TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística...

46
SISTEMAS DE ESCRITURA Escribir puede definirse como comunicar ideas relativamente específicas por medio de marcas permanentes y visibles Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura

Transcript of TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística...

Page 1: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

Esc

ribir

pued

e de

finirs

e co

mo

com

unic

ar id

eas

rela

tivam

ente

esp

ecífi

cas

por m

edio

de

mar

cas

perm

anen

tes

y vi

sibl

es

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

Page 2: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SE

MA

SIO

GR

ÁFI

CO

GLO

TOG

FIC

O

“sol

”“á

rbol

“osc

uro”

“bos

que”

“lum

inos

o”

@ #

$ &

%

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

Page 3: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

Logo

gráf

icas

: Un

sist

ema

de e

ste

tipo

utiliz

a un

gra

n nú

mer

o de

sig

nos,

cad

a un

o de

ello

s pa

ra re

pres

enta

r un

mor

fem

a. A

sí, u

n lo

gogr

ama,

un

sign

o en

un

sist

ema

logo

gráf

ico,

pue

de re

pres

enta

r una

pal

abra

o p

arte

de

una

pala

bra

(com

o un

suf

ijo p

ara

deno

tar u

n su

stan

tivo

en p

lura

l). D

ebid

o a

esto

, el n

úmer

o de

sig

nos

podr

ía c

rece

r a u

n es

calo

nam

ient

o nú

mer

os c

omo

el c

hino

, que

tien

e m

ás d

e 10

.000

sig

nos

(la m

ayor

ía d

e el

las

no u

tiliz

adas

en

el u

so c

otid

iano

). Az

teca

, C

hino

, Mon

gol,

Logo

foné

ticas

:Est

o es

alg

o as

ícom

o un

a ve

rsió

n re

duci

da d

e la

s ve

rsio

nes

de lo

s si

stem

as lo

gogr

áfic

os. E

n es

enci

a, h

ay d

os ti

pos

prin

cipa

les

de

los

sign

os, q

ue in

dica

los

mor

fem

as y

los

soni

dos

que

deno

tan.

La

may

oría

de

sus

sign

os fo

nétic

os s

uele

n de

nota

r síla

bas.

Una

exc

epci

ón e

s eg

ipci

o, c

uya

foné

tica

deno

ta s

igno

s co

nson

antic

os. A

cadi

o, C

unei

form

e, E

gipc

io, E

lam

ite,

Olm

eca,

Hitt

ita, J

apon

és, L

inea

l A, L

inea

l B, L

uvita

, May

a, S

umer

ia

Silá

bica

:En

un s

iste

ma

de e

scrit

ura

silá

bica

, el n

úmer

o ab

rum

ador

de

los

sign

os s

e ut

ilizan

exc

lusi

vam

ente

par

a su

foné

tica

valo

res.

Est

os s

on s

igno

s fo

nétic

os (S

ilabo

gram

as, e

n el

sen

tido

de q

ue re

pres

enta

n sí

laba

s en

luga

r de

un s

olo

soni

do).

Uno

s po

cos

no fo

nétic

os s

e ut

ilizan

par

a lo

s nú

mer

os,

punt

uaci

on, y

pal

abra

s de

uso

com

ún. C

hero

kee,

Chi

prio

ta,

Etío

pe, A

ntig

uo

Pers

a

Con

soná

ntic

a A

lfabe

tica:

Fund

amen

talm

ente

impl

ican

que

las

voca

les

no s

e es

crib

en. S

in e

mba

rgo,

cas

i tod

os u

san

cier

tas

conv

enci

ones

. Ára

be,

Aram

eo, A

vest

ico,

Ber

eber

, Heb

reo,

Pah

lavi

, Fen

icio

Silá

bica

Alfa

betic

o:Lo

s si

stem

as d

e As

ia M

erid

iona

l se

insc

riben

en

tant

o co

mo

sila

bario

s y

alfa

beto

s. E

s si

lábi

ca p

orqu

e el

sig

no b

ásic

o co

ntie

ne u

na

cons

onan

te y

una

voc

al. S

in e

mba

rgo,

cad

a si

gno

tiene

la m

ism

a vo

cal.

