PROGRAMACIÓNFEBRERO - ABRIL

TEMPORADA DECONCIERTOSBANCO DE LA REPÚBLICA

2014

SALA DE CONCIERTOS · BIBLIOTECA LUIS ÁNGEL ARANGOCALLE 11 # 4 - 14 · BOGOTÁ D. C.

Foto

: Mat

Hen

nek

corte

sía E

MI C

lassic

s

DESCUENTOS EN BOLETERÍA SENCILLA25% para personas de la tercera edad, socios de la Red de Bibliotecas del Banco de la República, estudiantes con carné vigente y niños menores de 12 años.Entrada gratuita a los conciertos de la Serie de los Jóvenes Intérpretes para socios de la Red de Bibliotecas del Banco de la República.

ABONOS25% para público general en el precio de cada boleta por la compra de cuatro o más boletas de diferentes conciertos sin importar la serie. 50% en el precio de cada boleta por la compra de cuatro o más boletas de diferentes conciertos sin importar la serie para personas de la tercera edad, socios de la Red de Bibliotecas del Banco de la República, estudiantes con carné vigente y niños menores de 12 años.

Importante: los descuentos en los precios de la boletería no son acumulables. Las boletas sin costo para socios de la Red de Bibliotecas no cuentan dentro del abono como boletas compradas para obtener el 50% de descuento por la compra de cuatro o más boletas.

Serie Día Tarifa plena

Mayores informes www.banrepcultural.org/musica

Serie Profesional

Serie de los Jóvenes Intérpretes

Lunes a sábadoDomingo

Jueves

$20.000$6.000

$4.000

TARIFAS GENERALES 2014

PUNTOS DE VENTABiblioteca Luis Ángel Arango

Lunes a sábado de 1:00 a 8:00 p.m.Domingo de 9:00 a 12:00 p.m. solo los días de concierto

Consulte el listado actualizado de puntos de venta en Bogotá en:

www.banrepultural.org/musica/boleteria

CONVENCIONESSerie profesional lunes a sábado(tarifa plena $20.000)

Serie profesional domingos(tarifa plena $6.000)

Serie de los jóvenes intérpretes(tarifa plena $4.000)

Concierto en otras ciudades

Conversatorio una hora antes del concierto

SERI

E PR

OFE

SIO

NA

L MÚSICA ANTIGUA PARA NUESTRO TIEMPO

RECORRIDOS POR LA MÚSICA DE CÁMARA

MÚSICA Y MÚSICOS DE LATINOAMÉRICA Y EL MUNDO

SERIE DE LOS JÓVENES INTÉRPRETES

LA MÚSICA EN FAMILIA

RETRATOS DE UN COMPOSITOR

CONCIERTOS DIDÁCTICOS

LA MÚSICA SE HABLA

PROGRAMACIÓN A NIVEL NACIONALLas 28 sucursales del Banco de la República hacen parte de los escenarios de la Temporada de Conciertos Banco de la República 2014. Más de 100 conciertos de artistas nacionales e internacionales, incluyendo jóvenes intérpretes, brindarán al público colombiano lo mejor de la música universal.

Consulte la programación a nivel nacional enhttp://www.banrepcultural.org/programacion-nacional-de-conciertos

LA PROGRAMACIÓNIdentifique las series de su preferencia de acuerdo con los colores que las

identifican y asista a los conciertos programados para esta temporada.

SERIE PROFESIONAL

Solistas y ensambles invitados de Europa, Latinoamérica y Estados Unidos tienen una cita con el público de la sala de conciertos para compartir su talento y pasión

por la música. Una travesía que incluirá repertorio desde el Renacimiento hasta hoy.

Domingo 2 de marzo · 11:00 a.m.PAUL MEYER, clarinete (Francia)

PASCAL CONTET, acordeón (Francia)

Red de sonidosEl color y calidez del clarinete y la intensidad del acordeón se entretejen para crear un sonido personal. Un concierto que incluirá música de Stravinsky, Messiaen y Bartók, entre otros.

