Terra de Gegants 61
24
Colla Gegantera del Pla de Santa Maria El Serè i la Marinada són obra de David Ventura ■ Cinquena etapa ■ Número 61 ■ 3r trimestre 2012 ■ 4 euros www.meridionals.cat ■ Cinquena etapa ■ Número 61 ■ 3r trimestre 2012 ■ 4 euros www.meridionals.cat
description
Terra de Gegants 61
Transcript of Terra de Gegants 61
Colla Gegantera delPla de Santa Maria
El Serè i la Marinada són obra de David Ventura
� Cinquena etapa � Número 61 � 3r trimestre 2012 � 4 euros www.meridionals.cat� Cinquena etapa � Número 61 � 3r trimestre 2012 � 4 euros www.meridionals.cat
número 61
� sumari
� EDITACoordinadora de Colles de Geganters i Grups de Grallers de les Comarques Meridionals de Catalunya
� PRESIDENTFrancesc Xavier Ortiz Hortoneda
� CONSELL DE REDACCIÓJunta de la Coordinadora
� COL·LABORADORSAmics de la RibaIblamaColla Gegantera d’AlmosterVanessa Castan MatamorosMariona RipollJordi BeltranArnau Garciablogs.cuina.cat
� FOTO PORTADAColla Gegantera del Pla de SantaMaria
� COORDINACIó GENERALCop d’UllAssessors en comunicació i publicitatwww.copdull.netTel. 977 302 520
� TIRADA450 exemplars
� DIPÒSIT LEGALT-286/95
© Dels textos, els seus autors© De les fotos, els seus autors
Terra de Gegants fa constar que elcontingut dels articles publicatsreflecteix únicament l’opinió delsseus autors.�
AMB LA COL·LABORACIÓ DE:
2 � sumari
editorial � 3
4 � trobades
tema central � 12
14 � trobades
tradicions � 16
20 � 11 de setembre
la coordinadora � 21
23 � cuina
2
terra de gegants
editorial �
Ja hem arribat a la tardor. Hem deixat un estiu ple de trobades per totes
les comarques Meridionals, amb alguna que altra estrena de noves figu-
res, cosa que enriqueix encara més el món geganter.
Un cop més ens hem retrobat amb els amics i companys que any rere
any coincidim per les diferents trobades de l’estiu. Trobades que han
estat organitzades durant l’any amb tota l’atenció i la il·lusió de les colles
que formen la Coordinadora, trobades per a tots els gustos, amb més o
menys colles, però sempre plenes de ciutadans que ens acompanyen
pels carrers de la seva vila.
L’acte més important per la Coordinadora —i esperem que per tots
vosaltres també— és la celebració de la ja tradicional Trobada de
Gegants i la Vila Grallera. Enguany, ens traslladarem fins a Vimbodí i
Poblet, més concretament al monestir cistercenc que ens ha obert les
portes per acollir aquest dia tan especial.
La trobada de l’any 2012 és especial perquè coincideix amb els 25 anys
de la fundació de la Coordinadora, i per això volem que sigui una gran
trobada amb un gran lloc de les nostres contrades.
I com no podia ser de cap altra manera us esperem a tots a la gran festa
de la Coordinadora.
Editoral
3
‘ ‘‘ ‘
Enguany, enstraslladarem fins
a Vimbodí iPoblet, més
concretament almonestir
cistercenc, que ensha obert les portesper acollir aquestdia tan especial
número 61
� trobades
4
Un any més, l’últim diumenge delmes de juliol, el poble de la Riba vacelebrar la seva trobada gegantera.
A les 10 del mati van començar a arri-bar les primeres colles, que van plan-tar. Tot seguit van poder gaudir d’unesmorzar de brasa.
Ales 12 del migdia i sota un sol de
justícia va donar inici la cercavila, queva recórrer part de la carretera finsarribar a l’avinguda de la Vila perencaminar el tram final de la cercavi-la.
Arribades a la plaça Major, les collesvan fer els seus balls de lluïment, finsque va ser el torn de la colla delsAmics de la Riba, que aquest any
estan de celebració pels 25 anys deles tres parelles de cap-grossos.
Amb el ball dels cap-grossos es vaposar punt i final a la festa. Tot seguitles colles es van poder refrescar al lapiscina municipal.
Text i foto: Amics de la Riba
XXIII Trobada de Gegants
dels Amics de la RibaEnguany celebren els 25 anys de les tres parelles de cap-grossos
terra de gegants
trobades �
5
Dos anys més tard de la darrera troba-da, un total de 8 colles ens vam retro-bar de nou a Vilanova d’Escornalbou:Alcover, Blancafort de Reus, Calafell,Cambrils, Mont-roig, la Pobla deMafumet, Colldejou i Vilanova.
Sota una xafogor de justícia, dins d’unanova onada de calor d’aquest passatestiu 2012, vam fer la plantada a les 18hores a la plaça del Casal. A les 19tocades es va donar el tret de sortida ala cercavila. Els gegants, lentament,van anar baixant per la part del darrerede la plaça, deixant ca l’Amadeu i elCasal a la dreta, i enfilant els carrersdel poble. Precisament, aquesta és una
trobada en què no hi trobes gaire gentpels carrers; la gent s’aplega més a lesbalconades i a les places, com la del’Ajuntament. Allà es va fer una balladaper colla, mentre la gent es refugiavasota els porxos de l’edifici del consisto-ri. Una mica abans van repartir aigua ales colles perquè ens poguéssim refres-car una miqueta. I d’allà vam enfilar eldarrer carrer fins tornar a fer cap a laplaça. Les colles novament es van tor-nar a posicionar per anar actuant unaper una i oferir les seves danses i lesseves músiques. Finalment, la trobadaarribava al seu final. Després del ballde la colla de Vilanova es va fer la balla-da final conjunta.
