•

';f

¡tJFo,

INSTITUTO ~ORESTAL - XI REGION AYSÉN - CHILE. e "3

111111111111111111 -- .....-+--0004070

INFOA.Institu,o forma/

REPÚBLICA DE CHILEGOBIERNO REGIONAL DE AVSÉN.

TÉCNICAS PARA EL ESTABLECIMIENTODE PLANTACIONES FORESTALES E AYSÉN.

INPOR../nslilulo ForeslaT

TÉCNICAS PARA EL ESTABLECIMIENTODE PLANTACIONES FORESTALES EN AYSÉN.

1- INTRODUCCiÓN

2.- ELECCiÓN DEL SITIO PARA LA PLANTACiÓN.

3.- ELECCiÓN DE LA ESPECIES.

4.- ESPACIAMIENTO y ORDENACiÓN DE LAFORESTACiÓN.

5- ALINEAMIENTO DE LA FORESTACiÓN.

6.- PREPARACiÓN DEL TERRENO.

7.- EpOCA DE PLANTACiÓN.

8- CONSTRUCCiÓN DE CERCOS.

9.- ELECCiÓN y CONTROL CALIDAD DE PLANTAS.

10- TÉCNICAS DE PLANTACiÓN.

11.- CUIDADOS POSTERIORES ALA PLANTACiÓN.

Intro~ucción.

El presente documento tiene como objetivo proporcionar losconocim lentos y herram ientas técnicas necesarias para entrentaradecuadamente proyectos de forestación en la Región de Aysén.

Este manual podrá entonces, servir de gu la a todas aquéllaspersonas interesadas en el lem a, dando indicaciones básicas yconcretas· de las diferentes actividades que perm ¡ten elestablecimiento exitoso de una forestación, como son la eleccióndel sitio a forestar; la elección de las especies a utilizar; elespaciamiento y ordenación de la misma; la preparación delterreno; las técnicas de plantación y los cuidados posterioresa la plantación, entre otras.

Elección ~el sitio Para la plantación.

La capacidad de producir que tiene un suelo, depende de suscaracterlsticas fisicas y químicas asi como de la disponibilidad de agua, del'clima y de la topografla o pendiente del terreno.Según sus posibilidades de uso, los suelos se han dividido en tres tipos:

SUELOS AGRíCOLAS.

Son profundos, fértiles, con buena disponibilidad de agua.Se pueden arar demanera frecuente ya que al ser planos o con poca pendiente, son más resislentesa los electos de la erosión.

SUELOS GANADEROS.

Son suelos de 10m ajes fáciles de erosionar si quedan expuestos a la lluviay al viento. No pueden ser arados frecuentemente. También son suelos de

mallin que retienen mucha agua y no pueden ser cultivados. Es convenienteempastarlos y dedicarlos a la crianza de animales.

SUELOS FORESTALES.

Su alta pendiente los hace muy susceptibles a la erosión, por ello debentener una cubierta vegetaclonal protectora en forma más permanente, siendoadecuado su uso para plantaciones forestales.

Elección ~e las Especies a Forestar.Para elegir las especies es necesario:

• Definir el objetivo de la plantación:Madera aserrada; madera pulpable; proteger el suelo y losarroyos.

• Buscar especies que se adapten a las condiciones delsector como son el suelo, clima, disponibilidad de agua,topografia y pendiente del terreno.

FUNCIONES DEL BOSQUE:

Producción de madera aserrada.Producción de pulpa.Protección del suelo.Recreación.

Las especies más utilizadas para la forestación en Aysén son:

• PINO OREGÓN

Esta especie es de gran valor maderero, sin embargo seadapta bien en sectores en que el suelo es profundo; y haybuena disponibilidad de agua gran parte del año (ejemplo:Mañihuales y Puerto Aysén).

• PINO PONDEROSA

Al igual que Pino Oregón, esta especie tiene valormaderero, pero es menos exigente en suelo yagua, lo quesignifica un mayor grado de adaptación a condiciones desuelo y clima más limitantes (ejemplo: sectores cercanos aCoyhaique).