Martes 25 de febrero · 7:30 p.m.ALISON BALSOM, trompeta (Reino Unido)

CHAD KELLY, órgano (Reino Unido)

Una celebridad de la trompetaLa trompetista británica Alison Balsom ocupa un lugar destacado en la escena mundial de la música. Su prestigio es bien merecido ya que cuenta en su haber con un sinnúmero de distinciones como el Premio Artista del Año Gramophone 2013. Cuenta con once trabajos discográficos con EMI Classics y Warner Classics. Acompañada de Chad Kelly en el órgano de la sala de conciertos, Balsom hará gala de su virtuosismo y calidad como intérprete.

Foto: Mat Hennek cortesía EMI Classics

ANTIGUA CÁMARA MUNDO FAMILIA COMPOSITOR

Mércoles 12 de marzo · 7:30 p.m.

Miércoles 5 de marzo · 7:30 p.m.

Sábado 15 de marzo · 6:00 p.m.

Miércoles 19 de marzo · 7:30 p.m.

CUARTETO QUIROGA (España)

HANS MOGOLLÓN, tenor (Colombia)ALEJANDRO ROCA, piano (Colombia)

MARTA GÓMEZ, cantautora (Colombia)

RETRATOS DE UN COMPOSITOR:MARC MELLITS (Estados Unidos)

J. HAYDN: Cuarteto No. 28, Op. 20 No. 1.B. BARTÓK: Cuarteto No. 3.A. SCHOENBERG: Cuarteto en re mayor.

Foto: Josep Molina

Foto: Augusto Salinas

F. SCHUBERT: Die schöne Müllerin, D. 795.El ciclo La bella molinera, compuesto por Schubert a partir de poemas Wilhelm Müller, es uno de los grandes hitos de la música de cámara. En él, la voz y el piano reúnen la sensibilidad romántica del siglo XIX.

Poseedora de un talento inmenso para cantar, tocar y componer, Marta Gómez se ha dedicado a difundir la cultura colombiana alrededor del mundo. Sus composiciones se caracterizan por su contenido social y humano, rescatando y celebrando la tradición de nuestro país para entablar así un diálogo con otras culturas del mundo.

El compositor Marc Mellits se reunirá con el ensamble colombiano de música contemporánea Als Eco para interpretar obras de su autoría. Música con influencias del rock y el minimalismo estarán presentes en este proyecto de intercambio y experimentación sonora.

COMPOSITOR

Miércoles 2 de abril · 7:30 p.m

Domingo 30 de marzo · 11:00 a.m.

TRÍO DE VIENA, trío con piano (Austria)

MUESTRA GASTROFÓNICASeis-On, ensamble de percusión (Colombia)

W. A. MOZART: Trío, K. 542.A. DVOŘÁK: Trío, Op. 26 No. 2.F. SCHUBERT: Trío, D. 898.

Un espectáculo para la familia con recetas musicales presentadas por un chef, su equipo de trabajo y su particulares herramientas: ollas, botellas afinadas, sillas y cubiertos. Entre los platos que el público podrá degustar en esta presentación se encuentran el songo, la plena, la samba, el currulao y el mapalé.

Miércoles 9 de abril · 7:30 p.m. CRISTINA ORTIZ, piano (Brasil)

Y. BOWEN: Veinticuatro preludios, Op. 102.J. BRAHMS: Intermezzo, Op. 117 No. 2.J. BRAHMS: Intermezzo, Op. 118 No. 6.J. BRAHMS: Sonata para piano, Op. 5 No. 3.

Foto: Sussie Ahlburg

Sábado 5 de abril · 6:00 p.m. GABRIEL GUERRERO TRÍO, jazz

(Colombia/Estados Unidos)

Pianista y compositor colombiano que explora constantemente los ritmos del jazz y las tradiciones de Suramérica, en especial la música de Colombia, Perú y Brasil.

Miércoles 23 de abril · 7:30 p.m.

Domingo 27 de abril · 11:00 a.m.

Domingo 13 de abril · 11:00 a.m.

CUARTETO DE GUITARRAS DE BRASIL

RAFAEL APONTE, flauta (Colombia)SERGEI SICHKOV, piano (Rusia)

ENSAMBLE JACQUES MODERNEJOËL SUHUBIETTE, director (Francia)

Considerado uno de los principales ensambles de guitarra del mundo gracias a su combinación única de guitarras de seis y ocho cuerdas, característica que le permite la exploración de repertorio original y adaptado para este formato. En su concierto interpretarán obras de Villa-Lobos y Camargo Guarnieri, entre otros compositores de Brasil.