Para

re

aliz

ar la

s di

fere

ntes

síla

bas

con

una

voca

l, añ

aden

mar

cas

espe

cial

es a

la s

eñal

sica

, que

es

algo

así

com

o un

alfa

beto

. De

ahíe

l nom

bre

"silá

bica

alfa

beto

". Be

ngal

í, Br

ahm

i, Bi

rman

o, D

evan

ágar

i, Ja

vané

s, T

aila

ndés

, Tib

etan

o

Con

s. y

Voc

. Alfa

betic

o:C

asi t

odos

los

soni

dos

en u

n id

iom

a pu

ede

esta

r re

pres

enta

da p

or u

na c

onso

nant

e y

voca

l alfa

bétic

o. S

in e

mba

rgo,

bas

ta c

on e

char

un

vis

tazo

a la

orto

graf

ía e

n in

glés

y c

asi s

e pu

ede

sent

ir qu

e es

tam

os d

e vu

elta

a lo

s si

stem

as lo

gogr

áfic

os. A

rmen

io, C

opta

, Cirí

lico,

Etru

sco,

Gót

ico,

Grie

go, L

atin

a,

Occ

iden

te

Page 4: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

LOG

OG

FIC

O

FON

OG

FIC

O

SIL

ÁB

ICA

ALF

AB

ÉTI

CA

Letra

a

bc

ch

d e

f g

hi

j k

l ll

mn

ño

pq

r s

t u

vx

y z

Fone

ma

ab

k,q

c d

ef

g,x

ix

kl

lm

n η

op

kr,

r–s

t u

bks

i,y

q Fo

nema

a

b q

c d

ef

g

ix

k l

lm

op

r r–

st

u y

Letra

a

b,vc,z

ch

de

fg

hi

g,j

c,qu,k

l

llm

op

rr,r

rs

t u

y Li

ngüí

stic

a In

doeu

rope

aTE

MA

II: L

engu

a y

Escr

itura

Page 5: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

IDEO

GR

ÁFI

CO

:La

esc

ritur

a su

mer

ia

(300

0 a.

C)

Tabl

illa h

alla

da e

n Je

mde

t Nas

r

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

Page 6: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

IDEO

GR

ÁFI

CO

:La

esc

ritur

a su

mer

ia

(300

0 a.

C)

Tabl

illa

de a

rcill

a de

Shu

rupp

ak

Page 7: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

Page 8: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

SIL

ÁB

ICO

:La

esc

ritur

a cr

eto-

mic

énic

a (1

600

a.C

)

Dis

co d

e Fe

sto

(s. X

VIII

aJC

; rev

erso

)

El ta

mañ

o de

l dis

co e

s de

uno

s 16

ce

ntím

etro

s de

diá

met

ro y

12

milí

met

ros

de

gros

or. H

ay u

n to

tal d

e 24

2 si

gnos

en

amba

s ca

ras,

arre

glad

os e

n 61

gru

pos

dem

arca

dos

por l

ínea

s qu

e fo

rman

una

ser

ie d

e ca

jas.

El

núm

ero

de s

igno

s en

cad

a gr

upo

varía

de

dos

a si

ete.

Hay

una

var

ieda

d de

45

sign

os,

lo c

ual n

o qu

iere

dec

ir qu

e és

e fu

era

el

núm

ero

tota

l de

sign

os d

e es

te s

iste

ma

de

escr

itura

.