Llavors, en Quico, el cap de colla, ensva comunicar que els diners recaptatsa la trobada serien destinats als menysafavorits com a la trobada anterior. Enaquesta ocasió la recaptació seria lliu-rada a Càrites. Un gest molt aplauditpels assistents; un gest molt honorableen temps de crisi.
En un lateral de la plaça, en acabar latrobada, es van habilitar les taules ambles cadires pel berenar de les colles.Vam asseure’ns per assaborir un bonpa amb tomàquet amb embotit, síndriai cafès.
Text i foto: Iblama(www.iblama.blogspot.com)
Trobada de Vilanova
d’EscornalbouLa recaptació de l’acte va ser lliurada a Càrites
número 61
� trobades
6
Probablement ens vam reunir al’Hospitalet de l’Infant –en la sevavint-i-cinquena edició- el dia méscalorós de l’any. La temperatura ron-dava els 29 graus i s’hi havia d’afegirla sensació de xafogor que era real-ment insuportable, a tocar de les 18hores, a la plantada a la plaça del’hospital. Encara vam tenir sort queels núvols no deixaven treure el cap alsol. Poc a poc van anar plantant-seels gegants de: Serós, Vila-seca,Borges Blanques, Montbrió (BarriAvall i Lluert), Colldejou, Riera deGaià, Serrallo, Reus, La Selva, Tivissai l’Hospitalet.
A les 19 hores tocades es va donar eltret de sortida de la cercavila, que va
tombar pels carrers de l’entorn del’hospital. La sensació era que hihavia menys gent que altres anysperò tot i així Déu ni do la gent que hihavia, i no només a les places sinótambé als carrers. Dos punts perrefrescar-nos amb begudes van fer larua més passable, però noi pels queens passem la tarda sota d’un gegantja podies veure que el cos seguiarelliscós per la suada.
Molt lentament vam anar arribant denou a la plaça mentre que per mega-fonia s’anava anunciant el nom decada colla i el noms dels gegants onanos que la composaven. Allà cadacolla va fer la seva ballada. Finalment,amb unes gotes de pluja més amena-
çadores que res els tabalets del’Hospitalet van amenitzar el toc final ila ballada conjunta a tocar de lesparets antigues de l’hospital. A lamuntanya el sol acaba per amagar-seper fer una mica menys feixuga la nit,al mateix temps que els organitzadorslliuraven un record a totes les collesparticipants.
A les escoles van obsequiar a tots elsmembres de les colles de gegants igralles assistents amb un bon sopar.
Text i foto: Iblama (www.iblama.blogspot.com)
25a Trobada de
l’Hospitalet de l’Infant Potser en el dia més calorós de l’any, es van reunir 11 colles
terra de gegants
trobades �
7
És un dia realment especial; potser elmés especial del poble. La trobada degegants és el primer acte de la FestaMajor de sant Llorenç. La gent d’aquí id’allà s’hi implica i hi participa, i el mésbonic de tot és que hi impliquen i fanque participin de la cercavila els nensde totes les cases. De per si, nomésamb la gent que acompanya les colles,la població de Colldejou tripliqui el seunúmero. Cada colla va arribant i va des-carregant els seus gegants a la pista; elsmunten i esperen el compte enrere perl’inici de la rua. Com a totes les trobadessempre hi pots trobar imatges boniquesi irrepetibles: nens que entren a lesentranyes dels gegants, gent que provaels caps dels nanos, els més grans ves-tint els gegants, enllestint els vestits...Qui més qui menys parla i se saludaamb gent de les altres colles; al móndels gegants tots som companys i veïns.
Però la jornada comença molt aviat. Aprimera hora de la tarda, amb el solencara ben alt, ens trobem a les EscolesVelles per acabar de preparar tot elparament per cada colla. En una bossa:els gots, els coberts, els tovallons, i enuna altra les tomaques per sucar el pa.Cal fer cafès i posar les begudes, l’em-botit i el mató en fresc. Finalment, arri-ba l’hora de muntar les taules i les cadi-res amb les 251 persones confirmadesal berenar-sopar. Sempre s’acaben fentmans i mànigues per trobar taules icadires suficients. Amb tot ben parat, ésl’hora de refrescar-se una mica abansdel tret de sortida.
La plantada es fa a la pista poliesportivades d’on es té una bonica vista de laMola i la Serra de Llaberia i el poblet deColldejou en un raconet, i treu el capper entre l’espessa massa forestal del’entorn. A les 19 hores, amb el cel
cobrint-se poc a poc –i amenaçantpluja– les colles d’Alcover, Almoster,Cambrils, Duesaigües, l’Hospitalet del’Infant, Mont-roig, Porrera, Riudoms,Vilanova d’Escornalbou i Colldejou esposen en marxa. La baixada pel carrerde la Font és realment espectacular tantsi t’ho mires des de dalt com de baix.Després ascendim pel carrer del Sol,baixem pel carrer del Forn i fem una pri-mera passada per la plaça de l’Església.Els gegants quedem una mica aturats alcarrer de Baix i és que llavors cada collaens ofereix el seu ball de lluïment a laplaça plena de gent. Un dels tretscaracterístics de Colldejou és que lagent s’asseu a la barana i la vista des desota amb la gent asseguda d’esquena,amb el so de les gralles i els timbals i elscaps i cossos sobresortint per damunt
de la gentada impressiona.
Després de cada ballada els gegants sesituen al voltant de la plaça tot esperantque tothom balli per fer la ballada final.És el comiat però és el moment demàxim esplendor de tota trobada, quantots els timbals i totes les gralles esfusionen sota un mateix so i els gegan-ters fan ballar aquests personatges.