• PINO CONTORTA

Esta especie se utiliza más bien para proteger el suelo de la erosión, por ello seadapta bien a suelos erosionados, de escasa disponibilidad de agua y de mayoraltura (ejemplo: sectores cercanos a la Estepa, Coyhaique Alto, Lago Misterioso,Lago Zapato).

Espaciamiento '9 Or~en ~e la plantación.

ESPACIAMIENTO

El espaciamiento de plantación corresponde a la distancia a la cual seplantan los árboles. El espaciamiento óptimo de plantación depende de varioscriterios como son: los objetivos de la plantación; la especie; la fertilidad delsuelo; la disponibilidad de agua; y la inclinación del sitio.En general los espaciamientos más utilizados en la región de Aysén, con finesmadereros y de protección del suelo corresponden a 2 x 3 m. y 4 x 2 m. lo quesignifica una densidad de 1600 a 1250 plantas por hectárea, respectivamente.

ORDENAMIENTO DE LA PLANTACiÓN.

Se refiere a la disposición que se dará a las plantas en el terreno, lo quecondiciona su preparación para la plantación. Existen diversos arreglos posiblesde efectuar:

Hileras con Arreglo Cuadrado.

En este caso los árboles se distribuyen auna misma distancia tanto en la hileracomo entre hileras (ejemplo 2 x 2 metros).

...

Hileras con Arreglo Rectangular.

Aqulla separación entre hilerases mayor a la distancia de losárboles sobre la hilera(ejemplo 2 x 4 metros).

Hileras al Tresbolillo:

La disposición de las plantas entrelas hileras se coloca en forma alternada,dando una disposición triangular.

Arreglo Irregular:

Esto suele ocurrir cuando el terreno no permite un arreglo regular,debido a que existen obstáculos (piedras, arbustos, troncos,etc.).

En este caso se ubican donde mejor queden dispuestas, respetando elespacio minimo que ocupará el árbol una vez desarroltado.

Cabe considerar que frecuentemente se presenta esta situación enla Región de Aysén ( por efectos de empalizada muerta), razón por la cualdebe considerarse conespecial atención.

Disposición en Pequeños Bosquetes Aislados:

En este caso los árboles se disponen en pequeños grupos, los cualesse separan por grandes distancias, generalmente s les utiliza paracombinar con pastizalesy otros cultivos.

Planta de COIgueprodUCida enINFOR Coyhalque

Alineamiento 3e la Forestación.El alineamiento en la faena de plantación se hace con el propósito de

conseguir un mejor aprovechamiento del terreno, dejando una plantaciónordenada yuniforme.

Previo a este trabajo, deben considerarse los siguientes factores:

e Topogralia del terreno.(l) Especie a plantar.e Densidad de plantación.e Experiencia de los plantadores.

Los sistemas de alineamiento más conocidos son:

Con Cuerda.

Apto para terrenos planos y despejados. Facilita las faenas aaquellos plantadores sin experiencia. Sin embargo, los plantadores de lashileras limite deben ser experimentados.

• Se utiliza una cuerda marcada con el espaciamiento que tendrán las plantas.• La cuerda cumple doble función: alinear y espaciar las plantas.• Se tira la cuerda, teniendo como base dos puntos de referencia.• Frente a las marcas se entierran las plantas.

Con Jalones.

Conveniente para personas con poca experiencia y donde los terrenosson muy accidentados y poco limpios. La plantación puede efectuarse enforma oblicua o en curvas de nivel.

o Se coloca una estaca al inicio y al final de la linea de plantación para usarlacomo guia.

o Con una vara marcada, se mide la distancia entre las plantas(2,3 ó más metros).

o Se colocan las plantas en la linea de plantación.o Al completar la Ilnea se trasladan las estacas, midiendo el espaciamiento

entre las hileras.

Hombre Guía.

Se acondiciona para terrenos planos, limpios y donde se cuente congente con experiencia, especialmente el que hace de hombre guia.

