¿TIENE CURA EL PREJUICIO?...otro ysentir lo que ´ el siente. C ´ omo ayuda la empat ´ ıa Cuando...

16
%&'() 2020, N ´ UMERO 3 ¿TIENE CURA EL PREJUICIO?

Transcript of ¿TIENE CURA EL PREJUICIO?...otro ysentir lo que ´ el siente. C ´ omo ayuda la empat ´ ıa Cuando...

  • %&'() 2020, N ´UMERO 3¿TIENE CURAEL PREJUICIO?

  • Awake! (ISSN 0005-237X)

    November/December 2020 is published

    by Watchtower Bible and Tract Society

    of New York, Inc.; Harold L. Corkern, President;

    Mark L. Questell, Secretary-Treasurer;

    1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299.

    ¡Despertad! (noviembre y diciembre de 2020) es

    una publicaci´on editada en Espa

    ˜na por Testigos

    Cristianos de Jehov´a, Ctra. Torrej

    ´on-Ajalvir,

    km. 5, 28864 Ajalvir (Madrid).

    ˘ 2020 Watch Tower Bible and Tract Society

    of Pennsylvania. Hecho en Espa˜na.

    ESPA˜NA:

    Testigos de Jehová, Apartado 13228850 Torrejón de Ardoz (Madrid).ALEMANIA:Testigos de Jehová, 65617 Selters.Encontrará la lista completa de direccionesen www.jw.org/es/datos-de-contacto.Los datos personales que nos suministre parael envı́o de la publicación mencionada en la pági-na 16 no pasarán a formar parte de ningún ficherode datos. Serán utilizados exclusivamente para ha-cerle llegar la publicación que nos ha solicitado.

    %&'()˙Vol. 101, núm. 3 2020 ESPA

    ˜NOL

    Ejemplares en distintos formatos: 93.354.000Disponible en 226 idiomas

    Esta publicación se distribuye como parte de una obra mundial de educación bı́blica que se sostiene con donativos. Prohibida su venta.Si desea hacer un donativo, visite donate.jw.org. A menos que se indique lo contrario, las citas bı́blicas se han tomado de la versiónen lenguaje moderno La Biblia. Traducción del Nuevo Mundo.

    s¿Le gustarı́a que lo visitarano recibir clases de la Biblia?

    Vaya a www.jw.org o escriba a una de las direccionesindicadas arriba.

    Es fácil ver que otras personastienen prejuicios, pero quizássea más difı́cil reconocer quenosotros también los tenemos.����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    Veamos algunos consejos que nos ayudarána tratar a todos por igual.�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ¿Está usted contagiado por el prejuicio? P ´AGINA 3�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    Infórmese bien P ´AGINA 4����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    Póngase en el lugar del otro P ´AGINA 6����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    Reconozca los puntos fuertes de otros P ´AGINA 8����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    Amplı́e su cı́rculo de amigos P ´AGINA 10����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    Actúe con amor P ´AGINA 12����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    Vea también:����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������La cura definitiva P ´AGINA 14����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    http://www.jw.org/finder?wtlocale=S&srcid=pdfhttp://www.jw.org/finder?wtlocale=S&prefer=lang&docid=1011232&srcid=pdfhttp://www.jw.org/finder?wtlocale=S&prefer=lang&docid=502012232&srcid=pdfhttp://www.jw.org/finder?wtlocale=S&srcid=pdfhttps://www.donate.jw.org

  • ¡DESPERTAD! 2020, N´UMERO 3 3

    El prejuicio es como un virus: hacedaño a quienes lo tienen y puedeque ni siquiera noten que estáncontagiados.La gente puede tener prejuicio hacia per-sonas de diferente nacionalidad, raza, tribuo idioma, o incluso de diferente religión, sexoo clase social. Algunos juzgan mal a los de-más por su edad, educación, discapacidadeso apariencia. Sin embargo, creen que estánlibres de prejuicios.

