TECNOLOGÍA PARA LA TRADUCCIÓN DE PATENTES … · 2017. 10. 18. · Smart Rural Grid financiado...
4
Si no visualiza correctamente el contenido, haga clic aquí Síguenos en: Boletín de noticias CIT UPC nº 24 Febrero 2014 REDES ELÉCTRICAS INTELIGENTES PARA ENTORNOS RURALES Los días 4 y 5 de febrero CITCEA UPC participó en la reunión de kick-off del proyecto Smart Rural Grid financiado por la UE (FP7). El objetivo del proyecto consiste en validar nuevas tecnologías y dispositivos para una gestión activa e inteligente de la red eléctrica en entornos rurales. Se implicará de manera directa a los propios consumidores para la gestión de la demanda eléctrica, y se trabajará en el desarrollo de un sistema de previsiones y de gestión de los desequilibrios y de la congestión de la red, a fin de simplificar y facilitar la integración de fuentes de energía renovables. Se espera poder dar respuesta a servicios críticos para los usuarios en milisegundos. El proyecto, que tiene una duración de tres años, está coordinado por la empresa Estabanell y Pahisa Energía, y cuenta con un presupuesto de 3,2 millones de euros. TECNOLOGÍA PARA LA TRADUCCIÓN DE PATENTES El Centro de Tecnologías y Aplicaciones del Lenguaje y del Habla (TALP UPC) ha colaborado en el desarrollo de un conjunto de herramientas para la traducción de textos entre varios idiomas, en tiempo real y de alta calidad. A partir de la hibridación entre gramáticas sintáctico-semánticas y traductores estadísticos, TALP UPC ha creado una herramienta que permite la traducción automática de patentes en tres idiomas (inglés, francés y alemán). Esta tecnología se ha desarrollado en el marco del proyecto europeo MOLTO. DESHOJADORA DE ESPIGAS DE MAÍZ El Centro de Diseño de Equipos Industriales (CDEI UPC) ha diseñado una máquina deshojadora de espigas de maíz para facilitar la recolección de estos productos en Ecuador, y mejorar la rentabilidad de las explotaciones. El proyecto contaba con requerimientos como el bajo coste, fácil manipulación por parte de usuarios con baja cualificación, y la posibilidad de fabricación y mantenimiento en el propio país, con mínimos consumos de energía e impacto ambiental. El prototipo está listo para su comercialización, y se ha desarrollado con la financiación de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y con la colaboración de la Universidad de las Fuerzas Armadas (ESPE) de Ecuador.
Transcript of TECNOLOGÍA PARA LA TRADUCCIÓN DE PATENTES … · 2017. 10. 18. · Smart Rural Grid financiado...
Si no visualiza correctamente el contenido haga clic aquiacute Siacuteguenos en
Boletiacuten de noticias CIT UPC nordm 24 Febrero 2014
REDES ELEacuteCTRICAS INTELIGENTES PARA ENTORNOS RURALES
Los diacuteas 4 y 5 de febrero CITCEA UPC participoacute en la reunioacuten de kick-off del proyectoSmart Rural Grid financiado por la UE (FP7) El objetivo del proyecto consiste en validarnuevas tecnologiacuteas y dispositivos para una gestioacuten activa e inteligente de la redeleacutectrica en entornos rurales Se implicaraacute de manera directa a los propiosconsumidores para la gestioacuten de la demanda eleacutectrica y se trabajaraacute en el desarrollode un sistema de previsiones y de gestioacuten de los desequilibrios y de la congestioacuten dela red a fin de simplificar y facilitar la integracioacuten de fuentes de energiacutea renovables Seespera poder dar respuesta a servicios criacuteticos para los usuarios en milisegundos
El proyecto que tiene una duracioacuten de tres antildeos estaacute coordinado por la empresaEstabanell y Pahisa Energiacutea y cuenta con un presupuesto de 32 millones de euros
TECNOLOGIacuteA PARA LA TRADUCCIOacuteN DE PATENTES
