Tesis de grado

Discurso editorial de la prensa paceñaOpinión sobre la exportación de gas boliviano por puerto chileno en 2003

Mariana Loreto Pérez Callejas

Pregunta de investigación

¿Cuál fue la línea de opinión que los periódicos paceños El Diario, La Prensa y La Razón, mantuvieron en su discurso editorial respecto a la exportación de gas boliviano por puerto chileno entre marzo y octubre de 2003?

Hipótesis

La línea de opinión que sostuvo el discurso editorial de los periódicos paceños El Diario, La Prensa y La Razón, fue de rechazo a la exportación de gas boliviano por puerto chileno. Los medios apelaron a ideas negativas sobre el negocio gasífero e incitaron sentimientos en contra de Chile por el tema marítimo.

Objetivo general

Determinar la línea de opinión que los periódicos paceños El Diario, La Prensa y La Razón, mantuvieron en su discurso editorial respecto a la exportación de gas boliviano por puerto chileno entre marzo y octubre de 2003.

Objetivos específicos

Identificar el tipo de título de cada editorial correspondiente a los periódicos El Diario, La Prensa y La Razón, desde marzo hasta octubre de 2003.

Identificar el tipo de editorial al que corresponden los editoriales publicados en los periódicos El Diario, La Prensa y La Razón, desde marzo hasta octubre de 2003.

Identificar el tipo de referencia que utilizaron los editoriales de los periódicos El Diario, La Prensa y La Razón, desde marzo hasta octubre de 2003.

Identificar las funciones discursivas que utilizaron los editoriales de los periódicos El Diario, La Prensa y La Razón, desde marzo hasta octubre de 2003.

ESTRATEGIA METODOLÓGICA

• Cuantitativa• Cualitativa

Enfoque metodológico

MIXTO

• Antecedentes• Estado del arte

Tipo de investigación

DESCRIPTIVA

• Recolección específica• Periodo único

Diseño no experimental

TRANSECCIONAL

Técnicas de investigación

Análisis documental Análisis de contenido Análisis de las funciones discursivas

Nº de editoriales revisados entre el 20 de marzo y el 17

de octubre de 2003

Nº de editoriales que trataron el tema de la exportación de gas por puerto chileno

El Diario La Prensa La Razón

Marzo 12 2 2 1Abril 30 1 − 1Mayo 31 − − 1Junio 30 1 2 −Julio 31 1 − 1

Agosto 31 2 1 3Septiembre 30 7 5 2

Octubre 17 6 − 2TOTAL 212 20 10 11

Total de editoriales revisados de los tres periódicos: 636 (212x3)Total de editoriales que formaron el corpus de análisis: 41 (20+10+11)

MU

ES

TR

A

MARCO TEÓRICO

La línea de opinión editorial de la prensa

Política editorialINFORMACIÓN

Valores institucionales

OPINIÓNLÍNEA

DE OPINIÓN

Los géneros periodísticos

Informativo Interpretativo Opinativo Entretenimiento

Procede de la reflexión e invita a la reflexión

El editorialLa columna/artículoLa caricaturaEl comentarioLa crítica o reseña La carta

Involucra institucionalmente al propio periódico

Expresa postura explícita

MARCO REFERENCIAL

Abril de 1904

Estándar

Nacional

Empresa familiar

(Carrasco)

Marzo de 1998

Tabloide

Grupos empresariales Canelas –

Rivero

Grupo Líder (6)

Mayo de 1990

Tabloide

Nacional

Empresario Garáfulic

Grupo Prisa de España

(3)

Información sobre los periódicos

El gas en contexto boliviano

Bolivia, potencia gasífera (reserva de 52,3 trillones de pies cúbicos) 2001, Banzer y Lagos (Proyecto para exportar gas por el Océano Pacífico) 2002, Jorge Quiroga (Gas para EEUU y México, megaproyecto Consorcio Pacific LNG) 2002, Gonzalo Sánchez de Lozada (“Impuestazo” en febrero de 2003 y la “guerra del gas” en octubre)

Elección por puerto de Chile o PerúRechazo a la exportación y nacionalización del gas

Semana violenta (10 – 17, El Alto)Renuncia de Goni - Posesión de Mesa

Referéndum Vinculante del Gas (julio 2004)

Relaciones binacionales Bolivia y Chile Guerra del Pacífico en 1879

RESULTADOS

Entre marzo y octubre de 2003, los editoriales escogidos para conformar el corpus de análisis final fueron 41 (El Diario: 20, La Prensa: 10 y La Razón: 11).

El proceso de selección se realizó gracias a la revisión de la página editorial de cada periódico y de las noticias de su entorno.

Objetivo 1: Los títulos cortos y directos predominaron en los editoriales

78% Títulos enunciativos (El Diario, La Prensa y La Razón)15% Títulos exhortativos (El Diario y La Razón) 7% Títulos llamativos (El Diario y La Prensa)

Detalle de los títulos exhortativos y llamativos

Detalle de los títulos enunciativos

Objetivo 2: Prevaleció la cara crítica y explicativa del editorial

Clasificación editorial por cada periódico

• Beneficios económicos sobre la exportación / No puerto

• Enfoque aislado sobre las ganancias

La Razón (explicativos 27%

y combativos 27%)

• Capacidad e indecisión del Gobierno

• Rechazo a la exportación por puerto de Chile

El Diario (críticos 55% y explicativos 35%)

• Posición indefinida (Opinión opositora, campañas o demandas)

• Septiembre, beneficios de la exportación

La Prensa (expositivos 50%, explicativos 20% y críticos 20%)

Relación entre los editoriales críticos y el contexto

EDITORIALES CRÍTICOS (13)¿Qué sucedía entonces? (orden cronológico)