Page 9: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

Line

al B

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

SIL

ÁB

ICO

:La

esc

ritur

a cr

eto-

mic

énic

a (1

600

a.C

)

Des

de s

. XV

I al X

IaJC

Sen

tido

horiz

onta

l: iz

quie

rda

der

echa

Gre

cia

cont

inen

tal:

pala

cio

de P

ilos,

Page 10: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

Line

al ASI

STEM

AS

DE

ESC

RIT

UR

A

EL T

IPO

SIL

ÁB

ICO

:La

esc

ritur

a cr

eto-

mic

énic

a (1

600

a.C

)H

acia

. s. X

VIII

a.C

.-ha

sta

1450

aJC

Sen

tido

horiz

onta

l: iz

quie

rda

der

echa

Cre

ta: p

alac

io c

erca

noa

Fest

o,ca

pilla

de

Hag

iaTr

iada

Page 11: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

SIL

ÁB

ICO

:La

esc

ritur

a cr

eto-

mic

énic

a (1

600

a.C

)

Mic

hael

Ven

tris

(192

2-19

56)

Ven

tris

y C

hadw

ick

(195

3)

Page 12: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

CO

NSO

NTI

CO

:La

esc

ritur

a fe

nici

a (1

200

a.C

)nh

.brr

kb.

brpn

mw

mlk

.bm

L´bd

tggl

tply

sr.m

rrb

y.rq

´.bsd

q.by

.wbs

dqy

.hw

sbny

.mrý

.rkb´

l

Insc

ripci

ón d

e B

ar-R

akib

Page 13: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

raSI

STEM

AS

DE

ESC

RIT

UR

A

EL T

IPO

SIL

ÁB

ICO

:La

esc

ritur

a cr

eto-

mic

énic

a (1

600

a.C

)

Page 14: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

CO

NSO

NTI

CO

:La

esc

ritur

a fe

nici

a (1

200

a.C

)

En

este

sar

cófa

go, y

o, B

atno

'am

, mad

re d

el re

y A

zzib

aal

rey

de B

iblo

s, h

ijo d

e P

alat

baaa

l, sa

cerd

ote

de la

Señ

ora

yazg

o co

n su

dario

y un

toca

do s

obre

mí,

y un

vel

o de

oro

sob

re m

i bo

ca, c

omo

los

que

fuer

on p

ara

las

fam

iliar

es d

el re

yqu

e fu

eron

an

terio

res

a m

í.

Page 15: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

CO

NSO

NTI

CO

:La

esc

ritur

a ár

abe

(s V

I d.C

)

'-l-l-

h g-

f-r-'-

' (g-

j-'-r

-') l-

'--l-j

-h b

-n '-

b-j-

d-h

k-'-t

-b '-

l-h-l-

j-d ('

-l-h-

b-j-r

) '-'-

l-j b

-n-

j '-m

-r-j

s-(l-

w) '

-l-(j-

)h m

-n (j

-q-r

-w-h

)O

hA

lá, (

conc

ede)

per

dón

(o a

yuda

) a

Ula

ih, e

l hijo

de

'Uba

ida,

el e

scrib

a de

al

-Hul

aid

(o a

l-Hab

ir), e

l más

nob

le d

e lo

s B

anu

'Am

r. ¡In

terc

eda

por é

l qui

en

(lo le

a)!'

Pasa

je d

el C

orán

en

escr

itura

ára

be

cúfic

a s.

IX d

.C Pas

aje

del C

orán

s. X

VI

Page 16: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

CO

NSO

NTI

CO

:La

esc

ritur

a ár

abe

(s V

I d.C

)da

–ras"

pred

icó"

da–ra

sti—"

pred

iqué

"jid

ro–s"

pred

icar

á"do

–re±s"

pred

ican

do"

da–ru–s"

pred

icad

o"

ka–ta

b"e

scrib

ió"

ka–ta

bti—"

escr

ibí"

jikto–b

"esc

ribirá

"ko

–te±b

"esc

ribie

ndo"

ka–tu–b

"esc

rito"

Raí

z "d

rs"

"pre

dica

r"R

aíz

"ktb

" "e

scrib

ir"

KTB

ب آط

Page 17: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

VO

LIC

O:

La e

scrit

ura

grie

ga (8

00 a

.C)

Page 18: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

VO

LIC

O:

La e

scrit

ura

grie

ga (8

00 a

.C)