El Centro de Tecnologiacuteas y Aplicaciones del Lenguaje y del Habla (TALP UPC) hacolaborado en el desarrollo de un conjunto de herramientas para la traduccioacuten de textosentre varios idiomas en tiempo real y de alta calidad A partir de la hibridacioacuten entregramaacuteticas sintaacutectico-semaacutenticas y traductores estadiacutesticos TALP UPC ha creado unaherramienta que permite la traduccioacuten automaacutetica de patentes en tres idiomas (ingleacutesfranceacutes y alemaacuten) Esta tecnologiacutea se ha desarrollado en el marco del proyecto europeoMOLTO
DESHOJADORA DE ESPIGAS DE MAIacuteZ
El Centro de Disentildeo de Equipos Industriales (CDEI UPC) ha disentildeado una maacutequinadeshojadora de espigas de maiacutez para facilitar la recoleccioacuten de estos productos enEcuador y mejorar la rentabilidad de las explotaciones El proyecto contaba conrequerimientos como el bajo coste faacutecil manipulacioacuten por parte de usuarios con bajacualificacioacuten y la posibilidad de fabricacioacuten y mantenimiento en el propio paiacutes conmiacutenimos consumos de energiacutea e impacto ambiental El prototipo estaacute listo para sucomercializacioacuten y se ha desarrollado con la financiacioacuten de la Agencia Espantildeola deCooperacioacuten Internacional para el Desarrollo (AECID) y con la colaboracioacuten de la
Universidad de las Fuerzas Armadas (ESPE) de Ecuador
II WORKSHOP GRAPH-TA
Por segundo antildeo consecutivo el Centro Data Management (DAMA UPC) ha organizadoel workshop Graph-TA (Graph Technology and Applications) El acto ha contado con lapresencia de reconocidos expertos internacionales en grafos y se han abordado losnuevos retos tecnoloacutegicos en Graph-TA (tecnologiacuteas teoriacutea de grafos reconocimientode patrones modelado de redes benchmarking de sistemas gestores para grafoshellip)Entre otros expertos en el sector participaron Hassan Chafi Senior Research Managerdel Oracle Labs el Dr Fernando Orejas miembro de ALBCOM Research Group delDepartamento de Software y vicerrector de Poliacutetica de investigacioacuten de la UPC y PeterBoncz profesor de CWI experto en benchmarking para gestores de grafos y directorcientiacutefico del proyecto LDBC
LA UPC PRESENTA NUEVOS DESARROLLOS Y TECNOLOGIacuteAS MOacuteVILES ENEL MWC2014
La tecnologiacutea de la UPC ha estado presente un antildeo maacutes en el Mobile World Congressen el stand de CIT UPC Entre otras novedades se han presentado tres nuevasaplicaciones Sparksee 5 un software de exploracioacuten (Graph Database) de alto rendimiento degrandes voluacutemenes de informacioacuten y que permite analizar las redes socialesdesarrollado por DAMA UPCSportAlert una app disentildeada para monitorizar el movimiento de los deportistasmediante la geolocalizacioacuten del moacutevil desarrollada por inLab FIB UPCUTalk una herramienta multiplataforma de mensajeriacutea social corporativa paraempresas con garantiacutea de privacidad desarrollada por inLab FIB UPC En el universo de Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y de las Comunicaciones los centrosmiembros de CIT UPC trabajan en soluciones 4G sistemas operativos NFC Wificloud computing big data y tecnologiacuteas y aplicaciones del lenguaje y del habla (TALPUPC) entre otros con aplicaciones diversas en el campo del e-commerce smart citiese-health o los relacionados con sistemas de geolocalizacioacuten Durante el Congreso sehan establecido numerosos contactos y reuniones de trabajo con maacutes de 50 empresase instituciones con las que se trabaja para tratar de llegar a acuerdos de colaboracioacuten
TERCER ANIVERSARIO DE CIT UPC EN EL BLOG DE INNAC
Con motivo del tercer aniversario de CIT UPC el blog de INNAC una actitudinnovadora de la Fundacioacuten Espantildeola para la Ciencia y la Tecnologiacutea- FECYT -hadedicado una entrada al Centro de Innovacioacuten y Tecnologiacutea de la UPC El blog deINNAC nacioacute en 2012 y es un importante lugar de encuentro para los profesionales ypuacuteblico interesados en la innovacioacuten