La primera hilera se hace con el apoyo de jalones y el resto de losplantadores con una o dosplantas más atrás.

o El primer .hombre comienza laplantación, tomando como punto dereterencla la línea del cerco. Con unavara va midiendo el espacio entre lasplantas.

o El segundo hombre comienza mástarde guiado por el primero, el tercerhombre va guiándose por el segundoy así sucesivamente.

•

Marcación en Curvas de Nivel.

Cuando el terreno presenta alta pendiente (> a un 300;t), es recomendablealinear la plantación en curvas de nivel.

La curva de nivel es una línea perpendicular a la pendiente que va siguiendoia forma del cerro y que une puntos de igual altitud dentro de una ladera.

Esta técnica es útil como freno de la erosión, a la vez que proporciona unmejor aprovechamiento del agua por la planta al interceptar su paso y quedarmás tiempo retenida en un punto dado.

Para trazar la curva de nivel es necesario apoyarse en un Instrumento quepermita encontrar puntos a igual altura.

Existe una gran variedad de instrumentos que determinan estos puntos; loshay muy complejos y caros, hasta los más sencillos y de fácil construcción.

Amodo de ejemplo el nivel tipo 'A' es uno de los más sencillos y suconstrucción es la siguiente:

Construcción del nivel·A·.

Materiales: 3 varas delgadas, de 2 metros,clavos, cordel, martillo, serrucho, huincha demedir y una piedra o fierro que sirva de plomo.

o Con un clavo se unen en un extremo dosvaras delgadas de 2 metros.

o Se separan hasta que la distancia entre ellas,en la base, sea de 2 metros.Es muy Importante respetar estas medidas.

o Se clava una vara atravesada a 50 cm. delextremo, las que serán las patas delinstrumento.

.....

• En la unión de la parte de arriba del instrumento, se amarra una pitaresistente que llegue más abajo que la vara atravesada. Ala pita se leamarra un peso que harálas veces de plomopara medir el nivel.

Trazado de la curva

la distancia entre las curvas, depende del tipo de especies a torestary el objetivo de la plantación. Puede ser a 3, 4, 5 ó más metros.

la primera curva se traza en elpunto más alto del potrero y endirección opuesta al lugar donde lascurvas vaciarán el agua.

Se coloca la pata sin agregadoen un punto de referencia que semarca con una estaca; la otra, la quetiene el agregado, se coloca en ladirección que va aescurrir el agua,hasta encontrar el punto centro.

Se marca con estacas el puntoencontrado en el suelo. Asl se tienendos puntos con un 1% de pendiente.

Se coloca la pata N° 1 sinagregado en la segunda estaca quese clavó y se busca otro punto,moviendo la pata N° 2 con agregado.

Se marca el punto.Asl se va repitiendo la operación

hasta el final del potrero.

10

Técnicas 3e Establecimiento.

Los suelos que se destinan a la forestación en la Región de Aysén, engeneral han sido sometidos en años anteriores a un sobrepastoreo con ganadodoméstico, lo que indica que los problemas más frecuentes de encontrar enellos son: compactación del suelo, fuerte competencia de hierbas y malezas,suelos pobres de baja disponibilidad de nutrientes; además presentan escasezde agua y fuertes vientos en el periodo estival. Lo anterior ha significado unafuerte limitación al desarrollo y crecimiento inicial de las plantaciones.

Las técnicas de establecimiento se refieren a la preparación que se hará delterreno; éstas tienen por objetivo proporcionar a las plantas las mejorescondiciones de suelo para su crecimiento, es decir, eliminar la vegetación dellugar de plantación, favorecer el buen desarrollo de ias raices, mejorar lafertilidad del suelo, favorecer la infiltración de agua y asimilación de nutrientes,además de controlar el escurrimiento de agua e impedir la erosión.

Limpia.