Insc

ripci

ón L

eyes

de

Gor

tina

Mán

tico

me

dedi

cóal

tira

dor,

al d

el a

rco

de p

lata

, com

o di

ezm

o. T

ú, F

ebo,

dam

e ag

rada

ble

resp

uest

a

Nic

andr

am

e de

dicó

a la

que

tira

lejo

s, a

la la

nzad

ora

de d

ardo

s, la

hija

de

Dei

nodi

kes

de N

axos

, exi

mia

rntra

las

dem

ás, d

e D

iom

enes

herm

ana

y de

Fra

xoes

posa

[a

hora

]

Page 19: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

VO

LIC

O:

La e

scrit

ura

grie

ga (8

00 a

.C):

Evol

ució

n de

sde

el F

enic

io

Page 20: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

VO

LIC

O:

La e

scrit

ura

grie

ga (8

00 a

.C)

Page 21: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

VO

LIC

O:

La e

scrit

ura

grie

ga (8

00 a

.C)

El G

riego

lo to

ma

en u

na é

poca

en

que

no s

e ha

fija

do la

dire

cció

n (D

er.-I

zq.).

Man

tiene

el o

rden

, per

o añ

ade

la “p

hi”,

la “p

si”y

la “k

hi”

La le

tra H

se u

sóen

los

dial

ecto

s oc

cide

ntal

es p

ara

el s

onid

o as

pira

do

/h/,

pero

en

otro

s se

util

izó

para

una

vo

cal l

arga

/e/.

Par

a el

son

ido

/ks/

uno

s di

alec

tos

usab

an X

y ot

ros C

.

Page 22: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

VO

LIC

O:

La e

scrit

ura

grie

ga (8

00 a

.C)

Rec

onve

rsió

n de

ale

f, he

, jod

, haj

iny

waw

por v

ocal

es, q

ue a

oíd

os d

e un

gr

iego

pod

ían

llega

r a s

onar

com

o ve

rdad

eras

voc

ales

, ya

que

tam

bién

po

dían

tene

r en

feni

cio

real

izac

ione

s pl

enam

ente

voc

álic

as.

la g

rafía

orig

inal

de

waw

se

cons

ervó

en la

híp

silo

n, p

ero

el

nom

bre

orig

inal

de

la le

tra s

e ut

ilizó

con

la w

ause

miv

ocál

ica

RE

UTI

LIZA

CIÓ

N D

E L

AS

SE

MIV

OC

ALE

S

Page 23: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

VO

LIC

O:

La e

scrit

ura

grie

ga (8

00 a

.C)

El f

enic

io p

rese

nta

cuat

ro g

rafía

s pa

ra c

uatro

silb

ante

s di

stin

tas:

jin, s

amek

, sad

ey

shin

; sin

em

barg

o el

grie

go p

oseí

a a

lo s

umo

dos

silb

ante

s: /

s/ s

orda

y /z

/ so

nora

; por

tant

o, s

e de

bía

redu

cir

la d

iver

sida

d de

silb

ante

s.La

sig

ma

se e

xplic

a co

mo

un g

iro

de n

oven

ta g

rado

s de

shi

n, s

i bie

n al

guno

s po

cos

alfa

beto

s gr

iego

s m

antie

nen

una

form

a in

vers

a de

sh

inpa

ra la

sig

ma.

No

obst

ante

, sh

inse

impu

so s

obre

sad

ey,

com

o si

gma,

aca

bópo

r ser

util

izad

a en

to

dos

los

alfa

beto

s

RE

UTI

LIZA

CIÓ

N D

E L

AS

SIL

BA

NTE

S

Page 24: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

VO

LIC

O:

La e

scrit

ura

grie

ga (8

00 a

.C)

el g

riego

pos

eía

oclu

siva

s as

pira

das,

fre

nte

al fe

nici

o qu

e no

las

tení

a; p

ara

reso

lver

tal a

nom

alía

se

recu

rrió

a di

vers

as m

aner

as d

e an

otac

ión

para

lo

s so

nido

s /p

h/ y

/kh/

, mie

ntra

s qu

e pa

ra /t

h/ s

e ut

ilizó

la g

rafía

de

tet,

corre

spon

dien

te a

l son

ido

de u

na /t

/ en

fátic

a y

que

podr

ía re

sulta

r sim

ilar a

l so

nido

grie

go /t

h/:

en e

l tra

svas

e la

le

tra a

dqui

rióun

nue

vo n

ombr

e: t

et(/t

/ en

fátic

a) >

thet

a(/t

h/).