Poc a poc cada colla va retornant elsgegants als ventres dels vehicles detransport, tot preparant-se pel “premi” al’esforç fet.
Text i foto: Iblama (www.iblama.blogspot.com)
Trobada Gegantera
de Colldejou Es va celebrar en el marc de la Festa Major de sant Llorenç
número 61
� trobades
8
La colla del Barri de dalt de Mont-roigens va convidar a la inauguració delparc de la part alta del poble al camí del’Ermita de la Peirona. La dada curiosava ser que tot i esperar sota un sol dejustícia “l’autoritat competent” no va feracte de presència. De manera que larua es va iniciar sense cap acte proto-colari.
La plantada es va fer a la mateixaesplanada del nou parc a tocar d’unabonica font que en la part que dóna al’Arbocet acaba en una petita cascadad’aigua.
Les colles participants van ser: la colla
de Mont-roig, els Pitots de Mont-roig, lacolla de Colldejou, la colla del Vilanovad’Escornalbou i la colla del Serrallo.Aquesta trobada coincideix amb undels actes més importants que s’orga-nitzen a Mont-roig: la Fira. Aquesta sesitua a la part baixa del poble en unagran extensió a tocar del pavelló i elvelòdrom. Podríem dir que té duesparts: una dedicada més a l’automociói el comerç, i una altra molt més lúdicai gastronòmica. El cert és que no potsmarxar del poble sense haver donat untomb per la mateixa.
Doncs bé, als volts de les 19 hores lacercavila va iniciar el descens. Aquesta
vegada hi va haver una petita modifica-ció en el recorregut; vam passar per lapart esquerra de l’església fins arribaral centre Miró i fins a tocar de la fira.Allà les colles, mentre arribaven, toca-ven una cançó cadascuna d’elles i espresentaven al públic assistent.Finalment, es va fer una ballada con-junta per acomiadar la trobada.
Al final, la colla local ens van obsequiaramb un berenar a la fresca: pa ambtomàquet i embotit i de postres, síndriafresca.
Text i foto: Iblama (www.iblama.blogspot.com)
Trobada del barri de
dalt de Mont-Roig La concentració gegantera cada any coincideix amb la Fira
terra de gegants
trobades �
9
A la plaça Josep Rosselló, a partir deles 17:30 hores, la Mulassa de Falset,la colla Pessigolla de Valls, la Unió desant Pere i sant Pau, la colla de lesBorges del Camp, la de Colldejou, lad’Alcover, la de Bràfim, l’Aleixar, laPobla de Mafumet, Botarell, el Calçotde Valls, de Botarell i la d’Almostervam anar plantant els gegants en ellloc assignat. A les 18h tocades, laMulassa de Falset va iniciar la cercavi-la i va pujar cap a la part més antigadel poble pels costeruts carrers, pas-sant per davant de la blanca esglésiade sant Miquel. En pic vam estar a lapart alta, on hi ha l’Ajuntament (queha estat motiu de reforma), i mercès a
la claredat del dia, vam poder divisardes del mirador tot el litoral de la costadaurada. I és que al llarg del recorre-gut els gegants es van anar aturant iaixò va permetre certs moments degaudi.
Una per una les colles van tornar adescendir i fins tornar a tocar de laCooperativa on van ser presentadesuna per una i ens van oferir un ball delluïment al davant de la font. Elmoment àlgid el van posar l’Àgata i elMiquel, els gegants amfitrions. De nouvam tornar a plantar els gegants totesperant que totes les colles ballessin.I amb el sol decaient a l’uníson van fer
la ballada final i es van repartir elsrecords de la trobada (una ampollad’oli D.O. de la zona).
La nit va acabar amb un bon pa ambtomàquet i embotit al Teatre Municipald’Almoster i sota l’atenta mirada delsgegants d’Almoster que ja descansa-ven a dalt de l’escenari. La sorpresa lavam trobar en els postres: ens hanobsequiat amb uns boníssims bracetsde gitano.
Text: Iblama (www.iblama.blogspot.com)
Foto: Colla Gegantera d’Almoster
VI Trobada
Gegantera d’AlmosterLa colla amfitriona feia pocs mesos que havia celebrat
el cinquè aniversari de la seva fundació
� trobades
número 6110
Amb una xafogor sufocant, les dife-rents colles vam anar arribant a la fla-mant plaça de la Vila (antiga plaçaEspanya): Maspujols, Molins de Rei,Vila-seca, Prades, l'Espluga deFrancolí, Reus, Vilanovad'Escornalbou, Vinyols i els Arcs,Montbrió del Camp (barri d'Avall),Amposta, Riudecanyes, Colldejou, laRiera de Gaià i la colla amfitriona, Total'Endenga de Cambrils.
La trobada es va celebrar en el contextde les festes de la Mare de Déu delCamí i vam passejar-nos pels carrersde l'antiga vila amb un munt de gentcuriosa -molts estrangers encara.Cambrils ja estava a punt per la Diadai un munt de senyeres començaven atreure el cap pels balcons.
El punt culminant va ser la plantadafinal a la plaça del Setge. Allà lescolles, davant un munt de gent i mul-titud de nens, van fer l'entrada i ensvan oferir el seus balls.
Finalment, tots plegats vam fer laballada final no sense tancar la troba-da amb un emotiu Cant dels Segadorsi sota crits de Visca Catalunya Lliure.La nit la vam acabar al Parc del
Pinaret en un berenar-sopar amenit-zat pel grup reusenc Canya d'Or.