REUNIONES ANUALES CON ACCIOacute
Durante el mes de febrero hemos celebrado las reuniones anuales de trabajo entre los
Centros miembros de CIT UPC y ACCIOacute como miembros de la red TECNIO de laGeneralitat de Catalunya Los Centros UPC miembros de CIT y de TECNIO son centrospunteros en investigacioacuten industrial y en transferencia de tecnologiacutea en diferentesaacutembitos Estas reuniones tienen como objetivo presentar las actividades desarrolladasen 2013 asiacute como coordinar las estrategias de actuacioacuten para el antildeo actual
MOVILIDAD PARA LA INNOVACIOacuteN
De la importancia de la movilidad dan cuenta las cifras de uso que seregistran en nuestro entorno del traacutefico web mundial un 17rsquo4 se lleva acabo viacutea moacutevil y el crecimiento es exponencial [] (+Leer maacutes)
APROBACIOacuteN DE LA RIS3CAT
El Govern de la Generalitat de Catalunya ha aprobado la RIS3CAT laestrategia de investigacioacuten e innovacioacuten para la especializacioacuteninteligente de Cataluntildea la cual define el marco a partir del cual sedesarrollan las actuaciones y los programas de I+D+i para el periodo2014-2020 cofinanciados por la UE (1980 millones de euros del fondoeuropeo FEDER) y apoya la generacioacuten y el desarrollo de proyectosinnovadores para obtener crecimiento econoacutemico y creacioacuten de empleo
ESTUDIO DEL PROCESO DEEVACUACIOacuteN DE LA SALA GRANDEL TEATRE NACIONAL DECATALUNYA ( TNC )
InLab FIB UPC llevo a cabo el estudiodel proceso de evacuacioacuten de la SalaGran del Teatre Nacional deCatalunya (TNC) mediante unmodelo de flujos suponiendodiferentes escenarios ycontemplando la topologiacutea de la salaEl estudio sirvioacute para dar garantiacuteassobre la capacidad de evacuacioacuten dela Sala
Poliacutetica de privacidadAdd us to your address book
II WORKSHOP GRAPH-TA
Por segundo antildeo consecutivo el Centro Data Management (DAMA UPC) ha organizadoel workshop Graph-TA (Graph Technology and Applications) El acto ha contado con lapresencia de reconocidos expertos internacionales en grafos y se han abordado losnuevos retos tecnoloacutegicos en Graph-TA (tecnologiacuteas teoriacutea de grafos reconocimientode patrones modelado de redes benchmarking de sistemas gestores para grafoshellip)Entre otros expertos en el sector participaron Hassan Chafi Senior Research Managerdel Oracle Labs el Dr Fernando Orejas miembro de ALBCOM Research Group delDepartamento de Software y vicerrector de Poliacutetica de investigacioacuten de la UPC y PeterBoncz profesor de CWI experto en benchmarking para gestores de grafos y directorcientiacutefico del proyecto LDBC
LA UPC PRESENTA NUEVOS DESARROLLOS Y TECNOLOGIacuteAS MOacuteVILES ENEL MWC2014
La tecnologiacutea de la UPC ha estado presente un antildeo maacutes en el Mobile World Congressen el stand de CIT UPC Entre otras novedades se han presentado tres nuevasaplicaciones Sparksee 5 un software de exploracioacuten (Graph Database) de alto rendimiento degrandes voluacutemenes de informacioacuten y que permite analizar las redes socialesdesarrollado por DAMA UPCSportAlert una app disentildeada para monitorizar el movimiento de los deportistasmediante la geolocalizacioacuten del moacutevil desarrollada por inLab FIB UPCUTalk una herramienta multiplataforma de mensajeriacutea social corporativa paraempresas con garantiacutea de privacidad desarrollada por inLab FIB UPC En el universo de Tecnologiacuteas de la Informacioacuten y de las Comunicaciones los centrosmiembros de CIT UPC trabajan en soluciones 4G sistemas operativos NFC Wificloud computing big data y tecnologiacuteas y aplicaciones del lenguaje y del habla (TALPUPC) entre otros con aplicaciones diversas en el campo del e-commerce smart citiese-health o los relacionados con sistemas de geolocalizacioacuten Durante el Congreso sehan establecido numerosos contactos y reuniones de trabajo con maacutes de 50 empresase instituciones con las que se trabaja para tratar de llegar a acuerdos de colaboracioacuten