[Lo

que

noso

tros

leem

os e

n es

paño

l com

o ce

ta(th

eta>

cet

a) p

or la

pr

opia

evo

luci

ón fo

nétic

a in

tern

a de

l esp

añol

, si

bien

en

grie

go e

ra la

gra

fía p

ara

un s

onid

o /th

/ se

mej

ante

al d

el in

glés

en

pala

bras

com

o th

ink,

m

ient

ras

que

la Z

la d

enom

inam

os d

seta

porq

ue

en g

riego

est

a gr

afía

que

repr

esen

ta a

l son

ido

/z/

evol

ucio

nóo

en a

lgún

mom

ento

repr

esen

tóel

so

nido

/dz/

, sie

ndo

ésta

últi

ma

la b

ase

de n

uest

ra

letra

z.

Page 25: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

VO

LIC

O:

La e

scrit

ura

grie

ga

(800

a.C

)

Insc

ripci

ónde

Ape

lla

Page 26: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

MA

TER

IALE

S Y

FOR

MA

TOS

DE

ESC

RIT

UR

A

PA

PIR

OR

OLL

O

Page 27: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

MA

TER

IALE

S Y

FOR

MA

TOS

DE

ESC

RIT

UR

A

PE

RG

AM

INO

DIC

E

Page 28: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

MA

TER

IALE

S Y

FOR

MA

TOS

DE

ESC

RIT

UR

A

1º 2º 3º 4º

Page 29: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

Pap

yrus

Bod

mer

II(s

. II d

. C.,

). N

uevo

Tes

tam

ento

(Jua

n 4:

50-5

:9)

“Des

pués

de

esto

hab

ía u

na fi

esta

de

los

judí

os, y

su

bió

Jesú

s a

Jeru

salé

n. Y

hay

en

Jeru

salé

n a

la

(pue

rta) d

e la

s ov

ejas

un

esta

nque

llam

ado

Bet

esda

, el c

ual t

iene

cin

co p

órtic

os. E

n és

tos

yací

a un

a m

ultit

ud d

e en

ferm

os, c

iego

s, c

ojos

. Y

habí

a al

líun

par

alíti

co q

ue h

acía

trei

nta

y oc

ho

años

que

est

aba

enfe

rmo.

Jes

ús v

iénd

ole

tend

ido,

y e

nten

dien

do q

ue h

abía

suf

rido

por

muc

ho ti

empo

le d

ijo: ¿

Qui

eres

que

dar s

ano?

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

Tale

s er

an lo

s ca

udillo

s y

prín

cipe

s de

los

dána

os. D

ime,

M

usa,

cuá

l fue

el m

ejor

de

los

varo

nes

y cu

áles

los

más

ex

cele

ntes

cab

allo

s de

cua

ntos

con

los

Atrid

aslle

garo

n.

Entre

los

corc

eles

sob

resa

lían

las

yegu

as d

el F

eret

íada

, qu

e gu

iaba

Eum

elo;

era

n lig

eras

com

o av

es, a

pela

das,

y

de la

mis

ma

edad

y a

ltura

; crió

las

Apol

o, e

l del

arc

o de

pl

ata,

en

Pere

a, y

llev

aban

con

sigo

el t

erro

r de

Ares

. De

los

guer

rero

s el

más

val

ient

e fu

e A

yant

eTe

lam

onio

mie

ntra

s du

róla

cól

era

de A

quile

o, p

ues

éste

le

supe

raba

muc

ho, y

tam

bién

era

n lo

s m

ejor

es c

abal

los

los

que

lleva

ban

al e

xim

io P

elid

a. M

as A

quile

ope

rman

ecía

ent

once

s en

las

corv

as n

aves

que

at

ravi

esan

el p

onto

, por

est

ar ir

ritad

o co

ntra

Aga

mem

nón

Atrid

a, p

asto

r de

hom

bres

; su

gent

e se

sol

azab

a en

la

play

a tir

ando

dis

cos,

ven

ablo

s o

flech

as; l

os c

orce

les

com

ían

loto

y a

pio

palu

stre

cer

ca d

e lo

s ca

rros

Iliad

a1_5

28-5

40:

Iliad

a2_7

60-7

75:

Page 30: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

VO

LIC

O:

La e

scrit

ura

itálic

a (5

00 a

.C)

tablil

la e

trusc

ade

Mar

silia

na

d'A

lbeg

na

(s.