Text i foto: Iblama (www.iblama.blogspot.com)
11ena Trobada
Gegantera de Cambrils Enmarcada en les festes de la Mare de Déu del Camí
terra de gegants
trobades �
11
En el context de les Festes de SantCosme i Sant Damià, després de latornada de les pluges i mentre elsoperaris muntaven el castell de focs alcamp de futbol, ens vam trobar a laplaça els gegants de Salou, elsl’Hospitalet i els de Colldejou. Eren les12 hores. Vam participar en un breucercavila que va finalitzar amb unaballada per colla a la mateixa plaça, ala qual s’hi va afegir els Batuquets del’Hospitalet, mentre la gent feia el ver-mut aprofitant el solet. La jornada esva tancar amb una ballada final con-
junta de totes les colles participantsen la trobada.
Un dels actes destacats de la festamajor de Sant Cosme i Sant Damià ésla Clotxada Popular que té lloc a laplaça del Centre AssistencialPolivalent, un esmorzar que antiga-ment prenien els pagesos, per agafarenergies per tornar a treballar al tros,consistent en un pa buidat parcial-ment de molla i omplert de vianda fetaa la brasa (arengada o llonganissa,tomàquet, ceba, un bon raig d’oli).
Altres actes destacats són: el pregó defestes, la presentació de la pubilla i lesdamisel·les d’honor, la inauguració del’exposició de treballs de Grup deDones Alamanda, la projecció d’unapel·lícula, la clotxada popular, la missasolemne en honor als patrons delpoble, Sant Cosme i Sant Damià, l’ho-menatge a Vella Pagesia, el Ball deNit, el teatre, l’espectacle amb gossosi la desfilada i les havaneres.
Text i foto: Iblama(www.iblama.blogspot.com)
Vandellòs s’omple de
Colles GeganteresAmb motiu de les Festes de Sant Cosme i Sant Damià
Només d’anomenar Gegants i Nans,ja sents la música d’instruments degralla i perceps l’excitació i emociódels petits i les rialles i la tendresadels grans.
La història dels nostres Gegants vacomençar quan al 1986, l’Ajuntamentdel Pla, amb alcalde Magí Ferré i laregidora de l’àrea de cultura MontserratSabidó, van voler donar als CapsGrossos dels Pla, uns companys: elsGegants, el Serè i la Marinada.
Mereixen felicitar-los, perquè els nomsque els van triar, representen molt bé elnostre poble i l’emplaçament dins elPaís.
L’artista que els va crear, David Venturade l’Alt Empordà, va fer una represen-tació exacte del geni del nostre poble:gent senzilla i sòbria.
En el seu bateig els havien d’acompan-yar, evidentment, els 10 Nans del Pla,uns nans que aviat compliran 100 anys
d’edat. Perquè no desmereixessin alseu costat van encarregar a l’artistalocal Carme Vives, que en fes la restau-ració i reproduís els 4 que faltaven. Enla feina de vestir-los hi van treballarmoltes dones del poble.
Aquests són fruit d’una reunió al maigdel 1920. Un dels socis de la Fàbricade teixits Martí Llopart i Trenchs, con-cretament el Sr. Joan Trenchs, el rectori el farmacèutic va tenir la idea de com-prar uns nans per el poble. Es van
número 61
� tema central
12
Colla Gegantera del Plade Santa Maria
El Serè i la Marinada són obra de l’artista empordanenc David Ventura
terra de gegants
tema central �
13
adquirir en una Fàbrica de Barcelonaanomenada “El Ingenio”
Per la festa Major del 1920 ja van sortiracompanyant l’Aplec de la Mare deDéu de les Neus.Al 1935, després d’un període d’ab-sència van tornar a sortir. El preu decada cap-gros al 1927 estava entre 55i 67 pessetes, en comprar-los en vapagar una part la Fàbrica i una altraels treballadors, de forma que durant13 setmanes aproximadament, se’lsva treure del sou vint cèntims alshomes i deu a les dones.El dia de la Mare de Déu de les Neusdel 1986, es va fer la festa i es vaaconseguir un bateig lluït i excel·lentdel Serè i la Marinada.
En la creació dels gegants es va tenirpresent la història del Pla, en ella tro-bem com a personatges cabdals, elpagès i la mestressa, que representa-rien la dedicació a la terra, o el contra-mestre i la filadora, amb els qualss’homenatjaria “la fàbrica”, i tantesd’altres parelles, reis, marquesos, peròcap d’ells captivava del tot.
Aleshores, la idea de plasmat, de fervius els vents va semblar força origi-nal. Aquests elements de la natura,des de sempre, han llençat sobre laterra la seva alenada, seguint la suc-cessió d’esdeveniments al llarg deltemps.
El vent del nord-oest, el Serè, amb laseva bufada, s’abat sobre els conreus,durant bona part de l’any, i ja a l’estiudeixa pas al fresc airet de mar, laMarinada.
Doncs, què més que convertir aquestsapreciats vents en els nostresGegants?
Avui en el seu 26è aniversari quandiem Gegants no ens referim només ales figures de cartró pedra, hi incloemen un tot els portadors, perquè ell sónl’ànima dels Gegants, ells són els queels donem la vida per portar el ritmede la dansa mentre, caminen, ballen ies deixen admirar per petits i grans.
Text i fotos: Colla Gegantera del Plade Santa Maria
número 61
� trobades
14
Un any més el dia 11 de setembre és eldia de la trobada de manotes de Salou.
Ales 6 de la tarda van començar la plan-tada dels gegants a la plaça FrancescGermà, i a les 7 de la tarda va donar inicila cercavila, que va comptar amb la par-ticipació dels gegants de la Pobla deMafumet, Duesaigües, la Unió de SantPere i Sant Pau, la Passigolla de Valls,Móra la Nova, Camarles, Barri de d’Altde Mont-roig del Camp, Santa Colomade Queralt i Salou.
Els Manotes van recorre el passeigJaume I sota l’atenta mirada de tota lagent que hi passejava.
