TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

85

Transcript of TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

Page 1: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf
Page 2: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

DIRECTOR-FUNDADORArmando Llanos Ortiz de Landaluze

COMITÉ DE REDACCIÓNF. Rafael Varón. José Ignacio San Vicente.

Xabier Peñalver. Javier Armendariz

ESTUDIOS DE ARQUEOLOGÍA ALAVESAno se solidariza ni identifica necesariamente con los juicios y opiniones

que sus autores exponen, en el uso de su plena libertad intelectual.

INFORMACIÓN E INTERCAMBIOSInstituto Alavés de Arqueología • Arkeologiarako Arabar Institutua

Pedro Asua 2, 2º Dpto 53 • 01008 - VITORIA-GASTEIZ • (ÁLAVA) ESPAÑATfno / Fax.: 945 243 739 • E-Mail: [email protected]

Publicaciones: [email protected]

Edita: Instituto Alavés de Arqueología

Año 2011

ESTUDIOS DE ARQUEOLOGÍA ALAVESATOMO 27. VITORIA-GASTEIZ 2011

PUBLICACIÓN DEL:

PATROCINA:

´´

Page 3: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

5

ÍNDICE

"Introducción al estudio de las minas neolíticas de sílex de la sierra de Araico

(Condado de Treviño). Campaña de excavación del 2011"

Tarriño, A, Lobo, P.J, García-Rojas, MElorrieta, I, Orue, I, Benito-Calvo, A

Karampanglidis, T

"Valoración arqueológica del asentamiento de Aldaia, Arroiabe (Arrazua-Ubarrundia, Álava)"

F. Rafael Varón HernándezItxaso Azcune Fontecha

Ander Ortega Franco

"Intervenciones arqueológicasen el Castro de Urisolo, y las cavidades de Urisolo y Goba de

Unda (Letona, Álava)"

Armando Llanos Ortiz de LandaluzeMaría Nieves Urrutia Agorreta

• "Informe de la prospección geofísica por magnetometría del yacimiento de Urisolo (Letona, Álava)"

Francisco José Valle de Tarazaga Montero

• "Estudio arqueozoológico de la fau-na de Urisolo (Letona, Álava)"

Pedro Mª Castaños UgarteJone Castaños de la Fuente

"Sondeos arqueológicos en el poblado de Murugain (Aramaio, Álava)"

Etor Telleria Sarriegi

"La evolución del hábitat en el yacimiento de San Andrés (Salinas de Añana, Álava).

Primeras aproximaciones"

Raúl Sánchez Rincón

"Memoria de las intervenciones arqueológicas realizadas en Astúlez: Sondeos estratigráficos en los yacimientos de El Castillo y Santa Coloma (Astúlez, Valdegobía, Álava)"

Paquita Sáenz de Urturi Rodríguez

• "Informe sobre los esqueletos exhumados en el asentamiento medieval de Santa Coloma (Astúlez, Valdegobía, Álava)"

Teresa Fernández Crespo

• "Estudio de los materiales faunísticos del yacimiento de Santa Coloma (Astúlez, Valdegobía, Álava)"

Idoia Grau Sologestoa

• "Estudio de los materiales faunísticos del yacimiento de El Castillo (Astúlez, Valdegobía, Álava)"

Idoia Grau Sologestoa

• "Informe sobre el procesamiento de las muestras de tierra para el análisis de macrorrestos del yacimiento de El Castillo de Astúlez (Astúlez, Valdegobía, Álava)"

Itsaso Sopelana Salcedo

• "Informe sobre el procesamiento de las muestras de tierra para el análisis de macrorrestos del yacimiento Santa Coloma (Astúlez, Valdegobía, Álava)"

Itsaso Sopelana Salcedo

"Valoración del potencial arqueológico de la Z.P.A nº6 del municipio de Peñacerrada-Urizaharra: "Poblado y templo de Nuestra Señora de Urizarra" (Álava)"

Francisco Javier Ajamil

Page 4: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

"Arqueología de la Alta Edad Media en latierra de Ayala: Poblamiento altomedieval en

Ayala y Alto Nervión Aiara/Ayala, Amurrio,Artziniega, Laudio/Llodio, Okondo y Orduña

siglos VI-XII (Álava)"

José Ángel Fernández Carvajal

"Prospecciones geofísicas realizadas en elterritorio de Álava durante el año 2011"

Francisco José Valle de TarazagaEmma Bonthorne

"La producción cerámica a torno durante laII ª Edad del Hierro en tierras de la celtiberia

norte. Su composición química"

Fernando Galilea Martínez

"Estudio arqueométrico de la cerámica de laEdad del Hierro: Los Castros de Lastra y

La Hoya (Álava)"

Judit López de Heredia Martínez de Sabarte

"Funcionalidad y uso: residuos orgánicos en lacerámica de la Edad del Hierro: Los Castrosde Lastra y La Hoya (Álava)"

Judit López de Heredia Martínez de Sabarte

"Escaneado láser y registro arqueológico delconjunto de las cuevas de Nuestra Señorade La Peña. Faido (Peñacerrada-Urizaharra,Álava)"

Itxaso Azcune Fontecha

"Modelizado en 3d de piezas arqueológicas:Virtualización a través de nubes de puntos"

Itxaso Azcune Fontecha

"Continuidad genética entre los pobladores delyacimiento de La Hoya y el pueblo deLaguardia (Laguardia, Rioja Alavesa, Álava)"

I.P. Prof. Dra.Marian Martínez de PancorboMiriam BaetaCarolina NúñezSergio CardosoLeire PalenciaArmando Llanos

6

Page 5: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

135

ESTUDIOS DE ARQUEOLOGÍA ALAVESA ISSN 1695-16112011VITORIA-GASTEIZnº 27 135-216

SONDEOS ARQUEOLÓGICOS EN ELPOBLADO DE MURUGAIN (ARAMAIO, ÁLAVA)

Palabras clave: Edad del Hierro. Muralla. Guerra Civil. Trinchera.Gako hitzak: Burdin Aroa. Harresia. Gerra Zibila. Lubakia.Key words: Iron Age. Town walls. Civil War. Trench.

RESUMEN:

La intervención realizada en el poblado de Murugain ha sacado a luz varios tramos de la muralla de la Edad del Hierro que rodea el promontorio, así como material cerámico y lítico adscribible a este mismo periodo. Por otra parte se han excavado las trincheras de la Guerra Civil realizadas paralelamente a la muralla, lo cual ha posibilitado el hallazgo de una amplia colección de cartuchería, latas de comida y material metálico de diversa índole que reflejan la particular microhistoria de las trincheras y dan cuenta de la estratégica posición militar de Murugain dentro del frente del Norte.

LABURPENA:

Murugaingo herriskan burutako arkeologia lanek bertako mendi-gaina inguratzen duen harresiaren zenbait zati azaleratu dituzte eta garai berdinari dagozkion zeramika zatiak eta harrizko materiala jaso da. Bestetik, harresi honekiko lerraduran egindako Gerra Zibileko lubakiak industu dira; honek bala-zorro sorta bat, janari latak eta bestelako material metalikoen aurkikuntza ahalbideratu du, modu honetan lubakietan bizi izandako mikrohistoria berreraiki ahal da eta Murugainek gatazka zibilean betetako funtsezko posizio militarra agerian jarri da.

SUMMARY:

The intervention in the town of Murugain has brought forth several sections of the wall of the Iron Age around the promontory, and ceramic and lithic material assignable to this period. On the other hand have dug the trenches of the Civil War made parallel to the wall, which has enabled the discovery of a large collection of cartridge factory, food cans and metal material of various kinds that reflect the particular micro-history of the trenches and give account of the strategic military position in the front Murugain North.

Etor Telleria Sarriegi*

1. INTRODUCCION

n A n n A A n n n n In A A - IAA-AAI S n A n -

n E n n n n n

T n n - n n n A n n A n n n n n n n n - n n n

n n n n T n n n n n n - n A

L n n n n n n n n

1 E - n n n n n n n

ocio investigador del Instituto Alavés de Arqueología Arabako Arkeologiarako Institutua etor.telleria ondarebabesa.com

Page 6: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

136

2 n n n n n n n n n n A n

L n n n

S n n n n n n n n n

O n n n n n - n n n

D n n n n n n n - n - n

En n n n n n n n n A n In n n n n n n A n n A A

2. EL POBLADO DE MURUGAIN

E n Z A nº57 n n n n A G n n n A A

y Aramaio. (Figura 1)

Figura 1. Ubicación de Murugain

S ra a un o a o or i a o u o u a a ona m a a mon urugain n i o or una mura a u ro a o a m n a um r on orma a ro ima am n ra oi a . La a mayor

ra io i urr on ori n a i n N .-S . y una ongi u a ro ima a 325 m. La a m nor a ro ima am n ara a a a an rior n r a uno 2 0 m. argo. E r in o rra o or a o SE. or un ramo mura a ori n a i n NE.-S . 175 m. argo u or a o or a i a u a i n a a a an na r i ora a um r . Fina m n r in o i rra on un ramo

ig ram n a n n ori n a i n N.-S. uno 200 m. argo.

Page 7: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

137

En in rior r in o ig ram n a a a a ia N . u a a um r mon . En a ona S.-SE. a mura a a m i i a u ar a i n a or una an a in rior a mo o rin ra r a a n a Gu rra i i . La u r i o a ya imi n o una 7 a .(SAN OS

2005).

3. ANTENCEDENTES

Historia del hallazgo del poblado de Murugain

Fu u i r o n 19 or .A. u i a y . O a a. Fru o a am a a ro ion irigi a or ar o O a a n amina o a a o a i a i n o a o a E a i rro n

Gi u oa.

Excavaciones realizadas.

Cata Arqueológica Carlos Olaetxea. 1988. (Aranzadi Zientzia Elkartea)

En 19 . O a a y . a r r a i aron una a a r ogi n o ma ria ar u o gi o. S r a i una a a 1 1 m n una ona ana u i a 15 m. a Nor a mura a a E

mi n r Gi u oa y Ara a n a ona Sur ya imi n o. En a r ogi ron in ragm n o r mi a a mano a o imi ar a a a ar i a n a a a ion r -in o amura a o In ur (To o a-A i ur) ra a una r mi a a mano muy oro a o ora i n n gra-ro i a una a ora a on un or n i o. En a mi ma a a r ogi

un ragm n o ron ora o. (OLAET EA 1991)

Intervención Arqueológica realizada en el 2003 por Xavier Peñalver y Sonia San José (Aranzadi Zientzia Elkartea)

En a o 2003 a a o una in r n i n a ora i n im a o ro u i o or a a-i n on a m i . S a amo un o a 5 a a 1 m2 y 2 on o ongi u ina

1 m. 1 5 m. y m. 1 m. a a uno n a ro imi a a an na n a ona nor ya imi n o. omo r u a o o mi mo o a i a ru ura muraria u ro a o a o

ar ia m n r in o urugain y u rrum ua a an a m 5 m ro an ura.

ara am n a o ra a o an rior r a i on ro ar u o gi o r io a a in a a i n a a om i a a u rr n a ara a a im n a i n a a i n- a Vo a on . E a n a i urr a o a i a u a a a i n u Go i rno Va o i n a a ima mon a a a an na Vo a on . S a ri ron un o a 9 a a 0 0 m2 a lo largo

l r orri o mar a o y a r ali l guimi n o la a a i n la an a in u -ara r o ar u ol gi o alguno.