VII

aC.)

“Let

ra Q

Page 31: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

Los

etru

scos

hab

laba

n un

a le

ngua

no

IE a

cerc

a de

la c

ual p

oco

sabe

mos

, y a

dopt

aron

una

ver

sión

oc

cide

ntal

del

alfa

beto

grie

go (H

= /h

/; C

.= /k

s/ y

no

/kh/

)

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

VO

LIC

O:

La e

scrit

ura

itálic

a (5

00 a

.C)

(par

a ve

r un

a ev

oluc

ión

anim

ada

desd

e el

fe

nici

o ha

sta

el

latín

ve

r ht

tp://

ww

w.w

am.u

md.

edu/

%7E

rfrad

kin/

latin

.htm

l)

Page 32: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

VO

LIC

O:

La e

scrit

ura

itálic

a (5

00 a

.C)

Pos

ee tr

es g

rafía

s pa

ra

soni

dos

/k/:

K -a

pena

s us

ado

en la

tín c

lási

co, s

íen

el

arca

ico-

, C -a

nte

las

voca

les

/e/

e /i/

en

un p

rinci

pio,

po

ster

iorm

ente

ant

e cu

alqu

ier

voca

l sal

vo /u

/-y

Q -a

nte

/u/-;

Indi

fere

ncia

sor

da /

Son

ora

P=B

, T=D

, K=G

. A

síD

des

apar

eció

y la

G la

util

izar

on p

ara

el a

lófo

no a

nter

ior d

e /k

/,

para

la /k

/ po

ster

ior y

Kpa

ra la

neu

tra. M

ás ta

rde

la

G e

volu

cion

óha

sta

C. L

os ro

man

os

adop

taro

n es

tas

graf

ías

com

o Q

KC

(K

G),

dond

e Q

no

anot

ará

el s

onid

o /k

/ del

ante

de

/u/,

sino

el f

onem

a la

biov

elar

/Kw

/, es

crib

iénd

olo

com

o Q

V. A

síel

Nom

. del

re

lativ

o Q

UI(

/kw

i/) c

ontra

sta

con

el D

ativ

o C

UI (

/kui

/).

Page 33: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

VO

LIC

O:

La e

scrit

ura

itálic

a (5

00 a

.C) C >

C

/k/

G /g

/ Nue

va-e

l lug

ar d

e la

Z lo

oc

upa

la n

ueva

gra

fía G

P >

P

/p/

R /r

/

-adi

ción

de

un tr

azo

a la

R

par

a di

stin

guirl

a de

P

la a

brev

iatu

ra d

e G

aius

es C

Page 34: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

raSI

STEM

AS

DE

ESC

RIT

UR

AEL

TIP

O V

OC

ÁLI

CO

:La

esc

ritur

a itá

lica

(500

a.C

)

-la µ

(mi)

arca

ica

se s

ustit

uye

por l

a cl

ásic

a m

-La

koff

enic

ia p

or Q

-la σ

(sig

ma)

grie

ga p

or la

latin

a S,

Page 35: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

raSI

STEM

AS

DE

ESC

RIT

UR

AEL

TIP

O V

OC

ÁLI

CO

:La

esc

ritur

a itá

lica

(500

a.C

)A

LFA

BE

TO D

E 2

1 S

IGN

OS

A B

C D

E F

G H

I (K

) L

M N

O P

Q R

S T

V

(s. I

II aC

. Se

intro

duce

n la

Y -/

u/ h

ípsi

lon-

y la

Z -/

ds/

dset

a-pa

ra tr

ansc

ribir

nom

bre

grie

gos;

tota

l 23

letra

s)

(s. I

X d

C. A

pare

ce W

(<V

V) p

ara

nom

bre

germ

ánic

os)

Page 36: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

EL T

IPO

VO

LIC

O:

La e

scrit

ura

itálic

a (5

00 a

.C)

Fres

co d

e P

ompe

ya. L

a es

posa

de

Tere

ntiu

sN

eo

sost

iene

con

sus

man

os u

n es

tilet

e y

unas

tabl

illas

de c

era.