Text i fotos: Redacció
Trobada deManotes de Salou
La cercavila va transcorre sota l’atenta mirada de la gent que passejava
terra de gegants
trobades �
15
El passat 15 de setembre la poblaciódel Sant Carles de la Ràpita es va ves-tir de gala per celebrar la seva XXIVtrobada Gegantera.
Les Colles van arribar cap allà la unadel migdia i van plantar els seusgegants davant del pavelló firal, on jahi havia les taules parades per gaudird’un esplèndid dinar, amb els ja tradi-cionals musclos i bou estofat. Tothavent dinat les colles van tenir unaestona per poder descansar i pair eldinar.
A 2/4 de 7 de la tarda va donar inici lacercavila, que va comptar amb lescolles de: Alcanar, Benicarló,Camarles, Fraga, la Llacuna, la Riba,les Borges Blanques, Móra la Nova ,Prat de Llobregat, Sant Martí Sarroca,Ulldecona, Vinyols i els Arcs i els amfi-trions Sant Carles de la Ràpita. La cer-cavila va recorre alguns carrers i pla-
ces de la Ràpita, per finalitzar al Parcde Garbí on cada colla va fer els seusrespectius balls.
I posant punt i final a la trobada hi vahaver la presentació d’un nou gegant,que representa la figura de l’escriptor
rapitenc Sebastià Joan Arbó. Per fina-litzar, el lliurament de records i laballada final.
Text: RedaccióFoto: Vanessa Castan Matamoros i
Mariona Ripoll
XXIV Tobada Gegantera
de St. Carles de la RàpitaEs va presentar un nou gegant que representa Sebastià Joan Arbó
número 61
� festes i tradicions
16
DISSABTE / MATÍ DE JOCS, PAELLES,GEGANTS I FESTASSADesprés d’un bon esmorzar –de festamajor- vam baixar a la plaça Carretera.Al mig s’havien preparat unes taulesamb cadiretes petites perquè la cana-lla pogués participar de tallers diver-sos: fer titelles, pintar, pintar-se lacara, fer pilotes, papiroflexia... La Beti el Roc (gegants de Porreres,Mallorca) i la Garranxa i lo Molló(gegants de Porrera) van presidir laplaça. Vam estar una bona estonetaveient com el Martí, el Pau, el Joan, laJudit i molts altres nens s’entretenienen els tallers.
Arribava l’hora de dinar, així que vamanar cap al camp de futbol. A la pistapoliesportiva s’havia preparat unaimprovisada carpa-borrassa col·loca-da damunt de les fileres de taules (onseuria la gent per dinar) per protegirdel sol. A sota, a tocar del riu, les dife-rents colles van preparar les paelles.
Un patac sobtat d’aigua va fer plegarabans d’hora la gent i els gegants queja estaven plantats.
I bé, va arribar l’hora de la trobada.Aquest 2012 la colla de Porrera ambla Garranxa i Lo Molló està de celebra-ció ja que fa vint anys que es va iniciaraquesta aventura gegantera. Corrial’any 1992, quan lo Molló i la Garranxaes van posar en camí, i imagineu jahan passat vint anys. Per tant a totsels que d’alguna manera o altra s’hihan implicat, felicitats i que per moltde temps es pugui tirar endavant!
De nou el sol va treure el cap entre elsnúvols que es van anar enretirant perdeixar una tarda esplèndida. Elsgegants els van plantar a tocar de lavorera del bar; les colles participantsvan ser les de: Aleixar, Colldejou,Duesaigües, plaça de sant Miquel deTarragona, Ulldecona, Vilaplana,Porrera i Porreres. Quin goig! A les 17
hores tocades es va donar el tret desortida a la cercavila, que va fer elrecorregut habitual: passar el pont velli plaça Guineu, i d’allà anar serpente-jant fins a la plaça de l’Església on esfa una pausa. Pels qui tenim sort i elprivilegi de ser-ne veïns el cert és quemeravella veure la petita plaça plenade gent, ambient, gegants i geganters,cadascú amb les seves comparses;cadascú amb les seves samarretes decoloraines. Es bonic veure-ho i sentir-ho de baix estant, però pujar a casa(cal Magí) i veure-ho des del balcóimpressiona ja que tens una millorperspectiva.
Llavors tornes a baixar per on s’ha vin-gut passant pel magnífic rellotge desol de Jaume Assens, el cafè Antic (onsempre cau vinet i galetes) i perdavant del forn; decantant cap alcarrer de la Font de Dalt (al final ambel carrer en pendent hi ha un vistabrutal dels gegants alçant-se per
Festa Major de
PorreraEnguany la colla local, amb la Garranxa i Lo Molló, celebren 20 anys
terra de gegants
festes i tradicions �
17
damunt dels caps de la gent), carrerde la Font de Baix (amb sant Antoni alfons) per passar pel pont nou i tornarde nou a la plaça Catalunya. Allà lescolles ens obsequien amb el seu ballde lluïment i després de descansaruna estona es fa la ballada conjuntafinal.
Enguany de tots els participants crida-ven l’atenció especialment els gegantsde Porreres (Mallorca) amb les sevescames i botes i els seus xeremiers;sense oblidar-nos de la batuca quetambé portaven. Els l’Ulldecona, espe-cialment amb el mantó de la gegantaPietat. La gent també va estar moltpendent del vestit que li queia a laCubanita de Duesagües i que en mésd’una ocasió va deixar la geganta enuna tessitura una mica –bastant- erò-tica amb les sines a l’aire. L’Espantallde Colldejou va remullar als assistentsfossin de l’edat que fossin. Segonss’ha pogut saber va xalar especial-ment amb els més menuts, peròsobretot amb la gent que estava asse-guda a la barana a tocar del riu i lagent que hi havia asseguda a les por-tes del bar. El pobre pel que es veu vaacabar amb forts mals de cap ja queen diverses ocasions va topar amb lafarola de la plaça i es va enredar elcabell amb les rames dels plataners. Iva finalitzar com no podia ser d’unaaltra manera: amb l’exhibició detombs i voltes de lo Molló i la Garranxaal toc de les gralles i els timbals.