MEDIO FECHA TÍTULO

El Diario 25/04/2003Los derechos bolivianos y la

exportación de gas

  Perú ofrece el puerto Ilo para el gas y entrega una

propuesta formal a Bolivia. El acuerdo con la Pacific LNG podría anularse. El vocero presidencial, Mauricio Antezana, aclara que

no se negoció nada con Chile. El MAS y el NFR sugieren una consulta nacional

sobre el gas que incluya a todos los sectores. Según medios de Chile, la alternativa de una salida al

mar les preocupa. Autoridades reiteran que el puerto de Patillos, en

Chile, es la mejor opción para exportar gas. Jaime Paz propone cualidad marítima si gas sale por

Chile El descontento popular debilita al Gobierno y crece el

clima conflictivo. Las protestas demandan la renuncia del presidente

Gonzalo Sánchez de Lozada. El negocio va al fracaso, la empresa Sempra Energy

dijo que no puede esperar la decisión de Bolivia. Evo Morales da un ultimátum para que no se venda el

gas ni por Chile, ni por Perú. El Gobierno anuncia un posible estado de sitio.

El Diario 07/07/2003El agua y el gas en la ambición

chilena

El Diario 20/08/2003Campaña "subliminal" para

exportar gas

El Diario 22/08/2003Secreto y silencio ante propuesta

chilena

La Prensa 02/09/2003 El gas entre dos fuegos

El Diario 04/09/2003El re encuentro aún puede ser

realidad

El Diario 11/09/2003Una decisión patriótica para

exportar el gas

El Diario 15/09/2003Esperanzadora consulta nacional

sobre el gas

La Prensa 19/09/2003Pocas razones, muchos

sentimientos.

El Diario 21/09/2003Un claro repudio para exportar

gas por Chile

El Diario 07/10/2003Exportación de gas es el meollo

de la convulsión

El Diario 14/10/2003 Ante la masacre de bolivianos

El Diario 16/10/2003Aún es tiempo para una

transición pacífica

Relación entre los editoriales explicativos y el contexto

EDITORIALES EXPLICATIVOS (12) ¿Qué sucedía entonces? (orden cronológico)

MEDIOFECHA TÍTULO

El Diario 22/03/2003Día del mar invita al Gobierno a

meditar

La Iglesia desafía a los partidos políticos a firmar un documento que contempla la consulta por el gas.

La presión crece y el bloqueo a Yungas persiste.

El Alto va al paro indefinido en defensa del gas.

El Presidente hace un llamado a la unidad por el Día del Mar.

El cónsul de Bolivia en Chile, Víctor Rico, asegura que el proyecto de gas aún puede concretarse.

El canciller Carlos Saavedra Bruno reitera que aún no se eligió un puerto para el gas y anuncia una campaña informativa.

La Prensa 23/03/2003 La peripecia del gas

La Razón 20/04/2003 El retorno del proyecto LNG

El Diario 06/06/2003Inquietantes revelaciones sobre el

gas

La Razón 26/07/2003 Nuevo proyecto para el gas

La Razón 09/08/2003 Una gestión urgente

El Diario 08/09/2003Gasoducto por el altiplano

boliviano

El Diario 18/09/2003Una campaña sesgada para

exportación de gas

La Prensa 21/09/2003La necesidad de informar sobre el

gas

El Diario 03/10/2003Las bases partidarias y la

exportación de gas

El Diario 04/10/2003 El reto de la desintegración

El Diario 15/10/2003El pueblo debe decidir en

referéndum

Objetivo 3: Las noticias fueron la referencia más utilizada por los editoriales

Después de las noticias, los editoriales no utilizaron ningún tipo de referencia y su contenido se remitió a pura opinión sin datos específicos.

Referencias utilizadas por El Diario

Continúa…

Referencias utilizadas en La Prensa

Referencias utilizadas en La Razón

Objetivo 4: Uso de funciones discursivas similares y dos enfoques encontrados

Se aplicó el análisis de las funciones discursivas bajo los parámetros de:

- orientación (exposición lógica y enfoque institucional)

- reproducción (Repite criterios de un sector)- refuerzo (da mayor solidez a “otro”)- descalificación (Desacreditar e inhabilitar

opiniones)

El Diario: Discurso anti chileno y de rechazo a la exportación

Uso de la orientación y descalificación en El Diario

Uso de la reproducción – orientación en El Diario

La Prensa: En defensa del “negocio boliviano del siglo”

Uso de la orientación y la reproducción en La Prensa

El refuerzo y la descalificación en La Prensa

La Razón: En favor de la “nueva estrella de los combustibles”

Uso de la orientación y el refuerzo en La Razón

El uso de la función de reproducción en La Razón

CONCLUSIONES

¿Cuál fue la línea de opinión que los periódicos paceños El Diario, La Prensa y La Razón, mantuvieron en su discurso editorial respecto a la exportación de gas boliviano por puerto chileno entre marzo y octubre de 2003?

LÍNEA DE OPINIÓN

- Contundente en su enfado hacia Chile

- Sentimiento cívico y patriótico

- Chile no merecía nada, ni el derecho a debate.

- Línea esperada. El medio actuó en correspondencia con su política

- Enfoque productivo y económico, modelo de política capitalista

- Elevado el grado de aceptación

- Línea conservadora que no enfatiza en la selección del puerto

- Política capitalista que destacó las bondades del gas licuado

- Proyecto LNG, gran oportunidad de desarrollo.

- Nunca fue directo en apoyar la salida por un puerto chileno

Hipótesis

Los resultados no la rechazan por completo. Es válida sólo para uno de los tres periódicos paceños, El Diario.

Recomendaciones

Teóricas (Van Dijk , Saussure)

Metodológicas (Históricos, deducción, hipérbole; muestra; enfoque comunicacional).

¡GRACIAS!