Ter

entiu

s, p

or s

u pa

rte, s

ujet

a un

rollo

de

papi

ro (o

vol

umen

), m

ater

ial s

obre

el q

ue s

e es

crib

ía

con

la a

yuda

de

un p

ince

l. Lo

s ro

man

os e

scrib

ían

las

más

de

las

vece

s co

n un

pun

zón

(util

izad

o de

sde

la

más

leja

na a

ntig

üeda

d ba

jo s

us m

ultip

les

form

as).

Page 37: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

TIPO

S ES

PEC

IALE

S:La

esc

ritur

a rú

nica

(I-I

I d.C

)

Are

ade

difu

sión

de

runa

s

Page 38: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

TIPO

S ES

PEC

IALE

S:La

esc

ritur

a og

ámic

a(I

II d

.C)

Page 39: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

TIPO

S D

ERIV

AD

OS:

El a

lfabe

to c

irílic

o (I

II d

.C)

búlg

aros

, ser

bios

, ucr

ania

nos

y ru

sos

Uno

s tre

inta

car

acte

res

basa

dos

en e

l al

fabe

to g

riego

(y a

lgo

del h

ebre

o)

Ciri

lo(8

27-8

69) y

Met

odio

Page 40: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

SIST

EMA

S D

E ES

CR

ITU

RA

TIPO

S D

ERIV

AD

OS:

El a

lfabe

to g

ótic

o (I

II d

.C) U

lfila

s(c

a. 3

11-3

83)

Bib

lia u

lfilia

na

El a

lfabe

to u

lfilia

nose

form

ófu

ndam

enta

lmen

te a

par

tir d

e la

es

critu

ra u

ncia

l grie

ga ,

añad

iend

o se

is g

rafía

s la

tinas

H,R

,S,

con

los

mis

mos

val

ores

que

en

latín

y F

com

o j g

riega

, G,

con

valo

r de

/c/ (

j) y

U, c

on v

alor

de

q. A

dem

ás o

tros

dos

sign

os d

eriv

ados

de

las

runa

s: u

no p

ara

u la

rga

y ot

ro p

ara

o la

rga.

Page 41: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

VISI

ÓN

GEO

GR

ÁFI

CA

-HIS

TÓR

ICA

ES

CR

ITU

RA

S D

EL

ME

DIO

O

RIE

NTE

Page 42: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

VISI

ÓN

GEO

GR

ÁFI

CA

-HIS

TÓR

ICA

ES

CR

ITU

RA

S D

E Á

FRIC

A

Page 43: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

VISI

ÓN

GEO

GR

ÁFI

CA

-HIS

TÓR

ICA

ES

CR

ITU

RA

S D

E A

SIA

O

RIE

NTA

L

Page 44: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

VISI

ÓN

GEO

GR

ÁFI

CA

-HIS

TÓR

ICA

ES

CR

ITU

RA

S D

E E

UR

OP

A

Page 45: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

VISI

ÓN

GEO

GR

ÁFI

CA

-HIS

TÓR

ICA

ES

CR

ITU

RA

S D

E IN

DIA

Page 46: TEMA II: Lengua y Escritura - nevada.ual.esnevada.ual.es/fgriega/PDF/IE_ppt_2.pdf · Lingüística Indoeuropea TEMA II: Lengua y Escritura Logográficas: Un sistema de este tipo utiliza

Ling

üíst

ica

Indo

euro

pea

TEM

A II

: Len

gua

y Es

critu

ra

VISI

ÓN

GEO

GR

ÁFI

CA

-HIS

TÓR

ICA

ES

CR

ITU

RA

S D

E A

RIC

A