La limpia consiste en eliminar las hierbas o matorrales del lugar destinado a laplantación, con el objeto de que la planta aproveche el agua, nutrientes y luzsin mayor competencia

Existen dos métodos de aplicación de la limpia:

Limpia parcial.

Si se va efectuar la plantación conárboles muy distanciados entre si,la limpia se realiza a nivel individual,en forma de una corona alrededorde la planta.

Limpia en lajas.

Si las plantas van a estar ubicadasen forma continua dentro de una línea,resulta más fácil limpiar una taja de1 a 2 metros de ancho, e ir dejando 2metros de vegetación sin tocar. En elinterior de las fajas se realiza laplantación. Este tipo de limpia es máseconómico, protege el suelo y favorecela retención de agua.

II

Preparación del suelo.

La topografia montañosa de Aysén, caracterizada por fuertes pendientes,limita la utilización de métodos mecanizados de preparación de suelo previoa la forestación, por tal motivo sólo se utilizan Wétodos Wanuales depreparación de suelo.

Cabe considerar que la preparación del suelo busca dejarlo bien mullido ylibre de malezas, para que retenga el agua y las ralces se puedan extender con

facilidad; en este sentido el método de terrazas individuales, es el másadecuado para terrenos con pendiente.

Este método de preparación de suelos consiste en efectuar un corte enforma de media luna, donde se construye la terracita ligeramente inclinada haciaadentro. La tierra debe apisonarse, cuidando que los cortes no se efectúen deforma vertical si no más bien inclinados.

El tamaño de la terraza variará dependiendo del tipo de vegetación; estaspueden ser de 60 cm. a 1,20 m. de diámetro. El hoyo de plantación se preparaen el medio de la terraza, si hay piedras disponibles se pueden utilizar parareforzar la terraza por el lado de abajo de la pendiente.

En la Región de Aysén, la época másrecomendable para llevar a cabo laforestación, es en primavera. Ello porquelas plantas se encuentran en óptimascondiciones fisiológicas y además, se evitala rigurosidad del invierno, el cual sepresenta frecuentemente con nieve,escarchas y heladas, situaciones todas,que afectan la supervivencia y crecimientoinicial de las plantas.

Época ~e plantación.

Construcción ~e Cercos.

Una vez definido el terreno en el cual se va a trabajar, se procede a la faenade cercado. Esta faena es una de las de más alto costo dentro de la actividad deplantación, por lo tanto, se debe procurar efectuar una buena planificación de laforma para cubrir la superficie deseada ydel tipo de cerco que se empleará.

El cerco tiene la función de proteger la plantación de los posibles dañosde animales ypersonas, además de dar un limite físico a la plantación.

Para la elección del cerco se deben considerar tres Interrogantes:• ¿ Qué vamos a proteger y de qué?• ¿ Por cuánto tiempo se va a requerir?• ¿ Cuánto dinero se dispone para esta faena?

Como este manual está dirigido a la plantación forestal, las respuestas alas interrogantes son: se debe proteger principalmente del ganado; el tiempoque deberá permanecer el cerco en lo posible debe ser hasta el perlado decorta de los árboles, pero es primordial mantenerlo los primeros cinco años,momento en que la plantación es más vulnerable al ataque de algún animal.

Elección» Control ~e Calj~a~ ~e plantas.

Las plantas utilizadas en la forestación deben ser seleccionadas en formarigurosa, esto evita la muerte prematura en su trasplante y, por ende, lanecesidad de un reemplazo posterior o replante.

La elección debe estar basada en los siguientes criterios:

• Tamaño adecuado de la especie.• Diámetro de cuello.• Sanidad y vigor.• Sin bifurcación o doble flecha.

1

• Tallo fuerte y lignificado.• Color y estado del follaje.• Raices abundantes y

bien distribuidas.