Intervención Arqueológica realizada en el 2005 por Xabier Peñalver y Sonia San José (Aranzadi Zientzia Elkartea)

La olo a i n la an na l on a m il i o n aria una in r n i n ar u ol gi a urg n ia n l m la ami n o urugain ni n o omo o i o rin i al lo ali ar la ona

o u a i n l ya imi n o y al mi mo i m o u iar u u n ia rono- ra igr a. S r ali aron un o al 11 a a un m ro ua ra o a m un on o m

2 r ar i o

n r a i ua a n l in rior l r in o amuralla o. omo on u n ia o ra a o all un u u o a io o u a i n limi a o or la muralla y lo ali n o o l ro o

on a ma rial r mi o la ora o a mano ma rial l i o (la a il y ali a or r-u or ). (SAN OS 2005)

Otros elementos patrimoniales: La Ermita de San Cruz de Murugaña

La u n o um n al nom ran una Ermi a n la ima l mon uru. S on i ra u ay una ona r un i n Ar u ol gi a nº 3 ara la Ermi a San a ru uruga a ro a ualm n no i n on an ia a. n iona a aria n l iglo VI n lo

amo onami n o Aramaiona y on rag n. E a a n la ima a u la o Su miran o a Ar a al a a n l VII ya a a n ruina . S lo u a lla l o nimo rmi a arra .

or o ra ar la on ru ion a ual l omuni a ion u n a r arra a o on la ruina r n i n al m lo. (Figura 2)

Page 8: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

13

4. TRABAJOS ARQUEOLÓGICOS

La in r n ion ar u ol gi a u an a allar n lo a ar a o igui n i n n omo o i o rin i al la o um n a i n ar u ol gi a l mon urugain on l n on guir u u a

n alor l un o i a i ri o- a rimonial.

No o an mo on i rar u urugain r r n a un n orno ar u ol gi o n l u n -mo u n r n u n a u i n a ni l i o y ronol gi o i in o mom n o u igualm n

o um n ar man ra ar u ol gi a in grar n la li a ion r r n al arrollo ia r ni o a io.

E or a ra n u on i ramo la a a ion r ali a a an i o n amina a a on r al u i r o la muralla l o la o y lo o i l a io a i a i n u u a a r n l in rior

a omo la rin ra la Gu rra i il. La in r n ion ar u ol gi a u a u ri n an ni o muy r n u lan ami n o ini ial o a la o i ili a ar u ol gi a u m la ami n o o r .

4.1. Planteamiento del trabajo.

ara u ar lo i in o on o ar u ol gi o mo i i i o l a io a ua i n n r ona rin i al n la u la ra gia in r n i n on i in a la una la o ra . E a ona on

La uralla la a l i rro. Di r n ian o n la m i a lo o i l la muralla original l rrum al u a om a a.

E a io in rior la uralla u in luya an o la rin ra la gu rra i il y l a io in rior l o la o l la a l i rro.

En l lan ami n o ini ial ro u o la a r ura 100 m ro ua ra o i i i o n o on o 10 5 m ro on an o am liam n i in a ona la muralla rin ra la Gu rra i il

in rior l o la o la E a l i rro.

S a a a o manualm n y igui n o la or a ra igra a ar u ol gi a a a a n lo o -ula o ri o ro u o or E. . arri ( ARRIS 1991) y n lo u u o r i o mana o or A. aran ini ( ARANDINI 1997) n l OLA (S EN E 1990) y m r i n m n S. Ro am

Figura 2. Vista de la cumbre de Murugain

Page 9: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

139

(ROS A S 2003). E a m o olog a a a n la i n i a i n la uni a in i i ual ra-i a i n Uni a E ra igr a (UE UUEE) a l i n o u or n o i i n l mom n o m mo rno a ia l m an iguo ara g n rar una u n ia ra igr a uya ma riali a i n gr a a m ian una a ri arri u ayu a om r n r y a in r r ar lo i in o mo-m n o i ri o or lo u a a a o l lugar.

4.2. Dibujo Arqueológico de Precisión. S a r ali a o i u o ar u ol gi o r i i n m ian u o E a i n To al r ri o a la ar o-gra a m or ala i oni l n lo r i or g ogr o la DFA o ni n o un o r r n-ia o n oor na a r al UT ara ED50 y l u o 30T.

4.3. Los Sondeos Arqueológicos.

4.3.1. Sondeo 1

Si ua o n l r mo Suro l romon orio urugain on la lin a i n an o la rin ra omo la muralla giran lig ram n y i n a l ima a unir a la la ra l mon or u la o o i n al. on l lan ami n o l rim r on o r n riori ar u la longi u m ima

l on o 10 5m ir a ara o um n ar l ramo muralla y la rin ra r ali a a aral lam n a lla. O ni n o a man ra 10 m ro longi u muralla a omo rin ra. (Figura 3)

Figura 3. Ubicación Sondeo 1

S r ira la u i r a g al (U.E. 01.001) ra lo ual ran lu n lo rim ro lo u ali o u on orman la muralla (U.E.01.005). S ro a la a a i n l r ll no la rin ra u an o a u l or la rin ra y la i rra u u r la muralla (U.E. 01.003) on i n n un a a i rra limo-ar no a on in lu ion lo u y la a ali a ro n l rrum la muralla. D a man ra r gi ramo l r ll no la rin ra (U.E. 01.002) orma o or i rra om o i i n limo-ar illo a marr n o ura on a un an a or org ni o n u o a ini ial in lu ion

lo u ali o r u i a im n ion mor olog a ua .

No a or a ma rial muni i n omo on lo a uillo ala au r 7 mm 5 92mm ragm n o m li o a mo o aro o ala a . O r amo a u u a ni n o un or a ru o (U.E. 01.00 ) r angular n lan a y r l n U u a or an o la ar ra ra in rior la muralla a omo l la ia o la ro a r i a im ran n l n orno a lo largo l on o r ali a o. orro oramo la in n ionali a l or r ali a o n la ro a a omo l u o la ro a omo a o u lo la rin ra al lo ali ar a un an a uillo o r la u r i la ro a.

R o a la muralla (U.E.01.005) a r iamo la i in a a ion a u ri o a on u n ia l or la rin ra n u ar m n rional ya u a ar r a a o or l or

la rin ra n u la o in rior l r ll no r ul an l a ia o la rin ra o i a o o r la mi ma muralla. or llo la r a r gulari a a u r n a i a n gran ar a a a i n

i o.

Page 10: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 0

or o ra ar o r a la r i a la i a u on ormar an la muralla or l rrum a y u li ami n o la ra a a o. A n a on r an lo u ali o gran orma o u

ormar an l a ar o mam o r a n o y u mu ran una i o i i n ori on al n la a a oy n o n l la ia u ir a a la a lo u m nor ama o u an in r an o a a n o al rr no man ra alona a la ra arri a. En la ar n ral o r amo una -i a or i ra rom ri a u u n ormar n ma i a o o r ll no n ral l la ru -ura muraria. Lo u a ualm n o r amo no r a m u l r ll no la muralla y la i ra

a a oya a ir am n o r la ro a la ia u u n ar a l r o l al a o ( rrum a a actualmente).

Lectura Cronoestratigráfica:

A reciamo o erio o claramente i erencia o or i tinta ac-ti i a e caracteri a a or la con trucci n e la muralla y la reali-aci n e la trinc era e la guerra ci il. (Figura )

Periodo 1: E a el ierro Se trata e la con trucci n e la muralla (U.E. 01.005).

Periodo 2 artici an en e te erio o la e ecuci n e la trinc era (U.E. 01.00 ) la e o ici n e la tierra e tra a o re la muralla (U.E.01.003) y la o terior amorti aci n el corte a ta la colmata-ci n com leta e la mi ma (U.E. 01.002).

Periodo 3. roce o e e imentaci n natural ue crea la cu ierta egetal (U.E.01.001) (Ver L mina 1 5 y lano 1 3)

Figura 4. Diagrama estratigráfico Sondeo 1

4.3.2. Sondeo 2

Situa o en la ona ure te el monte y continuan o iem re la elineaci n e la muralla y trinc era a rimo un ector e 5 10 metro e ormato rectangular irecci n Norte-Sur con el o eti o e ta e

e ocumentar el interior el o la o a la e ue e ocumenta an 5 metro e largo e la muralla y la trinc era entro el mi mo on eo. (Figura 5)

Figura 5. Ubicación Sondeo 2

omen amo la e ca aci n e la ona interior el o la o ara a continuaci n llegar a la trinc era y la muralla. Tra la retira a e la cu ierta egetal (U.E. 02.001) allamo una ca a e tierra limo-arcillo a marr n clara omog nea (U.E. 02.002) a o la cual en la ona central allamo o corte cua rangulare corre on iente a cata ar ueol gica reali a a anteriormente en la mi ma ona

or la Socie a e iencia Aran a i (UU.EE. 02.006 007 00 009). Tra u correcta u icaci n y re-e ca aci n continuamo con la e umaci n el e ito a ta allar una tierra arcillo a y amarillenta (U.E. 02.010) ue no a a orta o a un ante material cer mico con caracter tica te turale y orma-le ro ia e la E a el ierro.

Page 11: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 1

No llama o ero amente la atenci n la concentraci n e e te material cer mico en la e re i n e i tente entre o eta e la ia on e arece er ue e an i o acumulan o or en meno e arra tre e e imento la era a a o. A arte e e te material allamo ali a ore en ie ra areni ca un ragmento e molino e mano ragmento e tierra uema a o a o e cuya roce encia e acta

e conocemo y a ociarlo a una e tructura e a itaci n e no ace in ia le e momento.

A n a o er amo en el e tremo ure te el on eo y o re la roca natural una re araci n e ni elaci n a a e e cali a re on ea a e orma ua e omog neo en u tama o y ormato ue enota cierto gra o e intencionali a a la ora e ni elar el terreno a mo o e olera.(U.E. 02.013). Su

con er aci n e manera arcial y al er e corta o or la trinc era i culta la inter retaci n y alorar la magnitu ue ue a tener e te uelo ue no con er a uni a e negati a ni e tructura a la ue er a ocia o.

La e ca aci n el relleno e la trinc era (U.E. 02.003) com ue ta or tierra limo-arcillo a marr n o cura e inclu ione e cali a e com ue ta no a orta nue amente material lico como ca ui-llo e au er 7mm eine e carga ore ragmento met lico e i tinta n ole. Se a e nien o el corte e la trinc era cua rangular en lanta y er l en U (U.E. 02.005) ue e reali a al igual ue en el Son eo 1 en la roca natural a como en la arte interior e la muralla all n o e ca uillo en la a e e la roca.

