde la Brigada XII con el medio am-biente: en los lavaderos se utiliza

únicamente agua reciclada, y seaprovechan constantemente los re-cursos. No en vano, desde el mes dejunio, la base cuenta con la certifica-ción AENOR de gestión medioam-biental GA 2008/0150, que garanti-za que las instalaciones cum-plen la normativa vigente.

El momento más destacado de lajornada se produjo en el patio de ca-rros, donde se desarrolló una expo-sición estática en la que se exhibie-ron diversos vehículos con los quecuenta la Brigada y el prototipo delvehículo multipropósito protegidocontra minas RG-31, del que el Ejér-cito recibirá las primeras unidadesa lo largo de 2009. Además, la mi-nistra recibió, de manos del generalAsarta, la boina negra del Mandode Fuerzas Pesadas.

Por último, Carme Chacón visi-tó el simulador de torre del vehícu-lo Leopardo y el aula Steel Beasts,para el adiestramiento de las tripu-laciones del Leopardo y el Pizarro,y realizó un breve paseo por las ins-talaciones de vida del Regimientode Infantería Mecanizada “Asturias”nº 31. Terminado este recorrido, laministra disfrutó de un almuerzo enel comedor de “El Goloso”, donde,por iniciativa propia, compartió me-sa con distintos oficiales y suboficia-les allí destinados.

Una vez rubricado el Libro deHonor de la unidad, la ministra deDefensa abandonó, entre la mismabruma con la que había llegado sie-te horas atrás, la sede de la Briga-da de Infantería Acorazada “Gua-darrama” XII.

Isabel Radigales / Madrid

La ministra de Defensa, en “El Goloso”

Carme Chacón compartió una jornada con los miembrosde la Brigada de Infantería Acorazada “Guadarrama” XII

La ministra, en el simulador de torre del Leopardo

Mar

co A

. Ro

mer

o /

DEC

ET

Alrededor de 1.200 componentesde la Brigada de Infantería Li-gera “Rey Alfonso XIII”, II dela Legión, se trasladaron al Cen-tro de Adiestramiento “San Gre-gorio”, en Zaragoza, para llevara cabo un ejercicio bajo el man-do del jefe de la unidad, generalGarcía Sánchez.

Desarrolladas entre los días19 y 29 de noviembre, las manio-bras tuvieron como objetivosprincipales la mejora de la ins-trucción y la coordinación de lasunidades en operaciones ofen-

sivas. Para ello se estructuró elejercicio en varias fases, comen-zando con una de adiestramien-to, tanto de compañías como debanderas, y finalizando con untema táctico de entidad brigadacon fuego real.

Participaron la mayor partede las unidades de la Brigada dela Legión, incluido el Grupo Li-gero de Caballería, con sede enRonda (Málaga), que se adies-tró con los Vehículos de Explo-ración de Caballería y los Cen-tauro. En total desplegaron cercade 250 vehículos, entre blinda-dos, pesados y ligeros.

Las unidades de la Brigada de la Legión se adiestran en “San Gregorio”

BR

ILEG

En el campo de maniobras desplegaron cerca de 250 vehículos

Nuria Fernández / Madrid

g La ministra conociólas características del prototipo del vehículomultipropósito RG-31

nacionalTierra 1666 Miércoles, 17 de diciembre de 2008

El suboficial recogió el premio de manos del primer teniente de alcalde de Granada

MA

DO

C

El Regimiento de GuerraElectrónica nº 31 —uni-dad perteneciente a laBrigada de Transmisio-

nes— desarrolló, entre el 20 y el28 de noviembre, las EscuelasPrácticas de Guerra Electrónica“Radiación Robusta”. Más de 300efectivos y cerca de 170 vehículosdesplegaron en cuatro localida-des manchegas: la conquense Mo-ta del Cuervo, donde se instaló elnúcleo principal de las pruebas;Miguel Esteban y El Toboso (en

Toledo), que albergaron los dosnúcleos secundarios; y el munici-pio ciudadrealeño de Pedro Mu-ñoz, donde se asentó el grueso dela fuerza y se dispuso el puesto demando del ejercicio.

Además del Regimiento deGuerra Electrónica nº 31, en lasmaniobras participaron militaresdel Regimiento de Transmisiones nº 21, que actuó como unidad deapoyo de los Sistemas de Informa-ción y Telecomunicaciones. Juntocon ellos desplegaron, como obser-vadores, efectivos de los Regimien-tos de Transmisiones nº 1 y nº 2, y

del Regimiento de Guerra Elec-trónica nº 32. Igualmente, tomaronparte en el ejercicio miembros deuna unidad de Guerra Electrónicade Infantería de Marina.

El “Radiación Robusta”, en elque confluyeron todos los sistemasde guerra electrónica desplegablesde que dispone el Ejército de Tie-rra, se desarrolló con un doble ob-jetivo: por una parte, el Regimien-to comprobó las capacidades delos sistemas de guerra electrónicaligeros contra dispositivos explo-sivos radiocontrolados; por otra,se utilizó por primera vez el nue-vo prototipo del Sistema Tácticode Guerra Electrónica (GESTA),que se recibió en el Regimiento deGuerra Electrónica nº 31, en ElPardo (Madrid) en julio.

Un sistema modularEl GESTA es un sistema modularde equipos de guerra electrónicaque permite evaluar y clasificar lasseñales de forma automática y tie-ne capacidad para prestar apoyo,protección y contramedidas elec-trónicas, y . Este sistema digital re-presenta un avance con respectoal sistema analógico Teleoka, quese ha venido utilizando durante losúltimos años. Para controlar elcomportamiento del nuevo siste-ma, las unidades desplegadas en

Castilla-La Mancha contaron conel apoyo de un equipo de ingenie-ros de la empresa INDRA, contra-tista del sistema.

La elección de la meseta man-chega para la realización del ejer-cicio estuvo motivada por las ca-racterísticas radioeléctricas de lazona, que cuenta con un espacioelectromagnético poco saturado ypermite una buena propagaciónde emisiones. Estos factores posi-bilitaron que se construyera un au-téntico laboratorio de guerra elec-trónica, en el que se efectuó unamedición de las capacidades del

Regimiento en lo relativo a sensi-bilidad de receptores, análisis deseñales, exploración del espectroy precisión de goniometría.

Otro de los factores que facili-taron el desarrollo de las manio-bras fue el apoyo de la poblacióncivil. El complejo hotelero El En-cinar de Haldudo cedió su aparca-miento y zonas de terreno aledañaspara la instalación de un campa-mento donde pernoctaron los mi-litares y permitió el uso de sus co-cinas, con lo que la BRITRANSpudo dedicarse plenamente a lastareas operativas.

Isabel Radigales / Ciudad Real

Las tecnologías de guerra electrónica convivivieron con los molinos manchegos

Desde el puesto de mando se controlaron los tres núcleos del ejercicio

FOTO

S:M

arco

A.R

om

ero

/D

ECET

El suboficial mayor Guindos, desti-nado en el Mando de Adiestramien-to y Doctrina (MADOC), ha recibi-do el Premio Imagen de Granada porla Mejor Trayectoria Personal. Estospremios fueron creados hace ochoaños para reconocer a personas, em-presas e instituciones que, con su tra-bajo y dedicación, hayan contribui-do a mejorar y proyectar la imagen dela ciudad andaluza.

El acto de entrega se celebró en elhotel Nazaríes, el 28 de noviembre, ycontó con la presencia de las prime-ras autoridades de Granada. El sena-

dor y primer teniente de alcalde, Se-bastián Pérez, fue el encargado de darel galardón al suboficial, a quien se lereconoció, de esta forma, su trayec-toria como militar montañero —conun largo historial de títulos y diplo-mas— durante 36 años de servicio, delos cuales más de 25 han sido en uni-dades de Operaciones Especiales,Montaña y Paracaidistas. Asimismo,fueron galardonadas otras 11 perso-nas e instituciones de diferentes ám-bitos. El premio correspondiente a lacategoría de Mejor Imagen Provin-cial, que recayó en el Puerto de Mo-tril, lo entregó el jefe del MADOC,teniente general Bretón.

El suboficial mayor Guindos recibe el Premio Imagen de Granada

Nuria Fernández / Madrid

La localidad leonesa de Astorgaretrocedió 200 años en el tiempo,del 5 al 7 de diciembre, para re-cordar los días inciertos de laGuerra de la Independencia,cuando fue ocupada por las tro-pas francesas en 1808.

De este modo —y en el mar-co de las actividades organizadaspara promover la cultura de de-fensa— el coronel Navas, direc-tor del Museo Militar de La Co-ruña, impartió el día 5, en laBiblioteca Municipal de Astorga,una conferencia titulada La cam-paña del ejército español de la iz-quierda; generales Blake y La Ro-mana, 1808-1809.

Dos días después, tuvo lugar lavisita institucional a la exposiciónsobre la Guerra de la Independen-cia, organizada por el Regimientode Artillería Lanzacohetes de Cam-paña (RALCA) nº 62 y el Ayunta-miento de Astorga, en la sala deexposiciones Caja España.A con-tinuación, se descubrió en la mu-ralla de la ciudad una placa en ho-nor a los voluntarios de Astorgaque combatieron en la Guerra. Elcoronel Muñoz, jefe del RALCA,fue el encargado de leer el Real

Decreto de 1811 que premiaba ala ciudad por su heroica resistenciaa las tropas francesas. Posterior-mente, en la plaza Mayor, se llevóa cabo un acto de homenaje a losque dieron su vida por la patria.

Por otro lado, en Baleares yZaragoza se realizaron tambiéndistintas actividades para cerrar elaño de conmemoración del bicen-tenario de la contienda.Así, el di-rector del Archivo Municipal dePalma, Pedro Montaner, impartióel 11 de diciembre, en la sede dela Real Academia Mallorquina de

Estudios Históricos, Genealógicosy Heráldicos, una conferencia ti-tulada Cambios en el modelo so-cial mallorquín a raíz de la Guerrade la Independencia.

Por su parte, la ComandanciaMilitar de Zaragoza y Teruel, encolaboración con el ConservatorioProfesional de Música de Zarago-za, organizó un concierto el día 11en la antigua Capitanía General deAragón.Otro concierto similar,enel que se interpretarán obras deMozart, Beethoven y otros com-positores, tendrá lugar el día 18.

Últimos actos del año para conmemorar elbicentenario de la Guerra de la Independencia

Astorga rindió homenaje a los voluntarios que lucharon contra Napoleón

Miguel Renuncio / Madrid

RA

LCA

nº

62

La BRITRANS desarrolla elejercicio “Radiación Robusta”

el Ejército informa 7Tierra 166Miércoles, 17 de diciembre de 2008

Dadas las dudas que suscitan cier-tos temas, como la tramitación detarjetas y autorizaciones de resi-dencia de extranjeros que han in-gresado en las FAS o los derechosde las parejas de hecho de los mi-litares, los Ministerios de Trabajoy Asuntos Sociales, y de Defensahan dictado diferentes normati-vas al respecto.