    ¿Podrı́a usted estar contagiado de prejui-cios? Es fácil que veamos el prejuicio en losdemás, pero puede ser difı́cil que lo detecte-mos en nosotros. La verdad es que, hastacierto grado, todos tenemos prejuicios. El so-ciólogo David Williams dice que, cuando al-guien piensa mal de cierto grupo y se en-cuentra con una persona de ese grupo,“tratará a esa persona de forma diferentesin siquiera darse cuenta”.

    Por ejemplo, Yovitsa vive en un paı́s delsureste de Europa donde hay un grupo mi-noritario.

    ´El reconoce: “Creı́a que nadie de

    ese grupo era buena persona. No pensabaque tuviera prejuicios. Me decı́a a mı́ mis-mo: ‘Después de todo, lo que pienso de elloses verdad’”.

    Muchos gobiernos crean leyes contra el ra-cismo y otros tipos de prejuicio. Sin embargo,no logran acabar con él. ¿Por qué? Porqueesas leyes solo controlan lo que las perso-nas hacen, y no lo que piensan y sienten. Yenrealidad el prejuicio nace en la mente y el co-razón de la gente. Entonces, ¿hemos perdi-do la batalla contra el prejuicio? ¿Existe algu-na cura?

    ¿EST´A USTED CONTAGIADO POR

    EL PREJUICIO?

    En los siguientes artı́culos veremoscinco principios bı́blicos que hanayudado a muchas personas acombatir los prejuicios que tenı́anen su interior.

  • El problemaMuchas veces, el prejuicio se basa en infor-mación falsa. Por ejemplo:

    ˘ Algunos jefes piensan equivocadamente quelas mujeres no son capaces de hacer trabajostécnicos o cientı́ficos.

    ˘ En la Edad Media, se acusó falsamente a losjudı́os de Europa de envenenar pozos de aguay provocar una epidemia. Durante el régimennazi, también se dijeron mentiras de los judı́osy se les culpó de la crisis económica alemana.En ambos casos, los judı́os fueron vı́ctimas defuertes prejuicios. Algunos de estos prejuicioshan llegado hasta hoy.

    ˘ Muchas personas creen que todos los quetienen una discapacidad llevan vidas tristesy amargadas.

    Quienes creen mitos como estos los tomancomo pruebas que confirman su forma depensar, y están convencidos de que quienesno opinan igual son unos ignorantes.

    Principio bı́blico“No es bueno que a una persona le falteconocimiento” (PROVERBIOS 19:2).¿Qué significa? Si no sabemos toda laverdad, nos equivocaremos. Si nos dejamosllevar por lo que nos cuenten y no por loshechos, juzgaremos mal a los demás.

    Cómo ayuda informarse bienCuando conocemos realmente a las perso-nas, no creeremos las mentiras que dicensobre ellas. Y, una vez que descubrimos que

    INF´ORMESE BIEN

    ¡DESPERTAD! 2020, N´UMERO 34

  • ¡DESPERTAD! 2020, N´UMERO 3 5

    las cosas malas que nos han dicho de ciertogrupo son mentira, seguramente cuestiona-remos lo que nos han dicho de otros grupos.

    Lo que puede hacer˘ No generalice. Aunque una persona de

    cierto grupo tenga una caracterı́sticanegativa, eso no significa que todas latengan.

    ˘ Admita que usted no lo sabe todo sobrelos demás.

    ˘ Use fuentes confiables para informarse.

    ¿Fomenta la Bibliael prejuicio?Algunos aseguran que la Biblia fomenta elprejuicio. Pero ¿qué dice la Biblia en realidad?

    ˘ Todos tenemos el mismo origen. “De unsolo hombre [Dios] creó todas las naciones”(Hechos 17:26).

    ˘ Dios no muestra favoritismo. “Dios no esparcial, sino que acepta a los que le temen yhacen lo que está bien, sea cual sea su na-ción” (Hechos 10:34, 35).