La retira a e la ca a ue cu re la muralla (U.E. 02.00 ) ermite acar a la lu lo re to e la mu-ralla (U.E.02.01 ). El e ta o e la muralla en e te ca o e i erente al no allar gran e lo ue ue ir an e a e ara el a oyo el re to e la ie a el al a o ino lo ue e o er a e el relleno e la muralla con trui a en mam o ter a en eco con lo ue cali o e ormato me iano- e ue o

a como una erie e lo ue ue enotan cierta ten encia ori ontal acia la a e. Al igual ue no a a a en el Son eo 1 e an er i o o errum a o lo lo ue ue con orma an el carea o e la

muralla y lo ue o er amo en e te ca o e el relleno.

Lectura crono-estratigráfica. (Figura 6)

Periodo 1 E a el ierro. Lo con ormar a la con trucci n e la muralla (02.01 ) y el o i-le uelo ue a oya o re la roca natural (U.E.

02.013)

Periodo 2. Ni el e e imentaci n ue crea el e ito U.E.02.010 on e allamo la mayor a el material cer mico y l tico corre on iente a

la E a el ierro. No e cartamo ue el ori-gen e e te material e t en roce o e arra -tre e material e e unto m alto el ya-cimiento a ta lcan ar relie e m regulare y a lana o .

Periodo 3. Guerra i il. La e ecuci n e la trin-c era (U.E.02.005) corta la muralla y corta tam-i n lo e ito rece ente . Su o terior

amorti aci n (U.E.02.003) llega a colmatar la trinc era.

Periodo 4. orte (UU.EE.02.006-02.00 ) y amorti acione actuale (UU.EE. 02.007-02.009). La reali aci n e on eo ar ueol gi-co en e ta mi ma ona or arte e la Socie-

a Aran a i a o atr .

Periodo 5. Ni el e e imentaci n natural ue orma el u trato egetal (UU.EE.01.002

-01.001). (Ver L mina 6 15 y lano 7)

Tra la reali aci n e lo on eo 1 y 2 y aloran o lo re ulta o o teni o no lanteamo la a ertura e otro on eo tre on eo e menor tama o en lanta ara ir olucionan o y re on ien o a cue tione m concreta (Figura 7)

Figura 6. Diagrama estratigráfico Sondeo 2

Page 12: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 2

Figura 7. Ubicación sondeos 3, 4 y 5.

Delineaci n e la trinc era ona e giro o a ertura en el tra a o e la trinc era (Son eo 3)

Locali ar o i le ona e a itaci n el interior el o la o en cota u eriore re ecto a lo on eo reali a o a ta entonce . (Son eo )

uralla en la arte m le ana y occi ental el tra a o. (Son eo 5)

Tra olicitar ermi o er al al u eo e Ar ueolog a e la a- I AT y noti carlo al In tituto Ala e Ar ueolog a e eci e a rir lo on eo re e a o en ona muy untuale entro el rea o eto e e tu io.

Figura 8. Ubicación Sondeo 3.

4.3.3. Sondeo 3

El on eo 3 e a re irectamente en el giro e la trinc era en u arte m e tentrional en el co o o a ertura nal el tra a o (Figura ). Tra la retira a e la cu ierta egetal (U.E. 03.001) a reciamo un e ito marr n o curo en cuya u er cie encontramo un ca uillo au er 7 mm 5 92mm. Tra i erenciar el relleno e la trinc era (03.002) el corte (03.00 ) e roce e a u acia o orma o or

una tierra limo-arcillo a e com actaci n me ia coloraci n marr n o cura con inclu ione e la a cali a .

En e te e ito allamo un gran olumen e lata e comi a ac a u e ta o e con er aci n e aria le recu eran o e e ragmento muy en e le a ta ote cil n rico entero con la ta a abierta.

No llama o ero amente la atenci n la gran concentraci n e e to bote y lata e comi a ue ue en alcan ar lo 90 e em lare a como lato e o alata y otro en ere met lico (como aro

ragmento e cubierto ragmento in etermina o ) en una u er cie e oco m e 3 metro cua-

Page 13: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 3

ra o . Al aciar com letamente e te e ito ob er amo a u e ue el corte ue an ractica o en la roca a i o arcial. E to e reali an el corte en orma e L ero uno e u e tremo no e t corta o or el la o ur e to ace ue e te e acio ea una e ecie e re ugio o ue to re guar a o ya ue no tiene continui a con el corte el tra a o e la trinc era.

Se trata e una trinc era e comunicaci n uni a a la in erior y lo ue a u allamo er a el e acio u a o como re ugio on e a arte e e ercer un control i ual acia o icione in eriore lo miliciano a u a o ta o ten r an robablemente u e acio ara comer y ormir.

Lectura Crono-estratigráfica: (Figura 9)

Periodo 1. Guerra i il. E ecuci n e la trinc era (U.E.03.00 ) y u o -terior colmataci n (U.E.03.003). E ta amorti aci n en arte e reali a e manera arti cial al a ilar lo re to e lata y comi a urante el roce o

e amorti aci n e la mi ma.

Periodo 2. Se imentaci n natural ue crea lo e ito e cobertura egetal (UU.EE.03.002-03.001) (Ver L mina 16 21 y lano 10)

Figura 9. Diagrama estratigráfico. Sondeo 3.

Figura 10. Ubicación Sondeo 4.

4.3.4. Sondeo 4

on el n e ocumentar la ona interior el obla o y o er e nir ona orogr camente i tinta e la a ta a ora on ea a e lantea un on eo e 2 2 metro en la ona me ia e la la era

en lo ue arece un aterra amiento (Figura 10). Tra la retira a e la cubierta egetal (U.E. 0 .001) e roce e a la e ca aci n e un e ito marr n o curo (U.E. 0 .002) en u cota iniciale or el a or-

te egetal ue a a uirien o una tonali a marr n clara eg n e ro un i a unto con una te tura limo-arcillo a a ta alcan ar la roca natural con i tente en la ia e orma ua e y re on ea a . Se encuentran 5 ragmento cer mico muy ro a o .

La encilla lectura cronoestratigráfica ue o emo reali ar e e te on eo e t ba a o en un erio o e e imentaci n natural obre la

roca. (Figura 11) (Ver L mina 22 2 y lano 11)

Figura 11. Diagrama estratigráfico Sondeo 4

Page 14: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1

4.3.5. Sondeo 5

En la ona norocci ental el romontorio e lante un on eo en un tramo e muralla ue re entaba una buena con icione e con er aci n (Figura 12). Tra el le antamiento e la cubierta egetal (05.001) allamo lo rimero blo ue cali o ue con guran la muralla (05.002) E ta e e

ob er a e orma clara la colocaci n e lo blo ue e mayore imen ione en la ba e el la ia y el re to el al a o e la a y blo ue a oy n o e en e te calo e manera e calona a y a a ta a al e ni el e i tente. En e te ca o el errumbe o el e li amiento e la ie a ue orman la muralla a i o menor or lo cual o emo com ren er con mayor clari a la t cnica con tructi a utili a a a

la ora e erigir e te i tema e en i o.

Figura 12. Ubicación Sondeo 5

La lectura crono-estratigráfica ue o emo reali ar e e te on eo e t ba a a en o momento (Figura 13).

Periodo 1. E a el ierro. on trucci n e la uralla (U.E. 05.002) obre la Roca natural

Periodo 2. roce o e e imentaci n ue an genera o la cubierta ege-tal (U.E.05.001) (Ver L mina 25 26 y lano 12 13)

4.4. Lectura cronoestratigráfica general

Tra el an li i e la relacione e tratigr ca y u agru aci n en i tinta acti i a e o emo iluci ar ue e i ten o gran e e i o io ue tienen u re e o en el regi tro e tratigr co e lo i tinto on eo e ca a o en urugain y ue ue an recogi o en u corre on iente erio o i t rico ue on La E a el ierro y la Guerra i il.

En la E a el ierro e con truye la muralla (UU.EE. 01.005 - 02.01 - 05.002) oca al ue

o emo a ociar tambi n una erie e materiale recogi o en e ito como la U.E. 02.010 y e tructura como el o ible uelo e canto U.E. 02.013.(Figura 1 ) y (Figura 15)

Figura 13. Diagrama estratigráfico Sondeo 5.

Page 15: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 5

De u e un erio o e aban ono on e la muralla er er a gran arte e u al a o (Figura 15) llega la Guerra i il E a ola on e e reali an la trinc era en el monte e urugain en no iembre el 1936. Durante e te roce o la muralla ree i tente u re alteracione en u ionom a ar uitect nica al er corta a or u la o interior (U.E.02.005) y al e o itar e en arte obre ella la tierra e tra a e la obra e la trinc era (U.E. 02.00 ). (Figura 16)

Figura 14. Construcción de la muralla de la Edad del Hierro

Figura 15. Derrumbe de la muralla

Figura 16. Corte de la trinchera y la de-posición de la tierra resultante sobre la muralla.

La trinc era el on eo 3 or u arte o rece una ca u tica e ecial al tratar e e un ramal e trinc era ue comunica con la itua a m aba o y ue ir e e re ugio-cocina en un reco o e u elineaci n. Un elineaci n ue e e interrum i a al no cortar el to o la roca obre el ue e reali a

la trinc era y lograr a en uno e u la o una arte cega a y rotegi a.

El cuer o el e rcito a co a o ta o en la trinc era e e no iembre e 1936 a ta abril e 1937 (Figura 17) tra uro combate e e obliga o a e ar la o ici n e urugain. aulatinamente e an colmatan o la trinc era (UU.EE 01.002- 02.003- 03.002) y on cubierto or una ca a egetal

(01.001-02-001-02-002-03.001-0 .001-05.001). (Figura 1 )

Page 16: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 6

Figura 17. Momento de uso de la trin-chera. Noviembre 1936 hasta Abril del 1937.

Figura 18. Amortización de la trinchera y la cubierta vegetal.

Entre e to gran e erio o e iato tem orale ay roce o e e imentaci n natural ue an cubrien o la e tructura o bien an crean o i erente e ito u er ue to y ay acti i a e e otra n ole como lo corte e la cata ar ueol gica reali a a en oca actual ue an e i encia o en el regi tro ar ueol gico. (Figura 19)

Figura 19. Dinámicas estratigráficas ob-servadas en el Sondeo 2.

5. RESULTADOS DE LA INTERVENCIÓN Y SU CONTEXTO HISTÓRICO

La i erente in mica e tratigr ca ob er a a urante la e ca aci n e lo on eo ienen a re e ar la iacron a i t rica abi a en urugain on e La E a el ierro y la Guerra i il an marca o la i toria e e te monte y la e oluci n e i tente en el a ro ec amiento y u o el e acio ue ofrece el monte.

