+8

Liliana Cinetto

En esta nueva aventura, los protagonistas de ¡Cuidado con el perro! sortearán una serie de hechos extraños durante sus vacaciones en una casa de campo.

Diminuto contra los fantasmas

Liliana CinettoIlustraciones de O’Kif-MG

«Nunca me hubiera imaginado que a mi perro Diminuto y a mí nos podía pasar algo como lo que nos pasó. Y eso que los dos somos valientes y no nos asustamos así nomás. No nos dan miedo los cuentos de terror ni los gritos de mi hermana Carolina...»

Liliana CinettoIlustraciones de O’Kif-MG

Diminuto contra los fantasmasD

imin

uto

co

ntra

los fa

nta

sma

s

CO

LE

CC

IÓN

DIM

INU

TO

www.loqueleo.santillana.com

TAPA_LOQUELEO_Diminuto contra los fantasmas.indd 1 9/28/15 3:27 PM

Dimnuto contra los fantasmas.indd 1 29/09/15 09:15

Dimnuto contra los fantasmas.indd 2 29/09/15 09:15

www.loqueleo.santillana.com

Dimnuto contra los fantasmas.indd 3 29/09/15 09:15

© 2005, Liliana Cinetto© 2005, 2011, 2013, Ediciones Santillana S.A.© De esta edición: 2015, Ediciones Santillana S.A.Av. Leandro N. Alem 720 (C1001AAP) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina

ISBN: 978-950-46-4324-1Hecho el depósito que marca la ley 11.723Impreso en Argentina. Printed in Argentina.

Primera edición: octubre de 2015Primera reimpresión: mayo de 2005

Coordinación de Literatura Infantil y Juvenil: María Fernanda MaquieiraIlustraciones: O’Kif-MG

Dirección de Arte: José Crespo y Rosa MarínProyecto gráfico: Marisol Del Burgo, Rubén Churrillas y Julia Ortega

Cinetto, Liliana

Diminuto contra los fantasmas / Liliana Cinetto ; ilustrado por O´Kif-MG. - 1a ed. . -

Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Santillana, 2015.

112 p. : il. ; 20 x 14 cm. - (Morada)

ISBN 978-950-46-4324-1

1. Literatura Infantil y Juvenil. I. O´Kif-MG, ilus. II. Título.

CDD 863.9282

Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permi-

so previo por escrito de la editorial.

Esta primera edición de 6.000 ejemplares se ter mi nó de im pri mir en el mes de octubre de 2015 en Arcángel Maggio – división libros, Lafayette 1695, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina.

Dimnuto contra los fantasmas.indd 4 29/09/15 09:15

Ilustraciones de O’Kif-MG

Diminutocontra los fantasmas

Liliana Cinetto

Dimnuto contra los fantasmas.indd 5 29/09/15 09:15

Dimnuto contra los fantasmas.indd 6 29/09/15 09:15

Co mo es to es un pró lo go, yo ten­dría que de cir al go acer ca de es te li bro (que es lo que sue le ha cer se en to dos los pró lo gos). Pe ro no pue do. Por que hay que ser va lien te pa ra leer Di mi nu to con tra los fan tas mas. Muy va lien te. Más va lien te que no sé qué. Lo que pa sa es que es ta es una his to ria que da mu­chí­si­mo mie do. O ca si. Por que, aun que hay al gu nas par tes que dan un po co de ri sa, es cier­to, las otras son ate rro ri zan tes, es ca lo frian tes, es pe luz nan tes, ho rri pi lan tes...

Y yo soy una per so na bas tan te mie do­sa, pa ra qué les voy a men tir. Con de cir les que me dan mie do las cu ca ra chas... Cuan do veo una, gri to co mo lo ca y me pon go a tem blar.

Ima gí nen se con los fan tas mas...

Prólogo

Dimnuto contra los fantasmas.indd 7 29/09/15 09:15

8

Por eso, co mo no pue do ha blar de es te li bro, me jor ha blo de Di mi nu to. Qui zás al gu nos de us te des ya lo co no cen, si es que le ye ron la no ve la an te rior, ¡Cui da do con el pe rro! En ella cuen to la his to ria de Fe de ri co, que se pa re ce mu chí si mo a mi pro pia vi da, por que cuan do era chi ca que ría y que ría y que ría te ner pe rro y no me de ja ban. Y aun­que in sis tía (por que de chi ca yo era es pe cia­lis ta en in sis tir), me de cían que no, con una lar ga lis ta de ex cu sas. A Fe de ri co le pa sa ba lo mis mo, has ta que en con tró a Di mi nu to. En la ca lle lo en con tró. Y se lo lle vó a su ca sa es con di do en el bol si llo. Por que Di mi­nu to es un pe rro chi qui to. Tan chi qui to que Fe de ri co ca si lo con fun de con una mos ca (aun que no te nía alas). Tan chi qui to que ca si lo con fun de con una hor mi ga (aun que no te nía an te nas). Tan chi qui to que ca si lo con fun de con un ciem piés (aun que no te nía cien pies, si no cua tro pies, o me jor di cho cua tro pa tas). Di mi nu to es tan sim pá ti co e in te li gen te que la fa mi lia de Fe de ri co se en ca­ri ñó en se gui da con él. (Bue no, la her ma na, al