Sens dubte, una gran tarda!Finalment, vam anar fins a la pistapoliesportiva on la colla amfitriona ensva obsequiar amb el berenar sopar, abase de pa amb tomàquet i embotit iun vi de la terra excel·lent, per no fal-tar a la tradició.
En aquesta trobada m’agrada esperar-me una estona a la plaça de Missa. Lagent va marxant i poc a poc el so detimbals i gralles es va esllanguint per-dent-se pels costeruts carrers dePorrera.
I no es va acabar pas el dia aquí, no;encara es va allargar unes quanteshores més i en vam tenir diversosplats. El primer d’ells el vam viure alCafè Antic, tot veient els quatre golsdel Messi contra l’Espanyol i sobretot
amb l’homenatge al Pep Guardiola eldia del seu comiat. La gent al camp noes va moure, però és que al cafè tam-poc, al contrari; hi havia més gent quedurant el partit. La cadira que jo teniala vaig perdre i em va tocar estar dreta tocar de la màquina de tabac. Laimatge que tinc a la retina no la obli-daré mai. La gent aplaudia quan toca-va però en els moments més emotiusposava la pell de gallina veure gent enedat avançada -i jove- com se’nshumitejaven els ulls. Ufff! Només pucdir que gràcies Pep!
Ens vam anar a canviar de roba i au,cap al Casal. Primer van posar bolerosi passos dobles per la gent gran i des-prés Troins (grup de versions dePorreres) ens va fer un concert ambcançons versionades de tot tipus degrups. Ho van fer la mar de bé! Aixíens vam anar envalentonant! I va arri-bar l’hora de la disco mòbil.Certament, vam reviure vells temps.Una gran nit!
DIUMENGE / SANT JOAN DE LA CIRERE-TA: MISSA I CORALSVa costar dormir i va costar llevar-se. Al’església puntualment es va iniciar lamissa en honor a sant Joan. La figuradel sant va ser col·locada a tocar de
l’altar amb unes cireretes que li penja-ven de la mà esquerra. És temps decireres: sant Joan de la cirereta. Lacelebració és maca, tot i que un pèlllarga; massa llarga per ser exactes,ah, i repleta d’incens i molts badalls.Sort que en Molló i la Garranxa–col·locats en un lateral de l’església-entretenien els més menuts.
El plat fort va arribar al vespre. A l’es-glésia es va fer la trobada de corals. Hivan participar les següents: AmicsCantors de Marçà, Cantaires dePradell, Coral vila de Falset i Coral dePorrera. Un dels moments més emo-tius va arribar quan la Coral de Porrerava cantar –posant la pell de gallina- elQue tinguem sort d’en Lluís Llach,dedicant-ho a Joan-Baptiste que ensva deixar la mateixa nit del dissabte,després de participar activament detots el actes de la festa major.
I res! Amb una gran recança vam ferles maletes i vam tornar a la ciutat i aldia a dia, això si, amb un record ines-borrable de la festa major.
Text i foto: Iblama (www.iblama.blogspot.com)
número 61
� festes i tradicions
18
El dissabte dia 14 de juliol, els dolçai-ners i tabaleters dels Nanos i Gegantsde Vinaròs, vam creuar el barrancd’Aiguaoliva per acudir a la 28aTrobada de dolçainers i tabaletersorganitzada pels amics de la colla deDolçainers i Tabaleters de Benicarló.
Vam començar al migdia amb unacercavila des de l’església de SantBertomeu fins al pavelló poliesportiu,on ens esperava una “fantabulosa”fideuà cuinada per Delfín Jovaní, laqual cosa ens assegurava una bonamenjada.
Desprès d’una bona tallada de melóde moro i una “cremaeta “, bé millordit “cremaet” que diuen els benicar-
landos i benicarlandes, es realitzà unabona sobretaula a base de tot unseguit de cançons de dolçaina i tabal.
Acte seguit desférem el camí recorre-gut durant el matí per acabar a laPlaça Sant Joan on cada colla realitza-ríem una peça a l’escenari. Junt a lacolla amfitriona de Benicarló, acudi-rem a la trobada les colles delssegüents pobles de banda i banda delSénia, la Colla Xaloc de Castelló,d’Alcalà de Xivert, de SantaMagdalena del Polpis, de la Jana,d’Ulldecona, l’Aguilot de Tortosa,Burriana i la colla del Ball de Dimonisde Vinaròs.
Dalt de l’escenari la colla de dolçai-
ners i tabaleters de Vinaròs, els joglarsdels Nanos i Gegants, interpretaremuna molt vinarossenca cançó, “La joti-lla de Vinaròs” recollint un bon grapatd’aplaudiments del públic assistent almusical acte.
Desprès, un molts bonics recordatoris,un per la colla i un altre per a cadamusic, i cap a casa.
En resum una gran jornada de dolçai-na i tabal per a la nostra comarca, pera la nostra colla, i on volem felicitar ala colla de Benicarló per la magnificaorganització de la trobada.
Text i foto: Jordi Beltran
Els joglars de Vinaròsvisiten Benicarló
Van participar la 28a trobada de dolçainers i tabaleters
terra de gegants
festes i tradicions �
19
El 15 d’agost és, sens dubte, el dia del’any on se celebren més festes majorsal nostre país, i al nord de la Conca deBarberà celebrem la nostra festamajor el següent cap de setmana, uncop acabades les collites del cerealconreat a casa nostra, blat i ordi.