5.1. El poblado de la Edad del Hierro

urugain e otro e lo obla o e la E a el ierro ubica o en altura con trui o urante el ltimo milenio ante el cambio e Era. Se trata e obla o itua o en cota alta en lugare con

un gran alor e trat gico entre Araba y Gi u oa en e te ca o. De e lo mi mo e controla un am lio terreno a to ara acti i a e como la agricultura o gana er a a como la rinci ale a

e comunicaci n y a o naturale . La elecci n e un lugar e a entamiento in uyen factore e ti o

Page 17: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 7

econ mico y e trat gico ( E ALVER 200 ). La nece i a e i oner e una con icione a ecua a ara el e arrollo e una econom a ba a a en acti i a e agro ecuaria ar ue rioricen ona e

tierra f rtile y a to ara el a to y el gana o. (Figura 20)

Figura 20. Vista aérea de la cumbre de Murugain (PEÑALVER y SAN JOSÉ, 2003)

Uni o a e te factor e tar a el e trat gico no ay ue ol i ar en ning n momento la con icione naturale ue lo monte e cogi o ten an ara la efen a ien o en general itio e altitu en relaci n con lo terreno circun ante e if cil acce o y en numero o ca o cuentan con e car e ca i inacce ible .

La ubicaci n y elecci n el itio ara la con trucci n e lo obla o e un a ecto im ortante ara enten er lo roce o con tructi o en la E a el ierro A A. Llano (LLANOS 197 ) e tableci una cla i caci n general e lo lugare elegi o (Figura 21)

Figura 21. El poblado de Murugain se sitúa en una posición estratégica a gran altura y desnivel, protegido por sendos escarpes rocosos en sus laterales a modo de defensa natural.

En llano e trata e a entamiento locali a o en ona ba a in contar con ninguna efen a natural or lo ue u abitante e en reci a o a con truir una muralla ue ro ee com letamente el obla o. ( or e em lo La oya)

En e ol n cuan o el lugar generalmente e forma triangular en o e u la o cuanto con un e car e r cticamente inacce ible or lo ue nicamente tienen ue efen er uno e u la o utili an o ara ello abitualmente muralla alterna . ( or e em lo Ar i -Iru a).

Page 18: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1

En e car e im le con i te en un em la amiento en el ue una e u ona e inacce ible ebi o a una fuerte e car e. La arte in rotecci n e efen i a me iante una muralla emicircular.

( or e em lo Lo a tro e La tra)

En e car e oble En e te ca o el e car e e encuentra en o e lo la o en forma aralela ue an o una fran a e tierra interme ia entre ambo . Se forti can la rea e me eta f cilmente

acce ible ue an o a la totali a el recinto efen i o bien or e car e naturale bien or mu-ralla .

En colina ame eta a cuan o el obla o e it a en una ele aci n el terreno con una u er cie lana y ame eta a en la arte u erior ue e forti ca. E te e el ca o e el obla o e ut emen i.

En la era cuan o el obla o e locali a en una e la la era e la colina generalmente orien-ta a al ur. E em lo ca tro e enaio y e a e Oro.

En ortillo o colla o e utili a un colla o entre o ona monta o a efen i n o e arti cial-mente lo acce o a la ona abita a.

En el ca o e urugain e acercar a a la e nici n el e ca e oble on e o e u la o (E te-Oe te) cuentan con en o e car e y la forti caci n e reali a or el la o e rotegi o (Sur).

5.1.1. La Muralla

La oblaci n refor e ta caracter tica naturale con truyen o muralla en oca ione e gran en erga ura a lo largo e to o el er metro el obla o o al meno en lo unto m bile . E or ello ue la arte m meri ional el monte e urugain e t forti ca a ue e on e la la era (a e ar

el acu a o e ni el) ue a m e ue ta ya ue u la o e te y oe te e t n forma o or e car e y corta o roco o erticale ue ya e or con tituyen una barrera natural ara la con guraci n re guar a a el em la amiento.

La nece i a e la forti caci n a i o otro e lo tema ue a ali o a ebate en la i toriograf a obre el tema el amurallamiento en e te ti o e recinto roto i t rico . A arte el enti o e la

muralla como i tema efen i o en conte to e belico i a e la oca o enfrentamiento entre i tinta comuni a e e a ume tambi n la muralla como una e tructura ue re ne o aglutina un gru o umano en un a entamiento m o meno e table como arte y forma e un elemento ar uitect nico ue centrali a un con unto e e tructura om tica en un lugar com n.

Dentro e la aria a ti olog a ue ay en lo i tema efen i o e la E a el ierro cla i ca o or A. Llano 197 (LLANOS 197 ) en cuatro gru o im le conc ntrico alternante y com ue to )

ca i to a ella con trui a or o cara e ie ra (tanto en la a tabulare m o meno regulare o con carea o e formato m r imo a a are o e illare o) y un relleno interior ( e tierra y ie ra ) con guran o a un encinta o e ento o bien a mo o e calo o bien como are e enta y ue ue e ir com lementa o con fo o o terra lene . (Figura 22)

Figura 22. Reconstrucción gráfica de una muralla de la Edad del Hierro. (PEÑALVER y SAN JOSÉ, 2003)

Page 19: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 9

El i tema efen i o ob er a o en urugain no igue e actamente e ta e nici n ero funciona ca i como un muro e contenci n reali a o a oy n o e en el la ia el terreno y colocan o la ie a y blo ue e manera e calona a a ta alcan ar un calo m o meno regular a mo o e ba e a artir el cual o tener el re to el al a o ue e reali ar a robablemente en ma era. En la bibliograf a

con ulta a e no abla e obra e contenci n imilare ero a ocia o a la reali aci n e terra lene o e monte (Figura 23). Una forma t cnicamente m a an a a er a e aterra lanamiento con obra e contenci n generalmente e mam ue to tabulare remata o a mi mo muy robablemente or

em ali a a e ma era (GIL y FILLO 19 ).

Figura 23. Desmonte para el aterraplanamiento rematado por una muralla a modo de contención.

En el ca o e urugain no e ob er a un aterra lanamiento el terreno como arte el roce o con tructi o e la muralla ero la olunta e regulari ar y con eguir un calo o lataforma colo-can o una erie e ie a e manera e calona a y a a ta a al terreno ara cuya cimentaci n no e cartamo ue aya corte reali a a en la mi ma roca (Figura 2 ). (Se ten r a ue con rmar tal e -

tremo cuan o e e monte una e e ta e tructura y conocer a con e actitu la manera e trabar la ie a obre el la ia ).

Figura 24. Muralla de contención adaptado a las irregula-ridades de terreno en Murugain.

Page 20: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

150

5.1.2. Aterrazamientos interiores

Dentro el recinto ue encierran e ta e tructura muraria el e acio ue e articular e e iferen-te manera acon icionan o aterra amiento ara la con trucci n e i ien a u otra e tructura relaciona a con acti i a e econ mica . La or enaci n el e acio interior e tar etermina a or una erie e con icionante entre lo ue e tacan lo ti o e relie e elecciona o ara le antar el obla o la forma e i ien a y la acti i a e econ mica a la ue el gru o e aya a e icar ( E ARLVER 200 ). El interior e e to lugare ele a o e uelen elegir referentemente la ona llana o aterra a a ( e forma natural o arti cial) e an o la la era ronuncia a ara otra funcio-ne aun ue la la era tambi n ue en er ir como lugar e abitaci n crean o e acio emiru e -tre al abrigo el iento. ( or e em lo Int ur).

E to aterra amiento o ni elacione el terreno lo o emo ercibir en urugain a lo largo e u la era meri ional ue e la m re guar a a el iento. Lo on eo 2 y 5 e taban irigi a al

e tu io e e ta ona m allana a entro el recinto forti ca o. El on eo 2 no a ort una ona iferencia a or la ua i a el relie e ten ente a la ori ontali a la fa orable con icione oro-

gr ca inieron con rma a con el alla go e abun ante re to cer mico material ulimenta o y un fragmento e molino concentra o to o ello entre o eta el La ia . A como una ni elaci n a ba e e canto re on ea o ue arece con gurar un o ible uelo ue e con er a muy arcial-mente. e e a la naturale a om tica e lo alla go carecemo e e tructura muraria o corte en el terreno (agu ero e o te) a lo ue o amo a ociar el material ar ueol gico y ue no u iera ugerir la e i tencia real e una e tructura e abitaci n en e ta ona. El on eo 5 or u arte no io

re ulta o alguno e e al ligero aterra amiento ue re entaba el terreno. (Figura 25)

Figura 25. El sondeo 2 se ubica en una zona de orografía aterrazada, en principio favorable para la habitación humana.

En fa e o teriore e e tu io e eber a on ear otro unto el romontorio e ir e tu ian o y caracteri an o con mayor etenimiento la formacione naturale e acumulaci n e e imento ue e manera natural on e o ita o en la la era y iferenciarla e manera t cita e lo o ible

aterra amiento y alteracione arti ciale antr ica ue ue e acoger el obla o e urugain.

En la organi aci n el e acio interior er im ortante la morfolog a e la i ien a en el ca o e re entar la con truccione lanta rectangular u agru aci n en barrio y ret cula er encilla ero i la i ien a on circulare la i tribucione er n m irregulare . (Figura 26)

A mi mo e re er ar n e acio ara la r ctica e la agricultura re ile ara guar ar el gana o etc. E or ello ue la acti i a e e lo abitante e e to recinto marcar n en gran me i a la organi aci n el e acio intramuro (LLANOS 19 1). A una e icaci n a la gana er a ue e originar la creaci n e gran e e acio con i ien a erimetrale y re ile . Sin embargo una e icaci n a la agricultura ermitir una ocu aci n m ima el e acio interior facilitan o inclu o una urbani aci n m reticular y loti an o el e acio en man ana .

Page 21: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

151

Figura 26. Reconstrucción hipotética de una vivienda de planta rectangular con aterraza-mientos. (según PEÑALVER y SAN JOSÉ, 2003)

Sea como fuere la ten encia abitual e ue el obla o a uiera una e tructura cerra a en la ue aulatinamente el e acio interior e ten r ue mo i car en ba e a la acti i a e arrolla a or u

mora ore y con guran o a un e acio central en una calle longitu inal en torno al cual ir con gu-ran o un urbani mo ca a e m com le o y e oluciona o (AL AGRO-GOR EA 199 ). E en e ta

oca e ec o cuan o el urbani mo alcan a un im ortante e arrollo en Araba tenemo el me or e em lo con er a o el obla o e la oya (Laguar ia) on e la ca a e alinean en lote regulare i i i o or calle .

5.1.3. Materiales arqueológicos

En la E a el ierro a me i a ue e an e arrollan o e te ti o e obla o forti ca o y un urbani mo emergente al mi mo tiem o obre to o en la egun a mita el milenio e an a intro ucir a ance tecnol gico im ortante como el torno r i o ara reci iente cer mico y el m e ectacu-lar or la con ecuencia ue u u o el e arrollo e la metalurgia el ierro. Gracia a la intro ucci n e erramienta e ierro la ba e econ mica e e ta oblacione la agricultura y la gana er a

a como otra acti i a e como la con trucci n o la fabricaci n e armamento an a e erimentar un e arrollo a ta e e momento e conoci o.