La Instrucción DGI/SGRJ/05/2006 del Ministerio de Trabajo yAsuntos Sociales refleja que, deacuerdo con lo establecido en elReal Decreto 1244/2002, y la Ley8/2006, de Tropa y Marinería, losextranjeros pueden acceder a laenseñanza militar de formación pa-ra adquirir la condición de militarprofesional de tropa y marineríade carácter temporal. Además, enesa misma Ley, en su artículo 3.1,dice que los interesados en ingre-sar en el Ejército deben poseer lanacionalidad española o ser nacio-nales de los países que reglamen-tariamente se determine, de entreaquellos que mantienen con Espa-ña especiales vínculos históricos,culturales y lingüísticos. En el 3.2añade que para el acceso de los ex-tranjeros se exigirá, además, en-contrarse en España en situación

de residencia legal antes de ingre-sar. Mientras que en el artículo 8.3,la Ley aclara que no podrán ser re-novados los compromisos de aque-llos extranjeros que hubieran per-dido la condición de residenteslegales en España.

En cuanto a la ampliación delcompromiso inicial, el apartado11.3 explica que a los extranjerosque hayan solicitado la adquisi-ción de la nacionalidad españolay hayan cumplido los seis años deservicio se les podrá ampliar elcompromiso hasta un máximo detres años, sin que en ningún casopuedan suscribir el compromisode larga duración hasta adquirirla nacionalidad.

Por otra parte, en el Real De-creto 1244/2002 (modificado porReal Decreto 2266/2004), se apro-bó el Reglamento de Acceso deExtranjeros a la Condición de Mi-litar Profesional de Tropa y Mari-nería. En él se explica qué docu-mentación tienen que presentarpara la adquisición de la naciona-lidad española.

Esta normativa dispone queel militar profesional de tropa ymarinería extranjero podrá solici-tar, del jefe de su unidad, la ex-pedición de una certificaciónacreditativa de cuantos extremos

constaten los hechos y circuns-tancias prevenidos en los expe-dientes de nacionalidad regula-dos en la normativa del RegistroCivil y, en particular, los relativosa la identidad y el estado civil; eltiempo de servicio prestado enlas Fuerzas Armadas (con indica-ción del lugar de su residencia du-rante dicho periodo) y, en su ca-so, el tiempo de servicio que leresta de compromiso; la conduc-ta observada durante su perma-nencia en las FAS, con especialmención a su grado de adapta-ción a la cultura y estilo de vidaespañoles y a la institución mili-tar en particular.

Asimismo, el militar profesio-nal extranjero podrá solicitar lamisma certificación a la finaliza-ción o resolución de su compro-miso, a la que se le añadirá el mo-tivo de esta resolución.

Documentación a expedirSegún la Dirección General de In-migración del Ministerio de Tra-bajo y Asuntos Sociales se dan di-ferentes casos sobre la do-cumentación a expedir a los ex-tranjeros que han ingresado en elEjército. En primer lugar, aquellosque fueran titulares de residenciano lucrativa (sin necesidad de tra-

bajar) al acceder a la condición demilitar, podrán ser documentadosmediante una autorización de re-sidencia y trabajo.

Otro caso son los extranjerostitulares de residencia y trabajoo residencia permanente, que re-novarán dicha documentación se-gún vaya caducando la vigenciadel permiso. La tercera posibili-dad es la de aquellos extranjeros

que fueran titulares de la tarjetade familiar de residente comuni-tario, la cual será renovada al ter-mino de su vigencia. Los extran-jeros con una estancia en Españapor un máximo de 90 días (porestudios o situación irregular), nopodrán acceder a la condición demilitar profesional, salvo que pre-viamente obtengan una autoriza-ción de residencia.

Trámites de la documentación paraextranjeros en el Ejército de Tierra

Gema Nieves / Madrid

La conciliación de la vida familiar y profe-sional de los miembros de las Fuerzas Ar-madas constituye una de las prioridades delMinisterio de Defensa. Para conseguir este

objetivo, el Acuerdo del Consejo de Minis-tros de 4 de marzo de 2005 establece un pro-grama para la creación, funcionamiento ymantenimiento de centros infantiles en esta-blecimientos militares. Esto recoge la Ins-trucción 41/2008, de 22 de abril, por la que

se establecen los criterios de admisión enCentros de Educación Infantil, Primer Ciclo,dependientes del Ministerio de Defensa. Se-gún esta misma instrucción, pueden solicitarplaza los padres que estén destinados enunidades del Ministerio de Defensa; los pa-dres residentes que se encuentren empadro-nados en la localidad o zona de influencia deubicación de dichos centros; o los tutoreslegales en ambos casos.

Recientemente, en el BOD nº 191, de 29de septiembre de 2008, se ha publicado laInstrucción 75/2008 por la que se modificauna instrucción previa. Los cambios se refie-ren a la cobertura de plazas de nuevo ingre-so. Se establecen los criterios de valoraciónpor los que se puntuarán las solicitudes: porgrupos de prioridad y por grupos de selec-ción. En cuanto a la prioridad, las plazas sonen centros adscritos a los Ejércitos y la Ar-mada, o en centros no adscritos.Asimismo,se marcan las diferencias según los solici-tantes pertenezcan al grupo A, B o C.

En el grupo A la asignación de plazasse efectuará según una precedencia. Por unlado, están los hijos del personal militar des-tinado o que tenga asignado un destino enuna unidad del acuartelamiento donde seencuentra el centro de educación infantil oen las unidades adscritas; en segundo lugarse encuentran los hijos del personal militarbeneficiario de la acción social del Ejércitoque gestiona el centro; finalmente, los hijosdel resto del personal militar. En el grupo B,

primero serán los hijos del personal civil delMinisterio de Defensa destinado en la uni-dad donde se encuentre el centro y, a con-tinuación, el resto del personal civil desti-nado en el Ministerio.

Los hijos de residentes en la zona seagruparán en el C, estas plazas se ofertarán-públicamente de conformidad con el proce-dimiento establecido por la comunidad au-tónoma respectiva a los residentes empa-dronados en la zona. Su admisión estará con-dicionada a razones de seguridad.

En cuanto a los grupos de selección, enla Instrucción se establece un baremo se-gún una valoración acumulativa de puntos:el militar en activo obtendrá cuatro puntos,la familia numerosa de categoría especialserán 3 puntos más, etc.

El Ejército de Tierra cuenta con cuatrocentros de educación infantil, uno en elacuartelamiento “Álvarez de Sotomayor”,en Almería, sede principal de la Brigada deInfantería Ligera “Alfonso XIII”, II de laLegión, y los otros tres en Madrid. Hay unoen la base “Coronel Maté”, de las FuerzasAeromóviles del Ejército, otro en el acuar-telamiento del Parque y Centro de Abaste-cimiento de Material de Intendencia —que,de momento, mantendrá la escuela infantilen la antigua ubicación— y el cuarto, desdeseptiembre de 2008, en la sede del CentroGeográfico del Ejército. Este centro man-tiene la misma estructura que los demás, ytambién es para niños menores de 3 años.

Normativa sobre cobertura de plazas enlos centros de educación infantil

G. N. / Madrid

El Boletín Informativo Tierra es una publicación editada por el DECET, dirigida a los componentes del Ejército. Su objetivo es difundir temas de interés profesional, por tanto los datos y previsionesincluidos en sus contenidos tienen una finalidad esencialmente divulgativa, careciendo de cualquier eficacia administrativa como argumento en recursos, peticiones o reclamaciones.

El nuevo centro de educación está abierto desde septiembre en el Centro Geográfico del Ejército

Reglamento sobre el acceso de extranjeros alEjército de Tierra

a Ley 8/2006 de Tropa y Marinería: 3.1 Deben contar con la nacionalidad española o ser nacio-nales de los países que mantienen con España especialesvínculos culturales y lingüísticos.3.2 Tener la residencia legal antes de ingresar.8.3 Una vez en el Ejército si se pierde la condición de resi-dente legal NO renovará el compromiso.11.3 Después de seis años de servicio, y si ha solicitado lanacionalidad española, podrá ampliar el compromiso hastaun máximo de tres años.En el momento de obtenerla, podrásuscribir el compromiso de larga duración.

a Real Decreto 1244/2002 por el que se aprobó elReglamento de Acceso de Extranjeros a la Condición deMilitar Profesional de Tropa y Marinería.

a Instrucción DGI/SGRJ/05/2006 del Ministerio deTrabajo y Asuntos Sociales que regula la tramitación dedocumentación.

Mar

co A

. Ro

mer

o /

DEC

ET

9Tierra 1668 el Ejército informa el Ejército informa Tierra 166Miércoles, 17 de diciembre de 2008Miércoles, 17 de diciembre de 2008

La importancia de la Prueba Anualde Evaluación Física

Uno de los principales objetivos para el Ejército de Tierra es que todos sus componentes alcancen ymantengan una adecuada preparación física

El Jefe de Estado Mayor delEjército (JEME), general deejército Coll, reconoció la im-portancia de la práctica depor-tiva en el ámbito castrense du-rante la audiencia a deportistasmilitares, que tuvo lugar el 26de noviembre, en el Cuartel Ge-neral del Ejército. «No entiendoa un militar que no esté engan-chado al deporte porque supráctica representa muchos delos valores militares, como el sa-crificio, la entrega y la dedica-ción. Es algo que exijo, esa ap-titud que viene dada connuestro uniforme y nuestramentalidad», aseguró el JEME.

Tal es la importancia que elJEME otorga a la práctica de-portiva que se ha establecido ungrupo de trabajo para que ana-lice la situación actual de laPrueba Anual de Evaluación Fí-sica, y establezca recomendacio-nes y modificaciones para suposterior aprobación, de tal for-ma que se favorezca la realiza-ción de la práctica deportiva enlas distintas unidades y mejorenlas condiciones físicas del mili-tar profesional.

Nueva Instrucción TécnicaDe hecho, se prevé que en lospróximos meses entre en vigoruna nueva Instrucción Técnica,en la que se recoja la obligato-

riedad de la PAEF para todo elpersonal en activo hasta llegar ala jubilación (actualmente estáestablecida la obligatoriedad has-ta los 50 años), y aparece una fi-gura que hasta ahora no apare-cía, la del personal “apto conlimitaciones”. Esta figura se ba-sa en modificar los baremos ge-nerales y adecuarlos a las limi-taciones del personal militar, detal forma que tenga las mismasopciones de resultar “apto” queaquellos que no posean esa dis-función física.

«El grupo de trabajo haceun análisis de la problemáticaque tiene la PAEF y de cómoconseguir que se introduzcan,cada vez más, en el Ejército; deque haya una mayor preocupa-ción en el ámbito castrense porel deporte, mayor facilidad pa-ra la realización de la prácticadeportiva y, en consecuencia, desuperar la PAEF», asegura el te-niente coronel Jayme, jefe inte-rino de la Junta Central de Edu-cación Física (JCEF).