Un ejemplo de clasificación de plantas en la región, de especies de pinoa raíz desnuda, se presenta en ei siguiente cuadro:

PinoOregón Pino Ponderosa Pino ConterlaCalidad Altura Diámetro Altura Diámetro Altura Diámetro

(cm) cuello (mm) (cm) cuelto (mm) (cm) cuello (mm)Extra 40 - 50 >8 30 - 40 >8 - -Primera 30 - 40 6-8 25 -30 6-8 20 - 25 6·7Segunda 20·30 4-6 20·25 4-6 15 - 20 4-6Tercera 10 - 20 4-3 15 - 20 4-3 12· 15 <4

<10 <3 <15 <3 . -

Plantas de mala calidad.

En las siguientes figuras se muestran las distintas situaciones en lasque las plantas deben ser rechazadas:

Raíz pequeña. Dos ápices. Débil.

Dañada. Defoliada. Raíz anormal. Pequeña.

I

Técnicas ~e plantación.

, .

La técnica Neocelandesa de plantación o de 'DOS T' ha tenido buenosresultados en su aplicación en la Región de Aysén. La aplicación de estatécnica lacilita ellrabajo de los plantadores, a la vez que se consiguen altosrendimientos y proporciona a las plantas una superficie de suelo removidodonde desarrollar bien su sistemaradicular, y por ende un buenprendimiento y mejordesarrollo posterior de ellas.

HERRAMIENTA UTILIZADA.

2

Peso: 2.3 Kgs.Curvatura: 2.5 Cms.

La pala plantadora es una de las herramientas que ha demostrado en laplantación de especies de género pinus, los mejores resultados.

La razón fundamental de esto es el trabajode mullido que se efectúa en el suelo.Vale decir, la pala debe efectuar unverdadero cultivo en el área dondeserá colocada la pianta. Para esto,la herramienta cuenta con filosen los bordes de la hoja y es de unaresistencia suficiente en su eje parasoportar la palanca o fuerza queefectúa el plantador.

1

Área de la plantación.

El área de cultivo es la porción de suelo mullido que resulta al aplicar latécnica '2 T' , como se muestra en la siguiente figura.

Volumen de tierra removida:O,03125 m3.

Defectos más importantes en la plantación.

Acontinuación se muestran los defectos más comunes de plantación:

a) Planta muy Inclinada.Angula de Inserción muyoblicuo

b) Ralz prinCipal osecundarla doblada enposición anormal.

d) Ralces secundarlascomprimidas en torno aiarafz

f ) Dano mecánico. Parteaérea acicula quebrada oarrancada y herida en facorteza Parte radicularralz quebrada. aplastadaodesgarrada

c ) Ralces secundariasenrrolladas alrededor de laralz principal.

e) Sin ralz prinCipal osistema radicular incipienteodébil.

1

SECUENCIA DE PASOS EN LA TÉCNICA DE PLANTACiÓN.

Acontinuación se grafican los distintos pasos Que se deben seguirpara la plantación con pala.

La profundidad debeser tal que la hoja quedetofalmente enterrada.

1

Para un mejor aprovechamiento,puede optarse por dar un golpeinicial para sacar provecho delfilo de la pala.

4

2

Haga un corte devaivén con la pala enposición vertical.

5

3

•

titi

•

. .

Con ambas manos empujela pala hacia atrás, hastaque el suelo se rompa ysalga de su posición original.

Repita el procedimientoanferior, un poco másafrás.

1

No compacte el suelo puesse producen daños en lasraices.

Planta de COlgue

e

Nuevamente empuje la palahacia atrás, de tal forma dejuntar las áreas removidasen una' zona de cultivo '.

8

Balancee la pala en vaivéndejando un hoyo suficientey en forma de U.

Vuelva la pala a la posición verticaly entiérrela en el centro del árearemovida o' área de cultivo '.

Tome la planta cuidadosamentee introdúzcala en el área decultivo. protegiendo las rafcescon la mano.

10 11

Tome la planta con los dedosen forma suave, y levante2 cm. para permitir laadecuada acomodación de raíces.

Las raices deben quedarholgadas y bien extendidas.Tape con tierra el sistemaradicular.

1

Cijj~a~os posteriores a la plantación.