En nue tro ca o lo materiale recogi o e limitan a un re ertorio cer mico con i tente en 129 e em lare . El on eo 2 e el ue m material cer mico a a orta o concretamente la UE. 02.010 con 122 fragmento entre lo ue e tacan 5 fragmento e bor e re on ea o y recto (Figura 27.1- ) y 3 de fondo (Figura 27. 6) a artir de lo cuale odemo ablar de reci iente o a o la mayor a de ello de delineaci n recta aun ue tengamo alg n ca o de borde ligeramente e a ado (Figura 27.5) lo cual no ace er a o de con guraci n medianamente cerrada. allamo un fragmento en un de -ciente e tado de con er aci n decorado a ba e de la a licaci n de un cord n con una digitaci n (Figura 27. 7)

El roce o de modelado de e to e reali a en rinci io a mano con coccione irregulare con un m nimo control de la atm fera de cocci n tendente a la o igenaci n de lo reci iente . Todo ello ace ue encontremo te tura muy ariada (Figura 2 ) a como a ta arcillo a de di er a re araci n

en alguno e ob er a la adici n de calcita como de gra ante a como en otra e ob er an a ta de mayor de uraci n. En ca i todo ello ob er amo una te tura acorc ada oro a y gro era donde la acuola on i ible de manera macro c ica. (OLAET EA 2000)

E de tacable tambi n el alla go de materiale con tructi o como el adobe (32 fragmento ) de lo cual e tran luce la t cnica de le antar muro ba ada en el u o de la arcilla com actada obre un anel de rama entrela ada y madera incada directamente en el uelo ue en fa e o teriore e al ar an robablemente obre un calo de iedra ara e itar de e te modo la umedad del uelo.

(Figura 29)

Page 22: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

152

Figura 27. Relación de los fragmentos hallados y su representación gráfica

Figura 28. Conjunto de fragmentos cerámicos en la U.E. 02.010

Figura 29. Recreación de un muro con entramado de madera y revestido con adobe.(Dibujo LLANOS, 2002) Encontramos nume-rosos fragmentos de ellos la U.E 02.010.

Page 23: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

153

En cuanto a la indu tria l tica en lo oblado de e ta ti olog a on e ca a la e idencia allada obre o orte como el ile ( e ueden locali ar n cleo ra adore raedera y otro tile obre ile ) in embargo tal y como ocurre en urugain on muc o m frecuente la indu tria elaborada

a artir de material ulimentado molino de mano y canto traba ado ara la obtenci n de ali adore o ercutore . En urugain emo encontrado un fragmento de molino bar uiforme (Figura 30) a como 12 ie a de diferente morfolog a ue re entan alguno de u lado rofundamente ali ada y ulida (Figura 31).

Figura 30.Fragmento de molino barquiforme

Figura 31. Conjunto de alisadores y percutores realizados sobre cantos de arenisca

Page 24: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

15

5.2. Guerra Civil. Álava y Murugain

Lo uce o ue rodearon lo acontecido en urugain durante la Guerra i il e deben conte tuali-ar en el momento en ue lo uble ado acen u incur i n de de tierra ala e a acia el uroe te

de Gi u oa en u a ance acia la ca ital i ca na ue era donde la re blica e taba mo trando una o o ici n rme ante el de liegue de lo uble ado .

La din mica de la accione y el ambiente ol tico general ue e re iraba en la ociedad ala e a (con una mayor a de fuer a con er adora omologable al carli mo y falangi mo eguido or la coalici n re ublicano- ociali ta y el NV a la aga) i o ue en la a y m concretamente en Vitoria la uble aci n e de arrollar de manera generali ada. La trama con iratoria ya e e taba ge tando a o atr y tanto en la organi aci n y entrenamiento de la artida aramilitare carli ta (Re uet ) como en el intento gol i ta de San ur o en Ago to del 1932 artici aron ario ala e e or lo ue el a oyo del carli mo ala al al amiento militar y a lo dirigente de la uble aci n ola y el teniente coronel Alon o Vega fue rme de de el rimer momento all or unio del 1936. Ante la con ura de lo militare y la con rmaci n de ue el 17 de unio e iniciaba un mo imiento militar en frica al ue eguir an la guarnicione de la en n ula lo artido integrante del Frente o ular a como otra

fuer a o ue ta a la amena a del gol e olicitan la entrega de arma a lo ci ile . El gobernador e niega a ello el frente o ular em ie a con mo ili acione uelga y manife tacione . Alon o Vega

roclama el e tado de guerra y a ume lo odere ci il y militar oniendo tro a en la calle y logrando ue e incor oraran numero o carli ta y falangi ta . (UGARTE . y RIVERA A.)

El gol e militar tiene cierto ito en Vitoria y La rio a Ala e a or el a oyo o ular ue tu o la re-uelta ero al norte de la ro incia la co a eran diferente en el alle de Ayala el gol e fraca a en

Llodio or la o o ici n del NV y en la frontera de Gi u oa en Aramaio y Legutio uedan del lado re ublicano lo rimero d a de la contienda.

arece ue Vitoria ocu a un itio e trat gico ara lo uble ado en la ruta Na arra- adrid. or ello di tinta columna de miliciano re ublicano ro eniente de ilbao y San Seba ti n e dirigen coordinado acia Legutio y a ondrag n a refor ar la fuer a re ublicana ituada en e a ona. El c o ue armado i ido entre lo d a de 21 y 22 de ulio del 1936 y el rimer bombardeo a reo obre la

oblaci n ci il acaecido en Ot andio fa orece la o icione de lo uble ado y e con olida y e e -tabili a en e ta ona el frente norte en una l nea ue une el uerto de Arlab n con la e a de Ordu a cerrando la l nea de Ayala con Legutio como unto crucial en el camino entre Vitoria y ilbao unto con la l nea de Ot andio -Aramaio cerrando or el Nore te ue e el ector donde e ubica nue tro foco de inter el monte de urugain (Figura 32)

Figura 32. Mapa de las columnas de sublevados (en azul) entran-do al frente del País Vasco defendido por milicianos y gudaris (en rojo). (TABERNILLA y LEZAMIZ, 2002)

Page 25: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

155

5.2.1 Murugain y el Batallón Dragones

El batall n Dragone ermaneci en urugain de de no iembre del 36 a ta abril del 37 fue con tituido en el 36 con miembro de u entude Sociali ta Uni cada -Ga teria So iali ta ateratua

ue ermanecieron re o en el fuerte de Guadalu e tra la re oluci n de Octubre del 3 . Do d a de u de caer Arra ate el 26 de e tiembre del 36 im ati ante de SU UGT y artido Sociali ta e ali taron en el batall n de Elorrio ara entonce con tituido. La rimera com a a formada en u

gran mayor a de arra atearra e com let con gente de ernani Aret abaleta Errenteria Dono tia y Ga tei . El batall n e taba formado or una com a a de ametralladora y cuatro de infanter a cada una con 150 ombre en u la . Lo o ciale e eligieron eg n u cargo en lo indicato ante del comien o de la guerra. Lo combatiente de la rimera com a a eran todo de Arra ate ue tu ieron como ca it n a Segundo Ola agoitia y Gerardo Rui de la ue ta ocu el cargo de comandante te tambi n arra atearra. (GARAI y ARRAZOLA 2010).

El de octubre artici en un nue o combate aldado con nue e ba a incluido do muerto y ya en diciembre el batall n libr alguno combate de oca im ortancia en u ona de de liegue mientra e libraba la batalla rinci al alrededor de Legutio. El Dragone ue dominaba la carretera a Ga tei de de el ue reali alguno tanteo ue e aldaron entre el 1 y 13 de e e me con alrededor de media docena de ctima mortale . A cau a de dic a acti idad ten a 53 erido y enfermo a nale de me . (URGOITIA 2002).

En un documento re ublicano m ormenori ado y e acto obre la l nea defen i a leemo ue el batall n Dragone ocu aba la o icione de urugain y Un illa con do com a a de re er a en Aramaio y Santa Agueda. E te batall n enla aba or la i uierda con el alate ta de tacada en el monte Udala y or la derec a con el A a a ue dominaba el alle de ar n de de Ai mendi a ta el ca er o Aguirre-Goi oa. A la derec a a arec a el A ellaneda ue ocu aba aroto con do com a a y una ecci n de ametralladora y el arindo con com a a y media y la otra ecci n de ametrallado-ra . edia com a a uya e taba de de can o en la ca eta de caminero de la carretera de Legutio a Aramaio. En el arindo ab a adem una e cuadra del batall n de Infanter a Garellano con una ametralladora. (Figura 33).

Figura 33. Posiciones de las Fuerzas en el inicio de la gran ofensiva del 31-III-1937. (TABERNILLA y LEZAMIZ, 2002)

Page 26: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

156

El A ellaneda ten a a u derec a el eabe nº1 ocu ando el Albertia con todo el batall n m una ecci n de ametralladora del Ari timu o (cuatro m uina ). ontinuando en la mi ma direcci n e taba el Loyola ue guarec a el agoc i ui con do com a a y el endigain con la otra do . En agoc i ui e contaba tambi n con una ecci n del Ari timu o. El Loyola enla aba iem re or la derec a con el u atone a entado en la o icione de la arte derec a de endigain. En cuanto a la fuer a de re er a eran la iguiente batall n Octubre (Aramaio) una com a a de la Rebeli n de la Sal ( ruceta) batall n Gi u oa (La Gran a) otra com a a de la Rebeli n de la Sal ( irugain) y otra m (en Venta en la alida de Ot andio acia Legutio o iblemente el actual Gomila ). (TALON 19 )

5.2.2. Murugain durante la ofensiva sobre Bizkaia

El 31 de ar o de 19 7 e em ie a a ge tar el nal del uer o del E rcito Va co. or la ma ana tra un inten o bombardeo con unto de artiller a y a iaci n tre brigada de Na arra (1 3 y ) de la Agru aci n de la 6 Di i i n del E ercito del Norte nacional e re araron de de la l nea di i oria de Araba y Gi u oa ara rom er el frente ue defend a el .E. de Eu adi y atacar a i aia ltima de la ro incia a ca ba o la autoridad del Gobierno de la Re blica. A continuaci n citamo a modo de cr nica de guerra lo ucedido e to d a eg n la bibliograf a con ultada al re ecto. (TA ERNILLA y LEZAMIZ, 2002). (Figura 3 )

Figura.34. Soldados vascos en las trincheras de Irun. ( www.fotosmilitares.org)

El día 1 de abril , a e ar del mal e tado del terreno ya ue e encontraban lo cam o enc arca-do or la llu ia ca da la noc e anterior, ro iguen la o eracione en el frente de Araba or arte de la

rigada Na arra ue iguen en u a ance. or la ma ana, la 3 rigada, tra duro combate ocu a el oblado de Un ella, al arecer durante todo el d a el fuego de bater a y de lo a ione atacante fue muy inten o.