Por otro lado, el tipo depruebas, sus puntuaciones y losniveles a alcanzar se adaptarána las distintas situaciones, eda-des y condiciones que afectana los militares, de tal forma quese tendrán en cuenta los gruposde edades, sexo y aptitudes psi-cofísicas.

Cambios futurosen la PAEF

La Dirección de Investigación y Aná-lisis (DIVA) del Mando de Adiestra-miento y Doctrina ha realizado unavaloración de la condición física delpersonal de tropa del Ejército, con losdatos obtenidos de la PAEF del año2007. Esto ha sido posible gracias ala permanente actualización de la ba-se de datos informática, mediante lacual se puede llevar a cabo un análi-sis estadístico de los resultados desglo-sados por unidades, lo que permiteobtener una visión general de la ins-trucción física.

Entre las conclusiones más signi-ficativas del estudio destacan el in-cremento en la participación con res-pecto al año anterior, sobre todo en loque a cuadros de mando se refiere; yel hecho de que, en las unidades ana-lizadas, exista una alta correlación en-tre el porcentaje de participación dela tropa y de los cuadros de mando.

Relación participación-preparaciónEs importante señalar que las unida-des con un mayor porcentaje de par-ticipación son aquellas que mejoresmarcas medias obtienen, existiendouna correlación entre participación ypreparación. Es decir, los que parti-cipan en las pruebas tienden a estarmejor preparados físicamente queaquellos que no las hacen. En estesentido, destaca la alta participación

del personal destinado en las unida-des de la Fuerza Terrestre (99% deconcurrencia, tanto en cuadros demando como en tropa) frente a otrasunidades de la Fuerza.

El estudio de la DIVA tambiénanaliza la diferencia entre hombres ymujeres a la hora de superar la PAEF.El documento recoge que un 52,5%de las mujeres obtienen “apto” fren-te a un 85% de los hombres, lo quemejora los porcentajes obtenidos en2006 (47,2 y 83,7%, respectivamen-te). Sin embargo, los “no aptos médi-cos” aumentan, pasando del 5,6% al

6,3% en hombres, y del 13,8 al 15,1%en mujeres. Tal y como ocurría en2006, los militares que resultan “noaptos físicos” son, principalmente, detropa.

RecomendacionesTras las conclusiones obtenidas en elestudio, la DIVA ha establecido al-gunas recomendaciones: actualizar elmanual de pruebas físicas, reempla-zar las flexiones en barra para muje-res y para hombres mayores de 40años o adaptar la instrucción física alas condiciones de cada individuo.

Valoración de la condición físicade la tropa durante el año 2007

La Educación Física es un pi-lar fundamental en la ins-trucción y el adiestramiento,

así como en la formación del militarprofesional. Tanto es así que, la im-portancia de la preparación físicaen el Ejército, aparece recogida enlas Reales Ordenanzas: el militar seesforzará en alcanzar una sólida for-mación moral e intelectual, un per-fecto conocimiento de su profesióny una adecuada preparación física,que le permitan cumplir sus misionescon la debida competencia y actuarcon eficacia en el combate; hacien-do referencia posteriormente a laresistencia física y a la convenienciade practicar algún tipo de deporte.

Reconocimiento médicoEl reconocimiento médico es la me-dida preventiva esencial para detec-tar si el personal militar posee o nola aptitud psicofísica necesaria.

Es decir, para la realización de laPrueba Anual de Evaluación Física

(PAEF) es indispensable haber sidodeclarado “apto” en el reconocimien-to médico. Para ello, se realizará eltest de Ruffier-Dickson —determi-na la respuesta cardiovascular al es-fuerzo y sirve para conocer la situa-ción actual de la persona así comopara comprobar su capacidad de re-

cuperación—, tras el cual se hará unaauscultación cardiopulmonar, en laque se buscará la existencia de so-plos, roces y ruidos.

Los casos que, tras el reconoci-miento, hayan sido declarados dudo-sos o “no aptos” podrán repetir laprueba en otra ocasión. Tras ser de-clarados “aptos”, el militar puedeproceder a realizar la PAEF

La Prueba Anual de EvaluaciónFísica consiste en un sistema de eva-

luación y unos métodos de prepa-ración para que todos los compo-nentes de las Fuerzas Armadas cui-den al máximo su condición físicacomo parte intrínseca de su condi-ción militar.

En la actualidad sigue vigente laInstrucción Técnica 05/05, que es laque regula la obligatoriedad de laPAEF hasta la edad de 50 años.Ade-más, establece, entre otros aspectos,la realización de las pruebas, las pun-tuaciones mínimas a obtener, la com-posición de los tribunales de evalua-ción o convocatorias.

Pruebas físicasEn la realización de la PAEF se es-tablecen cinco grandes cualidades—velocidad, resistencia, potenciadel tren inferior, potencia del trensuperior, y soltura acuática y coor-dinación (la coordinación sólo la ha-cen los mayores de 52 años)—.

En cada una de estas cualidadesgeneralmente se puede elegir entremás de una prueba.

Además, de los cinco grupos hayque elegir cuatro para realizar las

pruebas, siendo obligatoria la deresistencia.

Para poder superar la PAEF, elmilitar debe obtener una puntuaciónmínima: en cada prueba se debenconseguir al menos 4 puntos, con laexcepción de la prueba de suspen-sión inclinada, en la que el mínimoestablecido son 2. Además, al finali-zar la Prueba Anual a los hombresse les exige obtener 48 puntos y a lasmujeres 32.

Asimismo, los militares que par-ticipen en un campeonato del Ejér-cito de Tierra o interejércitos, tienenque haber sido “aptos” en la PruebaAnual de Evaluación Física.

Todo el proceso de ejecución dela PAEF es supervisado por un tri-bunal de evaluación, que está forma-

do, como mínimo, por un presiden-te, tres vocales, un secretario y el per-sonal auxiliar necesario para llevara cabo la preparación y el desarro-llo de las pruebas. A su vez, el tribu-nal es el responsable de la realiza-ción de la PAEF y levanta acta de losresultados obtenidos por el personalconvocado.

Una vez hecha la Prueba Anualde Evaluación Física el acta se vuel-ca en un sistema informático quellega hasta la Junta Central de Edu-cación Física, desde donde se remi-te al Sistema Informático de Perso-nal del Ministerio de Defensa(SIPERDEF). Además, el militarpuede solicitar la ejecución de laPAEF vía Lotus Notes.

Es muy importante que el mili-tar asuma y se dé cuenta de que lahora diaria que pueda dedicar a supreparación física no es una hora per-dida, sino una hora ganada. Por ello,debe existir una adecuación en el tra-bajo, para conseguir que todo mili-tar pueda dedicar el tiempo necesa-rio a su preparación física sin queperjudique su rendimiento laboral.

Prueba de salto vertical Prueba de flexión de brazos Prueba de 50 metros Prueba de salto de longitud

El JEME comienza la jornada con una carrera

Formulario de realización de la Prueba Anual de Evaluación Física

g Es indispensableser “apto” en elreconocimiento médicopara realizar la PAEF g La PAEF será

obligatoria para todo elpersonal en activo de lasFuerzas Armadas

Texto: María Díaz-RipollFotografías: Marco A. Romero

Tcol. Jayme, jefe interino de la JCEF

«Una buena condición física debe ser una responsabilidadque todo militar debe tener presente desde que entra en elEjército. Mucho más importante que superar una PAEF loque interesaría sería fomentar la “cultura” del deporte y, pa-ra ello, todos los cuadros de mando, como conductores y for-madores de sus subordinados, tienen una gran responsabilidad.La práctica del deporte proporciona un beneficio personalpero, además, si se hace en grupo, mejora la relación social».

Cte. Marí y Marín, campeona interejércitos de orientación

«En los escenarios en los que el Ejército está desarrollando suscometidos de poco serviría contar con una superioridad tec-nológica si el sirviente del arma no es capaz de dominar físi-camente la situación. Sólo lograremos esta disposición me-diante el entrenamiento continuo de nuestra mente y cuerpo;si la formación moral nos ayuda en el primer aspecto, la ins-trucción diraria nos acostumbra a trabajar en cualquier situa-ción, por fatigosa o demandante que sea».

El 2º JEME, teniente general Barbudo,inauguró el 11 de diciembre una moder-na sala deportiva en las instalaciones delRegimiento de Infantería “Inmemorialdel Rey” nº 1 en el Palacio de Buenavis-ta, sede del Cuartel General del Ejército(Madrid).

El teniente general Barbudo asegu-ró que es tal la importancia de la apti-tud física en el seno del Ejército que se-

rá un «requisito indispensable» el tenersuperada la PAEF para hacer frente alas evaluaciones.

Esta nueva sala deportiva, que subsa-na las carencias existentes, cuenta con di-versos aparatos: seis cintas andadoras, dosmáquinas elípticas y cuatro bicicletas despinning, que permitirán el mantenimien-to y la mejora de la aptitud física del per-sonal del Cuartel General del Ejército.

El 2º JEME inaugura una sala deportiva¿Cuál es la importancia de la preparación física?

MA

CA

IGE

el Ejército informa10 Tierra 166Miércoles, 17 de diciembre de 2008

El Steel Beasts, una herramienta fundamentalEl programa de simulación para instruir a las tripulaciones de los vehículos de las unidades

acorazadas y mecanizadas se adapta a las necesidades del Ejército de Tierra

Cuando se habla del Entrenadorde Simulación Virtual Steel Beasts(Bestias de acero), se habla de unode los mejores juegos de combate owargame. El Ejército de Tierracuenta con este programa de simu-lación para ordenador desde el año2004; desde entonces se ha conver-tido en una herramienta funda-mental para instruir a tiradores yjefes de vehículos de unidades aco-razadas y mecanizadas con un ba-jo coste y un alto rendimiento. Has-ta el momento sigue evolucionandoy mejorando sus prestaciones.

Inicialmente el proyecto lo im-pulsó la División de Operaciones delEstado Mayor del Ejército;en la ac-tualidad, la Oficina de CoordinaciónSteel Beasts —encuadrada en elMando de Adiestramiento y Doc-trina (MADOC)— es la encargadade dirigir todas las aulas relativas aldiseño y ejecución de las galerías deejercicios y nuevos desarrollos delentrenador, así como de coordinarlas relaciones entre el MADOC y laJefatura de los Sistemas de Infor-mación,Telecomunicaciones y Asis-tencia Técnica (JCISAT), en cuan-to a la parte técnica.

Desde el principio se trabajócon la configuración del modelocarro de combate Leopardo 2A4,con el que contaban las unidades

acorazadas. «Luego —explica elcapitán Herrero de la Oficina deCoordinación— se pensó en de-sarrollar nuestras propias versio-nes para el Pizarro y el Leopardo2E». Mientras se desarrollaba elsoftware de estos dos vehículos,en las unidades se trabajaba conprogramas de vehículos similares.Por ejemplo, en la Brigada de In-fantería Acorazada “Guadarra-ma” XII se entrenaron con el pro-grama del Leopard 2 A5DK (delEjército danés) similar al 2E; portanto, cuando la Brigada recibióel modelo español, sus tripula-ciones ya conocían el manejo ysu adaptación fue más sencilla.