J. S. BACH: Sonata en la mayor, BWV 1032. J. HUMMEL: Sonata en re mayor. T. TAKEMITSU: Voice. S. PROKOFIEV: Sonata en re mayor, Op. 94.

Dedicado a la interpretación de música antigua del Renacimiento y el Barroco, el Ensamble Jacques Moderne es considerado uno de los ensambles de música antigua más importantes de Francia. En su concierto interpretarán obras de Domenico Scarlatti apropiadas para la Semana Santa incluyendo el Stabat Mater y la Misa de Madrid. Foto: Leonard de Serres

Miércoles 16 de abril · 7:30 p.m.CONSORT DE LA ORQUESTA BARROCA DE FRIBURGO, música antigua (Alemania)

Este ensamble se caracteriza por la interpretación fiel y delicada de la música compuesta entre los siglos XVII y XVIII. En Bogotá interpretarán una selección de obras rica en historia y sonidos del Barroco europeo que acompañarán la celebración de la Semana Santa.

Este concierto cuenta con el apoyo del Goethe Institut

SERIE DE LOS JÓVENES INTÉRPRETES

Jueves 27 de febrero · 7:30 p.m.

Jueves 6 de marzo · 7:30 p.m.

Jueves 13 de marzo · 7:30 p.m.

ANGE PAOLA BAZZANI, fagotMiyer Garvin, piano

SAXOSAX, cuarteto de saxofones

GABRIELA AEDO, guitarra

H. VILLA-LOBOS: Ciranda das sete notas. G. P. TELEMANN: Sonata en mi menor. P. SARMIENTO: Sonata, Op 10b. A. TANSMAN: Sonatine. E. BOZZA: Nocturne - Danse.

P. ITURRALDE: Pequeña czarda; Suite helénica. L. FLORENZO: Suite Sudamérica. L. BERMÚDEZ: Huracán. J. BARROS: La piragua. L. CARDONA: Circunloquio. A. ROMERO: Cuarteto latinoamericano.

N. COSTE: La source du lyson, Op. 47. L. BROUWER: Viaje a la semilla. G. MONTAÑA: Amanecer; Embrujo. H. VILLA-LOBOS: Schottisch chôro.H. VILLA-LOBOS: Preludios Nos. 3 y 5; Estudio No. 7. J. TURINA: Fandanguillo. F. TÁRREGA: Recuerdos de la Alhambra. J. MALATS: Serenata española.

Propuestas tradicionales, originales e innovadoras integran la programación de esta serie en la que actúan músicos colombianos que se perfilan como las promesas del

futuro y que desde ahora se destacan por la calidad de sus interpretaciones.

Jueves 3 de abril · 7:30 p.m.

Jueves 20 de marzo · 7:30 p.m.

Jueves 10 de abril · 7:30 p.m.

Jueves 24 de abril · 7:30 p.m.

ENSAMBLE DE VIOLONCHELOS DE MEDELLÍN

ALEJANDRA ACUÑA, mezzosopranoAlejandro Roca, piano

RÓBINSON GÓMEZ, arpa llanera

ENTRE N.O.S TRÍOensamble de música colombiana

M. CORRETTE: Le Phénix. B. KELLY: Tres danzas españolas. V. AGUDELO: Mamarracho. A. POSADA: Sombra y luz. F. GARCÍA: La gata golosa.

Obras de Schubert, Rossini y Jaime León forman parte de esta interesante propuesta, rica en ornamentos, simbolismos y gran carga emocional.

R. GÓMEZ: Colores del amanecer; Cinderella; Rubateando ando; Instrumental Padrote Internacional del Arpa Llanera. J. DO BANDOLIM: El vuelo de la mosca. P. CAMACARO: Señor Jou. J. ARCHILA: Colibrí. A. FARFÁN: El vuelo del cóndor. A. ROMERO: Quinta Anauco. TRADICIONAL: Pajarillo a contratempo.

N. SOTELO: Indescriptible. J. A. ARBELÁEZ: Después de. J. C. GUÍO: Santi. D. A. SÁNCHEZ: La última noche; Maru. L. C. SABOYA: Namdik. E. MURILLO: Margaritas. G. MONTAÑA: Me duele el alma. Á. ROMERO: Diego Estrada. P. A. OLARTE: Eco. Á. PIAZZOLLA: Romance del diablo.