En la mi ma ornada, la 3 rigada en combinaci n con la 1 , con ui tan el monte San Adri n y el uerto de rut eta. A u e la 3 rigada e a odera del monte San ri t bal y de la cota 69 , ara a

continuaci n, mediante un mo imiento or la e alda del monte arindo reba ar la carretera a Legutio-Arra ate. ero no udo con ui tar e el Murugain en donde el batall n Gi u oa, ue formaba l nea con el Mateo , el Loyola, el Rebel n de la Sal y do m uina de Ari timu o, fren un a ance contrario royectado de de el arindo

or u arte, la rigada a rimera ora e lora el terreno a anguardia, ara roteger el a ance de la fuer a ituada a u derec a, y en el ector e tremo i uierdo marc a a tra del monte e-rret n (en Gorbea), e a odera del monte Gorbea. La reacci n del .E. de Eu adi no e i o e erar y el batall n adura y el de tacamento del uer o Di ci linario fueron en iado a o icione cercana al Gorbea, ero oco udo acer contra lo demoledore royectile de obu e de 155mm. (TA ERNI-LLA y LEZAMIZ 2002)

Page 27: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

157

El día 2 de Abril, e ocu Aranguio or arte de lo uble ado y el 3 de Abril la rigada de Na arra uedaron e tablecida en la cota con ui tada el d a anterior ara de can ar re ar ndo e

ara el a ance del d a iguiente. El batall n Sal amendi llegado a la ona como unidad de refre co unto con otro batallone de .E. de Eu adi, rele al batall n Dragone , a ando te a la o ici n Marculete (Figura 35)

Figura 35. La Guerra Civil fue una guerra de posiciones donde el cuerpo de Ejército de Euzkadi y varios batallones ofrecieron re-sistencia y oposición, aunque es-tuvieran militarmente menos pre-parados que los sublevados.

El día 4 de Abril tu o lugar la gran debacle de la unidade del e rcito de Eu adi. En una acci n con unta de la 1 rigada y la arte de la 3 , e ocu aron Ot andio, la e a de Santa Marina y Santa ru . El .E. ufri numero a ba a y e tu o ue re legar acia Ur iola, y acia el arra ain (Udalait ). La brigada ue e taba a o tada en Aramaio e erando el momento de actuar, a alt de anco y or la retaguardia la forti cada o ici n de Murugain de tro ando el batall n Sal amendi y

otro batallone colindante , de ando obre el terreno un n mero de ba a u erior a lo 150 muerto y 300 ri ionero .

La brigada na arra en u a ance rom ieron ca i toda la unidade del .E. e e a u gran re i tencia inclu o contra ata ue en alg n ca o, e ta rimera ornada de ofen i a u u ieron la

rdida de innumerable ida umana a como ingente rdida materiale a modo de material b lico ya en mano de lo uble ado .

Testimonios

A modo de te timonio de lo acaecido en Murugain citamo literalemente lo recogido or .R. Garai y N. Arra ola Int orta 1937 ultura El artea, recogen lo te timonio de tre de lo miliciano del Dra-gone , Santiago del Valle T ingolo , o e Mari Arriaran T i a y Guillermo La agaba ter Mala Let e (Figura 36)

Figura 36 . Batallón Dragones (GARAI y ARRAZOLA, 2010)

Page 28: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

15

En a uella oca-octubre del 36- no llegaron fu ile y metralleta c eca . El de octubre, do com a a de Dragone , unto a otro gudari , artici amo en la batalla de Int orta y alamua, a-rando la ofen i a de lo fa ci ta . En no iembre no reunimo en arra ain cuatro com a a y el d a 26 tomamo o ici n en Murugain. All con truimo nue tro fuerte . Ten amo una o ici n a an ada,

ue de bamo or la noc e ara ir a dormir al ca er o Na arrena. En una de e a , el enemigo e er-cat y organi una tram a. All muri Victor olinaga . a aron el in ierno ca i ol idado de la guerra. En mar o recibimo un a i o de de Udalat de ue ab a mo imiento de tro a enemiga ... No ab a duda , de ue lo fa ci ta e taban re arando un ata ue im ortante, rocedente de Legutio .

el ata ue lleg el 31 de mar o de 1937, de u conocido como el ata ue de ilbao. Docena y docena de a ione a aban or encima de nue tra cabe a , lan ando montone de bomba , ara de u uir acia Ga tei . Tra ello , regre aban otro tanto , ayudado de docena de bater a de ca one , de todo lo calibre , ue bombardeaban nue tra o ici n. No otro en cambio, no ten amo nada m ue nue tro fu ile . Al no oder tomar Murugain, el 31 de mar o, cambiaron de t ctica y un d a de u comen el ata ue de de el monte A ent io. Lograron cortar la carretera de urt eta y lo ue all no encontr bamo no ten amo e ca atoria or carretera, or lo ue tu imo ue de ar Muru, y regre ar a Int orta . (GARAI, y ARRAZOLA, 2010).

5.2.3. Las trincheras y la fortificación

La forti caci n de lo frente abierto en lo monte a co fue una de la nece idade b ica y e trat gica ado tada or el bando re ublicano, al tratar e de una guerra de o icione . or ello ad-ertimo en la ona ob eto de an li i , en nue tro ca o Murugain y u entorno fueron uno frente muy

acti o donde e abrieron numero a l nea de trinc era en la muga de Araba y Gi u oa. A tra de la ro eccione reali ada en lo monte de arindo, Albertia, Mirugain y emo odido ate tiguar la com le idad del tra ado de e ta l nea defen i a a como la forti caci n de la mi ma con e truc-tura muraria , i tema de tra ado en ig- ag, etc.(Figura 37)

Figura 37. Trinchera en la frontera entre Araba-Gipuzkoa,(TABERNILLA y LEZAMIZ, 2002)

En el ca o de Murugain, la trinc era e reali an a ro ec ando la anterior forti caci n e i tente, e decir, la muralla de la Edad del ierro. De conocemo u ni el de con er aci n y i ibilidad tendr a e ta muralla en el a o 36, ero lo a adore encargado de reali ar la trinc era (Figura 3 ) la acen cortando la muralla or u interior, incluyendo en u af n la roca natural del terreno. A ni el de roca e donde e an encontrado la mayor a de lo ca uillo de bala , lo cual no ace en ar ue e la cota real de u o de la trinc era a la e ue omo con ciente de la incomodidad ue u one mo er e en una e trec a trinc era en roca i a, e ue ta a la inclemencia del tiem o.

Page 29: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

159

Figura.38. La propaganda militar de la época llamaba a la fortificación y la necesidad de defenderse en las trincheras era patente.

En el documento ue el ingeniero Goicoc ea (Nota 1) a al bando uble ado e comenta lo iguiente obre Murugain “14. Murugain. Parapeto de piedra y saco con alambrada. Obra curvada. Tiene dos

avanzadillas, una en la falda Norte y otra en la Sur. Guarnición una compañía”

El a ecto forti cado de Murugain ue atente en e ta omera de cri ci n, y la nece idad im erio a de forti car la encontramo en toda la ro aganda de la guerra ci il.

5.2.4. Munición

La e ca aci n ar ueol gica de la trinc era de la Guerra i il no a ro orcionado abundante material b lico a modo de ca uillo de bala , en ere er onale , re to de lata de comida, e e de barril y otra erie de elemento met lico . Todo e te material no a orta una informaci n muy alio a a la ora de recon truir la micro i toria de e ta l nea defen i a y acercarno de e te modo a la co-tidianidad de la milicia a o tada en Murugain.

El alla go de lo ca uillo dirige al ar ue logo a la con ulta inmediata del origen de lo mi mo , iendo el marca e ituado en la ba e la bala la e a y referencia ine u oca de u rocedencia. En e te entido, a re ultado de gran al a la re e ione y e tudio reali ado or otro ar ue logo ue an

tenido ue abordar el e tudio de material b lico en u e ca acione y an reali ado una ro ue ta de i temati aci n de e te regi tro material de manera ue e ta informaci n uede correctamente regi -

trada y e re ada en t rmino ar ueol gico (MARTINEZ, 200 ). or otra arte, la con ulta en internet obre munici n no a ro orcionado intere ante referencia ( .munici n.org) con una com leta

de cri ci n del marca e y u rocedencia.

Gran arte del material b lico recibido or arte del gobierno de la re blica era de otro tanto a e (URSS, M ico,) ue aun ue no inter inieron directamente en la contienda ci il ue umini traron, comida, ro a, medicamento y otra erie de material ara ayudar el bando re ublicano.

Page 30: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

160

Una de la rinci ale reocu acione ue lo dirigente re ublicano mo traron con el naciente E rcito o ular lo re re entaba el ec o de ue te e tu iera e cientemente armado. Queda claro ue en 1936 el e rcito e a ol, inclu o el de tacado en el norte de Africa, e taba imamente dotado

de material b lico.

El umini tro de material b lico e recib a en gran arte or mar, otro de lo e cenario de la guerra ci il (Figura 39)

Figura 39. Distintas imágenes del armamento utilizado en las trincheras.

A u tiene e ecial rele ancia ara el ca o ue no ocu a y ara entender el igno de la munici n allada durante la e ca acione , el tr co de arma ro eniente de a e como Inglaterra ue man-

ten a una relaci n muy e trec a con el uerto de ilbao ba ada en la indu tria del ierro con la e or-tacione de mineral y la im ortacione de carb n. E te u o de mercanc a tambi n e condi durante muc o me e material b lico tanto ara el bando re ublicano como ara el bando re ublicano.

Gran reta a no inter ino directamente en la guerra ci il e a ola y a lo ca itane de lo barco ue cabotaban en el cant brico no le im ortaba a cu l de lo bando end an el material, a ta ue

llegaron lo blo ueo or arte de lo nacionale a carguero ingle e , la leye ingle a ue ro i-b an el tr co de arma a nale de diciembre del 1936, etc. En e te conte to de u ce tibilidade , agre ione y a re amiento de cual uier bu ue o ec o o debemo ituar al carguero York-Brooks con bandera e toniana ( ero realmente era ingle a) ue e dirig a al uerto nacional de a a e ue fue a re ado or una ota re ublicana (el i aia, uno de lo bacaladero recon ertido en barco de guerra), adelant ndo e al ota nacional (el canaria en e te ca o) y e i o con un cargamento de 60 tonelada de material b lico.

Entre e te material b lico, e encontraba toda una ano lia b lica del ue e nutrieron muc imo batallone de reciente creaci n ue a fec a de no iembre de 1936 e taban ya a o tado en lo dife-rente frente en Eu adi, Murugain era uno de ello .

La arma em leada en el bando re ublicano or la Infanter a eran el fu il reglamentario e a ol de ante de la guerra, el Mau er 1 93 de 7 mm de calibre. La llegada de ayuda militar ru a igni c tambi n la a arici n del o i tico de 7,62 mm y del c eco de 7,92 mm.