«Finalmente, en noviembre deeste año, se han validado las ver-siónes Leopardo 2E y Pizarro enlas instalaciones de la JCISAT. Es-to significa que el entrenador yacuenta con estos dos programas»,confirma el capitán Herrero.Mien-tras tanto, en la Brigada de Caba-llería “Castillejos” II,el Steel Beaststiene la configuración de los mode-

los Leopard 2A5 y del LAV 25 (Ve-hículo Ligero Blindado), que sirvende referencia para instruir a las tri-pulaciones del Vehículo de Explo-ración de Caballería (VEC) y delCentauro.

Gracias a este programa de si-mulación los militares pueden ins-truirse y adiestrarse en cualquie-ra de los 100 ejercicios que tienehabilitados y que se pueden lle-var a cabo en partidas individua-les (en los niveles más básicos), anivel sección o escuadrón, o parapartidas en red como grupo tác-tico. «Además, el entrenador per-mite “tocar” los botones y man-dos del interior del carro a través

del ratón y del teclado de un or-denador, con las mismas misionesy en idéntica secuencia que en larealidad», dice el capitán.

Para reforzar el realismo delsistema, se han fabricado réplicasde los mandos del tirador de losdiferentes vehículos, «con lo queel personal —prosigue— se acos-tumbra a trabajar con las mismasherramientas que en una situaciónreal, y los resultados se notan enel campo de tiro».

Otra ventaja del Steel Beasts esque permite importar mapas digi-tales de cualquier campo de ma-niobras o zona de operaciones. Es-tos mapas se visualizan en formato3D,con lo cual se puede llevar a ca-bo una partida en cualquier campode maniobras, acuartelamiento o,incluso, reconocer una zona de Ko-sovo,Afganistán o el Líbano.

Proyectos de futuroEn la Oficina de Coordinación seestá estudiando la contratación deréplicas del mando del tirador y dealgunas unidades electrónicas de losvehículos. «Ya se cuenta con variosvolantes y pedales para que los con-ductores trabajen junto al jefe delvehículo y el tirador», comenta elcapitán Herrero.

Asimismo,está en proyecto de-sarrollar las versiones para el Cen-tauro y el VEC, aunque ya tienenlas versiones en 3D con las que só-lo pueden trabajar haciendo fuegoen automático.

«Actualmente, debido a la ele-vada operatividad y sencillez deeste sistema, se estudia la posibi-lidad de crear la versión del UAV(Avión No Tripulado) español. Enplanes de futuro también se en-cuentra el desarrollo del modelo

de piloto de helicópteros, que nosería para aprender a pilotar, sinopara instruirse en temas tácticosen ambiente real, en la reacciónante imprevistos o ataques enemi-gos, y en la colaboración con el per-sonal de las unidades acorazadasy mecanizadas.

Otra novedad a corto plazo esque se están haciendo pruebas pa-ra ver si, a través de la Red de Pro-pósito General (WAN), se puedenenlazar varias salas del simuladoren distintas partes del territorionacional. «Las pruebas han sidoun éxito, ya que se han logrado de-sarrollar ejercicios de doble acciónentre aulas de diferentes brigadas.En una misma partida se estuvotrabajando desde Badajoz, Cór-doba, Madrid y Zaragoza. Inclusoen esa misma partida y en un mis-mo Pizarro, se puso como tiradorun soldado de la Brigada “Extre-madura” y el jefe del vehículo es-taba físicamente en la Brigada“Castillejos”. Esto nos da una ideade la versatilidad del sistema»,afir-ma el capitán Herrero.

Además, la empresa que fabri-ca el entrenador, EsimGames, va aimplementar la posibilidad de com-bate nocturno, nuevos edificios pa-ra la modalidad de combate urbano,personal y vehículos civiles, y fac-ciones de insurgencia, entre otros.

Jornadas de actualizaciónCada seis meses la versión del pro-grama Steel Beasts incluye noveda-des y mejoras,por lo que en el Ejér-cito se llevan a cabo jornadas deactualización para instructores deeste material, que organiza y diri-ge el MADOC. Del 25 al 27 de no-viembre, se han celebrado,en la Bri-gada de Caballería, las últimasjornadas de este tipo.Durante éstas,el sargento 1º Vidaurre, encargadodel Steel Beasts de la “Castillejos”,mostró las actividades que han re-alizado los regimientos de la uni-dad. Como novedad, se presenta-ron los tres últimos ejercicios CPXcon el simulador, para la instruc-ción y el adiestramiento de los es-calones de mando en la conducciónde operaciones convencionales.

Desde el aula del entrenadorse generaron las incidencias enlas consolas de los jefes de pa-trulla (secciones ligeras) y de ve-hículos acorazados. El jefe de par-tida (escuadrón) —situado en suvehículo de mando real, con suobservador avanzado— recibe lainformación sobre estas inciden-cias a través de la radio, y las tras-mite al puesto de mando de gru-po. Desde este puesto de mandose controla toda la informaciónpara poder proponer al jefe degrupo las decisiones tácticas y lo-gísticas que son necesarias parael cumplimiento de a misión.

El objetivo de estos CPX esemplear los resultados que se pro-ducen en el sistema de simulación,como consecuencia de la materia-lización de las acciones de las di-versas unidades, para producir lanecesaria corriente informativa en-tre los niveles de mando, crear si-tuaciones que requieran la tomade decisiones y generar peticionesde apoyo.

Gema Nieves Madrid

En la actualidad está en desarrollo el modelo de pilotos de helicópteros

Desde el aula del entrenador se generan todas las incidencias

Gracias al entrenador virtual, las tripulaciones llegan a familiarizarse con cada mando de los vehículos

Án

gel

Man

riq

ue

/ DEC

ET

11Tierra 166Miércoles, 17 de diciembre de 2008internacional

Misión cumplida: la base antár-tica española “Gabriel de Casti-lla” ya se encuentra a pleno ren-dimiento, tras las dificultadesiniciales —condiciones atmosfé-ricas adversas con fuertes vien-tos— que impidieron la apertu-ra de la base y el desembarco delpersonal en Isla Decpeción. Fi-nalmente, la puesta en marchade la base se produjo el 5 de di-ciembre. En esta primera fase dela campaña, se encuentran en labase 14 militares y cinco cientí-ficos civiles.

XXII Campaña AntárticaLa dotación española se despla-zó desde Buenos Aires a Ushuaia(Argentina) por vía aérea, dondeembarcaron en el Buque de In-vestigación Oceanográfica de laArmada española Las Palmas.Tras cruzar el estrecho del Dra-ke, el buque llegó a la Bahía Fos-ter, en Isla Decepción, el 3 de di-ciembre. Sin embargo, los fuertesvientos que existen en la zona nopermitieron el desembarco delpersonal hasta el día 5, en el quequedó oficialmente abierta la ba-se española.

En la base “Gabriel de Casti-lla” militares y civiles desarrollansus trabajos de investigación du-rante los cuatro meses de presen-cia en el continente blanco.

Los militares —además deproporcionar apoyo logístico queposibilite el desarrollo de losproyectos civiles de investiga-ción— realiza sus propios estu-dios en las diversas áreas, entrelas que destacan las telecomuni-

caciones, medio ambiente, sani-dad o vestuario.

La campaña pasada y la ac-tual coinciden, por primera vez,con un Año Polar Internacional(el cuarto). Esta iniciativa de in-vestigación científica mundial co-menzó oficialmente en marzo de2007 y finalizará en marzo de2009 para, de este modo, abarcartemporadas completas en el Ár-tico y la Antártida.

«Ha sido un año muy bueno por-que hemos cumplido los objetivosde seguir contribuyendo al mante-nimiento de la estabilidad en Bos-nia-Herzegovina y de ir transfirien-do los cometidos militares a lasFuerzas Armadas del país».Así co-mienza su balance de fin de misiónel general Martín Villalaín, quien,durante 2008, ha sido el jefe de laFuerza Europea (EUFOR) desta-cada en el país balcánico.

La ceremonia en la que el gene-ral español cedió el testigo de la mi-sión al general italiano Stefano Cas-tagnotto se celebró el 4 de di-ciembre en “Camp Butmir”, sededel Cuartel General de EUFOR enSarajevo. El presidente del ComitéMilitar de la Unión Europea, gene-ral Bentégeat, fue el encargado depresidir el acto, al que también asis-tieron, entre otras autoridades, elJefe de Estado Mayor de la Defen-sa, general del aire Julio Rodríguez,y el segundo jefe de la Fuerza de laOTAN en Europa, general McColl,que también es jefe de la operación“Althea” —que desarrolla en Bos-nia-Herzegovina la Unión Europeadesde diciembre de 2004—.

En el momento de su despedida,el general Martín Villalaín trasladóa los presentes una visión optimis-ta sobre la situación que se vive enel país y recordó a los integrantesde la EUFOR —entre ellos dos mi-litares españoles— que han perdidola vida durante 2008.

Ahora, ya en España, y tras unaño de mandato en una misión en laque participan 29 países, el general

Martín Villalaín echa la vista atrásy se considera satisfecho: «Hemosido controlando todas aquellas si-tuaciones que podían haber sidouna amenaza para la seguridad ynos hemos dado cuenta de que lasautoridades locales han sido capaces

de solventar los inconvenientes bas-tante bien».

El futuro de Bosnia-Herzego-vina, tal y como está planteado enestos momentos, pasa por la inte-gración del país balcánico en lasestructuras europeas y euroatlán-

ticas, es decir, en la Unión Euro-pea y la OTAN. «El problema quehay ahora mismo en Bosnia-Her-zegovina —explica el general— espolítico más que militar, es decir, lasituación política es muy comple-ja, pero es lógico porque han sali-

do de una guerra y tienen que pa-sar generaciones para que la con-vivencia entre los grupos étnicosse normalice, pero yo no creo queesos problemas políticos afecten ala seguridad». Y más teniendo encuenta, según afirma el general,que todos son partidarios de esaintegración en las estructuras euro-atlánticas: «Yo creo que precisa-mente ese objetivo que se han mar-cado para integrarse puede ser elfactor de cohesión o el factor quepuede ayudar a resolver los pro-blemas en Bosnia-Herzegovina».

Juguetes para los niños bosniosDos días antes de que el generalMartín Villalaín finalizase su man-dato al frente de la Fuerza Euro-pea, acompañó a un visitante pocohabitual en este tipo de misiones.El seleccionador español de fút-bol,Vicente del Bosque, se despla-zó hasta Sarajevo para interveniren un programa deportivo realiza-do por Radio Marca que se emitiódesde allí. Y, aprovechando su es-tancia en la capital, Vicente DelBosque, acompañado por el gene-ral Martín Villalaín, participó ac-tivamente en la entrega de mate-rial deportivo y juguetes a 40 niñosde un orfanato de Sarajevo, y visi-tó el Hospital Universitario de lacapital de Bosnia-Herzegovina,donde también tuvo contacto conlos más pequeños.