TERCER ANIVERSARIO DE CIT UPC EN EL BLOG DE INNAC
Con motivo del tercer aniversario de CIT UPC el blog de INNAC una actitudinnovadora de la Fundacioacuten Espantildeola para la Ciencia y la Tecnologiacutea- FECYT -hadedicado una entrada al Centro de Innovacioacuten y Tecnologiacutea de la UPC El blog deINNAC nacioacute en 2012 y es un importante lugar de encuentro para los profesionales ypuacuteblico interesados en la innovacioacuten
REUNIONES ANUALES CON ACCIOacute
Durante el mes de febrero hemos celebrado las reuniones anuales de trabajo entre los
Centros miembros de CIT UPC y ACCIOacute como miembros de la red TECNIO de laGeneralitat de Catalunya Los Centros UPC miembros de CIT y de TECNIO son centrospunteros en investigacioacuten industrial y en transferencia de tecnologiacutea en diferentesaacutembitos Estas reuniones tienen como objetivo presentar las actividades desarrolladasen 2013 asiacute como coordinar las estrategias de actuacioacuten para el antildeo actual
MOVILIDAD PARA LA INNOVACIOacuteN
De la importancia de la movilidad dan cuenta las cifras de uso que seregistran en nuestro entorno del traacutefico web mundial un 17rsquo4 se lleva acabo viacutea moacutevil y el crecimiento es exponencial [] (+Leer maacutes)
APROBACIOacuteN DE LA RIS3CAT
El Govern de la Generalitat de Catalunya ha aprobado la RIS3CAT laestrategia de investigacioacuten e innovacioacuten para la especializacioacuteninteligente de Cataluntildea la cual define el marco a partir del cual sedesarrollan las actuaciones y los programas de I+D+i para el periodo2014-2020 cofinanciados por la UE (1980 millones de euros del fondoeuropeo FEDER) y apoya la generacioacuten y el desarrollo de proyectosinnovadores para obtener crecimiento econoacutemico y creacioacuten de empleo
ESTUDIO DEL PROCESO DEEVACUACIOacuteN DE LA SALA GRANDEL TEATRE NACIONAL DECATALUNYA ( TNC )
InLab FIB UPC llevo a cabo el estudiodel proceso de evacuacioacuten de la SalaGran del Teatre Nacional deCatalunya (TNC) mediante unmodelo de flujos suponiendodiferentes escenarios ycontemplando la topologiacutea de la salaEl estudio sirvioacute para dar garantiacuteassobre la capacidad de evacuacioacuten dela Sala
Poliacutetica de privacidadAdd us to your address book
MOVILIDAD PARA LA INNOVACIOacuteN
De la importancia de la movilidad dan cuenta las cifras de uso que seregistran en nuestro entorno del traacutefico web mundial un 17rsquo4 se lleva acabo viacutea moacutevil y el crecimiento es exponencial [] (+Leer maacutes)
APROBACIOacuteN DE LA RIS3CAT
El Govern de la Generalitat de Catalunya ha aprobado la RIS3CAT laestrategia de investigacioacuten e innovacioacuten para la especializacioacuteninteligente de Cataluntildea la cual define el marco a partir del cual sedesarrollan las actuaciones y los programas de I+D+i para el periodo2014-2020 cofinanciados por la UE (1980 millones de euros del fondoeuropeo FEDER) y apoya la generacioacuten y el desarrollo de proyectosinnovadores para obtener crecimiento econoacutemico y creacioacuten de empleo
ESTUDIO DEL PROCESO DEEVACUACIOacuteN DE LA SALA GRANDEL TEATRE NACIONAL DECATALUNYA ( TNC )
InLab FIB UPC llevo a cabo el estudiodel proceso de evacuacioacuten de la SalaGran del Teatre Nacional deCatalunya (TNC) mediante unmodelo de flujos suponiendodiferentes escenarios ycontemplando la topologiacutea de la salaEl estudio sirvioacute para dar garantiacuteassobre la capacidad de evacuacioacuten dela Sala
Poliacutetica de privacidadAdd us to your address book
Poliacutetica de privacidadAdd us to your address book