El establecimiento de una plantación no termina con la colocación de lasplantas en el terreno. Durante los años siguientes deben realizarse labores decuidado Que tendrán gran incidencia en la supervivencia y desarrollo de éstas.

CONTROL DE COMPETENCIA.

Es de vital importancia para el éxito de una forestación, la eliminación deespecies competidoras, esto se puede lograr eliminando las malezas alrededor dela planta,lo Que mejora disponibilidad de agua y evita la aparición de nuevasmalezas, como asi mismo, la realización de una adecuada preparación del sueloo mediante la limpia manual, o con herbicidas.

Una de las medidas básicas de controlar es la competencia ejercida por losnutrientes y en especial lo Que dice relación con la disponibilidad de nitrógenospuesto Que es un factor Que incide sobre el crecim ento de las plaiYas.

El efectuar un adecuado control de competencia además favorece el procesode la fotosíntesis, y provoca un microclima más decuado alred or de lasplantas Que se establecieron.

FERTILIZACiÓN.

La fertilización busca acelerar el crecimiento de la plantación y aumentar suproducción (frutos, madera, forraje etc.), mediante el aporte externo de nutrientesdirectamente aprovechables, y que se encuentren en déficit en el suelo.

Los tipos y cantidades de fertilizantes a aplicar varían según el suelo y lasespecies a plantar.

De acuerdo a un diagnóstico nutricional de suelos y análisis de las hojas,realizado a plantaciones jóvenes de pino ponderosa y pino oregón en la provincia

de Coyhaique, se ha determinado que se presenta déficit de nitrógeno. Este nutrientees el que permite un buen crecimiento de la planta, haciéndola robusta y resistente.

Investigaciones realizadas al respecto, han determinado que las plantacionesde pino ponderosa y oregón, responden en forma favorable a fertilizaciones connitrógeno en forma de nitrato de amonio.

Una forma de fertilizar es realizar una zanja pequeña en la taza de plantaciónmás o menos 30 cm. separada del cuello de la planta donde se distribuyehomogéneamente el fertilizante y se cubre con una capa delgada de tierra.

FORMAS DE APLICACIÓN.

Aplicación en Cordón.

Se realiza un cordón de fertilizantealrededor de la planta a unos 30 cm. del tallo.

Aplicación por Puntos

Aunos 20 cm. de la planta, se hacen cuatropequeños orificios de unos 20 cm. deprofundidad. En los orificios se reparte elfertilizante y lo hace escurrir hasta las raíces.Cuando la pi anta está en pendiente se debecolocar el fertilizante arriba de la pendiente,para que por gravedad el fertilizante lleguea las ralees.

•

Aplicación con Sello.

Se realiza al momento de la plantación, La mezcla de fertilizantes se aplicaal fondo del hoyo de plantación.

El fertilizante se cubre con una capa de tierra de 2 a 3 cm. de espesor para quelas raices de la planta no toquen el fertilizante. Si las raíces tocan el fertilizante, laplanta se muere,

A licación en Mezcla.

~Ianla de Picea 'ilehen,l,INFOR CoyhalqueINFOR . Dirección Regional - Baquedano 645

Fonos I Fax: 234704 . 233585 - Coyhalque - Chile.1 99 8

INFORinltitlllo ForUlal

Raúl Morales A.Antonio Avaria lPatricia Gallardo V.Patricio Alzugaray O.Patricio Diaz M.

ELABORACiÓN:

Se aplica el fertilizante en el hoyo de plantación y se revuelve con la pala hastaque se mezcle completamente. Luego se hace la plantación.

Este método es recomendable pues el fertilizante queda bien esparcido en elsuelo disponible para todas las raicillas de la planta. '

.'----•

- .. -------+-----1~ -

t

t

---+

+---4----\----l----;.

I---t__---.

¡"stitulO Foreslil( - Oirecció" Regio"o/ - 8oquwo"0 645(O"OS I(~: 134704 ¡ 133585 - Co~hojque - chile.

I - - --

I --tI~--I-- - +