Els actes comencen el dia 14 al ves-pre, amb l’esperat pregó de festes, enel qual, des de fa alguns anys, elsgegants són testimonis de tot l’acte.Aquest any, durant el pregó es vaobsequiar la geganta Coloma, per partde l’Escola Municipal de Música, ambun ram de flors perquè pogués lluir-lodurant els dies de la nostra festa gran.
El plat fort dels gegants és el dissabtea la tarda, quan té lloc la trobadagegantera. Aquest any era la 23a tro-bada, coincidint amb els 30 anys de lacolla gegantera, fundada el 1982 ambmotiu de la Trobada Internacional degegants de Matadepera. Per aquestmotiu la colla va lluir una samarretacommemorativa de l’aniversari.
A quarts de sis de la tarda, les prime-res colles van anar arribant, enmigd’una forta calor. Els gegants van ocu-par el seu lloc al passeig de la Muralla,junt amb les colles que no es volenperdre cap any la nostra trobada, ialgunes que ens visiten per primeravegada i de terres molt llunyanes, comper exemple la de Queixans, que s’u-bica al peu de l’estació de la Molina, ala comarca de la Cerdanya.
A quarts de set, amb una mica demenys calor, s’inicia la cercavila on lescolles van avançant pels ravals, envol-tant el casc antic de la vila. En un d’a-quests ravals, el de Santa Coloma,
cada any els veïns preparen un petitrefrigeri als geganters, que és d’agrair.Aquest any va ser molt més apreciatarran de les altes temperatures d’a-quests dies.
Un cop tots al Portal, es reinicia la cer-cavila pel raval dels Capellans, perentrar per la Rectoria al carrer Major icarrer del Mig, que ens porta fins a laplaça Major, plena de gom a gom, perveure els balls de lluïment de lescolles convidades. Aquest any una deles colles, els Geganters de Móra laNova, estrenaven una geganta nova,la Reina Catòlica, que va apadrinar lacolla gegantera local, en un petit actecomplimentós de les dues colles daltde l’escenari. Els padrins, la collaColomina, va regalar una banda a lanova geganta, en record d’aquest dia.I com és costum a Santa Coloma. latrobada va acabar amb la ballada finalcoreografiada per tots els gegants i
una intensa pluja de caramels.
Però els actes amb els gegants noacaben aquí, el diumenge acompan-yen el consistori a l'església, per cele-brar la Missa de la Minerva amb l’ofe-riment d’ofrenes per part d’entitats ala nostra patrona. I el dimarts al mig-dia hi ha la cercavila de festa major,on participen diverses entitats colomi-nes: Ball de cercolets, Ball de laMinerva, Ball Pla de Sant Magí,Diables Keresus, Grallers i elsGegants.
Com podeu veure, la nostra vila mantéi cuida la part més tradicional de lafesta. Volem una festa major participa-tiva on tots hi tenim cabuda. Aranomés em resta convidar-vos l’anyvinent a visitar-nos i participar activa-ment de la nostra festa, que també ésla vostra.
Text i foto: Arnau Garcia
Festa Major de SantaColoma de Queralt
Durant els actes, es va celebrar la 23a Trobada Gegantera
número 61
� 11 de setembre
20
En diferents autocars, en transportpúblic, en cotxes particulars i entrens... la gent va anar arribant aBarcelona per demanar la independèn-cia de Catalunya. Ja n’estem farts dedonar més del que rebem i que a mésens maltractin i ens diguin que robem.La gent ha dit prou i en un nombresuperior –segur- al milió i mig de perso-nes va alçar l’estaleda al vent per recla-mar justícia; per reclamar la indepen-dència.
La colla de gegants i grallers de la Molava voler posar el seu granet de sorra totassistint a la manifestació junt ambaltres amics amb lligams a Colldejou.Ens vam trobar al Palau Robert per,junts, pronunciar el nostre sentiment afavor d'una Catalunya Lliure. I no hovam fer sols no, sinó que vam comptar
amb el suport incondicional del'Espantall, el qual de per si ja es atrac-tiu allà on va. Imagineu-vos amb lagentada que hi havia a la manifestació,amb la seva estaleda penjant-li del coll.Va ser la gran sensació. I el cert és queno va deixar indiferent a ningú. Moltagent s'interessava per com estavamuntat l'artilugi i molta altra ens va pre-guntar d'on venien. Vam situar doncsColldejou al mapa. Així també, davantde l'allau de persones que no esmovien de lloc on estàvem, vancomençar a demanar que els "pixés"una mica per remullar-se. Mentrestantels grallers ens anaven oferint un amplirepertori de cançons. Una gran festa.La gent tenia ganes de fer bellugar lesbanderes, de cantar, de cridar, deballar, de saltar però també de reivindi-car.
Per fi, després de dues hores aturats almateix punt, la mani es va activar i vampoder arribar a la cruïlla amb la GranVia, que era on en principi s’iniciava lamarxa. La manifestació i la corrua degent seguia però nosaltres ens vamanar desplaçant cap als diferents mit-jans de transport que ens havien dut aBarcelona.
Un dia per emmarcar i que quedaràper sempre a la nostra retina, compar-tint un sentiment de llibertat i justíciacontra el nostre maltractat país, i convi-vint tota una tarda amb una gent mag-nífica. Ah, i perquè en quedi constàn-cia sense cap mena d’incident. ViscaCatalunya Lliure!
Text i foto: Iblama (www.iblama.blogspot.com)
Manifestació per la
independència La colla La Mola de Colldejou va assistir a la marxa de l’Onze de Setembre
terra de gegants
la coordinadora �
21
Un any més ha arribat la gran festagegantera de les comarques meridio-nals. Aquest any ens desplaçarem fins aun lloc emblemàtic de les nostres con-trades: el Monestir de Poblet, situat alterme de Vimbodí i Poblet (Conca deBarberà).