Dimnuto contra los fantasmas.indd 8 29/09/15 09:15

9

prin ci pio, pro tes tó un po co, por que es una cas ca rra bias in so por ta ble). El pro ble ma es que Di mi nu to se rá pe rro, y pe rro chi qui to ade más, pe ro tie ne su ca rác ter. Y ha ce unos líos te rri bles. Co mo el que ar mó en el co le­gio o en el ca nal de te le vi sión, cuan do lo lle va ron al cas ting de mas co tas. Pe ro to do eso no se los voy a con tar por que, si no, es te pró lo go va a ser lar guí si mo. Lo que sí les voy a con tar es que, en es ta no ve la, Di mi nu to de mues tra que se rá pe rro, y pe rro chi qui to, pe ro es va lien te. Por eso se en fren ta con tra los fan tas mas ho rro ro sos, es pan to sos, mons­truo sos, olo ro sos... Y no di go na da más por­que em pie zo a tem blar.

Si se ani man, si no se asus tan co mo yo, si us te des son va lien tes, muy va lien tes, más va lien tes que no sé qué, pue den leer es ta nue va aven tu ra de Di mi nu to. De to dos mo dos, ten gan cui da do con es te li bro. Por­que es ta es una his to ria que da mu­chí­si­mo mie do. O ca si.

Liliana Cinetto

Dimnuto contra los fantasmas.indd 9 29/09/15 09:15

Dimnuto contra los fantasmas.indd 10 29/09/15 09:15

Nun ca me hu bie ra ima gi na do que a mi pe rro Di mi nu to y a mí nos po día pa sar al go co mo lo que nos pa só. Y eso que los dos so mos va lien tes y no nos asus ta mos así no más. No nos dan mie do los cuen tos de te rror ni los mons truos de las pe lí cu las ni las no ches de tor men ta ni los gri tos de mi her ma na Ca ro li na (que pa re ce una bru­ja) ni la ca ra de mi maes tra de cuar to gra do (que es una bru ja). Sin em bar go, esa vez...

Pe ro me es toy ade lan tan do. Es me jor que cuen te es ta his to ria des de el prin ci pio y pa so a pa so. Si no, no se va a en ten der na da.

To do co men zó en el mes de di ciem­bre, cuan do las cla ses ter mi na ron.

Eran las pri me ras va ca cio nes de Di mi nu to, por que ha cía me nos de un año

Capítulo 1En el que cuento cómo

empezó todo

Dimnuto contra los fantasmas.indd 11 29/09/15 09:15

que lo ha bía en con tra do en la ca lle y lo ha bía lle va do a mi ca sa. En rea li dad, yo siem pre qui se te ner pe rro, pe ro, por más que ha bía in sis ti do e in sis ti do (por que soy es pe cia lis ta en in sis tir), nun ca me ha bían de ja do te ner uno. Por suer te, mis pa dres se en ca ri ña ron en se gui da con Di mi nu to y has ta mi her ma na Ca ro li na (que tie ne quin ce años y es una in so por ta ble) se lle va bien con él. Lo que pa sa es que Di mi nu to es un pe rro muy es pe cial: mi de tres cen tí­me tros de lar go por dos de al to, duer me en una cu cha de ca ja de fós fo ros, usa una co rrea de pio lín y jue ga con un es car ba­dien tes (por que to dos los pa los son de ma sia­do gran des pa ra su bo ca). Eso sí: Di mi nu to se rá pe rro, y pe rro chi qui to ade más, pe ro es in te li gen te y tie ne mu cho ca rác ter. ¿Pa ra qué cuen to to do es to? Pa ra que se en tien da bien es ta his to ria te rri ble que nos ocu rrió. Y otra vez me es toy ade lan tan do. Me jor re gre so al prin ci pio.

Co mo di je an tes, eran las pri me ras va ca cio nes de Di mi nu to, aun que él, por

12

Dimnuto contra los fantasmas.indd 12 29/09/15 09:15

13

su pues to, no sa bía qué eran las va ca cio­nes. Yo de ci dí ex pli cár se lo (por que en el to mo seis de la en ci clo pe dia ca ni na que me re ga ló mi ma dri na hay un ar tí cu lo de psi co lo gía don de di ce que es con ve nien te ex pli car les to do a los pe rros).