El seleccionador afirmó sentir-se «emocionado» por el grado deimplicación de los militares espa-ñoles con la sociedad bosnia «y porel afecto que la gente de aquí tie-ne a nuestras tropas».

La base “Gabriel de Castilla”, en el continenteblanco, ya está a pleno rendimiento

Bas

e“G

abri

eld

eC

asti

lla”

M.Ángeles Moya / Madrid Un año decisivo en elfuturo del país balcánicoEl general Martín Villalaín finaliza su mandato en Bosnia

El general Martín Villalaín ha sido jefe de la Fuerza Europea en Bosnia durante un año

María Díaz-Ripoll / Madrid

Se han habilitado dos embarcaciones para uso del personal de la base

KSP

FOR

La festividad de las patronas de Ar-tillería y de Infantería, Santa Bár-bara y la Inmaculada, respectiva-mente, también se ha celebrado enla base “España” de Istok, dondeestá el grueso de la Fuerza Españo-la en Kosovo (KSPFOR) XXI.

El acto se llevó a cabo el 6 dediciembre (30º aniversario de laConstitución española) y estuvopresidido por el jefe de la FuerzaMultinacional en Kosovo, tenientegeneral italiano Gay. Consistió enuna parada militar, después de lacual el jefe de la Fuerza Española,

coronel Ortiz, destacó la importan-cia de los acontecimientos que secelebraban. El acto de homenaje alos que dieron su vida por Españaprecedió a los himnos de Artilleríae Infantería, así como el desfile finalde las unidades participantes. En-tre los invitados se encontraba unaamplia representación de militaresde las fuerzas de otros países, así co-mo autoridades locales de la zona.La asistencia más emotiva para losmilitares de la KSPFOR fue la delos alumnos del colegio de educa-ción especial Handikos, centro fi-nanciado por los militares españo-les allí destacados.

Santa Bárbara y la Inmaculada se celebranen Istok el día de la Constitución española

La Fuerza Española en Kosovo celebró las patronas de Artillería e Infantería

Gema Nieves / Madrid

M. V

.

12 internacionalTierra 166Miércoles, 17 de diciembre de 2008

El 2º jefe del Ejército de EstadosUnidos en Europa y del 7º Ejérci-to estadounidense, teniente gene-ral Gary D. Speer, fue invitado porel JEME español, general de ejér-cito Coll, a visitar el Palacio deBuenavista, sede del Cuartel Ge-neral del Ejército de Tierra, parapotenciar las relaciones entre am-bos Ejércitos e intercambiar in-formación.

El 1 de diciembre el JEME yel 2º JEME, teniente general Bar-budo, se reunieron con el tenientegeneral Speer y le explicaron lasactuaciones del Ejército español,principalmente en misiones inter-nacionales.

Entre sus destinos, desde sugraduación en la Academia Mili-tar de West Point (Estados Uni-dos), en 1972, ha sido 2º jefe delEjército de Estados Unidos enAmérica del Sur y ha ocupado elcargo de 2º jefe del 3

erEjército es-

tadounidense y del Mando Com-ponente Terrestre de las Fuerzasde la Coalición en la operación“Libertad Iraquí”. En la actuali-dad es el 2º jefe del 7º Ejército deEE UU, unidad que se instauró en1943 como fuerza estadounidenseen el continente europeo.

¿Cuál es el propósito del Ejér-cito de Estados Unidos en Euro-pa y el 7º Ejército?

El Ejército de Estados Unidosen Europa y el 7º Ejército son elcomponente terrestre del Mandode Estados Unidos en Europa y,por tanto, tienen responsabilidadsobre todas las actividades delEjército estadounidense en terri-torio europeo. Esta área com-prende, fundamentalmente, el te-rritorio europeo hasta el MarNegro y el Cáucaso. El Ejército deEstados Unidos en Europa y el 7ºEjército tienen el cometido de pro-porcionar el apoyo para la plani-ficación y coordinación de las ope-raciones estadounidenses enEuropa, lo que implica también laasistencia a las fuerzas de EstadosUnidos que forman parte de laAlianza Atlántica.

A lo largo de su carrera militar,que ha abarcado multitud de desti-nos, ¿ha coincidido en operacionescon el Ejército de Tierra español?

No he tenido contacto directocon el Ejército español en misio-nes, pero los soldados bajo mi man-do sí han coincidido con militaresespañoles en los Balcanes, en Iraqy, naturalmente, en Afganistán. Pe-se a que yo no he tenido esa expe-riencia personal, me consta que losmilitares estadounidenses han va-lorado la colaboración con Españade forma muy positiva. Una de lascosas más importantes que hemosaprendido es el valor de la intero-perabilidad: la OTAN es una alian-

za de múltiples naciones con unpropósito común, y las vivenciasdurante la Guerra Fría ayudarona desarrollar las tácticas, técnicas yprocedimientos que continúansiendo la base de las operacionesmultilaterales de hoy en día.

¿Qué posibles amenazas debe-rían resultar prioritarias, en estosmomentos, para Europa y la Alian-za Atlántica?

Creo que todos los dirigentesmilitares estamos preocupados porvarias amenazas y, sin duda, la queprevalece sobre las demás es la ame-naza terrorista, que ha afectado aEspaña durante mucho tiempo.

Pasando a otro continente, ¿ve-remos un incremento de tropas es-tadounidenses en África, en el con-texto de un mandato internacional?

No, no va a aumentar la impli-cación de Estados Unidos en Áfri-ca. Me figuro que la pregunta ata-ñe a la reciente formación delCuerpo de Ejército de EstadosUnidos en África, USAFRICOM,establecido a finales de 2007. Aligual que el Cuerpo europeo, queplanea y coordina las actividadesmilitares de Estados Unidos en Eu-ropa, el Cuerpo en África se atri-buye las mismas responsabilidadesen el continente africano. Los ob-jetivos, no obstante, están más di-rigidos a la estabilidad, la ayudahumanitaria y la respuesta ante de-sastres.

¿Cuáles son los retos futuros alos que se enfrenta el Ejército deEE UU en Europa y cómo colabo-rará con las naciones de la OTAN?

Cuando cayó el muro de Berlín,la OTAN se ofreció al Este comouna alianza a favor de la paz, paraque se sumaran a ella los países queformaban parte del Pacto de Var-sovia. Una de las principales tare-as del Ejército de Estados Unidosen Europa es continuar trabajan-do con estas naciones de recienteincorporación a la OTAN, y pres-tarles apoyo en la obtención de ca-pacidades militares, no sólo en las

actuales misiones en Iraq y Afga-nistán, sino también en cualquiercircunstancia que pueda darse enel futuro.

¿Y en cuanto a la colaboraciónactual y futura del Ejército de Es-tados Unidos con España?

Estamos deseando continuarcon esta participación. Concreta-mente, necesitamos trabajar juntosen los aspectos de adiestramiento ypreparación, compartiendo ideas yconocimientos adquiridos, para po-der, así, estar preparados para asu-mir cualquier misión que nos enco-mienden nuestros líderes políticos.

Isabel Radigales / Madrid

“Hemos aprendido el valorde la interoperabilidad”

Mar

co A

. Ro

mer

o /

DEC

ET

La Brigada del Líbano VI —com-puesta mayoritariamente por per-sonal de la Brigada de Caballería“Castillejos” II— ha finalizado sumisión de protección, seguridad yapoyo en el sur del país asiático.

Entre el 11 y el 19 de diciembre,los miembros de esta unidad fue-ron relevados, en cinco rotaciones,por los componentes del séptimocontingente español que despliegaen la zona, formado sobre la basede la Brigada de Infantería Acora-zada “Guadarrama” XII, con baseen “El Goloso” (Madrid), y man-dado por el general Asarta.

Hasta el momento de su rele-vo, los militares de la Brigada VIcontinuaron con sus patrullas dia-rias y su labor de observación des-de los puestos fijos con el fin de ga-rantizar la seguridad en su área deresponsabilidad.

Asimismo, durante las dos úl-timas semanas, nuestros soldadosinauguraron varios proyectos deapoyo a la población gestionadospor la Unidad de Cooperación Cí-vico-Militar. Uno de ellos fue el en-

sanchamiento y acondicionamien-to de la principal carretera de ac-ceso al pueblo de Al Qusair, dondetambién se realizaron mejoras en elsistema de alumbrado público.

En el marco del apoyo a centroseducativos y sanitarios, también hayque mencionar dos actuaciones: laentrega de diverso material depor-tivo y escolar a la escuela pública deEl Khiam, y la apertura de la sala de

rehabilitación del Hospital de Mar-jayoun, en la que se instalaron equi-pos de terapia donados por el Ayu-tamiento de Arnedo (La Rioja).

Por último, los militares espa-ñoles han gestionado la asistenciamédica en España de una niña queresultó herida en un accidente detráfico. El tratamiento será finan-ciado por la ONG española Men-sajeros por la Paz.

Bri

gad

a d

el L

íban

o V

I

La Brigada del Líbano VI finaliza su misión deseguridad y apoyo en el sur del país

El contingente inaugura sus últimos proyectos de ayuda a la población

Los militares españoles prestan una especial atención a los más pequeños

Nuria Fernández / Madrid

La plaza España de la Base deApoyo Avanzado (FSB) de He-rat (Afganistán), fue el escena-rio, el 7 de diciembre, de un ac-to conjunto en honor a laspatronas de Artillería, Infante-ría y el Ejército del Aire: SantaBárbara, la Inmaculada, y Nues-tra Señora del Loreto, respecti-vamente.Al acto asistieron, el je-fe del Mando Regional Oeste—al que pertenece la Fuerza Es-pañola en Afganistán—, general

Serra, y el jefe de la FSB, coronelSánchez, del Ejército del Aire .

En su alocución, el coronelSánchez destacó el trabajo enequipo de todos los que confor-man la unidad, «independiente-mente del Ejército todos lleva-mos el mismo uniforme: laBandera de España». Para fina-lizar se entonaron los tres himnosy, tras el homenaje a los que die-ron su vida por España, tuvo lu-gar un desfile de las unidades for-madas, que pertenecían a losEjércitos de Tierra y el Aire.

Distintas conmemoraciones en laBase de Apoyo Avanzado de Herat

ASP

FOR

XX

I

Homenaje a los caídos en la Base de Apoyo Avanzado en Herat

En la actualidad hay 46.000 militares norteamericanos asentados en Europa

Gema Nieves / Madrid

monográfico Miércoles, 17 de diciembre de 2008Tierra 166 13

La transmisión de órdenes es,sin duda,el más antiguo de losobjetivos asignados a la Mú-

sica Militar (...) El mundo de las Ar-mas se ha servido de códigos sonorosespecialmente concebidos para hacerllegar al soldado las órdenes necesa-rias para el cumplimiento de sus fun-ciones. Así comienza el Reglamentode Empleo de Toques Militares queentró en vigor en abril de 2006. Unode los artífices de esta normativa, elteniente coronel Blasco,es hoy el ins-pector de Bandas y Músicas del Ejér-cito de Tierra, cargo que ocupa porser el oficial músico en activo másantiguo de los destinados en el Ejér-cito y, a su vez, director de la Músicadel Regimiento de Infantería (RI)“Inmemorial del Rey” nº 1 (ser elmás antiguo implica dirigir la Músi-ca del “Inmemorial” y este puesto, asu vez, lleva el cargo de inspector).

