Iglesia Católica

Histórica de Santo

Benedicto

411 5th Rue Nebraska City, NE 68410 (402) 873-3047 ENCASO DE EMERGENCIA, POR FAVOR DE LLAMAR A LA IGLESIA DE SANTA MARIA AL (873-3024) O A LA ESCUELA DE LOURDES AL (873-6154)

Pastor Padre Mark Cyza www.stbens.org

Email: stbenedicts1856@gmail.com LOS SACRAMENTOS

Bautismo : Si decea hacer arreglos para el bautismo de alguno de sus hijos, por favor de contactar la rectoria (873-3024) de preferencia desde antes de cazca su hijo. Matrimonio : Contractar la rectoria con seis meses de anticipacion para empezar las preparaciones. CAMBIOS EN EL ESTADO DE SALUD: Si usted o alguien de su familia esta en casa sin poder salir, hospitalizado, o enfermo Extremauncion) o Santa Comunion, Por favor de contactar la rectoria.

Franciscan Sisters of the Sorrowful Mother 402-873-3052

www.franciscansisters.net "esparcir el mensaje de Evangelio, y si

necesario, para utilizar palabras." ~ El s. Francis de Asís.

EL UNO AL OTRO de PORCION… SIRVIENDO EL COMMUNTIY

Los AMIGOS DE FAITH

ECONOMIA TIENDA

M-F 10-5:30 PM Sat 10-2 PM

1014 Central de Avda Abre

Nebraska City, NE 68410 402-873-6575

Lourdes Central Catholic Schools

Escuela Catolica de Lourdes Central

Construyendo una tradicion por de 140

anos de Eucacion Catolica en Nebraska. Para más información sobre apoyar o asistir

Lourdes, contacta la escuela en 873-6154.

EL PORTAL MEXICAN RESTAURANT sur de la carretera 75 en Nebraska City, NE

Abierto lunes a Jueves 11:00 AM - 9:30 PM

Viernes y Sábados 11:00 AM - 10:00 PM

Domingos 11:00 AM - 9:00 PM

CANTINA COMPLETA—ALMUERZO Y CENA

Gerardo Huerta 402-873-3134

Día de precepto LA ASUNCIÓN DE LA SANTÍSIMA VIRGEN

MARÍA San Benito: Wed, 14 de agosto a las 5:30 AM.

Jue, 15 de agosto a las 12 PM Jue, 15 de agosto a las 6:30 pm (en español)

Santa María: Mie, 14 de agosto a las 6:30

Lifetime Vision Center

922 Alden Drive Auburn, NE 68305

John W Crotty, O.D., & Darren J Wright, O.D.

Fax: (402) 274-453 wwww.lifetimevisioncenter.com

Phone: (402) 274-3218 Toll Free: (800)394-8755

Apoye por favor a nuestros anunciantes. Ellos ayudan a pagar por nuestro boletín. (Permítales saber que usted los vio aquí).

Si usted es interesado en publicidad, contacta la oficina de rectoral

en 402-873-3047. Santísima Trinidad

31 Mayo 2015 Robert L. Moser, Jr., Pharm. D.

Registered Pharmacist

Phone: 402-873-3397 Toll Free: 877-873-4176 Fax: 402-873-3825

824 Central Avenue Nebraska City, NE 68410

AMERINE BUILDERS, INC Jim & Peggy Amerine

1601 Frontage Road Suite A Nebraska City, NE 68410

402 873 3699 / 402 209 3222

www.wickbuildings.com / amerinebuilders.com

MISAS DE LA SEMANA INTENCIONES

Lunes 1 Junio 11:00 AM Louise Fischer+ Martes 2 Junio 11:00 AM Bruce & Patty Wehling

Miércoles 3 Junio 5:30 PM John & Evelyn Schnitzer+

Jueves 4 Junio 11:00 AM M/M Rekhi

Viernes 5 Junio 11:00 AM Marlene Ramold+

2:30 PM (Ambassador) Fr. Mark Tasler+ Sábado 6 Junio 5:00 PM Adam Cowgil

Domingo 7 Junio 8:15 AM Liturgia de las horas 9:00 AM Barton Lemrick+ 12:00 PM (Espanol) Intenciones del Sacradote

El final de nuestro año fiscal es el 30 de junio Si alguien quiere una copia de la De-

claración de balance o de Pérdidas y Ganan-cias , por favor póngase en contacto con el

padre Cyza o correo electrónico stbenedicts1856@gmail.com

Esta oración de semanas solicita

La parroquia Adoptó a Sacradote

Por delante, Presente & Futuros Pastores de S.