    ˘ Dios se fija en cómo somos en realidad,no en la apariencia. “El hombre ve lo quetiene ante los ojos, pero Jehová ve el cora-zón” (1 Samuel 16:7).�� La Biblia dice que el nombre de Dios es Jehová.

    EJEMPLO DE LA VIDA REAL

    Yovitsa / SURESTE DE EUROPAYovitsa, mencionado en el artı́culoanterior, creció escuchando loscomentarios negativos que dabanlos vecinos, las noticias y la televisiónsobre un grupo minoritario.

    ´El cuenta:

    “Estaba lleno de prejuicios e inclusoodiaba a esas personas.Y hasta pensabaque tenı́a buenas razones para sentirmeası́.

    ”Pero, cuando estuve en el ejército,tuve que convivir con soldados de esegrupo minoritario. Con el tiempo los fuiconociendo mejor. Incluso empecé aaprender su idioma y a escuchar sumúsica tı́pica. Disfrutaba estando conellos, y mi opinión sobre ellos empezó acambiar. Pero los prejuicios podrı́an volvera aparecer. Por eso, no escucho noticiasque hablen mal de ese grupo y tampocoveo pelı́culas ni programas que se burlende ellos. Yo sé que los prejuicios puedentransformarse en ira y odio”.

    Vencieron el odio¿Qué ayudó a un árabe y a un judı́oa superar sus prejuicios?Vea el video ¿Cuándo vencerá el amor lealal odio? Lo encontrará en jw.org.

    ?

  • ¡DESPERTAD! 2020, N´UMERO 36

    El problemaSi nos centramos demasiado en lo diferenteque son los demás, podrı́amos ver esas dife-rencias como defectos. De hecho, podrı́amosllegar a pensar que quienes son diferentesson inferiores a nosotros. Si llegáramos a de-sarrollar este punto de vista, serı́a difı́cil mos-trar empatı́a, es decir, ponernos en el lugarde los demás. Esto podrı́a ser un sı́ntoma deun problema mayor que se llama prejuicio.

    Principio bı́blico“Alégrense con los que se alegran;lloren con los que lloran” (ROMANOS 12:15).¿Qué significa? Este principio se puede resu-mir en dos palabras: mostrar empatı́a. Parahacerlo hay que ponerse en los zapatos delotro y sentir lo que él siente.

    Cómo ayuda la empatı́aCuando sentimos empatı́a hacia los demás,nos damos cuenta de lo mucho que nos pa-recemos. Descubrimos que otros se sientenigual que nosotros y reaccionan de maneraparecida. La empatı́a nos ayuda a entenderque, sin importar quiénes seamos, todos for-mamos una gran familia. Cuanto más nos es-forcemos por ver todo lo que tenemos encomún, más difı́cil será que juzguemos mal alos demás.

    La empatı́a también nos ayudará a respetara los demás. Anne-Marie, de Senegal, solı́amenospreciar a quienes pertenecı́an a losgrupos sociales que muchos considerabaninferiores. Ella nos cuenta cómo la ayudómostrar empatı́a: “Cuando vi cuánto sufrı́an

    esas personas, me puse a pensar en cómome sentirı́a si estuviera en su lugar. Y empe-cé a darme cuenta de que yo no era superiora ellos y que no habı́a hecho nada que me hi-ciera mejor que otros”. Ası́ que, si nos esfor-zamos por entender los problemas de la gen-te, comprenderemos mejor a los demás yno los criticaremos.

    Lo que puede hacerTrate de ver más allá de las diferenciasy busque qué cosas tiene en común conalgún grupo que tal vez no le caiga tanbien. Por ejemplo, ¿cómo cree que se sientenen las siguientes situaciones?

    ˘ Cuando comen en familia.˘ Cuando terminan un largo dı́a de trabajo.˘ Cuando pasan t