«El cometido que tenemos asig-nado —explica el teniente coronel—es prestar el servicio de música en lasFuerzas Armadas, bien sea en actosmilitares (rendición de honores,acompasar el paso en desfiles, recuer-do de hechos heroicos, elevar la mo-ral de la tropa,etcétera) o en aquellosactos civiles en los que se requieranuestra presencia». Es por ello que,a su juicio, «somos una carta de pre-sentación de los Ejércitos ante la so-ciedad civil, porque participamos enmuchos eventos sociales».La funciónque originariamente tenían las Músi-cas y, sobre todo, las Bandas de Gue-rra (éstas intervenían directamenteen la batalla acompañando a las tro-pas) ha ido adaptándose a los tiem-pos,y fue en el siglo XIX cuando am-bas comenzaron a adquirir uncarácter más social con la configura-ción actual de las Músicas Militares.

«Los cuadros de mando —pro-sigue el director de la Música del“Inmemorial”— tenemos, además,la labor de asesorar al mando, lapreparación y dirección de las ban-das militares, y también la responsa-bilidad de formar a alumnos en laEscuela de Músicas Militares».

Diferencia entre Música y BandaPero antes de continuar explican-do otros aspectos relacionados conestas unidades (que también eranempleadas, en otros tiempos, paracausar pavor al enemigo con la in-tensidad de sus notas musicales),conviene recordar que una MúsicaMilitar no es lo mismo que unaBanda de Guerra.

La diferencia entre ambas radi-ca, básicamente, en los instrumen-tos que las integran. Mientras quela Música está compuesta por unagran variedad de instrumentos mu-sicales, las Bandas de Guerra sonde dos tipos: de cornetas y tambores(que proceden de unidades de In-fantería), y de trompetas (las queproceden de unidades de Caballe-ría), estas últimas también denomi-nadas coloquialmente de clarines.

En lo que respecta a la capacita-ción y formación del personal, tam-bién existen diferencias.Los cuadrosde mando de la Música forman par-te de los Cuerpos Comunes, mien-tras que el personal de tropa es es-pecialista.Desde el año 2001 existe laEscuela de Músicas Militares para laformación de los cuadros de mando.Está ubicada en el Grupo de Escue-

las de la Defensa,en Madrid.Los mi-litares profesionales de tropa, por suparte, realizan elperiodo de forma-ción militar en la Academia de Lo-gística, en Calatayud (Zaragoza),mientras que la fase específica musi-cal, de un mes de duración, se lleva acabo en la Música del “Inmemorial”.

En cuanto a las Bandas de Gue-rra, sus componentes pertenecían a

diversas escalas de Banda del Ejérci-to de Tierra que se declararon a ex-tinguir por la Ley 17/89, de 19 de ju-lio, Reguladora del Régimen del

Personal Militar Profesional.A par-tir de ahí, se publicó la Norma Ge-neral 3/98 (desarrollada mediante laNorma Técnica 2/99), de Reordena-ción de las Bandas de Guerra en lasUnidades del Ejército de Tierra. Enestos textos se determina que direc-ción de las Bandas será a cargo deun cabo 1º (con dedicación exclusi-va a esos cometidos y tras la realiza-ción de un curso previo),y que el per-sonal de tropa de las especialidadesno técnicas que desee adquirir la ap-titud de Banda no titulada o de cabode Banda deberá realizar un curso(impartido por el maestro de la Ban-da) que solicitará a través del jefe dequien depende orgánicamente.

«Cada Ejército sitúa geográfica-mente a las Bandas y Músicas segúnsus necesidades operativas y logísti-cas», concluye el teniente coronel.ElEjército cuenta con 14 Músicas,cuyasplantillas varían en función de su ca-tegoría.La del “Inmemorial”,por serla única de 1ª categoría, es la que tie-ne mayor número de componentes.

M.Ángeles Moya / Madrid

Músicas y Bandas de Guerra al serviciodel mundo de las Armas

Un total de 14 Músicas militares y84 Bandas de Guerra proporcionan

el servicio de música a todas lasunidades del Ejército de Tierra

¿Cuántas Músicas y Bandas tiene el Ejército?El Ejército de Tierra cuenta con 14 Músicas que

están divididas en tres categorías:

*De 1ª: RI “Inmemorial del Rey” nº 1 (Madrid).

*De 2ª: Academia General Militar (Zaragoza).

*Músicas de 3ª: las pertenecientes a las cuatro Su-

binspecciones Generales del Ejército (Centro, Sur, Pi-

renaica y Noroeste); a la Subinspección del Mando

de Canarias; a los Batallones de Cuartel General de

las Comandancias Generales de Baleares, Ceuta y

Melilla; a los Batallones de Cuartel General del Man-

do de Fuerzas Pesadas (Burgos), del Cuartel Gene-

ral Terrestre de Alta Disponibilidad (Valencia) y de

la Brigada de la Legión (Viator, Almería); y a la Aca-

demia de Infantería (Toledo).

En cuanto a las Bandas de Guerra, existen 76

de cornetas y tambores, y 8 de trompetas. De

ellas, 14 están asignadas a las Músicas anterior-

mente mencionadas. Al igual que las Músicas,

están divididas en tres categorías: Tipo A (de bri-

gada); tipo B (de regimiento con más de un bata-

llón en un mismo acuartelamiento); y tipo C (de

regimiento de un batallón, batallón independien-

te y batallón acuartelado independientemente).

Las Músicas y Bandas dependen funcionalmen-

te del director de la Música del “Inmemorial”.

La Banda del “Inmemorial” desfila junto a la Cibeles en el Relevo de la Guardia

El teniente coronel Blasco —dcha.— en un acto en la plaza de Colón

Dibujo de Mingote para los Premios Ejército de 2004, dedicados a la Música

FOTO

S:M

arco

A. R

om

ero

/ D

ECET

14 entrevistaTierra 166Miércoles, 17 de diciembre de 2008

Vicente del BosqueTras viajar a Sarajevo, en el mes de diciembre, con Radio Marca, Vicente del

Bosque nos hace un hueco en su apretada agenda para contarnos su

experiencia en la capital de Bosnia-Herzegovina con los soldados españoles

allí destacados. El míster desvela, además, sus objetivos para 2009.

Seleccionador Nacional de Fútbol

«Sabemos que representamos al pueblo español»

Si es cierto el dicho de que la ca-ra es el espejo del alma,Vicen-te del Bosque debe ser una gran

persona,al menos por lo que transmi-te su semblante. Es parco en pala-bras, reflexivo al hablar, tranquilo,educado,humilde y de esas personasque generan confianza. El seleccio-nador nacional se define como unhombre «normal, familiar, con mu-cha vocación futbolística y educadoen el Real Madrid».Al comenzar laentrevista, en la Ciudad del Fútbolde Las Rozas (Madrid), habla sobresu etapa como soldado.Sabe que ve-nimos del Ejército, sonríe, nos invitaa pasar a su área técnica (donde des-cansa la pizarra con un terreno dejuego sin esquema definido) y co-mienza a hablarnos de la mili.

¿Estuvo en el Cuartel General?El campamento lo hice en el

CIR (Centro de Instrucción de Re-clutas) nº 2, de Alcalá de Henares,y después de jurar Bandera estuveen la Brigada Obrera Topográfica,en los talleres de la calle Prim, en loque era el Ministerio del Ejército.

¿Qué recuerda de aquella épo-ca? Me han dicho que estaba usted“enchufado”...

(Se ríe) Es verdad,estaba enchu-fado, ¡pero eso no lo pongas! Tengomuy buenos recuerdos. Fui volunta-rio para poder seguir jugando. ¡Fue-ron...un montón de meses! (dice pen-sativo) Tengo un amigo asturiano queestuvo conmigo en el CIR y, desdeentonces, mantenemos muy buenarelación. Fue una etapa bonita. Nome quejo.Me acuerdo mucho del te-niente que tuve en aquella época.Fueuna buena experiencia.

¿Desde entonces no había vuel-to a tener contacto con militares?

No, no. Y viéndolo desde fuera,yo creo que se ha producido un cam-bio evidente en el militar español entodos los sentidos. Igual que ha ha-bido cambios en el resto de la socie-dad española.Tienen una buena pre-paración, una buena formación. EnSarajevo he visto que allí están bien.No es un sitio, al menos de momen-to, incómodo. Fueron muy agrada-bles con nosotros,muy cariñosos.Es-tán ayudando mucho a la sociedadde aquel país, porque no sólo estánallí para que no haya problemas, si-no para ayudar a la sociedad civil.

¿Cómo ha visto la situación?Todavía se ven las secuelas de la

guerra, pero yo he visto una ciudadtranquila. Hay muchos edificios enlos que se nota el horror que pasa-ron,pero ahora están en un momen-to con mucha tranquilidad.

¿Cómo afronta esta etapa comoseleccionador nacional?

Siempre es un orgullo entrenara la Selección de tu país.Además,he-mos recogido una herencia buenaque nos obliga a cuidar de ella y a noperderla.Tenemos retos por delantemuy bonitos como es el Mundial, laCopa de Confederaciones y la clasi-ficación para el Mundial. Es un gru-po de jóvenes bueno que supo ganaruna Eurocopa y que trasmitió muybuenas vibraciones a todo el públi-co español, y estamos en la obliga-ción de cuidar eso intentando hacerlas cosas bien. Sabemos que repre-sentamos al pueblo español y, por lotanto, tenemos que representar bienal fútbol español.

¿Nos va a sorprender con mu-chas novedades en la Selección?

Traemos gente en función de loschavales que están destacando. Es-tamos en la obligación de traer aaquellos que son buenos, de intentarelegir a los mejores,y también inten-

tar construir un equipo que, aunqueya está hecho, pero que siempre ne-cesitará retoques por bajas formas,lesiones... y a aquellos jugadores quemerezcan estar aquí, no hay que po-nerles ninguna zancadilla. Tenemosque estar atentos a la evolución detodos los jugadores de España.

¿Podría volver Raúl?Como todos los jugadores en Es-

paña,ni más ni menos,ni con más pri-vilegios ni con menos, podría volveren cualquier momento a la Selección.

¿Por qué ahora ilusiona tanto laSelección española?

Posiblemente se ha roto un po-co ese pesimismo que había con laSelección y la gente ha reconocidoel esfuerzo y la calidad de la quehan hecho gala.

¿Cómo son los jugadores quetiene ahora Vicente del Bosque?

Son majos, gente buena que nose conforma con lo que ha ganado,

que quiere seguir ganando, y son ju-gadores que, en algunos casos, estánjugando en grandes clubes y que es-tán curtidos en la alta competición.