Els actes tindran lloc el diumenge 11 denovembre. Començaran a les 10 delmatí amb l’arribada de les diferentscolles participants al Monestir de Pobleton tot seguit es farà la plantada i l’esmor-zar popular per tots els participants.
A les 11 del matí donarà inici la cercavi-la pel recinte del Monestir, finalitzantamb la ballada de les colles i el lliura-ment de records als participants.
A continuació, ens desplaçarem fins aVimbodí on els grallers de les diferentscolles faran una petita cercavila passe-
jant pels diferents carrers i places delpoble, finalitzant amb el traspàs de lal’estàndard i de la gralla per part delsGrallers de La Unió de Sant Pere i SantPau.
L’acte finalitzarà amb un dinar al Pavellóde Vimbodí i Poblet.
Text i foto: Redacció
XIV Trobada de Gegantsi XVI Vila Grallera
Se celebrarà el dia 11 de novembre al Monestir de Poblet
número 61
� la coordinadora
22
Feu-vos socis de
la Coordinadora
Us voleu inscriure a laCoordinadora de Colles deGeganters i Grups de Grallers deles Comarques Meridionals deCatalunya? Només cal que ens feuarribar les dades següents:
Dades de la colla/grup:Nom, NIF, població, codi postal i comarca.
Dades del cap de collaNom, adreça, població, codi postal,comarca i telèfon.
Dades dels gegants i altres elements festius:Nom del gegant i la geganta, nans, cap-grossos, data de bateig, altres gegants oelements festiu, grallers, nombre de com-ponents i data de la vostra trobada.
Dades bancàries:Banc o caixa - agència - compte corrent -titular del compte adreça - població
Podeu baixar el formulari per a lainscripció del nostre web:www.meridionals.cat
Per a més informació, podeuenviar un mail [email protected]
Terra de gegants no fora possible sensela vostra col·laboració, a través de lesvostres informacions, dels vostresescrits, que ens fan sabedors de quèpassa a les diferents trobades i cercavi-les, i de tot el relacionat amb al móngeganter.
Per això us encoratgem a continuaramb aquesta línia, la de fer-nos arribartot allò que creieu convenient per difon-dre a través de les pàgines de ‘Terra deGegants’.
Podeu doncs, fer-nos arribar aquestainformació, ja sigui a través de l’adreçaelectrònica, com per correu normal.Només demanem que ho envieu en lesmillors condicions possibles per a la
seva bona recuperació, tant dels articlescom del material gràfic.
Per tant, cal que ens trameteu elmaterial amb la següents premisses:
- Tots els articles en Word, tipografiaArial 12.
- Una pàgina de la revista correspon amitja pagina de text en Word amb foto-grafia.
- Les fotografies, a ser possible digita-litzades, a bé en paper tamany 10x15, iamb bona resolució.
Text i foto: Consell de redacció
Col·labora amb ‘Terra de Gegants’
terra de gegants
cuina �
23
TERRA DE GEGANTS Butlleta d’inscripcióNom i cognomsAdreçaPoblació CPComarca Tel
* Desitjo subscriure’m a TERRA DE GEGANTS per quatre números (15 Euros) a partir del núm* Faré efectiu l’import de la subscripció amb: Rebut domiciliat a banc o caixa d’estalvis (cal omplir la domiciliació bancària adjunta) Adjunto xec barrat a nom de TERRA DE GEGANTS Transferència bancària a “Caixa de Tarragona” compte número 2073-0123-61-0110103913Domiciliació bancàriaEntitat Oficina ControlNúmero de compte
Autoritzo el pagament del rebut que presenti la Coordinadora de Colles de Geganters i Grups de Grallers de les Comarques Meridionals de Catalunya, per la subscripció a la revista TERRA DE GEGANTS.
Data Signatura
� PreparacióPEL MASSAPÀ BASE:Barrejar l’ametlla, el sucre i la ratlladura de llimona. Afegirl’aigua i amassar bé fins a obtenir un massapà ben fi.Deixar a la nevera unes hores (fins i tot d’un dia per l’altre).Dividir el massapà en tantes parts com gustos es vulguinfer.
PELS DE PINYONS:Fer un cilindre llarg i prim. Tallar trossos petits de la mateixamida (d’uns 12g) i fer una boleta amb cada trosset.
En un vol, barrejar els 200g de pinyons amb 20g de rovelld’ou i 20g d’almívar TPT (amb l’almívar la barreja és mésenganxosa i els pinyons s’adhereixen fàcilment).
Per arrebossar les boletes de pinyons, agafar un grapatgenerós de pinyons i pressionar la boleta entre les duesmans fent moviments rotatius per tal que s’enganxin elspinyons.
Posar-los a la safata i just abans de ficar-los al forn, tornar-los a pintar amb la barreja de rovell i almívar. Coure’ls alforn a 250º amb el foc de dalt fins que siguin daurats (uns5 minuts).
Per aconseguir que brillin, just sortir del forn encara bencalents, pintar-los amb almívar TPT amb un pinzell.
Text i foto: blogs.cuina.cat
Panellets de pinyonsEstan fets de la base del panellet arrebossada de pinyons
� Ingredients:750g de farina d’ametlla750g de sucrePell ratllada d’una llimona150ml d’aigua200g de pinyons200g de granet d’ametllaCafè soluble
XocolataCoco ratllatCodony1 beina de vainillaSucre en polsRovell d’ouAlmívar TPT
Coordinadora de Colles de Geganters i Grups de Grallers deles Comarques
Meridionals de Catalunya
www.meridionals.cat