Page 31: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

161

ontar tambi n la a ortaci n del gobierno de M ico al umini trar alrededor de 20.000 nue o Mau er 1 93. La ametralladora reglamentaria era la otc i de 7 mm ero adem el e rcito re u-blicano em le la Z c eca de 7,92 mm, la Saint-Etienne france a de mm y la Ma im o i tica de 7,62 mm. Lo modelo de fu ile ametralladore fueron tambi n muy ariado de tacando el Vic er ingl de 7,7 mm o el o i tico Degt are de 7,62 mm.

La ametralladora antia rea tu ieron como rotagoni ta a la er ione e ada de la Z de 15 mm y la Degt are de 12,7 mm. Lo me ore ca one contracarro fueron lo Vic er o i tico de 7 mm. Lo mortero m u uale , u ado en amba ona , eran lo llamado Valero de fabricaci n e -

a ola y con calibre de 60, 1 y 120 mm aun ue e im ortaron otro modelo entre lo ue de tacaba uno o i tico de 50 mm im ortado en grande cantidade .

La mayor a de la arma eran ue eredada y utili ada en la rimera guerra mundial (aun ue no toda ) or lo ue el e tado de con er aci n de lo mi mo no era irregular. Si a todo e to umamo ue la milicia carec an a menudo de formaci n (la artida de arma en an a menudo in in truccione , y ab a muy oco er onal in tructor, ni traductore ) y u t cnica a la ora de u ar un arma di taba ba tante del ni el ue od a tener cual uier combatiente del bando nacional con una m nima formaci n militar.

La mayor arte de la cartuc er a allada en Murugain e corre onde con el f il Mau er VZ-2 de origen c eco lo aco, formar a arte del cargamento del mercante or - roo , u ado con munici n de calibre 7 92 57 mm, tal y como odemo corroborar eg n lo ca uillo allado .

Ficha técnica de la carabina “Mauser VZ-24” (GUTIERREZ, 2010)

Origen E OSLOVAQUIA. Nombre ARA INA MAUSER VZ-2 . Fabricante Z RO V RNO. alibre 7 m.m. Munici n 7 92 57 m.m. MAUSER. a acidad cargador 5 ARTU OS. Alimentaci n EINES DE 5 ARTU OS. Longitud del arma 1.09 m.m. Longitud del ca n 590 m.m. e o 3. 00 GRAMOS, DES ARGADO . 170 ARGADO. Si tema de unter a ALZA REGULA LE EN ALTURA UNTO DE MIRA FI O. Alcance Efecti o 2.000 MTS. Alcance E ca 00 MTS. Si tema de Di aro ARMA DE RE ETI I N, SISTEMA MAUSER OM INADO, ROTA I N TRASLA I N. Breve historia del Mauser VZ-24

El MAUSER VZ-2 , arma relati amente cara con re ecto a la dem ue inter inieron en nue tra Guerra i il, e con iderada como un arma de muy buena manufactura y e celente reci i n. Muy a-recido al AR-9 alem n, e recibieron 50.000 unidade a ta 193 . Su recio de enta era de 35 d lare USA, or fu il. omo an cdota, re e amo ue la U.R.S.S., tu o ue acer e cargo del ago de lo mi mo de cont ndolo de la de oluci n a la Re blica del oro en iado ( El oro de Mo c ), ante la im o ici n del Gobierno ecoe lo aco, ue con ideraba al Gobierno So i tico como a ali ta de la o eraci n de com ra- enta. E to magn co fu ile , fueron el arma de dotaci n de muc o guda-ri del frente A ONDIA- ALAMUA-ARRATE. El VZ-2 , unto al MAUSER AR-9 A, eran, in lugar a duda y ara a uella oca, do de lo fu ile tecnol gicamente m a an ado . De ec o, el VZ-2 , ir i como unto de artida ara el de arrollo del modelo ORU A 19 3,

5.2.4.1. Valoración del conjunto de la munición

Los casquillos

Se trata ue de una munici n caracteri ada or la re encia ma i a de ca uillo Mau er del ca-libre 7,92mm 5. El cuer o de la aina o ca uillo ue emo allado e de morfolog a golleteada, la ba e o culote e de ranura y reborde y el i tema de iniciaci n e de ercu i n central ( or el c rculo central ue odemo ob er ar en la mayor a de lo culote ). (Figura 0)

Page 32: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

162

Figura 40. Esquema explicativo de los casquillos de balas Mauser (basado en MARTINEZ, 2008.)

emo locali ado do bala entera in ercutir, con re to de l ora en u interior. Re ecto al royectil odemo decir ue on de morfolog a o i al y u onemo ue la en uelta e de lat n o cobre

endurecido, ya ue la o idaci n del mi mo no no ermite u correcta identi caci n. (Figura 1 y 2)

Figura 41. Balas sin percutir: Proyectiles ojivales y pólvora de granulometría cuadrangular.Figura 42. Proyectil de forma aerodinámica-ojival con ranura para fijarla a la boca de la vaina blindado con envuelta de latón o cobre endurecido

El marca e e e tam a en el culote en la corona erimetral de la cara e terior, e com one de de una combinaci n de letra , n mero y mbolo e indi iduali a la roduccione . ada f brica tiene u

ro ia marca y gracia a ello odemo determinar el origen del cartuc o.

Se an recu erado un total de 51 ca uillo , la mayor a de ello (21 ud ), e corre onden con el marca e , ue eg n emo odido con ultar re ulta er un marca e de conocido. ay uien a unta ue e to uede deber e a la o ibilidad de ue aya roduccione ue care can de informaci n ara

no dar informaci n al enemigo obre fuente de aba tecimiento de cartuc er a.

or otra arte la munici n de origen eco lo aco e la dominante entre lo ca uillo allado (17 ud ) oncretamente la f brica de Zbro o a, rno (A.S.), y trica. Le iguen la munici n alemana (7 ud ) ue u onemo e corre onde con la munici n enemiga recibida en la trinc era, ya ue Alema-

Page 33: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

163

nia urti de munici n al bando uble ado, y de u tenemo ca uillo de origen olaco, ue entra dentro del re ertorio de munici n recibido or el bando re ublicano, m concretamente el E rcito Va co. (Figura 3)

Figura 43. Total de los casquillos hallados y su origen

ay ue con iderar ue e to re ultado on arciale ya ue on fruto de e ca acione de tre tramo de trinc era en ona muy concreta de Murugain, realmente de conocemo la di er i n real del material y la lectura odr a acer e de lo re to de munici n odr a ariar en ba e a lo re ultado obtenido . (Ver tabla )

Page 34: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

16

Page 35: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

165

Page 36: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

166

Page 37: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

167

Page 38: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

16

Page 39: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

169

Page 40: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

170

Page 41: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

171

Page 42: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

172

Peines de Cargador

Lo eine de muelle e utili an ara cargar el fu il, uelen tener ca acidad ara cinco cartuc o . La ba e del ca uillo enca a en la gu a o ola a del cargador y cuando e retra a el cerro o del fu il, lo cartuc o e em u an acia el de ito, altando el eine acia delante. ueden re entar mar-ca e igualmente, ero la munici n y el eine no tienen or u coincidir. Normalmente ol an enir en lote diferenciado y e montaban y de montaban en cam a a. E or ello ue a menudo no aya una correlaci n en el a o y f brica entre el eine y la munici n. En el ca o ue no ocu a, emo re-gi trado 5 eine de cargador y do de ello re entan marca e Z . on iderando ue dic o marca e e corre onde con f brica c eco lo aca. En e te ca o, la munici n con gran cantidad de ca uillo

c eco lo aco , e corre onde bien con el origen de lo eine de cargador. (Figura )

Figura 44. Peines de cargador.

5.2.5. COMIDA ENLATADA

Otro de lo materiale recu erado an ido la lata de comida, una gran acumulaci n de bote y lata de con er a en un giro re guardado de la trinc era u erior (trinc era de comunicaci n). No a llamado odero amente la atenci n, ya ue el itio donde e concentra el material e uede con iderar un itio re guardado donde reali ar an u comida de cam a a. unto a la lata , allamo e e de barril, un fragmento de tenedor y fragmento eo de fauna.

Page 43: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

173

Re ulta dif cil imaginar e una cocina de cam a a en todo lo frente y trinc era , la cocina de cam a a e tar a en una o ici n de retaguardia iem re y cuando el frente de e tabili ara en un itio concreto. or lo ue la alimentaci n de la tro a en con tante mo imiento er a u lido con lata de con er a. Lata ue el combatiente ara afrontar una o aria ornada de luc a e taba obligado a car-gar, or u ro io inter , con la e trictamente nece aria , e itando e o y bulto incon eniente ue le di cultaran la mo ilidad or otra arte, el continente no od a m ue er enlatado or la e idente funcionalidad del recur o. (FUERTES- ALASÍ, 2010)

Son abundante lo te timonio de oldado ue cuentan c mo eran en iado al combate con algu-na decena de cartuc o , un ar de granada de mano y una im le lata de ardina . e ue la lata de ardina o de carne y el bote de lec e conden ada fueron lo in e arable recur o en la inge ta de lo combatiente durante la Guerra i il, roducto ue ro orcionaban un m nimo y nece ario a orte energ tico y roteico. (FUERTES- ALASÍ, 2010)

ara el frente ue no ocu a, carecemo de informaci n fe aciente obre la comida de la trinc era , ero la fuente con ultada coinciden en alimento como carne enlatada, ardina en con er a, lec e

conden ada, legumbre , etc.

Sea como fuere tenemo ti o de lata lata rectangulare lana con e uina cur a y la o alada on de ardina , la ri m tica (e trec a y alta ) on de carne (corned beef) la cil ndrica mediana de lec e conden ada ( uelen abrir e con una erforaci n) y la cil ndri- ca lana de at n La cil ndrica de mayor tama o uelen er de legumbre .

La cil ndrica ue re entan un agu ero en la ta a ( robablemente ara el aciado del li uido con-er ante) y e t n la ue tienen aro ara tirar y ta a enrollable.

Lo e e de barril, grande aro emicirculare o idado y doblado actualmente, no re e an lo contenedore de bebida re ente en la trinc era, a como lato o e cudilla de o alata y alg n re to de cuberter a ( mango de tenedor). (Figura 5)

Figura 45. Latas vacías de comida, escudillas de hojalata, flejes de barril, cubertería, etc. nos sitúan en el momento del rancho en las trincheras.

Page 44: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

17

5.2.6. ENSERES PERSONALES

Entre el ariado material met lico encontramo tambi n, un orta-la icero de lat n de ecci n circular ue con er a arte del l i alo ado en u interior y el gra to ue obre ale de la rotura del la icero. En una de la cara e teriore del e tuc e odemo leer, Loui Ma ia- uy y en lado o ue to

armacie . on ideramo ue e trata de un ortala icero ue tiene ublicidad de una farmacia france a. emo encontrado alg n orta-la icero de caracter tica imilare ue contienen ublicidad en u e terior y guardan un la icero en u interior. (Figura 6)

Figura 46. Lapicero en su portalápices de latón con publicidad en su exterior y ejemplos paralelos.