Su llegada a la Selección estu-vo rodeada de polémica porque suantecesor, tras ganar la Eurocopa,no continuó en el cargo. Cuando es-tuvo delante de sus jugadores, ¿quéfue lo primero que les dijo?

No me parecía mal que tuviesenun buen recuerdo del anterior selec-cionador, pero no debemos confun-dir una cosa con la otra. Ellos sonprofesionales y deben intentar dar lomejor por su Selección, independien-temente de quién los dirija. Les dijealgo del pasado pero también miran-do al futuro, que al fin y al cabo es latarea que tenemos por delante.

¿Qué esquema de juego nos vaa ofrecer la Selección?

Basado en los jugadores que te-nemos, y que son jugadores que han

demostrado que saben jugar encualquier momento del partido. Enel fútbol no sólo se domina; tam-bién hay momentos en que te do-minan, y esta Selección ha sabidojugar también replegada, con con-tra ataques, ha sabido llevar la ini-ciativa del juego...

¿Cómo está viendo al Madrid?Está despegado del primer pues-

to y con una diferencia importante,pero creo que ha sido como conse-cuencia de las lesiones que ha teni-do y también un poquitín de esa pri-mera baja que tuvieron de Robinho,que no la pudieron cubrir... pero lomás importante es que han tenidojugadores lesionados en todas las lí-neas y eso ha repercutido enorme-mente en sus resultados.

¡Desde que le echaron del Ma-drid, da la impresión de que no halevantado cabeza!

Eso no es verdad. Han ganadodos ligas. Ha sido una época distin-ta. Nosotros tuvimos en plenitud agente bastante buena,había una iner-cia ganadora, pero el Madrid no hadejado de estar nunca en Europa,deestar disputando la Liga... Ésa es lahistoria del Real Madrid, con algúnaltibajo,pero realmente estando ahí,en los primeros puestos.

Bueno, pero en su época el Ma-drid casi siempre ganaba.

(Se ríe) Hombre, porque esta-ba Zidane, estaba Ronaldo... no por-que estuviese yo.

¿Qué equipos le están sorpren-diendo esta temporada?

Yo creo que el Barcelona es elque mejor está jugando, con un“punto” por encima de los demás,pero hay rivales como el Villarreal,el Sevilla, el Valencia, el Atlético deMadrid... que están haciendo unaexcelente temporada.

¿Volvería a entrenar al Madrid?No puedes ser absoluto y decir

que no, pero creo que no volvería.Mi época ha pasado. No creo quehaya marcha atrás en eso.

¿Qué le pide al año nuevo?Éste ha sido un año espléndido

en cuanto a resultados y tenemos pordelante un 2009 en el que podemosorientar definitivamente la clasifica-ción para el Mundial, que es uno denuestros objetivos;el otro,que en ju-nio tengamos la posibilidad de alcan-zar la Copa de Confederaciones.

¿Y en el ámbito personal?Yo creo que para todos salud y

que tengamos un año sin muchosincidentes.

¿Qué les desea a nuestros sol-dados que están fuera?

Que pronto, si es posible, la si-tuación en el mundo se ponga encalma y que ellos puedan regresar aEspaña y hacer su trabajo aquí, quesería lo mejor.

M.Ángeles MoyaLas Rozas (Madrid)

Luis

Ric

o /

DEC

ET

Vicente del Bosque posa junto a un cartel que está colgado en la Ciudad del Fútbol, en la localidad madrileña de Las Rozas

*...los militares: «Se haproducido un cambio evi-dente en el militar espa-ñol. Tienen una buenapreparación».

*...Raúl en la Selección:«Podría volver en cual-quier momento».

*...el Combinado Nacio-nal: «A aquellos jugado-res que merezcan estaraquí, no hay que poner-les ninguna zancadilla».

*...su antecesor: «Hemoscogido una herencia muybuena que nos obliga acuidar de ella».

*...el Real Madrid: «Es-tá despegado del primerpuesto, pero creo que hasido como consecuenciade las lesiones».

*...la Liga 2008-2009: «ElBarcelona es el que me-jor está jugando, un“punto” por encima delos demás».

*...los mejores equipos deesta temporada: «El Vi-llarreal, el Sevilla, el Va-lencia y el Atlético deMadrid».

*...sus objetivos profesio-nales para 2009: «La Co-pa de Confederacionesen junio y orientar defini-tivamente la clasificaciónpara el Mundial».

*...sus objetivos persona-les: «Salud y que no hayamuchos incidentes».

El míster para los penalties del B.I. Tierra y opina sobre...

La Guerra de la Independencia (1808-1814)fue para España uno de los episodios másnefastos de su Historia, por el gran nú-

mero de personas —civiles y militares— que per-dieron la vida en ella, además de los numerososheridos y mutilados, las mujeres violadas, así co-mo la sistemática destrucción del patrimonio ar-tístico español.

Aquel conflicto, el primero que se desarrolla-ba en territorio nacional desde la Guerra de Su-cesión —librada cien años antes—, fue una con-secuencia de la Revolución Francesa (1789), elmovimiento violento mediante el cual una mi-noría —la burguesía— había aprovechado el ma-lestar del pueblo, utilizándolo para hacerse conel poder político que hasta entonces detentabanel rey y la nobleza. Los ideólogos de la Revolu-ción lograron imponer su credo de libertad, igual-dad y fraternidad, y al son de La Marsellesa prac-ticaron una despiadada represión.

Tras el asesinato de Luis XVI, Francia sesumió en el caos y la guerra, que sólo termina-ron con el golpe de estado que encumbró a Na-poleón Bonaparte y acabó convirtiéndole enemperador de los franceses. Lejos de confor-marse con ejercer un poder dictatorial sobre supropio pueblo, Napoleón quiso gobernar, direc-ta o indirectamente, toda Europa, y con ese ob-jetivo emprendió una serie de campañas mili-tares, como la que le llevó a invadir España.

Las guerras napoleónicas, que supusieron laruina económica para Francia, supusieron tam-bién, para el resto del continente —desde Portu-gal hasta Rusia—, una auténtica sangría humana.

Fernando VIIEn cualquier caso, la actitud de la monarquía es-pañola en la crisis de principios del siglo XIX nofue precisamente ejemplar. Carlos IV había de-legado las tareas de gobierno en su valido, Ma-nuel Godoy, a quien Napoleón engañó para quepermitiese pasar por España a las tropas fran-cesas que iban a invadir Portugal. Godoy no só-lo no se atrevía a enfrentarse al emperador, sinoque además esperaba que aquel, a cambio de sucolaboración, le entregase el Algarve.

Pero los franceses habían llegado para que-darse, y Napoleón se las ingenió para reunir enBayona (Francia) a la familia real española.Allíse produjo un episodio vergonzoso, en el que el

nuevo rey, Fernando VII, le devolvió la corona asu padre, Carlos IV; a continuación, éste se la en-tregó precismente a quien estaba invadiendo Es-paña, Napoleón Bonaparte; por último, el em-perador nombró rey a su hermano José.

Tras los sucesos del 2 de mayo de 1808 en Ma-drid,el pueblo español se alzó en armas contra losfranceses, y luchó con tenacidad hasta el final dela guerra, en 1814. Mientras tantos españoles en-tregaban su vida por el rey, Fernando VII disfru-taba de un exilio dorado en Francia y, cuando fi-nalmente pudo regresar a España, lo primero quehizo fue abolir la Constitución de 1812 —elabora-da por sus compatriotas— y perseguir a los parti-darios de la misma,muchos de los cuales habían lu-chado heroicamente para devolverle el trono.

La Constitución de Cádiz La Carta Magna promulgada el 19 de abril de1812, en Cádiz, convertía España en una monar-quía constitucional y oficialmente católica.Ade-más, establecía la soberanía nacional, la divi-sión de poderes, la representatividad, el sufragiocensitario, la igualdad de los ciudadanos ante laley y el reconocimiento de los derechos indi-viduales.

Indudablemente, la Constitución de 1812 fueredactada por una minoría, y la mayor parte delos españoles no entendían su contenido. No obs-tante, la elaboración de esta Carta Magna no fueun acto revolucionario ni una ruptura con el pa-sado, puesto que fue aprobada, desde la legalidaddel momento, por los legítimos representantesdel pueblo.

La emancipación americanaFinalmente, cabe destacar una última pero tras-cendental consecuencia de la Guerra de la In-dependencia, como fue la emancipación de laAmérica española. Las ideas de la RevoluciónFrancesa se difundieron rápidamente entre lasélites liberales al otro lado del océano Atlántico,donde la burguesía criolla, como había ocurridoen Francia, deseaba hacerse con el poder. De es-te modo, mientras en la Península Ibérica se lu-chaba a muerte contra Napoleón, en los territo-rios de ultramar se fraguaba la conspiración que,unos años después, llevó a Simón Bolívar, José deSan Martín y otros militares a liderar la guerraque acabaría convirtiendo aquellos territoriosen estados independientes gobernados por laburguesía local.

15miscelánea Tierra 166Miércoles, 17 de diciembre de 2008

José Pardo de Santayana. Francisco de Longa, de guerri-llero a general en la Guerra dela Independencia. Leynfor. Madrid, 2007.

El teniente coronel Pardo de San-tayana recrea en este libro las ac-tividades de Francisco de Longa,uno de los guerrilleros más impor-tantes de la Guerra de la Indepen-dencia (1808-1814), que llegó aconvertirse, por sus méritos mili-tares, en general del ejército espa-ñol, y acabó combatiendo en labatalla de Vitoria (1813) a las ór-denes de lord Wellington. Longatuvo un papel muy destacado en lalucha contra las tropas napoleó-nicas en el norte de España, unhecho que queda reflejado congran detalle en los numerosos grá-ficos, mapas e ilustraciones quecompletan este libro de 520 pági-nas, ampliamente documentado.

R E F R A N E R O M I L I TA R

«Ningún hombre conoce lo malo que es hasta que no ha tratado de esforzarse por ser bueno» (C. S. Lewis)

ser como un sargento - Se utiliza esta comparación para describir a una persona,especialmente una mujer, de apariencia tosca y maneras autoritarias, debido a la fama debrusquedad y autoritarismo que tenían los sargentos en su trato diario con los soldados.

SER EL ESCUDO DE UNO - Mediante esta expresión, se indica que alguien o algo consti-tuye el amparo o la defensa de uno, por similitud con los escudos que antiguamente utili-zaban los guerreros para protegerse del enemigo en el campo de batalla.

Los sudokus de Tierranúmero 41

El juego consisteen rellenar unacuadrícula de 81casillas connúmeros del 1 al9. En cada fila yen cada columnano puede repe-tirse ningunacifra. La cuadrí-cula se halladividida en blo-ques de nuevecasillas, en losque tampoco sepuede repetirninguna cifra.

SOLUCIÓN ENPÁGINA 16.