El Banco de la República presenta una serie de conciertos didácticos dirigidos a la población infantil y juvenil de las instituciones educativas de Bogotá. La primera serie de conciertos en 2014 se realizará del martes 25 al viernes 28 de marzo. Si desea información acerca de cómo acceder a estos conciertos, puede comunicarse con la Sección de Divulgación y Servicios Educativos de la Subgerencia Cultural del Banco de la República en los teléfonos 343 1215 y 343 2106 o escribiendo al correo electrónico servieducativosblaa@banrep.gov.co

LA MÚSICA SE HABLATALLERES Y CLASES MAGISTRALESLos artistas invitados comparten su conocimiento a través de clases magistrales y ciclos de talleres dirigidos a estudiantes de música.CONVERSATORIOSProgramados como preámbulo a los conciertos de los martes, miércoles y sábados en la BLAA.

Consulte la programación en www.banrepcultural.org/musica/la-musica-se-habla

CONCIERTOS DIDÁCTICOS

INFORMACIÓN GENERALLa estación de Transmilenio más cercana a la Biblioteca Luis Ángel Arango es la estación Museo del Oro.

El ingreso peatonal a la Biblioteca Luis Ángel Arango es por la Calle 11 No. 4-14.

El ingreso a la sala de conciertos para personas con movilidad reducida es por la entrada Ramírez Villamizar de la Biblioteca Luis Ángel Arango, ubicada sobre la calle 11 entre carreras 4 y 5. Es necesario dar aviso al personal de seguridad de la biblioteca para que el ingreso sea habilitado.

La Biblioteca Luis Ángel Arango cuenta con un parqueadero público. El ingreso es por la Carrera 5 No. 11-68. El parqueadero tiene un precio fijo para los asistentes a conciertos.

La sala de conciertos cuenta con servicio de cafetería durante los conciertos. De igual forma, antes de las presentaciones puede visitar el restaurante del Museo del Banco de la República o el café de la Biblioteca Luis Ángel Arango.

Planee llegar a la biblioteca por lo menos media hora antes del concierto. Los conciertos empiezan a la hora indicada en la boletería y en la divulgación. El ingreso para las personas que lleguen tarde se hará de acuerdo con las indicaciones que los artistas hayan dado al personal de la sala de conciertos.

Apague su teléfono celular por completo antes de ingresar a la sala de conciertos. Mantenerlo en modo de vibración o en modo de avión no impide que éste genere ruidos que puedan incomodar a los artistas.

Por respeto a los derechos de autor de los artistas en escena y de los compositores cuyas obras son interpretadas en la sala de conciertos, no están permitidas las grabaciones de audio o video. Así mismo, por respeto a la concentración de los artistas en escena, no está permitido tomar fotografías durante los conciertos.

Los conciertos de la Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango están autorizados por la Secretaría de Gobierno Distrital para público mayor de cinco años, salvo los conciertos didácticos y los de la serie La música en familia los cuales están autorizados para público de todas las edades.

TRANSMILENIO

INGRESO A LA BIBLIOTECA

PERSONAS CONMOVILIDAD REDUCIDA

PARQUEADEROPÚBLICO

CAFETERÍA

INICIO E INGRESO A LOS

CONCIERTOS

TELÉFONOS

FOTOGRAFÍASY GRABACIONES

NIÑOS

DESTACADOS PROGRAMACIÓN MAYO - JUNIO

Sábado 10 de mayo · 6:00 p.m. MARY CAREWE, cantante (R. Unido)

PHILIP MAYERS, piano (R. Unido)

Miércoles 14 de mayo · 7:30 p.m.IL GARDELLINO

música antigua (Bélgica)

Sábado 7 de junio · 6:00 p.m. WE BANJO 3, ensamble de música

tradicional irlandesa (Irlanda)

Programa 1 Al mio modo

Miércoles 28 de mayo · 7:30 p.m.

Programa 2Disputatio: Crucifixión / Resurrección

Domingo 1º de junio · 11:00 a.m.

PALLADE MUSICAmúsica antigua (Canadá / Colombia)