6. CONCLUSIONES

Lo ondeo reali ado , no ermiten a ondar en la do l nea de in e tigaci n ue en el royecto ar ueol gico a unt bamo la Edad del ierro y la Guerra i il. Do de lo e e cronol gico funda-mentale ara la com re i n i t rica de e te em la amiento. La e oluci n en el u o de e te e acio iene marcada or e o do eriodo i t rico ero la funcionalidad e ba a en ambo ca o en la

forti caci n del e acio. Un amurallamiento y un atrinc eramiento, con un iato tem oral con iderable entre la do e tructura ero ue en lo do ca o el monte de Murugain e erce u funci n e trat gica dada u ubicaci n, dominando alle , a o naturale y a de comunicaci n.

La muralla ue rodea or el lado ur el romontorio, no da la o ortunidad de a ondar en el e -tudio de lo i tema defen i o de oca roto i t rica. Se an ondeado en ario unto de e te tramo de muralla en el ue emo a reciado el de igual e tado de con er aci n del mi mo. E to no

a ermitido di eccionar de alguna manera el cuer o de la muralla y a tra de diferente e tadio de con er aci n oder dilucidar el modo con tructi o de dic a forti caci n dentro de la accidentada orograf a. En el ondeo 1 emo ob er ado con relati a claridad ue e i te una re araci n en la ba e del la ia , donde un calo de blo ue cali o (alternado con alg n blo ue de areni ca y combinado con ie a de tama o m menudo en u ona central) e di one de manera relati amente ori ontal y o ortar a un muro de a are o irregular con truido a ba e de in ertar de manera e calonada la a y

Page 45: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

175

mam ue to de cali a. En el ondeo 2, muc o de lo blo ue cali o ue com on an la e tructura defen i a e encuentran derrumbada y de li ada ladera aba o, uedando al de cubierto el relleno interior de la muralla. en el ondeo 5, debido a u me or e tado de con er aci n e a recia de ma-nera m n tida la l nea de muralla, con truida a ba e de mam o ter a en eco, montado y ada tado al la ia a modo de muralla de contenci n.

E te encintado e encuentra cortado or u lado u erior e interno or la l nea de la trinc era, e to a u e ace ue la tierra re ultante del aciado de la trinc era e de o ite obre la muralla y de irt e

la ionom a original de la muralla. i a e to le umamo el derrumbe y la rdida de la ie a del al ado ladera aba o, la e tructura re ultante e muy endeble.

A arte de la e tructura defen i a de la Edad del ierro otro de lo ob eti o era la de abordar el e tudio del bitat del oblado e to e , allar indicio de e tructura dom tica o re to ue no

ermitan conocer conte to de abitaci n. Lo ondeo efectuado con tal n, no no a ro orcionado e tructura de clara funcionalidad dom tica, ero el alla go de una re araci n de ni elaci n o uelo de canto rodado obre el la ia en el ondeo 2, no encamina a en ar en la intencionalidad de e ta acci n ara la re araci n del terreno y adecuarla ara u abitabilidad u otro u o ue de conocemo . Lo fragmento cer mico y ali adore - ulidore allado en u entorno r imo, denotan el car cter dom tico de lo re to aun ue no la odamo a ociar con e actitud a ning n elemento e tructural de

abitaci n.

El otro gran eriodo i t rico ue odemo tratar en Murugain e la Guerra i il, a tra de la e ca aci n de la trinc era . Su delineaci n aralela a la muralla, a ec o ue lo do ondeo de dimen ione mayore udieran albergar lo do elemento a la e . El aciado de relleno y el regi tro del corte reali ado a ta la roca natural, a re ultado de gran inter ya ue no a ro orcionado material b lico (ca uillo de bala de rocedencia c eca, alemana, olaca, etc.), elemento met lico de di tinta ndole (lata de comida, bote , aro , etc.) y emo odido conocer la t cnica con tructi a lle ada a cabo en la e ecuci n de la trinc era a como indagar en la micro i toria de la trinc era de e te em la amiento. Dando de e te modo un a o adelante en el de arrollo de la Ar ueolog a de la Guerra i il dentro del a Va co.

Todo ello no da la o ibilidad de rofundi ar en la o ici n de Murugain en la Guerra i il, y enten-der ue formaba arte de una l nea defen i a ( ue iba de Ot andio y Aramaio a ro imadamente ) ue intentaba frenar el a ance de lo uble ado ue enetraban de de tierra ala e a y e dirig an ac a

i aia. El frente ue e tu o e tabili ado durante ario me e en la ona lim trofe entre Araba con i aia y Araba con Gi u oa, a como en el Oe te de Gi u oa, e rom i en e ta ona del Alto Deba en la gran contienda ue tu o lugar el 31 de Mar o. De ec o Murugain, e otro de lo frente en lo ue e re e a bien la do eta a cla e de la Guerra i il en el a Va co. La rimera ue dur de de el comien o a ta no iembre del 36, fue una eta a de organi aci n, e decir atrinc eramiento, obtenci n de arma (munici n c eca) y creaci n de com a a y batallone (batall n Dragone ). La egunda eta a em e con la ofen i a de lo uble ado a nale de Mar o y rinci io de Abril del

1937 en la ona de lo uerto de de la muga de Ala a y i aia (Ur iola, ara ar, Dima, Salina ...) un ata ue de comunal de bombardeo a reo al ue Murugain no udo acer frente.

on todo ello, odemo a untar ue ue lo dato ro orcionado or lo ondeo ar ueol gico , no an er ido como ba e ara el e tudio global de e te em la amiento y oder entender dentro de la diacron a e i tente la i toria de e te yacimiento. Lo elemento e umado ueden er adem el

unto de artida tanto ara futura actuacione de in e tigaci n ar ueol gica, como ob eto de re abili-taci n y o terior ue ta en alor creando a un e acio ara el conocimiento de la di er a oca i t rica ue re e a el monte de Murugain.

Page 46: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

176

7. LAMINAS

Page 47: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

177

Page 48: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

17

Page 49: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

179

Page 50: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 0

Page 51: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 1

Page 52: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 2

Page 53: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 3

Page 54: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1

Page 55: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 5

Page 56: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 6

Page 57: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 7

Page 58: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1

Page 59: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

1 9

Page 60: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

190

Page 61: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

191

Page 62: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

192

Page 63: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

193

Page 64: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

19

Page 65: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

195

Page 66: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

196

Page 67: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

197

Page 68: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

19

Page 69: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

199

Page 70: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

200

Page 71: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

201

Page 72: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

202

8. PLANOS

Page 73: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

203

Page 74: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

20

Page 75: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

205

Page 76: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

206

Page 77: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

207

Page 78: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

20

Page 79: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

209

Page 80: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

210

Page 81: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

211

Page 82: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

212

Page 83: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

213

Page 84: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

21

Page 85: TELLERIA 2011 Poblado de Murugain.pdf

215

9. NOTAS

1) Ale andro Goicoec ea fue el ca it n de lo ingeniero ue di e aron el intur n de ierro de ilbao, coordin y lani c acti amente e ta gran forti caci n ero luego e a al bando uble ado

lle ndo e con igo todo lo lano e informaci n ue udo recolectar obre el entramado defen i o, entregando tale dato a lo atacante . Se conoce en la i toriograf a como la traici n de Goicoec ea (T OMAS, 1976)

10. BIBLIOGRAFIA

ALMAGRO-GOR EA, M.(199 ) “EL Urbanismo en la Hispania Céltica: Castros y Oppida”. In a tro y O ida en E tremadura. Complutum-Extra 4.

.13-75. Uni er idad om luten e. Madrid.

ARANDINI, A. (1997) “Historias en la Tierra. Manual de Excavaciones Arqueológicas”. r tica. arcelona.

FUERTES, ALASÍ, .F. (2010) “Diario de Guerra”. Editorial Di alenti S.L. a tell n.

GARAI, .R. y ARRAZOLA, N., (2010) “Mal o Gorria . Gerra Zibila Aret abaletan . Int orta 1937 ultura El artea. Aret abaleta.

GUTIERREZ AROSA, . (2007) “La Guerra i il en Eibar y Elgueta . Ego Ibarra-Eibar o Udala. Eibar

ARRIS, E. .(1991) “Principios de Estratigrafía Arqueológica . r tica. arcelona

LLANOS, A.(197 ) “Urbani mo y ar uitectura en oblado ala e e de la Edad del ierro . Estudios de Arqueología Alavesa 6. pp.101-106. Vitoria-Ga tei .(19 1) “Urbanismo y arquitectura en el primer milenio antes de Cristo”. In el abitat en la i toria de Eu adi. pp. 7-73. olegio de Ar uitecto Va co-Na arro. ilbao.(2002) “Gentes del Hierro en Privado. La Casa en la Edad del Hierro en Álava”. Mu eo de Ar ueolog a de la a. Vitoria-Ga tei

MARTINEZ VELAS O, A.(200 ) “ re e introducci n a la cartuc er a para ar ue logo . Sautuola XIV.pp.3 3-39 . Santander

OLAET EA, .(1991) “ ro pecci n ar ueol gica orientada a la locali aci n de poblado de la Edad del ierro en Gipu oa. ampa a 19 7-99 19 - 9 y 19 9-90 . Cuadernos de Sección. Prehistoria-Arqueología 4. pp.197-21 . Dono tia-San Seba ti n.(2000) “La tecnolog a cer mica en la roto i toria Va ca . Munibe (Antropología- Arkeologia) Suplemento 12. pp-11-211. Dono -tia-San Seba ti n.

E ALVER, . (200 ) “La Edad del Hierro. Los Vascones y sus vecinos”. Txertoa. Dono tia-San Seba ti n.

E ALVER, . y SAN OS , S. (2002) “ urdin Aro o erri arre itua Gipu oan. ertan ilduma. Gipu oa o Foru Aldundia. Dono tia-San Seba ti n.

ROSKAMS, S. (2003) “Teoría y Práctica de la Excavación . r tica. arcelona.

SAN OS , S.(2005) “Memoria del estudio arqueológico del poblado fortificado de Murugain”. Sociedad de Ciencias Aranzadi- Arantzadi Zien-tzia Elkartea. Memoria depo itada en la Diputacione Forale de Gipu oa y Araba.

S EN E, . (1990) “Archaeological Site Manual . Mu eum of London. Londre .

TA ERNILLA, G. y LEZAMIZ, .(2002) “Saibigain. El monte de la Sangre . A ociaci n Sanc o eur o. Edicione eta. ilbao.

TAL N, V. (19 ) “Las Campañas“ Memoria de la guerra de Eu adi de 1936 . Tomo II. pp 3 -3 5. Editorial la a y an . arcelona

T OMAS, .(1976) “Historia de la Guerra Civil Española . Gri albo. arcelona

UGARTE, y RIVERA, A.“La Guerra i il en el a Va co La uble aci n en la a . . i toriacontemporanea.e u.e . E U.U V.

URGOITIA, .A.(2002) “Crónica de la Guerra Civil de 1936-1937 en la Euzkadi peninsular”. Editorial Sendoa. Dono tia-San Seba ti n.