—Du ran te tres me ses no ten go que ir al co le gio ni le van tar me tem pra no —le de cía—. Por eso po de mos es tar jun tos to do el tiem po, ju gar, ir a la pla za... Ade­más, va mos a pa sar unos días en la pla ya, co mo siem pre. Y el mar es her mo so. Te va a en can tar. Quie ro en se ñar te a cons truir cas­ti llos y a sal tar olas y a mo les tar a Ca ro li na ha cién do la mi la ne sa de are na...

Di mi nu to me con tes ta ba con va rios guau lar gos, por que, co mo yo es ta ba en tu­sias ma do, él tam bién se en tu sias ma ba.

In clu so le mos tré al gu nas fo tos de lu ga res de la cos ta adon de ha bía mos via­ja do con mi fa mi lia otros años. Y tam bién le mos tré fo tos de pla yas del Ca ri be y de la Po li ne sia que en con tré en una re vis ta. Por­que, aun que no íba mos a ir al Ca ri be ni a

Dimnuto contra los fantasmas.indd 13 29/09/15 09:15

14

la Po li ne sia, Di mi nu to no sa be mu cho de Geo gra fía y tampoco no ta ría la di fe ren cia.

Y así es tá ba mos de lo más con ten tos, cuan do mi pa pá nos dio la te rri ble no ti cia.

En rea li dad, pa pá es ta ba me dio ra ro des de ha cía un tiem po. Te nía ca ra de preo­cu pa do, pa re cía ner vio so y, por cual quier mo ti vo, gri ta ba se pa ran do las pa la bras en sí la bas (que es lo que ha ce cuan do se eno ja).

Si al guien le pre gun ta ba a mi ma má qué le pa sa ba a papá, ella res pon día que el ne go cio no an da ba muy bien, que las cuen­tas no le ce rra ban, que no le al can za ba el di ne ro... Y no sé cuán tas co sas más de cía, por que mi ma má es muy crea ti va pa ra dar ex pli ca cio nes.

En cam bio, pa pá con tes ta ba que es ta ba mal y punto (por que él no es tan crea ti vo co mo mi ma má).

Unas se ma nas an tes de ir nos de viaje, pa pá lle gó de tra ba jar más ra ro que de cos tum bre y di jo que te nía que dar­nos una no ti cia im por tan te. Fue en ton ces

Dimnuto contra los fantasmas.indd 14 29/09/15 09:15

15

cuan do nos ex pli có que, ese año, no iría­mos a la pla ya, co mo to dos los ve ra neos, pe ro que la tía Do lo res le ha bía ofre ci do pres tar nos su ca sa de cam po, en el pue blo de Pol va re das, don de po dría mos pa sar las va ca cio nes.

Mi fa mi lia reac cio nó de di fe ren tes ma ne ras fren te a esa te rri ble no ti cia: yo me atra gan té con los ra vio les que es ta ba co mien do (por que pa pá nos lo di jo duran­te la ce na), mi her ma na Ca ro li na su frió una cri sis re pen ti na de es tor nu dos y mi ma má pri me ro se que dó mu da, des pués, em pe­zó a emi tir so ni dos in com pren si bles y, por úl ti mo, tar ta mu deó Pol... Pol... Pol... va... va ... va... va, sin lle gar a pro nun ciar la pa la­bra en te ra. (Por que ella es crea ti va has ta pa ra po ner se ner vio sa).

Pa ra que se com pren da me jor la si tua ción, qui zá ten ga que acla rar que na da que ofrez ca la tía Do lo res pue de ser in te­re san te o di ver ti do, por que es una sol te ro­na in so por ta ble y cas ca rra bias a la que le mo les ta to do. So lo con co no cer la y ver el

Dimnuto contra los fantasmas.indd 15 29/09/15 09:15

16

su cu cho don de vi ve (que pa re ce una cue va de rep ti les), era sen ci llo ima gi nar que su ca sa de cam po se ría ho rri ble y es ta ría en un lu gar abu rri dí si mo.

Pa pá, por su pues to, tra ta ba de con­ven cer nos, pe ro no eran muy va ria dos sus ar gu men tos:

—La ca sa de la tía Do lo res es muy lin da y tran qui la. Pol va re das es un pue blo muy lin do y tran qui lo. Van a ser unas va ca­cio nes muy lin das y tran qui las...

Cuan do mi ma má re cu pe ró el ha bla, pre gun tó:

—¿Dón de que da Pol vo ro nes?Co mo es crea ti va has ta pa ra equi vo­

car se, ma má siem pre con fun de los nom bres.—Pol va re das —la co rri gió pa pá—.

Bue no, que da en... pa ra el la do de... pe ga­di to a... muy cer ca de...

—Per fec to —me bur lé fas ti dia do—. De be de ser un pue blo muy im por tan te, si ni si quie ra se sa be dón de es tá.

Ma má me hi zo se ñas de que me ca lla ra y con ti nuó ha blan do.

Dimnuto contra los fantasmas.indd 16 29/09/15 09:15