BICENTENARIO DE LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIAÑ

LLaass sseeccuueellaass ddee llaa gguueerrrraa

Goya reflejó la crueldad de la contienda en una serie de grabados denominada “Los desastres de la Guerra”;arriba reproducimos el titulado Con razón o sin ella

NOVEDADES EN EL BOD• Resolución 4B0/38247/2008, de 18 de noviembre, de la Gerencia delInstituto Social de las Fuerzas Armadas (BOD nº 238, de 3 de diciem-bre), por la que se publican los acuerdos firmados con entidades deseguro por los que se prorroga, durante el año 2009, el concierto parala asistencia sanitaria de beneficiarios del ISFAS durante los años 2007,2008 y 2009.

• Resolución 456/20144/08 (BOD nº 240, de 5 de diciembre), por la quese convoca el Curso de Apoyo a Militares de Tropa y Marinería para elIngreso en la Escala Básica, Categoría de Policía, del Cuerpo Nacionalde Policía, en la modalidad de teleformación.

• Resolución 765/20364/08 (BOD nº 243, de 11 de diciembre), por la que se convoca el Curso Básico de Paracaidismo para Tropa de Varios Ejércitos.

Con un soloCLIC

http://www.oc.mdef.es/meteorologia/pages/index.jsp

El Ministerio de Defensa ofrece eneste portal información meteoro-lógica actualizada, con imáge-nes, mapas de superficie, predic-ción general y por comunidadesautónomas, así como datos sobretemperaturas, el estado del mary el espacio aéreo.

INTRANET DEL EJÉRCITO

http://www.et.mdef.es

1. ¿Qué repercusión tiene el hecho de darpositivo en una analítica de consumo dedrogas? (NOTICIAS DESTACADAS).

2. Primeros pasos para la integración deEscalas (NOTICIAS DESTACADAS).

3. Laboratorio de Referencia de Drogas(NOTICIAS DESTACADAS).

4. Actividades del Ejército en la prevención delconsumo de drogas (N. DESTACADAS).

5. El JEME recibe en audiencia a los mejoresdeportistas militares (BOLETÍN TIERRA).

6. La ministra de Defensa comparte una jor-nada con la BRIAC XII (BOLETÍN TIERRA).

EL EJÉRCITO INFORMA Las noticias más leídas en la intranet

Miguel Renuncio / Madrid

Solución sudoku nº 41

VI Curso de Técnico Militaren Actividades Físico-Depor-tivas en el Medio Natural delEjército de Tierra. En el BODnº 229, de 20 de noviembre, sepublica este curso con el quese facilita a los militares profe-sionales de tropa y marineríala obtención del título de téc-nico militar en actividades fí-sico-deportivas en el medionatural, correspondiente a laFormación Profesional Especí-fica de Grado Medio, confor-me con la establecido en el ar-tículo 48 de la Ley 39/2007 dela Carrera Militar.

Curso de Guía de Perros De-tectores de Explosivos En elBOD nº 236, de 1 de diciem-bre, aparece la convocatoriade este curso con el que se pre-tende proporcionar a los con-currentes los conocimientosnecesarios para realizar fun-ciones de empleo del perroadiestrado en la especialidadde detección de explosivos, enapoyo a la seguridad militarpermanente en las instalacio-nes, actos institucionales y enoperaciones, así como la fun-ción del mantenimiento ope-rativo del perro en condicio-nes normales.

Resolución 4B0/38247/2008,de 18 de noviembre, de la Ge-rencia del Instituto Social delas Fuerzas Armadas, por laque se publican los acuerdosfirmados con entidades de se-guro por los que se prorroga,durante el año 2009, el con-cierto para la asistencia sanita-ria de beneficiarios del ISFASdurante los años 2007, 2008 y2009. El BOD nº 238, de 3 dediciembre, explica las condi-ciones y régimen de prestaciónde cada una de las entidadesde asistencia sanitaria que tie-nen firmado el acuerdo parael próximo año con el ISFAS.

P r e g u n t a s yr e s p u e s t a s e n

I N F O T R O PA

Infotropa ha cambiado sucontenido y ya cuenta conuna nueva dirección en laintranet: http://c_geminis.mdef.es:8084/infotropa/infotrp.ns/fsWInicio

Cuando hayas terminado de leerme, no me tires. Pásame a algún compañero o déjame en un lugar visible.

El Regimiento de Caballería Li-gero Acorazado (RCLAC)“España” nº 11 está integra-

do en la Brigada de Caballería(BRC) “Castillejos” II, y tiene su se-de en la base “General Ricardos”de Zaragoza, junto con el CuartelGeneral de la BRC y otras unida-des, entre ellas el Regimiento deCaballería Acorazado “Pavía” nº 4y el RCLAC “Numancia” nº 9.

La unidad se creó el 2 de fe-brero de 1659 como Trozo de Ex-tremadura. Posteriormente, tomóla denominación de Regimiento Vie-jo de Extremadura, y por reglamen-to de 24 de mayo de 1763 se le dioel nombre de “España”. Tiene co-mo escudo de armas un sol disi-pando las nubes, y como lema: Sicobvia frangit, es decir, Así vence losobstáculos que se le presentan.

El Estandarte del RCLAC “Es-paña” nº 11 tiene unas dimensio-nes de 58 centímetros de alto y 56de ancho, y fue donado por elAyuntamiento de Burgos en 1983,

actuando como madrina Pilar Ro-bledo, esposa del entonces alcal-de de la ciudad, José María Peña.

El 5 de agosto de 1841, le fueconcedida al Regimiento la Cor-

bata de San Fernando, por la ac-ción militar de Cheste (Valencia),que se produjo el 2 de diciembrede 1838, durante la Primera Gue-rra Carlista (1833-1840). En aque-

lla acción, el ejército liberal de Isa-bel II derrotó al carlista del pre-tendiente Carlos María Isidro deBorbón.

Asimismo, la unidad ostentala Corbata de la Orden Piana,concedida por Pío IX en 1849,como agradecimiento de la San-ta Sede por la ayuda prestadapara restablecer la autoridadpontificia tras el estallido revolu-cionario que había obligado alPapa a huir de Roma.

Por último, el Regimiento po-see cuatro Medallas Militares Co-lectivas, así como la Medalla deOro de la Ciudad de Burgos, lo-calidad en la que la unidad tuvosu sede durante dos décadas.

Texto: Miguel Renuncio.

Más datos sobre Banderas deunidades, en la intranet del Ejér-cito de Tierra: www.et.mdef.es/segeneme/aaii/banderas/inicio_banderas.html

¿SABÍAS... FICHA 63

...cuáles son la historia y las características del Estandarte delRegimiento de Caballería Ligero Acorazado “España” nº 11?

C0N0CER A... CABO MAYOR VALERO

Ha logrado un tercer puestoen la clasificación general yel primero al mejor guión,

en la Copa del Mundo de Vídeo Sub-marino 2008; además,ha obtenido elsegundo lugar en la clasificación ge-neral del Campeonato de España2008.Estos son los últimos logros delcabo mayor Valero,buceador depor-tivo desde hace más de 30 años.En laactualidad está destinado en la PlanaMayor del Regimiento de Ingenie-ros (RING) nº 7, en Ceuta, unidad ala que ha estado vinculado desde queingresó en el Ejército (en 1981) comovoluntario,en el entonces Regimien-to Mixto de Ingenieros nº 7. Duran-te su permanencia allí tuvo la opor-tunidad de especializarse y llevar acabo diferentes cursos de Transmi-siones, así como ascender a cabo 1º.

Fue gracias a su afición al buceopor lo que el mando le propuso rea-lizar el curso de Buceador de Apo-yo en la Sección de Actividades An-fíbias del Regimiento de Pontonerosy Especialidades de Ingenieros(RPEI) nº 12 (Zaragoza). «No lo du-dé, y una vez finalizado el curso fuidestinado a la Sección de Reconoci-miento del Batallón de Zapadores

del RING nº 7, donde alcancé mi ac-tual empleo», recuerda. «El RPEInº 12 es una unidad a la que siemprehe admirado y que cuenta con losmás modernos y sofisticados mate-riales y herramientas submarinas.asícomo equipos de última generación»,dice el cabo mayor.

En cuanto al buceo,confiesa que,desde muy pequeño, acompañaba asu padre a hacer pesca submarina.«Esto hizo que me sumergiera muya fondo en ese maravilloso mundo.Con 14 años realicé mi primer cursoy, con el paso del tiempo, he llegadoa conseguir la titulación de monitore instructor nacional,y buceador pro-fesional», explica.Asimismo, ha fun-dado tres clubes deportivos en Ceu-ta y ha creado el primer CentroTurístico de Buceo de esta misma ciu-dad —www.ceutabuceo.com—.

Por otro lado, también se “sumer-gió”entre los profesionales del vídeosubmarino y, en 2003, participó porprimer vez en el Campeonato de Es-paña. Este año 2008 ha conseguidoel segundo puesto en esta competi-ción, que se celebró en septiembreen Ceuta.Fue gracias al vídeo Va porti abuelo, un trabajo en el que ade-más de las imágenes del fondo sub-marino emocionó al público por su

carga emotiva y personal, ya que es-tá dedicado a su padre, fallecido re-cientemente,y en él participan todossus nietos. En cuanto al Campeona-to Mundial,comenta que con Un Marde historias quiso explicar el origen dela formación de los océanos con untinte cómico al principio de la cinta.«Una vez pasado el primer corte delvídeo, me centré en los fondos mari-nos de Fuerteventura (donde se or-

ganizó el evento) en una sucesión deplanos llenos de color y con las cria-turas que allí viven como protago-nistas», narra el cabo mayor.

El submarinismo lo es todo pa-ra él: «Siempre me ha aportadograndes satisfacciones y disgustos,ya que he perdido amigos practicán-dolo.Ahora lo estoy disfrutando jun-to a mi hija de 12 años, y espero quesea mi mejor compañera».

Gema Nieves / Madrid

El cabo mayor participa en campeonatos de vídeo submarino desde 2003

“Un mar dehistorias” de un

cabo mayor

TierraDirector: José L. Mejía. Subdirector: Carlos Martín. Redactora Jefe: Rosabel G. Cañas. Administración y Suscripciones: Javier Bernabéu.Diseño y Maquetación: Manuel J. Berzosa, Roberto Argenta y Miguel Renuncio. Edición: Estudios Gráficos Europeos S.A. Equipo deRedacción: Mª Ángeles Moya, Nuria Fernández, María Díaz-Ripoll, Gema Nieves e Isabel Radigales. Fotografía: Luis Rico, Ángel Manriquey Marco A. Romero. Filmación, Fotomecánica e Impresión: Rivadeneyra S.A. Distribución: Publigarma S.A. Dirección: Prim, 10. 28004 Madrid.Director: 917 803 303 - Redacción: 917 803 297 - RCT: 819 32 31 - Fax: 917 803 460 e-mail: bitierra@et.mde.es Depósito Legal: M-43555-95.

Edita:

Publicación de ámbito interno de la Administración del Estado.

Fran

cis

Val

ero