Benedicto Msgr. Fucinaro

Seminaristas: James O’Neil y Joe Allen todos Nebraska City

Las vocaciones a las Hermanas franciscanas de Madre Dolorosa ADORACION EUCARISTICA

Cualquiera que este interesado en hacerse responsable a una hora de Adoracion

Eucaristica en el Hospital de Santa Maria, por favor de llamar a

Millie Perdomo 873-4792.

INVITADO A ORAR Las puertas de San Benito abierta a las

5:30 de la mañana, todos están invitados a venir a rezar a la Oficina de la mañana a las 5:30 AM o dejar en cualquier mo-mento a lo largo del día . La iglesia se

queda encerrado en la noche , el tiempo varía. Todos están invitados a parar y

orar !!!!!!!!!!!!!

LEGION DE MARIA Para obtener más información sobre cómo

ser un miembro activo o uxiliares de la Legión de María, por favor póngase en con-

tacto con padre Cyza o Patrick Gress. Todos los miembros de la Legión de María están obligados a rezar el Rosario diaria-mente y la "Tessera" - la oración oficial de

la Legión de María. Todo miembro ctivo se compromete a reunirse una vez por se-

mana con el presidium de su parroquia para orar y apoyarse mutuamente en sus dos

horas de trabajo apostólico. Miembros del Cuerpo Auxiliar se

comprometen a orar por el trabajo de los miembros activos de la Legión de María

REGISTRATE I - 80 COLLAR BUS SERIE VIAJE

Hoja de inscripción se encuentra en el vesti-bule Incluirá chupar rueda principio y juego

viendo !!

PRÓXIMOS EVENTOS JUNIO

Padre Tasler Memorial Golf Classic- junio 6

Collar I80- de la Serie - Padre Día 5 PM a Werner Park en Omaha

PRÓXIMOS EVENTOS ACTUALIZACIÓN DE REGISTROS

PARROQUIALES En un intento de mantener nuestros registros

hasta la fecha, ¿podría compartir correo electrónico y teléfono actual números con nosotros? Estamos encontrando muchos

teléfonos fijos se han desconectado y no tie-nen el número de células en

EN BUSCA DE UN EQUIPO DE CAMP CIELO AYUDANTES ...

CIELO CAMP (cerca McCool Junction) está en la necesidad de un cocinero y ayu-dantes 4.3 HS 17 al 20 06 Cualquier per-sona interesada , por favor póngase en

contacto con Dotti ASAP al 402-297-1211 .

Día PADRE EL DÍA DE DIVERSIÓN del padre , domingo 21 de junio, a Werner Park en Papillion a las 5 pm Todas las ga-nancias del collar de la serie I- 80 irán a vocaciones en las dos diócesis . Padre

Cyza tocará en esta !!!!!! Más información a seguir. Oportunidades de voluntariado para ayudar con esto están disponibles . Pregun-

tas llaman Dotti 402-297-1211.

Picnic con juegos para todos los grupos de edad se celebrará el Do-

mingo, 31 de mayo siguiendo el mediodía Peso (aprox 13:15) a San Benito. Todos están invitados a asistir. Se proporcion-arán Carne y servicio de mesa. Traiga un plato para compartir.

TOTUS TUUS

un programa para jóvenes de cate-quesis verano se celebra lunes a viernes de 19 a 24 julio de 9 AM- 15:00. El día incluye la instrucción

catequética, la misa diaria, canciones, juegos y recreo.

Para los jóvenes de la escuela secundaria junior y senior, el programa

se ejecuta dom-jue 08.10 PM.

TOTUS TUUS combina la catequesis y la diversión !!! Regístrate formas están en la parte posterior de la iglesia. Joe Allen será un miembro del Equipo de

Nebraska City Totus Tuus !!

La juventud y la energía del equipo es

contagiosa, salen y se unan a nosotros !!! Todos están invitados a

una cena compartida el miércoles a las 5:30 PM en Santa María. Los formu-

larios de inscripción se fijan al boletín y disponible en la entrada de la iglesia.

Los formularios de inscripción y el pago pueden ser devueltos en la ca-

nasta del ofertorio oa Lourdes Catholic Central. El costo es de $ 25 por niño durante los primeros dos niños en la familia y $ 10 para niños adicionales. Para obtener más información, por fa-vor llame Dotti Pascua, 402-297-1211.

Por favor oren por el éxito de nuestro pro-grama de Alfa que será a partir de

junio de 2015.